Šmik Fik Fest potřetí

České medobraní

2

2

ořech

Svaté kopí 3

Karlštejn

Kdyby člověk vycházel jen z  novinových a  televizních zpráv a internetových diskusí, záhy by si vytvořil dojem, že žijeme ve světě sobců, gaunerů a  podvodníků. Proto je dobře, když čas od času na vlastní kůži zjistíme, že svět je přece jen jiný. Stalo se mi to nedávno, když má potřeštěná dvanáctiletá dcera ztratila – nebo spíš zapomněla na sedadle v autobuse – skoro nový mobil. Po tříhodinovém hledání, kdy jsem se začínala smiřovat s  tím, že budu muset roztržitému dítěti už zase pořídit nový přístroj, se mi ozval naprosto cizí člověk. Jeho syn prý našel v  autobuse něco, co zřejmě patří nám. Úleva z toho, jak se mi zpátky do peněženky vracejí peníze, s  nimiž jsem se už prakticky rozloučila, se ve mně mísila s  vděčností k  nálezci, který nám dokonce mobil poslal po sousedce. Odvděčila jsem se mu aspoň lahví vína, tak doufám, že nebyl spíš na pivo! Není to s námi ještě tak špatné, když se objevují podobné záchvěvy solidarity vůči ostatním. Že se mezi námi stále najdou dobří a slušní lidé. Barbora Walterová [email protected]

krátce

Pošta Partner Služby České pošty by měly být ve středních Čechách k  dispozici přinejmenším ve stejném rozsahu, jako je tomu nyní. Na tomto stanovisku se shodla Rada Středočeského kraje na jednání 25. května, na kterém se seznámila s informacemi České pošty, státní podnik, o  realizaci projektu Pošta Partner. Projekt vychází ze zkušeností ze zahraničí, kdy v řadě zemí funguje část pobočkové sítě na bázi smluvního partnerství. Pošty provozují třetí strany. Nejčastěji se jedná o  obce nebo soukromé subjekty. Česká pošta si od projektu slibuje zvýšení komfortu pro klienty.

Lety

V sobotu a neděli 20. a 21. června se již potřetí těšíme na divadla Studio Alta s  Vandou Hybnerovou, Wariott Ideal a Vojtu Švejdu, Bilbo Compagnie, Sacra Circus a  další. Hudbu vyloudí Cirkus Problém, Karolína Kamberská i Sylva Krobová. Ve workshopech nás čeká žonglování, základy akrobacie a klaunské hry se studenty AMU pro děti i dospělé. Říkáme tomu otevřené šapitó a  v  minulých letech bylo velmi oblíbené. Připravené máme i  dvě filmové perličky za účasti některých tvůrců. Viktor Tauš a  Boris Hybner nám představí svůj film „Klauni“ s  J. Lábusem a  O. Kaiserem v  hlavních rolích. Bolek Polívka nám přiveze zas svůj rychlofilm „Hon“, který natočil s F. A. Brab-

Každých čtrnáct dnů ve vaší schránce

cem za tři dny a ve kterém účinkuje řada výjimečných osobností, jako například pánové Stivín, Pecha a Zedníček. V  pondělí 22. a  23. pak mohou ještě přijít na klaunské divadlo od 10 hodin školky a školy z okolí. Ať už vám prázdniny v  tu dobu začínají, nebo se jich už nebudete moci dočkat, přijďte se nechat pohltit neopakovatelně přátelskou a  veselou atmosférou na břehu Berounky ve Sport parku Berounka v Černošicích. Přesný program naleznete na webu i  facebooku. Objednávky pro školy a školky vyřizujeme na [email protected]. Kloaka o. s. a Sacra Circus. Děti si mohou vyzkoušet základy akrobacie  Foto: M. Korol

Capriccio v kostele Řevnice/Černošice – Dětský pěvecký sbor Capriccio z  Řevnic pod vedením paní sbormistryně Martiny Klimtové rozezněl v  sobotu 23. května kostel Nanebevzetí Panny Marie v  Černošicích. Byly uvedeny vícehlasé vokální

skladby A. Michny z Otradovic, C. Cacciniho, G. F. Handela, K. B. Kopřivy a další. Vystoupila také sólistka sboru Tereza Sokolová. Koncert se konal za klavírního doprovodu MgA. Filipa Tvrzského a Martiny Klimtové. Text a foto: Romana Sokolová

Radotínská jezera: Ano, či ne?

