Moderní zdravotnická péče

20/2008

Cena 6,00 Kč

31. října 2008

Jak se dá přijít k milionu liber?

Kulaté narozeniny už neoslaví

Na to se pokusí přijít protagonisté vtipné a chytré anglické komedie „Milion liber“, na kterou vás zve SDS Klatovy do sušické sokolovny ve středu 19. listopadu. Výborná komedie nabídla představitelům hlavních rolí – Daně Morávkové a Janu Révaiovi velké herecké příležitosti, které oba protagonisté beze zbytku využili. Režisér Jurij Galin nabídl spolupráci „padouchům“ ze seriálu Rodinná pouta (Velmi křehké vztahy). Příběh bohaté, krásné vdovy, která hledá dvojníka za svého manžela, najde ho v mladém bezdomovci, přivede ho do svého luxusního bytu a pokouší se z něho udělat muže z vyšší společnosti, přináší řadu komických, ale i dojemných situací. Všechno vypadá nadějně, ale… Nezapomeňte si včas rezervovat vstupenky na představení na tel. 376 528 686.

Standardní, domácnostní, krbové, reklamní… to jsou názvy druhů „sušických sirek“, které město proslavily po celém světě. Historie sirkařství v  Sušici se datuje od roku 1839, kdy zde truhlář Vojtěch Scheinost zahájil ruční výrobu zápalek. V  roce 2004 oslavila společnost 165 let svého trvání, ale další jubilejní desítku už neoslaví. Sušická sirkárna končí, výroba se přesouvá na východ, ve městě, kde výroba vznikla, je konec další tradici… Připomenutí důležitých dat v  životě společnosti, která ve svém oboru pro Sušici získala světové jméno a  zamyšlení nad zachováním alespoň střípků tradice a obrazu historie pro budoucí generace najdete na straně

3

Aktuálně z radnice Moderní zdravotnická péče Diskuse o rekonstrukci kina. V úterý 21. října proběhlo na sušické radnici jednání ohledně rekonstrukce městského kina. Jednání se kromě starosty města zúčastnila také ředitelka MKS PhDr.  Ludmila Szvitková, architekt Ing.  P.  Lejsek a investiční technici MÚ Sušice Ing. Marešová a Ing. Šímová. Diskutovalo se zejména o možnosti zahrnout do plánované rekonstrukce objektu kina také přístavbu pro jeviště a technické zázemí, která by z budovy pomohla vytvořit multifunkční kulturní zařízení využitelné nejen pro promítání kina. Podle slov starosty města by na základě připraveného projektu a projednání v zastupitelstvu města (do konce roku) bylo možné podat žádost o  dotaci do Regionálního operačního programu v květnu příštího roku. Současně se zpracovává rovněž varianta „bez přístavby“ – úprava stávajících prostor, výměna sedaček, modernizace techniky aj. Volnočasový areál – v pátek 24. října pokračovalo jednání o přestavbě současné ZUŠ. Do původní studie rekonstrukce stávající budovy byly zapracovány další návrhy – přístavba bočního traktu k hlavní budově (Klostermannova ul.), studie by měla navrhnout i  řešení případného přesunu městské knihovny do této budovy. Na základě požadavků na aktivity pro volný čas a na jejich umístění by tak mohl vzniknout komplex zahrnující původní aktivity ZUŠ, nově knihovnu, přesunuté zájmové činnosti z DDM a v neposlední řadě i využitý venkovní prostor areálu. Také na tento projekt by bylo možné, pokud se podaří včas realizovat veškeré přípravy, podat v květnu příštího roku žádost o dotaci z ROP. Spolu s rekonstrukcí městského kina jsou to podle slov starosty Bc. Petra Mottla dva stěžejní projekty pro příští rok. Jednání o silničním obchvatu se tentokrát týká občanů Kolinecka. Ve středu 29. října se na veřejném jednání o připravovaném silničním obchvatu setkali a diskutovali s představiteli samotného městyse Kolinec, Plzeňského kraje a  zástupci Správy a  údržby silnic. Hovořilo se o řešení úseku Kolinec–Čihaň, který by měl výrazně zlepšit dopravní obslužnost regionu. Zájem na vyřešení a  zlepšení dopravní obslužnosti regionu, v  návaznosti na trasu Klatovy–Plzeň, má samozřejmě i Sušice, proto se jednání zúčastnil i starosta Petr Mottl. Řešíme digitalizaci vysílání – v současné době, v pátek 31. října, probíhá za účasti zastupitelů města a odborníků diskuse nad řešením změny technologie v souvislosti s přechodem z analogového na digitální vysílání ze Svatoboru. Změna technologie se dotýká města v otázce společných antén u vlastního bytového fondu. O výsledcích jednání budeme informovat. Mezinárodní výstava obrazů nazvaná „4 ženy“ se koná v partnerském městě Wenzenbachu od 2. do 9. listopadu. Svá díla zde budou vystavovat Ludmila Eignerová (Rabí) a  Olga Hrachová (Sušice) a ze SRN Christine Grassl–Soller a Gisela Griem. Slavnostní vernisáže se v neděli 2. listopadu zúčastní mj. i starosta Sušice a další představitelé města. Příprava rozpočtu na příští rok vrcholí – podle slov starosty města bude rozpočet města na rok 2009 připraven k projednání na zastupitelstvu města ještě do konce letošního roku. „Příští rok bude rokem výrazně investičním, s  jednotlivými položkami rozpočtu, hlavními investičními projekty aj. budeme občany podrobně informovat, po projednání a  schválení zastupitelstvem, také prostřednictvím Sušických novin,“ uvedl starosta. Svaz bojovníků za svobodu pozval na svou výroční schůzi v úterý 21. října také starostu Petra Mottla. Kromě hodnocení činnosti a příprav účasti na akcích se hovořilo i o tom, že místní svaz přejde organizačně pod Klatovy. Členové organizace poděkovali starostovi také za to, že se vedení města aktivně účastní vzpomínkových akcí nejen v Sušici, ale i v okolí, mj. se pochvalně zmínili i o organizaci oslav k státnímu svátku 28. října. –as–

MKS – nenechte si ujít! KD Sokolovna sobota 1. 11. od 1900 hodin Eva a Vašek K tanci i poslechu. Vstupenky v MKS. pondělí 3. a úterý 4. 11. Burza Burza zimního a  podzimního dětského oblečení, obuvi a sportovních potřeb. Informace uvnitř SN. neděle 9. 11. ve 1400 hodin Pro dobrou náladu hraje harmonikář Jan Vondrášek

Dvě nová polohovatelná nemocniční lůžka má od začátku října k  dispozici také sušická nemocnice. Na základě podnětu tělesně postižených spoluobčanů z organizace Vozíčkářů Plzeňska, byl darováním stejného počtu lůžek dovybaven fond dalších sedmi mimoplzeňských nemocnic. Dar věnoval nemocnicím Plzeňský kraj, předání lůžek (včetně antidekubitních matrací) proběhlo za účasti zástupců jednotlivých nemocnic, radního Plzeň-

ského kraje Ing. Mgr. Pavla Karpíška, zástupců Svazu tělesně postižených Plzeňského kraje a dodavatelské společnosti Linet, spol. s r. o. „Nová lůžka jsou určitě vítanou pomocí ve zdravotní péči. Díky ucelenému systému bezpečnosti a vybavení odpovídajícímu rostoucím nárokům pacientů i  ošetřovatelského personálu patří k  tomu nejmodernějšímu, co lze v  současnosti využít. Právě pro svou komplexní vybavenost jsou urče-

na zejména pro spoluobčany s pohybovým handicapem, pro vozíčkáře. Obě lůžka jsme umístili na interní oddělení, v  případě hospitalizace imobilního pacienta jsme schopni je operativně přesunout na potřebné oddělení,“ uvedl ředitel Nemocnice Sušice, o.  p.  s., MUDr. Jiří Šedivý. Celková hodnota daru pro sušickou nemocnici je 218 tisíc korun, Plzeňský kraj věnoval nemocnicím celkem dvacet kusů uvedených lůžek. –as–

Jak jsme volili v Sušici 17. a 18. října 2008 Volební účast ve srovnání s volbami do krajských zastupitelstev v roce 2004 voliči celkem volební účast

2004 9 324 30,94 %

2008 9 327 39,4%

Srovnání výsledků hlasování – nejsilnější strany

2004 1. ODS 1 067 hlasů (37,28 %) 2. ČSSD 682 hlasů (23,82 %) 3. KSČM 510 hlasů (17,81 %) 4. KDU ČSL 309 hlasů (10,79 %)

2008 1. ČSSD 2. ODS 3. KSČM 4. Koalice pro PK

1 389 hlasů (38,08 %) 967 hlasů (26,51 %) 621 hlasů (17,02 %) 310 hlasů (8,50 %)

Zisk mandátů a členové zastupitelstva PK

Mandáty: ČSSD – 19, ODS – 14, KSČM – 9, Koalice pro Plzeňský kraj – 3 (celkem 45). za ČSSD: Emmerová Milada Doc.  MUDr.  CSc., Bauer Jaroslav, Votava Václav Ing., Chovanec Milan, Látka Jan, Terelmešová Dagmar, Koubík Václav, Grüner Ivo, Zrzavecký Martin, Rippelová Jiřina JUDr., Macák Ladislav Mgr., Smutný Petr Ing., Šimánek Václav MUDr. Ph.D., Bláha František, Fojtík Pavel, Brabec Miroslav Mgr., Struček Jiří, Neoral Jan, Jelínek Ondřej MUDr. za ODS: Rödl Pavel Ing., Valentová Gabriela, Vilímec Vladislav Ing., Jaroš Miroslav Ing., Karpíšek Pavel Ing. Mgr., Kalista Jiří Ing., Baxa Martin Mgr., Poduška Jan, Salvetr Rudolf Mgr., Varga Robert JUDr., Baloun Petr Ing., Buriánek Jan, Zezula Zdeněk Ing., Kastner Petr. za KSČM: Šidlo Karel Ing., Podlipský František JUDr., Nágrová Alexandra, Lišková Zdeňka JUDr., Hornofová Zdeňka RSDr., Hrubeš František RSDr. Mgr., Benediktová Hana, Štekl Václav Ing., Váchalová Hana, za KDU–ČSL: Lobkowicz Jaroslav Ing., Červený Václav MVDr., za SNK–ED: Rampas Stanislav Bc. –red–

středa 19. 11. v 1930 hod. Milion liber Anglická komedie. Zve vás SDS Klatovy.

Husův sál KD Sokolovna pondělí 10. 11. v 1930 hodin Jean–Claude Danaud: Ach, ta něha našich dam! Černá francouzská komedie se třemi dámami a  jednou lavičkou. Klubový večer SDS Klatovy každý pátek od 17 hodin Loutkové divadlo Program uvnitř SN

Kaleidoskop

strana 2

Děkuji za hezkých čtrnáct let ný do penze. Jmenování na post ředitele soc. služeb ve městě obnášelo nejen řízení pečovatelské služby pro Sušici a okolí, ale také starost o  Penzion pro důchodce a DPS Na Baště. Stál doslova u  zrodu budovy moderního penzionu pro seniory – byl u toho, když byl položen základní kámen, vítal první obyvatele. „Za celou dobu našeho fungování se podařilo vytvořit dobrý pracovní kolektiv, který nade vše stavěl jediný cíl: pomáhat lidem, být tu pro ně, a to ne z povinnosti, jako ‚v práci‘, ale z přesvědčení naPo 14 letech působení ve funk- plňovat toto poslání,“ řekl Vladici ředitele Sociálních služeb měs- mír Černý a dodal, že k tomu přita Sušice odchází Vladimír Čer- spělo vždy i  vedení města, které

Po novém chodníku

Po novém chodníku se projdete směrem od lávky k parku T.  G.  M. kolem budov Domova důchodců a Katastrálního úřadu. Opravy chodníků provedla firma R&B GROUP CZ, s. r. o., Písek. V rámci akce byly srovnány obrubníky v celkové délce kolem

V  současné době probíhají v ulicích Jeronýmova (podél hřiště u  gymnázia) a  před hlavním vstupem do gymnázia opravy chodníků včetně úprav obrubníků a  vybudování bezbariérových nájezdů. V  ulici Jeronýmova došlo ke srovnání obrubníků a  položení asfaltového povrchu chodníku v  celé šíři, včetně úpravy plochy mezi chodníkem a  silnicí. Před vchod gymnázia se na místo asfaltového povrchu vrátí mozai-

sociální problematiku mělo a má zájem kvalitně řešit. O  životě Penzionu vypovídají i  čtyři kroniky plné záznamů o  tom, co se tu dělo, kdo jej navštívil a  třeba i  to, kam se jeho obyvatelé podívali. A  jak vidí Vladimír Černý budoucnost sociální péče a  co by přál svému nástupci? „S přijetím nového zákona o  sociálních službách se vyskytly některé nejasnosti – jak víme, hned po jeho přijetí bylo zapotřebí mnoha novel k  dořešení nejrůznějších problémů. Ale věřím, že postupně se dostane na dobrou úroveň – pro uživatele, i pro poskytovatele sociálních služeb. Svému nástupci (ačkoli do-

Mimořádně dobří studenti Studenti třídy 3. A sušického gymnázia byli za svou práci odměněni mimořádným uznáním.

V  loňském školním roce při hodinách mediální výchovy vytvářeli studenti reklamní spoty s tématem kniha a četba. Cílem bylo vytvořit poutavou reklamu, která by jejich vrstevníky přiměla k intenzivnější četbě. Jestli došlo vlivem reklam ke zvýšenému zájmu o knihy, se nám prokázat nepodařilo. Jedno je však jisté – práce spojená s  tvorbou spotů byla zábava. Třída se rozdělila na šest týmů. Bylo třeba najít co nejoriginálnější formu, připravit 70 metrů (včetně bezbariérové scénář, obsadit role. Největší raúpravy) a vyrovnána mozaiková dost přineslo samotné natáčení. dlažba se zachováním stávající- Některé skupiny se vydaly do teho obrazce. Tato akce byla začle- rénu, jiné natáčely přímo v  buněna do rozpočtu města na pod- dově školy. Po konečném sestřínět rady města u příležitosti oslav hání a podbarvení filmu hudbou 90.  výročí vzniku samostatného (na obojím má největší zásluhu československého státu. –ds– student Jakub Mareš) jsme se už nemohli dočkat prvního promítání – nejprve jen v  rámci třídy, pak i pro studenty ostatních tříd a  veřejnost u  příležitosti Dne otevřených dveří na sušickém gymnáziu. Reklamní spoty nejsou doko-

ka, stejně jako v ulici Jeronýmova budou srovnány obrubníky a proti bezbariérovým vstupům z chodníků vedoucích z ulice Gabrielova budou na chodníku před gymnáziem vybudovány nové bezbariérové přístupy. Práce provádí firma Swietelsky stavební, s.  r.  o., veškeré úpravy by měly být ukončeny nejpozději do poloviny listopadu. Akce zařazená do rozpočtu města si vyžádala náklady ve výši zhruba 770 tisíc korun. –as–

sud nevím, kdo se jím stane, protože se v  současnosti město zabývá otázkou sloučení poskytovatelů sociálních služeb ve městě do jedné organizace) chci popřát, aby dobře navázal na fungující chod ‚našeho penzionu‘, aby jej tato práce naplňovala, udržel si dobrý pracovní kolektiv kolem sebe a co je nejdůležitější – spokojené klienty a obyvatele DPS. Chci při této příležitosti poděkovat všem zaměstnancům, obyvatelům DPS, Městskému úřadu v Sušici a dalším, kteří nám v činnosti pomáhali, za hezkých 14 let. Děkuji a přeji všem mnoho zdraví a spokojenosti,“ dodal V. Černý. –as–

nalé – nejsme profíci, ale máme z  nich radost. Koncem června jsme naše DVD zaslali do celorepublikové Literární a  výtvarné soutěže, kterou vyhlásila Šmidingerova knihovna ve Strakonicích. Práce se odborné porotě zalíbila a  studenti byli odměněni mimořádným uznáním. V úterý 14. října odjela delegace třídy 3.  A ve složení Šárka Býčková, Peter Demeter, Ivana Havránková a  Karolína Niebauerová na slavnostní vyhlášení výsledků do Strakonic. Mezi členy odborné poroty byli například PhDr.  Mirek Kovářík či spisovatelka Věra Nosková, která při této příležitosti pokřtila svou novou knihu Víme svý. Děkuji všem studentům třídy 3. A, kteří se s vervou pustili do zadaného úkolu. Něco nového se naučili, náramně se u toho pobavili, a navíc ještě zjistili, že úspěšná školní práce nemusí být oceněna jen jedničkou v  učitelském notesu. Mgr. EDITA KROUSKÁ

Zleva Šárka Býčková, Peter Demeter, Karolína Niebauerová, PhDr. Mirek Kovářík, Pharm. Dr. Jiří Staněk a Ivana Havránková.

Postavme školu v Africe V  pátek 17.  října jste mohli v  sušických ulicích potkat skupinky skautů s  pokladničkami. Probíhal 5. ročník sbírky „Postavme školu v Africe“ pořádané Junákem a nadací Člověk v tísni při České televizi. Výtěžek je určen na podporu základního školství v  Etiopii. Sušické skautské středisko se do sbírky zapojilo druhým rokem a  výsledek opět překonal naše očekávání. Většina oslovených velmi ochotně přispěla a my můžeme oznámit, že letošním výsledkem sbírky je částka 4 055 Kč, které byly odeslány na sbírkové konto. Rádi bychom se s  vámi podělili i o pozdrav, který nám těs-

ně před sbírkou přišel z Etiopie. Za peníze, které jste věnovali, se dalším dětem v  Etiopii otevřou dveře ke vzdělání a tím i k lepšímu životu. Proto děkujeme všem, kteří přispěli. Pokud chcete ještě dále přispět, stále máte možnost. Buď přímo na účet číslo 222 444 555/ 0300 u  ČSOB Praha nebo pomocí SMS zprávy ve tvaru DMS AFRIKA na čísle 87 777. Cena jedné SMS je 30 Kč a  na konto projektu Postavme školu v  Africe bude připsáno 27 Kč. Více informací o  celém projektu i  o  využití získaných prostředků najdete na www.skolavafrice.cz. –doc–

Hledání ztraceného času Pokračujeme v seriálu snímků z historického místa, kterým zatím chybí popis místa, z něhož jsou pořízeny. Pokud se podaří je také prostřednictvím čtenářů označit, budou součástí dokumentu připravovaného pro seriál v pořadu Hledání ztraceného času České televize, který se týká průběhu osvobozování naší země, našeho města. Poznáte-li některá z míst, můžete kontaktovat redakci na tel. 376 526 682, e-mailem: [email protected], nebo osobně v  KD Sokolovna (první patro). Omluvte sníženou kvalitu fotografií – přetiskujeme je z  dostupných historických materiálů, filmových pásů. Za pomoc všem čtenářům děkují tvůrci pořadu filmový historik Karel Čáslavský a vedoucí produkce Otakar Svoboda. –as–

Aktuality

Zasedání rady města 22. zasedání rady města se konalo 13. října 2008. Rada schválila usnesení: •  RM souhlasila s  odprodejem všech podílových listů: KB kapitál konzervativní 9 962 143 ks podílových listů a KB kapitál růstový 6 933 253 ks podílových listů a pověřila starostu města podpisem smlouvy. •  RM schválila čerpání rezervního fondu ZŠ TGM v  celkové výši 36 tis. Kč na nákup strojů na údržbu nově zrekonstruovaného hřiště a jeho okolí (motorový foukač na odstraňování listí a nečistot z  povrchu hracích ploch, čistící zařízení wap, travní sekačku, motorový olej a  náhradní zásobník k motorovému foukači. •  RM schválila přidělení příspěvku na činnost spolku Pražský Sušičan ve výši 10 000 Kč. •  RM souhlasila s  uzavřením smlouvy o  nefinančním partnerství mezi Městem Sušice a  RRA Šumava na projektu VIANOVA – poutní cesta „Bavorský les – Šumava“. •  RM doporučuje zastupitelstvu města provést rozpočtové opatření týkající se nákupu nových prvků veřejného vánočního osvětlení v částce 250 000 Kč. •  RM schválila další postup řešení akce: „Centrum volného času dětí a  mládeže – studie řešení“. Uvedená studie bude obsahovat návrh na umístění městské knihovny a  kroužků Domu dětí a  mládeže – toto bude řešeno v nově postavené budově. •  RM vzala na vědomí informaci o záměru projektu „Optické propojení FIXnet“. RM žádá společnost FIXnet, s. r. o., Sušice, aby na příští radě města vysvětlila a  zdůvodnila co tento záměr přinese městu Sušice.

•  RM rozhodla v  rámci otevřeného řízení na výběr zhotovitele investiční akce: „Otavská cyklistická stezka Sušice“ o výběru nejvýhodnější nabídky, kterou je nabídka uchazeče: Dálniční stavby Praha, a.  s. Jedná se o  nabídku s  nejnižší nabídkovou cenou ve výši 23 198 675 Kč včetně DPH. •  RM schválila smlouvu o dotaci ve výši 150 000 Kč na akci: „Obnova hasičské zbrojnice Volšovy“ a pověřila starostu podpisem smlouvy. •  RM neschválila záměr prodeje části pozemkové parcely č. 1005/2 o  výměře cca. 200 m² v k. ú. Sušice nad Otavou a nedoporučuje zastupitelstvu města její odprodej. •  RM schválila záměr pronájmu nebytových prostor v  objektu bytového domu Pod Kalichem č.  p.  66 Sušice III., na stavební parcele č. 483/1 v  k.  ú. Sušice nad Otavou, o  celkové výměře 15,6 m² a  zveřejnění záměru pronájmu na úřední desce Města Sušice. •  RM schválila záměr pronájmu nebytových prostor v  objektu Kaštanová čp. 1180 na stavební parcele 726 v  k.  ú. Sušice nad Otavou, o  celkové výměře 78,08 m² a  zveřejnění záměru pronájmu na úřední desce Města Sušice. •  RM schválila slevu z  nájemného restaurace v  Sokolovně Sušice za červenec a srpen 2008 jako kompenzaci za uzavření restaurace v  době výměny podlahové krytiny. •  RM schválila záměr prodeje podílu 1/8 stavební parcely č. 200 v k. ú. Sušice nad Otavou a podílu 1/8 objektu v ul. T. G. Masaryka č. p. 136 Sušice II na této parcele umístěném a  zveřejnění zá-

Pravidelná jednání rady města v roce 2008 10. a 24. listopadu, 8. a 22. prosince.

Zasedání zastupitelstva města v roce 2008 19. listopadu, 17. prosince

Město Sušice nabízí k pronajmutí nebytové prostory •  prodejny v č. p. 1180/II. Kaštanová ul. Sušice. Objekt o celkové výměře 78,08 m² tvoří prostor prodejny, skladu, úklidové komory a sociálního zařízení. Vhodné hlavně jako prodejna, nebo drobná provozovna. Možnost pronájmu od 1. 11. 2008 •  v  objektu č.  p. 873/II. Tichá ul. Sušice, na stavební parcele č. 1896 k.  ú. Sušice nad Otavou. Objekt o  celkové výměře 34,92 m² tvoří dvě kanceláře, sklad a poměrná část sociálního zařízení. Vhodné jako kanceláře nebo drobná provozovna. Možnost pronájmu od 1. 10. 2008 Informace na OMRM, tel. 376 540 145

Uznání za lidskost

V  úterý 21. října byli v  obřadní síni sušické radnice, za přítomnosti místostarosty Ing.  Petra Kocmana, primářky Oddělení klinické biochemie a  hematologie sušické nemocnice RNDr. Evy Fedorové a  MUDr.  Švecové, předsedkyně výkonné rady ČČK Klatovy, plaketami Dr. Janského, Zlatým křížem III. stupně a čestným uznáním oceněni bezpříspěvkoví dárci krve. Zlatou plaketu převzali: Jan Suda, Vlastimil Šašma, Ladislav Šikl. Stříbrnou plaketou byli oceněni Petr Janouš, Daniel Matouš, Libuše Nussbauerová, Jaroslava Pytlová, Zdeněk Seidl a  bronzovou Vlastimil Freund,

Marek Kolbinger, Lenka Šmrhová, Helena Švajcrová. Čestné uznání za 50 odběrů obdržela Ivana Klimentová, za 60 odběrů Petr Balatý a  Ing.  Zdeněk Houdek, za 70 odběrů Karel Kliment a za 210 odběrů Václav Pikeš. Zlatý kříž III. stupně za 80 odběrů krve převzali Vladimír Adamec, Josef Holý a Jan Vlček. Všem dárcům za jejich příkladný přístup děkujeme a k ocenění gratulujeme. Potěšitelné je i  to, že mezi oceněnými přibylo dárců mladšího věku, doufejme, že budou mít i své další následovníky. –red–

měru pronájmu na úřední desce Města Sušice. RM dále pověřila Odbor majetku a  rozvoje města zadáním vypracování znaleckého posudku na tyto nemovitosti. •  RM schválila záměr pronájmu nebytových prostor jedné místnosti o  výměře 26,5 m² v  suterénu objektu na Nábřeží Jana Seitze 131 Sušice III na stavební parcele č. 851 k. ú. Sušice nad Otavou a zveřejnění záměru pronájmu na úřední desce Města Sušice. •  RM schválila záměr pronájmu nebytových prostor v  objektu v Tiché ul. č. p. 873, Sušice II na stavební parcele č. 1896 v k. ú. Sušice nad Otavou a  zveřejnění záměru pronájmu na úřední desce Města Sušice. •  RM schválila dodatek ke smlouvě o dílo č. 7/2008 na opravu mostu přes Volšovku v Červených Dvorcích a  pověřila starostu města podpisem tohoto dodatku. •  RM schválila rozpočtové opatření: zvýšení org. Červené Dvorce, Páteček – oprava mostu přes Volšovku o  70 000 Kč a  snížení org. ZŠ Lerchova – okna o 60 000 Kč a org. běžné opravy majetku o 10 000 Kč. •  RM schválila změnu provedení stavby Sušice – oprava ul. F. Procházky, Husovo náměstí, ul. Jeronýmova. •  RM vzala na vědomí zápis z  jednání komise pro podporu podnikání a rozvoj města. •  Na žádost kontrolního výboru RM schválila odpověď ve věci vysvětlení přednostního přidělení bytu Monice Tomaštíkové. •  RM schválila přidělení finančního příspěvku ve výši 20 000 Kč pro zařízení Klokánek se sídlem v  Janovicích. Částka bude hrazena z fondu starosty. •  RM uložila Městskému kulturnímu středisku přesunout pořádání trhů mimo prostory hlavního sálu. •  RM schválila dodatek ke „Smlouvě o umístění technického zařízení na sběr a další zpracování dat pro cestovní pasy se strojově čitelnými údaji a s nosičem dat s biometrickými údaji“ a pověřila starostu jeho podpisem. –red– Zápis z jednání rady a zastupitelstva města najdete na www. sumavanet.cz/mususice.

Město zápalek nekončí

Tak nám v  Sušici zavírají sirkárnu. Příští rok to bude 170 let, kdy přišli do Sušice Vojtěch Scheinost a  jeho snoubenka Marie Urbancová. Přicházejí z  Vídně, kde truhlář Scheinost vyrábí dřevěný drát pro lékárníka Römera jako polotovar k výrobě zápalek. Ten díky svým znalostem chemie zvládl výrobu sirek jako první v  rakouském císařství. Zápalnou hmotu vyráběla v  kuchyni jeho manželka, které pomáhala služka. Nedalo na sebe dlouho čekat, služka se zamilovala do pohledného truhláře a  mezi nimi vzplál milostný vztah. Oba mladí lidé ale brzy pochopili, že můžou využít lásku i  pro vztah obchodní, protože když dali dohromady své znalosti, uměli vyrobit kvalitní sirku. Další kapitola z dějin průmyslové špionáže je dopsána a pár odchází do Sušice – Scheinostova rodiště, aby tu své znalosti využil. Od onoho roku 1839 urazila sušická sirka – a  později zápalka – pořádný kus cesty. Scheinost začíná s domácí výrobou, tovární mu pomáhá rozjet obchodník Bernard Fürth, se kterým staví první tovární objekt na místě dnešního Sola. V  roce 1865 se Scheinost rozchází s Fürstovými dědici a  zakládá horní továrnu – pozdější Pap. Tehdy jsou v  Sušici sirkárny dvě. „Horní“ sirkárna definitivně končí s  výrobou v  roce 1932, „dolní“ se v  roce 1903 stává součástí koncernu SOLO a  s  řadou organizačních změn pracuje dodnes. Sušické sirky se potýkaly s konkurencí po celou dobu výroby, a proto sirkaři přicházeli s novými a novými nápady. Zednické zápalky se daly vznítit o  jakoukoliv drsnou plochu. Salónní zápalky se namáčely do vosku, aby hořely rovnoměrně. Briliantové zápalky měly hlavičky v pěti různých barvách a  namáčely se do vonných pryskyřic, jejichž vůně

měla přebít nepříjemný pach hořícího fosforu. Pro výrobu ripsových zápalek se používalo cedrové dřevo, které si dodával samotný turecký sultán. A  bengálské zápalky vydávaly intenzivní červené nebo fialové plameny. Sušická sirkárna vyráběla i zápalné trny pro kuřáky doutníků, fidibusy (proužky papíru s koncem namočeným v  zápalné hmotě) pro kuřáky dýmek nebo sirky voskovky, které se nevyráběly ze dřívka ale z  knotu, namočeném ve vosku. Přes nesporné úspěchy Scheinost s  Fürthem jedno podcenili. V  roce 1848 vyrobili první bezpečnostní sirku, když místo bílého fosforu použili červený. Touto sirkou šlo škrtat jen o škrtátko. Zákazníci ale o  novinku nemají zájem a  její výroba končí. Později s  ní přicházejí Švédové, dávají sirky do malé krabičky a slaví se  svým výrobkem triumfální úspěch. Ale sušická sirka žije dál. V 80. letech minulého století kočí výroba krabiček z  dřevěné dýhy, v 90. letech se přestává používat síra v zápalné hmotě na hlavičky. Proto jsou od té doby červenější. Změny pokračují i  v  dalších letech a už naznačují, že doba přestává sušické zápalce přát. Pětadevadesát procent kuřáků používá zapalovač. Klesá počet zapálení na osobu, což je oficiální sirkařský indikátor trendu. V méně vyspělých zemích jako je třeba Indie, spotřebuje člověk za rok až 32 krabiček zápalek. V  západní Evropě pouhé dvě. U nás jsme se ještě nedávno blížili k osmi. Končí slavné sirkárny v Anglii i Švédsku, Německu i Nizozemí. Sušické Solo je první sirkárnou od pobřeží Atlantiku – všechny ostatní jsou až dál na východ. Dál se zdražují energie, posiluje koruna, rostou mzdové náklady. Sušická sirka to má stále těžší. Teď přišlo rozhodnutí společnosti skončit s  výrobou, pokusit se ji přenést

na Východ a ze sirkárny zachovat jen obchodní oddělení. Město Sušice nemohlo tento proces jakkoliv odvrátit, ekonomické zákony prostě nepřepíšeme. Povinností zastupitelů bude udělat vše pro to, aby avizovaných 55 zaměstnanců, kteří mají letos přijít v sirkárně o práci, našlo pokud možno uplatnění jinde a vyhnulo se nepříjemným sociálním otřesům, které se některých rodin zcela určitě dotknou. Najít od 1.  ledna 2009 práci několika desítkám propuštěných zaměstnanců v  jednosměnném či dvousměnném provozu nebude podle informací vedoucí Úřadu práce v Sušici jednoduché. Pracovních příležitostí v samotné Sušici a jejím okolí není dnes nadbytek. A co se sirkařskou tradicí? Ta v  Sušici přece musí zůstat už navěky! Tu našemu městu nikdo nesebere, i když se tu v budoucnu už zápalky vyrábět nebudou. Máme hezkou expozici sirkařství v  sušickém Muzeu Šumavy. Podle mého názoru by se mělo okamžitě začít uvažovat o  jejím případném rozšíření a  možná i  přemístění do větších a reprezentativnějších prostor. Zástupci města, muzea i sirkárny se musí bezodkladně sejít a probrat, které předměty z končících provozů mají pro Sušici i sirkařství historický a dokumentární význam, zajistit je a zachovat pro budoucnost. Stejně tak je třeba pokusit se získat finanční prostředky na pořízení dokumentárních záběrů končících provozů, archivovat je a využít je v expozici, která bude důstojně dokumentovat celou epochu sušického sirkařství se všemi jeho vítězstvími a bohužel – i prohrami. Sušice tak zůstane Městem zápalek i  nadále. A  bude už jen na nás, zda si jeho tradici budeme připomínat více s  nostalgií anebo s hrdostí. JIŘINA RIPPELOVÁ, senátorka ze Šumavy

Na Březník se vrátil zvon

Chcete vědět, jak se žilo po druhé světové válce na Březníku pod Luzným? Přečtěte si malou, ale milou knížku vzpomínek poslední březnické hajné, pětaosmdesátileté paní Emilie Vrabcové, s  názvem Z  mého života na Březníku. Dozvíte se o starostech i radostech posledních osadníků této zapadlé vísky. O  tom, jak se zde pekl chléb a choval dobytek a drůbež, kolik sem zavítapořádá lo turistů i na nocleh, jak se tančilo při gramofonu, lyžovalo, sbí12. listopadu 2008 raly lesní plody, kudy se chodilo na Luzný, jak si české děti hrály s dětmi německého lesního dělníka Krikla a hlavně to, že zde lidé byli šťastní. A také o březnickém zvonu, který zachránil i lidské životy. Je skoro zázrak, že tento prapříjem věcí: 7.00–14.00 starý zvon se letos na Březník po prodej: 15.00–17.00 více jak půlstoletí vrátil. Totiž, když rodina Vrabcova v roce 1951 O  problémech, týkajících se březnickou hájenku opouštěla, veřejného pořádku, bezpečnosti byl při tom i  tehdejší lesní rada nebo majetkové trestné činnosti, z Dlouhé Vsi Ing. Vojtěch Kaisler. mohou občané neprodleně in- Ten předvídavě zvon sundal a přiformovat na telefonních číslech: Městská policie 376 523 250, 724 182 147 Sušické lesy a služby, s. r. o. 376 520 362, 736 777 936 Odbor majetku a rozvoje 376 540 140, 724 181 031 –omrm– Domek se zvoničkou na Březníku.

burzu zimních potřeb a oblečení

strana 3

nesl paní hajné do vedlejší chalupy, kterou do odsunu obývala válečná vdova zvaná Tóny, s  přáním, aby ho ochraňovala, protože zde sloužil dlouhá léta k  záchraně lidí a nyní potřebuje ochranu sám. Skoro jako proroctví tehdy řekl: „Věřím, že přijde doba, kdy budete moci zvon vrátit tam, kde je jeho domov.“ A letos se proroctví vyplnilo. Když jsme 17. října 2008 na závěr literární konference o  K.  Klostermannovi navštívili Březník, přivítal nás hlas tohoto starého zvonu, dnes umístěného ve zvoničce zbudované na střeše opravené hájenky. Jistě byl slyšet až na vrchol Luzného, který, kdyby mohl mluvit, možná by nám poslal pozdrav, podobný tomu, co uvádí autorka knížky: „Guten Morgen meine liebe Pürstlink! A z Březníku by zněla stejně milá

odpověď Dobré ráno, milý kamaráde! Vůbec by nikomu nevadilo, že jeden je Čech a  druhý Bavorák.“ Společně jsme pak dumali, kde zvon byl, když na starých fotografiích nikde na střeše zvonička nebyla. Ani v  doslovu knížky není o  umístění přesná informace. Faktem však je, že byl umístěn na dřevěné konstrukci před malým domkem zmiňované již Tóny vedle dnešní hájenky, jak dokazuje dobová pohlednice. Proto ať tento vrátivší se zvon opět vítá poutníky při cestě Šumavou a  vyprovází je k  vrcholu dominanty kraje, kamenitému Luznému. To by si jistě přála i  opatrovatelka zvonu, poslední hajná, paní Emilie Vrabcová, které za její šlechetný čin patří poděkování nejen od nás šumaváků. EMIL KINTZL

Společenská kronika

strana 4

Sociální služby na Sušicku

Vzpomínky Dne 20. října 2008 uplynul první smutný rok od tragického úmrtí pana

Jaroslava Dekana z  Kadešic. Stále vzpomínají synové Jaroslav a  Pepíček a kamarádi.

Nic z toho dobrého a krásného, cos učinil, se neztratí. Všechno zůstane. Dne 21. října 2008 uplyne 11 let od úmrtí paní

Anny Schmiedové,

Že čas rány hojí, je jen velké zdání. Stále jev srdci žal, bolest a vzpomínání. Dne 11. listopadu 2008 uplyne 15 smutných let, co nás navždy opustil pan

Ladislav Strejc ze Sušice. Všem, kteří vzpomenou s  námi, děkují manželka a  děti s rodinami. Musel jsi odejít bez rozloučení zavřel jsi oči, chtělo se Ti spát, aniž jsi tušil, co to má znamenat…

roz. Milotové.

Tatínku, měl jsi nás tolik rád, těžké je nám zapomenout na Tvůj hlas, na Tvé ruce. Jak smutno nám je, že už se tatínku, nikdy nevrátíš k nám. Dne 13. listopadu 2008 uplyne pět let, kdy nás Dne 27. října 2008 uplynulo 8 smutných let, kdy navždy opustil pan od nás odešla naše maminka, babička a prababička, paní

Stále vzpomínají dcery Pavla a Zlata s rodinami.

Amálie Matoušová a 30. listopadu 2008 by se dožil pan

Jan Matouš 90 let. Všichni, kdo jste je měli rádi, vzpomeňte s námi. Dcery Jana a Alena s rodinami. Dne 29. října 2008 uplynuly tři roky od úmrtí pana

Františka Šmata ze Sušice. Vzpomínají manželka a syn Petr s Hankou. Jen láska zůstala, ta smrti nezná… Dne 30. října 2008 uplynulo pět let plných bolesti a smutku, kdy po tragické nehodě, ve věku 17 let, zemřela naše milovaná dcera, sestra a vnučka

Simonka Zdeňková. Kdo jste ji znal a měl rád, věnujte tichou vzpomínku. Děkují rodiče, bratr a prarodiče. Měl jsem vás rád a chtěl tu s vámi žít, nebylo mi určeno déle tady být. Odešel jsem daleko až tam, kde jen hvězdy planou, vzpomínejte na mě a někdy… S bolestí, kterou čas nikdy nezahojí, jsme vzpomněli 30. října 2008 pátého smutného výročí úmrtí milovaného syna, brášky a kamaráda

Petra Krále ze Sušice. Vzpomínají rodiče a sestra Kristýna. Dne 5. listopadu 2008 uplynou dva roky od úmrtí paní

Marie Rendlové ze Sušice. S  láskou vzpomínají manžel Zdeněk, dcery Maruška, Janička, Zdenička, vnoučata Michal, Honzík, Kamil, Iveta, Tomášek, Mareček a pravnučky Julinka a Anička. Čas plyne, bolest a zármutek zůstávají… Dne 11. listopadu 2008 uplyne pět smutných let, kdy nás navždy opustil náš milovaný manžel, tatínek, dědeček a pradědeček, pan

PhMr. Milan Světnička z  Kašperských Hor. Stále vzpomíná manželka a celá rodina.

Opustili nás… Josef Bureš (1937), Karel Keliš (1956), Josef Nový (1954), Antonie Legemzová (1912), Karel Beneš (1922), Antonín Šandara (1942), Alexandr Košátko (1935), Růžena Hrabová (1920), Václav Kavan (1933), Jindřich Ježek (1950).

Ing. Jiří Kubů

ze Sušice. Za tichou vzpomínku děkuje manželka Anna, syn Jakub, dcera Miriama s rodinou, rodiče a bratr Radim. Už ti nemohu stiskem ruky poblahopřát, jen kytičku na hrob položit a stále vzpomínat. Dne 29. listopadu 2008 by se dožil 65 let náš milovaný manžel, syn, otec a strýc, pan

Stanislav Železný ze Sušice. V  tento den uplyne šest smutných let od jeho úmrtí. Za vzpomínku děkuje rodina a příbuzní.

28. říjen v Sušici před 90 léty Už čtyři strašná léta utrpení byla dovršena. Čím déle válka trvala, tím více přibývalo v  Sušici – jako všude – vojenských zběhů. Ukrývali se doma na půdách a ve sklepích, na půdách v  masných krámech, v  opuštěném hostinci v  parku, kdež měli své kasárny, v Kalovech a na Svatoboru v Kočičích skalách. Ukládali si zásoby v altánku hostince Bouchalka, v altánku Krčmářovic zahrady, ve sklepení pro hmoždýře na vrchu Andělů strážných. Vyčkávali brzo-li nastane předpovídaný konec války. Ale válka zuřila dál … V pondělí dopoledne 28. října 1918 ke K. Šittlerovi, mistru sedlářskému, přišla úřednice z pošty sl.  Eliasová, která byla zaměstnána u telegrafu a svěřila se mu, že v Praze je státní převrat a prohlášena republika. K. Šittler nechal všeho a běžel do města, aby se dověděl něco dalšího, přičemž koho potkal, každému vypravoval tuto překvapující novinu, která byla přijímána sice s  radostí, ale s nedůvěrou… V  10 hodin téhož dne dostal hoteliér J. Fialka telegrafickou zprávu z  Prahy. Telegram zněl: „Andrassy přijal všechny podmínky Wilsonovy. Úplná kapitulace. Je konec války.“ Fialka dal vyvěsit trojbarevný prapor, vyběhl před hotel a  setkal se s  ekonomem S. Schwarzkopfem, jemuž vypravoval tuto radostnou událost. Ten byl velice překvapen a  nechtěl tomu věřiti. K tomu naskytnuvší se knihkupec Joža Pospíchal podotkl: „To je asi jenom zatímní příměří…“ Ve tři čtvrti na devět večer došel na nádraží telegram: Všem staničním úřadům! Prohlášení samostatného československého státu pod sochou sv. Václava v Praze dne 28. října 1918. Ihned odstranit veškeré odznaky bývalého rakouského státu. Veškeré zásilky vozové i kusové jdoucí do Vídně a  Německa ihned zadržet

a do Prahy oznámit na provozní úřad za příčinou vyrozumění Národního výboru. Provoz v našem vnitrozemí v  pořádku udržovati. Podepsán dr. Zahradník. K  desáté hodině přinesl listonoš J. Trš do schůze české státoprávní demokracie v  Sokolovně telegram adresovaný obci a  měl ještě další pro okresní hejtmanství a  pro okresní výbor, s  nimiž ho poslal poštmistr K. Slach. Místo nepřítomného purkmistra Mr.Ph. J.  Seidla přijal telegram městský oficiál A. V. Šebesta. Ten jej rozevřel a  nahlédl do něho – slzy mu vytryskly z  očí, nemoha pohnutím mluviti, podal jej J. Tichému, soudnímu oficiálu, který četl: Městu Sušice. Samostatný stát československý vstoupil v život. Jsme svobodni. Ať žije československý národ. Dr.  Zahradník, ministr železnic. Všichni strnuli. Srdce se jim rozbušilo, oči se jim zamžely – bylo ticho jako v  hrobě. Potom jako na povel propukli v bouřlivý, nepopsatelný jásot, vstali a  zpívali „Kde domov můj…“ Radostný hukot ozýval se sálem, každý chtěl vyjádřiti, čím měl srdce naplněno. Všichni se hrnuli, aby zvěstovali městu tuto neuvěřitelnou zprávu… Ke shromážděným občanům před radnicí promluvili pak starosta města Mr.Ph. J. Seidl, jenž uvítal novou svobodu, J.  Tichý, který nabádal ke klidu a prohlásil, že v novém státě nebude porobených a A. Slunečko, odborný učitel měšťanské školy, jenž vzpomněl doby utrpení. Po vyzvání, aby se dostavili všichni na shromáždění konané zítřejšího dne, odebrali se buď domů nebo do obvyklých svých hostinců… Časně ráno v úterý 29. 10. 1918 vládl ve městě čilý život. S domů vlály národní prapory. V  továrnách zastavena práce, lid udělal pokračování na str. 5

(2)

Vážení spoluobčané, jak jsme vás informovali v  prvním dílu našeho seriálu o sociálních službách, dnešní článek bude věnovaný přehledu poskytovatelů sociálních služeb, kteří působí v Sušici a okolních obcích. Jednotlivým sociálním službám s  konkrétní nabídkou činností se budeme věnovat v dalších našich pokračováních.

Registrované sociální služby (v  prostorách nemocnice): 1. Sociální služby poskytované ve zdravotnických zařízeních – (sociální lůžka), nepřetržitý provoz.

Oblastní charita Sušice Volšovy 1, 342 01 Sušice; IČO: 64 388 441. Tel.: 376 523 324, 732 250 018, 605 200 330, 731 402 910, 731 402 920; fax: 376 523 324; e-mail: [email protected]; webové stránky: www.charitasusice.cz Další bezbariérová kontaktní místa: Sušice – Lechova 921, Kašperské Hory – DPS, Žižkovo náměstí 401. Registrované sociální služby (na území ORP Sušice do 20 km od města Sušice): 1. Odborné sociální poradenství – terénní a  ambulantní služba, provozní doba: všední dny 8.00–16.30 hodin. 2. Pečovatelská služba – terénní služba, provozní doba: pondělí–neděle 7.30–19.00 hodin. 3. Odlehčovací služby – terénní služba, provozní doba: všední dny 8.00–19.00 hodin. 4. Osobní asistence – terénní služba, provozní doba: celodenní provoz 5. Sociálně aktivizační služby pro seniory a  osoby se zdravotním postižením – ambulantní a terénní služba 6. Noclehárna – ambulantní služba, provozní doba: od 19.00 do 24.00 a od 0.00 do 8.00 hodin (příchod do 20.00 hodin.)

Městský úřad Sušice Odbor sociálních věcí a  zdravotnictví Městský úřad Sušice, náměstí Svobody 138, 342 01 Sušice Telefony: 376 540 190–193, 195– 199, 211–212, 225–226; e-mail: [email protected]; webové stránky: www.mususice.cz. Úřední hodiny: pondělí, středa 8.00–12.00 a 12.30–17.00 hodin, pátek 7.00–11.00 a 12.00–14.00 hodin

Diakonie ČCE Denní Stacionář Klíček, Pod nemocnicí 116, 342 01 Sušice, IČO: 45 331 154. Kontakty: 376 502 120; e-mail: Registrovaní poskytovatelé sociálních [email protected]; web. stránky: http://radost.diakoniecce.cz/ služeb působící Registrované sociální služby na Sušicku (v Sušici): 1. Denní stacionáře – ambulantDomov důchodců Sušice ní služba, provozní doba: ponNábřeží Jana Seitze 155, 342 01 dělí – pátek 8.00–16.00 hod. Sušice; IČO: 49 207 482. Tel.: 376 547 311, 376 547 312, 376 547 316, 376 547 317; e- Obec Velhartice mail: [email protected]; we- Velhartice 134, 341 42 Kolinec; bové stránky: www.ddsusice.cz. IČO: 00 256 242. Registrované sociální služby Tel.: 376 583 327, 376 583 330; email: [email protected]; we(v Domově důchodců Sušice): 1. Domovy pro seniory – poby- bové stránky: www.velhartice.cz tová sociální služba s  kapa- Registrované sociální služby (na citou 96 lůžek pro seniory ve území obce Velhartice): 1. Pečovatelská služba – terénní věku od 65 let. služba, provozní doba: všední 2. Odlehčovací služby – pobydny 8.15–15.15 hodin. tová sociální služba s  kapacitou 1 lůžko pro seniory ve Město Hartmanice věku od 65 let. Hartmanice 75, 342 01 Sušice 1, Sociální služby města Sušice IČO: 00 255 467. Pod Svatoborem 56, 342 01 Su- Telefon: 376 502 120; e-mail: [email protected]; webové šice 1; IČO: 49 207 491. Tel.: 376 526 693, 376 520 641; stránky: www.muhartmanice.cz e-mail: soc.sluzby.susice@ Registrované sociální služby (na quick.cz; webové stránky: www. území města Hartmanice): sumavanet.cz/socsluzbysusice 1. Pečovatelská služba – ambulantní a  terénní služba, proRegistrované sociální služby vozní doba: všední dny 7.00– (na území města Sušice): 15.30 hodin. 1. Pečovatelská služba – terénní služba, provozní doba: pondělí – pátek: 7.00–15.30 Státní instituce – sociální hodin. dávky a příspěvky

Nemocnice Sušice, o. p. s. Pod nemocnicí 116, 342 01 Sušice, IČO: 25224301 Tel.: 376 530 110, 376 530 206; fax: 376 530 275; e-mail info@ nemocnice-susice.cz; web www. nemocnice-susice.cz.

