Měsíčník pro kulturní život v místech a regionech. Učíme se říci své. Městské informační a kulturní středisko Krnov

Měsíčník pro kulturní život v místech a regionech

5 2005

Učíme se říci své Městské informační a kulturní středisko Krnov Malá sonda do kultury Pardubického kraje Svět na pražském Výstavišti Pozvání do dřevěného království Putovní festival Velká inventura Českoskalická paleta

Ročník XV

www.mistnikultura.cz

Místní kultura

Měsíčník pro kulturní život v místech a regionech, ročník XV, rok 2005, číslo 5. Vydává Národní informační a poradenské středisko pro kulturu. IČO 14450551 Adresa redakce: NIPOS, redakce Místní kultury 120 21 Praha 2, P.O.BOX 12, Blanická 4 Tel. ústředna: 221 507 900, fax 221 507 929 Tel. redakce: 221 507 921 Vedoucí redaktorka Ludmila Kučerová, tel. 221 507 923 E-mail: [email protected] Redakce: L. Kučerová, E. Veselá, I. Koušková, J. Bláhová. Úprava: M. Cais Redakční rada: F. Zborník (předseda), Z. Malcová, M. Beneš, J. Krist, J. Brůček, H. Jirkalová, M. Strotzer, V. Schollarová, Z. Kryfová, L. Kučerová. Redakce využívá databázi článkové bibliografie Centra informací o kultuře NIPOS. Tyto krátké anotace jsou převzaty bez úprav, s uvedením zdroje a data zveřejnění článku. Tiskne: R Studio, Jaromírova 530/7, Praha 2 Distribuce: A.L.L. production spol. s r.o., Poděbradská 24, 190 00 Praha 9. Objednávky a reklamace: Miluše Jelínková tel.: 234 092 866, fax: 228 133 409 e-mail: [email protected] Podávání novinových zásilek povoleno Ředitelstvím poštovní přepravy Praha, č.j. 260/95 ze dne 18. 1. 1995 a Českou poštou, s.p. OZSeČ Ústí nad Labem ze dne 21. 1. 1998, j.zn.P-328/98. Evid. číslo MK: E-6627 ISSN: 1211-7994 Roční předplatné 250 Kč Nevyžádané rukopisy se nevracejí. Redakce si vyhrazuje právo příspěvky upravit a krátit. Další útvary NIPOS: CIK – centrum informací o kultuře tel.: 221 507 920 Regis – legislativa a ekonomika kultury tel.: 221 507 941 Artama – neprofesionální umělecké aktivity tel.: 221 507 953-4, zahr. styky: 261 215 682

2

Obsah

Učíme se říci své ....................................... 3 AITA/IATA zasedala v Praze ...................... 4 Knihovny a velká voda .............................. 6 Městské informační a kulturní středisko Krnov .......................................... 8 Publikace ................................................. 10 Malá sonda do kultury Pardubického kraje .................................. 11 Josef Suk patří do Sedlčan ..................... 14 Svět na pražském Výstavišti ................... 16 Evropský spolkový dům v Pardubicích .... 17 Kina v Berouně táhnou ............................ 19 Děti - mládež ........................................... 20 Handicap ................................................. 22 Pozvání do dřevěného království ............ 24 Centrum historie v Praze ......................... 26 Popularizace a propagece památek ........ 27 Dostanou se ostravské technické památky na seznam UNESCO? .............. 28 Putovní festival Velká Inventura .............. 29 Festival zaměřený na komunikaci ........... 30 Stálá divadelní scéna Klatovy změnila zřizovatele .................................. 31 Alternativa do ilegality? ........................... 33 Českoskalickou paletu jistí velitel policie . 35 Z literárních aktivit Knihovny města Plzně ............................. 36 Filmová přehlídka Kino na hranici ........... 37 Bratislava a její kulturní nabídka ............. 38 Spolupráce NIPOSu s Maďarskem ......... 40 Zajímavosti .............................................. 41 Pohádkový a kulinářský svět Evy Bouchnerové ............................. 43 Příloha: Harašení stářím, všemocná ruka trhu v kultuře, jakož i občanské sdružování (podruhé) - PhDr. A. Mockovčiaková Na titulní straně: Lidové hračky Z. Bukáčka, foto L. Kučerová Uzávěrka čísla 6/2005 – 18. 4. 2005 Uzávěrka dvojčísla 7-8/2005 – 16. 5. 2005 Termíny dalších uzávěrek naleznete na našich webových stránkách www.mistnikultura.cz.

Místní Kultura

Úvodník

Učíme se „říci své“ Po Praze, ale postupně i jinde v republice se nyní můžeme setkávat s billboardy, na kterých vyjadřují jednotliví občané svůj postoj. Shodně na nich oznamují veřejnosti, že se stydí za svého premiéra. Nechci na tomto prostoru polemizovat o tom, zda se stydí oprávněně či neoprávněně, ale fakt, že si ve volebním mezidobí našli způsob, jak dát najevo nesouhlas s konáním našich nejvyšších představitelů, na který mají v demokracii právo, je povzbudivý. Naše redakce, která sleduje kulturní klima v místech, zaznamenala v poslední době obdobný trend na nižších správních úrovních. V naší poště se stále častěji objevují zprávy o tom, že nespokojení občané dokázali dát veřejně najevo stav své mysli. Přestože zřejmě přetekla míra jejich trpělivosti, našli si prostředky jak vyjádřit svůj názor kultivovaným způsobem. Patří mezi ně petice nebo otevřené dopisy. Např. odezva občanů na rušení stálého souboru divadla v Karlových Varech (tuto petici jsme zveřejnili v minulém čísle Místní kultury) nebo aktivní občan, kterému se zdálo, že kraj (Jihočeský) nerozdělil dobře peníze, když nevyčlenil žádné prostředky na živou kulturu, se vyjádřil prostřednictvím veřejného dopisu hejtmanovi. Obdrželi jsme také petici skupiny pořadatelů, pro které nemělo vedení radnice v Moravském Krumlově pochopení a bez vysvětlení zamítlo pronájem obecních pozemků na konání festivalu alternativního umění, mimochodem na stejném místě už sedmého v pořadí (článek na str. 33) Skutečně za významný počin, který může ovlivnit budoucnost místní kultury, lze považovat vznik asociace Iniciativa pro kulturu, která sice vznikla v reakci na dlouhodobější problémy s rozdělováním peněz prostřednictvím grantového systému v Praze (str. 4), ale její ambicí je působit celostátně. Kromě pražského primátora Pavla Béma se určitou výzvou k tomuto spolčení mohla stát i slova ministra kultury, který veřejně prezentoval jako nevýhodu resortu kultury to, že umělecká veřejnost je natolik atomizována, že 5 / 2005

nedokáže vytvořit patřičný tlak. Všichni, o kterých jsem se zmínila, hledají účinnou formu, jak komunikovat se svými volenými představiteli. Hlas jedince bývá slabý, potřebuje pro věc získat další, podobně smýšlející osoby. A druhá strana musí umět naslouchat. Občan může cítit jako prioritně důležitou podporu kultury, ale představitelé obce si myslí, a možná oprávněně, že je potřeba nejdřív vybudovat splaškovou či jinou kanalizaci. Vedení obce má na rozdíl od ostatních odpovědnost, ale to ho neopravňuje k hluchotě a k přezíravému přehlížení těch, kteří vznesou připomínky či dotazy. Lidé mají nejrůznější potřeby a touhy a určitě je těžké uspokojit všechny, ale je prospěšné pro každého bez výjimky, aby se v lidském společenství cítili co nejlépe všichni. Zmíním ještě jeden důležitý aspekt při nakládání a rozdělování veřejných prostředků (protože o ty jde především). Je to spravedlnost, která neznamená měřit všem stejně, nebo dokonce každému podle jeho potřeb. Spravedlivé konání je takové, které je nestranné a poctivé. Je to také dodržování pravidel a průhlednost rozhodování. A takového přístupu se lidé veřejně domáhají. Ludmila Kučerová

Připravujeme dárek pro naše čtenáře Časopis Místní kultura letos slaví 15. výročí. Při této příležitosti připravujeme pro všechny naše věrné čtenáře, ale i pro ty nové, kteří si předplatí 16. ročník časopisu, dárek - malou neprodejnou kuchařku, zatím s pracovním názvem Jak se vaří u nás. Obracíme se na vás s prosbou o poskytnutí receptů typických pro váš region a kraj (nejen těch po našich babičkách). Recepty můžete zasílat ihned na e-mailovou adresu: [email protected]. Eva Veselá

3

Iniciativa pro kulturu

Sdružení s tímto názvem vzniklo letos v březnu. Spolčily se v něm subjekty působící v kultuře, které chtějí dosáhnout a aktivně ovlivnit konstruktivní změny ve financování kultury a umění v ČR a usilovat o kontinuální zlepšování podmínek pro uměleckou činnost. Stanovy celostátní, otevřené a všeoborové asociace přijalo 33 zakládajících členů dne 9. 3. 2005. Ke členství vyzývá všechny právnické osoby, kterým není lhostejný osud kultury a především živého umění v ČR, a které se ztotožňují s principem transparentnosti veřejně prospěšných subjektů, pevně zakotveným ve Stanovách Iniciativy pro kulturu. Zakládající valná hromada zvolila osm z patnácti možných členů představenstva, reprezentujících maximální možnou šíři žánrů: Další prostor je ponechán přistupujícím členům na příští valné hromadě, jejíž svolání je plánováno do dvou měsíců po registraci Stanov. Zároveň se zakládající členové shodli na jménech deseti expertů, které doporučili do dvou pracovních skupin pražského magistrátu. První se bude věnovat kulturní politice, druhá expertní skupina se zaměří na grantový systém. Iniciativa se chce stát partnerem státu, měst a krajských orgánů při budování transparentního a demokratického prostředí pro podporu kultury a umění. Iniciativa zavrhla variantu přísně hierarchizované asociace a dala přednost principu otevřeného networku, v němž se všichni mohou podílet na činnosti jak svými podněty, tak připomínkováním veškerých projednávaných dokumentů. Nástrojem pro přímou komunikaci je zde e-mail stejně jako Otevřené fórum – platforma pro diskusi nejen oficiálních členů Iniciativy, ale i všech fyzických osob, které daná problematika zajímá. [luk] Zájemci o informace a členství se mohou hlásit u koordinátorky asociace: Markéty Krausové, tel. 777 929 090, [email protected]

Podrobnější informace najdete na:

WWW.INICIATIVAPROKULTURU.CZ

4

AITA/IATA zasedala v Praze

Mezinárodní nevládní organizace amatérského divadla (AITA je francouzská zkratka názvu, IATA anglická) sdružuje 43 zemí ze všech obydlených kontinentů. Jejím voleným prezidentem je Aruban Leo Tromp. Světový sekretariát sídlí v hlavním městě Estonska, kontinentální (tj. evropský) je v německém Lingenu při zemském Divadelně pedagogickém centru. Organizačně se AITA/IATA člení na 8 regionů. V Evropě působí tři z nich. CIFTA je sdružení členských států s latinskou kulturou nebo s francouzštinou jako úředním jazykem, případně jako jedním z úředních jazyků. To v praxi znamená, že členy jsou také některé africké státy, kanadská provincie Quebec a rovněž části Belgie a Švýcarska. Tento region je tedy založen na společné kulturní identitě. Tzv. severský region Evropy (NAR) je naopak postaven na identitě územní. Jeho členy jsou pobaltské země a všechny severské země od Dánska po Faerské ostrovy. Zdánlivě bez jednotícího prvku je největší třetí region, který je zároveň největším světovým regionálním celkem. Jde o Středoevropský region, jehož členy jsou vedle zemí skutečně ležících ve střední Evropě, také všechny další, které se nevejdou ani do CIFTA, ani do NAR. Mezi 18 zeměmi jsou Irsko, Velká Británie, Nizozemsko, Německo, Rakousko, Ukrajina, Rusko, Kypr, Izrael, Gruzie. Členem je Česká republika spolu se Slovenskem – pokračovatelé členství někdejšího Československa. Organizace byla založena v roce 1954, kdy navázala na meziválečnou obdobnou organizaci ustavenou v r. 1937 v Praze. V padesátých ani šedesátých letech minulého století si režim zastoupení nepřál, takže až v roce 1971 vstoupilo federální Československo. Česká i Slovenská republika patří v oblasti amatérského divadla k zemím velmi aktivním a mezinárodně uznávaným z hlediska divadelní kvality. Je velmi výmluvné, že o primát nejstaršího divadelního festivalu na světě se perou Jiráskův Hronov (nikdy nepřerušený) a festival v Martině (s přestávkou v době druhé světové války). Místní Kultura

Obecná problematika Předsednictvo této sekce zasedalo poslední víkend v únoru v Praze. Hostitelské funkce se ujalo Národní informační a poradenské středisko (NIPOS). Víceprezident z Rakouska, generální sekretářka z Irska, pokladník z Německa a Holanďanka, odpovědná za uměleckou problematiku, se zabývali přípravou plenárního zasedání, příspěvkovou morálkou členů (problémy s placením mají zejména ty největší a nejbohatší, např. Anglie či Švýcarsko) a koncepcí příštího festivalu této sekce v r. 2006. Bude se konat pod titulem „Na hranici“ ve dvou městech zároveň (v Holandsku a Belgii). Klade si za cíl motivovat soubory i jednotlivce k zajímavé divadelní aktivitě, která bude opravdu bez věkového i žánrového omezení. Velkým problémem je nalezení partnera pro komunikaci v kdysi velmi aktivních zemích, např. v Polsku či Bulharsku. Neexistují zde totiž ani státní, ani nestátní subjekty (např. občanská sdružení) působící na republikové úrovni. Předsednictvo se zabývalo také personálními návrhy pro letošní světový kongres AITA/IATA. Jako budoucí prezident bude navržen odborník na dětské a mladé divadlo s bohatými mezinárodními zkušenostmi, jehož mateřskou zemí je Irsko, Česká republika dostane možnost navrhnout kandidáta do stálé komise pro mladé divadlo. Lenka Lázňovská Pozn. redakce: Mgr. L. Lázňovská je vedoucí útvaru NIPOS-Artama a stávající volenou prezidentkou středoevropské sekce.

5 / 2005

Vztah obyvatel ke kraji

Výzkum vychází z dat, která sesbírala společnost STEM v období 11/2003 – 11/2004. Podařilo se jí sestavit unikátní soubor odpovědí od 14 928 respondentů. Výzkumný vzorek reprezentuje populaci České republiky i populaci jednotlivých krajů starší 18 let. Drtivá většina (85 %) lidí má ke kraji, kde žije, zvláštní vztah, přičemž více než třetinu z nich (36 %) váže k této lokalitě pevné citové pouto a neumí si představit, že by žila jinde. Nejčastěji (49 %) obyvatelé vyjadřují stanovisko, že si ve svém kraji zvykli a neradi by se stěhovali. Těch, kteří nemají žádný vztah je 15 %. Výzkum ukázal, že citová vazba k místu velmi souvisí s počtem let v něm prožitých. Snadněji by jej opouštěli ti, kteří v něm žijí kratší dobu než patnáct let. S přibývajícím počtem let prožitých v kraji je citové pouto silnější. Téměř dvě třetiny lidí, kteří v kraji prožili podstatnou část svého života (51 a více let), si neumějí představit, že by žili jinde. Tuto závislost umocňuje výše majetku domácnosti. Čím bohatší, tím je vazba pevnější. Nejvíce jsou k místu citově vázáni obyvatelé Jihočeského a Jihomoravského kraje, tedy území, které je možné charakterizovat jako zemědělský jih, a tradičně národopisně silné regiony. Naopak je to u obyvatel průmyslového severozápadu, tj. především u kraje Karlovarského a Ústeckého. U nově vzniklých územně-správních celků (v roce 2000) hraje roli i slabší sebeidentifikace obyvatel s daným územím. Zdroj informace: WWW.KR-URADY.CZ [luk]

Přečetli jsme: „...Domnívám se, že kulturní koncepce města, kraje, státu nemá nic společného se sociálním inženýrstvím a neměla by mít už vůbec nic společného s lobbingem...“ „...Koncepce kultury není uzurpování moci nad životy našich spoluobčanů. Je to dokument, který racionálně a transparentně zdůvodní, proč a s jakými záměry a podle jakých kritérií se rozdělují veřejné prostředky.“ „...Pokud chceme stimulovat kreativní ekonomiku, v níž hraje nejvyšší podíl přidaná hodnota, a nezaměřovat se jen na stimulaci výroby, bude nutné, aby politici dokázali pochopit, že kultura je ve vyspělých společnostech součástí terciální ekonomiky a producentem inovací v celé řadě ekonomických rentabilních oborů...“ Hospodářské noviny, příloha Společnost, ekonomika a politika v souvislostech, 4. – 6. 3. 2005. Článek Víta Havránka: Komu patří česká kultura?

5

§§ SLEDUJEME ZA VÁS ►Vláda ČR schválila dne 16. března 2005 usnesením č. 312 výzkumné programy Ministerstva kultury na léta 2006 až 2011. ►Výbor pro vědu, vzdělání, kulturu, mládež a tělovýchovu převzal záštitu nad projektem „Setkání muzikantů v Bílých Karpatech“, který se koná ve dnech 12. - 14. srpna 2005 ve městech Valašské Klobouky a Brumov - Bylnice ve Zlínském kraji. WWW INTERNET PRO VÁS Na WWW.VEREJNAPROSPESNOST.ECN. CZ najdete otevřené diskusní fórum k té-

matu veřejná prospěšnost, tedy téma, které rozhodujícím způsobem zasáhne do života všech neziskových organizací. Se získáním statutu veřejné prospěšnosti je spojena řada výhod (např. daňové úlevy, dotace atd.). Problematika veřejné prospěšnosti bude detailně upravena novým speciálním zákonem, jehož návrh připravuje Liga lidských práv (Liga) a Institut pro sociální a ekonomické analýzy (ISEA). Do diskuse k veřejné prospěšnosti se nyní můžete zapojit také na e-mailové konferenci [email protected]

GRANTY, PŘÍSPĚVKY ČESKÝ KRUMLOV (15 tis. obyv.): Nadace barokního divadla Český Krumlov rozdělí výnosy ve 2 oblastech: 1/ Podpora kulturních a komunitních projektů (aktivity spojené s divadelní a hudební kulturou, zejména barokní, dále výtvarná tvorba, projevy environmentálního charakteru, akce přispívající k rozvoji místní komunity), 2/ Ochrana kulturních památek (evidence, dokumentace, klasifikace a třídění památek, jejich oprava, údržba, restaurování a rekonstrukce; odborné studie, popularizace památkového kulturního dědictví). Nadace podporuje představení, výstavy, besedy, přednášky, vydavatelskou, badatelskou a studijní činnost, vzdělávací projekty, workshopy, dílny, kurzy, benefiční akce, výzkum. Uzávěrka pro přihlášení projektů je 30. 4. (Grantis, č.2, 2005)

6

Knihovny a velká voda Vodní živel, který řádil v létě 2002, neušetřil ani knihovny. Nejhůře postihl Jihočeskou vědeckou knihovnu v Českých Budějovicích. Zeptala jsem se její ředitelky PhDr. K. Cempírkové, jak se podařilo knihovně napravit škody a jaká byla přijata preventivní opatření: K 31. 12. 2004 Jihočeská vědecká knihovna zajistila opravy sklepů a budov (asi 2 tisíce metrů čtverečních), regálů a nábytku. Opravy byly hrazeny z plnění pojišťoven, z grantu Ministerstva kultury (výměna nákladního výtahu a vybavení údržbářské dílny) a z vlastních prostředků (od zřizovatele - Jihočeského kraje). Fond knih a časopisů (uplavalo 120 tisíc svazků) byl též z větší části obnoven díky tomu, že šlo o novější knižní produkci. Na nákup knih jsme dostali grant Ministerstva kultury i mnoho finančních darů od firem a soukromníků. Některé knihy jsme nahradili duplikáty z jiných českých knihoven. Zatím nemáme zcela nahrazen fond poničených periodik, ale snažíme se tuto nepříjemnou „díru“ vyplnit digitalizací. Za tím účelem jsme letos podali žádost o grant na Ministerstvo kultury. Ve sklepních skladech preventivně nevyužíváme regály umístěné jeden metr nad zemí. Tím jsme ale v situaci, že naše sklady již kapacitně nestačí. Nicméně máme zpracovaný prováděcí projekt a vydané stavební povolení na rozšíření a dostavbu odlehčovacího skladu na okraji města, v mimozátopové oblasti. Stavbu, doufám, zahájíme nejpozději v r. 2006. Rozdělila jsem mezi vedoucí pracovníky kompetence k zajišťování akcí při vyhlášení povodňových pohotovostí a vyjasnili jsme si, co kdo zajistí. Vzhledem k tomu, že v jedné z budov je umístěna trafostanice, do které vedou podzemním tunelem kabely, nelze utěsnit žádnými klapkami či ucpávkami případný vnik vody do sklepů. Ve druhé budově máme zase ve sklepě studnu, ze které je čerpána celoročně stoupající spodní voda. Zde máme připraven náhradní zdroj energie pro čerpadlo. Ale nakonec stejně vše bude závislé na informacích povodňových štábů, na rychlém lidském rozhodnutí a na zásahu v konkrétním čase na konkrétním místě. Za odpověď děkuje Eva Veselá Místní Kultura