Nechodí k vám noviny?

Napište nám!

Příští vydání 18. června

Jihozápad

Černošice – Se školou Šmik, k Berounce Fik a tam Fest zábava! Na břehu Berounky v Černošicích přijme cirkusové šapitó opět do své náruče klauny, rodiče, akrobaty, učitele, prarodiče, muzikanty, psy i žongléry a hlavně děti.

[email protected]

Kontakt: Jiří Čermák T: 774 488 909 E: [email protected]

5

Šmik Fik Fest potřetí

inzerce

Inzerce v Našem REGIONU

5

Nezávislý místní zpravodaj

Čtvrtek 4. 6. / 10. ročník / č. 11 / 2015

Záchvěvy solidarity

od obce k obci

POHOTOVOST

606 666 990 www.facebook.com/nasregion

Radotín – Městská část Praha 16 uspořádala 12. května velký diskusní večer za účasti projektantů a odborníkůhydrogeologů na aktuální téma budoucí podoby lokality mezi řekou Berounkou a ulicí Výpadová, tedy místa, kde byla historicky plánovaná tzv. Radotínská jezera. Téměř tříhodinový program, z něhož většinu tvořily dotazy asi 40 přítomných z řad občanů Radotína, Lahovic a Zbraslavi, moderoval starosta Mgr. Karel Hanzlík a byl rozdělen na dvě hlavní témata.

toku řeky a  také výstavbu plavebního kanálu mezi Radotínem a  Černošicemi (zhruba v  trase starého koryta řeky, čímž by se lokalita Dolních Černošic ocitla na ostrově, a  to nejen v  období povodňových stavů). Tento záměr byl představen v rámci prezentace IPR hl. m. Prahy Koncepce pražských břehů.

Sportovně rekreační areál Radotín

Závěr: Záměr není vhodný

První blok byl věnován Sportovně rekreačnímu areálu Radotín, konkrétně prezentaci studie budoucí podoby, kterou radotínská radnice připravila ve spolupráci se společností d plus. Radnice se dlouhodobě snaží omezit rozsah tzv. Radotínských jezer a  minimalizovat plánovanou těžbu štěrkopísků v této lokalitě, která byla předpokladem původního záměru, z dnešního pohledu již megalomanského, a  byla zakotvena v  územním plánu hlavního města. Zástupci radnice vysvětlili historické souvislosti a  zaměřili se především na výstupy nové stu-

die, v níž radnice navrhuje jezera zcela zrušit a prostor využít jako oddechový, rekreační a sportovní areál pro obyvatele Radotína a okolních městských částí. Jedinou vodní plochou, která je nadále zachovaná, je tzv. ochranný přístav, na němž trvá Ministerstvo dopravy ČR v rámci své koncepce rozvoje vodních cest.

Splavnění Berounky by přineslo komplikace S  rozvojem vodních cest je pak spojena i  další sporná otázka: Splavnění řeky Berounky od soutoku s  Vltavou až do Berouna, které by znamenalo mj. nutnost vybudování řady vodních děl (jezů) v Radotíně i výše proti

Zástupci radnice, stejně tak jako všichni diskutující, se shodli, že výše uvedený záměr by měl nenávratné důsledky na údolní nivu, životní prostředí a  hydrogeologické podmínky lokality (včetně zvýšení hladiny podzemní vody), a proto jej nepovažují za vhodný. Podobná shoda panovala i  u  tzv. ochranného přístavu pro lodní dopravu sloužícího v  době povodně – jeho umístění je v  širokém rozlivovém území u soutoku obou řek. Zde ale nicméně, z  důvodu závazného požadavku státu, MČ Praha 16 předpokládá jeho realizaci, pokud se nepodaří vyjednat změnu. Městská část Praha 16

2

www.nasregion.cz

krátce

Rodeo v lázních

Radotín – Ten, kdo zavítal v sobotu 23. května do radotínských Říčních lázní, rozhodně nelitoval. Velké radotínské rodeo 2015 o Senátorský pohár mělo vše, co k rodeu náleží: Odvážné jezdce a jezdkyně, hbité koně, dobře připravené hovězí stádo, krásné dámy a spád! A příjemné počasí. Náročný divák si tak přišel na své…

Biotop odemknut

Radotín – Po loňské, prakticky zkušební sezoně, „odemkli“ v polovině května vodu přírodního koupaliště, tzv. Biotopu, představitelé radotínské radnice. Biotop Radotín byl zprovozněn v  červnu roku 2014 v  místě, kde se dříve nacházela čistička odpadních vod. K  čištění vody v  Biotopu se nepoužívají chemikálie, voda se upravuje pouze pomocí rostlin a  přírodních ekosystémů (jedna laguna je koupací, druhá čisticí, v  níž se plavat nesmí). Správcem koupaliště je Radotínská o.p.s., společnost založená Městskou částí Praha 16 a  provozující od roku 2009 Sportovní halu Radotín.

