Miroslav Rumpela: Ve výrobě nábytku držíme krok s Evropou. Export a podpora státu záchrana v době krize. Společník ve S větě podnikání

Společník

ve

Světě

podnikání

Komora.cz | Měsíčník Hospodářské komory České republiky | 35 Kč ve volném prodeji | ročník 10

Miroslav Rumpela: Ve výrobě nábytku držíme krok s Evropou

Export a podpora státu záchrana v době krize

Horizont vašich možností se rozšiřuje

BlackBerry® Curve™ 8310

BlackBerry® Bold™ 9000

BlackBerry® od O2 pro váš úspěšný business Už vám nic nebrání v rozletu. S BlackBerry od O2 získáte nonstop přístup k e-mailu, internetu, kalendáři, úkolům, GPS či firemním aplikacím kdekoli mimo kancelář a navíc neomezená data v ČR. Zbývá už jediné. Vybrat si model přesně ve vašem stylu a rozhodnout se, jak naložíte s časem, který vám BlackBerry od O2 každý den ušetří.

48 34

www.komora.cz

BlackBerry®, RIM®, Research In Motion®, SureType® a značky, zobrazení a loga jsou výhradním vlastnictvím a registrovanými ochrannými známkami společnosti Research In Motion Limited a jsou použité s jejich svolením.

OTE mraky A4.indd 1

7.1.2009 10:17:18

ÚVODEM

Hledá se lék na krizi Vážení čtenáři,

Obsah

jsem rád, že jste si našli čas na únorové číslo časopisu Komora.cz. I tentokrát se jako tenká červená linka většinou témat prolíná ekonomická krize. Ale zatímco před měsícem její drtivý příchod působil jako kocovina po novoroční noci, dnes už se informace nesou v pozitivnějším duchu: objevují se nápady, návrhy a scénáře, jak se s krizí vypořádat anebo ji alespoň bez úhony přežít – ať už se jedná o přístupnější financování podniků anebo o podporu českého exportu. V redakci doufáme, že vám v tom může pomoci i tento časopis. Ať už v něm najdete nějakou praktickou informaci, necháte se inspirovat a povzbudit příběhy úspěšných podnikatelů anebo si jen odpočinete u některého ze zajímavých témat, kterých na následujících stránkách naleznete více než dost. Ať už se jedná o kulturu pití kávy, testy nejnovějších aut nebo technických vymožeností či jen tipy, jak trávit vzácné chvíle volného času, Komora.cz se snaží být vaším průvodcem nejenom ve světě podnikání, ale i mimo něj. Za sebe i celý realizační tým vám přeji příjemné čtení.

04 08 10

Ondřej Pohl šéfredaktor

12 13 14 17 18 20 22 24 26 28 30 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62

Export a podpora státu – záchrana v době krize? Lék na krizi: přístupnější úvěry Miroslav Rumpela:Ve výrobě nábytku držíme krok s Evropou Národní podnikatelská poradna Hospodářská komora informuje Rozhovor: Miroslav Dvořák Energetické nálepky nyní i pro budovy POKR (nejen) pro podnikatele Zajímá nás váš názor Střípky Dotační poradenství Osobní finance: spořící účty Pozor na podvodné faktury Dobrá káva udělá radost na těle i na duši Auta: Toyota Avensis Informace pro řidiče Platforma Android přichází do ČR Telekomunikace Internet na cestách Elektronický podpis Nový byznys: Second Life Pracovní motivace Okénko do historie Informace z kultury Cestování Zdraví: anaerobní aktivity Adrenalinové zimní sporty Jak na golf (II.) Rozhovor: Olbram Zoubek

Tiráž Časopis Komora.cz je distribuován: • členům Hospodářské komory ČR • V. I. P. osobnostem českého politického, společenského a hospodářského života • všem ambasádám ČR a českým centrům v Evropě • na jednotlivé hospodářské komory na různých stupních hierarchie a začleněná živnostenská společenstva • vládním agenturám • státní správě • 81 senátorům • 200 poslancům • všem 6 248 starostům v ČR • Vychází 11x ročně • Náklad 22 000 výtisků • Odebírá jej více než 13 000 firem v České republice Cílem časopisu je hájit zájmy podnikatelů, přinášet stanoviska Hospodářské komory České republiky a podnikatelů k legislativě a přispívat ke zlepšení podnikatelského prostředí v ČR.

Komora.cz, časopis o podnikání a pro podnikatele.Vydání: 2/2009 Toto číslo vyšlo: 16. 2. 2009 Příští číslo vyjde: 16. 3. 2009 Vydává: Comprehensive, a. s., Sabinova 7/707, 130 00 Praha 3 Inzerce: ArboMedia, Janáčkovo nábřeží 51 150 00 Praha 5, Mirka Rabenseifnerová, +420 724 044 587, +420 251 082 373, [email protected], www.arbomedia.cz; Archa Nový svět, s.r.o., Sabinova 7/707, 130 00 Praha 3, komora@ archa-novysvet.cz Předplatné: Jiří Štefek, telefon: +420 266 721 444, mob.: +420 724 613 068, fax: +420 296 646 201, [email protected]. Aktualizace členské základy: Jana Čitarská, telefon: +420 266 721 435, mob.: +420 724 613 972, fax: +420 266 721 692 Redakční a nakladatelský servis: Archa Nový svět DTP: Archa Nový svět, s. r. o. Distribuce: Cortex, s. r. o., Poděbradská 61a, 198 00 Praha 9, telefon +420 266 610 466, mail: info@ cortex.cz Tiskne: KATOS.cz, s. r. o., 751 17 Horní Moštěnice, Nádražní 291/35 Šéfredaktor: Ondřej Pohl Design: Vladimír Trčka Sazba: Karel Roubal Foto na obálce: Luděk Krušinský Registrace MK ČR: E10663, ISSN 1802-1247 Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Články označené PR jsou placenou reklamou. Redakce neodpovídá za pravdivost údajů uvedených v inzerátech. Užití článků nebo jejich částí podle zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském je možné pouze se souhlasem autora, případně vydavatele díla. Neoprávněný zásah do práv autora a vydavatele se trestá. Náklad: 22 000 výtisků Náklad ověřuje: Kancelář ověřování nákladu tisku ABC ČR, člen Mezinárodní federace kanceláří pro ověřování nákladů tisku (IFABC).

3 10:17:18

Export a podpora státu – záchrana v době krizE?

Export a podpora státu – záchrana v době krizE? Nejnovější předpověď Mezinárodního měnového fondu hovoří o nejhorší krizi světové ekonomiky od 2. světové války. Ve své středeční prognóze (28. 1.) MMF uvádí, že globální ekonomický růst spadne v roce 2009 na 0,5 procenta oproti 3,4 procenta v roce 2008. Ještě v listopadu přitom fond odhadoval letošní růst kolem 2,2 procenta.

4

www.komora.cz

určena hlavně podnikům, které pociťují dopady finanční krize ve zpřísnění podmínek poskytování bankovních úvěrů. Již na konci roku 2008 převedlo MPO do obrátkového fondu Českomoravské záruční a rozvojové banky 1 miliardu Kč na záruky k úvěrům poskytovaným komerčními bankami. V polovině února MPO vyhlásí další výzvu v programu Záruka, který podnikatelům umožní získat záruku na bankovní úvěry od komerčních bank. Novou výzvu vyhlásí MPO i v programu Progres, ze kterého mohou podniky získat úvěr i na investičně náročnější rozvojové projekty.Ve výzvách, které budou vyhlášeny, uvolní MPO 2,5 mld. Kč. Pro program Záruka s vyhlášením výzvy 13. února MPO počítá s 1,650 mld. Kč a v programu Progres s vyhlášením výzvy 13. března se uvolní 850 mil. Kč. Pro českou ekonomiku to nejsou příznivé zprávy. Podíl českého exportu na tvorbě HDP činí zhruba 70–75 %, což svědčí o vysokém stupni otevřenosti české ekonomiky. Zpomalení na globálních trzích a zejména na trhu Evropské unie, na kterém je český export závislý více než z 80 %, se již citelně projevuje v propadu bilance zahraničního obchodu ČR a masivním poklesem poptávky a zakázek českých výrobců. Německo, hlavní obchodní partner České republiky, zažije v letošním roce propad o 2,25 procenta. Ve středu to podle agentury Reuters uvedla spolková vláda s tím, že půjde o nejhorší recesi od roku 1945. Největší podíl na poklesu má mít německý export, který je zasažen nízkou poptávkou ze zahraničí. Německý export má klesnout o 8,9 procenta, přičemž import oslabí o 5 procent. co má exportér dělat? Jak se má v současné situaci zachovat exportér? Jak může aktivně ovlivnit svoji pozici a šanci na úspěšné přežití odbytové krize na trzích? Stávající krizi lze vnímat jako katastrofu, ale také jako příležitost, příležitost ke zvýšení vlastní konkurenceschopnosti, hledání vlastních vnitřních rezerv pro zvýšení produktivity práce, úspory zlepšením procesů a vzdělávání. V každém případě je pro exportéra životně důležité zachovat si technické a technologické kapacity a exportní schopnost. Stejně tak bude pro exportéra důležité udržet svoji přítomnost na stávajících zahraničních trzích. Pochopitelně, na pořadu dne jsou opatření na optimalizaci stávající distribuční sítě. A co nové trhy? Právě v období krize, a to zejména na trzích západní Evropy, je vhodná doba pro

oslovení nových zákazníků a hledání nových trhů. Pro české výrobce a exportéry bude rok 2009 ve znamení výraznější orientace na nové trhy mimo Evropskou unii. I když světová krize postihuje všechny světové trhy bez rozdílu, jsou pro nás do blízké i vzdálenější budoucnosti perspektivní trhy např. Rusko, Ukrajina a další země Společenství nezávislých států, Indie, Čína, Vietnam, Mongolsko a další země jihovýchodní Asie. Nelze opomíjet arabské trhy, země Balkánu, ale také země Latinské Ameriky, i když se jedná o teritoria velmi náročná na zpracování. Jak pomůže stát? Opatření na pomoc českému hospodářství, kterou v uplynulých dnech a týdnech představila vláda, se ve značné míře dotýkají posílení státní podpory exportu a exportní výkonnosti českých výrobců. Posílení kapitálové síly České exportní banky a pojišťovací kapacity Exportní garanční a pojišťovací společnosti, které v závěru loňského roku bylo provedeno, usnadní českým exportérům dostupnost exportního financování a vylepší jejich pozice při získávání nových zahraničních kontraktů. Tato opatření umožní České exportní bance úvěrovat více projektů v zahraničí, a to i pro malé a střední podniky. Snazší přístup k prostředkům z evropských fondů je dalším velmi důležitým opatřením pro posílení konkurenceschopnosti v době krize. Ministerstvo průmyslu a obchodu připravilo v Operačním programu Podnikání a inovace několik opatření, kterými vychází vstříc podnikatelům v době výrazného zpomalení české ekonomiky. Tato opatření jsou

Boj o udržení pozic na zahraničních trzích a otevírání trhů nových vyžaduje ve zvýšené míře, více než kdykoliv předtím, podporu státu při propagaci českých firem v zahraničí. Prezentace na veletrzích a výstavách s finanční podporou je trvale požadovanou a vyhledávanou formou podpory ze strany podnikatelů. Množství finančních prostředků od státu je v tomto případě omezené a dalším zdrojem musí být strukturální fondy EU. Přímou informační, poradenskou a asistenční podporu jak začínajícím, tak zavedeným exportérům poskytuje stát prostřednictvím agentury CzechTrade, jejích kanceláří, jakož i sítě obchodně ekonomických úseků našich zastupitelských úřadů v zahraničí. Můžeme pouze doporučit zde poskytované proexportně orientované služby dále rozvíjet a prohloubit, včetně jejich nabídky prostřednictvím regionálních exportních míst v regionech ČR, provozovaných ve spolupráci s Hospodářskou komorou České republiky. Podnikatelské mise a kontaktní akce na podporu zahraničních vztahů, připravované Hospodářskou komorou a dalšími organizacemi, jen doplňují škálu prezentačních možností na zahraničních trzích. Kurzové výkyvy a nestabilita kurzů v loňském roce jen umocňují současnou komplikovanou situaci českých výrobců a exportérů při získávání a realizaci obchodů. Podpora určité stability kurzu tak patří k okruhu opatření, kterými stát musí „chránit“ své exportéry. Současně nutno podotknout, že nejlepším řešením v tomto případě pro český export je přistoupení ČR k eurozóně v nejkratším možném termínu.

„V současné době musíme maximálně využít prostředky evropských fondů a zaměřit se na projekty s rychlým ekonomickým účinkem. Proto během února a března uvolníme z Operačního programu Podnikání a inovace 2,5 mld. Kč na úvěry a úvěrové záruky pro české podniky. Financování projektů bude pro firmy dostupnější a zvýší se také přísun peněz do ekonomiky,“ říká ministr průmyslu a obchodu Martin Říman. 5

Export a podpora státu – ExportEŘi bilancovali

ExportéŘi bilancovali Po velmi úspěšném roce přichází krize, tak by se dala stručně charakterizovat současná situace českých exportérů. Na sklonku loňského roku proběhlo v Kaiserštejnském paláci již čtrnácté slavnostní vyhlášení soutěže Exportér roku. Soutěže, jejímž smyslem je ocenit především ty, o které se česká ekonomika opírá, úspěšné exportéry. Pořadatelem soutěže je Střední podnikatelský stav pod záštitou Hospodářské komory ČR. Předseda Středního podnikatelského stavu Zdeněk Somr soudí, že po roce 2007, který byl pro exportéry tím nejúspěšnějším, byl rok 2008 velkým propadem. „Konec špatný, všechno špatné. Propad zakázek na konci roku 2008 byl nejhorší za minimálně posledních deset let a to pro rok 2009 nevěstí nic dobrého,“ soudí Zdeněk Somr. O tom, že exportéři prožívají v posledním roce špatné časy, není pochyb. Tradiční bolestí našich exportérů jsou kurzové výkyvy české koruny, které se v minulém roce proměnily v nečekané skokové posílení kurzu koruny a tím i zdražení všech vyvážených výrobků a služeb pro zahraniční trhy. Ještě v tom samém roce se po vypuknutí celosvětové hospodářské krize kurz koruny zcela nečekaně vydal na opačnou cestu a po rychlém a nečekaném posilování přichází podobně rychlé a nečekané oslabování. Srdce exportéra by mělo nad nečekaným oslabením koruny zaplesat, ale většina exportérů sleduje kurz koruny s velkými obavami. Nejen že oslabení koruny je doprovázeno oslabováním zahraniční poptávky po českých výrobcích, čímž se pro exportéry pozitivní efekt oslabené koruny téměř vyrovná, ale někteří exportéři se při nečekaném posilování kurzu koruny zajistili proti dalšímu posilování. Nečekaný obrat kurzu koruny o 180° však takovéto kurzové zajištění proměňuje ze záchranné sítě na smrtonosnou past. „Již nyní krize zakázek dusí nejen některá odvětví, ale i celý segment středních firem a exportérů. Ti také nejvíce pociťují potíže se získáváním provozních úvěrů od relativně zdravých českých bank,“ říká Zdeněk Somr. „Ocenění si úspěšní exportéři vždy zasloužili, ale nyní budou jejich úspěchy hodnoceny o to víc. Doufám, že exportéři se chopí naděje, kterou

představují trhy mimo EU, a také že se připraví na příležitosti, které se jim s koncem krize budou otevírat.“ Exportéři jsou prý také nadějí na rychlejší obrat recese českého hospodářství. „Krize je do Česka v podstatě dovezená, a proto je její průběh u nás zhruba o tři měsíce oproti ostatnímu světu opožděn, z toho pohledu je důležité, aby exportéři sledovali své cílové trhy a včas zareagovali na zlepšení situace na těchto zahraničních trzích. Pokud se jim to podaří, mohou to být právě exportéři, kteří nás z krize vytáhnou,“ dodává Zdeněk Somr. Připomeňme si ještě ty, kteří ve čtrnáctém ročníku soutěže Exportér roku sbírali vavříny. Škoda Auto potvrdila svou dominantní pozici v kategorii Objem exportu ve skupině velkých exportérů, tedy exportérů nad 500 mil. Kč ročně, ve které s přehledem zvítězila. Stejně tak se potvrdila i skutečnost, že podíl 7,5 % na celkovém exportu Škodě Auto znemožňuje dosáhnout stejných úspěchů i v kategorii Nárůst exportu 2006-2007. Vítězem v této kategorii se mezi velkými exportéry stala společnost Kovohutě Příbram nástupnická, a. s. Ocenění si však přebrali i nejúspěšnější regionální exportéři, kteří soutěží v kategorii Krajský exportér – cena UniCredit Bank. Další kategorií, která si zajisté zaslouží pozornost, je Zvláštní cena Rozhodčího soudu při Hospodářské komoře České republiky a Agrární komoře České republiky, ta je určena exportérům vyvážejícím do největšího počtu zemí. Zde prvenství z předchozích ročníků obhájila firma ANDREW Telecommunications, která exportuje do 148 zemí světa. „Věřím, že nás se celosvětový útlum ekonomiky dramaticky nedotkne, poptávka po telekomunikační technice, jejímž vývozem se zabýváme, zatím trvá. Jen za rok 2007 jsme získali dvacítku dalších destinací pro export,“ říká finanční ředitelka firmy Andrew

Telecommunicatons Jana Vybíralová. První signály o tom, jak se čeští exportéři dokážou doopravdy vyrovnat s celosvětovou hospodářskou krizí, nám opět v prosinci ukážou výsledky letos již jubilejního patnáctého ročníku soutěže Exportér roku. Krize se však do výsledků soutěže dle Zdeňka Somra plně promítne až napřesrok. Výsledky všech ročníků od roku 2000 a další informace můžete nalézt na webových stránkách soutěže www.exporterroku.com.

3]RY`añV[V^VgëV^ÞdaŁë_È^ÞŘRde_Ŋ\Ö^d`feŁÁV

RañV[V^V[Z^T`_V[ÞdaŁë_Ł[ëŊc`\

#!!*

gjY]Rë`gReV]Ńd`feŁÁV DeñVU_Ŋa`U_Z\ReV]d\ÈdeRgR2d`TZRTVac`a`Ua`cfa`U_Z\ū_ŊœC gŊTVZ_W`c^RTŊ`d`feŁÁZ_RhhhVia`ceVcc`\fT`^ hlavní partneři

generální partner

Soutěž se koná pod záštitou

6

www.komora.cz

Export a podpora státu – Exportní banka

státní Exportní banka EfEktivně podporuJE podnikatElskou sféru Současná recese a s ní spojený vývoj bankovního trhu významným způsobem snižují možnosti firem získat finanční prostředky na realizaci jejich rozvojových investičních záměrů. Přirozenou reakcí komerčního bankovního sektoru je, že v současné době je méně ochoten jednat s vývozci o financování dlouhodobých projektů a banky si z opatrnosti raději půjčují peníze mezi sebou nebo nakupují bezpečné státní dluhopisy. Přesto Česká exportní banka realizovala ve 4. čtvrtletí 25 % celoročního výkonu měřeného objemem nových podepsaných úvěrových smluv. Ročně se tento ukazatel zvýšil v porovnání s 2007 o 0,5 mld. Kč na 20,5 miliardy. V souladu s požadavky vývozců a očekáváním akcionáře financuje banka zejména expanzi českých firem na trhy mimo EU, které se dosud na českém vývozu podílejí cca 15 %. Banka se připravuje na to, že se k těmto trhům nově soustředí i exportéři, kteří dosud operovali jen ve vyspělých ekonomikách. Největší podíl úvěrového portfolia připadá stále na Rusko, na další státy SNS, na Gruzii, Vietnam, Čínu a další asijské země. Jen během ledna 2009 se vývozci na ČEB obrátili s žádostí o financování obchodních případů v úhrnné hodnotě 5,4 mld. Kč. Prakticky u celého tohoto objemu se jedná o vývoz do zemí SNS a hlavně Ruské federace. V meziročním srovnání k 30. 1. let 2008 a 2009 se objem rozpracovaných obchodních případů zvýšil z 69,5 mld. Kč na 85,4 mld. Kč. Ve druhé polovině roku 2008 rozhodl stát jako akcionář banky o některých významných změnách.

Cíle státu a úkoly pro ČEB lze shrnout jako • zvýšení konkurenceschopnosti českých vývozců na zahraničních trzích, • podpora nepřímých vývozců, zejména z řad malých a středních podniků, • větší zapojení komerčních bank do státem podporovaného financování vývozu, • vytvoření dodatečného prostoru pro poskytnutí státní podpory vývozu ve výši 20–25 mld. Kč a tím zvýšení limitu angažovanosti ČEB pro jednotlivé země, klienty a odvětví. Stát oznámil záměr navýšit základní kapitál banky zatím o jednu miliardu korun a přislíbil v případě potřeby další zdroje. Současně od banky očekává, že významně podpoří české podniky v jejich expanzi na rozvíjející se trhy a že spolu s ostatními součástmi státní podpory exportu vytvoří lepší podmínky pro financování vývozu a výroby pro vývoz u malých a středních podniků, které se na českém vývozu podílejí více než 40 %. ČEB nabídla klientům sadu čtyř produktů Treasury, které je podpoří v oblasti operací s cizími měnami. Je připraven nový produkt banky, určený speciálně

pro početnou skupinu malých a středních podniků, které jsou výrobci a dodavateli subdodávek pro větší exportéry. Tento produkt využije synergického efektu součinnosti ČEB, EGAP, ČMZRB a komerčních bank. Státní instituce budou validovat důvěryhodnost a bonitu subdodavatele z kategorie MSP a tím se významně omezí rizika financování výroby pro export i ze strany komerčních bank. Je však nutno připomenout, že žádná podpora neřeší za firmy jejich výrobní a obchodní strategii, že si samy musejí vyhledávat na trhu příležitosti a partnery pro uzavírání obchodů. Stále rostoucí součástí portfolia banky je financování úvěru na investici do výroby pro vývoz a je součástí určenou na předexportní financování. Zatím je využíváno stávajícími klienty ČEB, předpokládá se jeho rozšíření i na další zájemce včetně malých a středních podniků. PhDr. Jan Stolár ředitel odboru PR a komunikace České exportní banky, a. s.

„Stát oznámil záměr navýšit základní kapitál banky zatím o jednu miliardu korun a přislíbil v případě potřeby další zdroje.“ 7

FINANČNÍ KRIZE NAPLNO UDEŘILA

LÉK NA KRIZI: PŘÍSTUPNĚJŠÍ PROVOZNÍ ÚVĚROVÁNÍ

Existuje mnoho způsobů, jak lze řešit současnou ekonomickou krizi. Mezi ty klíčové však patří nutnost prolomit současnou nechuť bank úvěrovat podniky. Jedině tak se kola hospodářství mohou opět znova roztočit naplno.

„Nechuť bank poskytovat úvěry ohrožuje i čerpání peněz z fondů EU.“ 8

www.komora.cz

Pro současnou krizi platí, že stejně tak, jako má ekonomické kořeny, hraje v ní i důležitou roli psychologie. Tuto oblast lze charakterizovat jedním slovem: strach. Lidé nevědí, jestli jim v budoucnu nebude ještě hůř než nyní, a tak odkládají nebo úplně omezují své výdaje, i když se jich finanční problémy přímo nedotýkají. To má ale na ekonomiku negativní efekt: podniky se musejí vypořádat s poklesem objednávek, například snižováním stavu zaměstnanců, což ekonomickou situaci dále zhoršuje a roztáčí pověstnou spirálu krize. Podobné chování lze v makroekonomickém měřítku sledovat i u bank. Současnou atmosféru na poli poskytování úvěrů lze popsat jako nedůvěřivou a možná až paranoidně opatrnou. Banky si více než kdy jindy hlídají své peníze: přístup k nim činí méně snadný, a když už je někomu půjčí, nechají si za to řádně zaplatit v podobě vysokého úroku. Není třeba zdůrazňovat, že to hospodářství vůbec neprospívá a může to přispět ke krachu mnoha firem, které se potýkají s nedostatkem provozního kapitálu. Na tuto situaci se snaží reagovat centrální banky snižováním svých úrokových sazeb. Ty však nejsou pro jednotlivé komerční banky závazné, a tak i když došlo v Česku k trojímu snížení těchto sazeb, vzrostly úroky z provozních úvěrů. To společně se ztížením přístupu k úvěrům představuje pro hospodářství vážný problém. Současná situace se negativně promítá i do možnosti čerpat peníze z evropských fondů. Mnoho z projektů, které počítají z penězi z EU, je zároveň financováno pomocí komerčních úvěrů. Zatímco během loňského roku bylo velice snadné získat přístup k penězům, dnes je situace úplně opačná. Mnoho nadějných projektů se tak odkládá nebo se ruší úplně. Mnoho dalších se nedostane ani do prvotní fáze, protože je jejich tvůrci už dopředu vzdají kvůli nesnadnému přístupu k penězům. Přitom evropské peníze mohou být jedním z pozitivních impulzů pro celou českou ekonomiku. Situace je natolik vážná, že se do jejího řešení rozhodlo zapojit i ministerstvo průmyslu a obchodu. Proběhlo setkání Martina Římana se zástupci Hospodářské komory České republiky a zástupci bank, na němž byla situace znovu probírána a zvažovány její jednotlivé aspekty, zvláště pak nutnost účelně a individuálně přistupovat k úvěrům u jednotlivých firem. Cílem setkávání by pak mělo být obnovení normálních úvěrových aktivit komerčních bank. Banky nakonec podlehly argumentačnímu tlaku zástupců Hospodářské komory České republiky a ministerstva průmyslu a obchodu a přislíbily, že budou k jednotlivým žádostem přistupovat seriózně a individuálně.

Rozhodčí soud při Hospodářské komoře České republiky a Agrární komoře České republiky

Nejlepší je, pokud ze smluvního vztahu nevzniknou žádné spory. Pokud už vzniknou, je dobré, aby spor byl rychle a efektivně vyřešen. A ideálním místem pro řešení vašich sporů je Rozhodčí soud při Hospodářské komoře České republiky a Agrární komoře České republiky (dále jen Rozhodčí soud). Rozhodčí soud byl založen v roce 1949 a od svého založení vydal přes 10 000 rozhodčích nálezů. V rozhodčím řízení lze rozhodovat veškeré spory majetkové povahy, které by jinak rozhodovaly soudy a u nichž lze uzavřít smír (s výjimkou sporů vzniklých v souvislosti s výkonem rozhodnutí a sporů vyvolaných prováděním konkurzu nebo vyrovnání). Touto cestou lze řešit, kromě sporů ze smluv uzavřených podle obchodního a občanského zákoníku, také majetkové nároky z pracovněprávních vztahů a manželských smluv. VÝHODY ROZHODČÍHO ŘÍZENÍ Jednoinstanční, rychlé a méně formální. Od podání žaloby do vydání rozhodčího nálezu uběhne často pouze několik měsíců nebo dokonce jen několik týdnů. Doručením stranám nabývá nález právní moci a stává se vykonatelným. Dobrá vykonatelnost rozhodčích nálezů. Newyorská úmluva z roku 1958 umožňuje uznání a výkon rozhodčích nálezů ve více než 136 státech světa. Široký výběr rozhodců. Na listině rozhodců Rozhodčího soudu je zapsáno na 270 rozhodců českých i zahraničních. Rozumné náklady na vedení sporu. Poplatek za rozhodčí řízení u vnitrostátních sporů činí 3 % z hodnoty sporu, nejnižší částka je 7000 Kč a nejvyšší částka 1 mil. Kč. Vnitrostátními spory se přitom rozumí i takové, v nichž jsou stranami organizační složky zahraničních osob nebo pobočky zahraničních bank na území ČR, pokud jsou zapsané v obchodním rejstříku. U zahraničních sporů jsou poplatky za rozhodčí řízení u Rozhodčího soudu nižší než poplatky za podobná řízení u arbitrážních institucí v zahraničí; například ve sporu, jehož hodnota je 30 mil. Kč, uhradíte na poplatcích u našeho Rozhodčího soudu částku zhruba 1,1 mil. Kč,

pokud byste žalovali u zahraničních arbitrážních soudů, můžete zaplatit až pětinásobek. Dobré administrativní zázemí. Sekretariát Rozhodčího soudu zajišťuje veškerou administrativní činnost spojenou s projednáváním sporu. Předem známá pravidla řízení. Činnost Rozhodčího soudu a řízení před ním jsou upraveny Řádem a Pravidly, jejich publikace je zajištěna v Obchodním věstníku a s dokumenty se lze seznámit na internetu i v cizojazyčných verzích. DOPORUČENÁ ROZHODČÍ DOLOŽKA, KTERÁ BY NEMĚLA CHYBĚT V ŽÁDNÉ ZE SMLUV, KDE SE JEDNÁ O VZTAHY MAJETKOVÉ POVAHY: Všechny spory, které by mohly vzniknout z této smlouvy a v souvislosti s ní, budou s vyloučením pravomoci obecných soudů rozhodovány s konečnou platností v rozhodčím řízení u Rozhodčího soudu při Hospodářské komoře České republiky a Agrární komoře České republiky podle jeho Řádu třemi rozhodci ustanovenými podle tohoto Řádu. Pozn.: Nebo – je-li zájem o skutečně rychlý průběh řízení – jedním rozhodcem jmenovaným předsedou Rozhodčího soudu. Strany se zavazují splnit všechny povinnosti uložené jim v rozhodčím nálezu ve lhůtách v něm uvedených. ROZHODČÍ SOUD JE TU PRO VÁS Veškeré potřebné dokumenty lze nalézt na internetu: www.soud.cz, www.rozhodcisoud.org. Další informační materiály jsou k dispozici stranám, ale i ostatním zájemcům v sídle soudu, Dlouhá 13, Praha 1, v jazyce českém, ruském, anglickém: německém a francouzském. Telefonní spojení: +420 222 333 340, 222 333 345, fax: +420 222 333 341, e-mail: [email protected].