Informatika KNIHOVNY DĚČÍN (53 tis. obyv.): Městská knihovna v Děčíně má stále méně peněz na pořizování nových knih, kompaktních disků a dalších zvukových nosičů. V roce 2003 investovala do nákupu přes 2,3 mil. Kč, v roce 2004 to bylo již o 400 tis. Kč méně a letos bude moci pro nákup využít částku nižší o dalších 100 tis. Kč. (Děčínský deník, 10.02.2005) VALAŠSKÉ MEZIŘÍČÍ (28 tis. obyv., okres Vsetín): Knihovna ve Valašském Meziříčí začala začátkem roku 2005 vydávat vlastní noviny. Informační bulletin se jmenuje Knihovníci na radnici (podle sídla knihovny). Noviny budou vycházet jednou za 2 měsíce a přinesou veškeré informace o dění v knihovně. (Zlínské noviny, 19.02.2005) PÍSEK (30 tis. obyv.): Městská knihovna v Písku dostává od Městského úřadu 900 tis. Kč ročně na nákup knih, periodik atd. Polovinu nových knih tvoří odborná literatura, druhou polovinu tituly zábavné. Využívaná je i meziknihovní výpůjční služba, v jejímž rámci písecká knihovna většinou spolupracuje s vědeckými knihovnami v Praze a Českých Budějovicích. V poslední době roste i zájem o výpůjčky knih a časopisů ze zahraničí. Tato služba je bezplatná, čtenář hradí jen poštovné. (Listy Písecka, 11.02.2005) ŽLUTICE (3 tis. obyv., okres Karlovy Vary): V roce 2005 bude přibližně o 300 tis. Kč zvýšen rozpočet Městské knihovny ve Žluticích. Má 430 registrovaných čtenářů. Nakupuje 40 titulů časopisů, které tvoří polovinu vypůjčovaných titulů. Kromě své obvyklé činnosti knihovna také plní funkci informačního centra. (Karlovarské noviny, 10.02.2005) JAROMĚŘICE NAD ROKYTNOU (4,1 tis. obyv., okres Třebíč): Jaroměřická Městská knihovna připravila pro děti do 9. třídy ZŠ akci Zrcadlení aneb Donutíme zemi, by rozkvetla, jak ještě nekvetla. Cílem je vydat knihu dětské poezie, která volně naváže a doplní trilogii regionálních publikací Z jaroměřského hrnce, Krasohled jaroměřický a Poklady z jaroměřické truhly. Akce vychází ze stejnojmenné soutěže, ve které musí malí literáti splnit 2 podmínky: 1) Každý napíše básničku s přírodní tematikou podle vzoru staročínských básní. 2) Ke každé své básni musí zároveň vytvořit autorský kaligrafický znak nebo razítko, vyjadřující jméno autora či téma básně. Uzávěrka: 22. 4. Zmíněná publikace vychází začátkem června. Akci s knihovnou spolupořádá tamní kulturní středisko, ZŠ Otokara Březiny a Ekologický mikroregion Rokytná. (Vysočina-Noviny Třebíčska, 22.02.2005)

5 / 2005

Informační centrum s oceněním V soutěži vyhlášené odborným časopisem cestovního ruchu C.O.T. Business získalo v roce 2003 Turistické informační centrum (TIC) v Litomyšli ocenění „Nejlepší soukromé infocentrum v ČR“. TIC, které se nachází v centru historické části města v obecním objektu, je zařazeno v kategorii B. Vzniklo v roce 1993 a nabízí kvalitní a pestré služby. V sezoně (duben až září) je otevřeno denně, mimo sezonu v pondělí až sobotu. TIC zajišťuje průvodcovské služby městem v českém, anglickém, francouzském, německém a ruském jazyce, rezervaci prohlídek zámku a muzeí. Kromě klasických služeb nabízí kopírování, internet (1 Kč za 1 min.) a začátkem této sezony bude zavedena faxová služba pro veřejnost atd. Zajímavou nabídkou (i když zatím ne moc využívanou) je tzv. placený autostop (výhodná spolujízda) – TIC plní funkci zprostředkovatele – soustřeďuje nabídky zejména studentů, kteří chtějí cestovat do určitého místa a naopak zájemcům tato volná místa nabízí. Zcela novou službou od podzimu 2004 je převod peněz do zahraničí WESTERN UNION, oblibu získala expresní zásilková služba DHL i fotosběrna. TIC, které vloni navštívilo téměř 15 tisíc našich i zahraničních turistů, také shromažďuje informace o akcích od různých pořadatelů a zpracovává kulturní kalendář pro městský zpravodaj Litomyšlská lilie. O provoz se starají tři pracovníci, kteří se domluví anglicky a německy. Eva Veselá INFORMAČNÍ STŘEDISKA KARVINÁ (66 tis. obyv.): V prostorách karvinského nádraží ve Fryštátě je od 1. 2. v provozu společné centrum Českých drah a Městské informační centrum. Poskytuje nejen informace související s vlakovou přepravou, ale také informace o Karviné, jejích památkách a zajímavostech, kulturních a sportovních akcích, o službách a firmách ve městě ap. (Veřejná správa, č.9, 2005)

7

Městské informační a kulturní středisko Krnov První zmínky v tisku o osvětové besedě, předchůdci dnešního Městského informačního a kulturního střediska (MIKS), se datují do konce padesátých let 20. století. Dnešní MIKS – příspěvková organizace zřizovaná městem, zahrnuje koncertní síň, městské divadlo, městské muzeum, středisko ekologické výchovy, kino a informační centrum. Letos město vyčlenilo na provoz (mimo investiční náklady) 7046 tisíc Kč. Další finance jsou potřeba na úhradu pronájmu kina, ladění varhan, údržbu koncertní síně či úpravy v městském divadle. Koncertní síň Je umístěna v původně gotickém kostele sv. Ducha, který prošel barokní přestavbou, má kapacitu 155 míst. Zázemí je v sousedním objektu špitálu (přednášková místnost, šatny, bufet, toalety atd.). V letních měsících se hudební vystoupení konají na nádvoří, v případě špatného počasí se přesunou do kostela. Od roku 2000 je v objektu instalována výstava Z depozitáře muzea, představující cínové nádobí a dřevěné plastiky. Kino Mír 70 Kamenný biograf najdeme v bývalém Dělnickém domě z počátku minulého století. Poslední rozsáhlá přestavba proběhla v letech 1960 – 1961. Budova je majetkem střední školy a město si část pronajímá. Kino má kapacitu 355 míst, v loňském roce navštívilo 439 představení 23 tisíc diváků, průměrná cena vstupenky se pohybovala kolem 60 Kč. MIKS také provozuje pojízdné kino, tzv. maringotku. Ta zajíždí podle přání do jednotlivých obcí, které si určují tituly promítaných filmů – vloni zavítala do Karlovic a Vrbna pod Pradědem. Městské divadlo Divadlo sídlí v monumentální budově postavené v roce 1928 v neosecesním slohu. Objekt potřebuje celkovou rekonstrukci, jejíž náklady

8

se odhadují na 55 až 57 milionů Kč. V minulém roce šlo na zpracování projektové dokumentace z městského rozpočtu 2185 tisíc Kč, letos to bude 1475 tisíc Kč. Počet míst (nyní téměř 700) se po úpravách sníží. S velkým ohlasem se setkal Den otevřených dveří, při němž mohli zájemci nahlédnout do zákulisí divadla a prohlédnout si např. staré divadelní kulisy. Městské muzeum Založení prvního městského muzea spadá do roku 1882. O 13 roků později otevřel živnostenský spolek druhé muzeum, jehož zájem se soustředil zejména na umělecko-historickou oblast a řemeslnou výrobu. Tyto dva subjekty se sloučily v jeden, který se od začátku potýkal s nedostatkem vhodných prostor a sbírky se několikrát stěhovaly. V 60. letech se stalo pobočkou Okresního vlastivědného ústavu v Bruntále, v roce 1993 přešlo zpět pod správu města. Nyní sídlí spolu s MIKS v bývalé rodinné vile a problém s nedostatkem výstavních prostorů stále trvá. Dvě expozice – Poklady minulosti a Historie textilnictví v Krnově – doplňují krátkodobé výstavy muzejních předmětů a děl výtvarných umělců. Muzejní sbírky – zejména obrazy, cín, majolika, archeologické nálezy, numismatika, nábytek, textil – jsou evidovány v CESu. Informační centrum Vzniklo v roce 2001 díky dotaci v rámci cestovního ruchu od Moravskoslezského kraje. S ním od loňska spolupracuje na projektu Rozvoj sítě a zkvalitnění služeb informačních center. Je členem A.T.I.C., získalo kategorii B, během roku Místní Kultura

Informatika poskytne přes 11 tisíc informací. Nabízí klasické služby – informace o kulturních a historických památkách, ubytování, kulturních akcích, dopravním spojení, zajišťuje předprodej vstupenek na akce v Krnově, prodej map a průvodců, knih, pohlednic atd. Středisko ekologické výchovy Sídlí mimo město na Starém hliništi, v místech zrušené cihelny. Zajišťuje přednášky na školách, pořádá soutěže, provozuje tzv. Zelený telefon (poradí co dělat, pokud někdo najde zraněné zvíře) a další akce. Je organizátorem tradičního jarmarku v Krnově. Po metodické stránce spadá pod odbor životního prostředí MěÚ. Eva Veselá

Africké informační centrum V prostorách občanského sdružení Humanitas Afrika, které sídlí v Jaromírově ulici č. 59 v Praze 2, bylo 28. ledna otevřeno Africké informační centrum. Chce zlepšit informovanost veřejnosti o Africe a jejích obyvatelích, nabídnout prostor pro kulturní dialog mezi Čechy a Afričany. Jeho součástí je také knihovna nabízející za roční poplatek 250 Kč cca 450 publikací a periodik ze všech oblastí společenského zájmu převážně v angličtině, některé také ve francouzštině a češtině. V centru se konají akce pro veřejnost, multikulturní dílny, promítají se zde filmy a také je to místo, kde se připravují dobrovolníci, podílející se na projektech v Africe. O.s. Humanitas Afrika vzniklo v roce 2000 jako africko-česká humanitární iniciativa. Zprostředkovává pomoc dětem z jižní Ghany, Beninu a Zambie, napomáhá u nás žijícím Afričanům integrovat se do české společnosti, provozuje vzdělávací aktivity v ČR v rámci rozvojové a multikulturní výchovy v základních a středních školách. Jeden z projektů nesl název „Africké odpoledne“ – dvě dílny africké kultury a projekce filmů spojená s debatou – proběhl loni na našich ZŠ a SŠ v Praze, Ostravě, Plzni, Karlových Varech. Aktivity o.s. jsou podporovány Rozvojovým střediskem MZV. Kontakt: WWW.HUMANITASAFRIKA.CZ Irena Koušková 5 / 2005

Evropské IC Jihočeské univerzity EIC JU zahájilo svou činnost v srpnu 1995 v Č. Krumlově. V lednu 1992 se přestěhovalo do Českých Budějovic. Z původního informačního a dokumentačního střediska zaměřeného na problematiku Evropské unie se stalo centrem, které nejenom poskytuje informace o EU, ale zároveň plánuje a organizuje i kulturně-vzdělávací a společenské akce. Kromě řady odborných přednášek mohou zájemci navštívit i cizojazyčné semináře a besedy či zhlédnout krátkodobé výstavy. EIC JU spolupracuje s Jihočeskou univerzitou při pořádání akademických konferencí a přednášek. Veškerá činnost EIC JU a jeho součástí, Britského centra, a v r. 2004 nově vzniklého Goethe centra, je v souladu s potřebami univerzity, města a kraje. Díky tomu, že EIC je součástí Jihočeské univerzity, mají studenti všechny semináře, přednášky a kluby, které se pořádají v prostorách EIC, zdarma! Přednášky jsou vedeny v českém, anglickém či německém jazyce. Jihočeská univerzita, statutární město České Budějovice a Jihočeský kraj podporují a koordinují činnost EIC JU a zároveň i Britského centra a Goethe centra, která jsou jeho součástí. Přehled všech aktivit můžete nalézt na webových stránkách WWW.EIC.JCU.CZ. [luk] INFORMAČNÍ STŘEDISKA MLADÁ BOLESLAV (44 tis. obyv.): Informační středisko v Železné ulici v Mladé Boleslavi plánuje rekonstrukci za 5 mil. Kč. Město chce získat dotaci z Evropské unie ve výši 80 % nákladů, bez tohoto příspěvku by musela být rekonstrukce odložena o rok. (Boleslavský deník, 05.02.2005) KLIMKOVICE (3,7 tis. obyv., okres Nový Jičín): V budově MěÚ v Klimkovicích sídlí od 8. 2. Informační centrum dálnice D 47 (mimo jiné vizualizace a animace staveb, letecké pohledy na trasu, mapy, údaje o archeologických nálezech, infomace o dálničním úseku od Lipníka nad Bečvou po českopolské hranice). (Novojičínský deník, 25.02.2005)

9

Nový teatrologický slovník „Základní pojmy divadla“ je název teatrologického slovníku, který Národní divadlo v Praze vydalo ve spolupráci s nakladatelstvím Libri. Kolektiv 30 autorů pod vedením Petra Pavlovského, vedoucího katedry Divadelní vědy na FFUK v Praze, připravil unikátní encyklopedii s více než 200 základními pojmy z oblasti divadla. Hesla konstatují, v jakých významech se jednotlivých pojmenování v českém prostředí užívá, a navíc teoreticky, případně i historicky osvětlují fenomén, který je tím kterým pojmem označován. Podle ředitele české první scény Daniela Dvořáka je publikace první původní českou prací na toto téma. „Zatímco řada jiných oblastí umění své pojmové slovníky už má, některé i několik a dlouho, divadlo má v češtině pouze nedávno vydaný překlad Pavisova slovníku z francouzštiny.“ Dílo vznikalo v letech 1997 až 2004. První verze některých hesel vycházely v letech 1998 až 2002 v Divadelní revui. Ukázku z knihy je možné nalézt na stránkách nakladatelství Libri, cena publikace je 490 Kč. [ika]

Pojmosloví sbírek Židovské muzeum v Praze vydalo v lednu avizovanou publikaci Slovník judaik, která obsahuje 149 hesel vzájemně provázaných odkazy, stručnou charakteristiku symbolů, kalendář židovských svátků, slovníček neznámých výrazů a rejstřík. Doprovodem je přes 200 názorných kreseb. Knihu je možno objednat na adrese: Židovské muzeum, U staré školy 1, 110 00 Praha. [luk] MÉDIA HODONÍN (28 tis. obyv.): K záchraně regionálního časopisu Malovaný kraj, kterému díky nedostatku financí hrozil zánik, věnovalo město Hodonín ze svého rozpočtu částku 20 tis. Kč. Tento národopisný a vlastivědný časopis vstupuje v letošním roce již do 41. roku své existence. (Rovnost-Deník Slovácka, 03.02.2005)

10

PUBLIKACE BRNO (386 tis. obyv.): Muzeum romské kultury vydalo v roce 2005 knihu Memoáry romských žen. První část se jmenuje Cesta životem v cikánském voze a napsala ji Karolína Kozáková, česká Romka. V druhé části nazvané Sága rodu Holomků vypráví svůj životní příběh moravská Romka Elina Machálková. Osudy českých a moravských Romů, kteří žili na našem území několik století, byly většinou zakončeny ve druhé světové válce v koncentračních táborech. Přežilo jich jen několik. Současná populace přišla na území ČR až po válce. (Rovnost-Deník Slovácka, 24.02.2005) RYCHNOVEK (560 obyv., okres Náchod): V roce 2004 vydala obec Rychnovek vlastním nákladem vlastivědnou publikaci autora Václava Němce týkající se místní části Zvole. Je první komplexní vlastivědou, která podává ucelené informace o vesničce, historicky připomínané již v roce 1356 ve vatikánském papežském archivu. Zvole byla k obci Rychnovek přičleněna 1. 6. 1960. Podobná monografie vznikla o další místní části (připojené v roce 1964) a byla nazvaná Doubravice 1404 – 2004. Autorem je Václav Vaic a spol. (Krkonošské noviny, 15.02.2005) JIČÍN (17 tis. obyv.): Pražské nakladatelství Paseka zahajuje vydávání edice nazvané Zmizelé Čechy, která bude ve fotografiích zachycovat zmizelou podobu českých měst i regionů. Prvním svazkem je Zmizelý Jičín, který prezentuje 115 starých snímků tohoto města. (Literární noviny, č.7, 2005) ŠUMPERK (30 tis. obyv.): Národní památkový ústav v Olomouci vydal na přelomu roku 2004/05 knihu Zvony na Šumpersku a Jesenicku. Jde již o druhý soupis zvonů na území Olomouckého kraje. Nová publikace je výsledkem mnoholetého bádání autora a obsahuje katalog 81 zvonů v uvedeném regionu, které byly odlity do roku 1870, a seznam zvonů v jednotlivých místech. Součástí jsou doplňující studie s informacemi o roku odlití zvonu, jejich rozměrech, autorech, jménech světců, jimž byly zasvěceny apod. Publikace je opatřena i rejstříkem zvonařů činných v regionu. (Moravskoslezský deník, 01.02.2005) NOVÉ MĚSTO NAD METUJÍ (10 tis. obyv., okres Náchod): Městská knihovna vydala v roce 2004 soubor Nové Město nad Metují a okolí v pověstech a vyprávěních autorky Evy Koudelkové. Více než 60 vyprávění je rozděleno do 4 částí – Nové Město, Novoměstsko, K Orlickým horám, Dobrušsko a Opočensko. Tradiční pověsti se střídají s pohádkovými vyprávěními. (Noviny Chrudimska, 12.02.2005)

Místní Kultura

Místa

Malá sonda do kultury Pardubického kraje

Ing. Miroslav Brýdl, radní pro kulturu

Území plné přírodních krás, vzácných památek a pamětihodností, území s bohatou historií, místo narození i působení řady věhlasných umělců. Teritorium se čtyřmi chráněnými krajinnými oblastmi, přírodními rezervacemi, ale i s množstvím kulturních akcí, z nichž mnohé mají světový věhlas. To je kraj, který tvoří okresy Pardubice, Chrudim, Ústí nad Orlicí a Svitavy, tedy území od podhůří Orlických hor a masivu Králického Sněžníku, přes romantickou oblast Svitavska a úrodné Polabí, až k výběžkům Železných hor, Žďárských vrchů a Českomoravské vrchoviny.

Na ploše 4500 km² žije v 452 obcích přes půl milionu obyvatel. Ze všech krajů u nás má Pardubický největší rozdíly v nadmořské výšce – nejnižší bod se nachází na hladině Labe u Kojic, (220 m n. m.), nejvyšším bodem je Králický Sněžník (1423 m n. m.), tzv. „střecha Evropy“. (Zdejší potoky stékají do tří moří.) Územně správní celek Pardubický kraj vznikl poprvé v roce 1850 a zahrnoval území od Českého Brodu přes Humpolec až k česko-moravským hranicím, v rámci správní reformy z roku 1949 jej tvořilo Chrudimsko a část Čáslavska. Jeho existence skončila v roce 1960. Současnou podobu získal kraj v roce 2000, sídelním městem jsou Pardubice, v nichž žije přes 90 tisíc obyvatel. V regionu se narodila nebo zde působila řada významných osobností z různých oblastí lidské činnosti. Kraj, finance, kultura Kraj má vypracovaný Program rozvoje, jehož součástí je i kultura. Koncepci muzejnictví Pardubického kraje v letech 2003 – 2008 přijala Rada kraje v červnu 2003. Koncepce péče o památkový fond byla schválena na podzim loňského roku. Na analýzu a zjištění současného stavu kulturních památek a některých dalších objektů na území regionu naváže materiál, který se nazývá Koncepce podpory státní památkové péče v kraji. V loňském roce vyčlenil kraj z rozpočtu na kulturu a památkovou péči 1,33 %, z toho na činnost příspěvkových organizacích šla částka 79 404 tis. Kč (123 253 tis. – včetně investic). 5 / 2005

Granty i příspěvky Kraj vyhlašuje 4 grantové a dotační tituly v oblasti kultury a památkové péče. Okruh památkové péče je tvořen 2 programy – vloni vlastníci (30) kulturních památek dostali 3 miliony Kč a na podporu nejvýznamnějších památek bylo vyplaceno 8 milionů 66 tisíc Kč (44 památek – např. kostel v Hlinsku, soubor soch v Kunčině). Další finanční příspěvky vynaložil kraj na nezapsané památky a havárie (v roce 2004 se jednalo o 4 miliony 200 tisíc pro 23 objektů – např. Kaple sv. Isidora v Křenově, oprava varhan v kostele v obci Cotkytle). V rámci Programu regenerace městských památkových rezervací a zón získalo 88 památek celkem 22 miliony Kč. Kraj se snaží získat finance i od EU z vyhlášeného programu pro nově přistupující země. Jde o 2 projekty – zámecký areál Chroustovice (havárie střechy a mostků) a připravuje se žádost o příspěvek pro zámek v Pardubicích (do května 2005). Program podpory péče o sbírky muzeí je složen ze dvou podprogramů: Zlepšení vybavení depozitářů a expozic muzeí a Zlepšení péče o sbírkový fond. Vloni vyčleněná částka 1 milion Kč pokryla všech 16 předložených žádostí. Program podpory internetizace knihoven je nově vyhlášen pro rok 2005 – kraj přispěje na pořízení počítače a zařízení, další finance na připojení mohou získat žadatelé od Ministerstva informatiky. Program podpory kulturních aktivit proběhl v roce 2004 dvoukolově, z předložených 262 žádostí získalo 159 žadatelů celkem 2 miliony