Festival Okoř

Okoř – Vstupenky na legendární Festival Okoř (sobota 22. srpna) jsou v  prodeji. Těšte se na koncertní oslavu 15. narozenin festivalu. Počet vstupenek je omezen, neváhejte! Zakoupit můžete v  síti Ticketportal. Pravidelně aktualizované informace naleznete na úplně nových webových stránkách www. festivalokor.cz a  www.facebook.com/festivalokor.

Tradičně prvním číslem programu byl Team Penning (Třídění dobytčat) v  kategoriích juniorů i  dospělých. Jako první vítězky (kupodivu se žádný junior neprezentoval!) se do výsledkové listiny zapsaly Pavlína Novoměstská, Barbora Vondroušová a  Kateřina Lencová, které vytřídily jedno tele v čase 1 min. 30 vt. 35 setin vt. V seniorech byla o vítězství mohutná „tlačenice“, ve které o sobě dal poprvé vědět jeden z favoritů Radek Holub. Ten spolu s  Barborou Němečkovou a  Johanou Spáčilovou vytřídil tři kusy za 1:44:07 a spolu s nimi si připsal k  dobru do celkového hodnocení 6 bodů! Junior Pole Bending (Slalom kolem tyčí) vyhrála po vyrovnaném boji Natálie Kolářová za

25:03, stejnou disciplínu dospělých pak báječným časem Kristýna Matějková za 22:22. Ranch Roping (Rančerské lasování) pokračovalo svižným tempem a přineslo druhé vítězství Radkovi Holubovi, který na zalasování potřeboval pouhých 13:06. Druhá rychlostní disciplína celého rodea Junior Barrel Race (Barelový dostih) skončila vítězstvím favorizované Terezy Gondášové (17:72), mezi dospěláky pak po napínavé bitvě vyhrála Adriana Takácsová s časem 17:87. Superdisciplína Steer Wrestling (Pokládání telete) měla 11 kandidátů. Opět se prosadil Radek Holub, který chytil a  položil své tele za parádních 18:76 a  to už měl celkové vítězství (takřka) v  kapse. Závěr parádního rode-

All Around Champion R. Holub spolu s Rodeo Girl K. Matějkovou zahajují čestné kolo! 

vého dne pak obstaralo Trailer Loading (Nakládání telete) v obou kategoriích. Své tele nejrychleji naložily juniorky Sára Křesinová a  Tereza Gondášová, 46:19, v dospělých pak Miroslav

Kraus s  Alenou Zvolskou, 33:87. Titul All Around Champion si tak odnesl Radek Holub, nejlepší dámou se stala a  pohár pro Rodeo Girl si domů odvezla Kristýna Matějková!

Foto: Petr Chvátal

Večer pak spokojeným divákům (přišlo jich více než 1 100) zahrála kapela pražských Pohodářů. A  tak… za rok nashle v Radotíně! Za pořadatele Ing. Petr Binhack

Včelím žihadlem se dá léčit Tancem k pohybu Ořech – V pořadí již 12. České medobraní se bude konat v neděli 28. června v Ořechu – u včelína. Náš REGION se zeptal pořadatele akce pana Vladimíra Glasera, jaké chystá novinky.

Novinek bude hned několik. Jednak bude program připraven tak, aby se nejzajímavější

Násilník zadržen

Vonoklasy – Kriminalisté Prahy venkov-západ zadrželi 24. května podezřelého násilníka, který se v  říjnu loňského roku, dubnu letošního roku a  naposledy 22. května letošního roku dopustil násilného trestného činu pokus znásilnění a znásilnění na třech ženách v  katastru obce Vonoklasy. Provedení činu bylo ve všech případech stejné, vždy si vyhlédl sportující ženy, které pod pohrůžkou nože donutil k sexuálním službám. Při samotném zadržení se muž pokusil o útěk, což se mu nepodařilo. Pětadvacetiletý muž pochází z  Berounska a  policistům je známou osobou. V  minulosti se již dopustil násilné a  majetkové trestné činnosti. Muži za pokus znásilnění a znásilnění hrozí trest odnětí svobody v délce trvání 10 let. Policie vyzývá případné další poškozené, aby se ozvaly kriminalistům na tel. 606  691  250 nebo na linku 158.

