Montážní předpis pro montáž výrobků

¨

Montážní předpis pro montáž výrobků Tento dokument je duševním vlastnictvím společnosti Window Holding a.s. Jeho šíření nebo postupování třetím osobám je možné jen se souhlasem majitelů.

Montážní předpis

Obsah Obsah ........................................................................................................2 1 Účel .....................................................................................................4 2 Oblast platnosti .....................................................................................4 3 Obecné .................................................................................................4 4 Přijetí výplní otvorů na stavbě .................................................................5 4.1 Kompletnost dodávky .......................................................................5 4.2 Skladování ......................................................................................5 5 přípravné práce před montáží ..................................................................6 5.1 Stavební připravenost ......................................................................6 5.2 Rozmístění výplní otvorů ...................................................................6 5.3 Kontrola výplně otvoru .....................................................................7 5.4 Příprava otvoru, výplně otvorů a potřebných materiálů .........................7 5.4.1 Vyjmutí a nasazení křídla .............................................................7 5.4.2 Vysklení a zasklení ......................................................................7 6 Montáž výrobků ................................................................................... 10 6.1 Kotevní prostředky ......................................................................... 11 6.1.1 Kotevní pásky ........................................................................... 12 6.1.2 Kotevní šrouby (turbošrouby) ..................................................... 12 6.1.3 Kotevní vruty ............................................................................ 14 6.2 Rozmístění kotevních bodů .............................................................. 14 6.2.1 Okna a balkónové dveře ............................................................. 14 6.2.2 Odlišnost dřevěných výplní oken a balkónových dveří .................... 15 6.2.3 Kotvení dveřních prahů .............................................................. 15 6.2.4 Ocelové kotvy ........................................................................... 16 6.2.5 Předvrtání rámů z výroby ........................................................... 16 6.3 Vypodložení oken ve stavebním otvoru ............................................. 16 6.4 Tolerance a odchylky montáže ......................................................... 17 6.5 Připojovací spára ........................................................................... 18 6.5.1 PUR pěna ................................................................................. 18 6.5.2 Illmod Trio ............................................................................... 18 6.5.3 Těsnící systémy (například Illbruck i3) ......................................... 19 6.5.4 Začištění akrylátovým tmelem .................................................... 21 6.6 Spojování rámů ............................................................................. 22 6.6.1 Plastová okna a dveře ................................................................ 22 6.6.2 Dřevěná okna a dveře ................................................................ 24 6.7 Zednické začištění.......................................................................... 26 7 Kontrola, kompletace a předání ............................................................. 26 7.1 Kompletace doplňků ....................................................................... 26 7.1.1 Montáž kliky ............................................................................. 26 7.2 Konečné seřízení oken a dveří ......................................................... 26 7.2.1 Seřízení oken ............................................................................ 27 7.2.2 Seřízení dveří ........................................................................... 27 7.3 Ochrana výrobků ........................................................................... 27 8 Montáž doplňkových konstrukcí ............................................................. 28 8.1 Montáž parapetů ............................................................................ 28 8.1.1 Vnitřní parapety ........................................................................ 28 8.1.2 Vnější parapety ......................................................................... 28 8.2 Montáž rolet .................................................................................. 28 8.3 Montáž pákových ovladačů .............................................................. 28 9 Úklid pracoviště ................................................................................... 28 10 Předání díla ......................................................................................... 29 11 Kodex montážního pracovníka ............................................................... 29 12 Ekologie a bezpečnost práce .................................................................. 29 13 Důležitá upozornění pro bezpečné užívání oken a dveří ............................. 29 14 Demontáž starých výplní otvorů ............................................................. 30 Verze 1.00 (03-2010)

2/33

Montážní předpis PŔÍLOHA 1 - Vypodložení skel ..................................................................... 31 PŔÍLOHA 2 – systém předvrtání profilů ........................................................ 32 PŔÍLOHA 3 - Schválené komponenty............................................................ 33 PUR pěna .............................................................................................. 33 Detaily montážní spáry .............................................................................. 33

Verze 1.00 (03-2010)

3/33


1

Účel

Montážní předpis popisuje způsoby montáže plastových, dřevěných a hliníkových oken a dveří společnosti Window Holding a.s. a doplňků k těmto výrobkům. Předpis se vztahuje na výrobky všech značek společnosti.

2

Oblast platnosti

Předpis platí pro všechny montážní pracovníky společnosti Window Holding a.s. a jsou povinni se jím řídit i všichni spolupracující pracovníci a firmy.

3

Obecné

K tomu, aby výborné vlastnosti plastových prvků a jejich dokonalý vzhled byly plně využity a nedocházelo k poruchám staveb nebo konstrukcí, je třeba tyto prvky odpovídajícím způsobem zabudovat do stavby. Montáž oken a vstupních dveří vyžaduje bezpodmínečně respektování předepsané technologie montáže, pečlivost a čistotu. Vlastní montáž zahrnuje tyto operace: přijetí výplní otvorů na stavbě; převzetí a kontrola kompletnosti dodávky; uložení výrobků na stavbě a jejich zajištění; přípravné práce před montáží; rozměření oken a otvorů před montáží; transport prvků k místu zabudování; kontrola stavebního otvoru; kontrola rozměrů a případného poškození výplně otvorů; příprava potřebného doplňkového materiálu a nástrojů; montáž výplní otvorů; příprava stavebního otvoru; příprava výplně otvoru; o vysazení křídla z rámu okna; o osazení kotev do rámu; o případné nalepení těsnících prvků připojovací spáry; • ustavení rámu okna do stavebního otvoru; • ukotvení; • vyplnění připojovací spáry tepelnou izolací; • ošetření připojovací spáry; • osazení parapetů; seřízení a kontrola zabudovaného výrobku; kompletace doplňků; seřízení výrobku; kontrola; úklid pracoviště; předání díla; V každém kroku musí být dodržovány určité zákonitosti a předpisy, které zajistí správné zabudování a dodávku výrobku a zajistí bezpečnost při montáži i při užívání koncovým zákazníkem. V případě montáže výrobků nesmí být v oblasti pracoviště jiné řemeslo a naše společnost standardně nezajišťuje zabezpečení pracoviště (zabezpečení proti vypadnutí) pro jiná řemesla (není-li uvedeno v SOD jinak). V případě možnosti volného přístupu neproškolených osob musí být pracoviště (zejména v době neprovádění montážních prací) zabezpečeno či řádně označeno (dle příslušných normových požadavků).

Verze 1.00 (03-2010)

4/33


4

Přijetí výplní otvorů na stavbě

Převzetím výplní otvorů od dopravy začíná instalace výrobku do budovy. Výplně otvorů přiveze sjednaný závoz v předem oznámeném a domluveném termínu. Dovezené výrobky přebírá pověřený pracovník montážní firmy či skupiny. Povinností dopravce je pouze doprava na místo stavby, složení výrobků zajišťuje montážní firma či skupina. Přejímající pracovník zkontroluje kompletnost dodávky dle dodacího listu a případné poškození či vady zapíše do dodacího listu a oznámí je Zákaznickému servisu jako neshodu a vedoucímu montáží pro zajištění dalšího postupu. Není dovoleno montovat výrobky, u nichž došlo při nevhodné dopravě nebo špatném uskladnění k jejich porušení. Takové výrobky jsou montážníky nahlášeny na Zákaznické centrum jako neshoda a vedoucímu montáží. Po konzultaci je rozhodnuto o možnosti výrobek po montáži opravit, či je nutno zajistit dodávku nového výrobku.

4.1

Kompletnost dodávky

Otvorové výplně jsou dodávány v kompletizovaném stavu dle dodacího listu, zasklená čí nezasklená, křídla uzavřená v rámu (prvky nad 3 m2 nebývají zaskleny – zasklení je dodáno zvlášť). Závoz obvykle obsahuje: výplně otvorů; skla (v případě vysklených prvků); doplňkové komponenty. Vnější i vnitřní povrch plastových profilů je kryt ochrannou fólií, která se odstraní až po dokončení vnitřních a vnějších finálních omítek a nátěrů, kdy již nehrozí poškození technologickými procesy. Maximálně však do 3 měsíců po montáži. Drobné příslušenství, které na okno či dveře není namontováno z přepravních důvodů, je přiloženo ve zvláštním balení. Jedná se zejména o: 1) 2) 3) 4)

vrchní kování (kliky, zámky, madla, dveřní zavírače); krytky čelních odvodňovacích otvorů a krytky kování; speciální kotevní materiál (ocelové kotvy, pakty výztuh apod.); spojovací a výztužné prvky;

Tyto komponenty jsou buď použity v průběhu montáže (speciální kotevní materiál) nebo se obvykle montuje při odstraňování ochranných fólií. Po převzetí a kontrole dodaných výrobků a komponentů oprávněný pracovník podepíše dodací list, jímž přebírá plnou odpovědnost za dodané výrobky. V případě převzetí výrobků stavbyvedoucím společnosti Window Holding musí výrobky předat montážní firmě či montážní skupině.