7

ROZHOVOR text petra Vychodilová

KORYNA nábytek, a. s., patří k největším výrobcům nábytku v ČR. Dominantní postavení má ve výrobě a prodeji kuchyňského nábytku. Její postavení jako jedničky na tuzemském trhu je dáno širokou nabídkou i pro náročné zákazníky, dopracováním sortimentu do všech detailů, individuálním přístupem k zákazníkovi, nabídkou významných značek spotřebičů a doplňků kuchyňského nábytku atd. KORYNA nábytek, a. s., má dlouholetou tradici, její tržby jsou stabilizované a ambice zřejmé – udržet si své postavení na trhu i do budoucna. Úspěchy vaší společnosti na domácím trhu jsou zřejmé, daří se vám i ve světě? Které země mají o váš nábytek největší zájem? Tradičně se nám daří vyvážet do zemí střední a východní Evropy. Český nábytek má v těchto regionech dobrý zvuk, především v kvalitě. V poslední době posilujeme naši pozici na ruském trhu. Na podporu prodeje v Chorvatsku a k získání nových partnerů jsme umístili na veletrhu v Záhřebu expozici kuchyňského nábytku, za kterou jsme získali významné ocenění. Vedle tradičních odběratelů v Pobaltí, Ukrajině, Kazachstánu, na Slovensku, v Moskvě a Petrohradě plánujeme na první kvartál 2009 otevřít prodejní místa v Jekatěrinburgu a na Kypru. Jsou požadavky zahraničních zákazníků odlišné? Naši partneři mají zvýšené požadavky na kvalitu provedení, jejich poptávka je převážně zaměřena na rustikální provedení, případně na vysoký lesk v lakovaném provedení pastelových barev. Ve srovnání se světovou úrovní, jak je na tom český nábytkářský průmysl? Nejsou Češi stále tak trochu konzervativní, co se designu týče? Srovnání, které se nabízí prostřednictvím minimálních veletrhů, nám ukazuje, že naši výrobci nábytku plně konkurují zahraničním výrobcům ve všech oblastech, včetně kvality provedení. Stoupla podle vás v posledních letech úroveň bydlení Čechů? Investují dnes Češi do výbavy svého bytu více? Určitě ano. Zákazníci přicházejí do našich studií velmi dobře informováni, znají nové trendy a spolu s našimi designéry se je nebojí realizovat. Investují do vybavenosti kuchyně, komfortu v oblasti ergonometrie. Na trh přicházíme s konceptem „inteligentní kuchyně“.

Ve VýRObě NábYtKu DRžíme KROK S eVROpOu Rozhovor: O nábytkářském průmyslu a úspěších společnosti KORYNA nábytek, a. s., s jejím majitelem Ing. Miroslavem Rumpelou 10

www.komora.cz

Z dílny KORYNA jsou nám všem známé kuchyně, případně vestavěné skříně. Jaké jiné produkty ještě vyrábíte, či jaké jiné služby nabízíte? Výroba kuchyňského nábytku je naším nosným programem, který se nám daří prodávat. Významný podíl zákazníků projevuje zájem o vybavení celého interiéru v jednotném designu. Umíme navrhnout a vyrobit nábytek do jídelen a vkusně propojit s obývacím pokojem. Poptávka po takovém řešení stoupá. Mimo vestavených skříní nabízíme i lékařský nábytek, hotelový nábytek, realizujeme i individuální výrobu podle požadavků zákazníka. Na co při výrobě kladete důraz? Na sortimentní nabídku, funkčnost jednotlivých prvků a design všech modelů. Rozsah nabídky je naší konkurenční výhodou a spolu s kuchyňskými doplňky a spotřebiči všech značek jednoznačně na trhu

dominující. Certifikát kvality nás vede nejen k vysokým nárokům na kvalitu v procesu výroby, ale i ke kvalitě nakupovaných materiálů a nabízených služeb v realizační fázi hlavního procesu. Uplatňujeme individuální přístup k požadavkům zákazníka, podle bytových dispozic upravujeme finální řešení, které zákazník vnímá velmi pozitivně. Jak široká je vaše síť kuchyňských studií po ČR? Co tato studia zákazníkovi nabízejí? V ČR máme síť 56 vlastních kuchyňských studií. Značku Koryna prodává dalších 15 externích partnerů na 20 studiích po celé ČR. Klademe důraz na důkladnou přípravu našich obchodních zástupců a prodejců, jejich prodejní dovednosti, znalosti o sortimentu a profesionálním přístupu k zákazníkovi. Naše nabídka začíná poradenstvím, pokračuje vypracováním grafického návrhu kuchyně, zaměřením přímo u zákazníka. Po vhodné výrobě nabízíme komplexní služby k úspěšné realizaci díla u zákazníka, dopravu, donášku do bytu, montáž včetně zapojení spotřebičů a před předáním díla zákazníkovi i úklid. Jednoznačně řečeno: „dodávka na klíč“. Váš kuchyňský nábytek se snaží vycházet vstříc i starším či méně pohyblivým lidem. Jak vypadá kuchyně upravená pro vozíčkáře – respektive co všechno mu můžete usnadnit? Kuchyně KORYNA – HELP máme v nabídce více než 10 let a je přizpůsobena lidem pohybujícím se na vozíku. Při sestavování kuchyně se využívají i běžné skříňky s širokou nabídkou předních ploch, pracovních desek. Nejvhodnější půdorysné uspořádání je ve tvaru L nebo U, se dvěma volnými prostory pod pracovní deskou pro zajetí vozíku. Využívají je mobilní kontejnery, madla bokem pracovních desek, snížená varná centra, výklopné mechanismy, otočné systémy, celovýsuvné zásuvky. Každá sestava vychází z individuálních požadavků zákazníka.

z nejdůležitějších prvků, které atmosféru restaurace určují. Produkce společnosti TON je ze dvou třetin určena právě do hotelů, restaurací a kaváren. Náš nábytek najdete jak ve velmi moderních interiérech Dávají Češi při výběru stolů a židlí na design, hotelů v Arabských emirátech, ve stylových barech nebo spíše na komfort? Daří se společnosti mimo vedení společnosti KORYNA nábytek tON tyto dva požadavky zákazníků propojit? New Orleansu a San Franciska, tak i v historických jste taktéž akcionářem další společnosti – TON nabízí kolekce modelů, které bezezbytku splňují interiérech hotelů a restaurací v Evropě. Jsme hrdí na tON, a. s., která vyrábí stoly a židle. Jak vaše nejnáročnější požadavky kladené na sedací nábytek. to, že přispíváme k tomu, aby se hosté v restauracích spolupráce funguje? Obě firmy jsou úplně samostatné. Mé působení v TON, Umožňuje svým zákazníkům těžit z téměř 150leté cítili příjemně. a. s., je pouze formou mého členství v představenstvu. zkušenosti ve výrobě židlí. Jeho pracovníci využívají své Obě společnosti však spolu spolupracují na obchodní mimořádné řemeslné zručnosti při aplikaci klasických Která země dnes určuje nábytkářskému bázi tam, kde je to pro obě strany výhodné. TON thonetovských postupů ohýbání dřeva do moderních průmysl trend? Je to stále Itálie jako dříve? dodává židle pro naše zákazníky, kteří si pořizují nové technologií. Díky tomu TON disponuje širokou nabíd- Pro Evropu je a stále bude kolébkou designu Itálie. vybavení kuchyní, Koryna zase TONu dodává některé kou stylového nábytku jak klasického pojetí, tak židlí S globalizací však dochází k míšení vlivů různých kultur moderních, odpovídajících požadavkům současného z celého světa. Do soudobého designu tak stéle více stoly a stolové pláty. životního stylu moderního člověka preferujícího vedle pronikají i mimoevropské styly. Pokud chceme i nadále vysoké kvality i jedinečný a neopakovatelný design. exportovat do celého světa, musíme i my tento trend Jaké postavení má společnost tON, a. s., na Kolekce modelů jsou navrhovány jak vlastním týmem akceptovat. To je také důvod, proč se snažíme spolunašem trhu? Je jedním z největších výrobců dřevěného sedacího návrhářů, tak celou řadou spolupracujících designérů pracovat i s designéry působícími v některých cílových nábytku v Evropě. Může se pochlubit meziročním a architektů z České republiky i ze zahraničí. Současné exportních teritoriích. nárůstem zisku o více než 100 % a má ambice dosáh- splnění požadavků na uživatelský komfort i výjimečný nout obdobného výsledku i v roce 2009. Široký sorti- design je tedy možné označit za silnou stránku výrobků Ovlivnilo naše členství v evropské unii váš export? ment výrobků zahrnuje židle, barové židle, křesla, stoly, společnosti TON. Pro společnost TON vstup do Evropské unie neznavěšáky, ale i historická divadelní křesla. Roční produkce dosahující 1 milionu kusů výrobků směřuje do více Jdete-li do restaurace, hraje pro vás roli vedle menal žádnou významnou změnu, protože jsme již předtím do zemí Unie exportovali. Zjednodušila se než 50 zemí celého světa. Necelých 30 % produkce je atmosféry i nábytek? však určeno také pro tuzemské zákazníky.V ČR je tedy Nábytek v restauracích je vedle kvalitní obsluhy jedním však administrativa a celní řízení. TON velmi významným dodavatelem značkového nábytku s vlastní prodejní sítí 17 podnikových prodejen.

„Naši výrobci nábytku plně konkurují zahraničním výrobcům ve všech oblastech.“ 11

PoradNa

NÁrodNÍ PodNIKaTELsKÁ PoradNa Hospodářská komora České republiky již sedmým rokem realizuje projekt Informační místa pro podnikatele, jehož cílem je bezplatně poskytovat podnikatelům všechny informace, které potřebují pro zahájení a provoz svého podnikání. Svůj libovolný dotaz týkající se podnikání mohou podnikatelé zapsat do formuláře na portálu http://poradna.komora.cz, nebo se obracet na e-mail offi[email protected] či telefonní číslo 266 721 300. Je možné též kontaktovat některé z Jednotných kontaktních míst Hospodářské komory České republiky v jednotlivých krajích. Podrobnosti a kontaktní údaje lze nalézt na webu http://jkm.komora.cz.

Jaké změny nastaly v oblasti nemocenského pojištění pro osVČ v roce 2009? B.C., Pardubice odpověď:

V oblasti nemocenského pojištění došlo od 1. ledna 2009 k mnoha důležitým změnám. Od 1. ledna 2009 je nemocenské pojištění upraveno novým zákonem č. 187/2006 Sb., o nemocenském pojištění. Tímto zákonem se ruší zákon č. 54/1956 Sb., o nemocenském pojištění zaměstnanců a dalších 50 předpisů z oblasti nemocenského pojištění. Mezi nejvýznamnější změny patří skutečnost, že pojistné na nemocenské pojištění OSVČ je odděleno od důchodového pojištění a pojistné na nemocenské pojištění se od 1. 1. 2009 neplatí spolu se zálohou na pojistné na důchodové pojištění, ale samostatně na jiné číslo účtu nežli pojistné na důchodové pojištění a na nový variabilní symbol. Nové číslo účtu pro placení pojistného na nemocenské pojištění zjistí OSVČ na své příslušné OSSZ (v Praze na PSSZ). Pro placení pojistného na nemocenské pojištění bude od 1. 1. 2009 používán nový variabilní symbol, kterým bude rodné číslo OSVČ. Měsíční základ pro nemocenské pojištění není závislý na výši dosažených příjmů po odpočtu výdajů (daňového základu) v předchozím kalendářním roce. Vyměřovacím základem OSVČ pro pojistné na nemocenské pojištění je měsíční základ, jehož výši si určuje OSVČ sama.

12

www.komora.cz

Minimální měsíční vyměřovací základ OSVČ pro pojistné na nemocenské pojištění činí s účinností od 1. 1. 2009 částku 4 000 Kč. Pojistné na nemocenské pojištění OSVČ je stanoveno z měsíčního základu procentní sazbou ve výši 1,4 % a zaokrouhluje se na celé koruny směrem nahoru. Pro rok 2009 činí minimální platba pojistného na nemocenské pojištění 56 Kč. V případě, že byste zaměstnával pracovníky, vznikají vám ve vztahu k novému systému nemocenského pojištění níže uvedené povinnosti: Po dobu prvních 14 kalendářních dnů je zaměstnanci vyplácena zaměstnavatelem náhrada mzdy. Za první tři dny pracovní neschopnosti nenáleží zaměstnanci žádná náhrada mzdy, naopak v případě karantény má zaměstnanec právo na náhradu mzdy ve výši 25 % upraveného průměrného výdělku. Od 4. dne do 14. dne pracovní neschopnosti a karantény náleží zaměstnanci náhrada mzdy ve výši 60 % upraveného průměrného výdělku. Průměrný výdělek se upraví stejným způsobem, jakým se upravuje denní vyměřovací základ pro výpočet nemocenského z nemocenského pojištění. V případě, že zaměstnanec poruší v období prvních 14 kalendářních dnů dočasné pracovní neschopnosti režim práce neschopného, může mu zaměstnavatel

se zřetelem na závažnost porušení těchto povinností náhradu mzdy snížit nebo neposkytnout.V této souvislosti je zaměstnavatel oprávněn kontrolovat, zda se zaměstnanec zdržuje v místě pobytu a dodržuje dobu a rozsah povolených vycházek. Naopak ošetřující lékař je povinen sdělit zaměstnavateli dočasně práce neschopného pojištěnce (zaměstnance) na jeho žádost informace o místě pobytu zaměstnance v době dočasné pracovní neschopnosti a o rozsahu a době povolených vycházek. Zjistí-li zaměstnavatel porušení povinnosti režimu práce neschopného, je povinen vyhotovit o kontrole písemný záznam s uvedením skutečností, které znamenají porušení tohoto režimu. Stejnopis tohoto záznamu je zaměstnavatel povinen doručit zaměstnanci, který tento režim porušil, okresní správě sociálního zabezpečení příslušné podle místa pobytu zaměstnance v době dočasné pracovní neschopnosti a ošetřujícímu lékaři dočasně práce neschopného zaměstnance. Naopak zaměstnanec je povinen umožnit zaměstnavateli kontrolu dodržování režimu práce neschopného. Porušení režimu práce neschopného nemůže být důvodem ke skončení pracovního poměru ze strany zaměstnavatele (§ 57 zákoníku práce). Od roku 2009 se nemocenské vyplácí vždy až od 15. kalendářního dne trvání dočasné pracovní neschopnosti, a to za kalendářní dny. Je třeba upozornit na skutečnost, že v případě vaší vlastní dočasné pracovní neschopnosti vám tak až do jejího 14. dne včetně výplata nemocenského nenáleží. Výše nemocenského činí: • 60 % denního vyměřovacího základu od 15. do 30. kalendářního dne trvání dočasné pracovní neschopnosti; • 66 % od 31. do 60. kalendářního dne trvání dočasné pracovní neschopnosti; • 72 % kalendářního dne trvání dočasné pracovní neschopnosti. Kompletní informace o novém systému nemocenského pojištění naleznete na webových stránkách České správy sociálního zabezpečení – www.cssz. cz.

roadshow

Ministerstvo průmyslu a obchodu ve spolupráci s Hospodářskou komorou pořádá sérii regionálních konferencí Operačního programu Průmysl a podnikání

Protikrizové linky: Hospodářská komora ČR podává pomocnou ruku firmám Hospodářská komora České republiky zřídila v krajích protikrizové telefonní linky, na kterých mohou podnikatelé získat informace a rady, jak se vyrovnat s nepříznivými dopady hospodářské a finanční krize, ale i jak řešit nepříznivé situace vzniklé otřesy ekonomiky, mohou se zde dozvědět rovněž aktuální novinky související s krizí. Cílem protikrizových linek je minimalizovat dopady hospodářské a finanční krize na české podnikatelské prostředí. Protikrizové linky fungují při Jednotných kontaktních místech Hospodářské komory České republiky ve všech krajských městech každý pracovní den od 9 do 16 hodin. Seznam protikrizových linek Hospodářské komory České republiky:

V období 2004–2008 probíhala realizace Operačního programu Průmysl a podnikání 2004–2006 (OPPP). Hlavní prioritou OPPP byl rozvoj podnikatelského prostředí zahrnující rozvoj nových a modernizaci stávajících průmyslových lokalit, rozvoj podnikatelských inkubátorů, technologických parků, infrastruktury v oblasti aplikovaného výzkumu a vývoje, transferu technologií a modernizaci institucionální struktury pro podporu podnikání. Druhou prioritou byl rozvoj konkurenceschopnosti podniků zacílený na přímou investiční podporu, poradenské služby a zvyšování konkurenceschopnosti při specifické pozornosti malým a středním podnikům. Ministerstvo průmyslu a obchodu (MPO) jako řídící orgán OPPP realizuje komunikační kampaň informující o úspěšném ukončení a výsledcích oPPP, jeho přínosech pro podporu a rozvoj podnikání v ČR a o úspěšných Kraj Karlovarský

projektech podpořených z OPPP. Součástí této komunikační kampaně jsou regionální konference oPPP, které MPO pořádá ve spolupráci s HK ČR. Jejich cílem je na konkrétních příkladech podpořených podnikatelských projektů prezentovat přínosy OPPP, seznámit podnikatele s možnostmi a výhodami využívání podpory z operačních programů, ale také vysvětlit danou problematiku a upozornit na úskalí a nejčastější chyby vyskytující se při využívání podpory z operačních programů. Regionální konference budou pořádány ve všech 13 krajích ČR v období únor až květen 2009 a budou završeny závěrečnou konferencí připravovanou v Praze na druhou polovinu května. Na konferencích vystoupí zástupci Ministerstva průmyslu a obchodu ČR, Českomoravské záruční a rozvojové banky, Hospodářské komory České republiky, regionálních hospodářských komor a zástupci podnikatelů úspěšně čerpajících podporu z OPPP.

Termín konference

Místo konání

26. 2.

Karlovy Vary

4. 3.

Zlín

Vysočina

11. 3.

Jihlava

Zlínský Pardubický

12. 3.

Pardubice

Královéhradecký

17. 3.

Hradec Králové

Liberecký

25. 3.

Liberec

Ústecký

24. 3.

Ústí nad Labem

2. 4.

Ostrava

Jihočeský

15. 4.

České Budějovice

Plzeňský

14. 4.

Plzeň

Moravskoslezský

Olomoucký

22. 4.

Olomouc

Jihomoravský

28. 4.

Brno

Středočeský

29. 4.

Mladá Boleslav

Praha

19. 5.

Praha

Liberec Plzeň Olomouc Brno Pardubice Karlovy Vary Ostrava Praha Zlín Jihlava České Budějovice Hradec Králové Ústí nad Labem

485 100 148 378 134 360 585 225 231 532 194 923 466 612 168 353 569 173 597 479 334 266 721 419 576 011 362 266 721 615 387 699 325 495 427 038 475 207 346

Aktuality o průběhu hospodářské krize najdete na adrese www.komora.cz. Formulář pro podnikatele k zadávání písemných dotazů: http://poradna.komora.cz.

Bližší informace a aktuální přehled regionálních konferencí naleznete na www.mpo.cz.V případě potřeby kontaktujte HK ČR, telefon: 266 721 445, e-mail: [email protected].

13

ROZHOVOR

14

www.komora.cz

ROZHOVOR

HOspOdářsKá KOmORa ČR V NáROdNí sOUstaVě KValifiKaCí: pRVNí dílČí KValifiKaCE VE VýtaHOVém pRůmyslU text petra Vychodilová

Hospodářská komora ČR se stala prvním podnikatelským subjektem zapsaným do Národní soustavy kvalifikací jako autorizovaná osoba, což znamená, že bude moci začít vykonávat odborné zkoušky pro tzv. dílčí kvalifikace. První takové dílčí kvalifikace budou uděleny ve výtahovém průmyslu. Nejen o tomto významném kroku v systému dalšího vzdělávání jsme si povídali s Ing. Janem Dvořákem, generálním sekretářem Unie výtahového průmyslu ČR.

Unie výtahového průmyslu Cílem a účelem Unie, jako reprezentativního sdružení podnikatelů v oblasti výtahového průmyslu ČR, je v souladu s veřejným zájmem a platnými právními předpisy, při plném respektování právní úpravy hospodářské soutěže v ČR a EU, podporovat a chránit legitimní zájmy svých členů, přispívat k rozvoji výtahového průmyslu v ČR, ke zvyšování kvality dodávaných zařízení výtahového průmyslu a provádění jejich servisu s cílem zajištění maximální bezpečnosti uživatelů těchto zařízení, dbát o vzájemné korektní vztahy mezi svými členy i vůči třetím osobám, podporovat a rozšiřovat znalosti členů, jejich informovanost a odbornou přípravu s cílem důsledného dodržování platných právních předpisů v oboru podnikání. Unie je členem Evropské výtahové asociace ELA. www.uvp.cz

za světovou úrovní. Důkazem tohoto tvrzení je fakt, dení co nejvíce absolventů základních škol minimálně že v ČR lze spatřit nejnovější technické novinky výta- k maturitě, spolu s nastupující generační výměnou znamenají značné ohrožení stability dodavatelských firem hového průmyslu. výtahového průmyslu v důsledku nedostatku odborně způsobilých pracovníků. Existují na světovém trhu nějaké novinky ve výrobě či modernizaci výtahů? Ve výtahovém průmyslu byl v posledních letech tech- Hospodářská komora ČR jako autorizovaná nický vývoj směrován k úsporám elektrické energie. Za osoba v Národní soustavě kvalifikací začne největší konstrukční počiny v posledních letech jsou vykonávat odborné zkoušky pro tzv. dílčí považovány vznik pomaloběžných bezpřevodových kvalifikace, které budou udělovány právě ve pohonů s kompaktními permanentními magnety výtahovém průmyslu. Co to pro Unii výta(vyšší účinnost než stroje s rotorem) trakčních výtahů hového průmyslu znamená? a použití plochých ocelových pásů krytých eleasto- Úvodem musím připomenout, že HK ČR se dostalo merem (nahrazují klasická ocelová lana) pro trakční této cti díky Unii výtahového průmyslu ČR, která pro kotouče sloužící jako vnější rotor synchronních zlepšení současného vývoje v oblasti získávání odborně motorů. Obě tyto technologie jsou běžně používány způsobilých pracovníků vypracovala potřebné hodnotící a kvalifikační standardy s cílem zaměstnat i v ČR. zájemce o práci na pomocné pracovní pozice, kde by Vstup České republiky do Evropské unie bez- již získávali potřebnou praxi a současně byli zařazeni do režimu školení s následným ověřením získaných esporu ovlivnil i český výtahový průmysl. Co znalostí a dovedností. V nesrovnatelně kratší době, nového přinesly evropské směrnice? Dění ve výtahovém průmyslu bylo zásadně ovlivněno již oproti školským zařízením, by tak firmy mohly mít 10 let před vstupem ČR do EU, a to zavedením základní k dispozici odborně způsobilé pracovníky. Předmětné Jak si stojí český výtahový průmysl ve evropské konstrukční normy pro výtahy EN 81-1, 2 do standardy byly následně schváleny MPO a MŠMT jako srovnání se světovým? Na území ČR byl vyroben a dodán první výtah v roce soustavy ČSN s platností od 1. 1. 1993, což znamenalo první v ČR, a poté padlo rozhodnutí vykonávat tyto 1876, byl to nákladní výtah do pivovaru v Litoměřicích. skokové zvýšení bezpečnosti konstrukce výtahů spolu činnosti pod HK ČR jako součást jednoho velkého Už tehdy nebyl odstup od světového dění nijak velký. s vyjmenováním tzv. „bezpečnostních komponent“, systému dalšího vzdělávání. Tradice výroby a technická úroveň výtahů byla značně které mohly být do výtahů zamontovány až po prove- V současné době to pro členy UVP ČR nejprve znaposílena aktivitou českých firem v první polovině dení velmi náročných typových zkoušek s vystavením mená společnými silami vybavit tréninková centra minulého století a výtahy české provenience tak certifikátu o přezkoušení typu. Obecně zavedení a dále vypracovat firemní přehledy, kdo se zúčastní patřily v 50. letech k evropské konstrukční, tech- evropských směrnic a k nim harmonizovaných tech- školicího systému a koho přihlásit k ověření odborné nické a bezpečnostní špičce. Signálem k opětovnému nických norem znamenalo ve všech oborech zvýšení způsobilosti. Poté se již mohou těšit na výsledky fundotažení se na evropskou úroveň bylo zavedení konstrukční bezpečnosti nově vyráběných technických gování systému. základní evropské konstrukční normy EN 81-1, 2 zařízení a s tím spojené zvýšení bezpečnosti jejich proNový zákon začal platit v srpnu loňského v roce 1992 do soustavy českých technických norem, vozu nebo používání. roku.V jaké fázi se dnes nachází Národní vstup 4 největších světových firem na území ČR soustava kvalifikací? a vstup ČR do EU, rámovaný přijetím evropské legis- Naráží český výtahový průmysl na problém Vzhledem ke značné vytíženosti nemám čas nějak syslativy. Vzhledem k tomu, že výše uvedená konstrukční s nedostatkem zaměstnanců, případně s netematicky sledovat dění v Národní soustavě kvalifikací, norma je vůbec nejslavnější evropskou normou, která dostatkem kvalifikovaných zaměstnanců? je uplatňována na cca 80 % světového prostoru, lze Dlouhodobá devastace učňovského školství zarámo- a pokud již se věnují oblasti vzdělávání, tak budování konstatovat, že výtahový průmysl ČR nijak nezaostává vaná bohulibou snahou státních úředníků o dove- systému ve výtahovém průmyslu. Poslední zajíma-

Kolik členů má dnes Unie výtahového průmyslu ČR a co je hlavní náplní a cílem tohoto dobrovolného sdružení? UVP je reprezentativním sdružením podnikatelů v oblasti výtahového průmyslu ČR a ke konci roku 2008 registrovala 74 členských firem. Hlavním cílem a účelem UVP ČR je podporovat a chránit legitimní zájmy svých členů, přispívat k rozvoji výtahového průmyslu v ČR, ke zvyšování kvality dodávaných zařízení výtahového průmyslu a provádění jejich servisu s cílem zajištění maximální bezpečnosti uživatelů těchto zařízení, podporovat a rozšiřovat znalosti členů, jejich informovanost a odbornou přípravu s cílem důsledného dodržování platných právních předpisů a respektování českých technických norem v oboru podnikání. Pro lepší pochopení postavení výtahového průmyslu uvádím, že podle statistik výtahy denně převezou celou evropskou populaci, což zřejmě platí i o ČR, a jsou jednou ze dvou komodit technických zařízení s nejvyšším stupněm zbytkového provozního rizika.

15

ROZHOVOR

RNDr. Zdeněk Somr Viceprezident HK ČR a místopředseda Rozhodčího soudu při HK ČR a AK ČR. Vedoucí expertního týmu, který zpracoval klíčový vládní dokument „Strategie celoživotního učení ČR“. Člen Národní rady pro kvalifikace, člen monitorovacího výboru operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost a předseda Sektorové rady služeb. Propagátor zákona č. 179/2006 Sb., O ověřování a uznávání výsledků dalšího vzdělávání. Vůdčí osobnost při zavádění změn v dalším vzdělávání dospělých tzv. trhu s kvalifikacemi.

Specifika potřeb výtahového průmyslu v oblasti řízení lidských zdrojů V České republice je instalováno kolem 110 tis. výtahů, z čehož je cca 85 000 výtahů určených pro dopravu osob nebo osob a nákladů, které, vzhledem k tomu, že plní v budovách jednu ze základních služeb spojených s používáním budov, by měly být schopny bezpečného provozu po celou dobu své životnosti. V současné době odhadujeme počet výtahů, které nejsou schopny bezpečného provozu, tedy se u nich vyskytují provozní rizika vyvolávající nebezpečné situace přímo ohrožující zdraví dopravovaných osob, servisních a inspekčních pracovníků, na 45 000. Obecně se odhaduje, že počet osob dopravených výtahy v ČR za jeden den se blíží počtu celé populace ČR. Nejen že roste objem potřebných prací spojených s odstraňováním provozních rizik výtahů, ale jako klíčový se stále více ukazuje problém generační výměny stávajících specialistů u dodavatelských firem výtahového průmyslu ČR, neboť důchodovému věku se blíží cca třetina zaměstnanců výtahového průmyslu. V úvahu je třeba vzít skutečnost, že motivace zaměstnanců důchodového věku nadále pracovat i přes velmi dobré pracovní podmínky je dána jejich zdravotním stavem a osobní situací. Členské firmy Unie výtahového průmyslu ČR jsou si vědomy toho, že k odvrácení hrozby nedostatku odborně zdatných pracovníků a s tím souvisejícího snížení bezpečnosti výtahů a návazně i bezpečnosti dopravovaných osob vede pouze cesta co nedřívějšího nastartování odborné přípravy nových pracovníků spolu se zvyšováním odborných znalostí stávajících pracovníků.

16

www.komora.cz

vou zprávou z této oblasti bylo započetí jakýchsi úřednických půtek mezi MŠMT a MPO v oblasti dalšího vzdělávání. Jakým ale skončily výsledkem, nevím, pouze se obávám, aby nedošlo ke zpochybnění celého systému, protože systém prozatím vypadá velmi dobře a zcela znehodnotit jej lze pouze úřednickými zásahy. Jak moc budou tyto dílčí kvalifikace – získání certifikátu ve výtahovém průmyslu – pro zájemce náročné? Obsahově jsme se snažili nastavit hodnotící a kvalifikační standardy na odpovídající úroveň odborných znalostí. S přihlédnutím k tomu, že odborní pracovníci ve výtahovém průmyslu musí znát jak staré konstrukce výtahů, které udržují v mezích bezpečného provozu, tak výtahy obsahující nejmodernější konstrukční a informační technologie, které instalují a následně udržují, jedná se o jednu z technicky nejnáročnějších profesí. Tomu by měla odpovídat i úroveň školení a následného ověření odborných znalostí a způsobilostí. Jakoukoliv náročnost ověřování však lze v našich zeměpisných šířkách zásadně zjednodušit autorizováním subjektů upřednostňujících základní principy tržního hospodářství před odbornými znalostmi. Bohužel, i v našem oboru již byly autorizovány takovéto subjekty a první nabídky na získání příslušného osvědčení touto cestou jsou zde. Nezbývá než přijmout potřebná opatření ke snížení rizika vzniku možných škod dodavatelským firmám výtahového průmyslu ČR. pro vás jako představitele UVp a vaše členy – je možnost získávání těchto dílčích kvalifikací dobrou zprávou do budoucna? Zcela určitě, proto jsme vytvoření systému věnovali obrovské penzum práce a času. Systém sice ještě nebyl z naší strany spuštěn, ale již nyní vyvstává potřeba přijetí jakýchsi ochranářských opatření před jeho zpochybněním v důsledku uplatňování tržních principů při ověřování výsledků dalšího vzdělávání podle zákona č. 179/2006 Sb. Je nutné, aby se člověk, který chce získat certifikát ve výtahovém průmyslu, vyučil v takovém oboru? Jinak řečeno – kryje se zde kvalifikace se školstvím?

