Mikropipety SG Systém – návod k použití Revize: 5.2-2009
Jedná se o skleněné, sterilní pipety k jednorázovému pouţití při manipulaci s lidskými embryi in vitro s definovaným rozměrem vnitřního průměru. Jsou vyrobeny z borosilikátového skla a určeny pro jednorázové pouţití ve zdravotnictví resp. laboratořích jiných odvětví. Pipety jsou baleny tak, ţe jsou několikanásobně chráněny proti mechanickému poškození a především biologické kontaminaci a ztrátě sterility. Při dodrţení doporučeného postupu manipulace je zajištěno jednoznačné barevné rozlišení různých druhů pipet. Upozornění: NEPOUŢÍVAT, JE-LI VNĚJŠÍ OBAL POŠKOZEN ! (ČSN EN 868-5).
Doporučená manipulace při vyjímání pipet z ochranních obalů: Kroky důležité k zachování jejich sterility a stálé identifikaci rozměru. Krok č.1: Po otevření transportního obalu vyjměte slámku a otočte ji bílou zátkou nahoru.
15 20 25 0 0 0 Vhodné je umístit slámky obsahující mikropipety v dané poloze do zásobníku v µ jsouµtak stále µ v pohotovosti a při tom přípravku SG Cutter. Mikropipety SG Systém nepřekáţejí v pracovním prostoru. m m m
Pozn. skleněné pipety jsou v slámkách uloţeny tlustším koncem směrem k zátce, tj. tenčím („pracovním“) koncem směrem k zatavenému konci slámky. Jednotlivé rozměry jsou rozlišitelné dle barvy slámky. Ke kaţdému rozměru přísluší barevně shodná silikonová tlačka. Krok č.2 (provádějte v chráněném - čistém prostoru laboratoře): Ustřihněte či odřízněte slámku v místě těsně pod zátkou. Nejvhodnějším nástrojem pro tuto operaci je vyuţití specializovaného nástroje SG Cutter. Tak je moţno otevřít obal pipety jen jednou rukou a navíc nevznikají další odřezky v pracovním prostoru Tyto nástroje se vyrábí ve verzi SG-007-CUT R pro umístění na pravé straně boxu a ve verzi SG-007-CUT L pro umístění na levé straně boxu.
Postup otevření je naznačen na obrázku. Protáhněte slámku štěrbinou nástroje a odklopte naříznutou část. Je důleţité, abyste při řezání drţeli slámku těsně u stěny nástroje. Zabráníte tak ohybovému namáhání slámky s pipetou a případnému poškození pipety. Otočte slámku směrem dolu a opatrně vyklepte pipetu tlustším koncem ven. Zachyťte pipetu za tlustší konec a ihned ji zasuňte do otvoru barevně odpovídající tlačky. Pipeta je připravena k sterilní manipulaci s barevně trvalou identifikaci průměru otvoru.
200 µm Upozornění: ztenčená tj. „pracovní“ část pipety nesmí přijít do kontaktu s nesterilními předměty!
Typy pipet – doporučené použití: 1. Denudační pipeta: (ostré hrany vstupního otvoru) ID - internal diameter je určena k mechanickému odstraňování buněk korony radiaty lidského oocytu (po předchozím enzymatickém odstranění kumulárnich buněk) Další moţné vyuţití: fixace blastomér (buněk embrya) při PGD manipulace s embryí jiných ţivočišních druhů
ID = 140µm
2. Manipulační pipeta: (ostré resp. zaoblené hrany vstupního otvoru) je určena k manipulaci s časnými (den 1 – 4) stadii lidského embrya Další moţné vyuţití: „nosič“ embryí při vitrifikaci
ID = 180µm
3. Manipulační (blastocyst) pipeta: (ostré resp. zaoblené hrany vstupního otvoru) je určena k manipulaci s lidskými embryi v stadiu expandované resp. „hatching“ blastocysty
ID = 250µm
Objednací čísla Objednávejte u našich autorizovaných distributorů. Objednací čísla výrobků: SG-140-50SM
Denudační pipety s tlačkou, 50x pipeta +1x tlačka M + 1x tlačka S ….vnit řní Ø 140µm
SG-180-50SM
Manipulační pipety s tlačkou, 50x pipeta +1x tlačka M + 1x tlačka S …vnit řní Ø 180µm
SG-250-50SM
Manipulační pipety s tlačkou, 50x pipeta +1x tlačka M + 1x tlačka S …vnitřní Ø 250µm
SG-007-CUT-R
Zásobník manipulačních pipet s řezačkou pro otevírání obalů, pro umístění na pravé straně boxu
SG-007-CUT-L
Zásobník manipulačních pipet s řezačkou pro otevírání obalů, pro umístění na levé straně boxu
Výměna břitu v nástroji SG CUTTER Výměnu břitu zajišťují naši distributoři jako placenou sluţbu. Aţ po čase zjistíte, ţe břit jiţ není ostrý, zašlete Váš SG CUTTER Vašemu distributorovi SYNGA a za několik dní jej za malý poplatek dostanete zpět s vyměněným a adjustovaným novým břitem.
Likvidace Pouţité pipety je nutno shromaţďovat v k tomu určené nádobě a likvidovat je jako skleněný odpad. Obal likvidujeme jako plastový odpad.
Inf ormace, podněty a postřehy Informace o zkušenostech s výrobkem zasílejte laskavě v písemné formě na kontaktní údaje firmy Synga, s.r.o. (uvedeny na kaţdém balení výrobku): SYNGA s.r.o., Ţelivská 1955 251 01 Říčany u Prahy Fax: +420 731416187 E-mail:
[email protected] Ve zprávě laskavě uveďte identifikaci výrobku, kterého se zpráva týká, včetně čísla šarţe. Stejnou cestou laskavě oznamte případné neţádoucí příhody ve smyslu zákona č. 123/2000 Sb. a vy hlášky MZ č. 501/2000 Sb.
Váš distributor:
