MODERN FRANCIA NAGYMESTEREK TÁRLATA
•• •
MAGYAR MŰVÉSZEK KARÁCSONYI MŰVASARJA ÉS AZ ÉREMKEDVELŐK
EGYESÜ-
LETÉNEK KIÁLLÍTÁSA a • •
•
1907 DECEMBER
•
•
A R f l 50 FILLÉR
•
L É G R Á D Y TESTVÉREK •
BUDAPEST
V., V á c i - k ö r ú t 78
•
A NEMZETI S Z A L O N
TISZTIKARA:
ELNÖK: GRÓF
flNDRASSY
GYULA
ALELNÖKÖK : GRÓF EDELSHEIM-GYULfll LIPÓT ÜGYVEZETŐ
SZINNYEI MERSE PÁL
IGAZGATÓ:
ERNSZT LAJOS MŰVÉSZETI
IGAZGATÓ:
KEZDI KOVÁCS LÁSZLÓ IGAZGATÓSÁGI MRRGITAY TIHAMÉR,
TAGOK:
HEGEDŰS LÁSZLÓ,
GELLÉRT JENŐ
TITKÁR : DÉRY BÉLfl PÉNZTÁROS:
ÜGYÉSZ:
WEISER KALMAN
DR. KÉPESSY JÓZSEF MÜTÁROS: RUBOVICS MARK
FRANCIA NATURALISTÁK ÉS
IMPRESSZIONISTÁK
A mikor a folyó év májusában a francia naturalista és impresszionista művészet
sorozatos
be-
mutatását megkezdtük, ezen művészeti irányok művelői közül különösen Courbet volt kitűnően képviselve, mint egyike a legelsőknek, akik a modern művészet úttörőiként jelentkeztek. ez alkalommal
Előkelően
képviselve a kollekcióban
volt
Monet,
Cesanne, Sisley és Gauguin is, de hiányzott a modern francia művészet
két
olyan nagy
mestere,
mint
Manet és Renoir, akiknek bemutatása nélkül helyes fogalmat
a
modern
francia művészetről
alkotni
sem lehet. Hogy tehát a magyar muharát közönséggel s a művészekkel a francia naturalista
és
impresszio5
nista irányt teljes egészében megismertessük, ez alkalommal nagy utánjárással sikerült a most kiállított kollekciót megszereznünk s egyúttal bemutatjuk a modern francia szobrászművészet legnagyobb mesterének Rodinnek rajzait is, melyeknek megszerzésében Bölöni György úr volt szíves segédkezni. Midőn tehát így kisebb kollekciók keretében igyekszünk a müszerető közönséget a nyugat modern művészetével megösmertetni, ezzel azt a célt véljük szolgálni, melyet a hazai modern művészet fejlesztése érdekében magunk elé tűztünk. Budapest, 1907. december hó 8-án. Ernszt
Lajos,
a Nemzeti Szalon igazgatója.
6
KATALÓGUS
NAGY TEREM
299 1 DEGAS : Táncosnők rózsaszínben. Pasztel 2 DEGAS : Fürdés után. Pasztel . . . . 3 RENOIR : Pihenő asszony. Olajfestmény 4 RENOIR : Fiúcska az yporti plageon. Olajfestmény 5 BOUDIN : Szélmalom a csatorna mellett, Olajfestmény 6 DELACROIX : A liégei püspök meggyilkoltatása. Olajfestmény 7 FORAIN J. L. : A kulisszák világában. Olajfestmény 8 COROT : Bretagnei nő gyermekével. Olajfestmény 9 MILLET J. F. : Chailly-i templom. Pasztel 10 COROT : Takarmánygyűjtés. Olajfestmény 11 FORAIN J. L. : Az opera kulisszái mögött. Olajfestmény
Franc
15.000 5000 40.000 25.000 5000 15.000 6000 20.000 50.000 15.000 6000
12 J O X G K I X D : A Pont-Xeuf. Olajfestmény 12.000 13 PISSARO C. : A Boulevard-Montmartre napnyugta után. Olajfestmény 12.000 14 PUVIS I)E CHAVAXXES P. : Keresztelő Szt. János fővétele. Olajfestmény 60.000 15 MAXET : A tavasz. Olajfestmény . . 150.000 16 JOXGKXND: La Cannebiére, Marseille. Olajfestmény 16.000 17 R E X O I R : Virágok. Olajfestmény . . 15.000 18 PUVIS DE CHAVAXXES P. : Madeleine. Olajfestmény 30.000 19 R E X O I R : Egy csésze tea. Olajfestmény Xem eladó. 20 MAXET : Olvasó férfi. Olajfestmény .150.000 21 MORISOT B E R T H E : Fekete ruhás nő legyezővel. Olajfestmény 15.000 21a R E X O I R : Leányka napernyővel. Olajfestmény Xem eladó. 22 R E X O I R : Zongoránál. Olajfestmény . 50.000 23 DEGAS : Törülköző női akt. Színes rajz 5000 24 R E X O I R : Kék kalapos leányka. Pasztel 4000