V žádném případě, ve hře jsou absolventi jakýchkoliv strojařských a elektrotechnických oborů, kteří mají již základní znalosti z oblasti materiálů, částí strojů, základů fyziky atd. Pokud jde o absolventy tohoto systému dalšího vzdělávání, měli by mít před absolventy klasických školských zařízení značný náskok, protože naší snahou je vybavit smluvně zajištěná tréninková centra současně používanou technikou a rovněž i teoretickou část realizovat podle nových učebních textů vypracovaných k tomuto účelu UVP ČR. Jinak první tři dílčí kvalifikace spolu s modulem elektromechanik pro TZ tvoří úplnou kvalifikaci „mechanik výtahů“, což je již zaměstnání a je na úrovni absolventa tříletého studijního oboru absolvovaném ve školském zařízení. UVp bude spolupracovat se středními školami. se kterými konkrétně a v čem tato spolupráce spočívá? Vzhledem k tomu,že výtahy se nacházejí na celém území ČR, je nutné mít zajištěn přísun odborně způsobilých pracovníků do všech regionů. UVP ČR tak vytipovala 5 spádových oblastí a zde oslovila školská zařízení, která v minulosti nebo ještě i nyní generují absolventy pro výtahový průmysl.V Čechách jsou to Střední odborná škola a Gymnázium Liberec, Střední odborné učiliště elektrotechnické Plzeň, Střední odborné učiliště Praha 4 a na Moravě Střední integrovaná škola Sokolnice (Brno) a Střední škola Ostrava-Kunčice. Zde chceme postupně vybavit tréninková centra pro teoretickou výuku a pro ověřování odborné způsobilosti. Logicky na smluvním základě s dohodnutou reciprocitou. Jak obecně u nás funguje spolupráce podniků se školami? K tomu bohužel nemám mnoho informací. Některé naše velké firmy se snaží spolupracovat se zbytkem školských zařízení generujících absolventy pro výtahový průmysl, podporovat studenty již v rámci studia, brát si je do firem na praxi a doufat, že po absolutoriu do firmy nastoupí. Problémem je ale malá intermobilita studentů, kteří nechtějí působit mimo regiony, kde bydlí, nejistý souhlas rodičů s výkonem praxe mimo bydliště, řešení otázky odpovědnosti při výkonu praxe mimo bydliště atd. Snaha by byla, ale nevím, zda je finálně dosaženo i odpovídajících výsledků.

„Firmy budou mít k dispozici odborně způsobilé pracovníky v nesrovnatelně kratší době oproti školským zařízením.“

ENERGEtiCKé ŠtítKy

úsporné - A

B C D E F méně úsporné - G

ENERGEtiCKé ŠtítKy Od lEdNa i pRO BUdOVy Nové a významněji rekonstruované budovy musejí být nově opatřeny tzv. energetickými štítky. Ty pomohou lidem snadněji se orientovat v jejich energetických náročnostech. Od 1. ledna 2009 platí pro stavebníky a vlastníky budov nová povinnost, vyplývající z vyhlášky č. 148/2007 Sb., o energetické náročnosti budov, zajistit pro novostavby a významněji rekonstruované budovy jako součást dokumentace průkaz energetické náročnosti budovy s energetickým štítkem. Tento energetický štítek je podobný těm, které známe u elektrických spotřebičů.Tak snadno, jak si můžete vybrat, kolik energie spotřebuje vaše lednice či pračka, tak snadno si budete moci vybrat, jak energeticky náročný bude váš dům nebo byt. Toto označení, stejně jako u spotřebičů, bude jednoduchým a přehledným vodítkem pro porovnání budov z hlediska jejich energetické náročnosti. Toto zákonné nařízení se týká prakticky všech novostaveb, včetně rodinných domů, a také energeticky významných rekonstrukcí větších budov nad 1000 m2. Rekonstrukcí se zde nemyslí drobné opravy, ale taková rekonstrukce, která má dopad na energetickou náročnost. Podle zákona se tím rozumějí zásahy do více než 25 % pláště budovy nebo změna vytápění objektu. Energetický průkaz má dvě části, protokol informující o celkové energetické potřebě budovy a grafickou část – energetický štítek. V celko-

vé spotřebě je zahrnuta spotřeba energie na vytápění objektu, na chlazení, přípravu teplé vody, vzduchotechniku, osvětlení a provoz zařízení zajišťujících chod jednotlivých systémů. Označení budovy je obdobné jako u elektrospotřebičů, jen s větší škálou. Nejúspornější budovy jsou označeny písmenem A, ty nejméně úsporné pak písmenem G. Kategorie C znamená, že budova vyhovuje požadavkům současných předpisů. Budova s horším ohodnocením by vůbec neměla dostat stavební povolení nebo by neměla být zkolaudována. Výjimkou jsou například rekonstrukce památkově chráněných budov. Od povinnosti zpracování průkazu jsou osvobozeny jen samostatné budovy do 50 m2, budovy užívané občasně, dále nevytápěné zemědělské stavby, výrobní haly a podobně. Štítkování budov se postupně stane důležitým argumentem pro sjednávání výše nájmu, při koupi domu nebo při oceňování budov. Zatímco energeticky úsporné domy budou mít na realitním trhu vyšší cenu, některé stavby s vysokou spotřebou energie se mohou stát neprodejnými. Z pohledu výstavby nemovitostí se zcela jistě prodlouží přípravné práce na

projektu a zdraží se stavba. Ze strany zákazníků a nájemců je získávaná informace o energetické náročnosti bydlení bezesporu přínosem. Tímto se dá očekávat i jistý tlak na realitním trhu.

„Štítkování budov se postupně stane důležitým argumentem pro sjednávání výše nájmu, při koupi domu nebo při oceňování budov.“ 17

TEXT Ivan Černý

POKR

POKR (NEJEN) PRO PODNIKATELE Česká televize přináší během pozdního večera každý čtvrtek jedinečný pořad. Obsah je zakódovaný v názvu – POKR – čili mozaika postřehů, komentářů a rad. Diváci, zejména z řad podnikatelů, zde najdou i nejrůznější návody a doporučení, kupříkladu jak na daně či dotace, a to nejenom z EU, právní poradnu i příběhy z praxe, které mohou začínající živnostníky či podnikatele inspirovat. Mistr kávy Všeobecně je u nás zakotvena představa, že podnikání v gastronomii je tím nejjednodušším a nejvýdělečnějším byznysem. Rozhodně to není pravda. Naopak, především tady, má-li být host či zákazník spokojen, je nutný poctivý přístup k věci. Počínaje nákupem kvalitních surovin, jejich zpracováním a konče dodržováním všech norem, včetně velikostí a vah porcí i závěrečného servírování. Nejinak je tomu i v tak tradičním oboru, jako je kavárenství. Jeden z únorových POKRů představuje guru kávy. Je jím jak jinak než Ital, který do České republiky přijel z Bologne před 17 lety, aby u nás zapustil kořeny a našel zde svou druhou vlast. Jeho „svatebním darem“ jsou aktivity, vedoucí k šíření osvěty, propagace kávy a nápojů z ní připravovaných u nás, kdy se dosud převážně pije pouze klasický „turek“. Roberto Trevisan je koordinátorem neziskové mezinárodní organizace SCAE pro ČR. Ta je známá mj. organizováním mistrovství světa baristů. Podle tohoto vzoru Roberto Trevisan u nás založil tradici obdobné soutěže o Mistra kávy i Školu kávy. O tom, co to vše obnáší, včetně ekonomických starostí (a rad, jak se s nimi vypořádat), nám poreferuje v POKRu roztomilou češtinou. Mimo vzdělávání lidí z gastronomických provozů i široké veřejnosti si sám okusil život podnikatele-kavárníka v Praze a učí nejen Pražany novému životnímu stylu – umění najít si před odchodem do zaměstnání chvilku na ranní kávu (z desítek druhů!), loupáček a noviny v oblíbené kavárničce, tak jak je tomu zvykem třeba ve Vídni nebo Paříži. Není bez zajímavosti fakt, že v roce 2007 byl Roberto Trevisan vyhlášen nejlepším koordinátorem SCAE. Dokonce se přičinil o zápis do „Guinnessovky světových rekordů“, když zorganizoval přípravu největšího cappuccina na světě s obsahem více než 2 000 litrů z 84 kg kávy a 1 700 litrů mléka při příležitosti únorového gastronomického veletrhu v Holešovicích.

V březnu oslaví POKR svůj 150. pořad. Při této příležitosti položíme několik otázek paní Zdeně Štěpánkové, ředitelce marketingu KA PRODUKCION z programového vedení pořadu POKR. Připomínáme, že pořady jsou na ČT1 reprizovány.

„V České republice žije 3,5 až 47 milionů lidí, kteří se již narodili s geny pro alergii, 3 200 000 lidí, u nichž se alergie již projevila, 1 600 000 lidí s alergickou rýmou a 820 000 obyvatel, kteří trpí astmatem,“ doplňuje profesor Ing. Vladimír Kubánek, DrSc, český vědec a vynálezce, který se v poslední době zabývá vývojem chemických výrobků pro alergiky. Je mj. autorem jedinečného Laparenu, který je atestován Mikrobiologickým ústavem Akademie věd České Alergie a jak na ně Alergická onemocnění považují vědci a lékaři za republiky. Profesor Kubánek je originálním „vynálezsoučasnou civilizační chorobu číslo 1. Ještě v polo- cem-podnikatelem“ a v POKRu se podělí o zkuševině 20. století byla alergická onemocnění poměrně nosti, jak skloubit tyto dvě na první pohled odlišné vzácná.V současné době se však již hovoří o epidemii. profese. „Zcela běžná je praxe, že z deseti vynálezů Alergie má nejrůznější podoby. Od svědění přes nej- se u nás realizují jeden, maximálně dva… společnost různější návaly krve, exémy či bolestivé otoky až po tak ale přichází o jedinečné záležitosti a spousty petěžké záchvaty kašle a dušnost, leckdy končící smrtí. něz. Zahraniční firmy toho využívají a „nákup mozků“ Lidé začínají být alergičtí již nejenom na prach, roz- nás silně ochuzuje.“ Prudký nárůst oslabení našeho imunitního systétoče, domácí zvířata a kvetoucí rostliny či stromy, ale dokonce na mořský písek, vodu nebo sníh! Kupříkla- mu a alergických onemocnění způsobuje především du jen v ČR umírá každoročně 100 lidí na chronické znečistění ovzduší. Průmyslové, automobilové či v uzavřených prostorách způsobené i kuřáky. Tady respirační onemocnění. „Na světě žije na 300 milionů astmatiků,“ říká pro- je především prostor pro Laparen, jedinečný český fesor MUDr. Václav Šopičák, CSc., a pokračuje v bur- vynález poslední doby. Lapačem účinně odstraňuje cující statistice: „Dalších 210 milionů trpí chronickou zápach cigaretového kouře, zvířecí pachy, kuchyňské obstrukční plicní nemocí a 400 milionů osob alergic- pachy i WC pachy či pachy v ledničkách a pachy další. „Odstranění vzdušných nečistot snižuje zátěž orgakou rýmou.“

18

nismu, způsobenou nečistotami a výrazně přispívá k regeneraci organismu,“ vysvětluje profesor Kubánek. „Účinky přípravku Laparen ocení zejména alergici a astmatici, u kterých většinou dochází po dvou až třech dnech ke zlepšení zdravotního stavu.“ Jakou má takovýto přípravek naději na zavedení do provozu? Bude běžně ke koupi, využijí ho hoteliéři a restauratéři? Podle POKRu má zelenou, ale je to jisté?

NA ADRESE WWW.POKRSERVIS.CZ DIVÁCI NALEZNOU ODPOVĚDI NA SVÉ OTÁZKY,TÝKAJÍCÍ SE PODNIKÁNÍ. PROTOŽE POKR PŘINÁŠÍ ZAJÍMAVÉ PODNĚTY A INFORMACE PRO SOUČASNÉ A MOŽNÁ I BUDOUCÍ PODNIKATELE, PRAVIDELNĚ AVIZUJEME V KOMOŘE.CZ NEJZAJÍMAVĚJŠÍ PŘIPRAVOVANÉ NÁMĚTY. VÍCE NA: WWW.CESKATELEVIZE.CZ/ PROGRAM/POKRSERVIS

www.komora.cz

MenExp

49 47 MenExpert_komora_210x297.indd 1

2/4/09 4:13:40 PM

váš názor

zAJÍMá náS váš názor

Pavel Duba

radim Králík

1. Od roku 1990 podnikám v automobilovém oboru. První 2 roky byla společnost pouze půjčovnou automobilů, od roku 1993 se pak věnujeme prodeji a servisu automobilů. V roce 1993 jsem pro společnost postavil objekt, který mimo zázemí pro vozy půjčovny nabízel i prodej vozů značek Suzuki a Peugeot, od září 1994 byl v tomto objektu zahájen prodej vozů Toyota a rok nato i vozů Lexus. Prodeji a servisu těchto dvou značek se věnuje společnost Auto Duba dodnes. Od září 2007 jsme získali zastoupení i pro prodej a servis vozů Mazda.

1. V současnosti jsem pracovně nejvíce vytížen pozicí výkonného ředitele ve společnosti GRAPO Technologies, a. s. Jedná se o společnost zabývající se skutečně „Hi-Tech“ produkty. Vyvíjí a vyrábí digitální inkjetové tiskárny s UV tvrzenými inkousty. Já organizuji běh fi rmy a osobně řídím vývojové oddělení společnosti. Jako majoritní vlastník ještě dohlížím na chod fi rmy GRAPO, s. r. o., která je v ČR největším provozovatelem inkjetových tiskáren s UV inkousty v oblasti výroby reklamních plachet a panelů. Takže na pracovní zatížení si nemohu naříkat.

2. Ekonomická krize se nás dotýká v několika oblastech. Ta nejdůležitější je, že banky začaly více prověřovat již vydané úvěry a zasahují do chodu fi rem a mění podmínky fi nancování či splátkových kalendářů. Požadují redukování až k úplným navrácením KTK (kontokorentních účtů) a provozních fi nancování. Co nechápu, je zvyšování úrokových sazeb na již stávající úvěry, i když došlo v minulých měsících k tomu, že ČNB 3krát za sebou snížila úrokové sazby. V současné době je jakékoliv získání provozního kapitálu či refi nancování stávajícího úvěru v ČR úplně nemožné. Všechny banky vám na vaše potřeby odpovědí: „Bohužel, až do odvolání neposkytujeme žádné úvěry, ani provozní.“ Snížil se počet zákazníků o vozy z řad fi remní klientely. Předpokládám, že všichni očekávají umožnění odepisování si DPH z vozů nakoupených pro fi remní účely, které by mělo vstoupit v platnost od dubna tohoto roku

2. GRAPO, s. r. o., jako výrobce reklamních plachet, tabulí, či světelných reklam rostla v loňském roce o 20 % a letošní leden byl ekonomicky nejlepší v celé 15leté historii fi rmy. GRAPO Technologies, a. s. zatím neregistruje pokles zakázek. Naopak, s nyní nově uvedenými produkty a zlepšeným marketingem očekáváme výrazné zvýšení produkce. Díky prudkému poklesu kurzu koruny máme jako exportéři významně zlepšenou ekonomickou situaci. Takže pokud to můžu shrnout, v oborech a společnostech, na jejichž řízení mám vliv, krize zatím negativně nepůsobí. 3. Věřím, že nám pomohou spíše problémy jiných fi rem. Trh se vyčistí od podkapitalizovaných společností, případné těch, které mají nižší konkurenceschopnost. My již nyní navíc cítíme jednodušší pozici při hledání a najímání kvalifi kovaných pracovníků, a to hlavně v technických oborech.

Jednatel a majitel společnosti Auto Duba

3. Aby bylo odstraněno nesmyslné zablokování jakéhokoliv fi nancování ze strany bank a za druhé, aby vláda ČR podpořila automobilový průmysl tzv. „šrotovným“ v jakékoliv výši a aby od dubna bylo umožněno odepisovat DPH z vozů zakoupených pro fi remní účely. Myslím si, že v horizontu několika měsíců bude krize v ČR sílit ne nedostatkem fi nančních prostředků, ale zakonzervováním bank do polohy čekajících a vyčkávajících. Banky v ČR by se daly přirovnat ke stádu koní. Všichni čekají na toho prvního, co udělá. Když se jeden ze sta dá doprava, všichni jdou doprava. V současné době všichni čekají, kdo z bank první začne poskytovat úvěry, a ostatní ho budou následovat. Řekl bych, že se v bankách řídí manažeři ne svým selským rozumem, ale novinovými články. Novináři jsou negativní šiřitelé poplašných zpráv. Nedávno jsem byl v USA a zjistil jsem, že tam není v médiích o krizi téměř nic, zato u nás toho máme každý den plná média! Občané se za chvíli budou bát koupit si i svačinu, jak už jsou z těch informací o krizi vystresovaní!

20

www.komora.cz

výkonný ředitel společnosti GrAPo Technologies, a. s.

Podnikatelé se shodují, že největším problémem jsou špatně přístupné úvěry.

V médiích neustále slyšíme o ekonomické krizi. Jak se ale projevuje v praxi a co by nejvíce pomohlo při jejím řešení? Zeptali jsme se předních českých podnikatelů na následující otázky: 1. Čemu se momentálně věnujete? Představte svoji společnost. 2. Dotýká se vás/vaší společnosti ekonomická krize? 3. Co by vám pomohlo při řešení vzniklých problémů?

Ing. Jan Musil, CSc.

Petr ruhswurm

1. ČKD GROUP je společenství inženýrských a výrobních firem, které působí v segmentech energetiky, plynu a ropy, strojírenství, metalurgie, elektrotechniky a infrastruktury. Zaměřuje se na dodávky investičních celků, technologických uzlů a kusových dodávek. V současné době ČKD GROUP integruje 7 firem s uvedeným zaměřením.

1. Společenství průmyslových podniků Moravy a Slezska je zaměstnavatelské sdružení a naším hlavním cílem je prosazování zájmů podnikatelské obce a podíl na vytváření příznivého podnikatelského prostředí. Výčet předmětů naší činnosti je široký. Ve Společenství průmyslových podniků Moravy a Slezska zastávám funkci výkonného ředitele.

Předseda představenstva a generální ředitel ČKD GroUP, a. s.

2. Ano, krize má dopad na naše podnikání. Zpřísňuje se pohled bank na schvalování projektového financování, někteří naši zákazníci přehodnocují své investiční plány, ruší objednávky, ponižují původní rozsahy zasmluvněných kontraktů nebo oddalují platby. Tato stávající situace poskytuje však i výhodu. Začíná růst trh práce, tedy bude větší výběr lidí. Může být prostor i pro zajímavé akvizice. Někteří naši dodavatelé se začnou chovat korektněji, převážně v dodacích termínech a cenách, podobně jako tomu bylo cca před rokem 2005. 3. Jsme výrazně exportující společnost (70 % tržeb vyvážíme). Potřebujeme kvalitní dlouhodobé úvěry v rámci projektového financování. Určitě čekáme a jsme připraveni využít navržená opatření, která vedou k navýšení hodnoty finančních zdrojů ČEB s pojištěním EGAP, resp. limitů pro poskytování pojištění vývozních projektových úvěrů. Poskytnutí dostatečného objemu finančních zdrojů pro subvencovanou úrokovou sazbu pro ČEB je též dobrou cestou. Podpora prostřednictvím snížení daňové zátěže firem, použití softloanů, dotační podpora kvalitních R&D programů jsou dobrým řešením. Tlak na banky, aby uvolnily finanční zdroje, které dnes zbytečně akumulují, to je titul pro zdůraznění. Na straně druhé, dávejme peníze těm projektům, které jsou feasible a splňují nároky risk managementu, neměla by nastat doba, že zase budeme dávat peníze na cokoliv. Uvnitř firem samozřejmě vytváříme drsný tlak na snižování nákladů, jak v oblasti procesní, tak mzdové. Zefektivnění firemních procesů je naší povinností, neboť v produktivitě stále zaostáváme.

výkonný ředitel Společenství průmyslových podniků Moravy a Slezska

2. Ano, v dnešní době se týká nás všech (státu, zaměstnavatelů i zaměstnanců), i když někteří to prozatím příliš nepociťují. Dopady krize jsou na jednotlivé podniky různé. Záleží na odvětví, předmětu činnosti, podílu vlastního kapitálu, velikosti, postavení firmy na trhu, orientaci a mnoha dalších aspektech. Důsledky hospodářského útlumu jsou obecně známé: nedostatek provozního kapitálu, jeho špatná dostupnost a opatrnost bank v případě poskytování úvěrů, snižování stavu zaměstnanců, ořezávání firem, pokles zakázek, hledání nových exportních trhů… Důležité je ale nacházet vhodné nástroje na zmírnění ekonomického propadu a vytvoření takových podmínek, které pomohou podnikům obtížné období překonat. Zde vidím prostor pro úzkou spolupráci s ministerstvem průmyslu a obchodu, ministerstvem financí a jednání s vládou. 3. Na toto téma jsme v lednu pořádali konferenci v ostravském Hotelu ATOM. Pokusím se být stručný. Velkou úlohu zde může sehrát snížení úrokových sazeb, odklad splácení úvěrů, poskytování záruk na provozní úvěry, odklad plateb sociálního a zdravotního pojištění, odpočet DPH u podnikatelských vozidel, finanční posílení České exportní banky a ČMZRB, posílení proexportní politiky, využití krize ke vzdělávání a zvyšování odbornosti zaměstnanců v kombinaci se zdroji poskytovanými prostřednictvím EU, uspíšení realizace plánovaných státních projektů a tím i oživení trhu. Toto všechno jsou nástroje, které se dají použít, a podpořit tak podnikatelský sektor. Podniky jsou nositelem hodnoty a jsou zdrojem příjmů jak pro státní pokladnu, tak i pro bankovní sektor. Nenechejme je padnout, ale učiňme takové kroky, které povedou k jejich podpoře a posílení. Stát, zaměstnavatelé, ale i zaměstnanci by měli začít táhnout za jeden konec provazu. Jestli to tak doposud nefungovalo, nastala právě teď doba, kdy je zapotřebí takto učinit. Ačkoliv jsem optimista, plné důsledky hospodářského úpadku se teprve dostaví a nikdo nebude ČR pomáhat, protože všechny okolní státy mají svých starostí s krizí až nad hlavu. Musíme si pomoci sami a záleží jen na nás.

21

STŘÍPKY

Jedná n Koreo í o volném u by d ideáln le Komobchodu m dokon ě na začátk ise měla b ezi EU a Již u konce čení jednán tohoto ro ýt dokonče ní 2 í 0 0 9, a to s Indií st ku, termín na jsou t ál p a k dušev rify, služby vůli citlivý e zůstává d ro m bod ní vla , konk o stnict ví a ve urencescho ům, jako řejné pnost , zakáz ky.

Evrop s směrn ká komise p i na ma ci o právec ředložila h ximál h v této ní a za spotřebit orizontální elů za o cíleno b l a s dodrž m t ovat p i. Návrh př u harmoni ěřenou by pro zaci edpis rincip u t l a vyja o přispíva epší regu se snaží la t sňová ní prá ke zjednod ce, měl vní úp u ravy. šování

no ukonče í bylo u státní b o d b o rh tnulém í k Náv V uply ínkové řízen e. HK ČR upla oc d m p j. o e c m ip n ř a o p k tické k gie omíne energe u řadu přip úroveň ener eň lo v á e nila c , aby cenov cenovou úro a il la č a u v r . po ačo lastech epřekr v ČR n renčních ob u v konk

ké komory vo Hospodářs Představenst sedání iky na svém za u Radka České republ ad úř ka ní tajem zvolilo nového Pažouta.

Posíle n efekti í prevence v a min ity Antimo nekalé sou i n novel malizaci vý opolního těže, zvýše ú a záko klado ní hospo vých o řadu na č. 1 české dářské sou 43/2001 S btíží přiná š t h b se ne o a komun ěže. Cílem ., o ochran í p j i zákon odařilo v r tárního prá e sladění ě ámci a. přede va, které šlých změn

22

www.komora.cz

ní zásad činná nském ú e j ce 09 15. nemo 1. 20 od 1. 006 Sb., o plácí až od dobu e ž , e y 2 o m / v P á 7 ově mín . 18 osti. Připo zákona č enské se n neschopn ěstnanec a c l í o a e n z v v e m racovního em no co ů bud ění. N e pra .p pojišt ářního dn dářních dn , a to od 4 d y n n d e z e l l a m k ka radou ch 14 první pečen náh zabez dne.

Člen p Boldi ředstaven š (Evro byl na pr stva spole p v soust ská síť pr ním shro čnosti ČE PS m ovozo av ele Výko vatel áždění EN Zbyněk ktřin n nejen ného výb y) na přel ů přenoso TSO-E o o v Evrop za ČR, ale ru asocia mu roku z ých c vosti y. Asociac i za region e. Byl nomvolen do , e trhu s efektivity přispěje střední a inován k v výhra elektřino a zvýšení e zlepšen ýchodní u. Ve integ d í n í m soust race e spolehlispole provo a výkon vy, působ zovatele čnosti ČEP vropskéh m o a zah ný ředitel í Boldiš od české př S, která je ranič e p r n r o o o k so u e ní sp olupr nergetick 2006 jak vé áci. o ý obc hod

dí požadavek istrativa zavá in m ad ká ic Amer velkou škálu SA. eklarace pro na dovozní d duktů dovážených do U ro p na h ko ýc zá nn vely rostli výsledkem no bytí Požadavek je Stanovený termín pro na do 1. . en ct A už y lo d ce tzv. La byl pro osti na 5. listopadu) účinnosti (1 řípadně později v závisl o sys(p íh 9 čn 0 0 ra 2 la dubna ho dek í elektronické entace (zavádění zprovozněn fáze implem aných tému). Druhá v přehledu harmonizov í fáze ol et it tř p a ence nových ka na na 1. červ vá no lá p je ) tarifů 009. na 30. září 2

lán pro Akční p publiku na la li á v re t by sch Vláda u pro Českou 1. Dokumen hu r 1 s bioma let 2009–20 bariéry na t it í í. n b n a o á r žív dst obd moci o její vyu y měl po sou a zvýšit odíl elektřin é a p sk m m % io e sb tuz at 8 10. je získ ojů na Cílem itelných zdr bě v roce 20 v e ř o t n o b p zo és é hrub celkov

Paříž s po hostila d rámc titulem výstavu E stůl i zorgan Jazyky s xpolan g o dů i v z o v podn ala E ěta, svě ues 200 ležit o v i k s r opsk t jazyk 9 ti jaz podn atele ů á y a nom icích. Ja mladé kových z komise , v jehož man i k n n o a o l z v ostí kulatý liky ástu ažer ala H p d ředi o disku ospodá pce mal y v evro ro ý t p s skup ele a sp e u kula řská kom ch podn ských ol iny E té ik o CS D umajite ho stol ra Česk atelů é rep u ob le Po ušan ch rade u a Jílk nské odního ba. a se rvisn í

Mistro v uskute ství světa v ly ční v L žování, ib vlastní hymnu erci, má doko které se povzbu . V třím nce i s v z výkonů uje sportovc inutové sklad ou e i divá m zpěv bě k ák Ond řej Rum y k lepším l.

il e podař ědcům s jich vakcína v m ý k s Če v: je vý obje ti průlomo řisátému klíště to pak p , í e n v r rá k b za živiny z á dříve, než t a v á b vstře k dpad né něja lady a o umírá h hostiteli schop u je svém ublížit. ji ě n z ra ý v

ním nově Jan Hladký byl pověřen říze advokátní y otevřené brněnské pobočk Moravě. Po na k áse Hol & el kanceláře Hav od 1. ledna má Praze, Ostravě a Bratislavě dký pracuje Hla ě. Brn v i í pen tou 2009 své zas 1. Zaměřuje 200 u rok v advokátní kanceláři od kurzu kon , izic akv a í fúz i ast zejména na obl ování tup zas va, prá a vyrovnání, evropského h níc říze čích hod roz a h rec v soudních spo pory. pod é ejn veř a k a oblast veřejných zakáze

Loni bylo v Č esku natoče no 26 celove filmů, které se utkají o Č černích eské lvy. Na nominačním večeru největ filmy Karam ší úspěch sk az li které se utka ovi, Tobruk a Venkovský dily učitel, jí jak o titul nejlepšího fi tak o mnoho lmu, d i nejlepší poč alších. Nově se bude ho dnotit in v kategori i dokumentů .

jem stala zdro á krize se V USA tak k ic m o n e. eko Světová pro filmové tvůrc s názvem Holka k i e í c a ím ir y, n s p s in í do kin příběh manažerk šak íř m d la k v je e u s is ž napří p m o u, přiče který p , rn á ta s v ě to m t z vří dáka. jíždí uza která při o odborového pře d zamiluje

r, který ý profeso ve k rs a ď a m m ik, Ernö Rub gendární hlavola no, se é le dal světu y nesoucí jeho jm volala tk h s o m k ý v ru tva it no ět ohrom t kulatý, jmenuje rá chystá sv k je tento má za mem. Ten 60 a hráč na něm y ve 3 íč ik vné m k se Rub uvat bare ulích. Prorokuje o s ře p l o úk í h ko střednýc ž původn dvou sou větší úspěch ne tě se mu ješ kostce.

bavit rnet z totiž e t n i a ký zákon li čes okusi oterijního le interne m p e s i ů l e ř k t í u o a t n h ákaz sená návr e kytov Čeští grafie. Do z pro pos ali svým z by jej blíž la a v a s o k , o í e n r o ř h filt j sn por šovali p bez to í, aby na ně propa připojen sah, avšak ařízení se k němu o b tovéh grafický o odhalení n nodárců se porno kovali. Po ný ze záko fi speci ritiky a žád vlna k í. s nehlá

Nepla t čekají iče povinn é t hodlá ěžké časy ho ručení . t v r d ě zakr Česká kan za automo přihlá bi oč ce š ručen ený vůz, a it proti vš lář pojisti ly em, k t le nep í. V pr teří m elů února vní vl latí za a n , k zapl může nep ě, která pr něj povinn jí ří o acení é lidí. dlužn jemný dop běhne běh ého p i e enále s spolu s v m ýz čekat až 10 vou tisíc

23

DOtACe

DOtAční POrADenství HOsPODářsKé KOmOry česKé rePublIKy Na tomto místě vás pravidelně informujeme o dotačních možnostech, které nabízejí programy spolufinancované z evropských fondů. Aktuálně přinášíme informace o výzvách určených pro podnikatelské subjekty. Co nabízí Operační program Praha Konkurenceschopnost (OP PK)? V rámci OP PK je pro podnikatelské subjekty vyčleněna celá prioritní osa s názvem Podnikání a inovace. Podporované aktivity: rozvoj inovačního prostředí a partnerství mezi základnou výzkumu a vývoje (VaV) a praxí, rozvoj příznivého podnikatelského prostředí a rozvoj malých a středních podniků (MSP). Aktuální výzvy OP PK: Oblast podpory

Oprávnění žadatelé

Termín podání žádosti

3.1. Rozvoj inovačního prostředí a partnerství mezi základnou výzkumu a vývoje

podnikatelské subjekty (MSP); profesní a zájmová sdružení (podnikatelská sdružení a hospodářské komory)

14.1.2009 - 27.3.2009

3.2. Rozvoj příznivého podnikatelského prostředí

profesní a zájmová sdružení (podnikatelská sdružení a hospodářské komory)

1.6.2009 - 10.7.2009

3.3. Rozvoj MSP

podnikatelské subjekty (MSP)

14.1.2009 - 5.3.2009

Další informace najdete zde: www.oppk.cz › Výzvy Konzultace zdarma – kontakty: http://www.prahafondy.eu/cz/kontakty.html

Chcete na svůj podnikatelský záměr získat dotaci? Ale nevíte kde začít? Využijte služby:

DOtAční AuDIt Vyhledáme vám zdarma možnost podpory vašeho záměru http://dotacniaudit.komora.cz

24

Co nabízí Operační program Podnikání a inovace 2007 – 2013 (OP PI)? Pro podnikatele realizující své projekty v regionech ČR mimo hl. m. Prahu je určen OP PI. Přinášíme vám aktuální přehled vyhlášených výzev, kde je ještě otevřená možnost předložení registrační žádosti. Elektronické podávání žádostí: www.czechinvest.org/eaccount Aktuální výzvy OP PI: Program

Termín předložení RŽ

Termín předložení PŽ

ICT v podnicích

15.7.2008 - 28.2.2009

14.11.2008 - 31.5.2009

Ekoenergie

14.11.2008 - 28.2.2009

15.1.2009 - 30.4.2009

Školící střediska

3.3.2008 - 28.2.2009

15.7.2008 - 30.4.2009

Poradenství

1.10.2008 - 28.2.2009

1.1.2009 - 31.7.2009

Spolupráce - Klastry

1.10.2008 - 28.2.2009

14.11.2008 - 30.4.2009

Inovace - Patent

3.3.2008 - 30.4.2009

9.9.2008 - 31.7.2009

Rozvoj

15.4.2009 - 15.7.2009

15.6.2009 - 15.9.2009

Prosperita

9.9.2008 - 31.7.2009

10.12.2008 - 31.12.2009

Potenciál

3.3.2008 - 30.9.2009

15.7.2008 - 30.11.2009

ICT a strategické služby

2.3.2009 - 2.10.2009

1.5.2009 - 15.1.2010

Další informace najdete zde: www.mpo-oppi.cz Konzultace zdarma – kontakty: http://www.czechinvest.org/regionalni-kancelare

www.komora.cz

LCV_C_S

17 LCV_C_ScuDu_210x297_cz.indd 1

2/5/09 4:23:36 PM

SPOŘÍCÍ ÚČTY Pokud patříte mezi konzervativní investory, kteří chtějí mít s minimálním rizikem jistý výnos a svůj vklad neustále k dispozici, nabízí se jako vhodná alternativa spořící účet. Oproti běžným účtům se chlubí mnohem vyšším zhodnocením investice a jejich vedení je obvykle zdarma. TEXT Jiří Pešek Spořící účty jsou v dnešní době velmi využívaným finančním produktem, proto je najdeme v portfoliu většiny bank i v některých družstevních záložnách. Mezi hlavní výhody spořících účtů patří na rozdíl od termínovaných vkladů absence výpovědní lhůty, což znamená, že lze peníze kdykoli vybrat, aniž by byla udělena nějaká sankce. Nebývá to ale vždy pravidlem, neboť u několika spořících účtů je výpovědní lhůta dána výměnou za vyšší úroky. V každém případě je možné kdykoli přikládat další finanční prostředky, které se po připsání na spořící účet okamžitě úročí. Dalším bodem, který hovoří ve prospěch spořících účtů, je pojištění vkladů nově do výše 50 000 eur (cca 1 300 000 Kč). Až donedávna to byla pouze polovina. Navíc novela zákona, jež

FINANCE 26

www.komora.cz

nabyla účinnosti 15. prosince 2008, současně zrušila i 10% spoluúčast vkladatele – zabezpečení uložených peněz je tedy stoprocentní. Založení spořícího účtu Založení spořícího účtu lze provést vždy osobně na pobočce banky, mnohdy také přes internet, poštou či telefonicky. V těchto případech přijdou všechny potřebné dokumenty (smlouva, obchodní podmínky…) zákazníkovi domů poštou. Po podepsání smlouvy a přiložení kopie požadovaných dokladů odešle klient žádost zpět bance, která ji zpracuje. Klient během zpravidla několik dní obdrží potvrzení o zřízení spolu s přístupovými údaji ke svému účtu. Ten je pak aktivován a plně funkční po vložení počátečního vkladu.

Nebývá to pravidlem, ale u některých finančních institucí je podmínkou vlastnit v téže bance běžný účet. Podobná situace platí také u minimálního počátečního vkladu či zůstatku – několik bank ho vyžaduje, zbylé nikoli. Ideální doplněk k běžnému účtu Nutno dodat, že spořící účet slouží coby doplněk k běžnému účtu, nemá za cíl ho nahradit. Od toho se odvíjí omezená možnost manipulace s penězi. Výjimkou není ani skutečnost, že některé spořící účty lze ovládat pouze prostřednictvím internetového bankovnictví a často s nimi není možné provádět běžné úkony, jako výběr v hotovosti, libovolné platby směřující do jiných bank, inkaso apod. Převod

OSOBNÍ SPOŘÍCÍ ÚČTY Název

Instituce

Úrok p.a. (%) CZK

Běžný účet

Minimální zůstatek

eMax

mBank

3,5

ne

-

-

Citibank

3

ano

1 Kč

-

Poštovní spořitelna

0,10 - 3,30

ano

-

-

ČSOB

1,60 - 2,10

ne

5 000 Kč

-

Raiffeisenbank

1,40 - 3,50

ano

-

-

Fio

3,5

ne

-

-

GE Money

0,25 - 2,50

ano

-

-

ING

3,25

ne

-

-

Komerční banka

1,00 - 3,00

ano

5 000 Kč

-

LBBW Bank

3,3

ne

500 Kč

-

Citikonto Červené konto ČSOB Spořící účet eKonto Plus Fio konto GE Money spořící účet ING konto KB Spořící konto LBBW spořící účet Spořící konto Spořící účet Plus Vkladový účet WPB spořící účet

VýpovědnÍ lhůta

Volksbank

2,00 - 3,00

ano

-

-*

UniCredit Bank

1,5 - 2,25

ano

-

1 týden až 6 měsíců

Česká spořitelna

1,00 - 3,50

ne

-

7 dnů až 4 roky

WPB Capital

4,10 - 5,85

ne

50 000 Kč

6 měsíců až 5 let

* bezplatný výběr pouze v předem stanoveném dni

finančních prostředků lze obvykle pouze bezhotovostně na několik předem zvolených účtů. Tato omezení jsou alespoň kompenzována vedením spořícího účtu zdarma. Zpoplatněno bývá snad jen zasílání výpisu poštou. Co se týče samotného zhodnocení vložených finančních prostředků, úroky se pohybují od 0,25 do 5,85 procenta. U spořících účtů, jež poskytují od 3,5 % výše, musíte ovšem brát v úvahu fakt, že disponování s penězi budou omezena dlouhou výpovědní lhůtou a pravděpodobně zatížena minimálním zůstatkem v řádech statisíců korun. Dále nesmíte zapomenout na daň z úroků, která v České republice činí 15 %. V reálu tedy dnes nedosáhnete ani na pokrytí inflace, na druhou stranu je to pořád několikanásobně výše, než kdybyste měli své peníze uložené na běžném účtu. NEJVÝHODNĚJŠÍ SPOŘÍCÍ ÚČTY NA TRHU eMax Mezi nejvýhodnější spořící produkty na českém trhu se řadí produkt eMax od mBank. U něho totiž neexistují žádné limity týkající se výše vkladu nebo výpovědní lhůty, přitom se vklady úročí relativně vysokými 3,5 %. Otevřít si lze až 4 bezplatné účty eMax a pro každý nastavit zvláštního disponenta. Správa účtu je obdobně jako příchozí a odchozí platby bez poplatků. Majitelé osobního účtu mKonto, které je rovněž zdarma, si mohou navíc obousměrně převádět peníze v reálném čase. Ke spořícímu účtu mBank lze požádat o kartu Visa Classic, s níž je možné platit v obchodech nebo vybírat hotovost z bankomatu za poplatek 19 Kč. K účtu se standardně přistupuje přes internet, využít lze i telefonní linku. ING konto Spořící účet ING konto charakterizují nulové poplatky za vedení účtu, stejně tak jsou zdarma příchozí a odchozí platby. Pro dosažení úroku, který je připisován čtvrtletně, není potřeba mít na účtu žádný minimální zůstatek a úrok 3,25 % se vztahuje na jakoukoli vloženou částku. Rovněž zde není při převodu peněz na jiný účet uplatňována žádná výpovědní lhůta – peníze jsou vždy téměř okamžitě k dispozici. Správa účtu probíhá výhradně prostřednictvím internetového bankovnictví, vkládat peníze lze pouze bezhotovostně. ING konto dále umožňuje zadávat trvalé příkazy k úhradě a podporováno je i inkaso. Ostatní platby je možné provádět až na 3 přednastavené transakční účty. Vklady jsou oproti jiným spořícím účtům chráněny až do 100 000 eur (cca 2 600 000 Kč) ve 100% výši. Fio konto Se zajímavým zúročením 3,5 % se můžete setkat u spořícího účtu družstevní záložny Fio. Fio konto má

obdobné parametry jako ING konto, takže nedisponuje žádnými minimálními limity a roční úroková sazba platí pro libovolný zůstatek. S penězi lze rovněž nakládat bez výpovědných lhůt. Vedení Fio konta je zdarma. Finanční prostředky můžete volně posílat na jeden transakční účet, který je možné elektronicky měnit, v rámci skupiny Fio však toto omezení neplatí. Majitelé konta mají také možnost zadávat trvalé příkazy k úhradě. Standardem je platební karta Maestro od ČSOB, která se vydává ke spořícímu účtu zdarma. Ta slouží jednak pro výběry hotovosti z bankomatů, ale také k úhradě zboží a služeb prostřednictvím elektronických pokladních terminálů označených značkou Maestro. Fio konto lze vést také ve slovenské měně, kde úroková sazba činí 3,7 %.

středků 3,5 %. Na LBBW spořící účet vedený v českých korunách můžete kdykoliv zdarma vkládat libovolnou částku v hotovosti, převodním nebo trvalým příkazem z běžného účtu u LBBW Bank nebo z jakékoliv jiné finanční instituce. Minimální zůstatek na účtu však nesmí klesnout pod 500 Kč. Bezplatně si lze zřídit i 1 trvalý příkaz. Na vložené peníze se nevztahuje žádná výpovědní lhůta, můžete je tedy kdykoli vybrat nebo převést na jiný účet. Jednorázový hotovostní výběr je zpoplatněn 30 Kč, za odchozí platby v rámci ČR si banka účtuje 10 Kč. U spořícího účtu v eurech lze vkládat také libovolnou částku zdarma, příchozí a odchozí platby jsou však zpoplatněny dle standardního sazebníku pro zahraniční platby. Minimální výše zůstatku činí 20 eur.

LBBW spořící účet Spořící účet od LBBW Bank existuje ve dvou variantách: v českých korunách a eurech. Pokud zvolíte účet v českých korunách, získáte úrok 3,3 %, pro účet v eurech je aktuální zhodnocení vložených finančních pro-

Spořící účet WPB Nejvyšší úrokovou míru u spořícího účtu v České republice najdeme u spořícího družstva WPB Capital, který svým pojetím spíše připomíná vkladní knížku a některými parametry se podobá termínovanému vkladu. Zůstatek na WPB spořicím účtu se úročí pohyblivou úrokovou sazbou a v nejlepším případě lze ročně dosáhnout výnosu až 5,65 %. Musíte ovšem počítat s výpovědní lhůtou, která se pohybuje v rozmezí 6 měsíců až 5 let. Flexibilní je rovněž výše zůstatku. Na nejnižší úrokovou míru v hodnotě 4 % dosáhnete při vkladu od 50 tisíc korun na půl roku, nejvyšší naopak získáte při uložení nejméně 800 tisíc korun na dobu 5 let. WPB Capital umožňuje i předčasný výběr před uplynutím výpovědní lhůty.

„Založení i vedení spořícího účtu bývá obvykle zdarma.“

27

TEXT Jiří Pešek

POZOR NA PODVODNÉ FAKTURY

Pozornost věnujte zejména drobnému písmu, jež bývá často umístěné na okraji dokumentu, a poznámkám pod čarou.

POZOR NA PODVODNÉ FAKTURY

Se společnostmi, které využívají nepozornosti, laxního přístupu a důvěřivosti lidí k vlastnímu obohacení a jejichž jednání se pohybuje na samotné hranici zákona, se pravděpodobně již každý osobně či prostřednictvím svých známých setkal. Jak se proti nim bránit? Nejčerstvějším případem, před nímž varuje Sdružení obrany spotřebitelů (SOS) nejen spotřebitele, ale také živnostníky, podnikatele a odpovědné zaměstnance firem, jsou falešné faktury od společnosti Český telefonní seznam, s. r. o., které se velmi podobají fakturám za telefonní služby od Telefóniky O2. Ty vyzývají adresáty, aby uhradili částku 2 963 Kč za „Uveřejnění inzerenta v oborovém a abecedním seznamu Český telefonní seznam pro rok 2008/2009“. Ve skutečnosti se ale nejedná o žádnou fakturu, nýbrž o dobrovolnou platbu, což je ostatně miniaturním písmem uvedeno i na rozesílaném dokumentu tak, aby to uživatel snadno přehlédl. Z právního hlediska tedy bude zřejmě vše v pořádku, z etického a obchodního nikoli. Firma se zřejmě snaží u majitelů pevných linek

28

vyvolat záměnu s uveřejněním základních informací ve Zlatých stránkách, které je ovšem bezplatné. Provozovatel Zlatých stránek – společnost Mediatel – se proto od aktivit Českého telefonního seznamu distancovala a ve vydané tiskové zprávě uvedla, že se zmíněnou firmou nemá vůbec nic společného.

Pozornost věnujte zejména drobnému písmu, jež bývá často umístěné na okraji dokumentu, a poznámkám pod čarou. Zde se totiž obvykle nacházejí ty nejpodstatnější informace, které změní význam celého dokumentu. Jak bývá u podobných subjektů zvykem, požadovaná částka je nastavována na takovou sumu, aby nevyvolala příliš velkou pozornost. Jde-li o fakturu, podvodná firma spoléhá na to, že ji méně znalý uživatel ze strachu z možných postihů raději uhradí. Ve větších firmách, kam chodí velké množství korespondence, počítají naopak s tím, že se jí nikdo podrobně zabývat nebude. 2) Hledejte na internetu Stanete-li se vytipovaným cílem podvodníka, pravděpodobně nebudete první, proto do internetového vyhledávače zadejte nejprve název příslušné firmy či jednotlivce a potom k němu zkuste přidat další klíčové slovo, např. „zkušenosti“, „podvod“ apod. Půjde-li o společnost živící se nekalou činností, je velice pravděpodobné, že spousta oklamaných zákazníků si nenechá své negativní zkušenosti pro sebe.

3) Nebojte se zeptat Pokud některé pasáži z obchodních podmínek nerozumíte, nebo si nejste jisti jejím správným výkladem, zeptejte se kvalifikované osoby. Využít můžete například internetovou či telefonickou poradnu Sdružení obrany spotřebitelů na internetových stránkách www.spotrebitele.info. Odpovědi se 1) Vše si pečlivě přečtěte Zdá se to jako naprostá samozřejmost, soudě dle pravděpodobně rovněž dočkáte na specializovaných počtu podvedených lidí je ovšem skutečnost odlišná. webových serverech z oblasti financí. Jak se bránit? Pokud vám do vaší domovní či elektronické schránky přijde faktura, smlouva atd. od neznámého subjektu, snažte se držet těchto zásad:

www.komora.cz

m6_inz_2

547 m6_inz_217x290_autotip_01.indd 2

28.1.2009 11:29:55

text Martina Dvořáčková

Dobrá káva potěší na těle i na Duši

Kávu můžete pít při každé příležitosti. Můžete s ní třeba pohostit přátele nebo si ji samozřejmě vychutnat pěkně v klidu, o samotě. Káva je ovšem také důležitou součástí firemní kultury. Přijměte tedy naše pozvání na malý kávový dýchánek a inspirujte se užitečnými tipy na přípravu a servírování skutečně dokonalé kávy. káva jako součást firemní kultury Připravujete se na důležité pracovní setkání a přemýšlíte o tom, jak se co nejlépe prezentovat? Samozřejmostí je občerstvení. Na poradu, meeting i obchodní jednání patří chlebíčky, něco k pití a taky kávička. Víte ale, jak správně voňavé kafíčko podávat? K šálku kávy rozhodně patří cukr na dochucení (nejlépe hygienicky balený v sáčku) a lžička přizpůsobená jeho velikosti. Po promíchání a rozpuštění cukru lžič-

styl 30

www.komora.cz

ku vyndejte a položte na podšálek. V žádném případě ji neolizujte, ani ji nevracejte zpátky do šálku! Nezapomeňte ani na sklenky s vodou! Káva totiž výrazně dehydruje ústní dutinu a díky servírované minerálce alespoň částečně doplníte chybějící tekutiny. Navíc si čirou tekutinou i pročistíte chuťové buňky. K zapíjení lahodného moku postačí asi 1 deci neperlivé vody o pokojové teplotě. Ke kávě můžete ovšem podávat i něco ostřejšího – vý-

borně se hodí především likéry či koňaky. Vaše hosty určitě neurazí ani sladký dezert. Ne náhodou v kavárnách přidávají k šálku kávy maličkou čokoládku nebo oplatek. Pokud chcete udělat opravdu dobrý dojem, sázkou na jistotu je například italské tiramisu. Chcete-li být opravdu důsledně profesionální, měli byste nahřát šálek. Takto se postupuje ve všech lepších kavárnách, aby studený porcelán nebral nápoji teplo. Vyvarujte se rovněž podávání kávy v oťukaných

Podle statistik jsou na české půdě nejpopulárnější aromatické kávy, středně silné, lehce nasládlé nebo hořké. nebo dokonce špinavých hrníčcích! To je opravdové faux pas! S pitím kávy byste neměli příliš dlouho otálet. Kávu vypijte co nejdříve, postupným chladnutím totiž ztrácí většinu svých aromatických látek a její chuť se mění. Jakou kávu servírovat? Víte, po jaké kávě Češi nejvíce touží? Podle statistik jsou na české půdě nejpopulárnější aromatické kávy, středně silné, lehce nasládlé nebo hořké. V praxi je ale všechno úplně jinak. Vybírat můžete z rozmanité nabídky kávových nápojů a také způsob přípravy může výrazně ovlivnit výsledný efekt. Jak to tedy udělat, aby efekt z našeho nápoje byl opravdu dokonalý? pořiďte si šikovného pomocníka Připravit výbornou kávu rychle a jednoduše není žádná utopie. Představme si teď několik základních typů kávovarů, které jsou u nás běžně k dostání a ušetří vám spoustu práce. Překapávací kávovary jsou na trhu k dostání v různých velikostech, takže dokážou připravit zároveň i několik šálků kávy. Vybírat můžete mezi dvěma způsoby filtrování – manuálním a automatickým. Při prvním způsobu vroucí voda prochází filtrem s kávou přímo do připravené konvice. V druhém případě se vaří malé množství vody, která pomalu kape na filtr s kávou – tím se získá nejvíce aroma. Potom se káva přefiltruje do konvice. Filtrovací konvice cafeti’ere funguje na principu pressa. Do skleněné konvice se připraví káva, zalije se horkou vodou a zamíchá. Pak už jen stlačíte dolů filtr – píst vybavený sítkem, který oddělí kávu od sedliny. Mocca kávovar je dalším užitečným pomocníkem při výrobě kávy. Konvice se sestává ze dvou nádob – voda z té spodní se protlačuje filtrem, který je uprostřed a je naplněn kávou, do horní nádobky. Vzniká espresso s tmavou barvou a velmi silnou chutí. Tento typ kávovaru je obzvláště oblíbený především ve slunné Itálii. Toužíte-li ovšem po pravém italském espressu, určitě využijte kávovar na espresso. Ty opravdu dobré ale zvládnou připravit i více druhů káv. Některé z nich jsou na obsluhu poněkud náročnější, dnes už jsou ale na trhu i automatické kávovary, do kterých stačí dát kapsli nebo kulatý polštářek s porcovanou kávou. A pak už si jen vychutnávat chutnou kávu. Vhodnou investicí je dozajista třeba kávovar Nescafé Dolce Gusto, který zvládne připravit nejen espresso, ale i café lungo, cappuccino, latté macchiato, chococino a další dobroty. risretto, cortado nebo frappuccino? Kávu tedy už připravíte snadno. Teď už si jen vybrat jeden z mnoha druhů káv, který budete podávat. Je libo café latte, frappuccino nebo piccolo espresso? Že se v některých názvech úplně ztrácíte? Nevadí, máme pro vás malý kávový slovníček. S ním se stanete

opravdovým odborníkem na všechny nejoblíbenější druhy kávy. Espresso obvykle připravujeme do středního šálku. Jde o poměrně silnou kávu – klasická porce je 7 g kávy a 30 ml vody. Připravuje se protlačením vroucí vody skrz porci kvalitně umleté kávy. Je-li káva skutečně kvalitní, měla by se na povrchu šálku vytvořit krémová pěna. Doslova „espresso“ znamená „čerstvě udělané“. Italové tvrdí, že espresso se pije „solo“ – tedy jedním douškem. Prý jedině tak si vychutnáte skutečně silnou a osvěžující chuť pravého espressa, které se mimochodem správně pije bez mléka! Pokud máte raději kávu s čokoládovou příchutí, vyzkoušejte espresso choco, což je vlastně horká čokoláda s espressem a šlehačkou nahoře. Verze na léto je espresso sorbetto. Jde o ledovou verzi klasického espressa. Připravíte ji úplně jednoduše – stačí zmrazit espresso například v tvárnicích na led a potom ho spolu s mlékem a cukrem rozmixovat v mixeru do měkka. Ristretto, někdy také známé jako piccolo espresso, je jedním z mnoha druhů kávy espresso. Vyznačuje se především kratším louhováním kávy a menším podílem vody (asi 20 ml). Nejlepší doba pro vylouhování je mezi 25 a 35 sekundami. Ristretto je určeno hlavně milovníkům silné kávy – výsledná káva má bohatou a velmi intenzivní chuť. Cappuccino je kávový mléčný nápoj s bohatou krémovou pěnou, který je v současnosti velice oblíbený zejména mezi mladými lidmi, milovníky kávových specialit nebo těmi, kterým nevyhovuje chuť čisté černé kávy. Vyzkoušet můžete i některé varianty tohoto populárního nápoje: Cappuccino Irish Cream – kombinace pravého cappuccina s krémovým likérem Cappuccino Chocolate – s příchutí jemné čokolády Cappuccino Vanilla – s příchutí vanilky Důležité je vědět, že při přípravě instantního cappuccina je nutné zalévat obsah v šálku horkou vodou, která ovšem nesmí být vařící!

Café latte je druh jemné kávy. Jde to italskou variantu mléčné kávy, která má podstatně více mléčnou chuť než cappuccino a jejíž příprava je velice snadná. Základem je mléko a kvalitní káva – na espresso nalijete horké mléko a na závěr přidáte mléčnou pěnu. Káva i mléko jsou zastoupeny v poměru 50:50. Café latte se podává ve vysoké sklenici nebo šálku. Jedním z druhů latte je například i latte macchiato, kdy se espresso nalije do sklenky spařeného mléka, nebo latteccino, což je směs café latte a cappuccina. Moccacino připravíte smícháním čokolády s menším množstvím espressa a doplněný napěněným mlékem nebo šlehačkou. Většinou se servíruje ve větších sklenicích. Cafe au lait je z poloviny filtrovaná káva a z poloviny horké mléko. Tento oblíbený snídaňový nápoj Francouzů se těší díky své jemně mléčné chuti i u nás stále větší oblibě. Ledová káva je na přípravu naprosto jednoduchá – stačí do filtrované kávy přidat dvě porce vanilkové zmrzliny, navrch dobře vyšlehanou smetanu s proužky čokolády a letní osvěžující delikatesa je na světě. Že byste raději do kávy něco ostřejšího? Žádný problém. U nás i ve světě jsou takovéto „horké míchané nápoje“ velmi oblíbené. Nechte se inspirovat a vyzkoušejte třeba alžírskou kávu s přídavkem vaječného brandy a lžičkou šlehačky, francouzskou kávu s koňakem, holandskou kávu s porcí ginu a se šlehačkou, irskou kávu doplněnou zahřátou whiskey s cukrem a smetanou, kávu Bohemia s nahřátým rumem, pařížskou kávu s kakaovým likérem a smetanou nebo švýcarskou kávu s třešňovým likérem. Fantazii se ovšem meze nekladou, takže si můžete vytvořit vlastní kombinace destilátů a delikátní kávy. Teď už máte svou oblíbenou voňavou kávičku připravenou a můžete se vrhnout na její degustaci. Vychutnejte si to a z jejího pití si udělejte takový malý rituál. Relaxujte, nasávejte její vůni a užívejte si každý doušek. Káva totiž není jen obyčejný teplý nápoj…

31

„káva Je HneD po ropě neJvíCe obCHoDovaná koMoDita na Světě.“

text Petra Vychodilová

Rozhovor s Ing. Martinem Sedláčkem, MBA, marketingovým ředitelem AG Foods

nezdá se vám, že si lidé v restauracích mnohdy objednávají kávu jen jako nápoj, který probere a povzbudí, že chtějí kofein a je jim jedno, v jaké podobě? umíme vůbec kávu pít, vychutnávat si ji? Kdyby to byla pravda, tak by nerostla spotřeba presované kávy a vévodil by tu turek. Stále větší oblibu mají mléčné speciality a důkazem toho jsou objemy prodejů u specialistů jako Starbucks, Coffee Heaven a podobně. Dá se káva z automatu považovat za dobrou a kvalitní kávu? Záleží na tom, co myslíte pod pojmem automat. Jsou automaty, které používají na barech pětihvězdičkové hotely, z těch teče ta nejkvalitnější káva. Z automatů na mince dostáváme to nejlepší v kategorii VALUE FOR MONEY. Jejich hlavním benefitem nemá být kvalita, ale dostupnost služby na místě, kde by bylo obtížné tuto službu nabídnout jiným způsobem. Ale i v této kategorii stále častěji vidíme automaty pracující se zrnkovou kávou. Máte dojem, že je u nás dostatek dobrých kaváren, nebo jsme ve srovnání se světovou úrovní v této kultuře ještě pozadu? Ještě máme určitě co dohánět a trh se bude vyvíjet. patří podle vás kávovar do každé kuchyně? Nemyslím si, že by patřil do každé kuchyně. Koupě kávovaru je do jisté míry srdeční záležitost a je to podobně jako s auty. Někdy se v tom racionalita dá najít velmi obtížně. Kdybych měl doporučit, tak kvalitu, kvalitní mlýnek, prověřená presovací jednotka, dobrý cappuccinátor.

„Češi se stále více orientují v kvalitě kávy.“ pozvete-li si obchodního partnera na jednání do své firmy, dbáte na to, jakou kávu mu nabídnete a jak ji servírujete? někomu se to může zdát v atmosféře napjatých obchodních vztahů jako drobnost a možná i zbytečnost, opak je však pravdou. kultura pití kávy dnes hraje důležitou roli i ve firmách. nejen o tom, ale především o kvalitní kávě samotné a její konzumaci v naší zemi jsme si povídali s ing. Martinem Sedláčkem, marketingovým ředitelem aG Foods – společnosti specializované na vývoj, výrobu a distribuci rozpustných nápojových směsí a prodej a servis technologií pro přípravu těchto směsí. Jakou roli podle vás hraje káva ve firemní kultuře? Čím dál větší. Česká republika je ve východním bloku

ROZHOVOR 32

www.komora.cz

společně s Maďarskem na špici v kultuře pití kávy a nejinak je tomu ve firemním sektoru. Zejména zahraniční partneři si při návštěvě svých partnerů dělají úsudek o kvalitě a spolehlivosti obchodního partnera nejen podle kvalitních výrobků a dobré cenové nabídky, ale stejně tak podle čistoty ručníku na toaletách nebo kvality kávy podávané na obchodním jednání. Co považujete za faux pas při servírování kávy? Nabídnout italské návštěvě turka. potrpí si Češi na dobrou kávu? Ano, a stále více! Roste spotřeba presované kávy. Češi se stále více orientují v kvalitě. Káva má u nás podobný vývoj jako víno.