11

504 tisíc Kč (např. Mezinárodní soutěž amatérských filmů Litomyšlská lilie, Nasavrcká paleta, 100 tisíc Kč obdržely knihovny na nákup naučné literatury na CD-Romech a na doplnění fondu zvukových knih). Kraj formou individuálních finančních příspěvků vloni rozdělil 5,5 milionů Kč – např. Východočeské divadlo v Pardubicích 3 mil., Komorní filharmonie obdržela 2 miliony, Knihovna Univerzity Pardubice 150 tisíc, Česká církev evangelická 200 tisíc Kč – na památník J. A. Komenského v Kunvaldu atd. Složení odboru Radním pro kulturu je i v novém volebním období ing. Miroslav Brýdl. Pod vedoucí odboru kultury a památkové péče Mgr. Naděždu Pemlovou spadají dvě oddělení: kultury (vedoucí a 2 pracovníci) a památkové péče (vedoucí a 3 pracovníci). Výbor pro kulturu a památky pracuje od vzniku kraje, má 9 členů. V minulém volebním období se zejména seznamoval s problematikou kultury, scházel se před každým zasedáním zastupitelstva. Je poradním orgánem, spolurozhoduje o materiálech, které budou předloženy zastupitelstvu. Kraj zřizuje V oblasti kultury kraj zřizuje následující příspěvkové organizace: Krajskou knihovnu v Pardubicích, Východočeskou galerii v Pardubicích, 4 muzea – Východočeské muzeum v Pardubicích, Regionální muzeum v Chrudimi, Regionální muzeum ve Vysokém Mýtě, Regionální muzeum v Litomyšli. Chybí budovy Pardubický kraj je jedním ze čtyř u nás, v nichž nebyla státní vědecká knihovna. Krajská v Pardubicích vznikla ze zdejší Okresní knihovny. Zvýšeným požadavkům ale nevyhovují současné prostory, proto byl ke stávajícím dvěma měšťanským domům odkoupen i třetí (majetek kraje). Opravy jsou financovány ze státního rozpočtu a dokončení je plánováno na polovinu

12

roku 2005. Krajská knihovna plní i funkci základní (městské) knihovny pro Pardubice. Vloni přispělo město na plnění této funkce 4,5 mil. Kč. Starosti s budovou má i Regionální muzeum ve Vysokém Mýtě. Její část je v havarijním stavu a čeká ji rekonstrukce. Od letošního roku započne výstavba nového objektu, náklady ve výši cca 6 milionů Kč financuje kraj a s dokončením se počítá v roce 2006. Muzeum tak získá depozitáře, konzervátorské a archeologické pracoviště. V jednání je i výstavba Galerie moderního umění v Pardubicích. Zpracována je architektonická studie a projektový záměr. Vše ostatní závisí na získání státní dotace, která byla dříve přislíbena. Lidová kultura Na území kraje se nachází Soubor lidových staveb Vysočina v Hlinsku (viz MíKu č. 1-2, str. 37), který je ve správě Národního památkového ústavu, odborného územního pracoviště v Pardubicích. Toto zařízení se stalo i odborným pracovištěm pro péči o tradiční lidovou kulturu v Pardubickém kraji. Masopust na Hlinecku bude usilovat o prohlášení za Mistrovské dílo ústního a nemateriálního dědictví lidstva (ocenění uděluje UNESCO). Kratší či delší působení má za sebou 18 folklorních souborů. Řadu let se konají mezinárodní folklorní festivaly v Dolní Čermné a Pardubicích, každým druhým rokem probíhají Adámkovy folklorní slavnosti v Hlinsku. V kraji působí tři Nositelé tradic lidových řemesel (v oboru zdobení dřeva vybíjením, sekernictví a soustružené hračky – viz str. 24). Památky Na území kraje najdeme 1 památku zapsanou na seznamu UNESCO (Zámek Litomyšl), 6 národních kulturních památek (mezi ně patří i Hřebčín Kladruby nad Labem), následují 3 městské a po jedné vesnické a archeologické památkové rezervaci, 19 městských a 3 vesnické památkové zóny a 1 krajinná, 14 ochranných pásem kulturních památek (z toho jsou 3 NKP), 3 ochranná pásma památkových rezervací. Celkem se v kraMístní Kultura

Místa ji nachází 2059 nemovitých kulturních památek. Po odborné stránce pečuje o památky Národní památkový ústav, odborné územní pracoviště Pardubice (spadá pod něj i Královéhradecký kraj). Nejvýznamnější akce s podporou kraje V loňském roce bylo podpořeno celkovou částkou 1 milion 770 tisíc Kč 11 akcí z dokumentu „Tvář kraje“ – např. Smetanova Litomyšl 1 milion Kč, Loutkářská Chrudim 200 tisíc Kč, Dny slovenské kultury v Moravské Třebové 80 tisíc, Festival smíchu v Pardubicích 80 tisíc Kč. Kulturní zařízení a soubory Zřizovatelem řady dalších kulturních zařízení (divadla, městská kulturní střediska, knihovny, kina atd.) jsou obce (kromě jiných organizací zřizují 23 muzeí), soukromé subjekty (Muzeum řemesel Nový Dvůr v Letohradě, Portmoneum v Litomyšli, Hornické muzeum v Jevíčku atd.). Ministerstvo kultury zřizuje Muzeum loutkářských kultur v Chrudimi, prostřednictvím Památníku národního písemnictví v Praze též Kabinet ex libris v Chrudimi atd. Odbor kultury má zpracované přehledy pořadatelů kulturních akcí v kraji (je jich přes 200 – jde o občanská sdružení, muzea, knihovny, galerie, ZUŠ atd.), evidovány jsou i neprofesionální soubory kraje dle žánrů (téměř 70 divadelních, 18 folklorních, necelých 150 hudebních, 4 loutkářské, přes 50 tanečních souborů, 110 pěveckých sborů, počet spolků a klubů převyšuje číslo 30, následuje 6 skupin historického šermu). Podchycena je téměř devadesátka pravidelných kulturních akcí konaných v 35 obcích a městech kraje, s rozsahem od regionálních až po mezinárodní a s kratší i dlouholetou tradicí. Cestovní ruch Pardubický kraj společně s Královéhradeckým je součástí turistického regionu Východní Čechy. Koncepce rozvoje cestovního ruchu (CR) je obsažena v dokumentu „Program rozvoje CR v turistickém regionu Východní Čechy“ z roku 2003 (letos bude aktualizován). Oddělení CR 5 / 2005

a neziskového sektoru (přímo pod gescí člena Rady kraje Bc. Miloslava Macely) je součástí odboru strategického rozvoje kraje. Oddělení má 7 pracovníků, včetně vedoucího. Poradním orgánem zastupitelstva je devítičlenný výbor pro sociální věci, neziskový sektor a CR, který podává stanoviska ke všem zprávám týkajících se uvedených oblastí před projednáváním v zastupitelstvu. Do budoucna by se měl Pardubický kraj představovat především produktově – např. cyklo a hypoturistikou, seniorskými programy a pevnostní turistikou. Eva Veselá KRAJE LIBEREC (100 tis. obyv.): Liberecký kraj má pro rok 2005 připraveno pro resort kultury, památkové péče a cestovního ruchu částku ve výši 1,9 mil. Kč, což je oproti loňsku o 400 tis. Kč více. V roce 2004 bylo na odbor kultury doručeno 100 žádostí o přímou podporu ve výši 14 mil. Z částky 1,5 mil. kraj přispěl na uspořádání 70 akcí (z toho na 35 přehlídek a seminářů). (Deník Pojizeří, 24.02.2005) PROSTĚJOV (49 tis. obyv.): Prostějovská knihovna dostane v roce 2005 od Olomouckého kraje částku ve výši téměř 2 mil. Kč. Částka je určena na výkon regionálních funkcí, podporujících malé obecní knihovny. V jejich rámci vede vesnickým knihovnám např. statistické výkazy, udržuje oběh výměnných fondů, pomáhá zavádět novou informační technologii. Prostějovská knihovna jako jediná v ČR pomáhá zajistit provoz všem knihovnám na území okresu. Povinnost zajistit regionální funkce knihoven mají kraje od začátku roku 2005. V Olomouckém kraji ji má (a získá příspěvek) 8 knihoven (Olomouc, Prostějov, Přerov, Hranice, Lipník nad Bečvou, Šumperk a Jeseník). Kraj jim dohromady rozdělí 10 mil. Kč. Částku musí ještě potvrdit krajské zastupitelstvo. (Prostějovský týden-Olomoucký den, 21.02.2005) JIHLAVA (52 tis. obyv.): Z grantového programu Regionální kultura se v roce 2005 rozdělí mezi 64 pořadatelů kulturních akcí na Vysočině částka ve výši 2 mil. Kč. Celkem se sešlo 144 žádostí s požadavkem na 5 mil. Příspěvek z Fondu Vysočiny získal např. Jihlavský havířský průvod, festival Prázdniny v Telči atd. Maximální výše příspěvku byla 50 tis. Kč. (Vysočina-Noviny Havlíčkobrodska, 01.03.2005)

13

Josef Suk patří do Sedlčan Město Sedlčany již po 41. ožívá v těchto dnech hudebním svátkem, jenž se tu každoročně koná k poctě hudebního skladatele Josefa Suka. Zatímco loňský rok byl ve znamení výročí 130 let od jeho narození, v letošním roce uplyne 70 let od houslistovy smrti. (Krátký článek byl zveřejněn už v minulém čísle.) A jak vůbec Sedlčany k Mistrovi přišly? Josef Suk se narodil 4. ledna 1874 v nedalekých Křečovicích. Své první veřejné vystoupení absolvoval již v osmi letech a bylo to právě v Sedlčanech, v sále u Zlaté koruny. Existuje i památeční snímek zhotovený bezprostředně po úspěšné premiéře a není bez zajímavosti, že v Městském muzeu Sedlčany (WWW. MUZEUM.SEDLCANY.CZ) jsou vystaveny Sukovy první housličky, na něž tehdy hrál. Rodný kraj znamenal mnoho jak pro život skladatele, tak i pro jeho tvorbu. V Sedlčanech byl častým a vítaným hostem, přátele měl také na Chlumu, v Radíči, ve Svatém Janu, ve Vysokém Chlumci i jinde. Sedlčany Suka dodnes uctívají jako žádnou jinou osobnost, která svůj život spojila s tímto malebným městem na samé hranici středních a jižních Čech. V Sedlčanech nalezneme Sukovo náměstí, jeho bustu od Václava Bejčka, bronzový reliéf od Břetislava Bendy, ale také Kulturní dům Josefa Suka či Sukovu síň v městském muzeu. Skladatel má dokonce svou stezku i turistický pochod a v neposlední řadě hudební festival. Přijměte proto naše pozvání do Sedlčan, jistě si z připraveného programu vyberete. V rámci festivalu se až do 3. června koná v Městském muzeu Sedlčany zajímavá výstava „Josef Suk známý i neznámý“. Tato instituce pro vás nechala zhotovit výroční turistickou známku „Josef Suk“ a také pěknou pohlednici. Jan Kuthan

V Liberku vysvětí prapor a znak Na 14. květen letošního roku připravují v Liberku oslavy 695. výročí první písemné zmínky o obci. Jak uvedla starostka obce Jana Malá, při této příležitosti bude v liberském roubeném kostelíku Petra a Pavla - skvostu lidové architektury ze 17. století - vysvěcen obecní prapor i znak. Připraven je varhanní koncert a vystoupení rychnovského dětského sboru Carmina. K tomuto výročí obec vydá pamětní publikaci. Nejstarší zmínku o obci najdeme v kupní smlouvě, v níž jako svědek je podepsán Wilhelm von Rychberg. Tato obec v Orlických horách má na 7 katastrálních územích o rozloze 55 km² kolem 700 obyvatel v 6 místních částech – Liberk, Bělá, Hláska, Uhřínov, Prorubky a Rampuše.

14

Málo se ví, že právě na Rampuši, známé díky Rampepurdě z Poláčkova Bylo nás pět, mají i její sochu. Autorem – stejně tak sousoší Petra Bajzy a jeho kamarádů v rychnovské Panské ulici – je profesor hořické kamenosochařské školy Michal Moravec. Josef Krám MÍSTA KUNOVICE (5 tis. obyv., okres Uherské Hradiště): Město Kunovice bylo v roce 2004 nominováno na udělení Ceny Rudolfa II. za velmi hezký vztah ke kultuře, její podporu, rozvoj, za její propagaci a především trvalou ochranu kulturního dědictví v regionu. Cenu uděluje Masarykova akademie umění se sídlem v Praze, která vznikla v roce 1990 na popud Anny Masarykové, vnučky T. G. Masaryka. Akademie uděluje ceny jednotlivcům i organizacím za uměleckou činnost a podporu umění. (Kunovjan, č.2, 2005)

Místní Kultura

Místa Frýdlantské Valdštejnské slavnosti Vždy po dvou letech se do Frýdlantu vracejí Valdštejnské slavnosti. Letošní ročník je již sedmý a už tradičně se koná poslední víkend v květnu, tj. 27. – 29. května. Návštěvníci Valdštejnských slavností se mohou těšit na sobotní příjezd Valdštejna s doprovodem, na vystoupení kejklířů, dobový tanec a hudbu, divadlo, šerm a na velkolepou historickou bitvu v sobotu i v neděli. Občerstvení, poučení i možnost nákupu upomínkových drobností poskytne rozlehlé historické tržiště s ukázkami řemesel. Velkým zážitkem jistě bude přiblížení života ve vojenském ležení, pochodňový průvod nebo ohňostroj. Na nádvoří frýdlantského hradu a zámku je tentokrát přichystána novinka: módní přehlídka vojenského oblečení od doby pravěku. Tato akce je napůl brána vážně a napůl s humorem a nadsázkou. Jako hlavní doprovodný program se v pátek 27. května 2005 od 19 hodin na frýdlantském náměstí pořádá první ročník festivalu hudby „Vltavín Valdštejnovi“ (viz str. 34). Platící návštěvníci Valdštejnských slavností si z Frýdlantu jako pěkný suvenýr odvezou barevný šátek s podobiznou Valdštejna. Šátek totiž poslouží jako vstupenka. Bližší informace na: WWW.FRYDLANTVC.CZ/SLAVNOSTI a na WWW.VLTAVIN.ZDE.CZ [luk] MÍSTA SUDOMĚŘICE U BECHYNĚ (630 obyv., okres Tábor): V Sudoměřicích u Bechyně se ve dnech 16. až 18. 2. konalo setkání zástupců jihočeských vesnic roku. Mezi hlavní témata jednání patřila např. péče o venkovské památky a pozemkové úpravy jako nástroj obnovy krajiny. Seminář v Černickém zámečku pořádala již potřetí Sudoměřická škola obnovy venkova. Titulem Jihočeská vesnice roku se prozatím pyšní 10 obcí. (Listy Prachaticka, 19.02.2005)

5 / 2005

MÍSTA PRAHA 9: Rokytka, zpravodaj občanského sdružení Vlastivědný klub Prahy 9, vyhlašuje vlastivědnou soutěž, která je určena amatérům s dřívějším nebo současným bydlištěm, školou či pracovištěm na území Prahy 9, kteří jsou alespoň občasnými čtenáři zpravodaje Rokytka. Literární soutěže se mohou zúčastnit zájemci v kategoriích do 18 a nad 18 let. Mají napsat báseň, text písně, povídku nebo fejeton se vztahem k některému místu v Praze 9. Autoři mohou zpracovat i vzpomínky pamětníka dřívější podoby Prahy 9. Uzávěrka je 30. 4. Vybrané práce budou postupně uveřejňovány v Rokytce. Fotografická část soutěže má volné téma a zaměřuje se na nejlepší a nejzajímavější snímky Prahy 9. Další akcí je Cesta za poznáním historie Prahy 9. Od zájemců se očekává shromažďování dokladů, které pomohou Vlastivědnému klubu Prahy 9 zpřesnit a doplnit znalosti o historii této části hlavního města. Jedná se o fotografie, tisky, rukopisy i trojrozměrné předměty se vztahem k Praze 9. (Devítka, č.2, 2005) TÁBOR (37 tis. obyv.): Cena města Tábora se uděluje od r. 1992. Vyjadřuje ocenění aktivit vztahujících se k městu Tábor, a to např. v oblasti umělecké, společenské, ekonomické, ekologické, technické atd. Cena se uděluje jak za celoživotní přínos, tak za výjimečnou aktivitu v uvedených oblastech v roce předcházejícím. Cenu tvoří finanční částka ve výši 30 tis. Kč a přiměřený věcný dar. Udělení schvaluje Zastupitelstvo města Tábora na základě doporučení jmenované komise. (Noviny táborské radnice, č.2, 2005) PÍSEK (30 tis. obyv.): Odstraňování následků povodní chce Město písek využít k unikátnímu projektu úpravy městského centra. Jde především o rekonstrukci promenády na pravém břehu řeky Otavy, která na jedné straně přiléhá k nejstaršímu dochovanému kamennému mostu v ČR, na straně druhé k městské elektrárně založené Františkem Křižíkem. Rozsah regenerovaného území sahá od nejstaršího kamenného mostu dochovaného přes zatím nevyužitý objekt městské sladovny až k Putimské bráně. Sladovna je technickou kulturní památkou a její současný nevyhovující stav přivedl městský úřad k myšlence založit v jejích prostorách muzeum s názvem Centrum ilustrace, kde by se prezentovali zejména čeští ilustrátoři knih pro děti a mládež. Počínaje letošním rokem začne např. rekonstrukce gotických parkánů, v následujícím roce by měla přijít na řadu sladovna a vše má završit regenerace přilehlé komunikace a zeleně. (Veřejná správa, č. 7, 2005)

15

Svět na pražském Výstavišti Veletrh cestovního ruchu Holiday World 2005 se stal největší středoevropskou událostí v oboru. Letošního 14. ročníku se zúčastnil rekordní počet vystavovatelů (700) i zemí (50). Inovaci představovala prezentace českého lázeňství a neziskového sektoru s podporou MMR. „…Pro Českou republiku je pozitivním faktorem to, že je pokládána za bezpečnou destinaci. V posledních letech se zvyšuje význam Prahy jako leteckého dopravního uzlu pro osobní dopravu, roste počet přímých leteckých spojení Prahy se zdrojovými trhy. Pozitivně se také projevuje vstup ČR do EU a s ním spojené jednodušší cestování. V roce 2005 očekáváme, že do ČR přicestuje okolo 8,5 milionů zahraničních turistů,“ sdělil ministr pro místní rozvoj Jiří Paroubek. Neziskový sektor Návštěvníci expozice neziskového sektoru se mohli seznámit s možností turistiky podle tematických bloků. Např. nabídka muzeí, divadelní, filmové a hudební festivaly atd. „Hodně těchto aktivit najde klientela mimo turistická centra, chceme proto podporovat v Česku oblasti, které ještě nejsou pro turisty tolik přitažlivé, ale přitom se tam děje tolik zajímavého,“ uvedl ministr J. Paroubek. Lázeňství V agentuře Czech Tourism vzniklo počátkem letošního roku zvláštní oddělení pro lázeňství, a právě pražský veletrh se stal místem kompletní prezentace této oblasti CR. Běžný turista stráví v ČR v průměru tři, lázeňský host třináct dnů i více. Proto chce agentura oslovovat v zahraničí lékaře i zdravotní pojišťovny – v letošním roce se zaměří na Německo, arabské země a Izrael. K lepší informovanosti poslouží v březnu nově zřízená lázeňská infolinka. V současné době ze zahraniční přijíždí nejvíce Němců (60 %) a Rusů (14 %). Představily se nejen kraje Odborná část byla také věnována problematice kongresových akcí v regionech. V samostat-

16

ných vstupech se prezentovaly v kongresovém centru Jihomoravský, Karlovarský a Plzeňský kraj. Návštěvníci veletrhu se mohli v expozicích (kromě výše uvedených) seznámit s dalšími kraji (např. Olomouckým, Středočeským) i jednotlivými městy – např. Kadaní, Příbramí, Českou Třebovou. Doprovodný program V prvních dvou dnech veletrhu probíhal doprovodný program pro odborníky – např. Turistika otvírá hranice (MMR a Czech Tourism), Plánované lázeňské aktivity Czech Tourism v roce 2005. Tradiční součástí se stala filmová a přednášková přehlídka nazvaná Worldfilm, jež přinesla filmy komentované známými cestovatelskými legendami. Následovala vystoupení řady cestovatelů, kteří přiblížili velehory, podmořský svět i řadu exotických destinací. K prohlídce zvaly i fotografické výstavy, z toho tři velkoplošných fotografií. Prezentovala se partnerská země veletrhu Ukrajina, v autonomním národním pavilonu se představila Indická republika. Řadu expozic doplňovala hudební a taneční vystoupení, ukázky tradiční lidové výroby atd. Nechybělo oceňování Cenu za nejlepší katalog si odneslo sdružení Český ráj, mezi menšími stánky do 50 metrů čtverečních se nejvíce líbila (kromě jiných) Železná Ruda Šumava, z velkých pak expozice Karlovarského kraje. Nejhezčí turistickou pohlednicí ČR se stalo panorama Krkonoš, následoval panoramatický pohled na noční hrad Trosky v Českém ráji, třetí místo získala pohlednice Českých Budějovic. Cenu za iniciativní objekt převzala Pražská informační služba za rekonstrukci zámku Ctěnice (sídlo unikátní expozice kočárů). Ocenění za významný počin při doplMístní Kultura

Místa ňování spektra turistických produktů získala agentura, která byla tvůrcem projektu Za vínem na Znojemsku. Ředitel Městského muzea ve Františkových Lázních převzal ocenění za kreativní motivační nástroj k návštěvě regionu (jde o subjekty Karlovarského kraje, začleněného do systému Regio). Řadu dalších cen převzali zástupci subjektů působících v CR u nás a v zahraničí. Eva Veselá