4.2

Skladování

Okna a dveře se dopravují a skladují zásadně ve svislé či mírně šikmé poloze na čistých rovných podložkách (např. z měkkého dřeva, plastu). Pro skladování musí být vybrán prostor s nízkou prašností a vlhkostí s možností řádně výrobky chránit proti poškození, znečištění či zcizení. Při uložení musí být výplně otvorů podloženy zejména v blízkosti rohů (přibližně 150 mm od rohu) a svislých sloupků. U větších prvků je vhodné podložit rám ve vzdálenostech 700 mm, nesmí se však rám v těchto místech deformovat. Jednotlivá okna za sebou stojící proložíme v místech možného dotyku (v rozích) podložkami z měkkého pružného materiálu (např. vrstvený vlnitý papír, pěnový Verze 1.00 (03-2010)

5/33

Montážní předpis polystyren apod.) a v případě potřeby podložky zajistíme proti posunutí. Podložky jsou umístěny tak, aby nedocházelo k deformaci rámů. V případě poškození výrobku na skladovacím místě či při dopravě po stavbě musí odpovědný pracovník posoudit, zda je poškození opravitelné v prostředí skladovacího prostoru či dodatečně po zabudování nebo je nutno výrobek vyrobit nový. V obou případech musí být informováno zákaznické centrum (neshoda) a vedoucí montáží, který dohlédne či zajistí nápravu neshody. Náklady na opravy či samotné opravy v rámci neshod jsou v režii montážní firmy či skupiny, poškození stavbou či jinou třetí osobou je potřeba podložit důkazy.

5

přípravné práce před montáží

Tato fáze zahrnuje zejména dopravu výrobku na místo montáže, kontrolu stavebního otvoru, kontrolu výrobku a přípravu montážních prostředků a nástrojů.

5.1

Stavební připravenost

Výplně otvorů se mohou osazovat pouze do upravených otvorů se začištěným ostěním, nadpražím a parapetem (zejména v případě porothermových cihel). Tolerance stavebního otvoru se řídí platnými normami (ČSN 73 0202, ČSN 73 0205, ČSN 73 02101, ČSN 73 0212-1, ČSN 73 0212-3, ČSN 73 0212-5). V případě nepřipravenosti stavebního otvoru montážník zapíše skutečnost do stavebního deníku a se zákazníkem či jinou zákazníkem pověřenou osobou domluví následný postup. Dohodnutý postup si podepíšou ve stavebním deníku. Před montáží výrobku musí být stav stavebního otvoru řádně zkontrolován. Překontrolují se zejména jeho rozměry a kvalita špalety dle dohodnuté stavební připravenosti (vlhkost stavební konstrukce, soudržnost povrchu, případné zarovnání zámků cihel apod.). V případě nesouladu musí být informován zákazník či zástupce zákazníka a nesoulad zapsán do stavebního deníku (dokladovatelné oznámení stavu). Při nedodržení tohoto postupu hrozí vymáhání přímých i nepřímých nákladů na nápravu. Stavební otvor musí být stavebně řádně upraven (není přípustné podkládání výrobku cihlami či podobnými materiály například v případě chybějící vyzdívky – hrozí pozdější reklamace z důvodu „sednutí“ výrobku) a případné nesrovnalosti a dohody se zákazníkem musí být vždy zapsány do stavebního deníku. V případě výměny oken v obývané místnosti, bytu či objektu, musí montážní firma či skupina zajistit zakrytí přístupových cest a pracovní prostor stavebního otvoru, které je ochrání před znečištěním a poškozením. V opačném případě budou vyvozeny příslušné závěry, které vyplývají z příslušných smluvních ujednání. V případě znečištění či poškození přístupových cest a okolí montáže musí montážní firma či skupina zajistit na své náklady nápravu.

5.2

Rozmístění výplní otvorů

Dopravu výrobku na místo montáže zajišťuje montážní firma. Výrobky jsou dopravovány hlavními cestami v budově či svislou dopravou, kterou obvykle zajišťuje stavební firma – je upřesněno v SOD (v případě pouhé výměny otvorových výplní zajišťuje montážní firma či skupina). V případě nutnosti (rozměrné prvky a prvky s hmotností nad 140 kg) je při dopravě a montáži použit jeřáb s příslušným přepravním zařízením (savka). Při dopravě musí být dbáno zvýšené pozornosti na ochranu proti poškození výrobku, neboť manipulací ve stísněných prostorech se významně zvyšuje riziko poškození. Rozmístění výrobků se provede na základě technické dokumentace (výkresy, výpisy prvků, označení výrobku).

Verze 1.00 (03-2010)

6/33


5.3

Kontrola výplně otvoru

Před montáží a případné demontáži starých výplní otvorů se nové výrobky řádně zkontrolují (porovnání rozměrů s rozměrem stavebního otvoru, poškození výrobku, správnost osazení a připevnění podkladní lišty apod.), čímž se zamezí zbytečné montáži v případě chybných rozměrů či neopravitelného poškození. V případě poškození výrobku musí být určeno, zda je poškození opravitelné v prostředí stavby a informace musí být vždy předána na Zákaznické centrum jako neshoda a vedoucímu montáží.

5.4

Příprava otvoru, výplně otvorů a potřebných materiálů

Před zahájením montáže je nutné ověřit od zástupců stavby platný stavební váhorys pro každé patro a danou část objektu (platí u novostaveb). Od takto předaného váhorysu si montážník přenáší váhorys k daným okenním otvorům (případně je váhorys již vyznačen u stavebního otvoru). Pro montáž je nutno připravit potřebný počet upevňovacích prostředků dle dohodnutého způsobu kotvení. Standardní kotevní prostředky, jako jsou páskové kotvy, vruty, turbošrouby, hmoždinky apod. zajišťuje montážní firma či skupina. Speciální kotevní prvky, jako jsou například ocelové kotvy u předsazených prvků, budou dodány s dodávkou oken.

5.4.1 Vyjmutí a nasazení křídla Vysazení okenního křídla se provede při otočené klice do polohy „otevřeno“. Nejdříve se sejmou případné krytky kování. Použitím speciální pomůcky se při zavřeném křídle vysune čep horního závěsu směrem dolů (u sklopných oken vodorovně). Křídlo uvolněné v závěsu se mírně vyklopí a při opatrném otvírání se z dolního kloubového závěsu vysune šikmo vzhůru. Doporučuje se, aby vysazení křídla prováděli dva pracovníci (zamezení úrazu nebo poškození křídla). Nasazení křídla do rámu se provede opačným postupem.

5.4.2 Vysklení a zasklení Nutnost zasklívání a vysklívání přichází v úvahu jednak při montáži oken velkých rozměrů, tak i při složitých montážních podmínkách, montáži pevných prosklených dílů pomocí hmoždinek, okenních šroubů nebo vrutů nebo při případné výměně zasklívací jednotky.

5.4.2.1 Vysklení u dřevěných výrobků Vysklení se nejlépe provádí, pokud se vysazené křídlo položí na čistou a tuhou podložku (pracovní stůl). Pokud byly zasklívací lišty již zatmeleny, odřízne se nejprve silikónový tmel po celém obvodě křídla od skla. Vysklení začíná demontáží nejdelší zasklívací lišty od středu. Další lišty se demontují od kraje. Široké ostré dláto se opatrně zaráží do spáry mezi zasklívací lištu a rám křídla a páčením směrem k liště se povytáhnou kolářské hřebíky nebo nastřelené spony. Zpětným přitlačením lišty k rámu se obnaží hlavičky hřebíků nebo sponky a opatrně se vytáhnou. Při demontáži dbáme na to, aby nedošlo k poškození a otlačení rámu křídla. Polohu zasklívacích lišt si označíme či zapamatujeme, neboť mohou mít různou délku. Před vyjmutím zasklení z rámu si zapamatujeme rozmístění nosných a distančních podložek zasklení pro jednodušší zpětné zasklení. V případě zasklení s váhou nad 140 kg musí být použita mechanizace (jeřáb, savka).