Jaké novinky společnost aG Foods přivedla na trh? To by se nám do tohoto článku určitě nevešlo. Tou nejvýraznější bylo uvedení nové značky gourmet kávy VARESINA v dubnu minulého roku.. které produkty společnosti aG Foods sklízejí největší úspěch? Kakaové nápoje v automatech. Jaké jsou vaše hospodářské výsledky? Zatím uspokojivé, pro letošní rok jsme svůj optimismus stejně jako většina firem zmírnili. Do kterých zemí je váš export nejvýraznější a co zahraniční zákazníci nejvíce vyžadují? Zejména Rusko. Zahraniční zákazníci vyžadují nejvíce výbornou cenu, my se jim snažíme vysvětlit, že chtějí výbornou kvalitu. Většinou se domluvíme. káva není jen obyčejný teplý nápoj. káva se pije všemi smysly… Co je pro vás káva? Po ropě nejvíce obchodovaná komodita na světě.

d

w

ˇ detail není malickost. . . w w w.details.cz

31

ČASOPIS KOMORA.CZ TESTUJE

TEXT František Klika

TOYOTA AVENSIS 2.0 D 4D PREMIUM

Nový avensis se bude dodávat ve dvou karosářských variantách sportovního vzhledu: sedan a kombi. Ovšem konstruktéři to neřešili pouhým protažením a zvýšením zadní partie sedanu, tedy nějakou přístavbou, ale verze kombi byla navržena od začátku tak, aby byly zachovány stejně elegantní hladké linie jako v případě sedanu. Konstruktéři čerpali z odkazů japonské kultury, které označují jako J-faktor. Využívá takové designové ideje, jejichž cílem je vnuknout budoucím vozům zcela původní identitu a silné emoce, které si každý okamžitě spojí se značkou Toyota. Filozofie designu Vibrant Clarity je klíčem k řešení dlouhodobého paradoxu – jak navrhovat vozy ve své podstatě energické a dynamické (vibrant – vibrující), ale zároveň i racionální a přirozené (clarity – průzračnost). V tomto případě se filozofie designu Vibrant Clarity odráží ve třech základních stavebních blocích: perfektní nevyváženosti, vestavěné architektuře jednotlivých objektů a volné geometrii. Nejsme Asiaté a těžko se nám proniká do jejich myšlení, a tak si raději řekněme, že profil modelu třetí generace je ve své podstatě téměř homogenní, kdy je spodní hrana čelního okna posunuta vpřed a zadní sloupek naopak protažen dozadu, což vozu udílí nápadnou, dynamickou a rozpoznatelnou identitu s aurou vyšší třídy. Návrhářům modelu se podařilo protáhnout přední i zadní sloupky vozu, udělit tím vozu aerodynamičtější tvar, zajistit bohatou vnitřní prostornost, a to prakticky beze změny vnějších rozměrů. Zároveň mysleli i na maximální bezpečnost chodců při zachování nízké a aerodynamické kapoty vozu. Jak jsme si vyzkoušeli, jízda s vozem Avensis třetí generace je velmi tichá. Ke snížení hladiny hluku způsobovaného proudícím vzduchem pomáhá vynikající aerodynamika, o které vypovídá velmi nízký součinitel aerodynamického odporu 0,28, resp. 0,29 (sedan/kombi). Ten je výsledkem mnoha hodin počítačových simulací i rozsáhlých praktických zkoušek v aerodynamickém tunelu – a také nesmírné pozornosti věnované každému detailu. Avensis je pouze o 50 mm delší než u předchozí generace, a tak délka sedanu činí 4 695 mm, resp. 4 765 mm u varianty kombi. Obě verze mají shodný rozvor náprav 2 700 mm a rovněž mají stejnou výšku jako předchozí generace, tj. 1 480 mm. Díky použití nové platformy se rozchod kol zvětšil o 45 mm vpředu, resp. o 30 mm vzadu, zatímco šířka vozu se zvětšila o plných 50 mm na konečných 1 810 mm. Prémiová kvalita Ze vzhledu přístrojového panelu vyzařuje prémiová kvalita. Jasně osvětlené číselníky rychloměru a otáčkoměru jsou vsazeny do chromovaných prstenců. Podsvícení přístrojů s optitronovou technologií je zárukou dobré čitelnosti bez ohledu na světelné podmínky. Přístrojovka je tvarována tak, že využívá maximální vnitřní šířku auta, takže v horních partiích nabízí avensis více místa. Příjemným dojmem působí i na omak, neboť je po celé ploše z měkkého materiálu. Jinak volant působí poněkud nenápaditě, ale velmi dobře se drží. Samostatnou kapitolou jsou sedadla. Jsou rozměrná, co se týče do šířky, ale nějak nám scházelo asi deset centimetrů do délky sedáku. I když je avensis

AUTA 34

www.komora.cz

Z materiálů použitých v interiéru vozu vyzařuje prestiž a dynamika. především evropský vůz, přece jenom se zde projevila menší výška Asiatů. Z materiálů použitých v interiéru vozu vyzařuje prestiž a dynamika. Nabízí se v černé barvě, případně v kombinaci šedé a béžové. Pro povrchovou úpravu přístrojové desky je typické jemné žilkované strukturování. Středová konzola se zase nabízí v různém provedení v závislosti na stupni výbavy: od černé metalické barvy po dekorační prvky v barvě titanu. U nejvyšších stupňů výbavy je středová konzola nového avensisu opatřena velmi zajímavou texturou inspirovanou materiálem Takesumi (což je dřevěné uhlí vyráběné z bambusového dřeva). Ale nebojte se, nezašpiníte se. Výbava na úrovni Dostatečně bohatá je již základní úroveň výbavy.

Najdeme zde manuální klimatizaci, elektrické ovládání oken vpředu a audio soustavu s rádiem a CD přehrávačem s podporou formátu MP3, šesticí reproduktorů a ovládáním na volantu. Středová konzola se nabízí v povrchové úpravě s černou metalickou barvou. K dispozici je i asistent řízení v kombinaci se systémem řízení stability vozu (VSC+) a systémem kontroly trakce (TRC), dodávaný v závislosti na trhu buďto standardně, nebo na přání. Špičkové provedení navíc zahrnuje inteligentní funkci pro nástup do vozu a spuštění motoru bez použití klíčku – přítomnost elektronického „klíčku“ tento systém rozpozná v okruhu přibližně 1 m od vozu. K otevření dveří slouží dotykové čidlo v zadní části kliky předních dveří. Auto může mít mapovou navigaci s dotykovým displejem o úhlopříčce 7” a paketem multimediální výbavy, jehož součástí je připojení bluetooth pro mobilní

Toyota představila na rok 2009 důležitou novinku, modelovou řadu Avensis třetí generace. Pro Japonce je to jeden z nejdůležitějších modelů a věnovali mu velkou pozornost. Třeba hlavní konstruktér Takaši Yamamoto ve snaze zajistit novému modelu úspěch nejprve najel přes 5 000 km po desítce různých evropských zemí – od nejsevernějšího po nejjižnější cíp Evropy – jen proto, aby vyhodnotil potřeby a požadavky evropských motoristů v segmentu střední třídy.

do vozidla zezadu jiným vozem jedoucím dostatečnou rychlostí se opěrky hlavy automaticky aktivují. Systém zajistí pohyb opěrek hlavy směrem vpřed a mírně nahoru, a tak bezpečně podepře hlavu řidiče i spolujezdce.

telefony a přenos audio souborů. Paket multimediální výbavy zahrnuje i prémiovou audio soustavu s 11 reproduktory, pevný disk o kapacitě 10 GB pro uložení hudebních souborů a zadní parkovací kameru. Po zařazení zpětného chodu se situace za vozem živě přenáší pomocí videokamery umístěné vzadu na dotykový displej navigace. Bezpečnost pro všechny Pro verzi s motorem 2,2 l D-4D se nabízí přednárazový bezpečnostní systém, adaptivní tempomat, systém varování před nechtěným opuštěním jízdního pruhu a systém udržování vozidla v jízdním pruhu. K bezpečnosti přispívají bixenonové světlomety se systémem adaptivního osvětlení. Kapota je navržena s deformovatelnými nárazníky, které se v případě nehody snadno zbortí, a tak lépe pohltí nárazovou sílu. Avensis je vybaven celkem sedmi airbagy, včetně kolenního airbagu řidiče, předních airbagů pro řidiče a spolujezdce vpředu, dvou bočních airbagů a dvojice hlavových záclonových airbagů pro přední i zadní cestující. Vůz disponuje aktivními opěrkami hlavy ke snížení rizika zranění krční páteře v případě nárazu do vozidla zezadu. V případě nárazu

Nabídka motorů Výkon základního motoru 1,6 Valvematic je v porovnání se starším agregátem o 20 % vyšší. Jeho maximální výkon činí 132 k , přičemž točivý moment vzrostl o 10 N.m na 160 N.m při 4 400 ot./min. Hladina emisí CO2 poklesla o 12 % na 152 g/km. Dodává se se šestistupňovou mechanickou převodovkou. Další nový agregát 1,8 l Valvematic nabízí možnost volby mezi novou šestistupňovou manuální převodovkou, nebo zcela novou převodovkou Multidrive S, představující nejnovější automatickou převodovku Toyota s plynule měnitelným převodem. Výkon motoru vzrostl oproti předchůdci 1,8 VVT-i o plných 14 % až na 147 k, přičemž točivý moment narostl o 10 N.m na 180 N.m při 4 000 ot./min. Hladina emisí CO2 v případě verze s manuální převodovkou klesla o 10 % na 154 g/km, resp. o 16 % na 157 g/km u verze s převodovkou Multidrive S. Vrcholem nabídky zážehových motorů je 2,0 l Valvematic, který se opět nabízí buď se šestistupňovou přímo řazenou převodovkou, nebo zcela novou převodovkou Multidrive S. Výkon motoru vzrostl oproti staršímu agregátu 2,0 D-4 o 3 % na 152 k, přičemž točivý moment činí 196 N.m při 4 000 ot./ min. Hladina emisí CO2 v případě verze s manuální převodovkou klesla o 15 % na 163 g/km, resp. o 26 % na 164 g/km u verze s převodovkou Multidrive S. Ukázkou využití technologie Toyota Optimal Drive je řada vznětových motorů. Hlavním úkolem konstruktérů zde bylo přepracovat motory tak, aby

podávaly vysoký výkon při nízké hladině emisí CO2 a spotřebě paliva, ale zároveň aby došlo i k výraznému poklesu emisí pevných částic a škodlivin NOx produkovaných těmito motory. Všechny naftové motory nyní splňují emisní normy Euro V. Základní nabídkou mezi vznětovými motory je 2,0l D-4D 125, za ním následuje středně výkonný 2,2 l D-4D 150 a nabídku završuje agregát 2,2 l D-4D 180, který uspokojí zájemce o nejvýkonnější motory v této třídě vozů. Nás zajímá nejslabší agregát, neboť si myslíme, že bude u nás nejprodávanější. Tento agregát 2,0 l D-4D 125 dodávaný s filtrem pevných částic (DPF) přenáší výkon na vozovku prostřednictvím šestistupňové manuální převodovky. Zajišťuje výkon 126 k a točivý moment 300 N.m v pásmu od 1 800 do 2 400 ot./min. Hladina emisí byla snížena o 7 % na 134 g/km v kombinaci s oxidačním katalyzátorem (CCo), resp. o 9 % na 139 g/km v kombinaci s filtrem pevných částic DPF (verze sedan). Naše dojmy Tak za prvé, neuvěřitelná kultivovanost motoru a minimum hluku, za jízdy by nikdo nepoznal, že se jedná o nafťák. Auto s tímto motorem zatahuje již vlastně od otáček volnoběhu a jeho tah je velmi kontinuální, bez rušivých náběhů turba. Spotřeba i přes to, že jsme při našem minitestu odjeli pouze kolem tří set kilometrů, v kombinovaném provozu nevystoupala více než na 5,2 l/100 km. Napomáhala k tomu dobře odstupňovaná šestistupňová převodovka. Prostě typický rodinný kombík. Samozřejmě budete-li chtít trhat rychlostní rekordy a být přitom plně naložení, brzy se projeví přece jenom vyšší celková hmotnost vozu. Ale v tom případě máte možnost se poohlédnout po silnějších verzích.

35

TEXT Jiří Černý

INFORMACE PRO ŘIDIČE PR článek

Nehodová služba vaše bezplatná pomoc při dopravní nehodě Od 1. ledna 2009 není třeba volat Policii ČR k nehodám bez zranění a se škodou nižší než 100 tisíc korun, pokud se účastníci nehody shodnou na viníkovi nehody. Jak postupovat v takové situaci, aby při jednání s pojišťovnou nenastal problém? Jistější je se spolehnout na služby profesionálů.

INFORMACE PRO ŘIDIČE

Poslanecká sněmovna bude už brzy projednávat nové znění silničního zákona, které přináší mnoho změn. I když se dá očekávat, že mnoho jeho částí bude podrobeno silnému připomínkování, mnohá navržená ustanovení v něm nejspíše zůstanou. Která to jsou? Pokud si poslanci pospíší a stihnou zákon schválit včas, pak by na českých silnicích a dálnicích mohl vstoupit v platnost už 1. července. Protože se u tak citlivého tématu očekává bouřlivá diskuse, projednávání se nejspíše protáhne a zákon začne platit až 1. ledna roku 2010.

160 km/h na dálnicích?

Čekají nás změny v povinné výbavě?

Změny v bodovém systému

Pokud vstoupí zákon v platnost v nezměněném znění, velice se to dotkne obsahů kufrů českých vozidel. Z těch by mohlo zmizet povinné rezervní kolo. Podle zákonodárců tak bude reflektován stav, kdy v době mobilních telefonů není motorista odkázán jen na svépomoc. Díky tomu by se mohla snížit hmotnost vozidla, což by mělo pozitivní vliv na spotřebu. Naopak do povinné výbavy by měly přibýt položky, které řidičům pomohou s řešením dopravních nehod. Jedná se v první řadě o výstražnou reflexní vestu, jejíž použití při nouzovém zastavení by mělo být povinné, dále si bude muset nejspíše každý řidič na cesty přibalit formulář o nehodě, tužku a měřící pásmo, aby se mohl sám vypořádat s následky drobných dopravních nehod.

Asi nejbouřlivěji diskutovanou položkou se bezesporu stane návrh, že by na vybraných úsecích dálnic a při dobrém počasí mohli řidiči sešlápnout plyn až na 160 km/h. Dá se však předpokládat, že tento návrh bude nejspíše smeten ze stolu jako už mnohokrát předtím.

NON STOP dispečink Nehodové služby na čísle +420 725 725 725 slouží k bezplatné konzultaci s dispečerem. Dispečink přijme hlášení, zaregistruje dopravní nehodu a vyšle na místo nehody mobilního technika s příjezdem do 30 minut. Dispečink sleduje pohyb všech vozidel techniků pomocí GPS, má on-line komunikaci a poskytne informaci o příjezdu technika. Mobilní technik přijede na místo nehody a provede kompletní administrativu spojenou s dopravní nehodou: výměna informací mezi účastníky nehody, zápis o průběhu nehody, fotodokumentace a odhad škody, případně dle zákona přivolá policii. Zabezpečí převoz účastníka nehody a transport poškozeného vozidla na pobočku Nehodové služby, kde mu bude poskytnuto náhradní vozidlo dle typu předplacené služby. Nehodová služba zabezpečí nahlášení pojistné události na příslušnou pojišťovnu a prohlídku vozidla po dopravní nehodě pracovníkem příslušné pojišťovny. Provede kompletaci veškerých podkladů potřebných k ukončení pojistné události a odešle je na příslušnou pojišťovnu. Zabezpečí opravu poškozeného vozidla a jeho předání po opravě. Více informací na www.nehodovasluzba.cz

Dílčích úprav se nejspíše dočká i bodový systém trestající neposlušné řidiče. Převážně dojde k jeho zmírnění: pokud například překročíte rychlost, ale méně než o čtyři kilometry v hodině, dostanete sice pokutu, ale nikoli trestné body. Stejně tak bez trestných bodů nejspíše vyváznou ti, kteří poruší příkazové nebo zákazové značky, například zákaz stání. Naopak body se asi budou nově přidělovat za nepoužití směrových světel při přejíždění z pruhu do pruhu (2 body) a rovněž dvou bodů za nedodržení bezpečné vzdálenosti mezi auty mimo obec. Šest bodů pak bude hrozit tomu, kdo bude dalšímu autu nebo motorce zrychlováním bránit v předjíždění.

Stání na invalidech? Drahý špás

V návrhu zákona můžeme také nalézt některé do očí bijící chyby. Když byl schválen bodový systém, prošlo Změny v povinné výbavě byly učiněny s ohledem na společně s ním velice tvrdé ustanovení, že za stání další ustanovení zákona, které by mělo, pokud bude na místě vyhrazeném pro invalidy přijde dotyčný schváleno, úplně zrušit nutnost volat policii k nehodě, o řidičské oprávnění. při které nebyl nikdo zraněn. Už pár dní poté, co byl To bylo po vlně kritiky odstraněno a za tento přestupek uzákoněn limit 100 000 korun, si policisté pochvalují, už hrozí pouze tučná pokuta. V novém návrhu se však že jim výrazně ubylo práce s vyšetřováním banálních opět objevuje pasáž o odebírání řidičských oprávnění, ale dá se předpokládat, že se do finální podoby zákona karambolů, a mohou se tak věnovat jiné činnosti. nejspíše nedostane.

Policie jen u nehod se zraněním?

36

www.komora.cz

Koryna_2

Trendy v bydlení se projevují v každém detailu, který činí z pouhého místa pro život váš domov. Kuchyň je ideálním místem pro spojení užitného prvku s elegancí moderního designu. Specialisté z KORYNY vám pomohou vybrat z nejnovějších materiálů a moderních technologií tak, aby kuchyň harmonicky dotvářela váš domov. Kuchyň odráží vaši osobnost.

Smysl pro design

Inspirujte se na nových webových stránkách www.koryna.cz Koryna_210x297_smysl.indd 2

547 2.2.2009 15:26:54

text Jiří Pešek

Mobilní platforMa android dorazila do Česka

V České republice se před pár týdny začal prodávat telefon T-Mobile G1, u kterého byl vůbec poprvé použit nový operační systém Android. Obstojí v silné konkurenci?

TECHNIKA 38

www.komora.cz

S ním totiž systém neumí synchronizovat zprávy, což může být pro spoustu firemních zákazníků nepřekonatelným nedostatkem. Další vlastností, která zřejmě bude pro většinu byznysmenů trnem v oku, je až příliš velká spjatost se službami Google. Už při prvním zapnutí jste požádáni, abyste zadali své přihlašovací údaje k GMailu, čímž dojde k aktivaci telefonu. Pokud tedy účet u Google nemáte, musíte si ho nejprve založit. Samostatnou kapitolou je potom synchronizace dat, kterou lze provést pouze přes internet. Kontakty se přenášejí prostřednictvím GMailu, schůzky a úkoly pomocí Kalendáře. Žádný počítačový software typu PC Suite nebo Active Sync pro Android neexistuje, takže pokud si například budete chtít do telefonu nahrát všechny své kontakty, musíte je nejprve vyexportovat do formátu CSV a ten poté naimportovat v GMailu. Tento proces sice nezabere více než 5 minut, problém je ovšem v tom, že ne vždy dojde ke korektnímu převodu všech kontaktů. Synchronizace přes internet s sebou navíc nese náklady za datové přenosy, nemá-li uživatel aktivovaný datový paušál, který je k T-Mobile G1 téměř nezbytný.

Android je mobilní platforma založená na Linuxu, která se na rozdíl od ostatních operačních systémů používaných v mobilech může pochlubit otevřeným zdrojovým kódem. Tím pádem si ho mohou operátoři či výrobci mobilních telefonů modifikovat podle vlastních potřeb, přičemž licenčními podmínkami nejsou příliš zatěžováni ani samotní tvůrci aplikací pro tento operační systém. Hlavní myšlenkou sdružení Open Handset Alliance, které za Androidem stojí a v němž figurují významní výrobci mobilů, operátoři a vývojáři, je poskytnout všem stejné podmínky pro tvorbu programů. Systém totiž nerozlišuje mezi předinstalovanými aplikacemi a programy třetích stran. Základní výbavu lze rozšířit novými funkcemi díky přehlednému Android Marketu, který je přístupný přímo z telefonu a umožňuje snadný nákup nových programů. Těch se v tomto e-shopu nachází více než 700 a většina z nich je zdarma. rychlý jako blesk Ačkoliv je Android komerčně dostupný teprve několik měsíců, v mnoha ohledech předčí zavedené mobilní platformy. Za obdivuhodnou lze považovat především

rychlost odezvy, kterou příliš neovlivní ani desítky doinstalovaných aplikací a programy běžící na pozadí. Oproti některým systémům má Android také navrch v oblasti konfigurace uživatelského prostředí, jehož možnosti jsou poměrně rozsáhlé. Hlavní plocha je rozdělena na 3 části, do nichž lze vkládat libovolné položky z menu, zástupce programů, záložky, widgety… a ty libovolně přesouvat, mazat, editovat nebo vkládat do adresářů. K dokonalosti chybí snad jen absence některých zásuvných modulů na hlavní obrazovku, jakými jsou například nové zprávy, události kalendáře apod. Operační systém Android je uzpůsoben pro ovládání prsty pomocí dotykového displeje, kvůli zadávání znaků musí však uživatel použít hardwarovou klávesnici, neboť softwarová zatím neexistuje. V tuto chvíli není ani implementována funkce pro rozpoznávání psaných znaků.

Závěrem Nový operační systém má obrovský potenciál stát se úspěšným mezi zákazníky, kteří chtějí intuitivní a lehce konfigurovatelné uživatelské prostředí s možností snadno dohrávat nové aplikace. Vzhledem ke skutečnosti, že Android prosazují významné nadnárodní korporace v čele s Googlem, dá se očekávat, že si své místo na trhu určitě najde. Prodejní výsledky v Americe jsou pro všechny zúčastněné strany více než uspokojivé.

Jak se hodí pro byznys? T-Mobile G1 potažmo celý operační systém Android zatím velké uplatnění ve firemní sféře nenajde. Zavřená vrátka má obzvláště ve velkých korporacích, které používají poštovní server Microsoft Exchange.

Hlavní odlišností platformy Android je otevřený zdrojový kód.

39

TEXT Jiří Pešek

NOVINKY ZE SVĚTA TELEKOMUNIKACÍ Mobilní operátoři se čím dál tím intenzivněji zaměřují na podnikatele.

České Radiokomunikace spustily WiMAX České Radiokomunikace rozšířily nabídku svých  služeb o vysokorychlostní připojení k internetu, které  je poskytováno prostřednictvím nově vybudované  bezdrátové sítě WiMAX v licencovaném pásmu 3,5 

kům je navíc garantována dostupnost služby pomocí  SLA (Service Level Agreement). Měsíční paušál začíná  od 1 490 Kč bez DPH (1 773 Kč včetně DPH).  V případě služby Premium WiMAX pro domácnosti  a živnostníky existuje pouze jeden tarif, kde přenosové rychlosti činí 3/1 Mbps. Za Premium WiMAX si po-

„Technologie WiMAX dokáže nahradit pevné sítě tam, kde nejsou dostupné.“ GHz. Ta je v současné době dostupná na území Prahy  a v přilehlých oblastech, kde se o pokrytí starají 4  základnové stanice: žižkovská televizní věž, telekomunikační věž na Strahově, Prosek a Chodov. Hlavní  výhodou technologie WiMAX (Worldwide Interoperability for Microwave Access) je její dostupnost i tam,  kde není pokrytí pevnými sítěmi. Zákazníci si mohou  zvolit z více parametrů služby, jakými jsou například  symetrická či asymetrická varianta s různými  rychlostmi, agregace, počet telefonních linek nebo  specializované datové služby a volání. WiMAX od Českých Radiokomunikací si lze objednat ve dvou variantách, z nichž jedna je určena pro  fi rmy a druhá pro domácnosti a živnostníky. Business  WiMAX je k dispozici v několika rychlostních třídách  – od 1/1 Mbps až po 5/5 Mbps. Firemním zákazní-

TELEKOMUNIKACE 40

www.komora.cz

skytovatel účtuje měsíční poplatek ve výši 839,50 Kč  bez DPH (999 Kč včetně DPH).  Koncové zařízení je  voleno podle konkrétních příjmových podmínek  u zákazníka a typu služby. Může se jednat o venkovní  nebo vnitřní terminálovou stanici. T-Mobile představil balíčky volných minut pro podnikatele Od 18. ledna 2009 si mohou všichni fi remní zákazníci  Název balíčku

T-Mobile pořídit k tarifům Podnikatel speciální balíčky,  které přinesou například dodatečný kredit, volné minuty do vlastní sítě a na pevnou linku či roamingové  zvýhodnění umožňující přijímat v Evropě bezplatně  hovory. Menší fi rmy a živnostníci mají na výběr celkem  ze šesti balíčků. První tři zvýhodnění – Kredit 100+,  Kredit 200+ a Kredit 300+ – poslouží v případě, kdy  nestačí nastavený kredit. Jednotky v nich obsažené  je možné čerpat na stejné služby jako u kreditu tarifu  Podnikatel – od volání až po datové přenosy. Zákazníci T-Mobile, kteří hodně telefonují, si mohou aktivovat některý ze dvou balíčků neomezeného  volání  do vlastní sítě a na pevnou linku. Zvýhodnění  Optimum Nonstop nabízí neomezené hovory nepřetržitě za měsíční paušál 999 Kč bez DPH (1188,81 Kč  s DPH). U balíčku Optimum Práce za 599 Kč bez DPH  (712,81 Kč s DPH) můžete volat bez omezení v pracovní dny mezi 8. a 16. hodinou. Pro aktivaci balíčků  je nutné využívat tarif podnikatel 300/HIT a vyšší. Při  volání zdarma se nespotřebovává žádný kredit.  Cestujete-li častěji do zahraničí, možná se vám bude  hodit nové roamingové zvýhodnění Příchozí volání  – Evropa, které umožňuje přijímat bezplatně hovory 

Výše kreditu - bez DPH/s DPH

Cena balíčku - bez DPH/s DPH

Kredit 100+

100 / 119 

85 / 101,15 Kč

Kredit 200+

200 / 238 

170 / 202,30 Kč

Kredit 300+

300 / 357 

255 / 303,45 Kč

v evropských zemích (= zóna 1 a 2 Happy roamingu).  Vztahuje se na něj FUP, jehož měsíční limit činí 250  minut. Pokud zákazník tento limit výrazně překročí,  mohou mu být po upozornění hovory nad touto hranicí účtovány běžnou roamingovou sazbou. Měsíčně  stojí tento balíček na 499 Kč bez DPH (593,91 Kč  s DPH). Odchozí hovory a další služby jsou účtovány  podle standardního ceníku. Zvýhodnění lze aktivovat  k jakémukoliv tarifu z nabídky, nejen tedy k Podnikatelským tarifům. Telefónica otevře nové evropské komunikační centrum pro DHL Společnost Telefónica vyhrála výběrové  řízení na poskytování uceleného portfolia  služeb pro společnost DHL v rámci celé Evropy.  O vítězi, jenž získá smlouvu v hodnotě 350 milionů  eur, rozhodla firma Deutsche Post World Net, která  je největším světovým poskytovatelem expresních  a logistických služeb a značku DHL vlastní. V následujících pěti letech bude  Telefónica coby primární  evropský dodavatel Deutsche Post World Net řídit  poskytování těchto komunikačních služeb v 28  evropských zemích, jež bude zahájeno počátkem léta  2009. Celková hodnota smlouvy dosahující téměř  350 milionů eur z této dohody činí nejrozsáhlejší celoevropskou zakázku skupiny Telefónica kombinující  pevné i mobilní služby. V následujícím období, kdy  bude služba zaváděna, pobočky společnosti DHL  po celé Evropě vypovědí své smlouvy s lokálními  poskytovateli služeb a skupina Telefónica převezme  všechny jejich povinnosti. V zemích, kde společnost  své zastoupení nemá, budou založeny nové pobočky  a služby budou poskytovány ve spolupráci s partnery. Díky skutečnosti, že celý projekt bude řízen  z Prahy, vytvoří operátor přes stovku pracovních  míst. Velké příležitosti se zároveň otevřou i pro další  české firmy, neboť některé služby bude Telefónica   zajišťovat prostřednictvím outsourcingu. U:fon rozšiřuje pevnou linku o rychlý internet Nejmladší český operátor představil dva  nové tarify, které kombinují pevnou linku s vysokorychlostním přístupem na internet. Tarif U:fonův  telefon s internetem cenově odpovídá pevné službě  Telefóniky O2 Standard, oproti které má již v sobě  zahrnutý neomezený internet a volání ve vlastní  síti zdarma. První tarif U:fonův telefon s internetem  vlastně není ani tak novinkou, jako spíše vylepšenou  verzí původní služby, u níž se při zachování 400Kč  měsíčního paušálu zvýšila rychlost připojení z 56 kb  na 256 kb/s. S touto pevnou linkou lze volat ve vlastní  síti zdarma, do mobilních sítí si zelený operátor účtuje  4,64 Kč/min. Za volání na pevnou linku zaplatíte 0,71  Kč/min. Měsíční datový limit pro přenos dat činí 1 GB.  Tarif U:fonův telefon s Fofr internetem nabízí za měsíční poplatek 600 Kč rychlostně neomezené připojení  s obvyklou rychlostí stahování dat 300-700 kb/s.  Ceny hovorů jsou zde stejné jako u předchozího tarifu.  FUP má hodnotu 2 GB a uplatňuje se týdně.  Veškeré  ceny jsou uvedeny s DPH. Současně s novými tarify se  v portfoliu operátora objevily také 2 nové přístroje. AnyDATA AWR -501L je wi-fi router, který podporuje  vysokorychlostní internet EVDO Rev. A (max. rychlost  stahování 3,1 Mb/s, odesílání 1,8 MB/s). Součástí je  ethernetové rozhraní, webové administrátorské rozhra-

ní pro wi-fi a Ethernet, externí anténa pro příjem signálu, interní diverzní anténa pro příjem signálu, externí  anténa pro wi-fi s možností hlasového volání pomocí  připojeného telefonu přes konektor RJ11 o hmotnosti  350 g a rozměry 155 x 120 x 28 mm. Bezdrátový telefon SIEMENS DECT Gigaset AL140,  jenž byl speciálně navržen pro snadné volání,  obsahuje funkci identifikace volajícího (Caller ID). Do 

telefonního seznamu lze uložit až 40 jmen a čísel.  Díky nové energeticky úsporné technologii ECO DECT  využívá tento telefon až o 60 % méně energie než  tradiční bezšňůrové telefony. Výrobce uvádí 200  minut pohotovostního režimu a 13 hodin hovorů. Mezi  jeho další parametry patří podsvícený displej, seznam  zmeškaných hovorů, datum a čas, indikace stavu  baterie, 10 vyzváněcích melodií a budík. 

Ceník přístrojů (včetně DpH) Smlouva na 2 roky

Smlouva na dobu neurčitou

Wi-fi router + telefon

Wi-fi router samostatně

Wi-fi router + telefon

Wi-fi router samostatně

U:fonův telefon s internetem

2 000 Kč

1 500 Kč

4 000 Kč

3 500 Kč

U:fonův telefon s Fofr internetem

1 000 Kč

500 Kč

4 000 Kč

3 500 Kč

41

Technologie dostupné na českém trhu: GPRS – Nejstarší typ paketového přenosu dat, který je dostupný všude tam, kam sahá mobilní síť, a až na drobné výjimky ho podporují všechny mobilní telefony a modemy. Velkým nedostatkem je naopak rychlost, jež může dosáhnout maximálně 86 kb/s, ve skutečnosti ale počítejte s hodnotami polovičními. Na čtení/posílání elektronické pošty či textovou komunikaci ale bohatě postačuje.