KÉK TEREM
r
Fraiic
25 DEGAS: Arlequin és Colombine. Pasztel 15.000 26 MANET : A boulognei plage. Olajfestmény 50.000 26a JONGKIND : Tájkép. Vizfestmény . 1500 27 DEGAS : Ló a viz partján. Pasztel . . 3000 28 MONET CLAUDE : Az Alpesek a Cap d' Antibes tájékán. Olajfestmény . . 30.000 29 MORREN : Hortenziák. Olajfestmény 2500 30 MAUFRA : Zivatar előtt. Olajfestmény 2000 31 PISSARO C. : Bazincourti rétek. Olajfestmény 4500 32 MONET, CLAUDE : Giverni mocsarak. Olajfestmény 15.000 33 RENOIR : Őszi barackok 2500 34 LOISEAU : Havas táj a Szajna mellett napszálltakor. Olajfestmény 2000 36 RENOIR : Fügék. Olajfestmény . . . 2500 4000 37 RENOIR : Fürdőzők. Olajfestmény . . 38 MONET: Cap Martin. Olajfestmény . 20.000 39 MORREN: Ifjú leány a toilettenél. . . 2500 40 MONET CLAUDE : Virágágy. Olajfestmény 40.000 17
Franc
41 COROT: Tájkép Burgogneból (Semur). Olajfestmény 42 DEGAS : Mosdó nőalak. Pasztel . . . 43 R E N O I R : Fürdés utáni pihenő. Olajfestmény 44 DEGAS : Ballerina. Pasztel . . . .
18
12.500 8.000 20.000 6000
f
45 BURGHARDT REZSŐ : Necotia. Olajfestmény 46 HADZSY OLGA : Virágcsendélet. Olajfestmény 47 BEDXAR JÁNOS : Perzselő napsütés. 48 DÉR Y BÉLA: Déli napban (LaTurbie.) Olajfestmény 49 DÉRY BÉLA : Sziklás part MonteCarlonál. Olajfestmény 50 DÉRY BÉLA: Üt a hegyre (La Turbie). Olajfestmény BÁLINT JÓZSEF: Erdőrészlet Pé-
250 150 250 120 150 120
51
celnél. Olajfestmény 2 BURGHARDT REZSŐ: Naplemente előtt. Olajfestmény y { KEMÉNYFFI JENŐ : Szalon. Pasztel ^ PAP BERTALAN : Este. Olajfestmény SZENES FÜLÖP: Fiatalság. Pasztel ! PENTELEI MOLNÁR : Tél az őszben. Olajfestmény __ GLATTER GYULA: Csendélet. Olajfestmény
120 350 400 200 750 500 100 23
Iv 58 B U R G H A R D T REZSŐ: Homokszakadék. Olajfestmény 59 GLATTER : Utca délutáni napsütésben. Olajfestmény 60 B U R G H A R D T R E Z S Ő : Ave Maria. Olajfestmény 61 SZEGEY E R Z S É B E T : Fehér, zöld, lila. Olajfestmény 62 P EXT EL El MOLNÁR : Ábránd. Olajfestmény 63 SZEGEY ERZSÉBET : Kék kendő. Olajfestmény 64 B U R G H A R D T REZSŐ : Késő délutáni napsütés. Olajfestmény 65 SZEGEY E R Z S É B E T : Csendélet. Olaj festmény 66 B U R G H A R D T R E Z S Ő : Mezzanotte. Olajfestmény 67 SOMLÓ L I L I : Csendélet. Olajfestmény 68 BEDNÁR J Á N O S : Édes anyám varrogat. Olajfestmény 69 KEMÉNYEI J E N Ő : Parasztudvar. Olajfestmény 70 KALIYODA KATA : Öreg ember. Olajfestmény 71 L I T T K E I ANTAL : Tél. Olajfestmény 72 GLATTER GYULA : Falurészlet. Olajfestmény 24
SL
300 400 400 800 1200 550 400 200 600 100 250 500 120 120 100