Verze 1.00 (03-2010)

7/33


5.4.2.2 Zasklení u dřevěných výrobků V případě nutnosti zasklívat libovolnou okenní jednotku na místě se řídíme následujícím postupem: • • • • • •

• •

•

•

před zasklením se pečlivě vyčistí prostor pro osazení skla a zasklívací lišty; z případných původních zasklívacích lišt se odstraní silikónový tmel a poškozené lišty se nahradí novými; nalepení podložné pásky na sklo z venkovní strany po celém obvodu a vložení základních podložek; vložení nového zasklení do prostoru zasklívací drážky; dokonalé vymezení skla distančními podložkami při dodržení příslušného schématu. Zasklívací jednotka musí být rovnoměrně zapuštěna v rámu/křídle a křídlo musí být úhlopříčně správně nastaveno; po osazení a vypodložení zasklívací jednotky se jako první osadí nejkratší zasklívací lišta a poté se pokračuje zbylými lištami. V případě použití původních zasklívacích lišt (při předchozím vysklení) jsou vloženy na pozici, ve které byly umístěny před jejich vyjmutím; zalícování lišt v rozích otvoru poklepáním gumovou paličkou nebo kladívkem a záložkou z měkkého dřeva. Lišty musí dosednout až ke sklu a zároveň musí lícovat na pohledových plochách; přichycení zasklívacích lišt se provádí hřebíčky nebo sponkami pomocí pneumatické pistole (případně opatrně kladívkem) za řádného přitlačené lišty k zasklení a rámu. Hřebíčky nebo sponky jsou umístěny do prostoru držky na silikon. V případě potřeby ukotvit zasklívací lištu mimo silikonovací drážku (ve výjimečných případech) se hřebíky čí sponky zarazí mírně pod povrch zasklívací lišty a podle druhu povrchové úpravy se přetmelí. nanesení silikonu do drážky po obvodu skla z venkovní i vnitřní strany v odpovídajícím množství. Silikon musí dokonale vyplňovat drážku v zasklívací liště, z venkovní strany musí být vyplněna spára až k podložné pásce na skle. Na povrchu musí silikon tvořit mírně zaoblený tvar kvůli zmenšení objemu po důkladném vytvrzení (nesmí dojít k „propadnutí“). Tato operace se nesmí provádět při teplotě (teplota vzduchu, výplně otvorů i tmelu) pod 5°C. K silikonování se používá schválený typ tmelu; přetoky silikonu jsou setřeny pomocí tvarové stěrky po předchozím navlhčení odpovídajícím přípravkem (jarová voda, speciální tekutina). Při stírání je nutné začít cca 5cm od rohu a plynulým tahem stěrkou přebytečný silikon setřít. Při tomto pohybu je nutné držet stěrku kolmo na rám okna. Při stírání rohu je nutné před rohem stěrku sklopit, aby byl zajištěn požadovaný vzhled rohu.

V případě zasklení s váhou nad 140 kg musí být použita mechanizace (jeřáb, savka).

5.4.2.3 Vysklení u plastových výrobků Vysklení se nejlépe provádí, pokud se vysazené křídlo položí na čistou a tuhou podložku (pracovní stůl). Vysklení začíná demontáží nejdelší zasklívací lišty od středu. Další lišty se demontují od kraje (viz. nákres). Speciální nástroj či široké ostré dláto se opatrně kolmo plastovou paličkou nebo kladivem zaráží do spáry mezi zasklívací lištu a rám křídla uprostřed její délky. Za stálého tlaku dlátem lištu vypáčíme a údery paličkou vyrazíme z drážky v délce cca 50 cm. Lištu prohneme do oblouku a vyjmeme z rámu. Při demontáži dbáme na to, aby nedošlo k poškození a otlačení rámu. Polohu zasklívacích lišt si označíme či zapamatujeme, neboť mohou mít různou délku. Při vyjmutí a následném vložení stejné zasklívací jednotky si před jejím vyjmutím zapamatujeme rozmístění nosných a distančních podložek. V případě zasklení s váhou nad 140 kg musí být použita mechanizace (jeřáb, savka).

Verze 1.00 (03-2010)

8/33


Vypáčení

a následné vyražení lišty

5.4.2.4 Zasklení u plastových výrobků Před zasklením se pečlivě vyčistí prostor pro osazení skla a osazení zasklívací lišty. Poškozené lišty se nahradí novými. Osadí se vyrovnávací podložky v místě nosných a distančních podložek a na spodní stranu vložíme nosné i distanční podložky. Poté vložíme pomocí savky zasklívací jednotku, vsuneme ostatní zasklívací podložky a řádně jimi umístíme zasklívací jednotku do příslušné pozice (rovnoměrné zapuštění do rámu/křídla, úhlopříčné nastavení křídla). Po osazení a vypodložení zasklívací jednotky se jako první osadí nejkratší zasklívací lišta. Mírně prohnutou ji zasadíme do drážky v rozích rámu. Úderem paličky narazíme lištu do drážky od středu směrem ke kraji. Používáme opět dřevěnou nebo plastovou paličku (nevhodná je palička z černé pryže - špiní!). Montáž ostatních lišt pokračuje obdobným způsobem. V případě zasklení s váhou nad 140 kg musí být použita mechanizace (jeřáb, savka).

Montáž zasklívací lišty

5.4.2.5 Podložení skla při zasklívání Systém rozmístění zasklívacích podložek je závislý na typu a členění výplně otvorů (systém vypodkládání je uveden v příloze). Zasklívací podložky musí být o 2mm širší než tloušťka zasklívací jednotky pro bezpečné vypodložení a zabránění tak případným reklamacím (prasklá skla, poškození tmelového spoje izolačních skel apod.). Je zakázáno používat neschválený typ podložek (dřevěné apod.). Otvíravá a otvíravě-sklopná okna a dveře U dolního závěsu se nacházejí podložky na spodní a boční závěsové straně křídla (cca 100 mm od rohu) a v horní časti vždy v úhlopříčném rohu spodnímu umístění (horní roh na straně kliky). V horní části křídla přidáváme podložky v takové míře, aby byl distanční rámeček v křídle rovnoměrně utopen, křídlo drželo vodorovnou rovinu, nesvěsilo se a nebylo jej nutné po zasklení zásadně seřizovat. V případě potřeby upravíme i tloušťky ostatních podložek. Pro snadné přidávání vhodných podložek do horního rohu sklo rozpíráme od rámu pomocí plastové nebo dřevěné zasklívací lžíce (nikdy nesmí být požita jiná pomůcka). Fixní zasklení Zasklení podložíme podložkami pouze ve spodní části cca 100 mm od rohů na dvou místech bez ohledu na délku zasklení (nikdy nesmí být použito více podložených míst – hrozí praskání skel. Sklopná okna Postupujeme obdobně jako u fixního zasklení, avšak použijeme distanční podložky na boční a horní části křídla. U sklopných křídel jsou nosné podložky pouze v dolní části – zasklení vůči křídlu nikdy nenapružíme.

Verze 1.00 (03-2010)

9/33


6

Montáž výrobků

Při kotvení výplní otvorů je nutno pro řádné přenesení namáhání do stavební konstrukce a zamezení nadměrným deformacím výrobků dodržet systém rozmístění kotevních prvků a jejich maximální vzdálenosti. Systém kotvení musí přenést tři základní druhy zatížení: • • •

hmotnost výplní otvorů (zatížení působící směrem dolů); zatížení větrem a od provozu (zatížení kolmé k ploše); zatížení od provozu (síly do stran – zejména proti svěšování křídel).

Při montáži se postupuje následujícím způsobem. Z rámu oken a balkónových dveří se vysadí křídla. Z pevně prosklených dílů se dle potřeby a způsobu kotvení vysadí i zasklívací jednotka. Postup při vysazení křídel je uveden v kapitole 5.5.1 a postup vysazení izolačního dvojskla je uveden v kapitole 5.5.2. Dle způsobu kotvení se předvrtají otvory pro kotevní prostředky či se zacvakne (přišroubuje) pásková kotva. Otvory do stavební konstrukce se předvrtají podle doporučení výrobce kotevního prostředku. Rám výplně vložíme do otvoru a ustavíme jej dle rozměření do vodorovné a svislé polohy. V této poloze jej provizorně upevníme dřevěnými klíny tak, aby po celém obvodě byla předepsaná vůle, a dle schématu vypodložíme nosnými a distančními podložkami. U umístění kontrolujeme také vůči váhorysu. Klínky a podložky musí být umístěny tak, aby nedošlo k prohnutí rámu. Po opakované kontrole vodorovné a svislé polohy, pravoúhlosti a rovinnosti rámu je možno provést jeho definitivní ukotvení. Doporučuje se také kontrola výškového ustavení vzhledem k váhorysu. Na pečlivosti ustavení závisí správná funkce okenního prvku, proto mu věnujeme mimořádnou pozornost. Při použití páskových kotev se označí otvory pro hmoždinky, kotvy se pootočí a příklepovou vrtačkou s vhodným vrtákem se otvory vyvrtají. Potom se do otvorů osadí hmoždinky. Páskové kotvy se pootočí do původní polohy a připevní se k ostění vhodnými vruty či turbošrouby. V případě kotvení rámu pomocí okenních rámových hmoždinek, vrutů do Verze 1.00 (03-2010)