EDGE – EDGE pracuje na podobném principu jako GPRS pouze s tím rozdílem, že se přenášená data jinak modulují, čímž bývá dosaženo větších přenosových rychlostí, které mohou teoreticky dospět až ke 237 kb/s. Tento údaj je ale třeba brát opět s rezervou, v praxi počítejte se zhruba polovičními hodnotami. Vodafone pokrývá signálem EDGE téměř 90 % populace, T-Mobile okolo ¾ obyvatelstva. Telefónica O2 dává přednost jiným technologiím, proto se u ní s EDGE setkáme jen velmi zřídka. UMTS FDD – Standard sítí 3. generace, s nímž pracují běžně dostupné mobily. UMTS neboli 3G jsou často spojovány s videohovory, které mohou být uskutečněny díky relativně velkým přenosovým rychlostem. Ty se mohou vyšplhat až na 384 kb/s obousměrně. Kvůli větší kapacitě UMTS sítí nejsou tato čísla na rozdíl od GPRS/EDGE nijak nereálná a v praxi se jim lze běžně přiblížit. Na našem trhu provozuje komerčně UMTS FDD zatím pouze Telefónica O2 na území a v okolí Prahy a Brna. S jeho výstavbou už ale začali i operátoři T-Mobile a Vodafone, kteří během příštích pár let slibují pokrýt signálem 3G větší část obyvatelstva ČR. HSDPA – HSDPA je nadstavbou UMTS, o němž se hovoří jako o sítích 3,5G. U nás narazíte na HSDPA jen v síti O2 na území Prahy a Brna. Rychlost připojení operátor omezuje na 1 Mb/s. Mobilů podporujících tuto technologii najdeme na trhu dostatek, nechybí ani datové karty či USB modemy. CDMA – Internet na bázi CDMA u nás provozují dva operátoři, každý však používá jinou verzi – Telefónica O2 spoléhá na čistě datovou Rev.0, U:fon modernější Rev.A umožňující rychlost připojení 3,1 Mb/s, odesílání 1,8 Mbps a hlasové hovory. CDMA obou operátorů je dnes k dispozici na většině míst České republiky. UMTS TDD (Internet 4G) – Ačkoliv se podle obchodního názvu může zdát, že jde o sítě 4. generace, ve skutečnosti tomu tak není. Jedná se pouze o sítě třetí generace umožňující výhradně datové přenosy, tudíž v nich nelze provádět hlasové hovory. Službu 4G v ČR provozuje T-Mobile, který na svých stránkách uvádí, že pokrývá více než 50 % populace. V rámci 4G lze za ideálních podmínek dosáhnout rychlosti až 1 Mb/s.

INTERNET 42

www.komora.cz

TEXT Jiří Pešek

Internet na cestách Mobilní internet je v České republice velmi oblíbený. Poslední průzkumy hovoří o více než 2 milionech aktivních uživatelích. Pokud byste i vy chtěli mít permanentní přístup k celosvětové síti i mimo domov či kancelář, podívejte se, jaké jsou možnosti. Pro lidi, kteří tráví podstatnou část svého času na cestách a potřebují být neustále on-line, je vhodným řešením mobilní internet. Ačkoli je v České republice spousta volných wi-fi hotspotů, k nimž se lze snadno z notebooku připojit, nemusí být toto řešení vždy dostupné. Mobilní připojení najde rovněž využití v místech, kde neexistuje jiná možnost přístupu k internetu. Na rozdíl od kabelového a ADSL připojení je totiž dostupné téměř na všech místech České republiky, i když mnohdy pouze za cenu rychlosti odpovídající vytáčenému spojení (dial-up). Další potenciální skupinou uživatelů mobilního internetu jsou lidé, kteří pobývají na více místech současně

a nechtějí platit více datových paušálů. Způsoby mobilního přístupu k internetu jsou v tuzemsku velmi rozmanité, neboť pro tento účel lze u nás využít 6 různých technologií a více než 10 neomezených datových tarifů. Připojení k internetu je možné realizovat buď přímo z mobilu, nebo ze stolního či přenosného počítače, s nímž je telefon spárován. Pohodlnějším řešením je však připojení prostřednictvím datové karty, která se vkládá do PC Card či ExpressCard slotu notebooku. Existují ale také modemy vybavené rozhraním USB. Všechny typy těchto zařízení mají ve svém portfoliu mobilní operátoři, kteří je při podpisu smlouvy na dobu

Tarif

Paušál (s DPH)

Druh připojení

Maximální rychlost

FUP

256 kb/s

0,6 GB*

* Za 7 dní. U O2 se data přenesená mimo špičku do objemu započítávají jen jednou pětinou.

Přehled neomezených datových tarifů O2 Internet Mobil 256

475 Kč

CDMA

Internet Mobil 384

654 Kč

GPRS,EDGE,UMTS

384 kb/s

-

Internet Mobil 512 Plus

832 Kč

CDMA, GPRS, EDGE, UMTS, HSDPA

512 kb/s

1,5 GB*

Internet Mobil 1024

832 Kč

CDMA

1024 kb/s

2,8 GB*

Internet Mobil 1024 Plus

1 070 Kč

CDMA, GPRS, EDGE, UMTS, HSDPA

1024 kb/s

-

T-Mobile Internet+

832 Kč

GPRS,EDGE

237 kb/s

2 GB

Internet 4G Basic

475 Kč

Internet 4G

512 kb/s

2 GB

Internet 4G Standard

832 Kč

GPRS, EDGE, Internet 4G

512 kb/s

5 GB

Internet 4G Premium

1 189 Kč

GPRS,EDGE,Internet 4G

1024 kb/s

10 GB

Připojení na stálo

650 Kč

GPRS,EDGE

237 kb/s

3 GB

Připojení na dlouho (do 100 MB)

177 Kč

GPRS,EDGE

237 kb/s

100 MB

Vodafone

Připojení na dlouho (do 300 MB)

500 Kč

GPRS,EDGE

237 kb/s

300 MB

Připojení na dlouho (300 MB a více)

750 Kč

GPRS,EDGE

237 kb/s

3 GB

3072 kb/s

2 GB*

U:fon U:fonův fofr internet

594 Kč

určitou prodávají již od 1 Kč. Zakoupit je lze rovněž samostatně bez úvazku, musíte ovšem počítat s několikatisícovou investicí. t-Mobile Pro připojení z počítače či notebooku je nejlepším řešením některý z tarifů 4G, u kterých budete potřebovat kvůli dosažení vyšších přenosových rychlostí speciální modem nebo datovou kartu, připojit se půjde ale i přes mobil, neboť tyto tarify vyjma Internet Basic zahrnují GPRS a EDGE. Nejlevnější tarif Internet 4G Basic vyjde stejně jako u O2 na 475 Kč měsíčně, ve srovnání s ním se však chlubí dvojnásobnou rychlostí stahování (512kb/s). Stejnými parametry disponuje Internet Standard, jehož hlavním rozdílem oproti Basicu je vyšší datový limit. Internet Premium naopak poskytuje rychlost až 1 Mb/s a rovněž vyšší FUP limit. Chcete-li se na internet připojovat především přes mobil, můžete si zvolit tarif Internet+. Musíte ovšem počítat pouze s rychlostí odpovídající technologii EDGE.

CDMA

telefónica O2 U O2 máte na výběr z pěti datových tarifů, v jejichž názvu je obsažena maximálně dosažitelná rychlost stahování. Nejnižší datovou službu O2 Internet Mobil 256 lze pořídit za měsíční poplatek 475 Kč a k jejímu provozu je třeba vlastnit CDMA modem. Naproti tomu O2 Internet Mobil 384 se hodí spíše jako doplněk ke standardnímu hlasovému tarifu, neboť se jedná o připojení GPRS/EDGE/UMTS, takže lze k internetu přistupovat i přes mobil. Tarify O2 Internet Mobil 512 Plus a 1024 Plus zahrnují všechny typy připojitelnosti, které Telefónica O2 nabízí. Operátor k nim dodává speciální combo modem, díky němuž lze vždy surfovat nejrychlejší dostupnou technologií. Zákazníci mohou u těchto dvou tarifů rovněž využít i O2 wi-fi hotspotů. Vodafone S tarifem Připojení na dlouho se platí paušální poplatek 177 Kč, za který můžete přenést až 100 MB dat. Po překročení vstoupíte do druhého pásma, kde je při ceně 500 Kč datová výměna omezena 300 MB. Pokud tento limit přesáhnete, můžete být na internetu

neomezeně, měsíční poplatek se ovšem zvýší na 750 Kč. Pokud předem víte, že internet budete využívat více, je výhodnější si aktivovat tarif Připojení na stálo za 650 Kč měsíčně, kde za tento měsíční paušál můžete surfovat bez ohledu na to, kolik dat přenesete. U:fon Vlajkovou lodí nejmladšího českého operátora je U:fonův fofr internet, v jehož rámci lze stahovat rychlostí až 3,1 Mb/s. V praxi se ovšem rychlost připojení pohybuje v rozmezí 300–700 kb/s. Tento tarif, který dovolí uživateli přenést týdně bez omezení 2 GB dat, stojí 594 Kč měsíčně. Unikátní nabídkou na českém trhu je U:fonův fofr za nula, kde se neplatí žádný paušál, ale čas strávený na internetu – jedna hodina stojí 20 korun a účtování probíhá po 15 min/5 Kč. Vzhledem k tomu, že je u tohoto tarifu nastaven maximální limit ve výši 800 korun, není třeba se obávat vysokých faktur.

43

text Jiří Pešek

ElEktronický PodPis Elektronický podpis připojený k datové zprávě plní stejnou funkci jako vlastnoruční podpis na písemném dokumentu. Kde všude jej lze použít, co je potřeba k jeho získání a jaké jsou jeho výhody? Elektronický podpis patří mezi hlavní nástroje k identifikaci a autentizaci fyzických osob na internetu. Podle zákona č. 227/2000 Sb. o elektronickém podpisu se jím rozumí údaje v elektronické podobě, které jsou připojené k datové zprávě nebo jsou s ní logicky spojené a které umožňují ověření totožnosti podepsané osoby ve vztahu k datové zprávě. Z obecného pohledu této definice se digitálním podpisem může rozumět i pouhé uvedení jména a příjmení odesílatele datové zprávy, zákon proto dále specifikuje tzv. zaručený elektronický podpis. Tím je takový podpis, který: • je jednoznačně spojen s podepisující osobou • umožňuje identifikaci podepisující osoby ve vztahu k datové zprávě • byl vytvořen a připojen k datové zprávě pomocí prostředků, které podepisující osoba může udržet pod svou výhradní kontrolou

TECHNIKA 44

www.komora.cz

• je k datové zprávě, ke které se vztahuje, připojen takovým způsobem, že je možno zjistit jakoukoliv následnou změnu dat Elektronický podpis v praxi Elektronický podpis nachází své největší využití v oblasti orgánů veřejné správy, a to jak při komunikaci mezi úřady navzájem, tak i při komunikaci občanů s jednotlivými úřady. V současné době občané využívají e-podpis vůči orgánům veřejné správy především v oblasti správy daní a v obecných správních řízeních. Své uplatnění najde ale i při běžné obchodní či soukromé korespondenci. Ve většině případů má elektronický podpis stejnou právní platnost jako vlastnoruční podpis. Někdy ovšem zákon k platnosti právního úkonu požaduje úřední ověření podpisu. V takovém případě nelze vlastnoruční podpis nahradit podpisem elek-

tronickým. Digitálně podepsat lze prakticky veškerý obsah, který se nachází v digitální podobě. Se vkládáním elektronického podpisu počítají mnohé editory kancelářských dokumentů, poštovní klienti a programy pracující se standardizovaným formátem PDF. Díky elektronickému podpisu lze snadno poznat, zdali zprávu skutečně podepsala daná osoba a že v dokumentu nebyly následně provedeny žádné dodatečné změny. Elektronický podpis dále zaručuje nepopiratelnost zprávy – odesílatel nemůže popřít, že danou zprávu odeslal. Mezi jeho další výhody patří možnost opakovaného používání, dokud nevyprší platnost certifikátu, kterou lze následně obnovit. Princip elektronického podpisu Aby nemohl být elektronický podpis zneužit, používá se při jeho realizaci opačný princip asymetrického šif-

rování, pro který je typická dvojice klíčů – soukromý a veřejný. Zatímco soukromý klíč, pomocí něhož dochází k zašifrování odesílané zprávy, zná pouze jeho majitel, veřejný klíč se předává příjemci a slouží tedy naopak k dešifrování zprávy. Příjemce zprávy si tak může být jist, že zprávu obdržel od vlastníka soukromého klíče. Aby však bylo zřejmé, že klíč patří skutečně tomu, kdo je uveden jako odesílatel, používá se ještě tzv. kvalifikovaný certifikát, který vydávají akreditované subjekty. Kvalifikovaný certifikát obsahuje jméno a rodné číslo podepisující osoby, tím pádem je nezaměnitelný. Asymetrické šifrování, pomocí něhož lze lehce ověřit pravost odesílatele datové zprávy, má ovšem jednu podstatnou nevýhodu – dlouhou dobu šifrování. Kvůli tomu proto nedochází k zakódování celé zprávy, ale pouze k jejímu otisku (hash). To je jakýsi stručný výtah vypočítaný z původní zprávy, jehož velikost činí pouze několik stovek bitů. Dojde-li pak k jakékoli následné úpravě, hodnota otisku se změní. Proto může příjemce snadno ověřit, zdali nebylo s daty manipulováno. kde ho získat? Kvalifikovaný certifikát sloužící k ověření identity odesílatele je možné obdržet pouze

od akreditovaných certifikačních autorit, mezi které v České republice patří společnosti První certifikační autorita, Česká pošta a eIdentity. Pro získání potřebného certifikátu si musí zájemce nejprve vygenerovat klíče a podat žádost o certifikát na domovských stránkách certifikační autority. Poté následuje uložení potřebných souborů na datové médium (disketa, flash disk nebo CD/DVD) a osobní návštěva pobočky, kde se běžný občan prokáže občanským průkazem a dalším dokladem totožnosti. Podnikatel a OSVČ musí dále doložit existenci společnosti (například výpisem z obchodního rejstříku, živnostenským listem apod.). Po doručení objednávky (žádosti) na kontaktní pracoviště poskytovatele je kvalifikovaný certifikát vystavován na počkání. Posledním krokem je instalace certifikátu do počítače. Podrobné informace o proceduře získání a instalace kvalifikovaného certifikátu lze zjistit na webových stránkách akreditovaných poskytovatelů (viz. tabulka). Kvalifikovaný certifikát se vydává na dobu jednoho roku, poté se musí u poskytovatele obnovit, nebo vystavit nový. Cena certifikátu začíná od 190 Kč.

CENÍK KVALIFIKOVANÝCH CERTIFIKÁTŮ DLE JEDNOTLIVÝCH POSKYTOVATELŮ První certifikační autorita, a.s.

495 Kč (typ Standard) 1 230 Kč (typ Comfort)*

Česká pošta, a.s.

190 Kč

eIdentity, a.s.

470 Kč

*součástí ceny je i čipová karta a ovládací software, následné prodloužení certifikátu stojí 495 Kč

„Elektronický podpis nachází své největší využití v oblasti orgánů veřejné správy, a to jak při komunikaci mezi úřady navzájem, tak i při komunikaci občanů s jednotlivými úřady.“

slovník Certifikační autorita poskytovatel certifikačních služeb, který získal akreditaci podle zákona o elektronickém podpisu. Pouze akreditovaný poskytovatel může vydávat certifikáty pro vytváření takových digitálních podpisů a elektronických značek, které lze používat v oblasti orgánů veřejné moci. V České republice mají toto povolení v současné době 3 instituce: První certifikační autorita, Česká pošta a eIdentity. Časové razítko přikládá se rovněž k datové zprávě a hodnověrným způsobem zajišťuje přiřazení aktuálního časového údaje k existujícím datům. Dále zaručuje, že uvedená data v elektronické podobě existovala před daným časovým okamžikem. Vydává ho stejně jako e-podpis akreditovaný poskytovatel certifikačních služeb. datová zpráva datovou zprávou se podle zákona o elektronickém podpisu rozumí elektronická data, která lze přenášet prostředky pro elektronickou komunikaci a uchovávat na záznamových médiích, používaných při zpracování a přenosu dat elektronickou formou. Elektronická značka z technologického hlediska se jedná o digitální podpis identifikující právnickou osobu. E-značky jsou určeny především pro automatizované označování datových zpráv v případě, kdy je nutné odesílat velké objemy těchto zpráv. Kvalifikovaný certifikát označení pro certifikát, který byl vydán certifikační autoritou podle zákona o elektronickém podpisu a který slouží k jeho ověřování. Obsahuje zejména jméno vlastníka certifikátu, sériové číslo certifikátu, veřejný klíč, dobu jeho platnosti, případně další údaje.

45

text Jiří Pešek

Second Life virtuální svět, ve kterém lze reálně zbohatnout

internet 46

www.komora.cz

Na internetu se před pěti lety zrodil nový fenomén, který má název Second Life. Na první pohled by se mohlo zdát, že jde o počítačovou on-line hru, ve skutečnosti se ale jedná o virtuální svět se vším všudy. ostrov makapiti Zatímco Telefónica O2 se stala hlavním partnerem virtuálního města Bohemia, T-Mobile se rozhodl oživit české prostředí v Second Life poněkud odlišným přístupem – namísto pouhé další stavby v Bohemii připravil rovnou vlastní ostrov, v němž se kromě konání nejrůznější akcí pořádají také soutěže, ve kterých lze vyhrát například mobilní telefon. Každý návštěvník tohoto ostrova může navíc získat virtuální PDA, s nímž lze bezplatně odesílat SMS (v budoucnu i MMS) zprávy do reálného světa. Další propojení se skutečným světem spočívá v přehrávání klipů z t-music chart, prodej nahrávek, virtuální koncerty populárních kapel či tiskové konference.

Na rozdíl od počítačových her se totiž v Second Life nemusí plnit žádné úkoly za účelem postoupení do dalšího levelu. Rovněž se zde nesbírají ani žádné body, nýbrž virtuální peníze, které lze proměnit za skutečné. Second Life je totiž komplexní trojrozměrný virtuální svět, v němž lze prakticky dělat to samé co v reálném životě. Můžete zde navštěvovat různá místa, bavit se, vzdělávat se, budovat, cokoli vás napadne, pracovat a přitom navazovat vztahy s dalšími lidmi, kteří také žijí svůj druhý život, a být s nimi v neustálé interakci. Všechny tyto činnosti se odehrávají prostřednictvím vytvořené virtuální identity, která se v Second Live nazývá avatar. Jednotlivá prostředí i stavby mohou jejich majitelé libovolně upravovat a ve spolupráci s ostatními obyvateli tak utvářet vlastní digitální svět. byznys v second life Second Life má svou vlastní měnu, která se jmenuje lindenský dolar. Za tuto virtuální měnu je možné pronajímat nebo kupovat bydlení, případně pozemek, na němž si můžete postavit svůj vlastní objekt. Utrácet peníze lze za zboží a služby, které společně vytvářejí obyvatelé. V Second Life dokonce není problém ani podnikat a generovat zisk, a to v podstatě ve všech oborech známých z reálného světa. Lukrativní je zde zejména obchod s pozemky. Největší kouzlo Second Life ovšem spočívá v tom, že používaná měna lindenský dolar je směnitelná za skutečné peníze – americké dolary. Zdatní virtuální obchodníci si tak mohou slušně vydělat a živit se jím na plný úvazek. Přestože kurz není vysoký – 263 L$ má v současné době hodnotu 1 USD – několik lidí se už díky Second Life stalo milionáři. Jenom ve třetím čtvrtletí 2008 uživatelé v Second Life strávili celkem 103 milionů hodin a provedli zde transakce v hodnotě 102 milionů USD. Z linden dolarů na americké dolary a opačně byly ve stejném období směněny prostředky v hodnotě 28 milionů USD. Jak je z výše uvedených čísel patrné, v tomto virtuálním světě se točí obrovské peníze a řada firem a institucí si v něm zakládá své virtuální pobočky. Společnosti jako Dell, IBM, Vodafone, Philips, Mazda, Adidas a stovky dalších využívají Second Life pro budování image inovativní společnosti, ale také pro komunikaci se svými zákazníky, pro testování nových výrobků, podporu prodeje stávajících výrobků a nespočet dalších marketingových aktivit.

vesničko má virtuální Počátky projektu Second Life sahají do roku 2000, kdy jeho vývoj odstartovala společnost Linden Lab, která ho 23. 7. 2003 oficiálně zpřístupnila veřejnosti. Od té doby se do Second Life přihlásilo více než 16 milionů uživatelů z celého světa, z nichž zhruba 1 milion je v každém měsíci aktivní. Nezanedbatelné zastoupení zde mají i Češi, kterých je zde registrováno přes 10 tisíc. Ti mohou společně se Slováky obývat československé virtuální město Bohemia, které zde vzniklo v roce 2007. Nachází se v něm prakticky vše, s čím se setkáme v běžném městě – domy, obchody, parky, hospody a další místa, kde lze trávit volný čas. Aby zde nevládla anarchie, byla vytvořena Rada města, v jejímž čele stojí starosta, který koordinuje chod města. Svou služebnu tu má i Policie ČR. Ve městě se hovoří česky nebo slovensky, pobyt je bezplatný a veškeré služby města jsou také zdarma. V Bohemii probíhají večerní párty, ohňostroje, diskotéky, diskusní setkání a besedy se zajímavými hosty. Také se zde přednáší a vzdělává, např. vyučuje anglický jazyk. V Bohemii se objevují i sídla českých a slovenských firem a institucí, díky nimž je virtuální město provozováno a které se podílejí na chodu města. Hlavním partnerem je Telefónica O2, která zde má svoji budovu inspirovanou reálným sídlem společnosti, v níž se organizují různé akce, přednášky, výstavy a nechybí tu ani informační servis 1188. Ve městě Bohemia můžete dále narazit například na hospodu Staropramen, pobočku českého zastoupení společnosti IBM, která kromě prezentace vlastních služeb slouží především pro komunikaci s potenciálními zaměstnanci IBM a k realizaci náborových aktivit. Do české verze Second Life se zapojil také Český rozhlas, který zde pro změnu provozuje vysílání stanic Wave a Leonardo. Za zmínku stojí rovněž zdejší působnost Raiffeisen banky, která dokonce zvažuje přímou směnu českých korun na lindenské dolary.

Jak začít žít svůj druhý život Do virtuálního světa Second Life přistoupíte prostřednictvím klienta, který nainstalujete do svého počítače. Toho lze zdarma stáhnout na oficiálních stránkách projektu www.secondlife. com, kde se nejprve musíte zaregistrovat jako nový uživatel a vyplnit všechny potřebné údaje k vytvoření nového účtu. Při tomto procesu si také vybíráte postavu tzv. avatara, kterou lze poté dodatečně upravovat. Zatímco křestní jméno avatara zadáváte ručně, u příjmení si musíte vybrat z vygenerované nabídky. Jméno ani příjmení nelze dodatečně změnit. Po úspěšném dokončení vám do e-mailové schránky přijde uvítací zpráva s odkazem, po jehož kliknutí se účet aktivuje. Následně budete přesměrováni na stránku, odkud si lze klienta potřebného pro vstup do Second Life bezplatně stáhnout. Uživatelské prostředí standardně obsahuje anglickou lokalizaci (případně jiný světový jazyk), češtinu nicméně zdarma seženete na stránce www.secondlife.cz. Jakmile dokončíte instalaci a spustíte program, dostanete se na úvodní výukové místo. Budete-li se chtít přemístit do československého města, stačí v aplikaci napsat do okénka Search slovo Bohemia, čímž dojde k vyhledání odkazu, přes který se na patřičné místo teleportujete. systémové požadavky nutné k provozu Second Life nejsou nikterak vysoké. Klienta lze zprovoznit pod operačními systémy Windows (2000, XP, Vista), Mac nebo Linux. Dále je nutné mít alespoň 512 MB operační paměti, 800MHz procesor, 50 MB volného místa na disku a rychlejší připojení k internetu.

47

text PhDr. Kateřina Stibalová

Pracovní motivace základ úspěchu

Motivací rozumíme vnitřní hnací síly, které vedou člověka k cíli, které nutí jedince učit se a pracovat. Chceme-li vhodně pracovat s motivací vlastní či s motivací zaměstnanců, je dobré inspirovat se přirozeným vývojem člověka, obzvlášť v raných fázích jeho vývoje. Jednotlivé motivátory totiž fungují pořád stejně, ať mluvíme o dítěti či dospělém, vzdělaném či nevzdělaném.

Základní jednotkou motivace jsou potřeby. Snahou každého jedince je uspokojovat všechny svoje potřeby. Americký humanistický psycholog Abraham Maslow rozlišil druhy potřeb podle jejich významu pro člověka. Vytvořil tak strukturu ve tvaru pyramidy. Tvrdil, že potřeby umístěné na základně pyramidy jsou nutnou podmínkou k uspokojování dalších potřeb, umístěných výše v pyramidě. Podle této teorie člověk, který nemá uspokojené fyziologické potřeby – jídlo, pití, vzduch, odpočinek, nemůže mít motivaci k uspokojování dalších, vyšších potřeb. V pořadí důležitosti na druhém místě jsou umístěny potřeby sounáležitosti a lásky, na třetím místě jsou to potřeby uznání a úcty. Vrchol pyramidy tvoří potřeby osobního rozvoje, seberealizace a sebeuplatnění. Jestliže

psychologie 48

www.komora.cz

budete chtít podávat vysoké pracovní výkony, musíte nejprve uspokojit nižší, základní potřeby. Proto pracovní výkon člověka hladového, nevyspalého, ale třeba i člověka nespokojeného v osobních vztazích, je zpravidla nižší než výkon srovnatelného jedince v běžných životních situacích. Další podmínkou dobré motivace je schopnost uplatňovat správné motivátory, hnací síly. V podstatě můžeme motivátory rozlišovat dva – pozitivní a negativní. Konkrétní aplikací je potom odměna a trest, pochvala a kritika, „cukr a bič“. Účinnost negativní a pozitivní motivace je neustále podrobována výzkumům. Nejen personální psychologové, ale i pedagogičtí psychologové se dnes shodují v tom, že pozitivní motivace jedince je účinnější, trvalejší

a mnohdy i snazší. Přesto v mnoha lidech přetrvává názor, že bič a autoritativně nastavené podmínky pracovní motivaci zvyšují. Zajímavé pojetí rozdílu mezi pozitivní a negativní motivací uvedl D. McGregor už v šedesátých letech 20. století. Tvrdil, že v jakékoliv organizaci lze uplatnit dvě základní teorie vedení lidí založené na motivaci – teorii X a teorii Y. Teorie X v organizaci prosazuje velmi pevné normy, přísná nařízení a tvrdé prosazování daných příkazů. V organizacích s koncepcí řízení Y se uplatňuje benevolentnější přístup k prosazování norem, pracovníkům je poskytován prostor pro vlastní iniciativu a tvořivost. Porovnání obou stylů vedení prokázalo, že v organizaci Y se zaměstnanci cítili lépe, častěji uváděli pozitivní vztah k zaměstnavateli a zapojovali

Mýty, které panují v oblasti pracovní motivace: • Mám-li dost zaměstnanců, nemusím se o další motivaci starat, motivací je samotná práce (i v prosperující firmě je potřeba motivaci pěstovat! Bez správné motivace se snadno může stát, že pracovní výkonnost bude klesat a nastavování nových pravidel je velmi dlouhodobá záležitost). • Motivovat musí vedoucí pracovník své podřízené (motivace je komplexní pojem, zahrnuje nejen motivaci „shora dolů“, ale překvapivě i „zdola nahoru“ a motivaci mezi kolegy. Dobrý pracovní kolektiv vytvářející zdravé soutěžení výkonnost zvyšuje. Zajímavá je i platnost tzv. hawtornského efektu – pracujeme obzvlášť usilovně, protože si vážíme příležitosti účastnit se něčeho nového, zvláštního, významného. • Čím více peněz dám zaměstnancům, tím více budou motivováni (zvýšení mzdy většinou není nástrojem růstu výkonu, efekt je omezený a krátkodobý. Efekt motivace je závislý na tom, zda zaměstnanec dosavadní plat vnímal jako spravedlivý či nespravedlivý vzhledem ke svému výkonu. Odměna musí být jasně vázána na dosažení předem stanovených výsledků nebo cílů, které pracovník může ovlivnit nebo v jejichž dosažení věří.). • Hnací silou motivace jsou především stimuly zvenčí (všechny pobídky zvenčí jsou nejprve filtrovány přes pobídky vnitřní. Sebemotivovaní lidé proto podávají lepší nebo vyšší výkony než ostatní. Osobně jim záleží na výsledku práce i na osobnostním růstu.).

Chcete-li člověka skutečně vhodně motivovat, musíte nejdříve poznat jeho osobnostní vlastnosti, rozeznat jeho temperament a odhalit jeho slabosti. se kreativně do chodu podniku. Jejich výkonnost byla takřka ve všech oblastech vyšší než u organizací typu X. V organizacích s typem vedení X byla zjištěna výrazně menší tvořivost, nižší loajálnost s vedením i menší spokojenost s prací. V jedné oblasti ale přece jen zvítězil tento direktivnější typ vedení, a to u manuálních, stereotypních prací. Dobrá motivace nespočívá jen v uvědomění si faktu, že odměny jsou efektivnější než tresty. Chcete-li člověka skutečně vhodně motivovat, musíte nejdříve poznat jeho osobnostní vlastnosti, rozeznat jeho temperament a odhalit jeho slabosti. Jedině tak se vám totiž podaří nejen zvolit ideální cestu, kterou byste se měli při motivaci vydat, ale snadněji také posléze společně dosáhnete cíle, jak

v zaměstnání, tak třeba i doma. Rozdíly v motivaci můžeme najít třeba mezi pohlavími. Podle jistého amerického bestselleru muži potřebují obdiv a ženy potřebují dennodenní uznání. Přes všechny výhrady k americkým bestsellerům je v tomto tvrzení ukryto obrovské moudro. Zkuste vyjádřit obdiv kolegovi z práce, posilte trošku jeho ego! Uznejte několikrát v týdnu pečlivou práci kolegyně, pochvalte její vytrvalost! Není nutné přehánět, stačí pochválit za drobnosti. Uvidíte sami, jak jejich výkonnost bude stoupat. Z vlastní praxe při školení zaměstnanců i při výuce studentů mohu potvrdit, že drobné pochvaly a odměny mají obrovský efekt. Nevěřila bych, že obyčejné lízátko při výuce může vyvolat takovou soutěživost a snahu!

Snažíte se motivovat, a ať se snažíte, jak chcete, stejně se výsledky nedostavují? Pak možná nevíte, že stejně jako nedostatečná motivace i nadměrná motivace výkon člověka brzdí. Klasickým příkladem je přílišná motivace před důležitou zkouškou, prezentací, vystoupením. Takové „přemotivování“ nás může výrazně zaskočit, třeba v podobě výpadku paměti, tzv. „okna“. K optimálnímu výkonu je nutná přiměřená motivace. Zvládnutí vlastní motivace v náročné životní situaci je předmětem mnohých školení komunikačních a sociálních dovedností. Sebemotivaci považuji za jednu z důležitých složek sebepoznání. V oblasti motivace zaměstnanců i sebe sama panuje celá řada mýtů, které jsou trvale vnímány jako pravda, byť na nich pravdy není ani trochu.