K
73 MÉRŐ I S T V Á N : Száradó ruha. Olajfestmény 74 KASNYA BÉLA : Esti hangulat. Olajfestmény 75 CSUK J E N Ő : Trágyahordás. Olajfestmény 76 KATÖ-KRISZTANJCS K Á L M Á N : Gellérthegyi séta. Olajfestmény . . . 77 HÁDZSY O L G A : Rózsák és almák. Olajfestmény
100 400 250 150 150
El
25
VÖRÖS TEREM
R O D I N AUGUSTE
RAJZAI Franc
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98
Női akt Kambodzsai táncosnők kezei Csillagzat Tanulmány Csoport Stella maris A párkák Ariadné Női torzó Pszihé Pigmalion Narciss Múzsa Faun Pszihé Női szatir Pszihé Csoport Kambodzsai táncosnő Kambodzsai táncosnő Nő
250 . . . Nem eladó. 250 200 300 250 300 300 250 250 250 Nem eladó, 200 300 200 250 Nem eladó. 400 250 250 250 29
Franc
99 Magdolna 100 T a n u l m á n y 101 F a u n 102 Nő 103 Női h á t 104 A szirén toiletteje 105 Pszihé 106 Kambodzsai táncosnők 107 Kétségbeesés 108 Nő 109 Nő 110 Kambodzsai táncosnő 111 Dalila 112 Kambodzsai táncosnő 113 Kambodzsai táncosnő 114 Női csoport 115 Kambodzsai táncosnő 116 Kambodzsai táncosnő 117 Magdolna 118 Ariadné 119 S a b b a t 120 Kambodzsai táncosnők kezei 121 Antik váza 122 Kleopátra 123 Csillagzat 124 H i n d u 125 Nereida-váza 126 Pompei 30
Nem
Nem
Nem Nem Nem
. . . Nem
200 200 350 250 300 250 eladó. 250 250 200 200 eladó. -700 250 eladó. 400 eladó. eladó. 150 150 200 eladó. 500 1500 400 250 500 300
Franc
127 Korai a tenger mélyén 128 Tengerbe hunyó csillag 129 Bachansnő 130 A model 131 Egy női faun megfordul 132 Piramid 133 Csoport 134 A szirén 135 Ariadné térden 136 J a p á n 137 Névtelen 138 Hajnal 139 Nárciss 140 Csoport 141 Csillag 142 Hát 143 Névtelen 144 Narciss 145 Szökőkút 146 Csoport 147 Árnyék 148 Az igazság. Flamand model 149 Eros 150 Váza
400 400 300 40° 300 30° 400 350 300 300 250 350 250
400 300 300 300 250 400 400 600 1000 Nem eladó. Nem leadó.
31
LIGETI MIKLÓS
SZOBRAI
1 Rudolf trónörökös szobrának kis mintája. Márvány és bronz. 2 Lechner Ödön. Gipsz. 3 Dr Térey Gáborné. Márvány és onyx. 4 Kann Gyuláné. Bronz. 5 Gróf Szécheny Viktor. Bronz. 6 Báró Jeszenszky Béláné. Gipsz. 7 Telbisz Károly temesvári polgármester. Bronz. 8 Andrássy Ilona comtesse. Márvány és onyx. 9 Andrássy K á j a comtesse kutyával. Bronz
32
SZÜRKE TEREM
j
151 F R É 1) Y A L F R É D : Mocsaras táj. Olajfestmény 152 F E I K S J E N Ő : Éjjeli lepkék. Olajfestmény 152a F E I K S J E N Ő : Lóversenyen. Olajf. 152b ,, Női fej. „ 153 F R É D Y A L F R É D : Tengerpart. Olajfestmény 154 F E I K S J E N Ő : Toilette. Olajfestmény 155 F E I K S J E N Ő : Az Ősz. Olajfestmény 156 F R É D Y A L F R É D : Nyári nap. Olajfestmény 157 F R É D Y A L F R É D : Tájkép. Olajfestmény 158 F R É D Y A L F R É D : Szántóföld. Olajfestmény 159 F R É D Y A L F R É D : Alkony. Olajfestmény 160 KÉZDI-KOVÁCS L Á S Z L Ó : Őszszel. Olajfestmény 161 KÉZDI-KOVÁCS LÁSZLÓ : Őszi lomb Olajfestmény
700 1500 2000 1000 1000 1000 1000 400 1500 400 500 180 1100 37