části opakovaly v  dopoledním i odpoledním bloku. Aby ti, kdož přijdou ráno, nebyli ochuzeni

třeba o  veřejné ukázkové stáčení medu na pódiu, o  prohlídky proskleného včelína, zajímavá hudební vystoupení apod. Další novinkou budou ukázky apiterapie, tedy léčby s  pomocí včel a  jejich produktů. Návštěvníci se budou moci dozvědět o  tom, jaký je rozdíl mezi klasickou a medovou masáží, jak se dá léčit včelím žihadlem či inhalovat přímo z úlu.  Čichat k úlu ale mohli návštěvníci již na loňském medobraní. Ano, ale jen čichat k  otvoru ve víku úlu. Tentokrát si budou moci vyzkoušet zcela profesionální apiterapeutické zařízení, kdy si řídí množství aerosolu, které budou vdechovat pomocí ventilátoru. Ale kdo si chce užít větší adrenalinový zážitek, může si pochopitelně také čichnout k úlu.  Bude mít medobraní tedy jeden nebo dva vrcholy? Vrchol bude jen jeden, a  to odpoledne mezi 15. a 16. hodinou. To bude vyhodnocena soutěž o  nejlepší med a  medovinu 12. Českého medobraní. Přiletí na něj i včelí královna, aby předala ceny těm nejlepším včelařům.  A na co se mohou těšit rodiny s dětmi? Akce je zaměřena na rodiny s dětmi. Začne to velkým medovým trhem a ochutnávkou medu, pro rodiče bude připravena i ochutnávka medoviny. Pro děti dále budou hry a soutěže, jedno hudební vystoupení za druhým, čichací i pozorovací úly, apiterapie, naučná stezka, prosklený úl, prostě vše pro zábavnou a  přitom poučnou návštěvu. To vše bez vstupného! (red)

Všenory – Již pět let se na Základní a mateřské škole Josefa Kubálka ve Všenorech učí taneční a pohybová výchova. Ač to může být předmět povinný, v rámci České republiky je ojedinělý: Učí se jen na deseti školách v zemi. Náš REGION se proto zeptal Mgr. Renáty Bartoníčkové, ředitelky školy, proč se do tohoto projektu pustili.

Děti tanec evidentně baví... 

Foto: Archiv ZŠ

Taneční a  pohybová výchova poskytuje od roku 2010 školám možnost obohatit vzdělávací oblast „Umění a  kultura“. Ale pozor: Nám nejde o  to, aby se děti naučily tančit polku nebo valčík. Cílem je posílit hlavně pohybové schopnosti a  kreativitu, vztah k  hudbě a  také rozvíjet práci v týmu. Žáci totiž v  rámci výuky dostanou společné zadání, třeba ztvárnit život v  pralese. Musí se tedy dohodnout na choreografii, co kdo bude dělat, jak téma uchopit. Zkrátka, musí vše spolu vymyslet a zrealizovat. Podporujeme děti na cestě k cíli, nejen cíl samotný. A to je, myslím, na projektu to nejcennější.  Jak často výuka taneční a pohybové výchovy probíhá? Jednou týdně v  rámci výuky tělocviku v  ročnících 1. stupně. Děti učí Hana Tuháčková, vystudovaná učitelka, která má rovněž taneční vzdělání. Žáci se přitom zábavnou formou do-

zvědí mnohé i o hudbě a hudebních nástrojích. Výuku máme nejen na naší základní škole, ale i  v  mateřské. A  všechny děti ji dobře přijaly – holky i kluci. A že to našim dětem jde, o tom svědčí mj. i úspěch, kterého jsme dosáhli na předloňském festivalu Podzimní fantazie v Jablonci, kde vystoupily dětské soubory scénického tance a pohybového divadla z  celé republiky. Porota ocenila naše žáky přesto, že jsme byly jediným souborem, který měl mezi sebou úplné začátečníky, prostě „obyčejné“ žáky školy, a nikoliv děti, co chodí do tanečních kroužků.  Vystupují někde vaši žáci s tímto programem? Ne, to ne. Ale vidět je můžete na slavnostním ukončení školního roku, které naše škola pořádá 17. června v  Lesním divadle v  Řevnicích. Součástí bude i  pohybové vystoupení jednotlivých tříd. Děkuji za rozhovor: Michal Korol

inzerce

Kontakt: 737 632 570 Po-Pá 8 – 16 h WOODPROJECT s.r.o. Havlíčkovo náměstí 15, Rudná 259 19, sklad Zdice [email protected], www.woodproject.cz Smluvní odvoz – kontejnerová Avie