49

TEXT Miroslav Moravec

OkénkO dO histOrie Před

Před

40

90

140

rok 1969

rok 1919

rok 1869

lety

+ Jan Zajíc (* 3. 7. 1950) český středoškolský student Upálil se na Václavském náměstí v Praze na protest proti okupaci Československa vojsky Varšavské smlouvy a téhož dne zemřel. Z dopisu na rozloučenou vyplynulo, že tímto činem chtěl vyburcovat lid k revoluci proti komunistické vládě v Československu.

lety

14. únor

HISTORIE www.komora.cz

lety

9. leden

* Miroslav Zikmund

* Rudolf Jedlička (+ 26. 10. 1926)

český cestovatel a publicista

český lékař, chirurg, rentgenolog a radiolog, iniciátor a mecenáš řady sociálně zdravotních iniciativ

Při přerušení studií během okupace pracoval Miroslav Zikmund jako úředník. Vysokou školu obchodní s titulem komerční inženýr dokončil roku 1946. Spolu s přítelem Jiřím Hanzelkou pak na vozech Tatra podnikl dvě výpravy do Afriky a Jižní Ameriky (1947 až 1950) a do Asie, Austrálie a Oceánie (1959 až 1964). První cestu absolvovali vozem Tatra 87 a pro rozhlas z ní natočili více než 700 reportáží. Zároveň udělali velký počet fotografií a natočili značné množství filmového materiálu, jehož dokumentární cena je značná. Druhou cestu, již s doprovodem, absolvovali ve dvou upravených nákladních vozech Tatra 805. Z jejich druhé cesty vznikla i Zvláštní zpráva č. 4. Tato přísně tajná zpráva podávala svědectví o hospodářském a sociálním stavu sovětských území mezi Uralem a Dálným východem a zveřejněna byla až v roce 1990. Zřejmě i zjištěné skutečnosti přivedly J. Hanzelku a M. Zikmunda do řad reformních komunistů, což pro ně po roce 1970 znamenalo dvacetileté odmlčení. Šlo tak daleko, že i když se jejich slavná stříbrná Tatra občas objevila na nějaké automobilové výstavě, pak bez sebemenší zmínky o její obdivuhodné cestě.

50

Před

Rudolf Jedlička byl absolventem české lékařské fakulty v Praze (promoval roku 1892), asistentem a od roku 1901 docentem na chirurgické klinice této fakulty. Po vzniku Československa byly Jedličkovy nesporné vědecké zásluhy roku 1921 oceněny jeho jmenováním řádným profesorem a prvním přednostou II. chirurgické kliniky University Karlovy, jež byla původně umístěna v Pražském sanatoriu v Podolí, které Jedlička založil roku 1914. Rudolf Jedlička světově proslul především v chirurgii kostní a břišní. Byl mistrným diagnostikem a na Maydlově pražské chirurgické klinice, brzy po objevu Roentgenových paprsků (listopad 1895), prosadil už v lednu 1897 první operaci provedenou na základě diagnostiky rentgenem. Rentgenologii v Čechách prosazoval nejenom jako diagnostický prostředek, ale také jako doplněk léčby zhoubných nádorů. Významné byly jeho snahy humanitní a sociálně lékařské. Roku 1905 vznikl z jeho iniciativy při Spolku českých lékařů Spolek pro zkoumání a potírání zhoubných nádorů v Čechách, s bioptickou stanicí, experimentálním oddělením a dispenzářem, v němž byli chudí pacienti ošetřováni bezplatně. Roku 1913 založil v Praze ústav pro tělesně postižené děti, který byl na jeho počest nazván Jedličkovým ústavem. Jako jeho zakladatel byl veden myšlenkou dát handicapovaným dětem možnost odborného léčení a odborné výchovy k pokud možno samostatnému a plnohodnotnému životu.

Čím se únor zapsal do historie? Rozšiřte si s námi své vědomosti o dějinách.

Před

Před

160

290

rok 1849

rok 1719

lety

12. únor + František Veverka (* 3. 3. 1799) český vynálezce Český vynálezce František Veverka se narodil 3. března. 1799 v Rybitví u Pardubic. Jeho otec Václav byl rolníkem. Po něm přejal František malý statek, na kterém hospodařil. Po tisíciletí živil pluh lidstvo, a přece až v 19. století jej český rolník František Veverka převratně upravil a zlepšil. Snažil se sestrojit orací nářadí podobné hoblíku. Tehdy běžně používanou prostou hákovou radlici vytvaroval tak, aby nové ruchadlo půdu nejen obracelo, ale také kypřilo, mísilo a drobilo. K dokonalému tvaru, v podstatě užívanému dodnes, dospěl spolu se svým bratrancem kovářem Václavem Veverkou v roce 1827, kdy s ruchadlem zvaným veverče zorali – jak je doloženo – první brázdy ve Lhotě pod Libčany. V soudobých pramenech se o F. Veverkovi dočteme, že byl „mysli hloubavé, bedlivě si všímající okolí, ustavičně přemýšlející, jak by práci usnadnil a dosavadní nářadí zlepšil“.

lety

Jeho vynález se časem rozšířil nejen u nás, ale i v zahraničí a měl obrovský hospodářský dosah – dokonalejší zpracování půdy podstatně urychlilo přechod od zastaralého trojhonného systému k střídavému hospodaření. Sám Veverka, prostý rolník neznalý kliček patentního práva a postrádající podnikatelského ducha, nakonec ze svého geniálního vynálezu žádný prospěch neměl. Vynález si přivlastnil úředník v Cholticích, Němec Jan Kainz a vystavoval jej na hospodářské výstavě v roce 1832. To vyvolalo značnou nevoli, celá záležitost se zkoumala a vyšetřovala. Bylo shledáno, že autorem vynálezu je skutečně Václav Veverka.

4. únor Vyšly poprvé první pravidelně vycházející české noviny. Vydal je Karel František Rosenmüller jako Sobotní (Outerní) Pražské poštovské noviny.

Byl spíše samotářský, ale přemýšlivý a hloubavý. Dá se říci, že si uměl poradit se vším, od toho, co se používalo v zemědělství, až po mlýnské stroje. Dokonce celé vesnici opravoval hodinky. Jeho povaha a zájmy mu však nebránily v tom, aby se oženil. Jako mladý ženatý sedlák vynalezl fukar (na slámu). František Veverka zemřel 12. února 1849 v Břehu u Přelouče. Uznání se mu dostalo až po smrti, když byl jemu a jeho bratranci při příležitosti národopisné slavnosti v roce 1883 v Pardubicích odhalen pomník.

51

TEXT Tereza Moravcová

DĚNÍ V KULTUŘE

VÝSTAVA Pavel Brázda: Ukázka z Lidské komedie Výstava: Galerie 5. patro, Myslíkova 9, Praha 1 6. 2. – 7. 3. 2009 Osobitý solitér českého výtvarného umění druhé poloviny dvacátého století Pavel Brázda vystavuje v Galerii 5. patro své nejnovější práce, jako bonus představí i pár starších obrazů, které nebyly doposud nikde prezentovány. Jeho kontinuální tvorba se vyznačuje figurálním realismem prodchnutým humanistickým sdělením o světlé i stinné stránce lidské psychiky. Brázda v poslední době pracuje nejprve s tužkou a následně s fixem na papíře. Takto vyčištěnou scénu přenáší Brázda do počítače, kde kompozici a barevné schéma obrazu dotváří. Návštěvníci budou mít jedinečnou příležitost se s umělcem setkat osobně – každou středu od 17 hodin bude na výstavě přítomen. 25. února bude promítán Vysněný život prostopášníka s Brázdovými 130 novými obrazy, půlhodinový televizní film Petra Skály z roku 2007. Pavel Brázda se narodil 21. srpna 1926 v Brně. Rok studoval dějiny umění a filozofie, dva semestry strávil na Vysoké škole uměleckého průmyslu a poté přešel na Akademii výtvarných umění, kde se sblížil se svou budoucí manželkou malířkou Věrou Novákovou. Na začátku roku 1949 byl společně s ní z politických důvodů vyloučen ze studia a určen k manuální práci jako učeň na malířství pokojů. V letech 1950–52 absolvoval Vyšší školu uměleckého průmyslu a bylo mu povoleno živit se jako tzv. výtvarník z povolání. Od roku 1977 byl deset let topičem v koksové kotelně, od roku 1987 důchodcem. Normálně vystavovat začínal v 90. letech. Brázda obdržel v roce 2007 cenu Osobnost roku a 28. října 2008 mu bylo uděleno vyznamenání za zásluhy o stát v umění 2. stupně.

KULTURA 52

www.komora.cz

NOUZOVÝ VÝCHOD

KNIHY

Nejnovější film Sama Mendese má neskrývané oscarové ambice a ctižádostivě se snaží být zásadním příspěvkem k rozkrývání malosti amerického předměstí a jeho obyvatel, kteří neschopni vymanit se z předem nalinkovaného života zahořknou a smíří se s povrchní existencí. Podobné téma už si Mendes zkusil, lehkost, s jakou tak činil v Americké kráse (1999), byla odzbrojující, vtipná, hodná zamyšlení. V Nouzovém východu bohužel moc tlačí na pilu. Pseudofilozofující myšlenky klouzající po povrchu obstojí jen díky výborným hercům. Režisérovi se nicméně nedá upřít dovedně budovaná atmosféra – drásavé manželské scény, opojné chvilky radosti a naděje na změnu, která – když se neuskuteční – vede k trvalému zahořknutím a zákopové válce mezi manželi. Ústřední dvojice, Frank a April, obývají někdy uprostřed uhlazených 50. let pěkný domek na předměstí. Ona bývalá herečka, nyní matka a žena v domácnosti. On - kdysi floutek a snílek, nyní solidní zaměstnanec velké společnosti. Takhle idylicky je vidí jejich okolí, oni sami sebe ale trestají mnohem příkřejším soudem. April je zkrachovalá herečka, kterou děti a domácnost nenaplňují. Frank svou práci nesnáší a nemůže si odpustit, že skončil jako kancelářská krysa stejně jako jeho nemilovaný otec. Oba dva se potácejí ve vlastních nejistotách, pochybách o sobě a svých činech. Zklamání z nenaplněné existence projektují na toho druhého. Bláznivý nápad odjet do Paříže na chvilku napjaté vztahy vyčistí. Ovšem deziluze a prozření vede k naplnění okázale dramatického finále. Kate Winsletová, která ztvárnila ústřední ženskou postavu dramatu Nouzový východ, byla na letošních Zlatých glóbech nejúspěšnější herečkou. Od Asociace zahraničních novinářů získala hned dvě ocenění: za roli April v Nouzovém východu a za postavu Hanny ve filmu Předčítač, který bude mít v českých kinech premiéru na začátku dubna. Revolutionary Road (USA, 2008) Režie: Sam Mendes Scénář: Justin Haythe Kamera: Roger Deakins Hudba: Thomas Newman Hrají: Leonardo DiCaprio, Kate Winslet, Kathy Bates, Michael Shannon, Adam Mucci Délka: 141 minut Premiéra: 29. ledna

Jean Giono: Muž, který sázel stromy Může jeden osaměle žijící člověk změnit svět? Francouzský spisovatel Jean Giono ve své nejslavnější a právem oceňované novele ukazuje, že se o to minimálně musí pokoušet. Příběh starého pastýře, jenž den co den sází stromy ve vyprahlé a vylidněné oblasti na okraji Provence, je plný naděje a povzbuzení pro všechny, kteří vědí, že jejich snažení je sice kapkou v moři, ale že moře se skládá právě z takových kapek. Pastýři se podaří nejen zasadit tisíce stromů, ale vrátí do onoho kdysi odepsaného kraje život – spolu s flórou se brzy objeví i zvířectvo a nakonec i člověk. A onen vylidnění kraj je znovu obýván. „Když si uvědomíme, že to všecko vyšlo z rukou a ze srdce toho člověka, bez přispění techniky, pak je zřejmé, že lidé by mohli dokázat to co Bůh – i v jiném oboru než jen v ničení.“ Literární čajovna Suzanne Renaud 2007, 90 stran, 149 Kč. Christopher Somerville: Velká Británie Velký průvodce National Geographic po Velké Británii je přehledným, erudovaným a zábavným společníkem pro výlety po ostrovním království. Krátký úvod Dějiny a kultura příliš nezatíží ani uspěchané čtenáře, které exkurzy do historie nijak nelákají. Nejobsáhlejší část knihy se věnuje jedenácti hrabstvím, zvláštní kapitola je vyhrazena pro Londýn. Kapitoly jsou doplněny barevnými fotografiemi, mapkami i kontakty na muzea, galerie a obchody. Praktickým informacím je věnována poslední kapitola průvodce, která doporučí skvělé restaurace a hotely i výhodné nákupy ve Velké Británii. Samozřejmostí všech průvodců z řady National Geographic je rejstřík. Kniha získala ocenění Short Kist na 41. ročníku mezinárodního filmového festivalu Tourmap 2008. Computer Press 2007, 400 stran, 590 Kč. Matt Ridley: Červená královna Kniha s lákavým podtitulem Sexualita a vývoj lidské přirozenosti, která pochází z pera britského evolučního biologa Matta Ridleyho, se vyznačuje čtivým jazykem a schopností podávat složité biologicko-psychologické teorie o evoluci s čtenářsky přístupnou lehkostí. Ridley, absolvent univerzity v Oxfordu, je zastánce genetického determinismu. „Lidskou přirozenost nepochopíme, pokud nepochopíme její evoluci, a její evoluci nepochopíme, neporozumíme-li vývoji lidské sexuality. Sexualita totiž stála v centru evoluce lidského druhu... Právě vybíravost při hledání partnerů přinutila lidskou mysl k horečnému rozvoji.“ Tato kniha vám osvětlí mnohé (mnohdy nepochopitelné) vzorce chování, podle kterých jednáme v milostných, ale i přátelských, nebo dokonce pracovních vztazích. Portál 2007, 320 stran, 369 Kč.

53

TEXT Petr David

JABLONEC NAD JIZEROU

Harrachov, Špindlerův Mlýn a Pec pod Sněžkou – to jsou tři největší centra lyžování a rekreace v Krkonoších. K nim můžeme přidat řadu dalších středisek se službami na nejvyšší úrovni. Pokud hledáme trochu klidnější prostředí, pak takovým ideálním místem je Jablonec nad Jizerou. Přímo ve městě a v nejbližším okolí je zajímavá nabídka ubytování, objevíme tu i skvělé podmínky k provozování zimních sportů. Kousek od města je areál na Kamenci – na své si tu přijdou vyznavači sjezdového lyžování, snowboardingu i skibobů, oblíbený je free snowpark s boardcrossovou dráhou. Sjezdovky mají lehký až střední stupeň obtížnosti, červená trať je osvětlená. Samotný Jablonec nad Jizerou s necelými dvěma tisíci stálých obyvatel se na přelomu 19. a 20. století a v období mezi světovými válkami vyprofiloval jako příjemné letovisko. Zvláště v zimě má městečko své kouzlo – hezký je pohled na kostel sv. Prokopa i na zachumelené roubené chalupy. Nedaleko odtud leží i Vysoké nad Jizerou s muzeem a Paseky nad Jizerou s Památníkem zapadlých vlastenců. Čeká nás tu opravdu kouzelná lidová architektura, skvostné výhledy na blízkou hradbu západní části Krkonoš včetně Kotle, považovaného za jednu z našich nejkrásnějších hor. Stálé expozice představují tradice ochotnického divadla, lidové písmáky, houslaře (z této oblasti pochází např. velice slavný houslařský rod Špidlenů), seznámíme se s počátky lyžování u nás a obdivovat budeme Metelkův pohyblivý betlém. Paseky i Vysoké mají své lyžařské areály – ve Vysokém se navíc konají tradiční závody

CESTY 54

www.komora.cz

„Postaru“ – to je chvíle, kdy ke cti přijdou historické lyže, sáně rohačky i dobové oblečení. Výlet Z Jablonce nad Jizerou se na běžkách pustíme za pěknými výhledy. Červená turistická značka, silnička i lyžařská stopa vedou až pod vrch Stráž (777 m). K skalnaté upravené vyhlídce míří odbočka, při zpáteční cestě se nebudeme stydět vzít třeba lyže do ruky. Dál už následuje pohodlnější cesta – podobně jako ze Stráže spatříme pěkné panorama: Rokytnici nad Jizerou a nad ní mohutnou Lysou horu. Dorazíme k rozcestí Nad Františkovem a odbočíme vpravo (míří tam i žlutá turistická značka) k hornímu okraji osady. Zdobí ji soubor staveb lidové architektury. O prvním červencovém víkendu se tu koná tradiční Dřevosochání, atraktivní přehlídka zručnosti dřevosochařů. Od Františkova vystoupáme k rozcestí U sv. Jana a zatočíme vpravo po zelené turistické značce sledující širší komunikaci kolem několika skalek k Hejlovu (835 m) a k hotelu U nás na horním okraji Bratrouchova, osady, která je již součástí Jablonce nad Jizerou. Zelená značka odtud klesá vpravo do Buřan – úseky volným terénem

se dají zvládnout, závěrečné ostré klesání raději opatrně sejdeme. V Buřanech se pak porozhlédneme – Janatův mlýn čp. 37 z 18. století má dochované mlecí zařízení z 20. století, patří k nejzajímavějším památkám svého druhu u nás. Zatočíme vlevo po silnici a pak vpravo po vedlejší komunikaci, která nás pohodlně dovede do Jablonce nad Jizerou. Za sebou máme vcelku příjemných 13 až 14 km. Doporučujeme Hotel U nás v Bratrouchově vznikl velkorysou přestavbou dřívějšího zařízení. Výsledek je úžasný – moderní špičkově vybavený areál, skýtající veškeré pohodlí jak třeba rodinám, tak pracovním kolektivům při společných akcích. V interiérech je znát práce špičkového architekta. Pamatuje se na všechno – např. od restaurace je skleněnou stěnou oddělen dětský kout. Je zde i dobře vybavený konferenční sál. Restaurace nabízí typická česká jídla i mezinárodní kuchyni – na její kvalitu zní jen chvála. Součástí hotelu je sauna, bazén, bazének s protiproudem a další „radosti“, půjčit si lze různé sportovní vybavení (venku je hřiště) včetně čtyřkolek.

EGYPT – VYMĚŇTE POŠMOURNOU ZIMU ZA SLUNCE A TEPLO TEXT Martina Dvořáčková

Kdo by se nechtěl během letošní studené zimy trošku zahřát pod teplým africkým sluncem? Naštěstí cestovní kanceláře mají nabídek stále dost! Udělejte si radost a vydejte se do Egypta za teplem, mořem, zábavou a třeba i starověkými památkami. Dopřejte si luxus, navštivte Hurghadu Nejznámějším a také nejnavštěvovanějším letoviskem v Egyptě je Hurghada. Svým návštěvníkům nabízí velmi luxusní dovolenou v prvo-třídních čtyř- až pětihvězdičkových hotelích na břehu Rudého moře. Samotné město Hurghada a jeho dějiny nejsou starší než třicet let, kdy se na místě původní rybářské vesnice začaly stavět první hotely. Dnes je pobřeží doslova obestavěno desítkami až stovkami penzionů, hotelů i obrovských hotelových komplexů. A není divu, cestovní ruch zde tvoří celých 95 % zisku! Pobyt v Hurghadě volí většinou milovníci slunce, moře a potápění, koupat v moři se totiž dá celoročně. Skvělé podmínky jsou tu pro windsurfing, jízdu na šlapadlech nebo potápění. Obzvláště potápěči jistě ocení velmi bohatý a pestrý podmořský život. Úžasným zážitkem je výlet na jeden z nedalekých korálových ostrovů. Velice oblíbeným místem pro šnorchlování je například ostrov Giftun nebo laguna Šaab al-Erg s útesem, kde je možné spatřit i delfíny a rejnoky!

Kdo je během svého pobytu neviděl, jako by ani nebyl v Egyptě. Údolí králů, jedna z nejznámějších egyptských pohřebních lokalit, je rozděleno na Východní údolí a Západní údolí. V Západním údolí je veřejnosti zpřístupněna pouze jedna hrobka. Východní údolí je zpřístupněné veřejnosti téměř celé, pouze pro návštěvu Tutanchamonovy hrobky je potřeba zvláštního povolení. Celkem zde zatím bylo objeveno víc než 60 hrobek, i když ne všechny jsou královské. Svou pyramidu tu má kromě již zmiňovaného Tutanchamona i Ramesse II., jeden z nejvýznamnějších vládců Egypta. Dalším významným místem, které rozhodně stojí za návštěvu a kde můžete najít další pyramidy, je Gíza. Největší pyramidou je známá Cheopsova hrobka, která je nyní přes 138 metrů vysoká (původní výška prý byla až 147 metrů). Další známou stavbou je Chefrénova pyramida a samozřejmě také světoznámá Velká sfinga. Nachází se vedle Cheopsovy pyramidy a střeží město mrtvých. Nechal ji prý postavit faraon Chefrén a její hlava je nejspíš jeho portrétem.

Po stopách faraonů Když se řekne Egypt, většina z nás si ovšem vybaví pyramidy – hrobky dávných vládců Egypta, faraonů.

Legendami opředený Luxor Významným turistickým centrem je Luxor nedaleko Údolí králů. Současné malebné městečko s 65

tisíci obyvateli je postaveno na základech jednoho z nejvýznamnějších měst starého Egypta – Théb. Do dnešní doby se toho z původního města příliš nedochovalo, vzácnou výjimkou jsou opravdu velmi slavné chrámy Luxor a Karnak - oba zasvěcené bohu Amónu-Ré. Dobrodružství na Nilu Chcete zažít něco skutečně exkluzivního, jedinečného a nezapomenutelného? Vyjeďte si na plavbu lodí po Nilu! Variant je hned několik. Záleží výhradně na vašich možnostech - časových a finančních. Po Nilu se lze vydat velkou luxusní lodí, ale romantičtějším zážitkem je plavit se na velké plachetnici – feluce. Je to typický dopravní prostředek po Nilu, který se používá už stovky let. Nejlepší plavba je mezi Asuánem, Kom Ombu, Edfu, Esnou a Luxorem. Jak vidíte, Egypt vás i v zimních měsících přivítá s otevřenou náručí a každý si zde najde to pravé ke své spokojenosti. Je libo raději odpočívat na břehu průzračně čistého moře, nebo poznávat historii lidstva? V Egyptě můžete oboje zkombinovat. Neváhejte dlouho a leťte do tepla!

55

Aerobní Aktivity – cestA ke zdraví i skvělé postavě

text Radek Lang

To, v jaké kondici je vaše postava a jak vypadá, často blízko souvisí s vaším psychickým i fyzickým zdravím. Existuje mnoho cest, jak v tomto směru dosáhnout pozitivnějších výsledků, ale existuje i spousta chyb, jež můžete na těchto cestách napáchat. Jak postupovat? Co dělat pro to, abyste byli v lepší kondici a cítili se lépe po psychické i fyzické stránce? Odpovědí nechť vám jsou aerobní aktivity. Tak vzhůru na ně! Jak už ze samotného názvu „aerobní aktivity“ vyplývá, jde o sportovní aktivity, které si žádají zvýšený příjem kyslíku, a to po delší dobu. Díky těmto aktivitám dosáhnete pozitivních účinků na vaše plíce, krevní oběh i srdce. Když vše budete dělat správně, samozřejmostí pak bude i úbytek tuku, což je při nadváze (ale i když ji nemáte a nejste úplně spokojeni s tukem, který máte na břichu či jinde) rovněž žádaný efekt. Aerobní aktivity jsou v podstatě vytrvalostní činnosti, které se provádějí za mírné

relax 56

www.komora.cz

intenzity. Důležité je ale vědět, co je zde myšleno onou „vytrvalostní činností“ a jak intenzivní je právě ta „mírná intenzita“. Pak přijdou všechny tyto pozitivní výsledky. Pro koho jsou určené? Můžete být hubení, tlustí, můžete být v práci stresovaní či mít jiné psychické problémy – ať už jste jacíkoliv, aerobní aktivity příznivě prospějí vašemu fyzickému (plíce, srdce, celková kondice) i psychickému stavu

(budete se cítit lépe, odbouráte stres, budete mít lepší náladu). Jsou vhodné pro každého. Takže i pro vás! kdy začít? Kdykoliv. Stačí mít vůli začít něco dělat pro své zdraví, změnit své stereotypní a často špatné návyky, obléci si sportovní oblečení a pustit se do toho! Aerobní aktivity nejsou fyzicky, finančně ani časově náročné, a tím se stávají ideální volbou pro lidi, kteří na tom například kvůli časovému vytížení nejsou v tomto

ohledu úplně dobře. Stačí půlhodinka dvakrát třikrát (čtyřikrát) týdně. Co aeroBní aktIVIty reÁlnĚ oBnÁŠí, o Co jde? Existuje několik druhů aerobních aktivit, jež se můžou nejzákladněji dělit na indoorové a outdoorové. V uzavřeném prostředí je to pak například jízda na rotopedu, šlapání na steperu či běh na běžícím pásu. Ve venkovním prostředí je to potom běhání (nejpříjemnější je to v přírodě, ale není to nutnost), jízda na kole, plavání či jízda na kolečkových bruslích. Možná jste se zděsili a v mysli vám probleskly negativní myšlenky a vzpomínky na tyto aktivity – třeba nemáte rádi běhání, plavání nebo jízdu na kole, protože si moc dobře pamatujete, jak u toho vždycky můžete vypustit duši, jak trpíte a jak vás další dny bolí svaly. Zapomeňte na to. Aerobní aktivity jsou tu – jak jsme si na začátku řekli – od toho, abyste je vykonávali v mírné intenzitě, ale delší dobu. A díky tomu se pocit dřiny vytrácí a samotná činnost je příjemným relaxačním aktem, který si záhy oblíbíte a budete se na něj těšit! Proto je důležité vědět nejen, co jsou to aerobní aktivity, ale především jak je provádět a na co si dávat pozor. jak aeroBnĚ sPortoVat? PoznÁM, dĚlÁM-lI to doBŘe? Základem aerobních aktivit je jejich délka a intenzita. Délka se pohybuje kolem pětadvaceti třiceti minut. Nemá smysl výrazně méně, neboť pak nedochází v takové míře k pozitivním účinkům. Na druhé straně nad třicet minut má za následek, že se nemusí spalovat jen váš tuk, ale tělo může začít sahat i do svalových tkání a můžou vám ubývat i ty. Vyčleňte si tedy zhruba půlhodinku třikrát týdně a bude to ideální (pokud nebudete mít čas, můžete méněkrát a naopak můžete klidně i vícekrát, je to na vás). Pokud budete provádět aerobní aktivity méně často, samozřejmostí jsou mírnější pozitivní výsledky, ovšem lepší něco než nic. Velmi důležitá je pak intenzita. Pokud byste nastoupili do této aktivity moc vydatně, hrozí, že vaše tělo bude reagovat spalováním vašich svalů ve větší míře, než je žádáno. Není za cíl utahat se a cítit pak další týden každý sval na nohách. Opak také není žádoucí – nastoupíte-li k běhu jen jako k intenzivnější procházce, samozřejmě to vašemu zdraví prospěje, ale zdaleka ne tak, zvolíte-li zlatou střední cestu. Existuje jednoduchá pomůcka – vzorec –, jak zvolit ideální tempo pro každého na všechny zmíněné aerobní aktivity. Pomocí něj si spočítáte optimální zátěž, díky které dosáhnete všech pozitivních výsledků pro své tělo (včetně spalování tuků). TFmax = 220 – váš věk. TFmax znamená maximální tepová frekvence. Tu

si spočítáte. Je-li vám například 35 let, pomocí tohoto vzorce spočítáte TFmax jako 220 – 35 = 185. Máte tedy jakési nicneříkající číslo. Co teď? Pro aerobní aktivity je žádoucí, aby se vaše tepová frekvence během nich pohybovala cca kolem 60–70 % TFmax. 60–70 % ze 185 je tedy zhruba 120. Pokud budete chtít, aby účinek vaší aerobní sportovní činnosti byl co nejefektivnější, budete se snažit, abyste během této aktivity měli tep zhruba na 120/min. To je základní podmínka (pro vzorový věk 35 let). jak zjIstíM, jakÝ MÁM BĚheM sPortoVÁní teP? První způsob může aplikovat úplně každý. Zvolte si nějaké pomalejší tempo a vyběhněte. Snažte se běžet (šlapat, bruslit atp.) rovnoměrně, stejnou rychlostí a intenzitou. Po deseti minutách se zastavte, nahmatejte si tep a 15 sekund ho měřte. Pak číslo vynásobte čtyřmi. Spočítáte si tak tepovou frekvenci za minutu. Je-li toto číslo blízké právě vypočítané hodnotě 60–70 % TFmax, udržujte tempo a máte vyhráno. Je-li výrazně nižší, přidejte, je-li výrazně vyšší, uberte. Jednoduché. A efektivní. Za těchto podmínek dosáhnete skvělých výsledků. Druhý způsob je pořídit si speciální „hodinky“ (sporttester), které vám tep měří (a podle typu toho umí i mnohem více). Díky nim budete přesně vědět, děláte-li vše nejlépe, jak jen to jde. Jejich cena se

pohybuje od pár stokorun po několik tisíc. Výběr je široký. dalŠí rady Nyní už tedy víte, jak často, jak dlouho a především jak intenzivně sportovat. Mimo za krátkou dobu zřejmých pozitivních výsledků pro vaše tělo, lepší kondice, zpevnění postavy a úbytku hmotnosti se dočkáte i vynikajícího psychického stavu. Budete se cítit lépe, bude vás to bavit a budete mít po aerobní aktivitě radost a dobrou náladu. A to všechno za půl hodiny rekreačního a relaxačního sportování několikrát týdně. Kromě toho je důležité, abyste se před aktivitou trochu rozcvičili a protáhli svaly, abyste dbali na dostatečný přísun vitamínů a minerálů, abyste měli dostatek kvalitních bílkovin (z masa atp.) a abyste přijímali dostatek tekutin. Vhodné je, abyste typy sportů měnili: jednou si šli zaběhat, podruhé šli na rotoped. Vaše tělo si nezvykne jen na jednu činnost a výsledky budou o to efektivnější. zÁVĚreM Pokud chcete udělat něco pro své zdraví, zlepšit svou fyzickou i psychickou kondici, odreagovat se a najít si koníčka, díky němuž aspoň na chvíli zapomenete na starosti a povinnosti každodenního života, aerobní aktivity jsou tou nejlepší volbou. Začněte hned. A výsledky? Přijdou. Rychle. Tak vzhůru do toho!

Za krátkou dobu se dočkáte zřejmých pozitivních výsledků pro vaše tělo: lepší kondice, zpevnění postavy, úbytku hmotnosti a vynikajícího psychického stavu.

57

TEXT Martina Dvořáčková

ADRENALIN NA SNĚHU Letošní zimu jsme se konečně dočkali pořádné sněhové nadílky, a tak milovníci zimních sportů mohli oprášit své vybavení a vyrazit zdolávat české sjezdovky a rozsáhlé běžkařské tratě. Pokud ovšem toužíte po adrenalinu, lyže ani snowboard už vás pravděpodobně neuspokojí… Co takhle vyzkoušet něco méně obvyklého a podstatně dobrodružnějšího? Inspirujte se některými netradičními sporty!