10/33

Montážní předpis dřevěné konstrukce nebo okenních šroubů se předvrtají přes rám do zdiva otvory pro osazení hmoždinek podle doporučení výrobce hmoždinek, resp. otvory pro upevnění vrutů do dřeva či okenních šroubů. Hmoždinky se zasunou do předvrtaných otvorů a dotažením šroubů se rám zafixuje. Při použití vrutů či okenních šroubů se rám fixuje jejich vlastním dotažením do předvrtaných otvorů. Kotevní prvky musí být dotaženy tak, aby rám pevně fixovaly, ale přitom nesmí dojít k jeho deformaci. Pří realizaci musí být dodrženy technologické postupy výrobce kotevního prvku. Po ukotvení lze přistoupit k provedení stykové spáry vložením či vystříknutím tepelné izolace (PUR pěna). Zejména při montáži větších rámů je nutno dbát zvýšené pozornosti, neboť nabytím PUR pěny může být rám deformován (doporučuje se rám rozepřít pažením - zejména při kotvení páskovými kotvami; rám se nesmí poškodit, pažení musí být vypodloženo). Po vytvrdnutí PUR pěny se vyndají pomocné klíny a místa po klínech se vyplní tepelnou izolací. Poté je možno osadit křídla a případně osadit zasklívací jednotku. V žádném případě nelze připustit vyplnění spáry maltou či jiným nestlačitelným materiálem. Výplně vyžadují možnost dilatace vlivem změny teploty a vlhkosti. Následuje ošetření připojovací spáry, které je závislé na dohodnutém systému. Vnitřní strana by měla být parotěsná a vnější strana paropropustná (doporučuje se poměr difúzního odporu 1 : 10). Postupy ošetření připojovací spáry jsou uvedeny v samostatných kapitolách. V případě výměny výplní otvorů následuje zednické začištění či zakrytí lištami. Při provádění následných stavebních prací je nutno osazené výrobky chránit před poškozením. Při napojení omítek na okenní rámy je nutno dbát na pružné provedení detailu, který je proveden dle SOD (s výhodou je možné použít například systém s APU lištami). Po montáži výplně otvorů následují případné montáže vnitřních a vnějších parapetů a dalších doplňků. Před předáním díla se provede hrubý úklid pracoviště, zkompletují se vrchní kování a doplňky (není-li domluveno se zákazníkem jinak) a dílo se předá zákazníkovi

6.1

Kotevní prostředky

Kotvení výplní otvorů je možno realizovat více způsoby. Systém a způsob kotvení musí jednak mechanicky upevnit výplň ke stavební konstrukci pro přenesení mechanického zatížení, tak i zároveň umožňovat dilatační pohyby, které vznikají tepelnou a vlhkostní roztažností materiálů a ustálením stavební konstrukce. Mezi běžné systémy kotvení se řadí: • • • •

Kotevní pásky (nejvhodnější z pohledu umožnění dilatačních pohybů); Kotevní šrouby (turbošroub); ocelová či plastová hmoždinka (natloukací, šroubovací apod.); vrut;

Při volbě spojovacího materiálu a kotev je třeba si uvědomit, že musí spolehlivě přenést provozní namáhání výplně otvoru do konstrukce stěny. Ve všech případech musí být výplně otvorů kotveny po celém obvodu a rozmístění kotev pro tento typ výplní otvorů ve vztahu k jejich ploše a provedení musí odpovídat doporučenému systému rozmístění kotevních prvků. Způsob kotvení je závislý na ostění a nadpraží, do kterého se kotví, nebo je předepsán v konkrétních pokynech k montáži té které zakázky. Všechny kotevní prostředky musí mít antikorozní úpravu a musí spolehlivě přenášet síly na stavební konstrukci.

Verze 1.00 (03-2010)

11/33


6.1.1 Kotevní pásky Kotevní pásky se zacvaknutím přichytí po obvodu rámu (nebo přišroubují) a zpravidla se používají u otvorových výplní menších rozměrů, nebo v místech, kde nelze použít jiné kotvení. Páskové kotvy jsou orientovány obvykle do interiéru (v případě orientace do exteriéru musí být řádně překryty tepelnou izolací) a kolmo k rovině výplně otvorů. Všechny kotevní prvky musí být umístěny tak, aby vždy byly překryty tepelnou izolací (v případě širokých připojovacích spár je vhodnější použit turbošrouby). Kotvení páskové kotvy se provede co nejblíže k rámu, čímž se zamezí praskání omítky v oblasti páskové kotvy při dilatačních pohybech výplně otvorů. Kotevní pásky musí být vždy kotveny kolmo k rovině výplně otvorů. V případě použití ošetření připojovací spáry pomocí pásky Illmod Trio musí být kotvy přihnuty až na vnitřní straně rámu a až poté páska přibíhá ke stavební konstrukci. V případě připevnění zábradlí do rámu okna musí být páskové kotvy vždy do rámu nejen zacvaknuty, ale i přišroubovány. U stěrkových omítek v nadpraží (případně i v ostění) musí být vysekány kapsy pro zapuštění páskové kotvy i kotevního vrutu (obvykle zajišťuje stavební firma – nutno dohodnout). Veškerý spojovací materiál a kovové kotevní prvky musí mít potřebnou antikorozní úpravu (žárové zinkování, nerez). Páskové kotvy nelze použít na dokončené ostění, proto se výplně otvorů musí osazovat do hrubých otvorů a dokončení ostění (omítnutí) provést až po jejich ukotvení a dotěsnění připojovací spáry.

6.1.2 Kotevní šrouby (turbošrouby) Okenní šrouby (turbošrouby) se používají při osazování výplní otvorů do mnoha typů zdiva. Jedná se o šroub se speciálním tvarem a závity. Průměr šroubu je 7,5 mm a

délka se volí dle typu rámu, velikosti připojovací spáry a materiálu zdiva. V rámech výplní otvorů jsou buď otvory pro šrouby předvrtány z výroby, nebo jsou vyvrtány na místě montáže. Průměr vrtaného otvoru je 6,5 mm. Po vložení u umístění rámu ve stavebním otvoru se pomocí vrtáku do zdiva vyvrtá otvor ve zdivu. Poté je zašroubován kotevní šroub. Při vrtání do zdiva a při dotahování šroubu je nutno kontrolovat polohu rámu a šroubem nesmí být rám deformován (zápustná hlava je dotažením mírně zapuštěna.

Verze 1.00 (03-2010)

12/33


6.1.3

Verze 1.00 (03-2010)

13/33


Kotevní vruty Kotevní vruty se používají pro kotvení výplní otvorů do dřevěného osazovacího rámu nebo do konstrukcí ze dřeva. Je nutné pro kotvení a spojování používat vruty o průměru min 5 mm.

6.2

Rozmístění kotevních bodů 6.2.1 Okna a balkónové dveře

Kotevní schéma je shodné pro všechny výrobky. Kotevní body jsou umístěny 250 mm až 300 mm od vnitřního rohu rámu či sloupku a maximální rozteč kotevních bodů činí 700 mm. Vzdálenost od vnitřního rohu se v následujících nákresech označuje písmenem „E“, rozteč kotevních bodů „A“. Rozložení kotevních bodů se dodržuje s tolerancí ± 30mm, s ohledem na případné vruty výztuh a spáry cihlového zdiva.

Schéma s ukotveným spojovacím profilem:

Verze 1.00 (03-2010)

14/33

Montážní předpis Schéma s neukotveným spojovacím profilem:

Základní stupeň bezpečnosti, WK1

Stupeň bezpečnosti WK2

A

E

A

E

Plast

700 mm

250 až 300 mm

400 mm

250 až 300 mm

Dřevo

700 mm

100 až 150 mm

400 mm

100 až 150 mm

Hliník

700 mm

100 až 150 mm

400 mm

100 až 150 mm

6.2.2 Odlišnost dřevěných výplní oken a balkónových dveří Kotevní body se u dřevěných profilů řídí kotevním plánem. V oblasti parapetu jsou pro kotvení použity pouze kotevní pásky. Je zakázáno používat pro montáž dřevěných oken montážní vruty určené k montáži oken plastových.

6.2.3 Kotvení dveřních prahů 6.2.3.1 Plastové a dřevěné vstupní dveře VEKRA, hliníkové výrobky U těchto výrobků je použit hliníkový práh s vnitřní plastovou částí jako přerušení tepelného mostu. Vnitřní plastová část se skládá ze základního prvku, který je pevně spojen s hliníkovou částí a z krycí lišty. Tímto řešením vzniká montážní drážka s krytím. Kotvení tak probíhá v této oblasti. Rozložení kotevních bodů vstupních dveří odpovídá kotevnímu systému pro okna a balkónové dveře.