Úřad práce Klatovy Kontaktní místo Sušice, dávky státní sociální podpory Nádražní 1226, 342 01 Sušice; telefony: 376 546 321–326; fax: 376 546 327; e-mail: susice. [email protected]; webové stránky: www.portal.mpsv.cz/soc/ssp/local/kt_info. Úřední hodiny: pondělí, středa 8.00–17.00 hodin; úterý, čtvrtek, pátek 8.00–13.00 hodin. Více informací o  jednotlivých poskytovatelích se dozvíte z  internetu, v  Registru poskytovatelů sociálních služeb na stránkách Ministerstva práce a  sociálních věcí ČR na adrese: http://iregistr. mpsv.cz/socreg/. Členové komise pro komunitní plánování – kontakt: [email protected]

Dárci krve 11. 11. 18. 11. 25. 11.   8. 12.   9. 12.

Staňkov Nalžovské Hory Velhartice Klatovy Sušice

Názory / Co vás zajímá

strana 5

Česko proti chudobě Sušický klášter plný dětí

Mnozí neváhali a svou angažovanost projevili také tím, že přispěli do kasiček skautů, kteří souběžně s  touto kampaní pořádali tradiční sbírku na podporu základního školství v Africe. Děkujeme všem za projevenou solidaritu! Kampaň „Česko proti chudobě“ přichází s výzvou pro státní i nestátní organizace, politiky, úředníky a zejména širokou veřejnost: „Začněme se zajímat. Přispět ke zmírnění a  odstranění chudoby ve světě může každý z nás.“

Školní zprávy z Dlouhé Vsi

Více informací na www.ceskoprotichudobe.cz. „Jsme první generací, která se může extrémní a  hloupé chudobě podívat do tváře. Máme peníze, máme léky, máme na to vědu… ale máme dost vůle na to, abychom z chudoby opravdu učinili historii?“ (Bono Vox, konference Labour Party 2004) TEREZA JÁCHIMOVÁ, NADĚŽDA KOPELENTOVÁ

Neobvyklý výlet

Zajímá vás, jak se vaše dítě chová ve společnosti svých spolužáků, nebo jak reaguje v různých situacích pod vedením pedagogů? Nemáte k  tomu příležitost? Není to tak docela pravda. Tuto možnost dávají rodičům i  prarodičům pedagogové ZŠ Komenského v  Sušici. Jednou z  mnoha úspěšných akcí, které škola organizuje, byl celodenní výlet pro děti 4. a 5. třídy v doprovodu rodičů 16. října 2008. Cíl cesty byl v  Petrovicích, kde v  restauraci U Luhanů bylo zajištěno stravování, ale hlavně volný sál, kde se akce konala. Paní ředitelka Mgr.  Marie Pitrová spolu s  paní učitelkou Mgr. Květoslavou Vránovou měly pečlivě připravený program na celý den. Spočíval v tom, že jsme spolu s  dětmi plnili hravou formou zajímavé úkoly, řešili různé situace a  vyjadřovali k  nim svůj názor, měli jsme možnost komunikovat se spolužáky našeho dítěte a jejich rodiči, neformálně hovořit s učitelkami, došlo i na tvořivou výtvarnou činnost. V průběhu dne se akce zúčastnily třídní učitelky obou tříd, paní Mgr.  Hana Hasnedlová a Mgr. Eva Brůzlová, které se též zapojily do činností. Již z toho, jak děti své učitelky radostně přivítaly, se dalo usuzovat, že je mezi nimi pěkný vzájemný vztah, což je důležitý předpoklad úspěchu. Jsem velice ráda, že jsem tuto akci s vnučkou absolvovala, mohla jsem poznat některé její spolužáky i  jejich rodiče. Znovu jsem se přesvědčila o  tom, jak je důležité se občas zastavit a  zamys-

z luku do terčů. Velké pozornosti se těšilo hledání pokladu v  temném sklepení kláštera, které bylo osvětlené pouze malými plamínky svíček. Kdo objevil v  posledním sklepě velkou truhlu, našel v ní hromadu hladkých kamenů z  řeky Otavy. Každý po přinesení kamene ke vchodu do sklepa obdržel razítko jako potvrzení, že našel poklad. Krásné slunečné podzimní počasí pomohlo navodit příjemnou atmosféru, a tak kolem čtyřiceti dětí, některé s rodiči, odcházelo spokojeno a s dobrou náladou. Mohou nyní vyprávět svým vrstevníkům, že v klášteře se lidé nejen modlí, ale je tam i legrace. J. NOVÝ

let se nad tím, co je v životě a ve vztazích podstatné. Chtěla bych touto cestou poděkovat vedení ZŠ Komenského i  všem pedagogům za jejich trpělivost, obětavou práci a snahu přiblížit se co nejvíce rodinám dětí i seznamovat rodiče pomocí zajímavých činností s  cílem výchovy a  vzdělávání dětí ve škole. K  dosažení co nejlepších výsledků dětí je vzájemná spolupráce školy a rodiny nezastupitelná. Všem rodičům i  prarodičům akce školy vřele doporučuji a přeji mnoho úspěchů pedagogům ZŠ Komenského v jejich poslání. EVA PLOJHAROVÁ

Sportovní odpoledne ZŠ Dlouhá Ves. Školní rok v  Dlouhé Vsi zahájilo 55 dětí z MŠ a ZŠ. Hned v  prvním týdnu jsme měli besedu s  městskou policií ze Sušice na téma – Dopravní předpisy a  chování na silnici při cestě do školy. Seznámili jsme se i s nebezpečím drog. Ještě v září byla pátá třída na přírodovědném výletě v  Praze. Žáci si prohlédli nejzajímavější historické památky Prahy. Počátkem října jsme pozvali starostu Dlouhé Vsi, aby nám pověděl něco o své práci. 10. října jsme prožili krásné sportovní odpoledne se svými rodiči. Na závěr jsme opekli vuřty a zazpívali si. Třetí ročník měl v  rámci vyučování za úkol poznat město Sušici. Byli jsme přijati na radnici panem starostou a  bylo nám umožněno nahlédnout do všech kanceláří, zasedací místnosti, obřadní síně, archivu a  věže. Průvodce nám dělal pan Ing.  Vladimír Marek. Při hodině českého jazyk jsme potom napsali: „Sušice je druhé největší město v okrese Klatovy, má asi 11 500 obyvatel. Vel-

Koněpruské jeskyně

Děti byly ohromeny

Začátek října byl pro 46 žáků 1. stupně ZŠ Komenského cestou za poznáním Středočeského kraje. První cesta vedla do největší podzemní sítě krasových jeskyní v  Čechách, v  Koněprusích. Děti byly uchváceny krásou vápencových útvarů a  dobou, po kte-

rou vznikaly. Z podzemí se jejich cesta ubírala směrem do historie. Dobu Karla IV. jim připomněl státní hrad Karlštejn. Hrad překvapil svojí mohutností a  majestátností. Z  výletu si všichni přivezli krásné zážitky. –dp–

ké panské domy odjakživa lemovaly náměstí. Uprostřed náměstí stojí radnice, památeční lípa a  kamenná kašna. Kašna byla postavena v  roce 1738. Nedaleko kašny se podle pověsti v dlažbě nachází Kámen neštěstí. Sušicí teče řeka Otava, která každý rok láká hodně vodáků k jejímu splutí.“ Tyto informace jsme čerpali z  informačních letáčků, které jsme dostali při exkurzi sušické radnice. Naše škola ještě připravuje: aranžování H. Šebestové, 8.  ročník ochutnávky (14.  11.  2008 od 18 hod.) a  vánoční besídku. Kdo má zájem se některé z  akcí zúčastnit, je srdečně vítán v naší škole. Magdaléna Marková a Pavel Kahle, žáci 3. ročníku

zoo veterina.cz V  prvním díle Chovatelského koutku bych rád odpověděl na nejčastější dotaz, se kterým se v  našich prodejnách a  ordinacích setkáváme. Čím vlastně máme našeho psa krmit? Výživu psa můžeme rozdělit do několika kategorií. Velice častá a nejméně vhodná je výživa „co dům dal“. Občas si někteří chovatelé myslí, že co můžu já, může také můj pes. Není tomu bohužel tak. Lidské tělo dokáže plnohodnotně využít potravu různorodého, třeba i  čistě rostlinného původu. Psovi jako masožravé šelmě tyto schopnosti chybějí. Rizikem je obezita kvůli vysokému obsahu tuků a cukrů, podráždění trávicího traktu kvůli přemíře koření nebo poškození ledvin přebytkem soli. Zdravotní problémy pak na sebe nenechají dlouho čekat. Speciální vařenou stravu nelze jednoznačně zařadit do kategorie „dobrá“ nebo „špatná“. Existuje mnoho psích šampionů krmených podle osvědčených domácích receptů. Na druhé straně příprava optimální krmné dávky vyžaduje spoustu odborných znalostí, zkušeností a času. Hlav-

Hlavní poselství

Jedno říjnové sobotní odpoledne jsem strávil na zajímavé akci, která již několik let nese netradiční název ŠtrůdlPárty. Vše probíhalo v  místním DPS–penzionu. Účastníky byli většinou starší lidé, pro které podobné společenské události slouží jako příjemné zpestření jejich života. Na stolech bylo prostřeno, nalévalo se víno a k zakousnutí byl samozřejmě štrůdl. O  těch nejlepších kouscích se dokonce i  hlasovalo. Sušické hospodyňky tak měly příležitost představit své umění. Ukázalo se, že opravdu některé ženy jsou šikovné. Lesk této události dodala přítomnost bývalé ministryně Milady Emmerové, které všichni přítomní mohli položit nějaký svůj dotaz. Paní doktorka vždy ochotně odpovídala. Navíc zde byla

přítomna i senátorka za náš kraj Jiřina Rippelová, které styk s  řadovými spoluobčany nečiní žádné problémy. Po ukončení první části programu následovala volná zábava. Při ní nechyběla hudba k poslechu i tanci. Nezahlédl jsem v  dnešní společnosti mnoho takových podobných setkání, kde by převažovali lidé dříve narození. Naše doba bohužel slyší pouze na ikonu mládí, síly, dravosti a  úspěchu. O  tom ale není celý lidský život. Starších občanů se musíme všímat už jenom proto, že naší společnosti také odvedli patřičný kus své práce. Jsem rád, že chvíle strávené mezi věkově pokročilými měly smysl. Tím hlavním poselstvím pro mě je, že i v naší společnosti se nad stářím pouze nemává rukou. Mgr. Bc. PETR ŠMÍD

28. říjen v Sušici před 90 léty si svátek. Zástupy proudily ulicemi a  po náměstí. Sváteční nálada vzrůstala. Lidé usmívajíce se, šťastni, tiskli si na potkání ruce… Odpoledne řadilo se v Pravdově ulici žactvo s učiteli, studenti mající slovanský prapor s  profesory a  sokolové rovněž s  praporem. Vpředu nesena standarta „Den svobody“. Konečně vyrazil průvod vedený sokoly a  šel na náměstí, provolávaje slávu Masarykovi a Wilsonovi. Před radnicí uspořádán tábor lidu, s tribuny promluvili zástupcové jednotlivých stran politických, zvěstujíce osvobození ze třistaletého jha Němců. Promluvili o  svobodě a  samostatnosti

dokončení ze strany 4

U  příležitosti Mezinárodního dne za odstranění chudoby se na sušickém náměstí konala veřejná akce, kterou jsme se připojili nejen ke kampani probíhající v mnoha městech po celé ČR, ale také k  celosvětovému projektu na podporu splnění Rozvojových cílů tisíciletí. Informační materiály, ochutnávku a  ukázku Fair Trade výrobků nabídl infostánek na náměstí všem, kteří projevili zájem o  prezentovanou problematiku. Pro děti byly nachystány tématické omalovánky, kvízy a mohly si také vyzkoušet tradiční tanzánský oděv. Dobrovolnice kampaně Česko proti chudobě, které ve spolupráci s Envic centrem Sušice připravily informační stánek, byly mile překvapeny zájmem kolemjdoucích. Více než stovka z  nich měla čas i chuť hovořit o problémech lidí v  zemích třetího světa a snad se i hlouběji zamyslet nad vlastní občanskou odpovědností.

V neděli 19. října 2008 od 14 hodin se konalo dětské odpoledne v kapucínském klášteře v Sušici. Bratři kapucíni připravili řadu soutěží a  překvapení, nechybělo ani občerstvení. Děti obdržely po příchodu kartičky, na které dostávaly po splnění každé disciplíny razítko, aby po vyplnění všech políček obdržely sladkou odměnu. Trefovaly se šipkami do terče, mečem shazovaly barevné teflonové láhve z podstavce, dvojice na úzké kládě se snažily vzájemně vytlačit do připravených matrací dlouhým kyjem obaleným látkou, vrhaly kopí na postavu namalovanou na terči, střílely z kuše a pak

národa českého poukazujíce na to, že jen svorností udržíme si samostatný stát. Za stranu sociálně demokratickou promluvili J. Štelcl a Tom. Vaniš, za stranu agrární Petr Novák z Budětic, za čes. státoprávní demokracii A. Slunečko, za mladou generaci profesor Jakub Vlach, jehož vznětem pronesená nádherná řeč, vyzvedající myšlenku Husovu, obsahující slib věrnosti synů národa husitů, dojala, že všechno plakalo. Zapěním písní Kde domov můj a Hej Slované slavnost skončena a  lid se rozcházel… Vybráno z  publikace Šumava za převratu, autor Josef Hozman, ředitel měšťanských škol v  Sušici (1935). LADISLAV NOVÁK

Chovatelský koutek ní nevýhodou vařené stravy je, že ve skutečnosti nikdy zcela přesně nevíme, jaký druh a množství živin pes vlastně dostal. Běžným receptem na jídlo pro psa je kombinace svaloviny, vnitřností, těstovin či rýže a  velice důležitého doplňkového vitamino-minerálního přípravku. Zatím pro chovatele nejjednodušší a  pro psy nejméně rizikový způsob je krmení formou granulí v  kombinaci s  konzervou. Je velice těžké se vyznat ve všech   značkách granulovaných krmiv. Některé, ač jsou levnější, chovatele nakonec vyjdou dráž především vyšší dávkou a  častější návštěvou veterinárního lékaře. Granule rozdělujeme do třech kvalitativních řad. První a nejnižší řadou je ekonomická, která pouze pokrývá základní potřebu živin a  neměla by být jediným zdrojem potravy. Druhou řadu nazýváme premiovou. Je nejrozšířenější a  zahrnuje receptury pro štěňata, dospělé psy i seniory. Tato krmiva můžeme krmit jako hlavní a jedinou složku potravy. Třetí a  nejvyšší třída je superpremiová s  vysoce kvalitních surovin většinou z pří-

rodních zdrojů. Tato krmiva se mohou zdát drahá, ale vysokou stravitelností a  tím i  nižší krmnou dávkou se můžeme dostat na srovnatelnou cenu s  některými značkami premiové třídy. Pro psy neexistuje nic horšího, než časté střídání typu, kategorií nebo značek krmení. Již u  štěněte, což je u psa z hlediska vývinu nejdůležitější období, bychom se měli rozhodnout (nebo si nechat poradit), kterou kvalitní značku krmiva budeme krmit a u ní se snažit vydržet celý psí život. Každé krmení má totiž jinou stravitelnost, jiné složení a  při častém střídání zažívací ústrojí neumí řádně využít všechny obsažené živiny. Nezřídka se vyskytují také průjmy nebo zvracení. Pes nemá (k  jeho smůle) tolik chuťových buněk jako člověk, proto nepotřebuje tak pestrou a rozmanitou stravu, kterou mu často rádi a samozřejmě v dobré víře dopřáváme. Ing. TOMÁŠ ZELENÝ, Veterinární centrum, s. r. o. Své dotazy posílejte na [email protected]