PLASTOVÁ OKNA, DVEŘE A ZIMNÍ ZAHRADY t
üFTLâ
WâSPCDF
TF
UJ
MFUPV
USBEJDÓ t
%PEÈOÓ
OB
LMÓIJ
PE
[BNĶœFOÓ
QP
[FEOJDLÏ
[BIJJÝUĶOÓ t
UJ
LPNPSPWâ
QSPmM
(FBMBO


*2

Palivové dřevo – čerstvé (mokré) rovnaný prostor. m³ Dřevina řezaný rozměr BEZ DPH Listnaté tvrdé 1m 1 220 Kč Listnaté tvrdé – štípané 25,30, 50 cm 1 380 Kč Listnaté měkké 1m 950 Kč Listnaté měkké – štípané 25,30, 50 cm 990 Kč Smrk, borovice 1m 1 000 Kč Smrk, borovice – štípané 25,30, 50 cm 1 100 Kč Palivové dřevo – vzducho suché Listnaté tvrdé 1m 1 430 Kč Listnaté tvrdé – štípané 25,30, 50 cm 1 540 Kč Smrk, borovice 1m 1 290 Kč Smrk, borovice – štípané 25,30, 50 cm 1 390 Kč

s.r.o.

 

bez DPH (DPH 15%)




za bezkonkurenční ceny !!!

Kontakty: Komenského nám. 454 263 01 Dobříš tel./fax: 318 521 216 [email protected]

UZQ
4

Palivové dřevo

Kontakty: Dobříč 15 252 25 Jinočany tel./fax: 257 960 435-6 [email protected]

Zdarma: zaměření, kalkulace, mikroventilace, bezpečnostní kování

3

Čtvrtek 4. 6. 2015 • JZ 11

Přivítejte léto na karnevalu

Černošice – Ve škole naposledy zazvonilo, vysvědčení je rozdané a navíc – začíná léto. A to je potřeba náležitě oslavit! Kde? No přece na velkém letním Černošickém karnevalu, jehož druhý ročník se bude konat v pátek 26. června po celý den na prostranství centra Vráž. Bude zde spousta zábavy pro všechny generace – pro děti nejmenší i ty už trochu odrostlé, pro dospělé mladší, ty ze střední generace i ty ještě starší. Černošický karneval může být i  dobrou příležitostí setkat se s  přáteli nebo poznat přátele nové. Ale hlavně poznat své sousedy tak trochu z  jiné stránky než za okny svých aut. Smyslem karnevalu ovšem není se nechat bavit, ale stát se jeho součástí. Proto připravujte masky pro sebe i  své ratolesti. Ať náměstí zavaleno jest bukanýry, kejklíři, princeznami, strašidly, holotou i  žebrotou, ať tento den potěší srdce těch, jež s dětskou radostí popustí uzdu své fantazii. Co vás tedy čeká a  nemine? Veselý maškarní rej s  hudbou a  tancem, plný her a  soutěží.

Hrad skákací i padací, kolotoče, co zamotají hlavu každému dítku, dětská diskotéka, malování na tvář a barvení vlasů pro skrytí identity své, na bolavý chrup se vám sličná zubařka podívá, hlad můžete zahnat dobrou pečínkou na grilu dělanou, připraveno je představení dětské, ale i pro dozrálé, po celý den hudební produkce i z krajin dalekých a ještě mnohem víc. Hlavními magnety jsou dětská koncertní show „Pískomil se vrací“ v 11 hodin a (nejen) pro dospělé vystoupení skupiny Brouci band – The Beatles Revival. Vstup zdarma. Více na www.karnevalcernosice.cz. (red)

Velká Chuchle – Členové Sboru dobrovolných hasičů Velká Chuchle by rádi všechny pozvali na Dětský den, který se bude konat v sobotu 6. června od 13 hodin v chuchelském areálu zdraví. Přijďte v maskách, bude legrace…

Beroun – Výstavu keramické tvorby malých výtvarníků z berounské ZUŠ Václava Talicha pořádá Muzeum berounské keramiky. Výstavu nápaditých a veselých keramických objektů v prostorách dvorku a zahrady Muzea berounské keramiky bude možné navštívit do 14. června.