Verze 1.00 (03-2010)

15/33


6.2.3.2 Plastové dveře Otherm U těchto výrobků je použit hliníkový práh s vnitřní plastovou částí jako přerušení tepelného mostu. Vnitřní plastová část je pevně spojena s hliníkovou a není vytvořena montážní drážky s krytím. Jednokřídlé vstupní dveře se v oblasti prahu nekotví, v případě kotvení páskovými kotvami se dodrží kotevní schéma oken. U dvoukřídlých dveří je minimální kotvení jedním šroubem u štulpové zástrče pod vedlejším křídlem, v případě kotvení páskovými kotvami se dodrží kotevní schéma oken.

6.2.4 Ocelové kotvy Ocelové kotvy se používají zejména u předsazených konstrukcí či větších svislých stěn. Ocelové žárově pozinkované či nerezové kotvy jsou použity buď u všech kotvících bodů, přičemž se vždy musí pamatovat na umožnění dilatace prvků, nebo se kotvy použijí pouze v místech nosných a distančních podložek a kotvící body jsou realizovány jiným způsobem (např. kotevní pásky). Volby prvního nebo druhého způsobu je závislá zejména na připojovacím detailu a celkovém konstrukčním řešením. U vysokých svislých sestav, kdy je použit spojovací profil či jiný systém, není spojovací profil obvykle možno použít jako nosný prvek (svislé zatížení - hmotnost prvku) a je potřebné zajistit řádné ukotvení prvků ke stavební konstrukci pomocí kotev. Vodorovné spojovací profily musí být řádně utěsněny silikonovým tmelem nebo musí být zajištěn odvod vody.

6.2.5 Předvrtání rámů z výroby Průměr otvoru pro kotvení

Průměr otvoru pro spoje

Svislé rámy

Vodorovné rámy

Spoje

Plast VEKRA

6,5 mm

9 mm

Ano

Ano

Ano

Plast OTHERM

6,5 mm

10 mm

Ano

NE

Ano

Dřevo

Nejsou standardně předvrtány

Hliník

Nejsou standardně předvrtány

6.3

Vypodložení oken ve stavebním otvoru

Při montáži oken je nutno výplně otvorů řádně vypodložit pro bezproblémové přenesení namáhání v rovině výplně otvorů do stavební konstrukce. Vypodložení se provádí pomocí nosných a distančních podložek, které se musí uspořádat tak, aby nebránili tepelné a vlhkostní roztažnosti, bylo možno provést kotevní operace, aplikovat tepelně izolační výplň a případně ošetřit připojovací spáru (fólie, tmel). Podložky jsou vždy namáhány na tlak, čemuž odpovídá i jejich umístění. Výplně otvorů jsou podloženy pod svislými prvky (rám, sloupek) a ve svislých spárách pro vymezení polohy a přenesení zatížení od křídel. Jako nosné prvky lze použít plastové podložky (zasklívací podložky v rozumném množství) či podložky z tvrdého dřeva v potřebných tloušťkách. Tyto prvky musí být umístěny či upraveny tak, aby nevyčnívali z připojovací spáry pro umožnění kvalitního ošetření připojovací spáry či následným technologickým procesům. Klínky, které slouží v průběhu montáže k vymezení správné polohy okna, je nutno po ukotvení výplně otvorů odstranit.

Verze 1.00 (03-2010)

16/33

Montážní předpis Tato operace je velmi důležitá, neboť chybné vypodložení výplně otvorů může zapříčinit nefunkčnost výrobku či jeho poškození. Při vypodkládání platí následující požadavky: •

pro vyrovnání výplně otvorů a vytvoření dostatečné šířky připojovací spáry jsou použity podložky pod každými svislými prvky rámu a sloupku;

•

nosné ani distanční podložky nesmí deformovat rám;

•

podložky jsou použity plastové či z tvrdého dřeva;

•

pomocné podložky a klíny, které jsou použity pro vyrovnání a usazení rámu do stavební konstrukce, jsou po montáži odstraněny pro umožnění řádné dilatace prvku. Otvory po pomocných prvcích jsou doplněny tepelnou izolací (PUR pěna);

Fixní

Fixní se sloupkem

Dvoukřídlé okno

Posuvné HS

6.4

Jednokřídlé O a OS

Dvoukřídlé okno se sloupkem

Jednokřídlé dveře

Sklopné

Sklopně posuvné PSK

Dvoukřídlé dveře

Tolerance a odchylky montáže •

maximální povolené tolerance pro odchylky od vodorovné a svislé roviny jsou pro 3 m délky prvku okna 1 mm/m, avšak maximálně 2,5 mm.

•

maximální povolené tolerance vnitřních rozměrů rámů po osazení a zapěnění v ostění jsou při prohnutí rámu dovnitř i ven – 1 mm/m, max. 2 mm do 3 metrů délky.

Verze 1.00 (03-2010)

17/33


6.5

•

maximální rozdíl rozměrů úhlopříček u oken a dveří se šířkou nebo výškou nad 1000mm nesmí překročit 4mm. Ostatní velikosti smí vykazovat rozdíl v úhlopříčkách maximálně 3mm.

•

maximální povolené tolerance průhybu rámu kolmo na rovinu výplně otvrů je 1 mm/m, max. 2 mm do 3 metrů délky.

Připojovací spára 6.5.1 PUR pěna

Spára mezi rámem a stavební konstrukcí se zatěsní montážní polyuretanovou pěnou po celém obvodě stejnoměrně. Před zapěněním je nutné z mezery mezi rámem a ostěním odstranit pevné části zdiva a malty, které by omezovaly dilataci oken. Poté ostění a rám navlhčíme vodou a následně provedeme samotné zapěnění PUR pěnou. Pěnění provádíme pro kvalitní vyplnění z vnitřní i vnější strany okna (u zalomeného ostění pouze z vnitřní strany. Pro pěnění je nutno používat schválené a odzkoušené typy pěny. Výběr vhodné montážní pěny závisí zejména na: • • •

snášenlivosti montážní pěny a sousedícími materiály; na venkovních podmínkách po dobu zpracování (vlhkost, teplota); na technických požadavcích.

Ve všech případech je potřeba provést zatěsnění vnější spáry z důvodu nasákavosti a postupné degradace montážní pěny vlivem povětrnostních podmínek. Použití jednotlivých druhů pěny v závislosti na teplotě je uvedeno v příloze. U spojů výplní otvorů mí být prostor spoje u podkladního profilu vždy řádně vypěněn bez netěsností (prostor mezi podkladními profily.

6.5.2 Illmod Trio Připojovací spára je v ostění a nadpraží tvořena těsnící expanzní páskou Illmod Trio v příslušné šířce dle stavební hloubky výplně otvorů s rozsahem dle velikosti připojovací spáry (7-15, 10-20, 15-30). Stavební otvor musí být zbaven hrubých nečistot a nerovností (zejména zámky porothermových cihel).

Před vložením okna do otvoru se illmod Trio nalepí na příslušné části očištěného rámu okna (ostění, nadpraží) a poté se prvek vloží do stavebního otvoru. Následuje ustavení a vyrovnání prvku ve stavebním otvoru a jeho ukotvení. Nalepená expanzní páska postupně vyplní celou připojovací spáru. Při aplikaci těsnící pásky musí být dále dodrženy tyto zásady: •

po otevření role odřízněte nadměrně zkomprimovaný začátek;

•

strana s práškovou světle šedou stranou musí být orientována do interiéru; Verze 1.00 (03-2010)

18/33

Montážní předpis •

!

napojení v rozích je provedeno na tupo, přičemž jeden pruh expanzní pásky musí být ustřižen přibližně o 10 mm delší pro řádné utěsnění tohoto spoje;

Při kombinaci tohoto těsnícího systému a kotvení pomocí páskových kotev hrozí při na delších stranách rámu (nad 1600 mm) deformace rámu směrem ke křídlu. V této situaci je nutno rám upevnit v těchto místech pomocí kotevního šroubu či vrutu.

6.5.3 Těsnící systémy (například Illbruck i3) Tento systém se skládá z tepelné izolace mezi rámem výplně otvorů a stavební konstrukce a ošetření vnitřní a vnější strany připojovací spáry.

Po ukotvení prvku do stavebního otvoru je připojovací spára vypěněna PUR pěnou a po vytvrdnutí zaříznuta. Poté jsou aplikovány uzávěry připojovací spáry (fólie TwinAktiv, illmod 600, okenní fólie, trvale pružný silikonový tmel). Použití konkrétních materiálů je závislé na konstrukčním řešení detailu napojení výplně otvorů na stavební konstrukci (zalomené ostění, rovné ostění, kvalita povrchu zdiva, akustické požadavky apod.). Na rovné ostění u novostavby či objektu před zateplením se standardně používají fólie TwinAktiv. V případě zalomeného ostění či při výměně výplní otvorů se obvykle používá kombinace vnitřní fólie TwinAktiv a vnější komprimované pásky illmod 600. Všechny materiály musí být aplikovány na očištěný (případně napenetrovaný) povrch stavební konstrukce a očištěný povrch okna. V rozích musí být fólie řádně ohnuty, přelepeny nebo přeplátovány, kompripásky musí v rozích vyplňovat celou spáru bez netěsností. Netěsnosti mohou být dotěsněny tmelem k tomu určeným (např. Nahtpaste). Tento tmel se používá také pro opravy protržených fólií, okolo kotev apod. Fólie musí být vždy pevně přilepeny k podkladu bez mezer a otvorů (rohy, spoje, okolí kotev apod.). Veškeré tyto nepřesnosti musí být opraveny a utěsněny.

6.5.3.1 Fólie Šířku, délku a typ pásky volíme dle rozměru spáry a typu ostění, popřípadě zednického začištění. Standardně se používá fólie TwinAktiv, kterou lze aplikovat jak na vnitřní tak vnější stranu. Dle systému lepení je nutno zvolit správný typ (E - obě lepivé plochy jsou na jedné straně pásky, W - jedna lepivá plocha je na jedné straně a druhá na druhé straně, Verze 1.00 (03-2010)

19/33

Montážní předpis EW – je možno aplikovat ve všech případech). V případě použití okenních fólií musí být na straně interiéru aplikována parotěsná fólie, na straně exteriéru paropropustná fólie. Fólie musí být aplikována na očištěný a nepenetrovaný suchý povrch stavební konstrukce a očištěný suchý povrch okna. V rozích musí být fólie řádně ohnuty, přelepeny nebo přeplátovány a veškeré netěsnosti (rohy, spoje, okolí kotev apod.) musí být dotěsněny tmelem k tomu určeným (např. Nahtpaste). Pracovní postup nalepení fólií: povrch pro nalepení je potřeba řádně připravit (odmastit, zbavit prachu, nedržících částic apod.); nepevné podklady je nutno zpevnit vhodným penetračním nátěrem. Podklad musí být čistý, bez prachu, mastnoty a suchý; Postupně odstraňujte pásku chránící vrstvu lepidla na příslušné straně a pásku nalepte na celou boční stranu rámu ve tvaru otočeného U (spodní hrana se lepí zvlášť) s minimálním přesahem v rozích přibližně 5 cm. V rozích fólii ohněte a přeložte zpátky. Samolepicí pásky slepte navzájem, fólii bude na nároží vyčnívat (akrylový samolepící pruh je určený na hladké povrchy oken); po ukotvení otvorové výplně a vyplnění připojovací spáry tepelnou izolací (PUR pěna) odstraňte papír chránící butylovou vrstvu a poté nalepte pásku na stěnu a důkladně přitlačte válečkem. Butylový lepící pruh má dobrou přilnavost na porézní i neporézní podklady tvořící ostění. V případě nižší teploty je vhodné pro lepší přilnavost pásku a stavební konstrukci prohřát; velkou pozornost věnujte spojování pásek v rozích spár, v případě netěsností vyplňte spoj butylovým tmelem či Nathpaste. obdobným způsobem nalepte fólii v dolní části rámu s řádným utěsněním spojů (překrytí, utěsnění pomocí Nathpaste); před finální úpravou (omítání, nátěry) Univerzální koncentrovanou disperzí;

je

nutno

pásku

napenetrovat

tento postup se provede jak z vnější strany, tak z vnitřní strany.

!

Při aplikaci musí být dodrženy technologické předpisy konkrétního použitého materiálu (vyžádejte si ho u svého nadřízeného) Kombinace těsnicích materiálů s jinými produkty může vést k jejich vzájemnému působení. Kompatibilitu je třeba v jednotlivých případech odzkoušet. Lepení na povrch stěn: lepené plochy musí být suché, zbavené oleje, mastnot, prachu a jiných látek zhoršujících přilnavost. Aplikaci fólií není možno při nadměrné vlhkosti stavební konstrukce (fólii nelze řádně přilepit) a považuje se to za stavební nepřipravenost. Při výskytu tohoto problému je nutno se zákazníkem dohodnout další kroky.

Verze 1.00 (03-2010)

20/33


6.5.3.2 Komprimovaná páska illmod 600 Komprimovaná páska iilmod 600 je tvořena pěnovou stlačitelnou hmotou doplněnou o impregnaci proti prostupu vody. Páska je UV stabilní a lze ji tak použít na pohledovou vnější stranu.

Pracovní postup: po otevření role odříznout konec pásky a postupně odstraňovat ochrannou fólii zároveň s ukládáním pásky do spáry či předem nalepit na rám výplně otvorů či stavební konstrukci a poté celý rám vložit do stavebního otvoru; v rozích jsou pásky napojeny na tupo, pro těsnost spoje musí být páska o 1 cm/m delší; Páska postupně nabude svůj objem a spáru utěsní. Rychlost nabývání je závislá na teplotě a s poklesem teploty se rychlost nabývání snižuje. Pro urychlení lze pásku či stavební konstrukci nahřát; boky spáry tzn. stěny definující hloubky spáry by měly být rovnoběžné (maximálně 3° stupně odchylka). Podklad musí být očištěn od volných částic a zbytků malty apod; páska se aplikuje co nejrychleji po odstranění ochranné fólie a odvinutí z role. Nerovnosti povrchu stěn spáry jsou vyrovnány elastičností pásky. Pásku aplikujte min. 2 mm za hranu spáry; u vlhkých spár může dojít k neutralizaci lepidla pásky, proto by měla být páska na místě přidržena vložením dřevěných klínků, dokud nedojde k dostatečné expanzi; poté musí být klínky odstraněny. Při zpracování s barvami, jinými těsnícími hmotami a přírodním kamenem je nutné zjistit snášenlivost; páska nesmí přijít do styku s ředidly a agresivními chemikáliemi; Páska je přetíratelná běžnými disperzními barvami a je možno ji překrýt zednickým začištěním.

6.5.4 Začištění akrylátovým tmelem V některých případech se vnitřní spára mezi rámem okna a stavební konstrukcí začišťuje pomocí akrylátového tmelu (zejména při výměně výplní otvorů). Tmelení je nutné provádět na suchý dokonale vyzrálý podklad, nejlépe předem napenetrovaný dle technologického postupu výrobce daných tmelů.

Verze 1.00 (03-2010)

21/33


6.6

Spojování rámů 6.6.1 Plastová okna a dveře

Spoje plastových výplní otvorů jsou řešeny pomocí spojovacích profilů, těsněním pomocí komprimované pásky, svorníky a v případě dilatačních spojů vymezovacími podložkami. Svorníky jsou tvořeny závitovou tyčí a oboustrannou pohledovou maticí (speciální zapuštěný prvek se závity). Otvor pro svorníky je vrtán o průměru 10 mm. Standardně jsou otvory pro spojovací prostředky předvrtány z výroby. Rozteče a systém spojení odpovídá systému kotvení svislých prvků rámů výplní otvorů.

6.6.1.1 Spojování fixní Speciální drážkování spojovacích profilů.

obvodu

rámu

okna

umožňuje

jednoduchou

montáž

Na jednu stranu rámu nalepíme těsnící expanzní pásku a nasadíme na interiérovou a exteriérovou stranu spojovací profily. Přiléhající prvky sesadíme k sobě a po ustavení celého prvku vzniklý spoj spojíme pomocí svorníků. V případě výztužného prvku se těsnící expansní páska nalepí na obě strany spoje tak, aby bylo spojení rámů plně těsněno.

6.6.1.2 Spojování v dilatacích U rozměrnějších sestav je nutno použít dilatační spoje, které umožní absorbovat dilatační pohyby. Spoje jsou tvořeny standardními spojovacími prvky, které jsou

Verze 1.00 (03-2010)

22/33

Montážní předpis doplněny distančními podložkami v místě svorníků. Dle typu spoje jsou součástí ocelové výztuhy, které je nutno při vytvoření dilatačního spoje kotvit do stavební konstrukce. Při spojování se postupuje následovně: namontuje se krajní díl sestavy s přihlédnutím na kotevní schéma; do rámu se na příslušná místa vloží distanční podložky a těsnící expansní páska; nacvakne se či připojí plastové profily spoje (mimo spoje S20) s výztuhou; pomocí patek či navařených pacek se výztuha ukotví do stavební konstrukce; na druhý rám se připevní podložky přisune do spoje;

těsnící expansní páska, a rám se

u spoje S20 následuje zasunutí svislých plastových krytů; celý spoj se pomocí svorníku stáhne. Vzhledem k velkému sortimentu spojů se může postup mírně lišit.