Český Krumlov v Mnichově Zástupci Destinačního managementu a Infocentra prezentovali město Český Krumlov na veletrhu CBR v Mnichově. Krumlov se zde představil v rámci společné expozice České republiky organizované agenturou Czech Tourism. Expozice České republiky se těšila velkému zájmu návštěvníků, k němuž přispěly i doprovodné akce, představující různé české tradice. Po celou dobu trvání veletrhu hrála v expozici folklorní skupina Šajtar, návštěvníci mohli ochutnat tradiční českou kuchyni a lahodný pěnivý mok v české restauraci. Připravena byla soutěž České granáty s možností vyhledání drobných drahokamů v „pískovišti“ s granátonosným jílem. Velký zájem vzbudila také 3D-expozice Czech Inspiration; za použití speciálních brýlí mohli návštěvníci vidět mnohé zajímavosti České republiky na plátnech s trojrozměrným efektem. Rovněž stánek Českého Krumlova byl velmi navštěvovaný. Zájem byl především o kulturní nabídku, sportovní aktivity a možnosti ubytování nejen v Českém Krumlově, ale i v celém regionu. [luk] CESTOVNÍ RUCH ČESKÝ KRUMLOV (15 tis. obyv.): Z. Duffek a V. Dolanský vypracovali soubor dvaceti turistických tras po celém českokrumlovském regionu s podrobným popisem všech zajímavostí, které jsou cestou k vidění. Vedle textů je soubor doplněn řadou fotografií. V současné době pořádají ve spolupráci s Městskou knihovnou přednášky s promítáním, při nichž se snaží opomíjené kvality regionu ukázat veřejnosti. (Českokrumlovské listy, 08.01.2005)

5 / 2005

Evropský spolkový dům v Pardubicích V historickém jádru města najdeme Evropský spolkový dům, který přitáhne oči návštěvníka svojí architektonickou krásou. Jde vlastně o domy dva (postavené na místě bývalého minoritského kláštera). Ten větší pochází z roku 1890, druhý se může pochlubit překrásnou reliéfní výzdobou sochaře V. Amorta, jejímž námětem je převážně česká historie. Původní měšťanské domy se v běhu času staly sídlem Občanské záložny, Okresní politické správy, Obecního školského výboru, později Československé státní pojišťovny a komunálních služeb. „Myšlenka evropské spolupráce inspirovala v roce 1995 společenství pardubických patriotů k založení spolku s názvem Spolek pro vznik evropského spolkového domu a pro evropskou spolupráci. Sám název říká, co bylo jeho cílem,“ tolik informační materiál o Evropském spolkovém domě (ESD). V hlavní roli město Majitelem obou objektů je město Pardubice a to také financovalo celkovou rekonstrukci, zahájenou v roce 1996 a ukončenou na jaře 1999. Předpokládaná cena 5 milionů Kč se vzhledem k výskytu dřevomorky vyšplhala na 15 milionů. Na vybavení se podíleli nemalou měrou i sponzoři či zahraniční subjekty. ESD, jehož slavnostní otevření se konalo v červnu 1999, zřizuje a také financuje Statutární město Pardubice, organizačně je součástí odboru kultury Magistrátu. Město tak projevuje politickou vůli podporovat spolkový život, který je nedílnou součástí rozvoje občanské společnosti. Co bylo vzorem Vzorem pro vznik ESD se stal Alsaský spolkový dům ve francouzském Štrasburku s téměř stoletou tradicí. Činnost pardubického zařízení, které je jediné svého druhu ve střední Evropě, se dá shrnout do tří rovin: tvoří základnu pro různá setkávání a kulturní a vzdělávací aktivity. V pří-

17

zemí najdeme ryze komerční prostory: antikvariát a kavárnu – restauraci Evropa. Za opravdu symbolické nájemné si zde třiadvacet spolků a sdružení pronajímá kanceláře, případně zdarma využívá zdejších kluboven. Zahraniční organizace Své sídlo v ESD našly i některé zahraniční subjekty. Alliance française, veřejná organizace vznikla v 80. letech 19. století v Paříži, seznamuje s kulturou a jazykem Francie. Působí po celém světě, u nás se nachází 5 poboček. Nabízí jazykové kurzy a seznámení s francouzskými reáliemi, je místem konání mezinárodně uznávaných jazykových zkoušek, k dispozici je knihovna. Jednou ročně pořádá Francouzsko-české kulturní dny – koncerty, divadelní a filmová představení, přednášky, výstavy i turnaj ve hře pétanque. Goethe – Zentrum je oficiálním partnerem Goethe Institutu, svoji pozornost zaměřuje na výuku jazyka (včetně různých stupňů zkoušek), seznamování s reáliemi, knihovna obsahuje beletrii, naučnou literatury, časopisy i moderní nosiče. Nechybí ani řada kulturních akcí a informační servis. Britské centrum poskytuje informace o pořádání kurzů ve Velké Británii, má dobře vybavenou knihovnu s čítárnou (včetně hudebních nosičů, videokazet atd.), vyučuje v řadě kurzů jazyk a konverzaci, na něž navazují mezinárodně uznávané zkoušky. Eva Veselá

Vaňkovka zahájila V bývalém komplexu brněnské strojírny Vaňkovka začala vedle nákupní galerie od března tohoto roku fungovat také „Slévárna Vaňkovka“ – nejen kulturní centrum pro nevládní neziskové organizace města Brna a Jihomoravského kraje. Pro návštěvníky je nově připravena výstava Zahájení komunikace (od 7. 4. 2005 do 3. 5. 2005). O projektu Vaňkovka budeme blíže informovat v další MíKu. Info: WWW.VANKOVKA.CZ [ika]

18

KULTURNÍ DOMY TŘEBÍČ (40 tis. obyv.): V roce 2005 bude po 15 letech dokončena stavba divadla v Třebíči. Do objektu se přesune většina kulturních akcí z nevyhovujícího Národního domu. Budova by měla v budoucnu sloužit i jako kongresové centrum. Stavba byla povolena 9. 1. 1990 a pokračovala celé 3 roky. Protože na její dokončení město nemělo peníze, stavební práce zastavilo. V květnu 2000 zastupitelé rozhodli ve stavbě pokračovat. Díky státním dotacím a 1 mil. Kč z městského rozpočtu bude objekt nyní kompletně dokončen. (Vysočina-Noviny Havlíčkobrodska, 12.01.2005) LIBOTENICE (410 obyv., okres Litoměřice): Místní kulturní dům v Libotenicích prochází rozsáhlou rekonstrukcí. Obec od státu obdržela 300 tis. Kč, ze svého rozpočtu přispěla 270. tis. (Deník Litoměřicka, 19.01.2005) PLZEŇ (169 tis. obyv.): Novorenesanční budova Měšťanské besedy v Plzni, tradiční centrum společenského života, byla postavena v r. 1901. Celková obnova, modernizace provozu i odstranění devastujících zásahů, provedených zejména v uplynulém půlstoletí, byly cílem současné (dosud nejrozsáhlejší) rekonstrukce objektu. Výsledek má co nejvěrněji připomínat budovu z časů jejího otevření. Rekonstrukcí objekt získal mimo jiné novou střechu, obnovené průčelí, bezbariérové přístupy, novou kvalitu dostala klubová část s reprezentativní kavárnou, restaurací, divadlem i vnitřní sálové prostory. Na základě dokumentace architekti zjistili, že nad jevištěm byl záměrně zničený nápis PLZEŇ SOBĚ a obnovili ho. Investorem rekonstrukce bylo město Plzeň. Náklady na opravy, které probíhaly od r. 2000 v několika etapách, překročily 268 mil. Kč. Finančně nejnáročnější byla etapa z let 2003 – 4, která obnovila sálové části a vyžádala si přes 165 mil. Kč. Podle odborníků by se budova nyní měla bez velkého zásahu obejít minimálně celé další století. Patrně v příštím roce dojde k renovaci zahrady s dřevěnými altány, kuželníkem a pódiem pro orchestr. (Lidové noviny, 28.01.2005)

KINA VARNSDORF (16 tis. obyv., okres Děčín): Po 15 letech bylo ve Varnsdorfu opět otevřeno kino Panorama. Nový majitel Pavel Nejtek z něj plánuje vytvořit nadregionální kulturní centrum, kam by mohli za kulturou chodit zájemci nejen ze Šluknovska. Kino bylo rekonstruováno 4 roky a promítá 7 dní v týdnu (2 programy ve 3 představeních, o víkendech 3 programy ve 4 představeních). (Děčínský deník, 18.02.2005)

Místní Kultura

Místa

Kina v Berouně táhnou

Město Beroun nabízí příznivcům filmového plátna návštěvu dvou kin, jejichž je zřizovatelem – kamenného (Mír) a letního. Přestože se musí vyrovnávat se skutečností, že premiéry se odehrávají v multiplexech, které si někdy ponechají filmy i po dohodnuté době, podařilo se po rekonstrukci kina Mír dosáhnout zvýšení návštěvnosti. Pro distribuční společnosti je berounské kino nezajímavé, protože sídlí ve městě s méně než 25 tisíci obyvateli (Beroun má 17,7 tis. obyv.). O to víc potřebuje podporu místních orgánů a dá se říci, že čím je město menší, tím spíše se bez této pomoci neobejde. Navíc – Praha s multiplexy ve Zličíně či na Smíchově není až tak daleko…

Kino Mír

Kino s dlouhou tradicí Objekt dnešního kina Mír byl vystavěn jako biograf Excelsior v roce 1913 k účelům promítání němých filmů. Poslední velkou rekonstrukcí, kterou plně hradilo město prošlo v roce 2003. Před jejím zahájením bylo bráno v potaz i to, že průměrná návštěvnost jednoho představení činila 62 diváků a tedy o 40 % překračovala celostátní průměr. Co přinesla rekonstrukce Dnes zde divák najde komfort jako v multiplexech. Zásadní změnu přinesla instalace nového zvukového systému Dolby Digital Surround EX, který se dá srovnat s pražskými multikiny, a s jehož pomocí je možné promítat i filmy se specifickým záznamem zvuku. Prostředí hlediště se stalo komornějším – nabízí 172 sedadel. Do první etapy rekonstrukce vložilo město 3,5 milionů Kč. V dalších letech ještě zbývá provést akustické obklady stěn sálu, upravit vstupní vestibul a venkovní fasádu.

5 / 2005

Foto: E. Veselá

Díky úpravám kinosálu stoupla návštěvnost – v přepočtu na každého obyvatele Berouna vychází návštěva kina 2,4 krát za rok 2004 (před rekonstrukcí 2,1 krát). Pro srovnání – v Česku je to číslo 1,2. V minulém roce navštívilo kino (umístilo se mezi necelou šestistovkou klasických kin a 15 multiplexy na 55. místě) 36 tisíc diváků, průměrně přišlo na představení 60 diváků, cena vstupenky byla 63 Kč.

Filmový klub i Dětský filmový klub Bijásek FK se ustavil vloni září a závěrem roku měl 133 členů. Náročným filmům jsou věnovány vždy úterky – jeden patří FK, další tzv. „Art kinu“. Nabízeny jsou zajímavé neakční filmy různých kinematografií, na jedno představení přijde kolem 40 diváků (celostátní průměr je 36 osob). Dětský filmový klub Bijásek vstoupil do deváté sezony, navštěvuje jej v průměru za jeden měsíc 321 diváků. Vzhledem ke kapacitě sálu je stejný film promítán třikrát v měsíci. Dopolední a odpolední promítání Dopolední uzavřená promítání určená školám vloni navštívilo 4,7 tisíc diváků. Pro děti se nepravidelně promítá i odpoledne. V minulém roce to bylo 45 představení s návštěvností 4410 malých diváků. Odpolední představení jsou určena především pro seniory – za zlevněnou vstupenku zaplatí 40 Kč. Na jednu akci přijde průměrně 32 diváků. Této možnosti využívají zejména ti, pro

19

něž je cena běžné vstupenky vysoká a kterým nevyhovuje promítání ve večerních hodinách.

Oslavy 110. výročí vsetínské ZUŠ nikdo nepřehlédne

Letní kino

Vsetínská základní umělecká škola letos oslaví již 110. výročí svého vzniku a při té příležitosti nechala vytisknout i poštovní známky. Přestože se jubilejní program uskuteční kvůli právě probíhající rekonstrukci budovy školy až v říjnu, tedy v novém školním roce, přípravy jsou už nyní v plném proudu. Škola chystá velkolepé oslavy, vydání almanachu i poštovních známek s vyobrazením své budovy a loga. Ředitel Základní umělecké školy Vsetín Roman Konůpka má již naprosto přesnou představu o tom, jak se škola v rámci tohoto významného výročí bude prezentovat veřejnosti. Během celého měsíce října budou ve Vsetíně i jiných městech a obcích představeny všechny obory naší školy. Oslavy se přenesou i do Lidečka, kde bude prvního září otevřena nová pobočka vsetínské základní umělecké školy. V plánu je koncert učitelů hudby. Akce vyvrcholí galakoncertem, který se uskuteční 13. října v koncertním sále školy a na němž vystoupí nejen žáci ze Vsetína, ale také uměleckých škol z Bíliny, České Třebové, Velešína, Kroměříže, Uherského Hradiště, Karolinky a Slavičína. „Pozvání obdrží také ministryně školství Petra Buzková, představitelé krajského úřadu i města Vsetína. Chceme využít této příležitosti k představení naší práce i prezentaci města v rámci celé republiky,“ sdělil ředitel a skladatel Konůpka, jenž k tomuto významnému jubileu zkomponoval slavnostní intrádu pro žesťové nástroje. Ta zazní těsně před zahájením galakoncertu. Redakčně kráceno Eva Stejskalová

Bylo uvedeno do provozu v červnu 1969 (areál je také pronajímán různým pořadatelům ke konání nefilmových akcí). Zpravidla se v něm promítá od poloviny května do poloviny září. Během letních prázdnin každodenně, v ostatní dobu v pátek a sobotu. Do hlediště během této sezony usedne kolem 7 tisíc diváků, za vstupenku zaplatí průměrně 69 Kč. Když promítá letní kino, je kino Mír po dobu 30 dnů uzavřeno a prochází v té době běžnou údržbou. Eva Veselá KINA BRNO (386 tis. obyv.): Od 7. 3. je v Brně otevřen nový biograf nazvaný Kino A. Provozovatelem je občanské sdružení Galerie Eskort, jež vede stejnojmennou galerii v centru Brna, zaměřenou na současné vizuální umění. Dramaturgii nového kina mají tvořit vizuálně zajímavá díla bez ohledu na zažité kategorie typu umělecký nebo komerční film. Na konec března kino chystá speciální cyklus DVD projekcí Asijská nová vlna. (Lidové noviny, 08.03.2005) JABLONEC NAD NISOU (46 tis. obyv.): Tržby jabloneckých kin v roce 2004 poprvé překročily hranici 5 mil. Kč, i když návštěvnost mírně poklesla. V roce 2003 byla celková návštěvnost 72 544 diváků, vloni 70 025. Největší oblibu si získaly české filmy. Pod Městskou správu kin spadalo kino Radnice s kapacitou 440 míst, kino Junior, sezonní Letní kino. Od 1. 1. 2005 vzniklo středisko Jablonecká kina, které spadá pod společnost Eurocentrum. (Deník Jablonecka, 24.02.2005) LOMNICE NAD POPELKOU (6 tis. obyv., okres Semily): Od 1. 1. spravuje kino v Lomnici nad Popelkou Kulturní a informační středisko města (KIS), které zavedlo předprodej vstupenek na představení a v únoru dá peníze na instalaci nových dekodérů pro čtení nové (digitální) zvukové stopy, tzv. RED block. (Deník Pojizeří, 26.01.2005) STRAKONICE (25 tis. obyv.): Ve Strakonicích navštívilo v roce 2004 kino U Mravenčí skály 13 302 lidí a letní kino 4404. Letos se má začít promítat v zrekonstruovaném biografu Oko, s větší kapacitou, takže nejžádanější filmy bude moci zhlédnout více diváků. (Listy Strakonicka, 13.01.2005)

20

DĚTI - MLÁDEŽ

JIČÍN (17 tis. obyv.): Nadace festivalu Jičín – město pohádky ve spolupráci s místní knihovnou, Lepařovým gymnáziem a časopisem Pastelka pořádá za podpory Svazu českých knihkupců a Novin Jičínska literární soutěž, určenou dětem a mládeži do 18 let. Své příspěvky (vážné i nevážné, veselé a smutné pohádky) mohou soutěžící zasílat do Městské knihovny Jičín do 29. 5. Vítězové budou vyhlášeni během festivalového týdne. (Noviny Jičínska, 16.02.2005)

Místní Kultura

Děti - Mládež První ročník Čtenářské ligy

Sedm poboček Knihovny města Ostravy pořádá pro děti ve věku 6 – 15 let šestiměsíční soutěž s názvem „I. ročník čtenářské ligy“, a to od ledna do června 2005. Cílem soutěže je podpora čtenářství ostravských dětí, snaha zapojit je do aktivní četby a pomoci jim v porozumění textu. Soutěž je doprovázena tvůrčími dílnami, zábavnými besedami, vědomostními kvízy. Děti se mohou do této soutěže přihlásit kdykoliv v jejím průběhu. Kontakt: B. Vaculová, dětské oddělení, tel. 596 911 237. Mgr. Irena Václavíková, Knihovna města Ostravy

Chcete jít na FAMU? Baví vás film?

Pak je tu pro vás úžasná nabídka

Filmařský workshop na ŠUMAVĚ! Kvilda 25. – 29. května 2005 Pro studenty od 17 do 21 let s tvůrčími nápady a chutí. Účast je zdarma! Organizuje město Vimperk, Správa NP a CHKO Šumava Podrobnosti na: WWW.MISTNIKULTURA.CZ nebo WWW.MESTO.VIMPERK.CZ, kde najdete navíc i přihlášku.

Studenti vystavují Městská galerie MY, Spolek přátel města, SUPŠ a VOŠ v Jablonci nad Nisou uspořádaly výstavu z volné tvorby let 2000 – 2005 studentů SUPŠ a VOŠ. Výstava se koná u příležitosti 125. výročí založení Umělecko-průmyslové školy v Jablonci nad Nisou v rámci kulturního projektu „Jablonec 2005“ za podpory města a nadace Preciosa. Výstavu můžete navštívit do 22. dubna 2005 v Městské galerii MY, Mírové náměstí 19, 466 01 Jablonec nad Nisou, tel.: 483 357 405 [luk] 5 / 2005

Rytíři čtenářského řádu

Poslední lednový den dostali prvňáčci své první vysvědčení! Protože k začátkům školní docházky patří i čtení, připravila pro ně Městská knihovna v Rokycanech velmi zajímavou akci. Děti dostaly vysvědčení a malý dárek za přítomnosti svých učitelek v knihovně, nechyběl ani starosta a jeho zástupce s malým dárkem. Děti byly ve slavnostní atmosféře a za přítomnosti pohádkových bytostí pasovány na čtenáře s řádným čtenářským průkazem. O dosažení cíle svědčí fakt, že nedočkaví malí čtenáři hned odpoledne navštívili knihovnu znova a vypůjčili si svoji první knihu. [luk] DĚTI - MLÁDEŽ PÍSEK (30 tis. obyv.): V rekonstruované sladovně, která je národní technickou památkou, postupně vznikne Centrum dětské ilustrace. Město chce centrum zařadit do mezinárodní sítě zařízení Společnosti přátel pro dětskou knihu pod patronací Organizace OSN pro výchovu, vědu a kulturu UNESCO. Ve sladovně vznikne výstavní plocha o téměř 2 tis. m², kde se budou konat sympozia, kongresy, výtvarné dílny. Vybudován zde bude víceúčelový ateliér, otevřená letní divadelní scéna atd. Autorem projektu je občanské sdružení C.I. Písek. V centru bude instalována expozice zejména českých ilustrátorů knih pro děti a mládež a stálá expozice píseckého rodáka Radka Pilaře. Náklady na rekonstrukci sladovny se blíží 168 mil. Kč. Město žádá o dotaci ve výši 75 % částky Evropskou unii. (Listy Strakonicka, 16.02.2005) ŠTERNBERK (14 tis. obyv., okres Olomouc): Studenti gymnázia ve Šternberku organizují při škole klub Sklep 02, který je zapojen do trinacionálního programu pro kluby tohoto typu u nás, v Německu a Polsku, nazvaného KLUB-NET. Program je realizován s finanční podporou Nadace Roberta Bosche, v ČR ho podporuje Nadace rozvoje občanské společnosti, přímo na Sklep 02 přispívá obecně prospěšná společnost gymnázia. (Šternberské listy, č.3, 2005)

21

DĚTI - MLÁDEŽ STRÁŽNICE (6 tis. obyv., okres Hodonín): Od 2. 2. je ve Strážnici otevřen nový klub pro dospívající mládež nazvaný OK Klub. Jedná se o zařízení určené mládeži od 13 do 21 let. Klub zrealizoval v objektu bývalého školského ústavu lidové kultury místní DDM. (Rovnost-Deník Slovácka, 03.02.2005) OPAVA (62 tis. obyv.): Od 1. 3. funguje nové infocentrum pro mládež v Opavě. Vzniklo jako součást centra Elim, které se věnuje školákům a mládeži ze sídliště Kateřinky. (Frýdecko-místecký a třinecký deník, 04.03.2005) PŘÍBRAM (37 tis. obyv.): Knihovna Jana Drdy v Příbrami vyhlásila 9. ročník literární soutěže pro děti a mládež ve věku 12 – 23 let, která nese název Příbram Hanuše Jelínka. Zúčastňují se jí zájemci z celé ČR. Soutěží se v oborech poezie a próza. Letošní příspěvky porota vyhodnotí na podzim. (Příbramský deník, 05.02.2005) MĚSTO ALBRECHTICE (3 tis., okres Bruntál): Koncem roku 2004 se v polské Toruni konal 14. ročník Mezinárodního bienále dětské a mládežnické grafiky, na kterém se sešlo 15 tisíc prací ze 46 států světa. Ve věkové kategorii 5 až 8 let vyhrál čtyřbarevný linoryt na téma Ptáci autora Petra Kučery z Města Albrechtice, kterému je 5 let. Je jedním z 12 dětí, které na soutěž přihlásila Výtvarná dílna Jaroslava Hrubého. Za ČR bylo přihlášeno celkem 460 prací, z toho do užšího výběru postoupilo 127. (Novojičínský deník, 25.02.2005)