162 KÉZDI-KOVÁCS LÁSZLÓ : Üt az erdőben. Olajfestmény 163 KÉZDI-KOVÁCS L Á S Z L Ó : Csendes őszi nap. Olajfestmény 164 KÉZDI-KOVÁCS LÁSZLÓ: Esti fényben. Olajfestmény 165 KÉZDI-KOVÁCS L Á S Z L Ó : Szürkület. Olajfestmény 166 HOLLÓSY SIMON : Szénaboglyák. 167 HOLLÓSY SIMON : Lankás tájék. Olajfestmény 168 HOLLÓSY SIMON: Vízpart. Olajfestmény 169 HOLLÓSY SIMON: Búzaföld. Olajfestmény 169 - KACZIÁNY ÖDÖN : Piéta. Olajfestmény
38
1100 700 180
700 3000 3000 3000 4000 1000
FÖLDSZINT BALRA
I\ 170 NÓVÁK J Ó Z S E F : Zagyva fenék. Színes rajz 1 71 NÓVÁK J Ó Z S E F : Öszszel. Színes rajz 1 72 NÓVÁK J Ó Z S E F : Első hó. Színes rajz 173 NÓVÁK J Ó Z S E F : Sziklák a parton. Színes rajz 174 T I C H Y G Y U L A : Illusztráció Ninive pusztulásához 175 T I C H Y G Y U L A : Illusztráció Ninive pusztulásához 176 T I C H Y G Y U L A : Illusztráció Ninive pusztulásához 177 T I C H Y G Y U L A : Illusztráció Ninive pusztulásához 178 ZÁDOR ISTVÁN : Rue St Julién. Rajz 179 ZÁDOR I S T V Á N : Angyalföld. Olajfestmény 180 CONRAD G Y U L A : Velencei emlék. Rézkarc 181 CONRAD G Y U L A : Kikötőben. Fametszet
40 80 80 80 120 120 120 120 40 120 50 40 41
K
182 XEOGRÁDY ANTAL : A patak mentén. Yizfestmény 183 N E O G R Á D Y ANTAL : Nyár. Yizfestmény 184 CONRÁD GYULA : Csendes vizeken. Fametszet 185 NOVAK J Ó Z S E F L A J O S : Faluvége. Yizfestmény 186 W O L F K Á R O L Y : Hóolvadás. Olajfestmény 187 L I T K E I ANTAL : Téli táj. Pasztel . . 188 HÓDY G É Z A : Télen. Olajfestmény . 189 SOMLÓ L I L I : Dombtetőn. Olajfestm. 190 HERMÁN LIPÓT : Csendes utca. Olajfestmény 191 J Á K Ó GÉZA : Tinó a jászol előtt. Olajfestmény 192 P A P BERTALAN : Letarolt kukoricaföld. Olajfestmény 193 K Ő N E K IDA : Ibolyák. Olajfestmény 194 W O L F E R Z S I K E : Intérieur. Olajfestmény 195 MORRES H E R M A N N : Csángó falu. Olajfestmény . . . . , 196 K I R Á L Y J E N Ő : Cigánykunyhók. Olajfestmény 197 E . - N É M E T H Y M. : Halászbárkák. Pasztel 42
250 250 150 100 130 240 300 400 500 200 100 180 150 100 80 400
K
198 B U R G H A R D T R E Z S Ő : Naplemente előtt. Olajfestmény 199 H I L B E R T H I R É N : Nagymosás nyáron. Olajfestmény 200 BACHMANN H E N R I E T T E : Csendélet. Olajfestmény 201 P A P B E R T A L A N : Visszaemlékezés. Olajfestmény 202 BACHMANN K A R O L Y : Csendélet. Olajfestmény 203 BACHMANN K A R O L Y : Csendélet. Olajfestmény 204 P Ö R G E G E R G E L Y : Rákospalotai parasztudvar. Olajfestmény 205 TÖLGYESSY A R T H U R : Holdas éj. Olajfestmény 206 RUBOVICS MÁRK : Juhász. Olajfestmény 207 P Ö R G E G E R G E L Y : Halászkunyhó a Dunaparton. Olajfestmény 208 TÖLGYESSY A R T H U R : Napnyugta. Olajfestmény 209 ROTTMANN MOZART : Kis özvegy. Olajfestmény 210 RÁCZ-KOVÁCS MARGIT : Mákvirágok. Olajfestmény 211 BÁNSÁGHI V I N C E : Délutáni napsütés Olajfestmény
350 400 100 250 200 200 380 300 500 220 320 450 120 260 43
K