Kulturní servis od 31. října do 14. listopadu 2008

strana 6

Sušice

Dugan.USA, titulky, 113 min., od 12 let, vstupné 75 Kč.

každý pátek od 1900 hod. – KD Sokolovna 9.–10. (neděle–pondělí) Pravidelné lekce Kurzu taneční a  společenské vý- 12 * chovy pro mládež Dvanáct porotců rozhoduje o  osudu teenagera ve válkou zničeném Čečensku. Nominace na Oscara i Zlatého lva, cena diváků na MFF v Karlových Vasobota 1. listopadu od 1900 hod. – KD Sokolovna Eva a Vašek – hrají a zpívají k tanci i poslechu. Re- rech. Hrají Sergej Makovetsky, Sergej Garmaš aj., zervace a prodej vstupenek v MKS, tel. 376 528 686 režie Nikita Michalkov. Rusko, titulky, 159 min., od 12 let, vstupné 65 Kč. Vynikající film světovépondělí 3. a úterý 4. listopadu – KD Sokolovna ho režiséra – nenechte si ujít! Burza zimního a  podzimního dětského oblečení, obuvi a sportovních potřeb – informace na str. 2 11.–12. (úterý–středa) Děti noci * neděle 9. listopadu ve 1400 hod. – KD Sokolovna Příběh mladých lidí odehrávající se v autentickém Pro dobrou náladu hraje Jan Vondrášek a  zajímavém prostředí pražského Karlína. Hrají Martha Issová, Jiří Mádl (na MFF v K. Varech cena pondělí 10. listopadu v 1930 hod. – Husův sál KD za nejlepší herecký výkon) aj., režie Michaela Pav­ Jean–Claude Danaud: Ach, ta něha našich dam! látová. ČR, 80 min., od 15 let, vstupné 60 Kč. Na Černá francouzská komedie se třemi dámami a jed- MFF v K. Varech ceny za nejlepší herecké výkony! nou lavičkou. Účinkují: Ludmila Dostálová, Květa Přibylová, Eva Čurdová. Klubový večer Stálé diva- 13.–14. (čtvrtek–pátek) delní scény Klatovy. Disaster Movie * Nejnovější komedie tvůrců Scary Movie humorstředa 19. listopadu v 1930 hod. ným způsobem připomene největší filmové hity. Milion liber Hrají Carmen Electra, Matt Lanter aj., režie Jason Dana Morávková a Jan Révai ve vtipné a chytré an- Friedberg. USA, titulky, vstupné 65 Kč. glické komedii o  tom, jak by se dalo zbohatnout, kdyby šlo všechno podle plánu. Rezervace vstupe- 15. (sobota) nek v MKS, tel. 376 528 686. Strach(y) ze tmy * Šest současných francouzských výtvarníků a  aniLoutkové divadlo mátorů vdechlo život nočním můrám a fóbiím, kteVždy v pátek v 1700 hodin – Husův sál ré trápí mnohé z nás. Francie, titulky, 85 min., pří31. 10. Potopený zvon stupný, vstupné 55 Kč.   7. 11. Jak Kašpárek roztočil čerty Podrobněji o uváděných titulech na www.mkssu.cz, nebo na plakátech.

Program kina Sušice

Začátky představení, není-li uvedeno jinak, vždy ve 2000 hod. Filmy označené * uvádíme premiérově. Informace a předprodej vstupenek od 1830 hod. v  pokladně kina nebo na tel. 376 523 360. Změna programu vyhrazena! 30.–31. (čtvrtek–pátek) Hellboy II: Zlatá armáda * Nová dobrodružství pekelného zachránce světa a  lidstva. Hrají Ron Perlman, Selma Blairová aj., režie Guillermo del Toro. USA, titulky, 120 min., od 12 let, vstupné 65 Kč. Nejďábelštější ze všech komiksových hrdinů se vrací! 1. listopadu (sobota) Absurdistán * Groteskně laděné podobenství o „válce pohlaví“ se odehrává v malé vesnici někde mezi Evropou a Asií. Hrají Maximilian Mauff, Kristýna Maléřová aj., režie Veit Helmer. Německo, český dabing, 88 min., od 12 let, vstupné 60 Kč.

Informace

Městské IC, www.sumavanet.cz/ichartmanice tel. 376 593 059, e-mail [email protected]

Kašperské Hory Městské kulturní a informační středisko tel. 376 503 412, 376 503 411 www.sumavanet.cz/khory

Muzea

6. (čtvrtek) Filmový klub Po svatbě * Talentovaný dánský herec pracuje v  indickém sirotčinci a  finanční prostředky chce získat v  rodném Dánsku. Jeho obchodní cesta se však promění v dramatickou životní zkoušku… Hrají Mads Mikkelsen, Rolf Lassgard aj., režie Susanne Bier. Dán- Muzeum Dr. Šimona Adlera v Dobré Vodě sko/Švédsko, titulky, 120 min., od 15 let, vstupné tel. 376 593 412, www.zcm.cz (stálé expozice) 900–1200 a 1230–1700 hod. 65 Kč. Jeden z nejlepších filmů současné skandi- denně kromě pondělí návské kinematografie! Prohlídky kostela sv. Vintíře (skleněný oltář a křížová cesta) v 1000, v 1100, ve 1400 a v 1600 hod. 7.–8. (pátek–sobota) Zohan: Krycí jméno kadeřník * Nezahrávejte si se svým kadeřníkem, může to být Horská synagoga i  bojovník proti terorismu. Akční komedie. Hra- tel. 723 953 426, 732 631 176, www.hartmanice.cz, 9–18 hod. jí Adam Sandler, John Turtutto aj., režie Dennis úterý–neděle

Region

Hartmanice

Podrobný program na www.knihovna.horazdovice.cz DDM Horažďovice tel. 376 512 717 [email protected], www.ddm-hd.cz

Muzeum historických motocyklů tel. 376 582 255, 377 982 570 denně 900–1200 a 1230–1730 hod. Přírodovědná stanice (Na Zářečí) Expozice České hračky. tel. 376 512 654, 602 940 914 [email protected] Muzeum Šumavy tel. 376 582 505 (historické pracoviště), Městské muzeum 376 582 226 (přírodovědné pracoviště, pokladna). Mimo sezónu objednávky prohlídek na tel. úterý–sobota 9–17 hod. 376 512 271. neděle 9–12 hod. Stálá expozice: příroda na Šumavě, zoologie, bota- Informační centrum nika, geologie, ochrana přírody, zemědělství, mys- tel. 376 547 526, www.sumavanet.cz/ichorazdovilivost a těžba zlata, sklářství, lidové umění, gotické ce, [email protected] a  barokní plastiky, kolekce regionálního výtvarného umění. Galerie – tel. 376 582 530 úterý–sobota neděle

Hlavňovice

1000–1600 hod. kulturní dům U Jelena 1000–1200 hod. sobota 1. listopadu ve 21 hod. Extra Band Revival – zábava

Horažďovice Kino Otava

tel. 376 512 237

31. 10.–1. 11. (oba dny ve 20 hod.) Rudý baron Informace Městské kulturní středisko – Sokolovna Epizoda ze života populární letecké legendy v prvpondělí–pátek 800–1200 a 1230–1530 hod. ní světové válce – Manfreda von Richthofena. NěPředprodej vstupenek na kulturní akce. mecko/Anglie, titulky. tel. 376 528 686, [email protected], www.mkssu.cz 5. a 6. 11. (oba dny ve 20 hod.) Mamma Mia! Redakce SN – tel. 376 526 682, fax 376 521 680 e-mail [email protected] Největší filmová pohoda s  písničkami skupiny ABBA. Meryl Streep, Pierce Brosnan a další. V. BriKino – pokladna otevřena od 1830 hod. tánie, titulky. tel. 376 523 360, e-mail [email protected] 7.–8. 11. (oba dny ve 20 hod.) Městská knihovna, Na Vršku 60, tel. 376 526 531, Zohan: Krycí jméno kadeřník Nezahrávejte si se svým kadeřníkem! Akční [email protected], www.mksusice.cz Půjčovna pro dospělé, čítárna, studovna, internet, die USA, od 12 let, titulky. kopírování: pondělí, středa, pátek 800–1200 a 1300–1700 hod. 14.–15. 11. (oba dny ve 20 hod.) Nestyda Půjčovna pro děti: pondělí, středa, pátek 1300–1700 hod. Komedie podle bestselleru Michaela Viewegha (Povídky o  manželství a  o  sexu“ s  Jiřím Macháčkem Mateřské centrum Medvídek v hlavní roli. ČR, od 15 let. ul. Americké armády 74, 1. patro (nad lékárnou Galenos) Loutkové divadlo vždy v pátek v 17 hodin pondělí, středa, čtvrtek, pátek 9–12 hod. 14. 11. Perníková chaloupka nové otevřeno také jedno odpoledne v týdnu 21. 11. Kašpárkovo dobrodružství u loupežníků čtvrtek 15–18 hod. 28. 11. Jak švec čerta ošidil

2.–3. (neděle–pondělí) Cesta do středu Země * Dobrodružný příběh o výpravě, která se snaží proniknout až k  samotnému jádru Země. Hrají Brendan Fraser, Josh Hutcherson aj., režie Eric Brevig. Muzeum Šumavy Sušice USA, titulky, 95 min., od 12 let, vstupné 70 Kč. Tel., fax 376 528 850, www.muzeum.sumava.net, 4.–5. (úterý–středa) pouze v 17 hodin! e-mail [email protected] 9–17 hod. Vesmírní opičáci * úterý–sobota 9–12 hod. Hravé mimozemské dobrodružství o  záchranné neděle kosmické misi opičáků. Animovaný film, český da- Stálá expozice: regionální dějiny, archeologie, sušický cínový poklad, gotické plastiky, sbírka skla bing, 70 min., přístupný, vstupné 60 Kč. B.  Schreibera, kapucínská knihovna, sušické sirkařství, sušický mechanický betlém. 4.–5. (úterý–středa) Rudý baron * Baron Manfred von Richthofen se se svým rudým Městské informační centrum – budova radnice dvojplošníkem stal hrdinou letecké flotily první tel. 376 540 214, www.sumavanet.cz/icsusice světové války. Hrají Matthias Schweighöfer, Jose- e-mail [email protected] ph Fiennes aj., režie Nikolai Müllerschön. Němec- nebo [email protected] 9–12 hod. a 13–16 hod. ko/V. Británie, titulky, 120 min., přístupný, vstup- pondělí až pátek né 65 Kč.

webu knihovny. Vyhodnocení soutěže proběhne 30.  11.  2008 ve  14.00  hodin na Dni pro dětskou knihu v kulturním domě. Soutěž je vyhlášena v  rámci projektů „Děti a  čtení“ a  „Rosteme s  knihou“, pod záštitou MK ČR a  Svazu českých knihkupců a nakladatelů.

Společenská zábava

KD Horažďovice, tel. 376 512 436

Chanovice Program akcí na www.chanovice.cz sobota 15. listopadu, 1500 hod., zámek Obec a její lidé Jedenáctý ročník fotografické soutěže z území mezi městy Horažďovice–Blatná–Nepomuk (Panoráma, ZŠ a MŠ Chanovice). Pošumaví očima mládí Zahájení výstavy výtvarných prací studentek ISŠŽ v Plzni. Trvá do 31. prosince 2008. sobota 22. listopadu od 20 hod. – kulturní dům Hasičská veselice SDH Chanovice Zámecký areál Chanovice Otevírací doba v říjnu až prosinci dle předchozí dohody na obecním úřadě, tel. 376 514 353, [email protected].

Žihobce Galerie Netopýr (v zámku), tel. 607 729 090 pondělí–neděle 8–18 hod.

Hrady a zámky Rabí tel., fax 376 596 235, www.rabi.cz, [email protected] listopad–březen zavřeno

vždy v pátek od 19 hodin Kašperk Základní kurz tance a společenské výchovy –pra- tel. 376 582 324, videlné lekce www.kasperk.cz, [email protected] listopad–březen zavřeno sobota 1. listopadu ve 21 hod. Mimo návštěvní sezónu jsou přijímány objednávAušus – rocková zábava ky na prohlídku hradu pouze od deseti osob výše. Zlevněné vstupné není poskytováno. Prohlídku je sobota 8. listopadu ve 21 hod. třeba předem domluvit se správou hradu Kašperk. Parkán – rocková zábava Velhartice sobota 15. listopadu ve 20 hod. tel. 376 583 315 Maturitní ples 2. AN SŠ Horažďovice www.hradvelhartice.cz, [email protected] listopad–březen zavřeno Knihovna Horažďovice tel. 376 547 591–4, veřejný internet Švihov [email protected] tel. 376 393 378, [email protected], www.cestujme.cz/svihov Vánoční strom pro Helenu Zmatlíkovou listopad–březen zavřeno Městská knihovna Horažďovice vyhlašuje výtvarnou soutěž Vánoční strom pro Helenu Zmatlíkovou. Máte rádi laskavé ilustrace Heleny Zmatlíkové? Letos 19. listopadu by tato malířka oslavila 85. narozeniny. Jako dárek pro ni můžete nama- ČSAD Sušice (7–15 hod.) 376 524 703 lovat nebo vytvořit jakoukoli technikou vánoční  376 524 541 strom. ČSAD Klatovy 376 311 457 Práce odevzdejte v  knihovně do 14.  11.  2008. České dráhy Sušice 972 523 584 Všichni účastníci této soutěže obdrží samolep- Inf. kancelář Ciao Horažďovice 376 511 999 ku v  rámci celoroční soutěže „Sbírej samolepky“ Mezinár. pokladna ČD Klatovy 972 525 375 a  ti nejlepší dostanou i  malou odměnu. Všechny Mezinár. pokladna ČD Strakonice 972 543 492 práce budou vystaveny na oddělení pro děti a  na Bílá linka Českých drah 840 112 113

Informace o spojích

Kultura – zábava – pozvánky Pozvánka do kina

Jiří Kolář:

Muž, kterému přejeli stín

tým dějem. Hlavní hrdiny přivádí do mezních situací prověřujících jejich charakter, kdy se musí okamžitě rozhodnout. A  často jde o život. Podle autora jeho povídky vyjadřují určitou podobnost – hlavně v  oblasti dobrodružného žánru – s  povídkami Otakara Batličky z Mladého hlasatele. Ty patřily v  klukovských letech k jeho oblíbené četbě a inspirovaly ho v  pozdější literární tvorbě. V ní se často vrací k problematice okupace a  2. světové války. Příběh svobodníka Maxe Grubera je toho dokladem. Max, Rudý baron 4.–5. listopadu mladý voják wehrmachtu, shoSnímek popisuje válečná léta dou okolností zachránil židovlegendárního německého pilota skou dívku a  tak spojuje svůj z  první světové války Manfreda osud s jejím. von Richthofena (1892–1918). Do řady povídek s tématikou Soustřeďuje se zejména na jeho sci-fi patří povídka, která dala přístup k  leteckým soubojům název celé knize, „Muž, kteréspojený s  kamarádským respekmu přejeli stín“. S  lehkým irotem k protivníkovi, na jeho přátelství s kolegy a despekt vůči nadřínickým nadhledem zvládá abzeným i  vojenskému drilu, ale surditu příběhu hlavního hrditaké na milostný vztah s  ošetřony. Ve stejné poloze zpracovává vatelkou Käte. Děj se odehrává pygmalionovské téma v povídce v rozmezí let 1916 až 1918. Film Ideální žena. Půvabné a  působise z  velké části natáčel v  České vé ilustrace Miloslava Čelakovrepublice za účasti českého štábu ského dotvářejí umělecký účinek i herců. Časopis Cinema hodnotí celé knihy. Obálku knížky na– 60 % – O. K. vrhla a  realizovala grafická výtvarnice a  autorova dcera ZuzaIlustrace M. Čelakovského na Holečková. k povídce Strážce majáku. JAROSLAV HAMBERGER Po svatbě 6. listopadu Dánská režisérka Susanne Bierová zkoumá ve svém snímku spletité rodinné vztahy. Čtyřicátník Jacob, působící jako sociální pracovník v Indii, se po mnoha letech vrací do rodného Dánska, aby získal peníze na bombajský sirotčinec. Podnikatel, od kterého chce peníze získat, ho pozve na svatbu své dcery Anny a Jacob zjistí, že Anna je ve skutečnosti jeho dcera. Boháč chce Jacobovi věnovat potřebné peníze, ale pod podmínkou, že zůstane v Dánsku a protože je vážně nemocný, postará se o jeho rodinu … Film věrohodně postihuje vývoj A  zahájili jsme ji opravdu pří- (housle), Radka Panušková (via proměny vazeb mezi osobami postavené před nečekané skutečnosti. značně: Rakouské městečko Ju- ola) a Zuzka Navrátilová (flétna). Zajímavý psychologický snímek byl nominován na Oscara v kategorii denburg nás přivítalo sněhem (Poděkování a lásku vám…) cizojazyčných filmů. Časopis Cinema hodnotí – 80 % – super. –sz– ozdobenými vrcholky Alp. A  dříNedělní bohoslužbu doprove než nás slyšeli naši hostitelé vázel Svatobor Missou Brevis zpívat, tak si nás vyzkoušeli jako a  modlitbou Pater noster. Koshorské turisty. Kousek autobu- telem s  perfektní akustikou tak sem a  dál pěšky sněhem zavátý- zněla výhradně česká hudba naVe dnech 15.–17. října 2008 600 žáků a  studentů základních mi cestami za prvním občerstve- šeho skladatele Zdeňka Lukáše. připravilo MKS v  Sušici přehlíd- a středních škol Věřte nevěřte, mnohé oči byly zaním u horské chatičky. ku dokumentárních filmů 6. Me- •  všechna představení pro veřejLikér ze semínek alpských lity slzami. Prohlídkou historického jádra zinárodního festivalu outdooro- nost navštívilo 124 diváků jedlových šišek některé účastnívých filmů. Po jejím skončení při- •  zakoupením festivalového ka- ky tak posílil, že zdolali i nejbližší města, s  průvodcem, pod slunnášíme čtenářům několik zajíma- talogu přispěli diváci na projekt nejvyšší vrchol Alp – Kreiskogel – cem zalitými bílými vrcholy Alp, vostí a postřehů: Emil, podpora handicapovaných ve výšce 2 306 m! My starší a ro- končí náš program. Na shledanou přátelé, příště si •  celkem jsme nabídli veřejnosti dětí, částkou 220 Kč zumní jsme v mokrých botách ra•  celostátní přehlídka končí ději sestoupili k  rodinnému ho- zazpíváme u nás v Sušici. šest filmových představení A  poděkování na závěr: Or•  uvedeno bylo 23 soutěžních 6. 12. 2008 v Praze, o vítězných týlku s  restaurací a  sbírali jsme filmech letošního ročníku bude- síly k hlavní události dne: ganizačně zájezd připravila naše i nesoutěžních snímků •  největší pozornost diváků při- me po jejich vyhlášení čtenáře Koncert v téměř plném sále se členka Mgr.  Věra Svobodová lákalo pásmo filmů, které se pro- SN informovat nám vydařil a  naši hostitelé nás v  rámci akcí partnerských měst Věříme, že Mezinárodní fes- mile překvapili mj. velmi srozu- „Douzelage“. A  kdo nás učí zpímítalo v pátek večer, pásmo bylo doplněno o  záznam sušického tival outdoorových filmů přispěl mitelně zazpívanými skladbami vat? Přece Pepík Baierl. IVAN ČÁMSKÝ závodu v  extrémních sportech k  obohacení nabídky kulturních českými, slovenskými a  slovinBobikap 2008 akcí v Sušici a oslovil novou sku- skými. •  ve čtvrtek a  pátek dopoledne pinu filmových diváků. Ve svém vystoupení prezident – sz– Svatoboru připomenul našim zhlédlo festivalové filmy téměř hostitelům, že členové Svatoboru nejsou zdaleka prvními českými Představení v  pátek vždy od návštěvníky jejich města. Není to tak dávno, asi tak 700 let, co 17 hodin v Husově sále KD Sokov  Judenburgu na hradě pobýval lovna Potopený zvon celých pět dní český král Přemy- 31. 10. 2008 Jak Kašpárek sl Otakar II. Ale nabídku k  sňat-   7. 11. 2008 roztočil čerty ku od štýrské vévodkyně – vdoO čem král vy Gertrudy odmítl, jejich cesty 14. 11. 2008 doma nevěděl se rozešly a  ke spojení Štýrska 21. 11. 2008 O zakleté s Českým královstvím nedošlo. princezně Po společné večeři se předZlatý pták háněly hudební skupiny Svato- 28. 11. 2008 Začarovaný boru a  našich hostitelů až dlou-   5. 12. 2008 Kašpárek ho do noci. Naše řady nejen na Krakonošova koncertě, ale i  tady zdatně posí- 12. 12. 2008 nadílka (premiéra) lili věrní muzikantští souputníci O zakleté labuti našich zájezdů, Alenka Fišerová 19. 12. 2008 Cesta do středu Země 2.–3. listopadu Adaptací románu Julesa Vernea vzniklo již několik. Na rozdíl od předchozích není nově uváděný snímek přepisem Verneovy knihy, přesto z  ní však zásadně vychází, protože verneovka je ve fantastickém dobrodružném vyprávění základní rekvizitou. Geolog Trevor se se svým synovcem vydává po stopách svého bratra, který před deseti lety zmizel a který považoval dílo francouzského spisovatele za vodítko k významnému vědeckému objevu. Oba se dostanou na Island a posléze dovnitř sopky. Při hledání cesty ven se propadnou do středu Země a tady objeví svět popsaný Julesem Vernem. Časopis Cinema hodnotí – 60 % – O. K.

Začátkem září vyšla v  nakladatelství Papyrus z Vimperka kniha povídek a fejetonů Jiřího Koláře s  názvem „Muž, kterému přejeli stín“. Je to již jeho sedmý vydavatelský počin. V oblasti prózy vydal knížku autorských pohádek „Kouzelný džbán“ a  výběr povídek a fejetonů „Kniha na střeše“. Jiří Kolář nepíše pouze prózu. Vydal také několik básnických sbírek. Je členem západočeského střediska spisovatelů v Plzni a od letošního roku členem Obce spisovatelů v Praze. Své umělecké vyjádření nachází v  krátkých povídkách vyznačujících se obsahovou zhuštěností, stručným až zkratkovi-

Filmový klub

Svatobor zahájil

svou další zimní sezónu

Festivalové postřehy

Loutkové divadlo v Sušici vás zve

strana 7

Zveme vás… Město Sušice ve spolupráci s  občanským sdružením Ekodomov pořádají výstavu o bioodpadech a kompostování.

Miss kompost, která seznamuje veřejnost s problematikou bioodpadů a jeho zpracování nenásilnou a zábavnou formou. Její součástí je i módní přehlídka „Nulový odpad“, která ukazuje, jak se dají odpady a odpadové materiály využít v módním průmyslu a odívání. Výstava bude umístěna v podkrovních výstavních prostorách radnice od 29. října do 13. listopadu 2008 (8–16 hodin). Vstup zdarma. Environmentální informační centrum Sušice vás zve do výstavních prostor sušické radnice, kde až do 25. listopadu bude probíhat výstava s názvem

Víte co kupujete? Výstavu lze navštívit v pracovní dny denně od 8 do 16 hodin. Environmentální informační centrum Sušice vás zve na

výstavu fotografií Jaroslava Kopelenta doprovázenou básněmi Jiřího Koláře Tématicky je výstava zaměřena na stromy ve všech jejich podobách. Vnímavý návštěvník zde zažije pocity radosti a štěstí. Výstava je přístupná v pracovní dny denně od 8 do 16 hodin, navštívit ji můžete až do 25. listopadu.

Česká křesťanská akademie Sušice vás zve v úterý 11. listopadu v 19.30 hod. na přednášku a besedu

s Lenkou Černou M. A.

Fair Trade – Pomoc, která má smysl Spravedlivý (férový) obchod a život v Ugandě Plzeňanka Lenka Černá M. A. vystudovala rozvojová studia a metody odstraňovaní chudoby na nizozemském Institutu sociálních studií. Dva roky žila v  Ugandě, kde založila projekt Adopce na dálku. Nyní se s firmou Excellent Plzeň, s. r. o., snaží prosazovat myšlenku spravedlivého obchodu – FAIR TRADE mezi českou veřejností. Tento projekt zaručuje zemědělcům a výrobcům v chudých zemích Třetího světa, že dostanou za své produkty spravedlivě zaplaceno. připravujeme pátek 28. 11. Přednáška Prim. MUDr. Karla Nespora, CSc. sobota 29. 11. Seminář Cvičení a samoléčení (K. Nešpor) Setkání s  RNDr.  Scarlett Vasilukovou–Rešlovou z oboru biologie a biomediciny Informace též ve vývěsce na náměstí Svobody 35, aktuality můžete sledovat také na www.sumavanet.cz/ckas.

Soutěžte s KIDDem Knihovní Informující Dobrý Duch

Už jsem zase tady – KIDD přináší úkoly na měsíc listopad. Konec října se rychle blíží a  polovině soutěžících ještě zbývá splnit říjnový úkol. Nebojte se ho, všechno si můžete natrénovat přímo v  knihovně. Zatím si všechny děti poradily – některé skvěle, že by mohly dělat hned knihovnice, jiným to šlo hůř, ale úkol splnili všichni. Další otázky naší podzimní soutěže budou zase vyhledávací a souvisí s vývojem a vznikem knihy. 7. Johannes Gutenberg (asi 1398–1468) pro vývoj písemnictví udělal velmi rozhodný krok. Víte, proč si připomínáme jeho jméno? 8. Slovo inkunábule zní tajemně a cizokrajně. Zjistíte, co znamená? 9. Největší a  nejslavnější knihovna starověku, budovaná nejméně 300 let dynastií Ptolemaiovců, vyhořela v roce 30 př. n. l. při dobývání města římským vojskem. V době největšího rozkvětu bylo v knihovně uloženo 700 000 svitků. Zásluhou UNESCO byla v roce 2002 otevřena nedaleko původního místa knihovna nová, vybavená nejmodernější technikou.Mimo jiné obsahuje také internetový archív, který shromažďuje náhledy webových stránek. Knihovna má 2 000 studijních míst a  může obsahovat až 8 mil. svazků, velikost internetového archivu se již dnes měří v petabytech. Náklady na vybudování knihovny dosáhly 218 mil. dolarů. Víte, o jakou knihovnu se jedná a kde se nachází? Na druhou polovinu listopadu mám pro vás poslední lahůdkový úkol, ale ten prozradím až příště. Těším se. Váš Kidd

Sport

strana 8

Petr Hozák se vrací se Subaru Impreza WRC Se senzační zprávou pro fanoušky rally přichází klatovský tým Pubblicita Racing. Na českých tratích se totiž po čtyřech letech znovu objeví špičkové Subaru Impreza ve specifikaci WRC! Za volant tohoto speciálu usedne

loňský rallysprintový mistr České republiky ve skupině N Petr Hozák. V  současné době se tak Petr Hozák pilně připravuje na přestup do nové zbraně, a sice ex-továrního Subaru Impreza WRC. „Z  časových i  finančních důvodů jsem musel letošní sezónu vynechat a  musím říct, že mi závodní volant moc moc chybí. Letos se ukázalo, že kdo chce bojovat ve sprintech o  nejvyšší příčky, musí mít špičkový vůz. S  2000 pro nás nepřipadá v úvahu, a tak jsme se rozhodli, že půjdeme svojí cestou. Rozhodli jsme se, že prodáme naší devítku a  půjdeme do pronájmu

vozu od profi týmu. Volba padla na Subaru Impreza WRC od maďarského Korda Racig. Jet ve WRC je snem snad každého jezdce a já jezdím smykem rád. V současné době se tedy Pubblicita Racing intenzivně snaží finančně zajistit

Subaru se zde oblékne do červenožlutých barev autobazaru Extraauto. „Autobazar Extraauto brzy oslaví již pětileté výročí svého působení v prodeji ojetých vozů v Praze na Černém Mostě. Na své ploše nabízí až 500 vozidel, a  to jak osobní, terénní, užitkové, tak i  sběratelské vozy a  motocykly. Svým seriózním a  profesionálním přístupem ke klientům se postupně Extraauto stalo lídrem na trhu s ojetinami,“ představil krátce hlavního partnera Pubblicita Racig Teamu pan Michael Broda, MBA, majitel autobazaru. „Letos jsme se rozhodli podpořit dravého Petra Hozáka, protože právě dravost a úspěchy tohoto jezdce v kombinaci se čtyřkolovým Japoncem nás nadchly natolik, že s  velkou pýchou podpoříme právě jeho stáj. Rádi bychom posádce popřáli bezproblémový start, hladký průjezd a v cíli soutěže pak dosažení toho nejvyššího stupínku,“ dodala marketingová managerka Extraauto Jana Karglová.

„Jsem moc rád, že se nám právě díky Extraautu podařilo zajistit start v  Praze a  rád bych pozval všechny fanoušky, aby nás přišli podpořit. Společně se zástupci této společnosti chystáme v  nejbližší době pro naše fanoušky a návštěvníky autobazaru ještě několik dalších překvapení v podobě soutěží o  svezení, které by prostart v příští sezoně rallysprintů,“ běhlo před samotným závodem,“ naznačil své další plány Petr Ho- uzavřel Petr Hozák. zák, který se premiérově s  techADAM BLAHOUŠ, nikou WRC představí už v  proPubblicita Racing sinci na prestižním mikulášském Foto KORDA RACING Pražském Rallysprintu.

pátek 31. 10. 13 –15 sobota 1. 11. 1330–1530 Další termíny na plakátech a na www.sules.cz! Broušení bruslí každé úterý a čtvrtek od 1700 do 1900 hodin. Upozornění – je nezbytné mít ochranné rukavice a dbát pokynů obsluhy ZS! Změna časů i  termínů vyhrazena – aktuální informace na tel. 376 528 771. 00

Výsledky jednotlivých výkonnostních kategorií:

A/ kategorie ZM 1. Hasenöhrlová M. (ZKO Sušice) pes Fína 2. Paleček P. (ZKO Blovice) pes Edy 3. Bernas M. (ZKO Klatovy 2) pes Max B/ kategorie ZVV1 1. Vavřička F. (ZKO Defurovy–Lažany) pes Amálka 2. Kaltenbrunner P. (ZKO Sušice) pes Eimie 3. Matucha M. (ZKO Blovice) pes Ody C/ kategorie ZVV2 1. Buresch S. (ZKO Klatovy 2) pes Uran 2. Šmatlák R. (ZKO Rožmitál) pes Ares 3. Sedláčková J. (ZKO Klatovy 2) pes Eryka D/ kategorie IPO3 1. Kaslová A. (ZKO Blovice) pes Heriet 2. Beránek V. (ZKO Defurovy–Lažany) pes Dar 3. Větrovec J. (ZKO Blovice) pes Chelsea

XC na Muničáku

Předstartovní horečka. DOWN Sušice) a pátým Pavlem Vilhelmem (Pekařství Rendl). V kategorii nadějí do patnácti let vyhrál Michal Kohout (UP and DOWN Sušice) a  veteránskou vzdálenost překonal za nestár-

noucím Milošem Bečvářem, na druhé pozici Ed Lískovec (JIKO Čácha Sušice). O  vzorné zajištění akce se postaral místní Cyklistický Klub Horaždovice v  čele s Maxbikerem Pepou Maxou.ED