Muzeum berounské keramiky v  Berouně Foto: Muzeum

Foto: Archiv pořadatelů

je zličínský ateliér keramického designu HUBART) a  keramická dílna, v  níž najdou výtvarné vyžití zájemci všech věkových kategorií. Do Muzea berounské keramiky můžete zavítat každý den kromě pondělí od 10 do 17 hodin. Skvělou příležitostí k návštěvě bude také Noc muzeí – 5. června od 17 do 23 hodin. (red)

Řevnice – Festival Porta v Řevnicích si stále drží jednotnou linii žánru, a tou je folk a country. Postupem času se ovšem na prknech Lesního divadla představili i interpreti a kapely, kteří tento žánr překračují. Je to osvěžující trend, který ovšem neruší hlavní žánrový směr. A tak mohly Řevnice přivítat mj. Blue Effect, Martu Kubišovou, Jiřího Suchého, Václava Neckáře nebo Lenku Dusilovou. I  dramaturgie letošního ročníku, který se bude konat ve dnech 26. – 28. června, připravila nečekané překvapení. Určitě jím

bude skupina Buty, která své písničky představí v  unplugget podobě. Velkým lákadlem bude i  koncert Jaroslava Wykrenta. Uslyšíte i řevnický pěvecký soubor Notičky, který si osobně vyžádal zpěvák Petr Bende pro své vystoupení. Vystoupí i  Petr Spálený, Věra Martinová, Hop Trop, Roberta Křesťan s Trapery, Slávek Janoušek, Asonanci, Pavlína Jíšová, Paběrky Marko Čermáka nebo vynikající skupina EpydeMye. Vše důležité najdete na www. porta-festival.cz, www.eportyr. cz nebo na facebooku. (red)

Svaté kopí na Karlštejně

Radotín/Karlštejn – Nadcházející víkend projede naším regionem královský průvod. V čele s Karlem IV., Otcem vlasti, vyrazí 6. června z Radotína a přes Černošice přijede do Dobřichovic, kde jeho účastníci přenocují. V neděli pak průvod doputuje na Karlštejn. Jak jsme psali v minulém vydání, jednou z novinek letošního průvodu je replika tzv. Longinova kopí, jejíž výroby se ujal Ing. Jiří Kronďák, mistr mečíř z  Újezda nad Lesy. O co se vlastně jedná? Kopí osudu či svaté kopí je pod-

le legendy kopí, jímž měl římský voják Longinus probodnout bok Ježíše Krista, visícího na kříži, aby tak zmírnil jeho utrpení. Poprvé je uvedeno jako majetek Karla Velikého. Pak ho vlastnili římští císaři – mj. Ota Veliký,

– TV

Praha 5 - Radotín 



montáže, opravy, seřízení televizních a satelitních antén měření digitálního pozemního a satelitního signálu Tel.: 603 215 244 E-mail: [email protected]

ANTÉNY, SATELIT Y Zajištění HD příjmu SKYLINK, UPC, FREESAT Prodej, instalace, opravy Ing. Karel Horský nonstop 602 435 328

E-mail: [email protected]

ÊçæãÜdå[ ØÛíæâ[ëåo ؗéÜØãàëåo âØåÚÜã[„

Fridricha Barbarossa, Fridrich II. a samozřejmě Karel IV. a posléze celá linie Habsburků. Měl s ním co do činění Napoleon Bonaparte a známá je také historie kolem svatého kopí a  Adolfa Hitlera. Podle tradice mystiků má držitel kopí v dobrém i zlém v rukou osud světa... Dnes je jeden z jeho „originálů“ ve Vídni. Jak nám prozradil pan Kronďák,

kopí je cca půl metru dlouhé, jeden kilogram těžké. Ve výřezu kopí je umístěn hřeb, který podle tradice pochází z Kristova kříže. Hřeb i  další přidané části jsou fixovány stříbrným drátkem. V  současné podobě je střední část kopí kryta zlatým obalem, snad z  doby Karla IV. Pod ním by měl být starší stříbrný kryt

Longinovo kopí z dílny mistra Kronďáka

s  textem a  ještě pod ním menší ocelová spojka. Vlastní výroba repliky (nepočítaje studii a  přípravu podkladů) trvala 30 hodin. Hodnota práce a materiálu je cca 15 tisíc korun. Kopí bude nějaký čas vystaveno na Karlštejně. Jeho další osud je ve hvězdách... (mk)