22

Počítač je samozřejmostí pro uživatele s postižením Zpřístupnit práci s počítačem handicapovaným lidem mají kurzy, které přádá Centrum pro zdravotně postižené Plzeňského kraje. Připraveni jsou tu na vozíčkáře, zájemce s očními vadami, nedoslýchavé, ale také seniory. Výuka je určena úplným začátečníkům. „Zájemci se skutečně učí opravdové začátky – zacházet s myší, otevřít si textový program, napsat dopis, založit e-mailovou schránku nebo hledat na internetu,“ popisuje Hana Frančová, vedoucí centra pro Plzeň-město. Vybavení počítačové učebny je přizpůsobeno i postižení klientů. „K dispozici máme dva speciálně vyrobené stolky pod počítače, u kterých mohou bez problémů sedět lidé na vozíku i se svým doprovodem. Máme klávesnici s velkými tlačítky pro lidi, kteří hůře vidí a nabídnout můžeme i zvukovou smyčku pro nedoslýchavé,“ dodává Frančová. Základní kurz obsluhy počítače je šestihodinový, vyučuje se dopoledne nebo odpoledne a cena je 300 korun. Zdravotně postižení mohou požádat o individuální výuku. Cena zůstává stejná, tedy 50 korun na hodinu v šestihodinovém cyklu. Kurzu se zájemce může zúčastnit pouze jednou. Program je organizován v rámci projektu Národní počítačové gramotnosti a na jeho realizaci získáváme státní dotace. Cílem je, aby se do programu dostalo co nejvíce lidí. Zájemci jsou u nás zaregistrováni na základě rodného čísla, takže snadno zjistíme, zda se dotyčná osoba kurzu zúčastnila. Centrum pro zdravotně postižené Plzeňského kraje, Koterovská 134, 326 00 Plzeň, telefon: 377 440 943, e-mail: [email protected], web: HTTP://HANDIC.UNAS.CZ [luk] HANDICAP PROSTĚJOV (49 tis. obyv.): Občanské sdružení Chvála dřeva připravuje řezbářskou dílnu pro handicapované. Za nápadem stojí Miroslav Srostlík ze Seče u Lipové. Mezinárodní řezbářská dílna je pilotním projektem sdružení. Cílem je přispět k integraci postižených do společnosti. Projekt se přidruží k Mezinárodnímu sochařskému sympoziu Hany Wichterlové a tvůrčí dílně mladých řezbářů, žáků a studentů uměleckých řemesel, které pořádá obecně prospěšná společnost Národní dům a město. První ročník dílny se koná v prostorách Národního domu v Prostějově koncem června (pravděpodobně ve dnech 20. až 25. 6.). Je pozváno 6 vozíčkářů z Holandska, klienti ze stacionáře na Tetíně a další. (Prostějovský den-Olomoucký týden, 21.01.2005) ŽĎÁR NAD SÁZAVOU (25 tis. obyv.): Od začátku roku 2005 má Kulturní centrum Batyskaf ve Žďáru nad Sázavou bezbariérový přístup. Projekt finančně podpořil Fond Vysočiny, město Žďár, nadace Konto Bariéry a zbytek byl doplněn z ušetřených prostředků střediska. Samoobslužná plošina stála téměř 200 tis. Kč. (Vysočina-Noviny Žďárska, 23.02.2005)

Místní Kultura

Handicap Vysočina bez bariér

Velmi rozsáhlý projekt Kraje Vysočina spočívá v mapování přístupnosti objektů měst na Vysočině. Projekt vede odbor informatiky krajského úřadu především na internetové platformě.

Průvodce Českým Krumlovem i pro handicapované

Projekt podává ucelený komplex o přístupnosti jednotlivých objektů v Českém Krumlově. Na druhé straně je vodítkem pro majitele, provozovatele jednotlivých zařízení a státní sektor jak zlepšit služby pro handicapované. Kromě elektronické podoby na internetu existuje i tištěná brožura.

Brno bez bariér

Cílem projektu je systematicky a trvale vytvářet podmínky pro nezávislý pohyb občanů s omezenou schopností pohybu a orientace v ulicích, v objektech a městské hromadné dopravě v Brně, což je pro ně základním předpokladem pro skutečnou integraci a nezbytná podmínka pro vyrovnání příležitostí.

Bezbariérová Olomouc

Bezbariérovost se netýká jen zdravotně handicapovaných lidí, ale také dalších skupin obyvatel města – např. seniorů, rodičů s malými dětmi, osob, jejichž pohyblivost je omezena na přechodnou dobu stavem po úrazech apod. Ti všichni mohou mít problémy s přístupem do budov veřejných institucí, s přístupem a využitím služeb obchodů a restaurací, nabídky kin, divadel a muzeí, veřejné hromadné dopravy, s bezpečným pohybem a orientací ve městě včetně komunikací. HANDICAP LANŠKROUN (10 tis. obyv., okres Ústí nad Orlicí): Národní rada zdravotně postižených České republiky v r. 2004 poprvé udělila cenu MOSTY 2003 za mimořádný čin ve prospěch občanů se zdravotním postižením. Další ročník této výroční ceny vyhlásila v prosinci 2004. Z celkem 89 vyhlášených projektů ze všech krajů vybrala 15 nominací. Projekty jsou rozděleny na tyto kategorie: pro instituce veřejné správy, pro nestátní subjekty a zvláštní cena. Mezi nominované projekty v kategorii určené pro nestátní subjekty byl zařazen také projekt Fotoklubu Lanškroun. Jeho členové vytvořili vůbec první fotografii pro nevidomé. Kolekci nazvanou Fotografie pro Evu si jako první „prohlédla“ nevidomá paní Eva Budzáková a doplnila ji textem. Podle ní nevidomí vnímají běžnou realitu s menšími problémy než výtvarná díla. (Grantis, č.2, 2005)

5 / 2005

Národní divadlo otevřelo náruč Historicky podruhé připravilo na březen Národní divadlo v Praze festival nazvaný Otevřená náruč, zaměřený na národnostní, zdravotní a etnické menšiny. Letošní ročník, kterému udělila patronát hraběnka Mathilde Nostitzová, proběhl v historické budově české první scény a v Divadle Kolowrat. Management divadla tím naplňuje heslo, které si dal - Národní divadlo je divadlo všech. [luk]

Vyrovnávání šancí pro handicapované děti

Vloni na podzim byla otevřena počítačová učebna ve Speciální škole pro sluchově postižené v Hradci Králové, která je pilotní školou projektu Nadace Charty 77 – Vyrovnávání šancí v ČR. Na vybavení a připojení k internetu přispěl Český Telecom. Speciální škola vzdělává přes dvě stě sluchově postižených dětí z MŠ a starších žáků s kombinací postižení sluchu a zraku. Projekt Vyrovnávání šancí Nadace Charty 77 zkvalitňuje vybavení speciálních škol informačními technologiemi a pomáhá žákům v přístupu k informacím a ke vzdělání. Novou učebnu výpočetní techniky vybavila společnost AutoCont novým serverem, sítí LAN, pěti osobními počítači s monitorem a příslušenstvím, připojením k internetu, speciální velkoformátovou klávesnicí pro děti s oční vadou a trackballem, což je speciální myš vhopdná pro zrakově postižené. Veškerý software poskytla společnost Microsoft. [luk]

23

Pozvání do dřevěného království

Výroba lidových hraček je v současné době soustředěna do dvou oblastí – v západních Čechách kolem Skašova a v severovýchodní části Vysočiny na Hlinecku. V obci Krouna (1,7 tis. obyv., okres Chrudim) je první zmínka o 78 „stálých pomocnících v dřevařství“ (v tom byli zřejmě zahrnuti i výrobci hraček) v kronice z roku 1870. Tehdy se nacházelo v okolí hodně bukových lesů, jejichž dřevo sloužilo jako výchozí surovina. Hračky z Krouny se rozvážely do celého bývalého Rakousko-Uherska, každý region měl své oblíbené – např. na Slovensku pískavého koníčka, v Rakousku panenku zvanou „tyrolka“. Na Hlinecku byla výroba rozšířena po celém kraji, každý z domáckých výrobců většinou produkoval určitý druh. Tak vznikaly trumpetky, koníci, miminka, panenky, vojáci, husaři atd. Když se řemeslo dědí V roce 1957 obnovil v Krouně výrobu soustružených dřevěných hraček František Bukáček, který je vyráběl pro Ústředí lidové umělecké výroby (ÚLUV). Od něj převzal výrobu jeho syn Zdeněk senior a kromě klasických hraček měl v sortimentu i prkénka, rámečky, mísy, svícny. Tehdy s ním pracovali i další tři členové rodiny – manželka, syn a švagr. Hračky vznikaly v domácí dílně, některé podle předloh výtvarníků pracujících pro ÚLUV.

Foto: L Kučerová

Cesta k mistrovskému titulu Zdeněk Bukáček junior počátkem sedmdesátých let absolvoval Školský ústav lidové umělecké výroby v Praze, obor umělecký zpracovatel dřeva. Jedním z výrobků závěrečné učňovské zkoušky byla právě panenka s máselnicí. Další zkušenosti získával od svého otce, v roce 1986 se stal pracovníkem a o rok později, po předložení šesti vzorků odborné komisi, mistrem lidové umělecké výroby. Titul Nositel tradice lidové výroby uděluje Ministerstvo kultury od počátku

24

nového tisíciletí a Zdeněk Bukáček jej získal v oboru soustružené hračky hned v druhém ročníku. K fortelu patří inspirace Po zániku ÚLUV se Z. Bukáček osamostatnil, nejprve pracoval v garáži a v roce 1994 přistavěl k rodinnému domu dílnu. Nejvíce hraček vzniká na soustruhu – během roku potřebuje k jejich výrobě 4 až 5 kubíků dřeva, které si jezdí sám vybírat. Po dvou letech, kdy je dřevo uloženo venku, následuje přemístění pod střechu na 3 měsíce, po několika dnech v dílně je dřevo připravené k vlastnímu zpracování. Přírodní hračky vznikají ze smrkového dřeva, soustružené panenky a panáčci jsou z olše, další doplňky z javoru. Dříve používaná přírodní barviva (šafrán – žlutá, saze – černá) ustoupila ekologickým barvám. Část hraček vytváří podle zdejších osvědčených vzorů (panenky s různými doplňky, husary na koních, dragouny atd.), u dalších se jedná o vlastní návrhy vycházející ze studia odborné literatury. Jiné vznikly na základě objednávky – např. kuchař, fotbalista, šachové figurky. Během měsíce se věnuje 3 až 4 druhům, celková nabídka zahrnuje 30 typů. Krounská hračka jde do světa V době moderní techniky představují ručně vyráběné hračky připomenutí kouzla minulých časů, jsou dokladem umu svého tvůrce. Výtvory otce i syna Bukáčkových mohli vidět návštěvníci světové výstavy Expo v Montrealu, oceněny byly v Polsku, prodávají se v Německu, Francii, Holandsku, Japonsku. Přímo do dílny se jezdili dívat angličtí turisté. Snad největší úspěch sklízí tři pohyblivé zobající slepičky ze smrkového Místní Kultura

Kulturní dědictví dřeva. Výrobce hraček je musí umět nejen vyrobit, ale i prodat. U nás se s nimi mohou setkat návštěvníci skanzenů, muzeí, zámků, nechybí na řadě jarmarků, trhů, ze specializovaných prodejen si je odvážejí jako suvenýry turisté do celého světa. V loňském roce byly vystavovány v Národním ústavu lidové kultury ve Strážnici (součást výstavy), samostatná výstava proběhla v Muzeu betlémů v Třebechovicích nad Orebem, letos je připravena v Horáckém muzeu v Novém Městě na Moravě. Právě pro výstavy zhotovuje Z. Bukáček velké panáčky – nejvyšší z nich měří 45 cm. Řada hraček se stává již dnes součástí sbírkových fondů muzeí zaměřených na dokumentaci lidové kultury. Eva Veselá

Od jara do zimy

V rámci vystoupení nazvaném Od jara do zimy představily dětské folklorní soubory Malá Jasénka a Vsacánek v téměř dvouhodinovém vystoupení plném zpěvu, valašských tanců a her, celoroční lidové obyčeje a zvyky. V pořadu byla také představeno druhé, rozšířené vydání publikace Evy Urbachové Lidový kroj na Vsetínsku, které bylo vydáno koncem loňského roku u příležitosti významného životního jubilea autorky. První vydání je již vyprodáno a mezi návštěvníky muzea i stávajícími folklorními soubory je o něj stále velký zájem. [luk] MOVITÉ KULTURNÍ DĚDICTVÍ TRHOVÉ SVINY (4,6 tis. obyv., okres České Budějovice): Zastupitelé Trhových Svin přijali na začátku roku 2005 dar ve výši 200 tis. Kč od místního podnikatele Vlastimila Poppa. Jsou určeny na opravu hřbitovní kaple. Na oplátku podnikatel získal možnost kopat hroby a pořádat pohřby na místním hřbitově. Podle zákona obec nemůže hřbitov prodat, ale může zájemcům umožnit zařizovat obřady. (Českobudějovické listy, 03.02.2005) HRADEC NAD MORAVICÍ (5 tis. obyv., okres Opava): Hradec nad Moravicí získal v roce 2005 částku 200 tis. Kč z rozpočtu Ministerstva kultury na opravu kapliček křížové cesty na kopci Kalvárie, patřící do katastru města. Stejnou sumu vloží i Hradec. Rekonstrukce bude dokončena ještě v tomto roce. (Opavský a hlučínský deník, 16.02.2005) 5 / 2005

Dalimilova kronika zpřístupněna na internetu! Přesně týden od okamžiku, kdy Česká republika vydražila v Paříži fragment donedávna ještě neznámého latinského překladu Dalimilovy kroniky, se tento vzácný dokument objevuje volně dostupný na internetu. Přednostně prošla digitalizační procedurou na specializovaném pracovišti v Národní knihovně České republiky, které je určeno pro šetrné zpracování podobných vzácných dokumentů. Byla také urychleně opatřena odborným popisem a zařazena k dalším dokumentům, které zpřístupňuje databáze Manuscriptorium. V Manuscriptoriu se soustřeďují dostupné informace o historických fondech, včetně plných obrazových kopií těch dokumentů, které již byly digitalizovány. Přístup ke kvalitním obrazům je licencovaný, licenci mohou zdarma získat české knihovny, které následně zprostředkovávají přístup svým čtenářům jako službu prezenčního studia. Vzhledem k významu Dalimilovy kroniky bylo v Národní knihovně České republiky rozhodnuto, že bude zpřístupněna zcela volně. To urychlilo zveřejnění dalších vybraných rukopisů, které doporučila Rada projektu. Souběžně s Dalimilovou kronikou je pro veřejnost zpřístupněno ze stránek projektu (WWW.MEMORIA.CZ) i Národní knihovny České republiky (WWW.NKP.CZ) dalších devět rukopisů, například Jenský kodex, Krumlovský sborník, Antifonář královny Alžběty Rejčky či Bible olomoucká. Jde sice o malý, ale přesto velmi zajímavý zlomek z celkového počtu více než 1500 digitálních kopií rukopisů, starých tisků a map se zhruba 600 000 obrazů, které Manuscriptorium aktuálně zpřístupňuje. Informace na: WWW.MANUSCRIPTORIUM. COM, WWW.MEMORIA.CZ, WWW.NKP.CZ a WWW.AIPBEROUN.CZ. [luk]

25

Centrum historie v Praze V únoru 2005 bylo slavnostně otevřeno Centrum historie Praha XVII. století s galerií historických řemesel, které je součástí unikátního projektu Historického parku Moravy a Slezska, vznikajícího kolem hradu Sovinec. Pražské Centrum najdeme na Malé Straně, ve Zlomkovském domě (pochází z 13. století), Nosticova ul. 8/470. Návštěvník si může prohlédnout ojedinělou prodejní expozici replik historických produktů, jež jsou vyráběny ručně za použití tradičních technologií. Je doplněna předváděním starých řemesel (s možností zapojení zájemců), přehlídkou historických kostýmů ze 17. století, knižní produkcí, vztahující se k tomuto období, informačním koutkem Moravskoslezského kraje (na jehož území hrad Sovinec leží). Nechybí ani pořádání kulturně-společenských akcí, doprovodných programů, šermířských slavností, divadelních her, dobových trhů a komorních koncertů. Historický park Moravy a Slezska bude situován mezi městy Uničov a Rýmařov, v okolí hradu Sovinec a představí historii středoevropské oblasti. Živé turistické centrum mezinárodního významu vznikne za spolupráce s českými i zahraničními partnery. Středem parku se stane historické městečko Křížov, postavené na ploše necelých čtyř hektarů. Půjde o přesnou repliku městečka z 1. poloviny 17. století, která přiblíží život té doby s řemeslnými dílnami, krámky, klášterem i radnicí. Ubytování nabídnou stylové hotelové pokoje a apartmány, podávat se bude dobové jídlo. Zájemci mohou využívat i kočáru, který je zaveze na hrad Sovinec, do Pradědovy zahrádky ve Stránském, zahradní galerie u Halouzky, švédského dělostřeleckého ležení atd. Další Centra historie budou otevírána postupně v metropolích Evropy (Wroclaw, Norimberk, Amsterodam atd.) a v USA. Nově se připravují webové stránky WWW. CENTRUMHISTORIE.CZ, které seznamují s projektem Eva Veselá

26

MUZEA ČR: V historii ČR vůbec největší vlna zájmu o zakládání a obnovování muzeí a galerií byla zaznamenána v minulém desetiletí. V naší republice existuje zhruba 500 veřejnosti přístupných muzeí a muzeí umění-galerií se sbírkovými fondy. Z nich 225 (včetně poboček a těch, která byla obnovena) vzniklo po r. 1990. Podobně zvýšený zájem o zachování a prezentaci sbírek projevila veřejnost pouze ve 20. letech minulého století, ale v porovnání s 90. léty byl přírůstek nových subjektů asi jen poloviční. Nejvíce nových zřizovatelů muzeí (téměř 34 %) se rekrutuje z řad měst a obcí. Následují nevládní neziskové organizace (v obou případech podíl téměř 20 %), poměrně silně jsou zastoupeny i soukromé osoby (17 %) a kolem 5 % připadá na církve či náboženské společnosti a na ostatní. Statistika o nových subjektech, kterou vede Asociace muzeí a galerií ČR, vypovídá i o charakteru muzeí – nejvíce přibyla technická a specializovaná muzea, dále vlastivědná a v menší míře muzea umění/ galerie, muzea v přírodě a památníky. Reforma veřejné správy přinesla změny zřizovatelů. Muzea a galerie patřící dříve krajům a po r. 1989 převedená pod Ministerstvo kultury, se vracela opět pod kraje, pod nimiž působí i bývalá okresní muzea. Obavy, že kraje budou chtít muzea a galerie rušit či slučovat, se nesplnily. V Ústeckém kraji se sice projevila snaha sloučit všechny galerie do jednoho celku, ale kvůli značnému odporu odborné obce se neprosadila. (Moderní obec, č.3, 2005) PRAHA: Budova pražského Národního technického muzea projde v příštích letech zásadní rekonstrukcí. Mimo jiné bude přestavěna řada kanceláří a nově vznikne 6 velkých výstavních sálů. Rekonstrukce má být dokončena v r. 2008, kdy muzeum oslaví 100. výročí svého založení. (Večerník Praha, 09.02.2005) DUCHCOV (9 tis. obyv., okres Teplice): V pavilonu duchcovského zámku v němž je Reinerova freska umístil Národní památkový ústav čidla, která registrují klimatické změny v objektu. Výsledky jsou zpracovávány na počítači a po roce bude vypracován projekt na záchranu fresky. (Deník Směr, 28.01.2005) TURNOV (15 tis. obyv., okres Semily): Jediné příjmy Muzea Českého ráje Turnov jsou z archeologických průzkumů a ze vstupného. Těmito aktivitami si muzeum vydělalo v roce 2004 téměř 3 mil. Kč. Do nákupu nových sbírkových předmětů ale investovalo pro nedostatek místa jen 12 tis. Kč. Byl proto vypracován projekt na získání nových depozitárních prostor. (Deník Pojizeří, 14.04.2005)

Místní Kultura

Kulturní dědictví

POPULARIZACE A PROPAGACE PAMÁTEK Dne 27. dubna 2005 bude ve Španělském sále Pražského hradu předána Cena za nejlepší přípravu a realizaci Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón za rok 2004. Nominována jsou města: Boskovice, Česká Kamenice a Františkovy Lázně. Slavnostní akt proběhne u příležitosti Mezinárodního dne památek a sídel. Je to den, kdy členské státy UNESCO organizují akce, které slouží k popularizaci a propagaci významu zachování památek a historických sídel v zájmu udržení kontinuity kultury a civilizace. Poprvé se tento den slavil v roce 1983 v Tunisu. Na návrh delegací Tunisu, Alžíru, Senegalu, Francie, Pákistánu, Mexika a Brazílie byla v Paříži v listopadu 1983 přijata Generální konferencí UNESCO rezoluce, jíž členské státy UNESCO vyhlásily 18. duben Mezinárodním dnem památek a sídel. V naší zemi se této iniciativy ujal Český národní komitét ICOMOS, který k příležitosti oslavy MDPS uspořádal v letech 1991 – 1995 semináře pro odbornou veřejnost. Význam MDPS pro propagaci svých cílů a svého poslání si brzy po svém založení uvědomilo i SHS ČMS. Ale trvalo dlouhých pět let, než mohl být od roku 1996 každý 18. duben i v naší zemi spojován s prestižní oslavou svátku památek a historických sídel, při níž dochází ke šťastnému spojení oslavy MDPS s ceremoniálem udělování cen za úspěšné počiny v oblasti péče o památky. Cena za nejlepší přípravu a realizaci Programu regenerace MPR a MPZ Po zakotvení Programu regenerace MPR a MPZ do života historických sídel přišlo Sdružení s myšlenkou oceňovat ta, která dosáhnou nejlepších výsledků. Proto byla na základě usnesení vlády České republiky č. 209/1992 dne 2. 11. 1994 podepsána zřizovací listina Ceny za nejlepší přípravu a realizaci Programu regenerace MPR a MPZ. Signatáři tohoto dokumentu byli reprezentanti subjektů garantujících Cenu – ministr kultury, ministr hospodářství (později převzal garanci ministr pro místní rozvoj) a předseda SHS ČMS. Cena sestává z monumentálního uměleckého díla z českého křišťálu vyrobeného firmou Rűckl Crystal, a.s., sklárna v Nižboru, symbolizujícího historická sídla (je majetkem Sdružení a na volnou plochu tohoto uměleckého díla jsou připisováni vítězové Ceny); replika Ceny je předávána vítěznému městu. K ocenění náleží také pamětní grafický list a finanční částka 1 000 000 Kč. Dosavadní držitelé Ceny Svitavy (1995), Kadaň (1996), Třeboň (1997), Kroměříž (1998), Klášterec nad Ohří (1999), Kutná Hora (2000), Litomyšl (2001), Nový Jičín (2002), Prachatice 2003 a vloni Spálené Poříčí. [luk] 5 / 2005