Modelářům mlha nevadí

Zahájená sezóna stolních tenistů

Tři družstva sušických stolních tenistů zahájila v září novou sezónu předehrávkami v  okresním přeboru mužů, „A“ mužstvo bude hrát divizi plzeňského kraje a „B“ družstvo si v loňském roce vybojovalo postup do krajského přeboru. Družstva hrají ve složení: „A“ – P.  Kopřiva, P.  Mazura, V. Sommer, M. Vítovec – v soutěž by také měli dostávat příležitost mladí hráči, kteří jsou v základu „C“ družstva „B“ – P.  Lariš ml., P.  Holý st., T. Baierl, k. Ovoš „C“ – P. Sommer, J. Jaroš, J. Kopřiva, D. Mazura, M. Vítovec – cílem mladých hráčů je udržet se v  okresním přeboru mužů I. třídy, který hraje třicet družstev ve

Psi služebních plemen předvedli na sobotních závodech 11. října na cvičišti Základní kynologické organizace 301 v Sušici, že jejich výkony plně odpovídají požadavkům náročného výcviku, jímž „služební“ psi postupně procházejí. Už tradiční sušický závod přivítal rekordní počet účastníků, mezi nimi dokonce dva účastníky mistrovství ČR ve sportovní kynologii. V krásném podzimním dni se soutěž podařila ke spokojenosti jak pořadatelů, tak soutěžících psovodů i přihlížejících diváků. –aj–

Nedělní paprsky říjnového slunce zasáhly účastníky rozloučení s cyklistickou sezónou 2008 a současně prosvítily chmurný les u  bývalého muničáku nedaleko Horažďovic. Ten se rozzářil vlídnými podzimními barvami a  po chvíli odhalil vypiplanou, technicky náročnou a hravou pravou crosscountryovou trať. Přes třicet bikerů si téměř hodinu užívalo její nástrahy a  následně hasilo žízeň vzorně zajištěnou zlatavou tekutinou. Nejvíce důvodů k radosti měl nedávný vítěz Svatobor Tour Michal Janeček (CK Kramolín), ale i  sušičtí mohli řádně zapíjet. Třetí prolétl cílovou metou Josef Podlipský (JIKO Čácha Sušice) sledovaný Radkem Kulhánkem (UP and

Veřejné bruslení 00

Psi služebních plemen

třech kategoriích. „D“ – J. Kankrlík, J. Vlček, J. Kopa, J. Dlouhý, Z. Mazura „E“ – P.  Lariš st., M. Holý, Kohout, R. Růžička, J. Provazník. Zápasy okresního přeboru jsou vzájemně předehrávány, z  předeher vyšli vítězně mladší hráči, kteří třikrát zvítězili a  jed-

nou remizovali („C“–„E“: 9:9, „C“–“D“: 14:4, „C“–“E“: 10:8, „C“–“D“: 13:5). Statistika úspěšnosti mladých hráčů ve věku 11–14 let je vypovídající a  pro ně velmi důležitá, stejně jako kterýkoliv zápas s dospělými. Všechny hry hrají s  vysokým nasazením. –vs–

Bilance jednotlivých hráčů počet zápasů

výhry

prohry

Patrik Sommer

10

9

1

90 %

David Mazura

10

7

3

70 %

Jaroslav Jaroš

16

11

5

68 %

jméno

úspěšnost

Jiří Kopřiva

16

8

8

50 %

Martin Vítovec

12

4

8

33 %

V  sobotu 11.  října létali modeláři DDM Sušice soutěž „Podzimní polétání“. Podzim se předvedl – při odjezdu na soutěž sluníčkem osvětlenými, zbarvenými stráněmi a při příjezdu na místo soutěže v Týnci nás čekala mlha. Po krátkém čekání na sluníčko bylo rozhodnuto – létáme. A  létalo se v kategoriích H (házedla) a A3 (kluzáky). Kategorie H se odehrávala na třech stanovištích – soutěžící byli rozděleni podle věku. Nejmladší účastníci měli největší radost ze soutěžení, každý vydařený let byl provázen radostnými výkřiky. O  pořadí se rozhodovalo až v  rozlétávání – nakonec bronzová příčka patří Matěji Staňkovi. Ve skupině starších žáků se rozpoutal pravý boj mezi sušickým Dominikem Šindelářem a plzeňským Ondřejem Sýkorou. Dominik chtěl oplatit Ondřejovi

porážku z  minulé soutěže a  podařilo se! Dominik zvítězil v čase o  1 vteřinu lepším, stav je tedy srovnán na 1:1. Jakub Oborník skončil na 3.  místě. Statečně bojovali i Jiří Peťovský a A. R. Shelly z  Velhartic, chyběla jen větší vylétanost. Rozpačitě létali nejstarší žáci. Po nevýrazném výkonu zvítězil Standa Vrba. Mlha nejvíce ovlivnila létání v kategorii A3. Kluzáky, vytahované na 25 metrů dlouhé šňůře mizely z dohledu časoměřičů a bylo nebezpečí i  jejich ztráty. Proto byla soutěž ukončena po odlétání 1. kola. Z  našich Jakub Oborník obsadil krásné druhé místo a Standa Vrba získal bronz. Škoda, že chyběl přihlášený Michal Kolačný a „osiřelý“ Ben z Velhartic pilotovaný Šárkou Rendlovou nebo Štěpánem Pancem. Po vyhlášení výsledků, předá-

ní diplomů a  odměn odjeli značně prokřehlí a poctivě promáčení piloti domů. Spokojeni, při příjezdu do Sušice přivítáni sluníčkem a  hlídkou dopravní policie, která nás kontrolovala. Potěšila jejich pochvala – za vzorné připoutání bezpečnostními pásy. Děkujeme organizátorům soutěže, DDM Horažďovice, vedoucímu a  rodičům za dopravu na místo konání soutěže. Další soutěž, kde nás mlha nepřekvapí, je 3.  ročník závodu „Kolinecký junior“. Koná se 22.  listopadu 2008 v  tělocvičně ZŠ v  Kolinci od 14 hod. Pořádající DDM Sušice zve soutěžící – žáky i  všechny příznivce halového létání. Pro diváky je opět připravena divácká soutěž (O  „autíčko“ značky Škoda) na počest českého aviatika, konstruktéra Matěje Vlacha z Mladé Boleslavi. Vodlet DDM Sušice

Informace

Putování starou Šumavou Milí čtenáři, vy, kteří Šumavu znáte, jste jistě poznali, že se pohybujeme v západní části, která je mi nejbližší. Nemohu vynechat několik míst, i když už sahají do jihočeského kraje. Je to Kvilda, Bučina, Knížecí Pláně, prameny Vltavy, Žďárecké jezírko a  jiné. V letní sezóně se do těchto končin dostanete snadno – ekologickými autobusy na Kvildu, tam přesednete na autobus na Bučinu, odtud pěšky na Knížecí Pláně a okolí. Nacházíme se na Kvildě (Aussergefild), která patří do prachatického okresu. Tudy vedla Zlatá stezka a Kvilda patřila pod klášter johanitů ve Strakonicích. Osada se začala zalidňovat pomalu. Větší počet osídlenců přišel až po třicetileté válce, hodně jich pocházelo z Bavorska. Začínali převážně stavěním sklářských hutí. Výrobou skla a podmalbami na sklo se osada stávala známou a  přinášela obyvatelům první výdělky. Koncem 18. století přišly další možnosti výdělků – papírna ve Františkově, pila Adolfa Strunze (menších pil vznikalo více), také kovárny, které zásobovaly svými výrobky široké okolí a  rozmohla se rukodělná práce. Kvilda bývala převážně dřevorubeckou obcí. V  18. století se rodily menší osady – Hraběcí Huť, Vilémov, Hamerské domky, které pak splynuly dohromady v jednu obec. Skoro všechny domy byly postaveny ze dřeva, včetně kostela sv. Štěpána pocházejícího z  roku 1745. Ten byl posledním dřevěným na Šumavě a bohužel byl zničen požárem v  roce 1889. Při požáru shořela i fara, škola a 18 dalších dřevěných domů. Nový kamenný kostel byl vystavěn v letech 1892 – 94. Je to napodobenina bývalého kostela na Knížecích pláních. Má šindelovou střechu, je šindelem krytý i  z  návětrné strany. Poblíž stávala fara, vedle obecní úřad, škola, pošta, obchody a  několik hostinců, nejznámější byly hostince Gabriela Schustera, hostinec U  Pošty a  hostinec U  pramene Vltavy. Od středu obce směrem na Borovou Ladu se nachází Vilémov; stával tam dřevěný zámeček s kaplí P. Marie Pomocné. Dal ho v roce 1841 postavit hrabě Vilém Wurmbrand, ale v 60. letech 19. stol. celý komplex vyhořel a  už se nikdy neobnovil. Po válce, po vysídlení Němců, se Kvilda začala osidlovat novými obyvateli, vznikla tu hlavní rota Pohraniční stráže a celá část od Modravy přes Filipovu Huť na Kvildu se stala nedostupnou. Mohlo se jet přes Zhůří nebo přes Modravu, ale při silnici vpravo nás upozorňovaly cedule – Vojenské pásmo, vstup zakázán. Při projíždění na běžkách jsme často potkávali vojáky PS v  bílých mundůrech na koních, kteří území střežili. Kvilda se v té době stala dějištěm filmařů – vznikl tu film „Král Šumavy“, na který si jistě pamatujete. Dnes je tu v  provozu několik moderních restaurací a  penzionů, informační středisko šumavského parku, malé muzeum, kde jsou vystaveny staré fotografie Kvildy, Bučiny a Knížecích Plání. Je tu k viděné různé nářadí, která se v kraji používalo. Abych nezapomněla, má tu hezky zavedenou pekárničku pan Potužák. Koupíte zde jak pekárenské, tak cukrárenské výrobky, opékané klobásy, pivo i  nealko nápoje a  kávy všeho druhu. Prodává se tu místní chléb i  výrobky vlastních recep-

tur, neokoukané. Můžete posedět uvnitř i  venku. Je tu za příznivého počasí vždy obsazeno. Obyvatelé se snaží obnovit zdejší hřbitov – jako všude i zde nejprve zarostl a poté byl zrušen. Na Kvildě se pozůstatky pomníčků našly na skládce v  lese, podařilo se je dopravit na hřbitov vedle kostela a tak vzniklo nové pietní místo. Směrem na Bučinu za Strunzovou pilou se můžeme dostat na prameny Vltavy – není to trasa náročná, vede zprvu okolo luk, pak procházíme lesními tišinami a dostáváme se k cíli. Pramen Vltavy najdeme na úpatí Černé hory, vzniká zde nejdelší česká řeka – je to pramen tzv. Teplé Vltavy, také se říkávalo Černý potok. V  roce 1922 tu postavil Klub českých turistů dvoupatrovou ubytovnu se 40 lůžky. Ta už neexistuje – škoda! Pramen byl různě upravován a  měnil svoji podobu. Nyní zde Turistické centrum Radost z  Kvildy umístilo desku s nápisem „Vltavě, matce českých řek“. Od pramenů se můžeme pěšky dostat na Bučinu, Modravu a Filipovu Huť.

Bučina. My pojedeme z Kvildy na Bučinu autobusem. Okolo roku 1770 prý osídlilo Bučinu 12 králováckých rodin ze Zejbiše (Javorná), aby zde vymýtili pralesy a  začali budovat svá obydlí na území Zlaté stezky. Pro obchodní stezku v  této divočině vydala Marie Terezie rozkaz, aby se území podél pramenů Vltavy osídlovalo, aby došlo k ochraně cestovní stezky – a tím vzniklo i mnoho cest a silniček do různých obydlených částí. Jméno dostala obec podle bukového lesa (Buchwald). U  zastávky autobusu jsou dva stařičké buky, které pamatují zašlou slávu vysoko položené obce. Jména prvních osídlenců jako Bauer, Harant, Plechinger, Wolf tu figurovala až do vysídlení po válce. K  Bučině patřívaly menší usedlosti jako Hüttel, Mühlreuth a Froschau, při staré cestě na Knížecí Pláně nad Čertovým potokem. Ten tvořil hranici mezi Českem a  Německem. Půjdemeli po staré školní cestě, najdeme leckde základy původních statků, cestu lemují četné staré kříže a orientační tabule, které nás poučují o  historii míst. Na poloviční cestě mezi Bučinou a  Knížecími Pláněmi stávala dvoutřídní škola. Bučina patřila do farnosti Knížecích Plání, okresem do Prachatic. Území Bučiny patřilo od r. 1318 také pod johanity ze Strakonic, majitelé se v tomto období dost střídali. Hrabě Vilem Wurmbrand prodal toto území rodině Thun von Hohenstein a ta zůstala majitelem až do doby po první světové válce. Hrabě von Hohenstein chtěl zabránit svévolnému využívání lesů a tak začal dlouhotrvající proces mezi sedláky z Bučiny a  hrabětem. Po úmluvě byl každému přidělen kus lesa a díky dohodě daroval hrabě 4 000 zlatých na výstavbu školy, která byla v roce 1868 zprovozněna. I  přes vysokou polohu, okolo 1 000 m n. m., se tu dařilo polním plodinám, protože políčka ležela na jižních svazích chráněných před silnými studenými vě-

(17)

try. Hlavními plodinami bývaly brambory, zelí a  tuřín, obilí se tu ale tolik neurodilo, kupovalo se od hospodářů z nižších poloh. Zelí se nakládalo – to nesmělo chybět v  žádné domácnosti. Jídlo se skládalo povětšinou z brambor a mléka, to se též uchovávalo na horší časy – slévalo se od pozdního léta do sudu a nechalo se vykysat, až se na jeho povrchu vytvořil hermelínový škraloup. Tento „heřmelich“ – Herbstmilch se v  zimě používal k  uvaření každodenní kyselé polévky. I u nás doma se v  zimě připravovala a  přiznávám, že byla opravdu jako šťovík kyselá, ale jak se tvrdilo – zdravá. Pracovních příležitostí tu mnoho nebývalo, prvořadá byla práce v lesích. Vyráběla se tu rezonanční prkénka k  výrobě houslí. Sedláci si přivydělávali svými potahy při odvozu dřeva a  různými lesními pracemi. Bývali většinou celý týden mimo domov, postavili si provizorní boudy z  klád a  střechu pokrývali pruhy kůry z  oloupaných kmenů. Jídlo si brávali s sebou na celý týden. Po kůrovcové kalamitě v  roce 1870 nestačili místní dělníci dřevo včas zpracovat, takže na zpracování napadených stromů se najalo okolo 400 dělníků pocházejících z Itálie. Jejich předák Francesco Zanella se svou sestrou Dominikou a  bratrem Dominikem se už do své vlasti nevrátili a  zůstali na Bučině. Francesco se oženil s  dcerou hostinského Plechingera, hostinec se pak nazýval U  Zanella. Sestra Dominika se provdala za učitele Schmida a  bratr Dominik byl při rvačce ve Finsterau ubodán. Po „broučkovém ráji“ nastaly jako všude v  těchto končinách krušné doby, pro málo pracovních příležitostí se začali obyvatelé stěhovat většinou do Rakouska, ale třeba i do Brazílie. V tak nepříznivé době se rozmohlo pašování. Co se pašovalo? Šňupavý tabák, sůl, cukr, káva, později střižní zboží a sacharin. Ten pašoval i můj děda v  rozkládací holi. Byl to tehdy nebezpečný, ale jediný způsob, jak přijít k  penězům. Už při vzniku Bučiny si osídlenci přivydělávali vedlejšími pracemi, zabývali se výrobou potaše, který potřebovaly sklářské hutě. Popel spálených vzrostlých stromů se louhoval v  kotlích a  vzniklá ztuhlá hmota se prodávala sklářům. Je až neuvěřitelné, že na 1 kg potaše se spotřebovaly dvě tuny dřeva. Někteří se zabývali smolařením. To se na stromě vyřezaly rýhy ve tvaru V, do nich byl zaveden kanálek, kterým smola vytékala do připravených nádobek. Smola se také louhovala a  po dalším zpracování se používala jako kolomaz, do níž se přidávalo sádlo, aby mazadlo bylo vazké. Tím vznikaly kolomazné pece, z nichž ještě jednu najdeme u Velkého Radkova. Lidé se zabývali i zpracováním chorošů, vyráběli z  nich ozdobné předměty a  také je po uvaření používali k  výrobě klobouků. Hospodáři, kteří měli kvalitní potahy, odváželi dřevo až do Prahy a Budějovic. Dnes jsme zabrousili do dávné minulost, příště vás čeká pokračování po Bučině a  Knížecích Pláních. Těší se Marie Malá