êçæ㥗ê—é¥æ¥

ëîàäêåm•bޕ ïåçäèé‚ÚÙàêßÚ

• VÝŠKOVÉ PRÁCE – horolezeckou technikou.Provádíme: opravy, nátěry, čištěnífasád, střech, okapů, prořez a kácení stromů, sítě a hroty proti ptactvu, tmelení panel. spár, instalace topných kabelů a  další. E-mail: [email protected], tel. 605 458 726 • Koupím JAWA, ČZ i ND 604 565 190 • Kupuji staré peřiny a  nedrané peří 606 514 445.

t VERTIKUTACE od 3 Kč/m2

Využijte řádkovou inzerci v novinách Náš REGION

t PÉČE O ZAHRADU

  +420 777 420 422

  

Více informací na [email protected] nebo telefonu 774 488 908

www.pantravnik.cz    

ޕë•å‚måÖÙe•ïÖém“Úãm ÚíÚàêØm¡•Ýîåäédàäê åçÞëÖéÞïÖØm£



(vyžínání okrajů, sečení, odvoz, doprava)

åçäÙÚߕãÚâäëÞéäèém

ãÚ×ä•å‚Úٕ

Ztracení pejsci

Řevnice – V  podvečer 28. května se v  oblasti kolem Pišťáku ztratili dva psi, rasa český fousek, slyší na jména Bak a Bal. Kontakt na majitele – tel. 602 173 196, pan Tamchyna.

• Koupím housle čelo basu i poškozené 728 473 687

t SEČENÍ TRÁVNÍKŮ 1,50 Kč/m2


   

ÁÌÉÀʗɼ¸Ã£

Karlštejnský mazec

Karlštejn – Karlštejnský mazec, přehlídka hudebních skupin na Autokempu v  Karlštejně, se koná 6. června od 14 hodin v Podhradí, v Areálu muzea U Karla IV. Organizátorem je Městys Karlštejn. Jedná se o  již čtvrté setkání fanoušků hlavně rockové hudby s  kapelami, které možná nejsou tak známé a slavné, ale které umějí diváky překvapit svou kvalitou.

Řádková inzerce

inzerce

PAVEL STRÁNÍK

Lázeňský koncert

Ořech – Již dlouho jste si neužili lázeňskou slavnostní atmosféru? Pak máte jedinečnou šanci! V  sobotu 20. června od 18 hodin se budete moci projít Královskou promenádou mezi Včelínem a Lanovým centrem v  Ořechu. Přitom vám bude hrát hudba – lázeňský orchestr Melodika a  součástí večera je i  slavnostní odhalení sochy královny. Vstupné je dobrovolné a  bude věnováno na vybavení dětské laboratoře na sledování včel a  hmyzu. Stylové lázeňské oblečení vítáno!

Hasiči zvou na Dětský den

Muzeum berounské keramiky Festival překračuje hranice žánrů

Muzeum berounské keramiky je novinkou v  regionální kulturní nabídce; v  Zámečnické uličce při městských hradbách sídlí od letošního února. Návštěvníkům nabízí stálou expozici unikátní renesanční berounské keramiky, stejně jako její současné prodejní repliky. Součástí je také umělecká galerie (aktuálně zde vystavu-

krátce



                   !"

TEPELNÁ ČERPADLA

Firma je

4 roky

držitelem ocenění VIP firma TOSHIBA

Vytápění

¨§§—§§§—Âd—ñ[ãæßØ

ËÜ㥱—®®®—ª§­—¨§©

www.anteny-horsky.cz Jiří Parkán Kontakt

tel.: 602 251 255

  
          #
$# " % #
$ " & #
$# " ' #
$ "  (
$ "

     

  

ul. Mníšecká 1112 252 30 Řevnice [email protected]

SOLARNÍ KOLEKTORY www.solarni-systemy.com

Kam je dobré zajít? • co musíte vidět a slyšet! • kde nesmíte chybět?