212 T E L K E S S Y VALÉRIA : Mariska átöltözködik. Olajfestmény 213 GLATTER GYULA : Somogymegyei udvarrészlet. Olajfestmény 214 RUBOVICS MÁRK : Szőke nő. Olajfestmény . . 215 BARTA E R N Ö N É : Csendélet. Olajfestmény 216 ROSENMAYER F E R E N C : Vásár. Olajfestmény
m
44
175 100 200 Eladó 230
FÖLDSZINT JOBBRA
K
217 HADZSY OLGA: Kert Nagybányán. Olajfestmény 218 T E L K E S S Y VALÉR : Őszi kökörcsinek. Olajfestmény 219 F E I K S J E N Ő : Temető a vidéken. Olajfestmény 220 KŐSZEGI FANGH D E Z S Ő : Bomholm szigeten. Gouache 221 P A P B E R T A L A N : Vízmosás. Olajfestmény 222 HADZSY OLGA: Tájkép. Olajfestmény 223 B E R K E S ANTAL : Őszi délután. Olajfestmény 221 KOMÁROMI KACZ E N D R E : Este a Balatonnál. Olajfestmény 225 ZORKÓTZY GYULA : Falusi udvar. Vizfestmény 226 KÉZDI-KOVACS LÁSZLÓ : Karácsonyi álom. Olajfestmény 227 B E R K E S ANTAL : Őszi reggel. Olajfestmény
500 200 1500 400 300 250 500 200 200 180 500 47
K
228 KOMÁROMI KACZ E N D R E : Újhold. Olajfestmény 229 PICHLER PÁL : Csendélet. Olajfestmény 230 E R D Ő S Y BÉLA : Erdélyi vásár. Olajfestmény 231 E R D Ő S Y B É L A : Öreg kúria. Olajfestmény 232 H Ó D Y GÉZA : Fehér rózsák. Olajfestmény 233 F E S Z T Y Á R P Á D X É : Villanyvilágitási hatás. Pasztel 234 SLAKTA J Á N O S : Tanulmányfej. Olajfestmény 235 GREGÚSS I M R E : Apró hirdetések. Olajfestmény 236 BRUCK HERMINA : Csendélet. Olajfestmény 237 B E N K Ő I L O N A : Csendélet diótörővel. Olajfestmény 238 RÓZSAFFY DEZSŐ : Virágcsokor. Olajfestmény 239 BRANDL GUSZTÁV : Őszi est. Pasztel 240 CSERMELY JÁNOS : Nyári konyha. Olajfestmény 241 ÁGOTHA IMRE : Alkony. Olajfestmény 48
300 100 400 300 Eladó 200 150 400 250 180 300 250 100 100
K
42 FESZTY Á R P Á D N É : Model villanyfényben. Olajfestmény 43 KATÓ KÁLMÁN : Délutáni napsütés. Olajfestmény 44 KLIMÓ ISTVÁN : Kertben. Olajfestmény 45 FESZTY Á R P Á D N É : Nő virággal. Pasztel 246 FESZTY Á R P Á D N É : Pihenő. Pasztel 247 BRUCK H E R M I N A : Tavasz. Olajfestmény 248 KLIMÓ ISTVÁN : Őszi nap. Olajfestmény 249 STRÓBL ZSÓFIA : Tavaszi virág. Olajfestmény 250 KOMÁROMI KACZ E N D R E : Északi tenger. Olajfestmény 251 BEDNÁR JÁNOS : Zsubri. Olajfestmény 252 RÓZSAFFI DEZSŐ : Anemonék. Olajfestmény 253 PÁLLYA K Á R O L Y : Hegyi táj. Olajfestmény 254 PAP BERTALAN : Csurgó. Olajfestmény 255 K R A J N A JÁNOS : Kora tavasz. Olajfestmény
225 225 Eladó 225 200 200 150 80 180 100 300 200 150 150 49
K
256 P Á L L Y A K A R O L Y : Öszi hangulat. Olajfestmény 257 P R O P P E R ARANKA : Yirágok. Olajfestmény 258 ÁGOTHA IMRE : Yelencei halászbárka. Olajfestmény 259 PONGRÁCZ D. SZIGFRID : Kankán. Miibronz, utánrendelhető 260 PONGRÁCZ D. S Z I G F R I D : Kuliszszák mögött. Mübronz utánrendelhető 2(51 PONGRÁCZ D. SZIGFRID: Ballerina. Mübronz utánrendelhető . . . . 262 PONGRÁCZ 1). SZIGFRID: Mari néni Mübronz utánrendelhető
IS
50
150 100 80 120 120 120 120
A NEMZETI SZALON HELYISÉGEIBEN LEVŐ SZŐNYEGEK
STEIN
V I L M O S ÉS F I fl I (V., ERZSÉBETTÉR 16.) CÉG ÜZLETÉBŐL VALÓK