strana 11

Sušickem za staletými lípami Na katastrálním území Maleč v  nadmořské výšce 865 m, v  usedlosti na jižním okraji osady na parcele č. 44/2 stojí lípa šírolistá s  obvodem kmene v  prsní výšce 725 cm, vysoká 22 m. Její stáří je odhadem 600 let. Je to jedna z nejkrásnějších lip v Pošumaví. Již v r. 1935 byla vedena v evidenci bývalého Památkového úřadu ČSR, dnes bohužel postrádá označení a žije v zanedbaném prostředí. Na katastrálním území Hartmanice v  nadmořské výšce 710 m na náměstí stojí lípa šírolistá s obvodem kmene 370 cm, o  výšce 20 m. Byla vysazena v  době instalace pomníku sv. Jana Nepomuckého s  letopočtem 1731. V  katastrálním území Radostice v nadmořské výšce 680 m se nachází při usedlosti pana Valdmana (parcela č. 3/3) lípa šírolistá s obvodem kmene 810 cm a  výškou 23 m. Její stáří je odhadnuto na téměř 750 let (podle data vzniku osady). V jejím sousedství roste vitální mladší lípa stará kolem 300 let. Na katastrálním území Vlastějov v nadmořské výšce 638 m na parcele č. 296/3, osamocena v louce nad cestou, žije lípa šírolistá s obvodem kmene 638 cm o výšce 30 m. Její stáří je odhadnuto na 400 let. V  katastru Štěpanic v  namořské výšce 653 m, na parcele 493 na konci obce Vatětice uvidíme lípu srdčitou s  obvodem kmene 720 cm a  výškou 35m, starou přes 400 let. Na katastrálním území Lešišov v  nadmořské výšce 630 m, na parcele č. 355, stojí při cestě do Břetětic lípa šírolistá s  obvodem kmene 600 cm, vysoká 25 m. Podle sdělení vlastníků pozemku je stará 400 let. V katastru obce Malonice, v  nadmořské výšce 620 m, na parcele 633/1 (náves) rozkládá svou korunu lípa šírolistá s obvodem kmene 740 cm, vysoká 25 m, krásný zachovalý strom, starý přes 600 let. V  místě ještě v  blízkosti statku (bývalý zámek), žije v  porostu skrytá obrovská lípa šírolistá s  obvodem kmene 810 cm, zčásti zakrytém náplavou z  vedlejšího

vodotoku. V  publikacích uváděný odhad stáří 900 let se zdá nadnesený, jde však nesporně o  nejstarší lípu v kraji. Další lípa je zde na parcele č. 581 na konci obce s  obvodem kmene 600 cm, vysoká 39 m (nejvyšší v kraji). Podle sdělení majitele pana Pankráce je stará 400 let. Je známo, že malonické lípy obdivoval již v  polovině 17. století klatovský vlastenecký jezuita Bohuslav Balbín. Na katastrálním území Chamutice v nadmořské výšce 620 m, při zpustlém zámku najdeme lípu šírolistou s  obvodem kmene 520 cm, vysokou 33 m, starou přes 350 let. Při cestě z osady do Petrovic stojí další lípa s obvodem kmene 450 cm, vysoká 24 m, stará kolem 300 let. Na katastru osady Sluhov v  nadmořské výšce 595 m, na parcele č. 251/3 (náves) stojí lípa šírolistá s  obvodem kmene 700 cm, vysoká 23 m. Vykotlané části jejího kmene jsou zakryty plechem. Její stáří se odhaduje na 500 let. Na katastrálním území obce Svojšic v nadmořské výšce 587 m najdeme na parcele č. 13 (u  Valdmanů) lípu šírolistou mající obvod kmene 600 cm a  výku 29 m. Podle majitelů pozemku je stará 400 let. Další stará lípa stojí u vchodu do místního hřbitova (obvod kmene 470 cm, výška 38 m), odhad stáří 300 let. V  katastru obce Mačice v  nadmořské výšce 571 m, na parcele č. 80/4 u cesty do Vojnic, košatá krásná lípa šírolistá s  obvodem kmene 790 cm, vysoká 31 m, odhad jejího stáří je 500 let. Strom

byl již v  r. 1935 veden v  evidenci Památkového úřadu, dnes bez označení chráněného objektu.Na katastrálním území obce Hrádek u  Sušice v  nadmořské výšce 550 m strmí lípa šírolistá (parcela 1256/1) u  sochy sv. J. Nepomuckého (U Jána) s  obvodem kmenu 490 cm, vysoká 27 m s  odhadem stáří přes 300 let. V  katastru obce Mokrosuky v  nadmořské výšce 532 m se nalézá lípa šírolistá (parcela č. 5) u  statku U  Zelených s  obvodem kmene 840 cm, vysoká 26 m. Strom s  mohutným kořenovým systémem opředený lidovými pověstmi zde žije přes 600 let. Katastr Dolního Staňkova v  nadmořské výšce 498 m hostí na parcele č. 62/1 (dvůr statku ve Volšovech) lípu šírolistou s obvodem kmene 650 cm a  výškou 23 m. Na ní v  rozvětvení bývala kdysi umístěna zvonička. Odhad stáří 400 let. Tyto přírodní věkovité monumenty zůstávají nejstaršími žijícími svědky minulých staletí. Jsou však svědky mlčenlivými, jejichž paměť je uložena v  letokruzích jejich mohutných těl. Jsou přežívajícími účastníky dávného vzniku našich sídel, historických událostí spojených s  významnými dny jedinců, rodin i  národa, v  nichž byly slavnostně vysazovány. Když na konci jara a na začátku léta tyto stále ještě rozkvétající lípy omamně vydechnou a  v  jejich zlátnoucích korunách se rozezní symfonie hmyzích křídel, zahajují příchod příjemných, slunných dní, času prázdnin a  dovolených. Nynější dny však patří už jiné části roku. Čas kvetoucích lip pominul „pohynul jarní květ a léto vzplanulo, pak letní přešel čas…“ jak si stýská básník Máje. Počínající jeseň nám v  souvislosti s  lípami připomínají jiné verše již současného básníka: „Své měďáky už lípy rozhodily, / podzim nás na verandu do závětří vábí / kde vládne klid a na čaj voňavý sem zajdou známí / kde na posledních květech slunko ještě vytepává plátky zlatisté / a kde i ouško od konvice v pádu je jisté.“ LADISLAV NOVÁK

(2/2)

Šumaváček podporuje ekologii

Perfektně zorganizovanou akci připravila pro předškolní děti z  MŠ Smetanova ul. paní učitelka Krátká. V  rámci ekologického projektu Šumaváček domluvila s  panem Lukešem prohlídku jeho farmy v  Kašperských Horách. Děti měly možnosti vidět, jak se pan Lukeš stará o  zvířa-

ta, která na své farmě má. Nejvíce práce má na jaře, kdy mu ochranáři i  další lidé volají, že našli zraněné zvíře. Pak se stará o  jeho uzdravení a  poté jej pustí zpět do volné přírody. Některá zvířata mu přivyknou tak, že jeho přítomnost u nich v kleci jim nevadí. Krásný pohled byl, když chtěl dětem ukázat lišku, která se ale před dětmi ukryla. Ale když jí z doupěte vytáhl, byla tak krotká, že se od něho nechala hladit jako malé štěňátko. Největší podívanou měly děti při pohledu na „Vydrýska“, který u  nohy pana Lukeše panáčkoval a  dával mu tak najevo svou přítulnost. Za podívanou stáli i čápi, kteří neodletěli do teplých krajin, ale volně se procházeli po zahradě. Zajímavý výlet ukončila paní učitelka předáním omalovánek se zvířátky a  sladkostí všem dětem.

Druhou neméně úspěšnou akci připravily v  rámci uvedeného ekologického programu pro své děti také učitelky z 5. a 6. třídy MŠ. Ve středu se s  dětmi vydaly na vycházku do sídla městských lesů, kde pro ně již druhým rokem Ctibor Bělohrad připravil zajímavé povídání o lese a zvířátkách, která mohou v lese potkat. Během cesty plnily úkoly vztahující se k  ochraně životního prostředí – například určovaly kam se třídí odpad, poznávaly stromy a jejich plody. Na místě besedy si děti prohlédly například vycpanou hlavu divočáka nebo parohy, kterými se pochlubí třeba jelen nebo srnec. Na konci hezkého setkání si děti opekly vuřty a  mohly si zahrát fotbal. Odměnou za znalosti dětí o přírodě a  životním prostředí byly obrázky a  sladkosti, které si odnesly domů. A. ANÝŽOVÁ

strana 12

Haloo nejen z Waterloo aneb PROVENCE všemi smysly…

ní vůně kakaa a  provensálských bylin snoubí v  dokonalé harmoMyslím, že když psal Michal nii. Každý bonbon z celé kolekce Horáček svůj poetický text pís- označuje písmenem, usnadňuje ně „Levandulová“, mohl být veden i inspirací z Provence. Vůně levandule – je místním koloritem. Čím dále od moře směrem do vnitrozemí a větší nadmořské výšky, tím více roste a  voní. Levandule proniká všude. Levandulová mýdla, oleje, pěny do koupele i umělecké artefakty ze sušených kytek jsou doslova na každém kroku. Další typickou vůní je nepřeberné množství koření – tedy zaručeně „provensálského“…

Voní…

vandulovým polem, či otrhává lístky máty na své zahrádce. Vždyť také potěšení z  čokolády je závislé na spolupráci jak chutě tak čichu. Když si např. necháte rozpustit na jazyku levandulovou čokoládu, po chvíli nevíte jestli cítíte levanduli nebo čokoládu či ochutnáváte čokoládu a  cítíte levanduli. Vše se spojí. A  to není vše. Joel své zvláštní kombinace chutí vtiskl i  do různých sladkých omáček, medů, džemů a  marmelád, kombinací sušeného ovoce a čokolády, marcipánu – nepřeberné množství dobrot. Ty vznikají v  nádherné dílně pět minut od krámku a  Joel se svou paní Valérií pořádá i krátké workshopy. Celé své tajemství ale jistě neprozradí.

čerpání duchovní pohody… Platanové aleje, olivové háje a  vinice ho inspirovaly k  jeho nejslavnějším obrazům – Zátiší s  irisy

kamenitou hráz a  pod ním zvolna plyne čas,“ zní český text prastaré dětské písničky. Zpívávala mi ji ještě máma jako ukolébav-

Chutná…

V  Provence rozhodně zapomenete na dietu! Směs tymiánu, rozmarýny, bazalky, majoránky a  dobromyslu tvoří základ provensálského koření. Nejvíce se používá k přípravě masa a ryb při grilování, nebo při dochucování těstovin. Jedli jste někdy ale třeba tymiánovou čokoládu? Na náměstíčku v  provensálském Saint Remy de Provence, v  čokoládovně Joela Duranda je k mání nejen ta tymiánová, ale i rozmarýnová, levandulová, fialková, ale i badiánová, jasmínová nebo kardamonová. Joel Durant není jen tak ledajaký výrobce čokolády. Po dvacetileté zkušenosti se z  něj stal v  tomto oboru umělec. Už sedm let tvoří v  Saint–Remy a  své čokolády koření hlavně středomořskými vůněmi – hlavně provensálskými. Vyrábí takové cukrářské rarity jako jsou čokolády s provensálskými mandlemi, černými olivami z  údolí Baud, tmavou čokoládu s  hořkosladkým medem… Vše je možno ochutnat v  krámku, kde se diskrét-

ni v  17.  století byly čtyři ze dvaadvaceti oblouků strženy a most už nebyl nikdy dostaven. Vlastně končí ve dvou třetinách řeky. Středověkému centru vévodí Papežský palác – největší gotický palác v  Evropě. Z  rozepřemi zmítaného Říma byl totiž ve 14. století papežský stolec přesunut do Avignonu. Město zažívalo nebývalý rozkvět za vlády devíti papežů. Po schizmatu – rozkolu v  církvi – byli dokonce voleni vždy papežové dva – jeden v Říme a druhý v Avignonu. Teprve po usmíření církve se jediným papežským městem stal Řím a  Avignon sice zůstal pod papežskou správou, ale jeho rozkvět se zastavil. Dnešní „unescový“ Avignon žije čilým společenským a  turistickým ruchem. Proslulý divadelní festival, stará barvířská čtvrť, kavárny, hospůdky a  místní bohéma dotváří paletu barev, vůní i chutí celé Provence.

Na závěr

se tak rozlišení příchutě, protože tvarově jsou pralinky stejné. A co používá k  dochucení? Např. tymián, rozmarýnu, anýz, sečuánský pepř, jasmín, korsický citron – zkrátka noblesní materiál. Další ingredience přidává v závislosti na sezóně. A  jak vzniká příchuť? Ze začátku Joel připomíná spíše mága z  oboru parfumerie – když rozvážně vybírá byliny, prochází le-

Je barevná…

Kromě modré levandule se například okolo St. Remy de Provence ta kráná nebeská modř setkává a impresionisticky vpíjí na obzoru do nekonečných lánů žlutých slunečnicových polí. Celkem pochopitelně okouzlily i  van Gogha, který se právě do St. Remy po svém „ušním extempore“ uchýlil – řekněme pro na-

a Cesty s cypřiši. O tři století před ním se právě tady narodil i filosof Nostradamus. Jako vůbec první na světě se zde při vypuknutí morové nákazy snažil nemocné skutečně léčit. Růžová je zase barva volně žijících plameňáků, světlounce šedá je barva místních, divoce se pasoucích stád koní a  černá je barva býků chovaných pro zápasy… Divoká nádherná příroda, lesostep s  bažinami, systém kanálů a  solná pole. Tak vypadá rezervace Camarque, řídce osídlená delta Rhony. Říká se jí také „místní Divoký západ“. Občas, když míjím malé ranče, kovboje na koních, jak shání stáda černých býků, mám pocit, že jsem spíše v Mexiku.

ku. Pak jsem ji za dlouho slyšel od Waldy Matušky a  po téměř čtyřiceti letech jsem ten most spatřil na vlastní oči. Postaven byl ve 12. století – zbožným mužem ze Savojska Sv. Benediktem, aby tak spojil oba břehy Rhony. Prostřednictvím tří zjevení mu bylo sděleno, že má překlenout řeku za každou cenu. Po povod-

Oblast Provence je veliká. Být všude a  všechno vidět nelze. Vyplatí se jet vlastním autem a mít tak možnost volit si trasy podle sebe, zvláště pak, když chcete Provence spojit s  mořem. Lepší než placené dálnice (rychlejší) jsou menší silnice a silničky. Krajina, jíž člověk projíždí, je podstatně blíž. Vyplatí se jet pomalu, opatrně se rozhlížet, občas zastavit a  fotit. Cenově je tato oblast Francie poměrně drahá, ale dá se najít i levné a přitom slušné ubytování i strava. Zdraví Jirka Venclík, kameraman ČT

To je on… Avignon „Tam kde se Rhona vine v  zahradách, já znám starý most, má jako pravidelný čtrnáctideník vydává Městské kulturní středisko v Sušici, T. G. M. 120/I, 342 01 Sušice, IČ 00 368 512, tel. 376 526 682. Internet www.mkssu.cz, e-mail [email protected]. Odpovědná redaktorka PhDr. Ludmila Szvitková. Grafická úprava Karel Viták (www.dva.cz), tiskne Typos Klatovy. Redakce si vyhrazuje právo vybrat k otištění příspěvky pisatelů podle potřeb SN. Příspěvky představují názory a postoje pisatelů. Za obsah inzerátů zodpovídá zadavatel. Cena 6 Kč. Povoleno OÚ Klatovy pod č. j. 72/92 0340472/92. Uzávěrka příštího vydání Sušických novin bude 6. listopadu 2008 ve 1200 hod.