6.6.1.3 Vodorovný spojovací profil V některých případech je nutné použít vodorovný spojovací profil. Spoj mezi plastovými díly není dokonale těsný a je tedy nutno zajistit zatěsnění pomocí silikonového tmelu či zajistit odvod vniklé vody a těsnost vůči vzduchu. Při zajištění odvodu vody ze spoje je nutno pamatovat na zakončení konců spoje tak, aby nedocházelo ke stékání do ostění. Verze 1.00 (03-2010)

23/33


6.6.1.4 Montáž nástavných profilů V případě montáže nástavných profilů, podkladních lišt apod. na místě montáže výplně otvorů musí být spoj těsněn komprimovanou páskou. Páska se vkládá co nejvíce do exteriéru. Nástavné profily jsou k rámu přišroubovány samořezným vrutem v rozestupu max. 300 mm.

6.6.2 Dřevěná okna a dveře Konstrukční spojení postupujeme následovně:

je

řešeno

pomocí

dvou

vložených

per.

Při

montáži

očistíme styčné plochy obou modulů; obě drážky pro pera vyplníme silikonovým tmelem (po spojení rámů je tmel vytlačen kolem pera ke styčné ploše rámů, není však vytlačen až ze spoje); do drážek osadíme pera v celé délce. Vložená pera musí být v celé délce okna, v napojení nesmí být mezery a spoj obou per nesmí být ve stejném místě; obě drážky druhého rámu jsou vyplněny silikonovým tmelem (po spojení rámů je tmel vytlačen kolem pera ke styčné ploše rámů, není však vytlačen až ze spoje); pomocí svěrek upevníme oba moduly tak, aby styčné plochy k sobě ideálně dolehly; Následovně provedeme sešroubování sestavy dle daných pravidel od horní a spodní vnitřní hrany rámu v maximální vzdálenosti 150mm. Vzdálenost mezi jednotlivými spojovacími body nesmí být větší než 500mm; V případě vyfrézované drážky pro pásovinu osadit horní i dolní rám touto pásovinou (pozn. pásovina 400 x 50 x 8, vruty 5 - 6 x 40 mm, slouží především jako pojistka při manipulaci, či osazování); Spoj je přetmelen barevným silikonovým k barevnému provedení výplní otvorů. Smrk / Borovice Lazura Silikon přírodní transparentní tabák transparentní dub světlý NO8003 borovice NO8003 modřín NO8003 třešeň NO8011 kaštan světlý NO8011 kaštan tmavý NO8100 ořech tmavý NO8011 teak NO8011 palisandr NO8100

Meranti Lazura Silikon fichte NO8003 merbau NO8011 afromosia NO8003 lärche NO8100 mahagoni NO8011 wallnuss NO8100

tmelem

s přihlédnutím

Dub Lazura oliva akát myrta venge

Silikon NO8003 NO8011 NO8011 NO8100

Při spojování sestav je nutné otvor o průměru 6 mm rozšířit pro zapuštění spojovacího vrutu. Toto je možné pomocí speciálního záhlubníku, vrtáku, jehož průměr odpovídá průměru zapouštěné hlavy vrutu, nebo pomocí „speciálního důlčíku“ s dorazovou plochou. V posledním případě nedochází k odfrézování dřevěného materiálu, ale k jeho deformaci, na druhou stranu je však zapuštění stále chráněno povrchovou úpravou. Je zde i menší riziko, že zapuštění nebude odpovídat průměru hlavy.

Verze 1.00 (03-2010)

24/33


Vrut

6

x

120

mm Silikon na styčné plochy

Otvor průměr 6 mm

Verze 1.00 (03-2010)

25/33

Montážní předpis Dilatační spoj Při dilatačním spoji se dřevěné prvky (okna, dveře) nespojí napevno, ale mezi rámy je vytvořena tmelová spára. Do drážek jednoho prvku se vloží pera, jejichž výška je závislá na šířce tmelové spáry. Přiloží se druhý rám a pomocí podložek se mezi rámy vytvoří potřebná spára. Pomocí vrutů se zajistí vzájemná poloha rámů (vruty nesmí být pevně utaženy) a opatrně se vyjmou podložky. Do vzniklé spáry se vloží podkladní PE provazec (nebo PE páska), který zamezí přilnutí tmelu k dřevěnému peru. Okraje rámů se olepí páskou proti potřísnění a spára se vyplní kvalitním trvale pružným (silikonovým) tmelem s minimální povolenou přetvořitelností 25 % (použitý tmel musí být UV odolný). Začištění se provede pomocí jarové vody a stěrky s vhodným tvarem. Po zavadnutí tmelu se odstraní krycí pásky a očistí se povrch rámů od nepotřebných zbytků tmelu.

6.7

Zednické začištění

Pro zednické začištění připojovací spáry z interiéru doporučujeme použít sádrovou jednovrstvou omítku Rimano 6-30,Rigips a.s. Výhodou je snadná realizace, dokonalý povrch, vysoká odolnost, zdravotní a ekologická nezávadnost.

7

Kontrola, kompletace a předání

Po montáži se přistoupí k běžné vizuální kontrole, a pokud osazení výplní nevykazuje závady z hlediska svislosti, vodorovnosti, rovinnosti je možno přistoupit ke kontrole funkčnosti. (dodatečné seřízení)

7.1

Kompletace doplňků

Po montáži výrobků následuje před předáním díla montáž vrchního kování a doplňků dle SOD (kliky, krytky kování, olištování, madélko, parapety atd.).

7.1.1 Montáž kliky Z přepravních důvodů je klika dodávána zvlášť. Její montáž je velmi jednoduchá. Vysunutím a pootočením krytu štítku kliky se zpřístupní otvory pro připevňovací šrouby (jsou součástí dodávky). Klika se v poloze „zavřeno“ nasadí do předvrtaných otvorů v křídle. Po pootočení osazené kliky do polohy „otevřeno“ se klika přišroubuje dvěma šrouby a kryt štítku se pootočí do původní polohy. Vyzkouší se funkce kliky a celoobvodového kování, tj. otevírání a sklápění křídel. Montáž kliky se zámkem je obdobné. Uzamčení kliky se provádí pouhým stlačením tlačítka s otvorem pro klíč. Odemčení se provede pootočením klíče do polohy, v níž tlačítko vyskočí.

7.2

Konečné seřízení oken a dveří

Pro bezvadné ukončení montáže je nezbytné konečné seřízení kování. Tímto seřízením se rozumí bezvadný chod křídla bez zachytávání o protilehlé části rámu a poloha kliky musí být dokonale svisle nebo vodorovně v závislosti na funkci křídla. Verze 1.00 (03-2010)

26/33


7.2.1 Seřízení oken Celoobvodové kování je přesný strojírenský výrobek, který je nutno chránit před znečištěním v průběhu stavebních prací. Po dokončení montáže výplní otvorů a navazujících stavebních prací se doporučuje celoobvodové kování důkladně očistit. Pokud je kování během stavebních prací znečištěno tak, že nestačí běžné vyčištění, nebo vyluxování nečistot, je nutné křídlo vysadit z rámu, odkovat, vyčistit kování a jeho drážku, vyměnit případné poškozené části kování, zpět okovat křídlo a nasadit jej do rámu. •

celoobvodové kování oken a balk. dveří je z výroby seřízeno do střední polohy umožňující korigovat drobné nepřesnosti vzniklé při zabudování. Po zabudování se provádí pouze jeho kontrola a v případě potřeby doseřízení.

•

tímto doseřízením se rozumí bezvadný chod křídla bez zachytávání o protilehlé části rámu a poloha kliky musí být dokonale svisle nebo vodorovně v závislosti na funkci křídla.

•

důležité je také zajištění těsnosti mezi rámem a křídlem, které je dáno převýšením křídla nad rámem v hodnotě: EURO 68, 78, 84 Dřevohliník TWW OMEGA, SIGMA, GAMA CLASSIC, TECHNIC, PREMIUM PRIMA, BASIC

16,5 15,5 17,5 19,0 16,5

mm mm mm mm mm

± ± ± ± ±

1 1 1 1 1

mm mm mm mm mm

Okna, balkónové dveře a vstupní dveře násilně neotvírejte. Změna polohy kliky např. z polohy otevírání do polohy sklápění se provádí zásadně při zavřeném prvku.