27

Dostanou se ostravské technické památky na seznam UNESCO ? Ostrava má jedinečnou šanci na zapsání komplexu technických památek, které dosud v seznamech světového dědictví chybí. Technické památky, jako je komplex Národní kulturní památky Vítkovice, Národní kulturní památka Michal, kulturní památka Důl Anselm s Národní přírodní památkou Landek a Větrná jáma Vrbice, jsou již uvedeny v indikativním seznamu v Paříži a je nyní na přihlašovatelích, aby vyvinuli činnost ke splnění požadovaných kritérií (viz MíKu č. 4/2004, str. 31). Všechny památky se nacházejí na území Statutárního města Ostravy. Z výše uvedeného je možno se domnívat, že především město Ostrava již vyvíjí horečnou činnost k tomu, aby památky byly do seznamu zapsány. Bylo by tak možno uvést do života proklamace o podpoře turistického ruchu jako jednoho z prostředků pro snížení nezaměstnanosti, která v Ostravě dosahuje v důsledku útlumu

hornictví nejvyšších hodnot v ČR. Opak je však pravdou! Do lhostejnosti úředníků a zástupců města již dlouhou dobu „buší“ Nadace LANDEK Ostrava, občanské sdružení „Za starou Ostravu“ a pár nadšenců, kteří vědí, že nikdo do Ostravy nedoveze Karlův most a Hradčany, ale že se musí prezentovat tím, co jinde nemají. Nadace LANDEK Ostrava proto do svého Nadačního programu roku 2005 opětovně zařadila projekt „Podpora zapsání technických památek Ostravy“. Z vlastních prostředků získaných fundraisingem (což je krásné slovo pro obcházení a prosby o příspěvky u sponzorů) bude financovat propagační kampaň k tomu, aby byla konečně stanovena zodpovědnost někoho (orgánu nebo osoby) k zahájení prací na zapsání. Takže ještě jednou – dočká se Ostrava zapsání? Redakčně kráceno Ing. Jaroslav Přepiora tajemník nadace

NEMOVITÉ KULTURNÍ PAMÁTKY TÁBOR (37 tis. obyv.), BECHYNĚ (6 tis. obyv., okres Tábor): Na opravu a údržbu památek v r. 2004 město Tábor získalo ze státního rozpočtu a od krajského úřadu 10,25 mil. Kč. Částka byla určena pro správní území Tábora, z toho pro město bylo vyčleněno více než 6 mil. Z programu pro městské památkové rezervace Tábor dostal 3,87 mil. Převážná část investičních prostředků byla využita na rekonstrukci Kotnova. Bechyně z tohoto programu získala 250 tis. Kč. Krajský úřad vloni poskytl Táborsku na obnovu památek přes 1,5 mil. Z těchto peněz dostala např. botanická zahrada 329 tis., 400 tis. bylo využito na restaurování kamenné kašny v Jistebnici. Z programu záchrany architektonického dědictví stát přispěl Bechyni na klášter 1,2 mil. kč, Opařany získaly 1,5 mil. na opravu kostela a klokotský klášter v Táboře dostal 800 tis. Z havarijního fondu byla vyčleněna částka ve výši 200 tis. na opravu rozhledny Hýlačka ve Větrovech. (Táborské listy, 11.02.2005) ŽELEZNÝ BROD (7 tis. obyv., okres Jablonec nad Nisou): Železnobrodské Trávníky byly od 1. 1. 2005 vyhlášeny vesnickou památkovou zónou. Jedná se o nejstarší čtvrť ve městě s typickými vesnickými roubenými stavbami. (Deník Pojizeří, 05.02.2005)

28

BRUNTÁL (18 tis. obyv.): Město Bruntál nechalo zpracovat regulační plán městské památkové zóny. Tento materiál ovlivní novou výstavbu a také úpravy na stávající výstavbě v městské památkové zóně. Koncept regulačního plánu bude dokončen v letošním červnu. (Veřejná správa, č.4, 2005) ŽĎÁR NAD SÁZAVOU (25 tis. obyv.): Generální rekonstrukce konventního kostela Nanebevzetí Panny Marie v areálu zámku Radslava Kinského ve Žďáře nad Sázavou pokračuje i v roce 2005. Rozpočet na letošní rok se pohybuje kolem 5 mil. Kč. Státní příspěvek je ve výši 4 mil. Kč a město bylo požádáno o 200 tis. Kč. Zbytek bude uhrazen z prostředků farnosti. Klášterní kostel pochází z 2. poloviny 13. století. Začátkem 18. století ho přestavěl Jan Blažej Santini Aichl. (Vysočina-Noviny Žďárska, 03.03.2005) KUNŠTÁT (2,5 tis. obyv., okres Blansko): V červnu 2005 bude poprvé pro návštěvníky otevřen zámek v Kunštátě. Od 1. 1. přešel pod Státní památkový úřad v Brně. Památka je jedním z nejstarších moravských šlechtických hradů, písemně je doložena v roce 1279. V 16. století byla přestavěna do podoby zámku. (Havířovský deník, 16.02.2005)

Místní Kultura

Múzická a výtvarná kultura

Svěží nátěr na divadelní scéně Putovní festival VELKÁ INVENTURA 13. 4. – 13. 5. 2005

Putovní festival Velká Inventura probíhá v dubnu a květnu 2005 v pěti krajích ČR. V Pardubicích, Plzni, Opavě, Liberci a Hr. Králové festival přiblíží publiku nové divadelní formy. Toto progresivní autorské divadlo osloví svou jedinečností a excentrickou představivostí. Hlavním organizátorem festivalu je o. s. Nová síť, které usiluje o zviditelnění nového divadla po krajích naší republiky. Projekt Nová síť vznikl PARDUBICE 13. – 17. 4. 2005 jako reakce na neutěšeV prostorách Divadla 29, ul. Sv. Anežky české nou situaci nezávislého Středa 13. 4. divadelního umění v Pra20.00 CTIRAD A ŠÁRKA – Envoi ze a zejména pak v regiČtvrtek 14. 4. onech ČR. Již druhým 19.00 CO JÍ MALÁ RYBA? – O. Lipovský rokem se snaží pootevřít MAMA LUNA & NOISE – V. Švábová, T. Prodveře regionů součascházka ným divadelním trendům Pátek 15. 4. a usiluje o zlepšení dostupnosti těchto druhů 19.00 DEN DNA – Divadlo DNO umění širší veřejnosti. V minulém roce se nám Neděle 17. 4. podařilo uskutečnit 27 vystoupení v 9 regionech 15.00 TRAMTÁRIE – Stage Code České republiky a ve své činnosti pokračujeme 19.00 NATURA MORTA dál i v tomto roce. 20.30 MRAKY SE VAŘÍ - Karafiát-BrabenecPod hlavičkou Nové sítě pozvolna vznikal užší -Komárek okruh spolupracujících organizací, které se rozPLZEŇ 8. – 21. 4. 2005 hodly uspořádat v tomto roce putovní festival V prostorách otevřeného komunikačního prostoru nezávislého divadla s názvem Velká Inventura. Moving Station (bývalá budova nádraží Plzeň Jižní Patří mezi ně občanské sdružení Terra Madoda předměstí) s Divadlem 29 v Pardubicích; Johan, centrum Pondělí 18. 4. pro kulturní a sociální projekty v Plzni; Bludný 19.30 MAMA LUNA & NOISE – V. Švábová, kámen o.s. a Asociace studentů a přátel Slezské T. Procházka univerzity v Opavě; Občanské sdružení hradu Úterý 19. 4. Grabštejn a Kulturní agentura ŠtěK v Liberci 19.30 MR. BRUFEIN - XXL a Hradecká kulturní a vzdělávací společnost Středa 20. 4. v Hradci Králové. 19.30 HLASOKRAJ – Ridina Ahmedová Regionální festival Velká Inventura volně navaČtvrtek 21. 4. zuje na pražský festival Malá Inventura, který se 19.30 HRA – Rámus konal v únoru v divadle Alfred ve dvoře, divadle 21.00 ANTIGONA: ODJEZD! – Tyan Archa a v Univerzálním prostoru NoD-Roxy. OPAVA 7. 5. 2005 Program festivalu je sestaven tak, aby oslovil šiV prostorách Loutkového divadla, Husova ulice rokou veřejnost, a jeho stěžejní náplní je předeSobota 7. 5. vším nezávislá divadelní tvorba. Páteř programu 19.00 NOISE – V. Švábová, T. Procházka tvoří vystoupení, která byla v roce 2005 vybrá20.00 MR. BRUFEIN – XXL na do projektu Nová síť. Jednotliví organizátoři V Opavě je festival Velká Inventura doprovodným festivalu doplnili svůj program podle specifik programem regionálního festivalu Majáles 2005. příslušného regionu doprovodným programem. 5 / 2005

29

LIBEREC 10. – 12. 5. 2005

Festival zaměřený na komunikaci

Úterý 10. 5. 20.00 FRAGILE – D. Giljanović & Krepsko Středa 11. 5. 20.00 NO ME LLORES – Alena Dittrichová NOISE – V. Švábová, T. Procházka Čtvrtek 12. 5. 20.00 LES TAUPES MODEL – KRTEK, Gersende Demma, Marek Sýkora

Dvanáctý ročník Zlomvazu se bude konat od čtvrtka 19. do neděle 22. května 20005 v Divadle Disk a ostatních prostorách DAMU, ve Švandově divadle, v Divadle Na Prádle, Inspiraci (HAMU) a v klubu Vagon. Od roku 1994 jej pořádají studenti Katedry produkce DAMU.

V prostorách Krátkého úderného divadla – K.Ú.D, Soukenné náměstí

HRADEC KRÁLOVÉ 13. 5. 2005 V prostorách Centra Mladých, Čajkovského ul. a v šapitó v blízkosti Centra Mladých

Pátek13. 5. 15.00 JAK SLONI K CHOBOTU PŘIŠLI – Divadlo jednoho Edy E BEH – TEATRO MATITA 17.00 JEDNOHUBKY – DIVADLO DNO 19.00 NOISE – V. Švábová, T. Procházka 19.30 NA JEJÍM GAUČI – Halka Třešňáková 21.00 CIRKUS - Divadlo DNO V průběhu celé akce proběhne výstava na téma PES. Doprovodnou akcí Velké Inventury je Klídek fest #3. Jarmila Pávková

Podrobnější informace na: WWW.ALFREDVEDVORE.CZ

„NOVÁ SÍŤ“ 30

Z původního nápadu studentů produkce se akce vyvinula v prestižní kulturní událost mimo jiné s podporou Magistrátu hl. m. Prahy. Spojujícím tématem a hlavním motivem letošního ročníku je „komunikace“ ve všech významech a podobách tohoto slova. Tým organizátorů chce tímto zdůraznit hlavní smysl Zlomvazu, tj. komunikaci mezi studenty uměleckých škol, mezi studenty a širokou veřejností, začínajících umělců s těmi zkušenými. Organizátoři si nekladou za cíl uvést během čtyř dnů co největší počet představení, ale prezentovat pouze to nejlepší a nejinspirativnější z prací studentů v uplynulé sezoně. Nezáleží při tom, zda jsou to díla nastudovaná na akademické půdě či mimo ni, záleží na umělecké kvalitě uváděných inscenací, kterou posoudí dramaturgická rada složená ze studentů dramaturgie a režie katedry činoherního divadla, katedry alternativního a loutkového divadla. Na festivalu se kromě Ceny Reflexu a Ceny děkanky udělí také Cena Švandova divadla, která byla v době uzávěrky ještě tajemstvím, ale proslýchalo se, že nepůjde o odměnu finanční, ale o nabídku ke spolupráci. Za obsah festivalu jsou odpovědni studenti divadelní vědy z filozofických fakult v Praze, Brně, Olomouci a Bratislavě. [luk] DIVADLO HRADEC KRÁLOVÉ (100 tis. obyv.): Divadlo DNO vzniklo v r. 2000, když se kolem několika odchovanců hradeckého divadla Jesličky (ZUŠ Na Střezíně) soustředilo společenství lidí spjatých generačním cítěním divadla, hudby, výtvarna a kultury vůbec. Za dobu své existence (včetně prehistorie v období Jesliček) tento soubor vytvořil přes 20 inscenací. Jde vesměs o drobničky v délce 5 – 20 minut, které při svých vystoupeních herci spojují do proměnlivých pásem, prokládaných hudbou, písněmi, básněmi, povídkami a komentáři. Divadlo ale také nastudovalo hodinovou Revui a půlhodinové Variace na slavné téma Cyrano a Okolostla. V inscenacích i v proplétání „drobniček“ je patrné prolínání divadelních, literárních, hudebních a výtvarných aktivit. Netradiční použití předmětů a loutek, hudby a zpěvu umožňuje souboru dosahovat výrazné groteskní nadsázky. (Loutkář, č.1, 2005)

Místní Kultura

Múzická a výtvarná kultura Stálá divadelní scéna Klatovy změnila zřizovatele Loňský rok oslavila Stálá divadelní scéna (dále SDS), založená v roce 1963 jako nástupnická organizace Západočeského zájezdového divadla Klatovy, 40 let své existence. Divadlo je nyní bez stálého hereckého souboru, má ale své věrné diváky a příznivce, kteří se sdružují už od poloviny 80. let v Kruhu přátel hudby a Kruhu přátel divadelního umění. SDS nabízí představení nejen na mateřské scéně v divadelní budově v Klatovech, která byla vybudována ve 20. letech 20. století, ale také v sokolovně v Sušici a kulturním domě v Horažďovicích. A na všech scénách poskytuje divákům pestrý repertoár vybraných hostujících divadel, koncerty, klubová představení, pohádky pro děti, zábavné pořady a divadlo. Pod hlavičkou divadla vyvíjí svou činnost také smíšený pěvecký sbor Šumavan (v současnosti má 40 – 45 členů). Po zrušení okresních úřadů v roce 2003 se objevila úvaha, že by zřizovatelskou funkci převzal krajský úřad, ovšem tehdy se tak nestalo, a dva následující roky (od 1. 1. 2003 do 31. 12. 2004) se této funkce ujímá Ministerstvo kultury. Od 3. 1. 2005 se původní záměr naplňuje a zřizovatelem se stává Plzeňský kraj. Ten také na tento rok vyčlenil příspěvek ve výši 3 565 tis. Kč. Podle ředitelky a zároveň dramaturgyně divadla Mgr. Zdeňky Koubové je zajišťování peněz ve městě s 24 tisíci obyvateli stále obtížnější, a přestože provozní náklady v posledních letech rostly, zůstávala dotace neměnná. Vloni poskytl zřizovatel dotaci 4 070 tis. Kč a významnou částku cca 1 mil. Kč dokázalo divadlo získat formou sponzorských darů. Další zisky pak plynuly z propagace, ze vstupného, za poskytovanou reklamu, z pronájmů atd. 5 / 2005

I město Klatovy, které je vlastníkem budovy, přispělo na provoz 250 tis. korunami a 246 tis. kompenzovalo divadlu nájem. Částkou téměř půl milionu se tak stalo druhým hlavním partnerem SDS. Přispěla i města Horažďovice a Sušice a další subjekty. Divadlo vloni nejen díky svým příjmům, ale také proto, že pořádá akce „ve šňůrách“, skončilo své loňské hospodaření se ziskem cca 167 tis. Kč.

A díky dobrému výsledku si mohlo vloni dovolit opravit, vyčistit a naladit varhany s 2100 píšťalami, které jsou umístěny v divadelním sále. O provoz domovské scény se stará 10 stálých zaměstnanců. SDS má k dispozici velký sál pro 470 diváků a divadelní klub se 60 místy. Ceny vstupenek se pohybují od 100 – 300 Kč. V nabídce je 7 předplatitelských skupin, za měsíc se odehraje kolem 17 titulů. Některé akce divadlo spolupořádá, tak tomu bylo např. v březnu při soutěži uměleckého přednesu „Poezie na rynku“. Během loňské desetiměsíční sezony se uskutečnilo 169 akcí, z toho 60 % určených dětem a mládeži. Aby programy mohly navštívit i děti ze vzdálenějších míst, přispívají na dopravu sponzoři. Přestože se management divadla snaží připravit program co nejpestřejší, paní ředitelka přiznává, že nové formy přijímají diváci s rozpaky. Kontakt: WWW.KLATOVYNET.CZ/SDS Irena Koušková Foto: www.sumavanet.cz

31

Vpusťte si divadlo do bytu! Pokud žijete v pražském bytě, zajímá vás divadelní umění a navíc jste znuděni, unaveni a nechce se vám do divadla, můžete si jej pozvat domů. Představení má název DoMA a chce se pokusit přenést divadlo z jevištních prken třeba zrovna do vaší předsíně, obýváku či kuchyně. Zkrátka k vám domů a tam vám ho přešít přímo na míru... Tématem je současný městský způsob života, a to, jak ovlivňuje naše – vaše životy. Všechna představení se budou odehrávat v Praze, pokaždé v jiném bytě a všechna budou unikátní. Něco o aktérech Režisérem a iniciátorem projektu je Howard Lotker, který do Prahy přijel z USA a žije a tvoří tady již několik let. Je to herec a herecký instruktor, momentálně studuje u Ivana Vyskočila, který založil při DAMU (Divadelní Akademie Múzických Umění) katedru autorské tvorby a pedagogiky. Režisér oslovil a uvážlivě si ke spolupráci přizval pět herců – performerů. Projekt je produkován a vzniká ve spolupráci s pražským divadlem Alfréd ve dvoře, které podporuje alternativní divadelní scénu a neziskové projekty mladých nezávislých umělců, a Ministerstvem kultury ČR. Co můžete čekat? Zábavu, takt, citlivost a respekt ke všem vašim připomínkám. Budete mít právo veta, nestane se nic, s čím nebudete předem seznámeni a s čím nebudete souhlasit. „Vaše byty opustíme ve stejném stavu, do jakého jsme přišli,“ říkají autoři nápadu. A jako dárek slibují na památku profesionálně zpracované video nebo DVD a fotky z představení. Kdy to vypukne? Představení se chystá na období mezi 25. – 29. dubnem 2005. Jestliže vás tento projekt zaujal, ale nevyhovuje vám tento termín, plánuje se další představeni v červenci a na podzim. [luk]

32

Festival po 16 letech

V Humpolci obnovili Honzlův divadelní festival Premiérou hudební komedie Rodiče se zbláznili, v nastudování Divadelního souboru Jindřicha Honzla, byl 1. dubna zahájen Festival amatérských divadelních představení – Honzlův Humpolec. Organizátoři ho obnovili po šestnáctileté odmlce. Přehlídku podpořilo město i Kraj Vysočina. [luk] DIVADLO TÁBOR (37 tis. obyv.): Táborské Divadlo Oskara Nedbala poprvé nabídlo novou skupinu předplatného, nazvanou Fúze, která obsahuje představení alternativní scény v žánrech divadlo, pohyb, hudba. Ještě před ukončením předplatného (10. 2.) se potvrdilo, že tato skupina přivede do divadla i ty, kteří zatím do hlediště nenašli cestu. V jarním předplatném se divadlo bude zaměřovat na průzkum názorů diváků na uváděná představení. V březnu bude navíc vyhlášena anketa k počtu představení v jednotlivých skupinách, k němuž se objevily připomínky návštěvníků. Divadlo nabízí skupiny A - E, např. novinky, hudební pořady, představení pro děti aj. Po každém představení mohou diváci vyjádřit svůj názor formou známkování jako ve škole. Vloni se jako nejhorší objevila známka 3,1, většinou se výsledky hodnocení pohybovaly mezi 1,2 - 2,5. Diváky nejvíce oslovují komedie. Divadlo zaznamenalo velký zájem a výborné bodové ohodnocení u opery, kterou však v jarním předplatném nahradila opereta. (Táborské listy, 25.01.2005) NÁCHOD (21 tis. obyv.): Loutková scéna Dětem pro radost v Náchodě byla založena v r. 1953, takže nedávno soubor oslavil 50 let své existence. V současné době má 20 - 25 aktivních členů. Divadelní sezonu zahajuje na přelomu září a října a končí na rozhraní března a dubna. Každým rokem uvádí zhruba 10 premiér pohádek a každou zahraje dvakrát. (Noviny Náchodska, 05.01.2005) MLADÁ BOLESLAV (44 tis. obyv.): Městské divadlo v Mladé Boleslavi připravuje rozsáhlou rekonstrukci za zhruba 60 mil. Kč. Budovu Velké scény trápí jednak nedostatek místa (není kde zkoušet nové hry) a vlhkost. Proto je v plánu mimo jiné přístavba. Dokončení záměru je naplánováno na závěr roku 2009, kdy se koná oslava 100. výročí divadla. (Boleslavský deník, 10.02.2005)