Zkroťte vítr vyzkoušejte snowkiting Určitě jste někdy v dětství pouštěli draka. Co takhle si tuto roztomilou kratochvíli zopakovat, ovšem v poněkud adrenalinovější podobě? Tažný drak poháněný větrem vás při troše cviku potáhne na lyžích nebo snowboardu po sněžných pláních, a to podle síly větru i docela svižnou rychlostí. Pro provozování tohoto sportu nepotřebujete žádné kopce, rovina je ideálnější díky stabilnímu větru. Někteří snowkiteři dávají ale přednost jízdě v horách, která je skutečně mimořádně adrenalinová. Snowkiting se v poslední době stává čím dál populárnější, a to především v zemích s rozsáhlými sněhovými pláněmi – v Kanadě, Finsku či Švédsku, nebo v zemích s vhodnými horskými terény, jako má například Francie nebo Švýcarsko. I v Čechách se ale neustále rozšiřuje počet příznivců tohoto mladého adrenalinového sportu. Při snowkitingu se používají běžné lyže či snowboard, existují ale i specializované snowkiteboardy. K základní výbavě samozřejmě patří i přilba. Zaujal vás tento sport a rádi byste ho vyzkoušeli? Dnes už to není žádný problém. V Čechách existuje několik snowkitingových středisek a škol, které poskytují kurzy. Jednodenní kurz vás vyjde zhruba na 2 000 Kč, týdenní asi na 7 000 Kč.

VOLNÝ ČAS 58

www.komora.cz

Snowtubing, snowscoot a snowtrampoline zábava pro malé i velké Chcete si na horách užít trochu srandy i s celou rodinou? Zkuste snowtubing! Jde o jízdu na speciální nafukovací duši sněhovým korytem. V současnosti jde o velký hit na českých horách a vyzkoušet si ho můžete ve většině větších lyžařských středisek. Ani cena není nikterak závratná – jedna jízda stojí v průměru 20 Kč.

Snowtrampoline je velká trampolína, na níž můžete jen tak skákat, zkoušet nejrůznější obraty, salta nebo třeba i skok do závěje. Uvidíte, že se královsky pobavíte. Skákání na pět minut vás bude stát přibližně 20 Kč.

Snowscoot je vlastně sněžná koloběžka, která se dá jednoduše ovládat, ale pokud toužíte po skutečně nezapomenutelném zážitku, můžete to na ní i pořádně rozjet!

Windboarding zasurfujte si na sněhu

Skijöring nechte se popotáhnout

Dalším sportem, který využívá vítr a sníh, je windboarding neboli také windsurfing na sněhu. Patříte-li tedy k příznivcům windsurfingu, už nemusíte čekat celou zimu, až rozmrznou jezera a rybníky, ani podnikat náročné cesty k moři. Stačí vyrazit do hor a místo vodní hladiny začít brázdit sněhové pláně… Ale ani ti, kdo windsurfing nikdy nezkoušeli, nebudou zklamaní. Windboarding totiž nabízí zábavu jak milovníkům adrenalinu, tak i opatrnějším sportovcům, kteří si raději vychutnávají dlouhou a klidnější jízdu krajinou. Ač se to možná na první pohled nezdá, jedná se o poměrně bezpečný sport, podobně jako windsurfing. Zkušení jezdci dokonce tvrdí, že windboarding je ještě jednodušší a pohotovější, co se týče udržování rovnováhy a zvedání plachty. Jen ty pády jsou v porovnání s windsurfingem poněkud tvrdší… Také terén se od windsurfingu příliš neliší. Nejvhodnějšími lokacemi jsou totiž zamrzlé vodní pláně. Oblíbenou destinací je například Lipno. Pro začátečníky je nejvhodnější domluvit si instruktora, což by ale s pomocí internetu neměl být příliš velký problém. Jediné, na co byste se měli připravit, je, podobně jako u jiných zajímavých sportů, poměrně vysoká pořizovací cena vybavení. Ten zážitek z nerušené jízdy ovšem potom bude stát za to!

Dalším zimním adrenalinovým sportem, který se u nás postupně rozmáhá, je skijöring. V podstatě jde o to, že jste na lyžích taženi krajinou. Původně byl tahounem kůň, postupně se začalo využívat i síly psího spřežení a dnes je nejpopulárnějším způsobem pohonu skútr, motorka nebo čtyřkolka. Tomuto typu skijöringu se říká motoskijöring. Možná to zní jednoduše, ale věřte, že pro lyžaře není udržet balanc na laně za uhánějícím koněm, psy nebo dokonce sněžným skútrem vůbec nic jednoduchého. Kořeny tohoto zajímavého a vysoce atraktivního sportu sahají samozřejmě do Švédska, kde se během dlouhých cest na lyžích nechávali Laponci tahat soby. I tento sport ale u nás už zdomácněl, a tak i vy si můžete užít krás přírody na lyžích tažených koněm, psy nebo i silnými motory. Mushing – v dokonalém souznění s přírodou Možná vám slovíčko mushing nic neříká, přesto ale určitě hned budete vědět, o co jde. Mushing je totiž správný název pro jízdu se psím spřežením. Pokud si nebudete chtít pořizovat smečku severských psů (většinou se pro mushing používají aljašští malamuti, sibiřští husky, ale i další plemena či kříženci), můžete si svoje spřežení půjčit. Po teoretickém tréninku se budete moci sami projet na saních zasněženou krajinou. Ovládat psí smečku je opravdu nezapomenutelný zážitek. Ti méně odvážní se mohou nechat „povozit“ zkušeným musherem, který to se svými psy skutečně umí.

Tak už jste si vybrali, do kterého adrenalinového sportu se vrhnete? Vyzkoušejte je klidně všechny, alespoň se nebudete přes zimu nudit. Připravte se na exkluzivní zážitky, rychlost a adrenalin v krvi a hurá do toho! A jestli si přece jen netroufáte, vyrazte na hory alespoň na „obyčejné“ lyže nebo snowboard. Kdoví, kdy se podobné sněhové nadílky zase dočkáme…

59

text Petr Halaburda

Sport pro každý věk i celou rodinu

V úvodním dílu golfového seriálu jsme se naposledy seznámili  se základními golfovými pojmy včetně základních pravidel  etikety. Jenže čím blíže je jaro, tím více každý správný adept  tohoto nádherného sportu vyhlíží možnosti, jak se na golfová  hřiště dostat a ovládnout základy hry. Možností je několik  a vždy záleží především na tom, jak intenzivně hodlá golfový  „greenhorn“ trénovat. Na rozdíl od většiny ostatních sportů  ale platí zásada: zapomeňte na to stát se samoukem.

Aby bylo jasno - samozřejmě, že i v golfu je možné se začít učit podle rad kamarádů, z různých publikací či přenosných nosičů. Jenže zeptejte se někoho, kdo tímto způsobem začínal, jak by se zachoval dnes! „No samozřejmě bez trenéra ani krok,“ odpověděl by vám. Je zřejmé proč – na to, aby nějak dokázal mlátit do malého míčku, to sice stačí, ovšem s velkými sportovními úspěchy počítat nemůže. Navíc naprostá většina nováčků skutečně není bez odborného dohledu schopna zvládnout základní držení hole, postoj a k tomu ještě solidní švih. Jak zvolit trenéra Samozřejmě pouček o tom, který trenér je ideální, je celá řada. Jedním ze způsobů je poohlédnout se po té nejvyšší kvalitě – třeba po vítězi ankety o nejlepšího trenéra, kterým se stal za uplynulý rok Karel Skopový junior, jenž trénuje v pražských Hodkovičkách. Ale ten

golf 60

www.komora.cz

bohužel má volné termíny až za půl roku, a tak musíte hledat jinde... Ovšem nebojte, podobně kvalitních vyučujících mužů či žen najdete po celé zemi celou řadu. Dokonce si můžete vybírat, protože golfový trenér je už poměrně běžná profese. Jenže čím větším výběr, tím větší nerozhodnost nováčků, jak provést správnou volbu. Vybírat asi budete především podle toho, kam máte na golf nejblíže. Teď v zimě se nebojte vzít zavděk celou řadou možností hrát pod střechou, tedy v indooru. Na zimu se takřka všichni trenéři stěhují právě tam a pro první průpravu s golfovými holemi je to docela dobrá možnost. Až na přelomu března a dubna vyrazí golfisté na otevřená hřiště, termín k dosažení zkoušky způsobilosti budete mít nadosah. Výběr trenéra bývá ovlivněn řadou okolností – věkem, ale samozřejmě i cenou a dalšími faktory. Jenže rozhodující určitě bude, aby vám trenér seděl

lidsky. Nedejte na jméno, na věk, už vůbec ne na pohlaví. Pokud si s trenérem ve vybraném klubu sednete, není co řešit, budete mít z tréninkové dřiny radost, což je klíčové. Roli ale hrají i jiné důvody, jak si správně vybrat: pokud budete mít pocit, že budete levorukým hráčem (takových je na světě jen nepatrné procento - ale třeba právě vy inklinujete k tomu, že šviháte po levé straně těla), rozhodně se nebojte svůj pocit projevit. Na druhou stranu - pokud jste pravák v civilním životě, je pouze minimální šance, že se vám bude hrát lépe na levou stranu. Hrát nalevo se ale bát rozhodně nemusíte – už dávno pryč jsou doby, kdy se pro levoruké hráče namáhavě sháněly hole i další části výstroje. klub, zkouška způsobilosti Už jsem se zmínil o zkoušce způsobilosti, která je jakýmsi řidičským průkazem každého golfisty. Bez ní

nemáte možnost se dostat na regulérní hřiště, bez ní váš golfový život nebude mít budoucnost. Minimálně ke zkoušce trenéra potřebujete, protože takové jsou regule, neboť pouze profík vám může dát za příslušný (nevelký) obnos patřičné potvrzení. Trenér s vámi projde hřiště, posoudí schopnosti a také vyzkouší vaše teoretické vědomosti. Až golfová realita vám potvrdí, že čím náročnějšího trenéra budete mít, tím lépe zvládnete své první kroky ve světě golfu. Stejně jako volba trenéra je naprosto individuální výběr klubu, v němž budete působit. Nenechte se zmást informacemi některých rádoby zasvěcených médií, že jedinou možností, jak hrát golf, je stát se členem některého z nejbohatších a nejopěvovanějších klubů v zemi, kde se vstupní poplatek může vyšplhat na statisíce. Samozřejmě – pokud tu možnost máte, není nic lepšího než si vybrat patřičný komfort včetně nejdražších trenérů. Ale golf se nemusí hrát jen za vysoké poplatky, vždyť takzvané play-členství buď pod hlavičkou České golfové federace, nebo některých klubů, lze pořídit už za roční třítisícový poplatek. A co dál... Když už máte vybrán klub i trenéra, přiblížíte se definitivně okamžiku, kdy golfu zcela propadnete. To není přehnané varování, ale spíše popis toho, čím si téměř každý hráč projde. Golf se pak – zvlášť pro soutěživé typy – stane vším. Není to totiž pouze sport, ale životní styl. Zkouška způsobilosti vám přinese základní handicap 54, díky kterému budete mít možnost startovat na turnajích a zlepšovat si ho i jinými možnostmi. Ty představují tzv. handicapové dny, které pořádají některá z hřišť, či nesoutěžní výsledky (vysvětlíme příště). Zlepšení handicapu Způsobů, jak si zlepšovat svůj handicap, je celá řada. Základní poučkou by mělo být, že handicap vyjadřuje

momentální golfovou výkonnost. Bohužel, někdy se honba za vyšším handicapem stává největším cílem hráčů, aniž by si uvědomili základní cíl, jímž je radost ze hry jako takové. Ostatně české vnímání handicapu není zcela souměřitelné se zahraničím. Na tzv. klubový handicap, který vyjadřuje výkonnost začátečníků mezi HCP 36-54, se přešlo v českých podmínkách teprve nedávno po vzoru některých zemí kvůli tomu, aby pro začátečníky nebylo příliš složité získat dřívější handicap 36. Jenže

Když už máte vybrán klub i trenéra, přiblížíte se definitivně okamžiku, kdy golfu zcela propadnete.

třeba v Británii se považuje za nejnižší handicap 28 a kvůli tomu se můžete setkat na dovolené v zahraničí s tím, že právě taková výkonnost je podmínkou pro hru na hřišti. Často jde však jen o administrativní opatření, které nebývá doslova naplňováno. V každém případě platí, že bez handicapu 54 se nedostanete ani na naprostou většinu českých hřišť. Kdo na něj dosáhne, nemusí mít jen prokazatelné herní kvality, ale také dostatečné chování a dodržování etikety. pomalá hra, podvádění, neurvalé chování Právě chování na českých golfových pažitech bývá často kritizováno golfisty, kteří se dostávali ke své hře v době ještě před tím, než začal zdejší boom. Přibývající golfisté, a že jich je podle posledních údajů už na 41 tisíc, přinášejí džentlmenskému sportu i neduhy z běžného veřejného života. A tak se občas objeví až zdánlivě neskutečné příběhy o podvádějících hráčích. Pokud byste nechtěli začít hrát golf kvůli jeho ušlechtilosti, ani s ním raději nezačínejte. Smysl pro fair-play, vlastnost přiznat si vlastní chyby a uznat kvality soupeře, to jsou základy, bez nichž nemá cenu se do golfu ani pouštět. Samostatnou kapitolou českých golfových reálií je pomalá hra. Ač má negolfová veřejnost představu, že golf je jen milou společenskou procházkou v přírodě, opak je pravdou. Pomalí hráči, kteří se přijdou na hřiště „vykecat“, jsou ostatním jen na obtíž. Bohužel se stává, že osmnáctijamkové hřiště, které lze obejít i na amatérském turnaji za čtyři a půl hodiny, jsou někteří schopni jít více než šest hodin. O tom, že pak pokazí hru těm, kteří jdou po hřišti za nimi, není třeba polemizovat. I proto je třeba brát golf zcela vážně jako každý jiný sport – pokora a disciplína jsou na místě. Dostatek dalších bližších informací lze získat na oficiálním webu České golfové federace (www.cgf. cz), případně na stránkách jednotlivých klubů, které na federačním serveru lze nalézt. Na nich naleznete více či méně podrobné informace, jaké jsou možnosti vstupu do jednotlivých klubů, ale i další podmínky pro působení v golfovém světě. Aktuality ze světa golfu naleznete každodenně na stránkách nejvýznamnějšího domácího golfového magazínu Golf Digest CS (www.golfdigest.cz). Příště: Za jak dlouho ze mě bude golfista?

61

FOTO a TexT Tereza Moravcová

olbram zoubek: Sám Sobě manažerem

Olbram Zoubek, uznávaný český sochař, má už přes čtyřicet let ateliér nedaleko Karlova náměstí. Když do něj vcházíte, doslova se musíte prodrat desítkami vysokých, štíhlých, křehkých a zároveň monumentálních soch, které se jakoby vznášejí k nebi či padají k zemi. Známá je Zoubkova láska k Řecku, k mýtům, ale i nezdolná osobní statečnost, kterou prokázal za minulého režimu.

rozhovor 62

www.komora.cz

osudová, možná až iniciační pro vás byla na konci padesátých let cesta do Řecka. V roce 1958 byl vypsán zájezd do Řecka pro výtvarníky. Já jsem nechtěl, ale řekl jsem to doma a manželka (sochařka Eva Kmentová – pozn. red.) řekla: Tam musíme jet. A to i přesto, že jsme neměli peníze ani čas. Ale přesvědčila mě a měla pravdu – jako ostatně tolikrát. A jeli jsme. A tam se odehrál zázrak. Zamiloval jsem se tam do toho, ale projevilo se to až za čtyři roky, kdy to vyplavalo. Čím vás Řecko okouzlilo? Světlem, olivami, mořem, architekturou, kopci. Souvisí s cestou do Řecka váš zájem o mýty? Samozřejmě jsem četl Starý zákon a pak Odysseu. Tu jsem předčítal dětem místo pohádek. Měly to rády, netrápil jsem je s tím. Transformoval jsem se do Odyssea a syna jsem transformoval do Telemacha, dokonce jsme mu říkali Telemašíku, přešlo to do rodinného slangu. Kdo další vás ovlivnil? Kromě řeckého umění to byl jednoznačně švýcarský sochař, malíř a grafik Alberto Giacometti. Vytýkají mi, že jsem jako on. A já říkám, kéž by to byla více pravda. On se přímo inspiroval etruským uměním a já také. Mezi námi je ale jeden rozdíl, výtvarný i filozofický. Jeho sochy mají těžký spodek, já je mám naopak lehké, na špičkách. Jeho jsou stabilní, moje jsou labilní. Nestabilní, letící, vznášející se, v beztížném stavu. Ale jsem mu poplatný v těch štíhlých vytáhlých figurách. Ve vašem díle je vždy pohyb… Já jsem chtěl být původně hercem. Hrál jsem ochotnické divadlo, i když špatně. Mé dílo je vlastně divadlo, theatrum mundi. Sochy hrají. Já se tu postavím před zrcadlo a ty pohyby si předehrávám. Považuji to pro sebe za velmi významné. Pnutí, vychýlení, přetočení je pro mě velmi podstatné. Občas odlévám i do bronzu. A oni lijí zvlášť postavu a zvlášť sokl. Já mám s nimi věčné spory, aby figuru navařili na sokl v přesné poloze, protože na tom mi moc záleží. Aby se například ono nachýlení blížilo pádu. Důležité je pro mě zachytit nejistotu, pochybnosti. Proč jste si zvolil za svůj materiál zrovna cement? Dělal jsem i s kamenem, ale není mi to blízké. V kamenu se nedají dělat subtilní věci, právě ono nachýlení. Kámen si žádá onu pořádnou sochařskou bytelnou práci. Já jsem modelérský – plastický typ, přidávám. Jeden z důvodů je i čistě prozaický. První ateliér, který jsme měli s mojí první ženou Evou, byla bývalá cementářská dílna. A z minulosti tam zbyl duch cementu. matérie, hmota je pro umělce nesmírně důležitá. Cítím u vás to provokativní střetávání hrubého cementu s jemnou siluetou vašich postav. Z toho vzniká napětí… Ano, já se celý život inspiruji mýty. Náměty jsou slavnostní, vznešené, a já si myslel, že by to chtělo trochu stáhnout na zem. A právě cement je ten nejobyčejnější, nejvšednější, nejlidovější materiál. Hodí se, aby trochu vyrovnal to vznešeno. Mě baví znázorňovat napětí. Často dělám dvojice v nějakém vypjatém vztahu. Často cement zlatím, a v tom je také napětí.

Cement odkazuje k dnešku, každodennosti a zlato zase k trvalosti. Považujete se za angažovaného umělce? Kromě Pomníku obětem komunismu jste i členem nadačního fondu angažovaných nestraníků. Dělal jsem pro ně cenu Torzo naděje. To se vybrala jedna socha z řady těch muklů na Petříně (Pomník obětem komunismu – pozn. red.) a ten se odlil. Jinak jsem hříšný člověk, v osobních a milostných věcech. Kde bych ale nebyl rád hříšný, to jsou občanské ctnosti. To si dost hlídám. Obě dvě revoluce – v osmašedesátém i v roce 1989 jsem prožil aktivně a šťastně. Ale na těch mých „paňácích“ vlastně ani nepoznáte, kdy byli dělaní. Zda za dob komunismu, nebo po revoluci. Ale vždycky stojím na straně těch utlačovaných. Udělal jsem například dvě sochy strážců – Jana Palacha a Jana Zajíce. Před čtyřiceti roky se Jan Palach upálil. Vzpomenete si na okamžik, kdy jste se o jeho činu dozvěděl?

„Měl jsem pocit, že musím něco udělat. Jan Palach zemřel kolem třetí hodiny odpoledne a k večeru mě to napadlo.“

Byl jsem zrovna v Mánesu na schůzce tvůrčí skupiny Trasa. Přišla vyjevená Olga Čechová, jedna z členek, a říkala, že se na Václaváku někdo upálil. Byla to nepochopitelná hrůza. Pak jsem se dozvěděl kontext celé události a hrozně mě to zasáhlo. nevnímal jste to jako zbytečnou oběť? Okupace byla hrozná, ale nejhorší bylo, když lidi na to pomalu začali přistupovat. To bylo strašné. A Jan Palach se nebál říct, že černé je černé a bílé je bílé. A že dokonce za nějaké věci stojí za to položit život. Pro nás bylo nesmírně důležité, že někdo ukázal, kde je pravda, i za tuto hroznou cenu takové oběti. Jak vznikla idea sejmout mu posmrtnou masku? Měl jsem pocit, že musím něco udělat. Jan Palach zemřel kolem třetí hodiny odpoledne a k večeru mě to napadlo. Běhal jsem po bytě jako šelma v kleci. Napadlo mě, že bych mu mohl poskytnout službu, kterou skoro nikdo neumí – a to sejmutí posmrtné masky. Já jsem to náhodou uměl, protože jsem dělal ještě na škole tablo naší třído jako posmrtné masky. Odlil jsem je – samozřejmě tedy ze živých spolužáků. Zavolal jsem kamarádovi, lékaři z kliniky popálenin Vladimíru Matějíčkovi, aby šel se mnou na to oddělení popálenin. Vzal i svoji ženu. Jak to, že vás tam pustili? Jednak díky mému příteli, dr. Matějíčkovi, ale zejména díky celkové atmosféře. Bylo to těsně po Pala-

63

olbram Zoubek Narodil se 21. dubna 1926 v Praze. Studoval na VŠUP v Praze. Nejprve se zabýval restaurátorskou prací, specializoval se na renesanční sgrafito a kamennou plastiku. V roce 1958 se stal členem tvůrčí skupiny Trasa. Sejmul posmrtnou masku Jana Palacha a vytvořil náhrobek Janu Palachovi a Janu Zajícovi. V období normalizace nemohl svobodně tvořit, věnoval se proto restaurátorství. Od roku 1974 sedmnáct sezon restauroval plášť renesančního zámku v Litomyšli. Obdržel Národní cenu ČR, Státní cenu, medaili MU v Brně, cenu města Litomyšle, stříbrnou medaili Hl. m. Prahy. Je členem Umělecké besedy. Od roku 1952 žil se svojí první manželkou, význačnou českou sochařkou Evou Kmentovou. V současné době žije s druhou manželkou Marií střídavě v Praze a v Litomyšli. Uskutečnil několik desítek výstav v Čechách a v zahraničí, mimo jiné v Krakově, Vídni, Essenu, Kielu, Frankfurtu nad Mohanem, Berlíně a Paříži. chově smrti. A i policajti, co to vyšetřovali, kolem toho chodili po špičkách. Kolem Jana Zajíce už ne, to už si nebrali servítky. V roce 1970 jste Palachovi i Zajícovi udělal náhrobní desky. Tu pro Jana Zajíce nedovolili ani dát na hrob, Palachovi jsme ji tam dali v šest hodin ráno, ale po třech týdnech ji estébáci tajně v noci vzali. Schovali ji za skříňky hrobníků, tam, kde se převlékali. A před Vánocemi ji roztavili, ve stejném podniku, ve kterém ji lili. Já jsem měl naštěstí zachovaný sádrový model, takže po revoluci jsme ji odlili a osadili. Poté jste byl perzekvován. Ještě při vyšetřování kolem smrti Jana Palacha se mě ptali na různé věci. Tak jsem jim pak řekl: Vy jste se ptali a já jsem odpovídal. Tak se teď zeptám já. Oni

koukali. Ptal jsem se: Co proti mně máte? A oni: Však to poznáte. a taky jste to poznal. Skoro čtyřicet let jste nesměl oficiálně vystavovat ani prodávat svá díla… Ano, nesměl jsem vystavovat, prodávat a publikovat od roku 1972. Naštěstí mně nechali ateliér tady v Praze a já se vrátil k restaurování, se kterým jsem kdysi začínal. A přišla zajímavá nabídka na opravu zámku v Litomyšli. Ta práce byla sezonní. V zimě, když mrzne, se nedělalo. A já jsem se těch pět měsíců, když jsem nebyl v Litomyšli, vždycky mohl plně soustředit na svou vlastní tvorbu tady v pražském ateliéru. Těžiště mé práce pochází z té doby. odběhněme maličko k obchodní stránce. máte svého agenta? Nemám, nabízeli se mi, že by se mnou udělali výlučnou smlouvu, ale to je hrozně svazující. Měl jsem kamaráda, který na to přistoupil. A taková smlouva

„Já jsem chtěl být původně hercem. Hrál jsem ochotnické divadlo, i když špatně. Mé dílo je vlastně divadlo, theatrum mundi.“ rozhovor 64

www.komora.cz

například obnáší, že musí vytvořit určitý počet děl. Třeba vám nakáží, že do měsíce musíte vytvořit tři velké obrazy. A že musíte být přesně ve stejném duchu, ve kterém tvoříte doteď, že nesmíte změnit styl. Jeden den v týdnu musíte mít otevřený ateliér a přijímat návštěvy, které vám tam agent bude vodit. A že musíte nalévat ten a ten druh whisky. Mít šaty od určitého krejčího a jezdit předepsaným autem. To je velmi svazující… Ten můj známý za to ale měl hodně peněz. Víte, vy pak ale nemůžete nikomu dát ani dárek. Nějakou kresbičku. To se mi nelíbí, je s tím potíž. Jak tedy obchodní stránku zvládáte? No, musíte být živnostník. Jsem sám sobě manažerem. Mám výhodu, že jsem „profláknutej“. Lidi za mnou chodí sami, já se nikomu nenabízím. To je výjimečná situace. Galeristé za mnou sami chodí. Pracujete i na zakázku. Dříve to tak bývalo a nikdo se tomu nedivil. Umělci pracovali na objednávku. To je zdravé, v pořádku. Zvlášť když je to do veřejného prostoru nebo třeba na fasády. Ostatně celé dějiny umění takto vznikly – umělci pracovali na zakázku. Já nejraději spolupracuji s architekty. Petřínský Pomník obětem komunismu jsem dělal se dvěma architekty, mají na tom velký podíl. Nejlepší je na daném úkolu pracovat od začátku společně. Já jsem měl na dobré architekty vždycky štěstí. Plánujete v dohledné době nějakou výstavu? Nejbližší bude v půlce března v pražském Atriu na Žižkově. A pak v prosinci v Karviné.

300 jamek

Více než . Výzva, která se neodmítá !

Za klubový poplatek 25 000 Kč získáváte možnost hrát po celý rok 2009 na 17 hřištích kdykoli si vzpomenete. #FOÃULZ
r
$JIFMOZ
r
%BSPWBOTLÝ
%WǹS
r
%ÝØJOB
r
)MVCPLÃ
,BTLÃEZ
+JOBNJPWJDF
r
,VOǏUJDLÃ
)PSB
r
.MBEÃ
#PMFTMBW
r
.TUǏUJDF
1ÎTFL
r
1PEǏCSBEZ
r
4PLPMPW
r
4UBSÃ
#PMFTMBW
r
5FMNJ 5FSBTZ
¼TUÎ
r
5FSF[ÎO
,PUMJOB
r
:QTJMPOLB
-JCFSFD

o děti a juniory ! Zvýhodněné členství pr Bez dalších poplatků !

Ceník členství Clubu Ducha Sportovního pro rok 2009: *) Nový člen – 25 000 Kč | Stávající člen – 23 000 Kč | Junior (do 18 let) – 15 000 Kč | Dítě (do 12 let) – 10 000 Kč

Informace a přihláška:

www.duchsportovni.cz tel. 777 302 256 email: [email protected]

61

W W W. A R C H A – 9 0 . C Z

FA K S I M I L E H I S TO R I C K Ý C H K N I H V E D I Č N Í Ř A D Ě

KNIŽNÍ SKVOSTY pro obdivovatele

krásy, historie a luxusu

Společnost Archa 90 prostřednictvím edice Miraculum Octavum Mundi umožňuje specifickému okruhu lidí, kteří se zajímají o věhlasné historické knižní unikáty, osobně vlastnit jejich dokonalé faksimile. Ty jim zprostředkují přímý dotyk s dobou vzniku originálu. S ohledem na velmi nízký, přísně dodržovaný, limitovaný náklad v počtu 868 kusů u všech těchto dokonalých replik, získává každý jejich majitel také nebývale krásnou a přitom vysoce sběratelsky ceněnou hodnotu. Navíc s certifikátem notářského ověření o naprosté shodě s originálem.

V E L I S L A I B I B L I A P I C TA ( V E L I S L AVOVA B I B L E )

Velislavova bible je unikátním knižním skvostem, vzniklým z popudu pražského kanovníka Velislava, notáře českého krále Jana Lucemburského a římského císaře Karla IV. Tato kniha nevyčíslitelné hodnoty vznikla v Čechách ve 14. století a je naší národní kulturní památkou. Jejích 747 mistrných zobrazení z ní činí v očích odborníků jeden z prvních a nejpozoruhodnějších komiksů na světě.

398026-Archa90-inzerat[235x315].indd 2-3

H O R A E P R I N C I P I I D E RO H A N ( K N I H A H O D I N E K K N Í Ž E T E RO H A N A )

Tento unikátní francouzský rukopis z období pozdního středověku zdobí na 322 stranách 23 překrásných dobových miniatur a 11 figurálních iniciál roubených jedinečnými rámovými bordurami. Faksimile ve světovém nákladu 868 výtisků je zdobena zlatou fólií na plochách, kde je v originálu použito práškové zlato. Pevně věříme, že přísně limitovaný počet svazků této nádherné repliky se také stane ozdobou knihoven milovníků dobové literatury.

CO D E X B O D L E Y ( CO D E X B O D L E Y )

Na jaře 2009 vydá společnost Archa 90 faksimile CODEXU BODLEY, považovaného za první leporelo na světě, které je zároveň jedním z nejdůležitějších starověkých rukopisů pocházejících z Mexika. Tento unikát vznikl krátce před dobytím Mexika Španěly (1521) v oblasti obývané Mixtéky a je jedním z nejlepších příkladů starověkého mexického obrázkového písma.

9.1.2009 9:16:05

Kombinovaná spotřeba a emise CO2: 7,5–11,9 l/100 km, 199–284 g/km.

PRVNÍ NA SVĚTĚ SE CITY SAFETY VE STANDARDU.

Nové Volvo XC60 bylo zrozeno z touhy po kráse – a je nejbezpečnějším Volvem v historii díky systému City Safety, který v nízkých rychlostech pomáhá předcházet nehodám způsobeným milisekundovou ztrátou pozornosti. Přesvědčte se sami při testovací jízdě. Více informací najdete na www.volvoautopruhonice.cz

Volvo. for life

VOLVO AUTO PRŮHONICE

V OBLOUKU 731, PRŮHONICE, D1 – EXIT 5 TEL.: 296 787 333, FAX: 296 787 254 E-MAIL: [email protected] NOVÉ VOLVO XC60 JIŽ OD 919 000 KČ

2383_Volvo_XC60_AD_Pruhonice_210x297_v3b.indd 1

5.2.2009 12:26:26