7.2.2 Seřízení dveří

7.3

•

Seřizování začíná vždy od spodního závěsu, nejprve musí být v tahu výškově

•

Seřídíme do tahu vzhůru horní závěs

•

Do tahu seřídíme vzhůru lehce střední závěs

•

V ostatních směrech seřizujeme dle potřeby

Ochrana výrobků

POZOR!!! Při provádění zednických prací je třeba dbát zvýšené opatrnosti a zabezpečit okna (např. zakrytím) před nepříznivým působením stavebních hmot na lazuru oken, panty a kování ukryté v drážce. Kompletizované, povrchově upravené, zasklené výplně otvorů je nutno chránit před potřísněním nesmyvatelnými barvami a omítkami nebo jinými stavebními materiály (lepidla, stavební směsi atd.) a rozsah ochrany je uveden v SOD. V případě zasklení typu Stopsol musí být výplň otvoru vždy zakryta fólií či musí být zajištěn jiný způsob ochrany. Postup odstranění při potřísnění okna je vždy nutno předem konzultovat se servisním oddělením v závislosti na charakteru a materiálu potřísnění. Doporučuje se např. při potřísnění ihned lehce smývat štětkou s větším množstvím vody a otřít do sucha hadrem. Při ulpění stavebních materiálů abrazivního charakteru na konstrukci prvku, je nutno při jejich odstraňování zamezit mechanickému poškození finální povrchové úpravy. Je zakázáno používat jakékoli agresivní čistící směsi. Pozor na dlouhodobé vystavení prvků opatřených ochrannými foliemi působení okolního prostředí (max. 3 měsíce), které může mít za následek jejich pozdější problematické odstranění popř. poškození povrchu otvorové výplně. Odstranění ochranných fólií na profilech je součástí montáže (v případě následných stavebních prací se ochranné fólie neodstraňují – sejmutí fólií je poté v režii zákazníka. Verze 1.00 (03-2010)

27/33


8 8.1

Montáž doplňkových konstrukcí Montáž parapetů 8.1.1 Vnitřní parapety •

pro osazení vnitřního parapetu je důležité usadit parapet se sklonem do místnosti 1,5% ± 1% tzn. 1,5 ± 1mm na 100 mm šířky parapetu;

•

parapet je upevněn k podkladní stavební konstrukci bodově PUR pěnou nebo silikonovým tmelem;

•

boky parapetu se pro větší tuhost doporučují zapustit pod omítku.

8.1.2 Vnější parapety

8.2

•

venkovní parapet se osazuje se sklonem 5% směrem od okna tzn. 5mm na 100mm šířky parapetu;

•

boční krytky jsou obvykle zapuštěny 5 mm ve vnější omítce (provedení je konzultováno se zákazníkem a odpovídá SOD);

•

u lícového zdiva se krytky pouze dorážejí na obklad a styk mezi krytkou a obkladem je nutné utěsnit trvale pružným UV odolným tmelem (silikonový tmel);

•

přesah přes konečnou fasádu musí být minimálně 35 mm, aby byl zaručen správný odtok vody.

Montáž rolet

Při montáži rolet je nezbytně nutné dbát na správné utěsnění styku mezi schránkou rolety a ostěním. Tento styk nesmí být v žádném případě vyplněn PUR pěnou z důvodu nekontrolovatelné deformace schránky a proto se tento styk těsní pouze nabývací páskou. Pro montáž vodících lišt je také nutné nechat spáru mezi ostěním a lištou bez PUR pěny. Důvod je taktéž nekontrolované nabývání pěny a následné prohnutí vodící lišty.

8.3

Montáž pákových ovladačů

Pro upevnění pákového pórobeton) používáme pouze:

ovladače

na

zděný

podklad

(beton,

porotherm,

Fischer univerzální hmoždinku FU 8x50 SE s průměrem vrutu 4,5x60; hmoždinka se předvrtává vrtákem do zdiva o průměru ø8 mm do hloubky 70 mm.

9

Úklid pracoviště

Při montáži výplní otvorů se udržuje čistota pracoviště a provádění všech prací nesmí poškodit ostatní okolní konstrukce. Po skončení prací je proveden hrubý úklid pracoviště (případně dle SOD).

Verze 1.00 (03-2010)

28/33


10 Předání díla Po provedení všech prací montážní pracovník vypíše předávací protokol a dílo předá zákazníkovi k podpisu. Při předání díla je zákazníkovi předána kopie předávacího protokolu a návod na údržbu a užívání.

11 Kodex montážního pracovníka 1)

Ctím a respektuji zákazníka;

2)

Zákazníka oslovuji příjmením;

3)

Při montáži vždy přikrývám dotčené plochy;

4)

U zákazníka nekouřím;

5)

Se zákazníkem hovořím slušně, věcně a srozumitelně;

6)

Chodím v čistém firemním oblečení a dbám na svůj zevnějšek;

7)

Vzniklé problémy neřeším před zákazníkem;

8)

Při reklamačním řízení u zákazníka používám návleky nebo se přezouvám;

9)

Dodržuji všechny technické kvalitativní požadavky dané výrobcem oken a dveří.

12 Ekologie a bezpečnost práce Montážní pracovníci a spolupracující osoby a firmy jsou povinni dodržovat zásady ochrany životního prostředí: •

udržovat pořádek na pracovišti;

•

zabránit znečištění okolí následky své činnosti;

•

zajistit úklid po skončení práce po montáži;

•

odpady vznikající během montáže je nutno ekologicky zlikvidovat. Likvidace a třídění odpadu probíhá v souladu s platnými předpisy;

•

montážní firma či skupina musí vždy vyplnit doklad o likvidaci odpadu.

V oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci jsou všichni pracovníci montáží, vlastní i externí, povinni: •

dodržovat příslušné bezpečnostní předpisy a zákonná nařízení;

•

používat předepsané osobní ochranné prostředky;

13 Důležitá upozornění pro bezpečné užívání oken a dveří 1) 2) 3) 4) 5)

6)

V otevřené poloze se nesmí křídla oken a balkónových dveří zatěžovat. Zakazuje se při větrání vkládat různé předměty do štěrbiny mezi rám a křídlo. Pozor na nebezpečí zranění rukou ve štěrbině mezi rámem a křídlem. Pozor na nebezpečí zranění při otevřeném křídle působením větru nebo vytvoření průvanu při větrání. Nedoporučuje se násilné otvírání ani zavírání křídel oken a dveří, mohlo by se poškodit kování nebo celé okno. Výrobce si vyhrazuje právo použít jiné typy kování, a proto se mohou některé díly kování drobně lišit. Po zabudování oken není možné okna otevírat (větrat) v provozech s prašným prostředím z důvodu zanešení kování a kovacích drážek nečistotami. Tyto nečistoty mají za následek drhnutí eventuelně nefunkčnost celého kování. Verze 1.00 (03-2010)

29/33

Montážní předpis 7) 8) 9)

Je přísně zakázáno mechanicky namáhat plastové profily (například ježdění stavebním kolečkem přes rám, šlapání špinavou obuví na rám apod.). Mezi rám a křídlo se nesmí vkládat žádné předměty, jako je například dřevěný špalík pro zamezení zavření křídla. Při předání díla bude souběžně předán i návod na užívání a údržbu (tištěná i elektronická forma).

14 Demontáž starých výplní otvorů Před demontáží provedeme vizuální kontrolu dodaných nových otvorových výplní. Rozmístíme otvorové výplně do jednotlivých místností dle rozpisu (technická dokumentace) a rozměrově překontrolujeme se stavebním otvorem. Z mezery mezi rámem a ostěním je nutno z připojovací spáry odstranit zbytky části zdiva, malty a těsnící provazce, které by omezovali dilataci výplní. Po vyčištění (vymetení) vzniklého otvoru jsou stará křídla a zbytky rámů sneseny na určené místo nebo jsou přímo nakládány do přistaveného kontejneru. Pod pokutou (dle SOD) je zakázáno vyhazovat cokoliv z oken. Demontáž stávajících výplní otvorů musí být provedena co nejšetrněji k okolním konstrukcím a okolí pracovního prostoru. Zejména je nutné co nejméně poškodit ostění.

Verze 1.00 (03-2010)

30/33


PŔÍLOHA 1 - Vypodložení skel

Verze 1.00 (03-2010)

31/33


PŔÍLOHA 2 – systém předvrtání profilů

Classic

Technic

EURO 68 (rám s křídlem)

EURO 78 (rám s křídlem)

EURO 68 (fix)

EURO 78 (fix)

Dveře EURO 68

Dveře EURO 78

Verze 1.00 (03-2010)

32/33


PŔÍLOHA 3 - Schválené komponenty PUR pěna Název

Aplikační teplota

Odstranit vzpěry po

illbruck 2K – montážní pěna

+ 10 °C až + 30 °C

2h

Illbruck 1K – Nízkoexpanzní pěna Maxx

- 10 °C až + 35 °C

zatížitelná po 24 h

Selena T750/Tytan 65-montážní pěna Selena T750/Tytan 65/Z-mont.pěna

+5 až +30°C -10 až + 35 °C

Detaily montážní spáry Přílohou montážního návodu jsou výkresy typového řešení připojovací spáry dle ceníku Vekra.

Verze 1.00 (03-2010)

33/33

Montážní předpis pro montáž výrobků

Recommend Documents