Místní Kultura

Múzická a výtvarná kultura

Alternativa do ilegality? Ve dnech 24. - 25. června 2005 by měl proběhnout v areálu Vrabčí hájek u Moravského Krumlova již 7. ročník festivalu nezávislé kultury Krákor. Rada města však tentokrát odmítla organizátorům pronajmout obecní pozemky, kde dosud festival probíhal, se stručným sdělením, že nemá zájem o pořádání takovýchto kulturních akcí na pozemcích ve vlastnictví města. Pár slov o festivalu Festival Krákor se poprvé odehrál v roce 1998 v Silůvkách u Brna. Od počátku bylo jeho cílem zpřístupnit pódium neznámým tvůrcům, zpočátku z oblasti hudby, později i z jiných uměleckých směrů: divadlo, film, poezie, výtvarno atd. V roce 2002 se rozšířil na dvoudenní a poprvé se uskutečnil v Moravském Krumlově, v areálu Vrabčí hájek, a již tehdy vznikly potíže s pronájmem městských pozemků. Pořadatelé si to tehdy částečně vysvětlovali obavami krumlovských radních z toho, že spolek byl pro ně neznámým subjektem. Nakonec pozemky na poslední chvíli pronajali. Takřka obdobná situace se ale opakovala i v roce 2003. Vloni se zdvojnásobilo nájemné, ale festival se konal. Dramaturgie festivalu Krákor je festivalem multikulturním, žánrově neomezeným. Všichni účinkující mají společný rys – nemají ambice stát na prknech, která znamenají svět. Z velké části se jedná o přátelské setkání lidí z různých koutů republiky (i ze zahraničí). Není bez zajímavosti, že Krákor je festivalem zcela nezávislým, a to jak po stránce autorské, tak po stránce finanční. Stoprocentní autorství je vlastně jedinou oficiální podmínkou účasti konkrétního umělce či skupiny na festivalu. Co se financování týče je soběstačný. Jednoho z pořadatelů, I. Látala, jsme se zeptali: Jaké podmínky vám v minulosti město uložilo a jak jste se s nimi vypořádali? Dodržena byla veškerá časová omezení, hudební produkci jsme ukončili ve 02.00 hod. Museli jsme zajistit volný průchod k veřejným prostorám (pláž) a před akcí složit zálohu 10 000 Kč. Byli jsme upozorněni, že se v pronajatém 5 / 2005

areálu nesmí souložit a užívat drogy (což bylo zakotveno i ve smlouvě). Uhradili jsme pronájem a každý vjezd do areálu. Po skončení akce jsme uklidili areál i přístupové cesty a pronajatý pozemek jsme uvedli do původního stavu, o čemž svědčí i vrácení finanční zálohy, kterou správa majetku pro tyto případy vybírá. V roce 2003 jsme dokonce na popud města vybudovali dřevěné ohrazení bránící vstupu do pronajatých prostor nepovolaným osobám. Pro jakou generační skupinu je festival určen? Na Krákoru se setkávají náctiletí i lidé v důchodovém věku, pokud jsem si všiml, všichni se rádi vracejí. Nikomu občanku nekontrolujeme, takže se průměrný věk určuje těžko. Prioritou je setkání přátel a nevšední kulturní zážitek. Jak je akce financována? Krákor je festival nezávislý, bez účasti sponzorů, finančních grantů, podpory či úlev ze strany města. Prodělky a náklady s realizací hradíme ze svého. Pořadatelé se opakovaně obrátili na představitele města, aby jim své zamítavé rozhodnutí zdůvodnili, to se však nestalo a oni se nyní mohou pouze domnívat, že ve skutečnosti jde o odmítavý přístup zastupitelů k čemukoli, co se vymyká jejich představě kulturního vyžití. Dokonce si myslí, že okrajová, nezávislá a nekomerční kultura je ze strany, ať už státních či komunálních orgánů, bezdůvodně diskriminována a vytlačována téměř do ilegality, a to je opravdu škoda. Starostu Moravského Krumlova jsme mailem 23. 3. 2005 požádali, aby se ke konání festivalu vyjádřil. Do dnešního dne (31. 3. 2005) jsme nedostali odpověď. Pokud se tak stane, rádi ji zveřejníme. Ludmila Kučerová

33

Festival Colours of Ostrava letos počtvrté První jarní den - v pondělí 21. března, začal předprodej vstupenek na hudební festival Colours of Ostrava 2005. Jak vysvětluje Zlata Holušová, ředitelka festivalu, není to náhodou: „Přichází jaro, vše se stává barevnější a to je ten pravý okamžik, aby se ohlásily Colours. Lidé si mohou zpestřit svět díky vstupence na náš festival, který bude mít opět bohatý a různorodý program.“ Třídenní permanentky jsou v prodeji v síti Ticketpro a do 30. dubna stojí 450,- Kč. Mezinárodní hudební festival Colours of Ostrava se uskuteční od 8. do 10. července 2005 v centru Ostravy v areálech výstaviště Černá louka a Slezskoostravského hradu. Minimálně na 7 scénách nabídne opět široký výběr zahraničních a domácích kapel různých hudebních žánrů od rocku přes world a dance music až po alternativní směry. „Česká spořitelna Colours Talents“ Festival zároveň spolu s vydavatelstvím Indies Records a s Českou spořitelnou vyhlašují 1. ročník soutěže, jejímž cílem je hledat talenty české world music. Soutěž je určena skupinám, jejichž styl je inspirován jak místní lidovou hudbou, tak i hudbou světovou – například: Irsko, Skandinávie, hudba z Afriky, Asie i Jižní Ameriky – a které nejsou smluvně vázány u některé z vydavatelských společností. Finalisté této soutěže budou hrát na letošním festivalu. Sledujte webové stránky WWW.COLOURS.CZ [luk] HUDBA VIZOVICE (4,4 tis. obyv., okres Zlín), SLUŠOVICE (3 tis. obyv., okres Zlín): Po 37 letech se z Vizovic stěhuje hudební festival: 38. ročník Trnkobraní; přesune se na plochu letiště u Slušovic. Pořadatelské Agentuře Publikum se nepodařilo prodloužit smlouvu s vizovickou firmou R. Jelínek, v jejímž areálu se doposud festival konal. (Zlínské noviny, 17.02.2005)

34

Vltavín Valdštejnovi

Zejména pro muzikantskou veřejnost je tu pozvánka na I. ročník festivalu hudby „Vltavín Valdštejnovi“.

27. května 2005 od 19 hodin na náměstí ve Frýdlantě Jedná se o doprovodný program Valdštejnských slavností, který v bude příště pořádán samostatně. Hlavním pořadatelem je folkrocková skupina Vltavín, vítěz Trampské Porty 2002 a Porty 2004 v Jihlavě. Festival není ale uzavřen ani pro další žánry. Bližší informace na WWW.VLTAVIN.ZDE.CZ nebo e-mail: [email protected] nebo [email protected]

Českoskalická sokolovna se promění v koncertní sál Nestává se často, abychom v České Skalici měli problémy najít tak veliké pódium, na kterém může vystoupit 110 účinkujících, a aby tento prostor byl schopen zvukově pojmout tóny 55členného symfonického orchestru a 65členného pěveckého sboru. Právě tolik muzikantů a zpěváků k nám přijede v neděli 17. 4. Symfonický orchestr je tvořen mladými lidmi, především žáky a absolventy ZUŠ Nové Město nad Metují, a prošli jím a stále procházejí i někteří českoskaličtí studenti. Mnohým pamětníkům se vybaví vzpomínky na českoskalický, ve své době významný a uznávaný, Městský symfonický orchestr, a jeho dirigenta faráře Pátera Karla Tomíčka a na pěvecký sbor Bendl, vedený R. Kimelem. Obě novoměstská hudební tělesa se účastní řady soutěží domácích i mezinárodních. Novoměstský orchestr odjíždí v dubnu do belgického Neerpeltu na soutěžní Europen Music Festival for Young People, na který byl vybrán na základě zvukové nahrávky. Zažijeme tedy předpremiéru jejich zahraničního vystoupení! Koncert podpořilo město Česká Skalice. Ing. Jan Vlček Místní Kultura

Múzická a výtvarná kultura

Českoskalickou paletu jistí velitel policie Ve městě mládí spisovatelky Boženy Němcové se připravuje již čtvrtý „obročník“ výstavy výtvarných prací místních amatérských výtvarníků nazvané prozaicky Českoskalická paleta. Ptáte se, co znamená „obročli vystavit svá dílka. Dnes se ník“? „To je jednoduché, paleta sami ptají, zda bude letos výse koná každý druhý rok, tedy stava a kdy se mají za mnou zaob rok!“ vysvětluje duše a hlavstavit,“ mne si spokojeně ruce ní mozek výstavy Jiří Gottwald, hlavní pořadatel. „Náš vděk si kterého místní znají jako velizaslouží také místní pekárna, tele městské policie. Ten před která nám na vernisáž pravilety přišel s myšlenkou uspořádelně věnuje výborné koláčky dat přehlídku neprofesionálních a další laskominy,“ dodal. výtvarných prací, jejichž autoři Čtvrtá Českoskalická paleta žijí nebo pracují v České Skaproběhne v místním muzeu lici. Sám je totiž aktivním mav době od 8. května do 5. červlířem. Dříve se věnoval hlavně na 2005. V minulosti se na výstavě objevily vedle klasických karikatuře. V poslední době ručně maluje terče, které měst- Jiří Gottwald předává pamětní vyřezá- perokreseb, kreseb tužkou, ští strážníci používají k nácviku vanou Českoskalickou paletku výtvarni- akvarelů, olejomaleb, linorytů, dřevorytů nebo vyřezávaných střelby ze služebních zbraní. ci Jirtce Sedláčkové (1999) figurek a zátiší také méně obJejich služebnu zdobí celá řada vyklé výtvarné techniky. Vezmeme-li v potaz, umně vyvedených dřevěných terčů s motivy že většině vystaveným exponátům dominovala z Českoskalicka. Střelám tak neunikla například krajinná tvorba, lze například křížkovou výšivzdejší stará radnice, historická kašna nebo kostel. ku s motivem ratibořického zámku považovat Ačkoliv je Českoskalická výstava přehlídkou za unikum. Nechyběly ani výrobky z keramiky amatérských prací, některé z nich snesou srovnebo klasické hlíny. „Předpokládám, že i letos nání s profesionálními díly. Jiné přirozeně svoji se nám podaří shromáždit zajímavou kolekci výkvalitou za ostatními pokulhávají. Možnost vetvarných děl,“ tvrdí Gottwald. řejně prezentovat své umění mají však všichni V rámci běžného vstupného má každý návštěvstejnou. Žádné zápisné se totiž nevybírá, takže ník českoskalických muzeí možnost prohlédnout je tato výstava vítanou příležitostí k prezentaci si expozici věnovanou Boženě Němcové, stejně tzv. obyčejného umění. jako zpravidla několik probíhajících výstav či Pomocnou ruku s přípravou Českoskalické paprezentaci historie textilní výroby a podzemní lety nabídly společně zdejší Muzeum Boženy prostory maloskalické tvrze. „Často se mě lidé Němcové, Textilní muzeum Tiba a město Česká ptají, zda si vystavené obrázky můžou zakoupit. Skalice. Jejich pomoc spočívá v tom, že muzejČeskoskalická paleta sice není prodejní, přesto níci poskytnou prostory ve svém rozsáhlém arese zájemci můžou obrátit přímo na umělce a doálu, město přispěje nějakou tou korunou a vše hodnout se individuálně,“ doplňuje Jiří Gottostatní si „oběhá“ Jiří Gottwald. „Když jsme wald. Jan Holý, s paletou začínali, tak se někteří autoři zdráharedaktor Českoskalického zpravodaje 5 / 2005

35

Fluvius a výtvarné umění

V litomyšlském zámku se v listopadu 2004 konala první aukce současného umění mimo hl. m. Prahu, na níž se vydražilo 6 uměleckým děl. Impuls k jejímu konání (a zisku nestátních zdrojů pro udržování památek) vzešel od občanského sdružení Fluvius. Důvodem byla pouze symbolická částka ze státního rozpočtu na obnovu historických památek Litomyšle. Aukci předcházelo vystavení obrazů autorů A. Střížka, B. Jirků, M. Rittsteina, O. Plachty a dalších v Městské galerii. Výtěžek posloužil na obnovu morového sloupu. [ev] VÝTVARNÁ KULTURA SEZIMOVO ÚSTÍ (7 tis. obyv., okres Tábor): Galerie MAS v Sezimově Ústí končí k 30. 4. Bude to přesně 6 let po jejím otevření. Galerie zaniká z důvodů neochoty Kovosvitu ji dále financovat. Za dobu svého trvání uspořádala více než 70 výstav. Prostor poskytovala jak amatérským autorům z regionu, tak renomovaným umělcům (např. O. Zoubkovi, E. Srncové i zahraničním výtvarníkům). V nastalé situaci se nenašel nikdo další, kdo by byl ochoten do provozu galerie investovat. Zájem neprojevila ani místní radnice. Výstavní síň MAS byla vybudována v r. 1999 v prostorách bývalé restaurace. Nyní ji vystřídá Česká spořitelna. (Táborské listy, 10.02.2005) RASPENAVA (2,8 tis. obyv., okres Liberec): V roce 2004 byla v Raspenavě otevřena nová výstavní a prodejní galerie Jilm. Cílem provozovatelky je, aby se galerie stala živou součástí venkovského kulturního života ve Frýdlantském výběžku a aby poskytovala výstavní prostory pro díla regionálních umělců. (Frýdlantský zpravodaj, č.1, 2005) ZLÍN (82 tis. obyv.): Po nedávném ukončení činnosti Galerie Růže ve Vizovicích brzy zanikne i zlínská Galerie Viva. Finanční ztrátovost je pro majitele již neúnosná, proto do konce března vyklidí prostory na ulici Záramí. Hlavní příčiny vidí ve vysokém nájemném, nákladech na provoz a v nezájmu lidí kupovat originální tvorbu. Galerie Viva vznikla v roce 1993 a za svou existenci uskutečnila na 84 autorských výstav českých a slovenských výtvarných umělců včetně 8 expozic filmových klapek. Jako poslední se v galerii představí František Nikl, který v roce 2005 obdržel Cenu města Zlína. Zánikem galerie město přijde o významného prezentátora regionálních výtvarných umělců. (Zlínské noviny, 17.02.2005)

36

Z literárních aktivit Knihovny města Plzně Tradiční společenské a kulturní akce knihovny jsou zaměřeny na propagaci a popularizaci knih a čtení vůbec. Velká část programů pro děti i dospělé je pořádána v Polanově síni s kapacitou 60 míst. Žáci plzeňských škol mohou navštěvovat divadelní představení, hudební a literární programy, které vhodně doplňují probírané učivo. Vyučující mají možnost vybírat si z nabídkového katalogu akcí pro školy (Škola plus). Pravidelné středeční večerní programy jsou pořádané ve spolupráci s Kruhem přátel knižní kultury. Ason-klub Literární klub mladých a nezavedených autorů západních Čech původně založila Knihovna města Plzně v r. 1991, v r. 2001 se pak formálně přeměnil v občanské sdružení. Název je odvozen od slova asonance - souznění. Klub sdružuje zhruba 100 autorů od 15 let, z nich asi 50 je přímo z Plzně. Průměrný věk je 23 let, cca 10 % členů je nad 30 (nejstaršímu je 69). Poskytuje jim odborné konzultace, zprostředkovává kontakty se spisovateli a kritiky, nabízí informace o literárních soutěžích, o publikačních možnostech, autorských čteních, literárních přednáškách, festivalech apod. Klub vydává za finančního přispění Města Plzně Listy Ason-klubu, které jsou v posledních letech součástí literárního měsíčníku Plž. Dále na kopírce vydává malé knížky o nákladu 150 výtisků, v nichž představuje tvorbu jednotlivých autorů (až dosud 103 tituly; vloni jich bylo 10), příležitostně sborníky, básně „Do dlaně“, Literární menu k pravidelným měsíčním setkáním apod. Každoročně pořádá autorská čtení, Dny poezie atd. Kruh přátel knižní kultury Má podobu občanského sdružení a působí při Knihovně města Plzně (KMP) od roku 1993. Připravuje pro veřejnost řadu akcí – křty knih, setkání a besedy se spisovateli, povídání o kniMístní Kultura

Múzická a výtvarná kultura hách se zajímavými osobnostmi, přednášky, poetické a dramatické recitály atd. Činnost KPKK je finančně podporována Městem Plzní, Ministerstvem kultury ČR a také Nadací Českého literárního fondu (v celkové výši cca 50 000,- Kč). Na pořady je vstup volný. Kruh přátel knižní kultury má kolem stovky stálých registrovaných členů, převážně seniorů.

„Kino na hranici“

Sedmý ročník filmové přehlídky se uskuteční ve dnech 20. až 24. dubna 2005 v Českém i polském Těšíně.

Pro libris Občanské sdružení, které také našlo zázemí v KMP, vzniklo v roce 1998 po transformaci stejnojmenné nadace s cílem podporovat vydávání děl nekomerční regionální literatury a navázat na zdejší tradici vysoké knižní kultury. Zásluhou tohoto o. s. vychází díla, která by v běžných edičních podmínkách neměla naději na vydání. Jde např. o bibliofilské tisky, publikace vztahující se k regionu, sborníky, básnické sbírky a v posledních letech i o překlady v edici Zrcadlo. Od roku 2000 se počet vydávaných publikací ustálil na 5 až 7 titulech ročně. Od roku 1998 vycházel časopis Spektrum (včetně 2 mimořádných čísel), který v 2. polovině roku 2002 nahradil dosud vydávaný Plž. Redakční práce jsou vkladem členů sdružení, tisk je realizován pomocí grantů a subvencí. Členská základna je vzhledem k rozsahu aktivit nevelká, roční členský příspěvek je stanoven (stejně jako u KPKK) na 50 Kč. Představuje se Plž Sdružení Pro libris vydává ve spolupráci s Ason klubem, KMP, Kruhem přátel knižní kultury a Střediskem západočeských spisovatelů měsíčník Plž – Plzeňský literární život. Jeho vydávání finančně podporuje Město Plzeň, Ministerstvo kultury ČR a Nadace Českého literárního fondu. Časopis letos vstoupil do 4. ročníku, vychází nákladem 600 výtisků. Má formát A5, rozsah 32 stran, součástí je i „barevné bříško“ – Listy Ason klubu (20 stránek). Do jeho textů se můžete začíst na WWW.KMP.PLZEN-CITY.CZ. Eva Veselá 5 / 2005

Tentokrát zveme na retrospektivní přehlídky dvou režisérů pocházejících z tohoto města – Františka Vláčila (nar. 19. 2. 1924 v Českém Těšíně, zem. 27. 1. 1999 v Praze) a Mariusze Grzegorzka (nar. 20. 1. 1962 v Cieszynie). Tvorba Františka Vláčila, který je předním představitelem tvůrčího proudu české kinematografie a mistrem poetického filmového umění, je v Polsku téměř neznámá. O tvorbě Mariusze Grzegorzka se říká, že „je zvláštním jevem polské kinematografie”. Skutečně je obtížné najít u jiných tvůrců podobnou náladu a styl, jaký má on. Také Grzegorzek přikládá velkou důležitost filmové formě. Vypráví o nejprostších věcech – potřebě lásky. Natočil dosud dva celovečerní filmy („Rozhovor s člověkem ze skříně“, „Královna andělů“), režíruje v divadlech adal. Jako obvykle nemohou chybět nejnovější české a slovenské filmy. Tentokrát jich bude dokonce 12, a mezi nimi nová skvělá díla, těšínskému publiku velmi dobře známých: Jana Svěráka („Tatínek”), Jana Hřebejka („Horem pádem”), Petra Zelenky („Příběhy obyčejného šílenství”) a Martina Šulíka („Sluneční štát”). Šulíkův snímek bude promítán již třetí den po jeho oficiální premiéře. Internetové stránky s bližšími informacemi o přehlídce: WWW.FESTIVALYNAHRANICI.CZ WWW.KINONAGRANICY.PL

Tento projekt je spolufinancován EU a International Visegrad Fund. [luk]

37

Unikátní filmové dílo o přírodě Bruntálska

Každý si jej může zapůjčit zdarma Dokumentární místopisný film o přírodě Bruntálu a okolí s názvem Voda–Strom– Kámen vznikl jako součást projektu Města Bruntálu. Projekt sledoval vytvoření informačních produktů na podporu ekologické výchovy v bruntálském regionu. Finančně jej podpořil Moravskoslezský kraj, část peněz poskytlo samotné město Bruntál, které spolupracovalo s Centrem osvěty pro životní prostředí při městském úřadě Bruntál na realizaci projektu i filmu. Snímek je určen pro širokou veřejnost z Bruntálu a okolí a pro všechny ostatní, kteří mají zájem a chuť se s bruntálskou přírodou lépe seznámit. Zdroj: Bruntálský kurýr [luk] AUDIOVIZE TÁBOR (37 tis. obyv.): Režisér Z. Flídr připravuje pro Českou televizi dokumentární film s pracovním názvem Jižní Čechy objektivem pěti generací. Bude to portrét táborských fotografů rodiny Šechtlových, která se věnuje oboru po dobu 5 generací. U nás i v Evropě jde o ojedinělý úkaz vzhledem k tomu, že tato rodina dokázala schraňovat po celou dobu fotografický materiál, na němž jsou zaznamenány postupné proměny Tábora a portréty významných osobností. Zajímavé jsou i snímky prostých lidí zachycených na fotoobrazech, jejichž prostřednictvím lze i dodnes obdivovat skryté krásy historických památek a poezii jihočeské krajiny. Pro Českou televizi, která se na výrobě podílí úhradou interních nákladů (tj. 70 % celkové sumy), bude natočena verze v délce 60 minut. Pro vydání na VHS a DVD se připravuje verze devadesátiminutová. Bude nabídnuta firmám jako propagační materiál či novoročenky na r. 2006, pokud se budou sponzorsky podílet na vzniku filmu. Předpokládaná částka nutná k zahájení výroby dosahuje téměř 250 tis. Kč. Realizace projektu se uskuteční na jaře, uvedení v ČT se plánuje na podzim. (Táborské listy, 21.01.2005)

38

Bratislava a její kulturní nabídka

Hlavní město Slovenské republiky – Bratislava, rozložené na obou březích Dunaje, je sídlem řady kulturních institucí. Některé z nich mají dlouholetou tradici – Městské muzeum oslavilo vloni 135 let od svého založení, Galerie města Bratislavy vznikla jako samostatná organizace v roce 1961 (první sbírky ale pocházejí z 60. let 19. století), počátky Městské knihovny spadají do roku 1903. V Bratislavě působí velké množství kulturních zařízení, s různým zřizovatelem – od ministerstva kultury přes kraj, město, občanská sdružení, podnikatele atd. Město, finance, kultura Z rozpočtu statutárního města Bratislava je na kulturu ročně vyčleněno 3 až 3,5 %. Jde o financování příspěvkových organizací, systém podpor spolkům i jednotlivým kulturním aktivitám, opomíjeny nejsou ani památky, kterých se nachází na území města přes 1100. Další finanční prostředky na kulturu vynakládají jednotlivé městské části, kterých je 17. Komise kultury a ochrany historických památek má 13 členů – 4 poslanci městského zastupitelstva a 9 odborníků. Za předsednictví Ladislava Snopka (v letech 1990 – 1992 ministr kultury SR) se zabývá koncepčními a strategickými otázkami rozvoje městské kultury a městských kulturních organizací, které mají na starosti management kultury a ochrany kulturního dědictví. Odbor kultury a sportu (se 4 pracovníky) koordinuje činnost městských kulturních organizací, spolupracuje při organizování celoměstských akcí, věnuje se mezinárodním kulturním kontaktům Bratislavy, zpracovává odborná stanoviska pro památkovou a pomníkovou tvorbu města atd. Problematika kultury spadá do gesce náměstka primátora PhDr. Štefana Holčíka (civilním povoláním ředitel Archeologického muzea při Slovenském národním muzeu). Město v roli zřizovatele Statutární město zřizuje v oblasti kultury následující příspěvkové organizace: Městské muzeum, Galerie města, Městskou knihovnu, Bratislavské kulturní a inMístní Kultura

Zahraničí formační středisko (článek o něm najdete v příštím čísle MíKu), Městský ústav ochrany památek. Všechny tyto organizace sídlí v objektech patřících městu. Příspěvky na činnost i akce Bratislava nepoužívá formu grantů, ale má vytvořený systém podpory na základě finančních příspěvků. Jde o dvě oblasti. Ta první je nazvaná Ars Bratislavensis – finanční prostředky jsou přidělovány na základě projektů předložených profesionálními i neprofesionálními subjekty. V letošním roce bude rozděleno 2,5 milionů Sk. Druhá umožňuje získání financí na volnočasové a kulturní aktivity mládeže. Letos je na ně vyčleněn 1 milion Sk. Tento systém je běžně používaný všemi městy na Slovensku (s výjimkou Trenčína, který naopak vypoužívá zejména formy grantů). Projekt Bratislavská sezona Představuje soubor deseti až patnácti velkých kulturních událostí – jde o prestižní akce, při nichž město působí jako spolupartner. Známé jsou Bratislavské hudební slavnosti, Bratislavské jazzové dny, Bienále ilustrací Bratislava, Kulturní léto, které dává možnost představit se i amatérským souborům (tato tradice oslaví v letošním roce 30 let a každoročně nabízí kolem 200 akcí) atd. Informace o kulturním dění Soukromý subjekt vydává čtrnáctideník Bratislavské noviny (náklad 200 tisíc výtisků), expedovaný do všech domácností. Dění ve městě podchycuje kronika, jejímž vedením je pověřen Archiv hlavního města SR Bratislavy. Další záznamy jsou soustředěny ve Zlaté knize Bratislavy, která má také podobu kroniky a soustřeďuje zápisy významných návštěv či popisy událostí (např. jsou zde představeni laureáti Ceny primátora, bratislavští rodáci, jimž se podařilo získat významné ocenění). Eva Veselá 5 / 2005

Otevřený dopis ministru kultury SR Rudolfu Chmelovi Slovenská sekce AICA (Association internationale des critiques d´art) se začátkem února rozhodla obrátit otevřeným apelem na ministra kultury Slovenské republiky Rudolfa Chmela a vyzývá jej, aby se přihlásil k odpovědnosti za kritický stav resortu kultury. Členové AICA upozorňují na některé skutečnosti, které jsou podle nich v rozporu s prohlášením vlády. Svá tvrzení demonstrují na třech konkrétních modelových příkladech nezdravých praktik: 1) Nestandardnost a netransparentnost při vypisování soutěží a konkurzů, při jmenování komisí apod. 2) Neschopnost – demonstrovaná na nekompetentnosti a nepružnosti ministerských úředníků a na nefunkčnosti grantového systému ministerstva kultury. 3) Nekorektnost – nejdelší odstavec dopisu je rozborem konkrétní kauzy zřízení Domu umění, jako organizační složky Národného osvětového centra. Dopis Jany Geržové, prezidentky slovenské sekce AICA, podpořili svými podpisy další členové sekce. To, oč se zasazují, jsou elementární zásady slušného chování, kterého se dá docílit jednoduchými prostředky, např. definováním jasných pravidel hry tak, aby se neměnila s každou změnou ministra, ředitele instituce nebo dokonce změnou na postu řadového úředníka. [luk] ZAHRANIČÍ VYSOKÉ MÝTO (12 tis. obyv., okres Ústí nad Orlicí): Město navázalo v průběhu let řadu kontaktů v zahraničí. V roce 2005 připravuje spolupráci v oblasti kultury a sportu s bulharskou Varnou, respektive s jejím I. městským obvodem. Již před několika lety se město zajímalo o kontakty s černomořským regionem, zájem projevila vesnice Škorpilovce, pojmenovaná po brí Škorpilech, vysokomýtských rodácích, kteří v oblasti v 19. st. působili. (Orlické noviny, 02.02.2005) SUŠICE (12 tis. obyv., okres Klatovy): Ve dnech 22. až 25. 9. se v nizozemském městě Meerssen koná podzimní sympozium společnosti evropských měst Douzelage, jejíž je české město Sušice od roku 2004 právoplatným členem. Při této příležitosti bude vydána výtvarná a literární publikace sestavená z prací dětí ve věku od 10 do 18 let. Proto byla vyhlášena soutěž, ve které účastníci mají vyjádřit svou lásku k prostředí, ve kterém žijí. (Sušické noviny, č.4, 2005)

39

Spolupráce NIPOSu s Maďarskem pokračuje Počátkem března se uskutečnila další z pracovních schůzek Národního informačního a poradenského střediska pro kulturu (NIPOS) se zástupci Maďarského ústavu pro kulturu (MMI). Projednávala se zejména dvě témata – příprava Evropského diskusního fóra v ČR (dále jen EDF) s mezinárodní účastí a projekt zemí střední a východní Evropy Festival amatérského umění. EDF připravuje Národní informační a poradenské středisko NIPOS u příležitosti 100. výročí založení Svazu osvětového, organizace, jež je předchůdcem pozdějších osvětových a kulturních subjektů, které na našem území podporovaly kulturní aktivity. Společný projekt Festivalu amatérského umění by měl sdružit všechny partnerské instituce, jež se zúčastnily vloni v říjnu 1. mezinárodního setkání národních kulturních organizací ze střední a východní Evropy (patří k nim samozřejmě NIPOS, iniciátoři z maďarského MMI a instituce Chorvatska, Slovenska, Rumunska a Slovinska). Evropské diskusní fórum se bude konat v dubnu 2006 v reprezentativních prostorách Senátu Parlamentu ČR s cílem napomoci zvýšení prestiže kultury ve vývoji občanské společnosti a srovnání zkušeností všech zúčastněných zemí. Maďarští hosté byli požádáni o spolupořadatelství. Festival amatérského umění je plánován na léto 2006 a jeho prvním hostitelem bude maďarská strana. O přesném místě konání ani o délce trvání akce zatím není rozhodnuto, předpokládá se 4 – 5 dní na turisticky atraktivních místech. Posláním přehlídky je popularizace amatérské scény a setkání různých druhů umění, tedy nikoliv festival folklorní. Půjde pravděpodobně o bienále, přičemž v mezidobí se uskuteční aktivity jiného druhu – odborný seminář, konference apod. Česká strana přislíbila pořadatelství festivalu za 2 – 3 roky. Žádost o financování projektu prostřednictvím grantu bude podána Vyšegradskému fondu, který podporuje spolupráci mezi zeměmi tzv. Vyšegradu a jejich sousedy, zvažují se i další možnosti. Irena Koušková

40

NABÍDKA - AKCE - AKTIVITY Kladno – Sládečkovo vlastivědné muzeum Zámecká galerie města Kladna Výstava KAM ZA NATUROU NA KLADENSKU? od 12. 5. do 12. 6. NOC SVĚTEL NA BUDČI (Rotunda sv. Petra a Pavla na Budči u Zákolan) – 28. 5. noční prohlídky rotundy od 19.00 do 24.00 Hornický skanzen Mayrau u Vinařic Výstava HORNICKÉ ODĚVY ANEB NAJDI 9 ROZDÍLŮ od 21. 5. do 24. 9. Litoměřice – Severočeská galerie Eva Brodská: Gobelíny a kresby, do 1. 5. Břeclav – Městské muzeum a galerie Výtvarné umění 18. a 19. století ze sbírek Muzea města Brna, do 29. 5. Karlovy Vary – Galerie umění Tomáš Švéda: OBRAZY, KRESBY, do 1. 5. Ústí nad Orlicí – Městské muzeum KOČÁRKY, do 31. 5. POD TÍHOU OSUDU (60 let od konce druhé světové války), do 31. 5. Jičín – Regionální muzeu a galerie Jindřich Procházka: MALÍŘSKÉ PUTOVÁNÍ MEZI JIČÍNEM A PRAHOU, do 1. 5. Čelákovice – Městské muzeum KRAJKY (z nových přírůstků muzea), do 19. 6. Teplice – Regionální muzeum OBJEVME ZNOVU ČÍNU (fotografie ve spolupráci s velvyslanectví Číny v Praze), od 1. 5. do 19. 6. Roztoky – Středočeské muzeum ČÍNSKÉ MINIATURY, do 22. 5. Duchcov – Muzeum města OSVOBOZENÍ DUCHCOVA, od 6. 5. do 20. 5.

Místní Kultura

Zajímavosti Kovový věk v Roztokách u Prahy Středočeské muzeum v Roztokách u Prahy připravilo ve spolupráci se Střední uměleckoprůmyslovou školou a vyšší odbornou školou v Turnově výstavu Kovový věk: kovaná a litá plastika studentů SUPŠ v Turnově. Expozice je součástí cyklu „Rok 2005 – rok plastiky ve Středočeském muzeu“. Byla zahájena 22. 2. a potrvá do 8. 5. 2005. V minulém roce slavila SUPŠ již 120. výročí založení. Tvář školy se v průběhu její dlouhé existence několikrát měnila. Během času rozšiřovala své zaměření od broušení drahých kamenů, na které se původně soustředila, o výuku zlatnictví a stříbrnictví a rytí kovů až k zavedení oboru uměleckého kovářství a zámečnictví. Umělecké odlévání kovů se na škole vyučuje od roku 1995. Součástí „roku plastiky“ v Roztokách jsou další tři akce: Sochy a grafika (12. 5 – 17. 7.), Sochy a hlína na zámku (26. 7. – 23. 10.) a Čas trpaslíků aneb Trpaslíci mezi námi (7. 11. – leden 2006). Kontakty – muzeum: WWW.MUZEUM-ROZTOKY.CZ , SUPŠ Turnov: HTTP://SUPS.INFO/NUN [ika]

Vila Tugendhat na známce Vila Tugendhat v Brně, dílo Ludwiga Miese van der Rohe (1886 -1969), dokončené v roce 1930, a nedávno zapsané na listinu Světového kulturního a přírodního dědictví UNESCO, se objeví na známce s nominální hodnotou 16 Kč. Vyjde v upraveném tiskovém listu po 8 kusech s logem a textem v meziarší upozorňujícím na výstavu BRNO 2005. Bude vytištěna ocelotiskem z plochých desek. Autorem výtvarných návrhů emise je ak. malíř a grafik Pavel Dvorský, vícebarevné rytiny vypracoval grafik a rytec Jaroslav Tvrdoň. [luk] 5 / 2005

Do rakouského muzea toalet V rakouském městečku Gmunden bylo v roce 1998 založeno Muzeum historické sanitární keramiky. První splachovací záchod vznikl koncem 16. století a těm současným se podobal jen částečně. První firmou, která se zabývala výrobou tohoto potřebného zařízení, byla v roce 1778 anglická firma (její výrobky byly instalovány zejména na lodích). Angličanům patří i prvenství v použití porcelánu jako materiálu na výrobu záchodové mísy. V polovině 19. století byla zavedena prohlubeň vyplněná vodou. Záchod se jmenoval, přeloženo do češtiny, „váza na podstavci“ a jeho součástí bylo i prkénko, které se používá dodnes. Výrobek získal zlatou medaili na londýnské zdravotnické výstavě. V této době se objevili i první výrobci toaletního papíru. Převážnou většinu exponátů (u nás se jich příliš nezachovalo) tvoří výrobky nejstarší evropské továrny na sanitární keramiku, která začala svoji činnost v roce 1880 v jihomoravském městě Znojmo. Zakladatelem továrny byl Rudolf Dittmar. Zprvu továrna vyráběla majoliku a nádobí, na užitkovou a sanitární keramiku se přeorientovala v roce 1884. Mezi jejími výrobky byly i dětské toalety či mušle, schránky na toaletní papír i porcelánové „hrušky“, které byly na konci každého řetízku určeného ke splachování. Zachovalé vzorníky i výrobky dokládají podobu jednotlivých kusů, nechyběly ani celé sady vyvzorované ve stejném dekoru. Ve dvacátých letech minulého století se znojemská keramička spojila s továrnou v Teplicích a od té doby nesou její výrobky označení Dittmar - Urbach. Na výstavě mohou vidět návštěvníci ve dvou patrech historického domu (a také na dvoře) řadu zdobených toaletních mís z přelomu 19. a 20. století, císařský klozet Františka Josefa I. z jeho lovecké chaty, bidet císařovny Alžběty pro její sídlo na Korfu, ale i klasickou „kadibudku“, staré vany nebo litinová umývadla, která známe z pavlačových domů atd. Muzeum je otevřeno od května do října, leží 80 km od hraničního přechodu Dolní Dvořiště, cena vstupenky pro dospělého je 4 euro. [ev]

41

Papež Jan Pavel II. opustil tento svět

Kronika ještě vzácnější Do Pamětní knihy Sboru dobrovolných hasičů v Rychnově nad Kněžnou, vedené od roku 1896, se na její úvodní stranu podepsal při své návštěvě Rychnova nad Kněžnou 13. července 1926 prezident Československé republiky T. G. Masaryk. Letos v březnu zavítal do Rychnova prezident ČR Václav Klaus a na stejnou stranu připojil svůj podpis. Josef Krám

Papež Jan Pavel II., kněz, filozof, básník, dramatik, ale hlavně nekonformní osobnost, se narodil 18. května 1920. Od mládí aktivně sportoval; jeho lyže jsou mezi mnoha exponáty v expozici, kterou najdeme v papežově rodném domě v polských Wadowicích. V říjnu roku 1978 byl zvo-

Foto: J. Krám

Počítač odhaluje padělky obrazů

V USA přišla na svět nová metoda umožňující rozpoznat originál malby od podvrhu. Je založena na počítačové analýze digitálních snímků obrazu. Ve srovnání s dosud používanými metodami nemůže obrazu ublížit. Rozbor dokáže také zjistit, zda se na tvorbě obrazů kromě autora podíleli i jeho talentovaní žáci. Ve spojení s vědomostmi historiků umění (přes jejich počáteční skepsi) je na světě nejlepší způsob, jak rozeznat originál od falza. [ev]

Tolkienův dům prohlášen památkou Britský ministr národního dědictví rozhodl o zapsání domu v Oxfodu na seznam chráněných historických budov. Objekt, který po architektonické stránce není zajímavý, se stal známý díky svému obyvateli Tolkienovi. Právě tady napsal slavnou trilogii Pán prstenů a fantasy knihu Hobit. [ev]

42

len římským biskupem, přijal jméno Jan Pavel II., a v době svého zvolení se stal nejmladším papežem od roku 1846, navíc od roku 1523 prvním neitalského původu. Vloni 16. října to bylo 26 let od jeho zvolení papežem, letos začátkem dubna se životní pouť tohoto mimořádného člověka uzavřela. Josef Krám

Dánsko má novou budovu opery

Počátkem roku byl v Kodani slavnostně otevřen objekt nové opery – největší operní scéna v severní Evropě. Náklady na vybudování ve výši kolem 10 miliard Kč šly výhradně ze soukromých zdrojů. Má dvě operní scény, celkem pro 1450 posluchačů. [ev] ZAJÍMAVOSTI LIBEREC (100 tis. obyv.): V Krajské vědecké knihovně v Liberci mají problémy s vandaly a narkomany. Po špatné zkušenosti s agresorem, který 20. 1. způsobil škodu za 3,5 tis. Kč, rozhodl ředitel zaměstnance vybavit spreji se slzným plynem. Podle správce budov by zde měla být ochranka, protože knihovnou projde 2 tis. lidí denně. (Liberecký den, 25.01.2005)

Místní Kultura

Recepty Pohádkový a kulinářský svět Evy Bouchnerové Aprílové počasí někdy zažene ke kamnům a jindy už zase dovolí posezení pod širým nebem. V době, kdy očekáváme přílet čarodějnic, nastává čas „otvírání studánek“. Nejvhodnější to doba pro zahájení chalupářské sezony. Co že je to za událost a co se u ní baští? Tou „studánkou“ je štěně piva a tím „otevřením“ je jeho vypití. Neznám kouzelnější podvečery, než ty při jarních ptačích koncertech a vonícím grilu. Grilu, na kterém se chystá „Flákota čarodějnice Bedrnice“.

FLÁKOTA ČARODĚJNICE BEDRNICE

ČARODĚJNICE BEDRNICE není zdaleka tak zlá, jak se o čarodějnicích traduje. Většinou žije na konci vesnice nebo v chaloupce na okraji lesa. Sbírá léčivé bylinky a vaří kouzelné lektvary. A nejenom lektvary. Vůbec moc báječně vaří... Pořádně velké kotlety (lepší jsou mírně prorostlé) nebo silnější (asi 3cm) libové plátky krkovičky osolíme a poté řádně rozklepeme a po obvodu na několika místech nařízneme. Potřeme olejem a kvalitní sojovkou a necháme několik hodin odležet. Připravíme si „čalamádu“ na potírání a pivo na hašení žízně (u grilu je teplíčko) a náhle vzplanuté flákoty. Na přípravu čalamády potřebujete trochu oleje, trochu vody a několik kostek (2 – 3) Masoxu, 2 lžíce sojovky, lžíci ostrého a lžíci jemného kečupu, trochu tabaska, trochu worcestru, trochu něčeho pálivého (sušené feferonky, chilli omáčka, feferonková pasta…). Masox rozpustíme ve vodě, přidáme olej a ingredience a za stálého míchání necháme přejít varem. Když nám „čalamáda“ zbude, nevadí. V uzavřené skleničce vydrží v lednici relativně dlouho a dá se použít jako základ při příštím grilování (i měsíc). „Flákotu“ necháme „zatáhnout“, ale pak už grilujeme poměrně rychle na ostřejším žáru, aby maso zůstalo šťavnaté a nebylo vysušené. Ogrilované masíčko servírujeme zásadně na dřevěném prkénku s krajíčkem chleba, to proto, aby se měla kam „fsáknout“ ta grilovací dobrota. A vůbec nic nepokazíme tím, když před samým závěrem grilování posypeme flákotu strouhaným sýrem nebo nivou.

PLNĚNKY ŠTÍPENÍKA UDATNÉHO

Paprikové lusky – tenkostěnné, slovenské, bílé – nejlepší jsou ty hodně pálivé! Tavený sýr se šunkou (nízkotučný sýr) – asi 1 až 1 ½ trojúhelníčku na jednu papriku; kremžská hořčice, případně trocha prolisovaného česneku, rajčata, uzenina – točeňák, buřtík, silnější párek… Širší konec papriky seřízneme a opatrně odstraníme jádřinec. Papriky omyjeme a necháme vykapat. Papriky mohou být opravdu i hodně pálivé, pečením se pálivost ztratí a sýr dostane moc dobrou, pikantní příchuť. U nepálivých paprik můžeme dát do špičky paprikového lusku nejprve trošičku česneku. Pak dáme podle velikosti lusku asi lžičku hořčice, naplníme taveným sýrem a „zašpuntujeme“ kouskem uzeniny, kterou na čouhajícím konci nařízneme do ježury („držhladovky“ vynechají uzeninu a zašpuntují špuntíkem z papriky). Zajistíme párátky a skládáme do připraveného pekáčku. Pekáček, zapékací mísu nebo remosku lehce vytřeme olejem a na dno poskládáme na kolečka nakrájená rajčata. Zapékáme tak dlouho, až rajčata pustí šťávu, papriky i uzenina jsou mírně opečené a sýr se roztaví (asi 20 – 30 min.). Podáváme s tmavým chlebem, pečivem a nebo jen tak (jen tak především „držhladovky). 5 / 2005

43