4

kam, kdy a za čím

www.nasregion.cz

 ČERNOŠICE 5. 6. – 17:00 • Salsa Latino party/kubánská noc. Kubánský večer – koncert, zábava, tanec, míchané nápoje v  Club Kině. Ochutnejte jedinečnou a neopakovatelnou atmosféru zábavy, tance, temperamentu, smyslnosti a  vášně v  rytmu latinskoamerické hudby. K  tanci a  poslechu vám zahraje originální kubánská skupina MEZCLA ORQUESTA, která vystupuje na mnoha koncertech, festivalech a  tanečních party, mimo jiné i  jako hudební doprovod v  pořadu Mamba show Haliny Pawlowské. Představí se vám i profesionální tanečníci, kteří vás naučí krokům SALSY, ochutnáte tradiční míchané nápoje z  karibských rumů, nebude chybět ani grilované maso. Welcomme drink Cuba Libre zdarma pro všechny stylově oblečené. Zúčastnit se můžete soutěže O nejlepší „dress code“ Cuba – Brasil. Počet míst omezen. Neváhejte s  rezervací. Zábava, muzika, tanec, exotika a  smích od 17:00 až do rána čeká jenom na vás. 10. 6. – 20:00 • Slowly Riders (Fin) – Rn´R and Blues – koncert v  Clubu Kino. Slowly Riders je klub tvořený lidmi se stejným zájmem o malé motocykly, hlavně typy Velosole• nebo současné BLACK‘N´ ROLL Velo-kola. Tato finská parta dělá vtipné a lehce extrémní výlety po celé Evropě tak jako jiné motorkářské gangy. A k tomu stejně jako motorky patří i Rock´n´roll. Přijďte si poslechnout, jak to válí motorkáři z Finska. Neboť hudba je nezbytnou součástí činnosti každého motogangu. Vstup zdarma! 13. 6. – 10:00 • Tajná pohádka. Divadlo dobré kávy přijede s Tajnou pohádkou. Nikdo ji nezná, ani vaše babička. Nikdy nebyla v televizi a nenajdete ji v žádné knížce. Jste zvědaví? Přijďte v sobotu na farmářský trh. www.cernosicketrhy.cz 30. 6. – 18:00 • Beseda u  cimbálu. Hudební klub U  Mitášů,Komenského 109, Černošice, vás srdečně zve v  sobotu na besedu u  cimbálu, která proběhne na vyhlídkových terasách klubu. Speciální hudební akce k  dvouletému otevření vinotéky. Můžete se těšit na moravská vína, domácí klobásy a špek, pečená žebra a kolena, koláčky, regionální pivo a  zmrzliny.

Rezervace míst: Ing.  Petr Mitáš, tel.: 602  280  036, www.facebook.com/ hkumitasu, www.umitasu.cz do 30. 6. – 18:00 • Pramínek Černošice – 15 let. Srdečně vás zveme na vernisáž výstavy fotografií Ivana Látala Pramínek Černošice – 15 let, která se koná u příležitosti 15 let existence Dětského folklorního souboru Pramínek při ZUŠ Černošice. Vernisáž proběhla 2. června ve výstavním sále vinotéky Cellarius v Centru Vráž, Mokropeská 2026, Černošice. Výstava bude ke zhlédnutí celý červen. Více o Pramínku na www.praminekcernosice.cz

 CHRÁŠŤANY 20. 6. – 10:00 • Jarmark se koná na prostranství vedle obecního úřadu v Chrášťanech. Budete mít možnost nakoupit si rukodělné výrobky, oblečení, sladké dobroty, koření, uzeniny, paštiky apod. Skákací hrad a další aktivity pro děti, občerstvení.

zvíte, jak k  dětskému vzdoru přistupovat, jak dávat hranice, jak je možné vzdoru předcházet a  ještě mnohem víc. Podrobnější informace k  této přednášce na www.letanek.cz

 MEZOUŇ

7. 6. – 14:00 • Nohejbalový zápas. 7. kolo okresní nohejbalové soutěže, zápas MezouňKrálův Dvůr. Občerstvení zajištěno pro  CHÝNICE hráče i diváky 6. 6. – 15:00 21. 6. – 14:00 • Pivní Slavnosti + Burger fest. Restaurace Na Radnici v obci Chýnice vás • Nohejbalový zápas. 9. kolo okresní srdečně zve na Pivní slavnosti spojené nohejbalové soutěže, zápas MezouňHarmotoklub Beroun. Občerstvení zajištěno pro hráče i diváky

 NUČICE 13. 6. – 12:00 • Badysfest. 3. ročník rockového festivalu. Letos vystoupí: Dymytry, Špejblz Helprs, Abraxas,Trautenberk, Blue Effect,Badys, E!E,The Eclipse, MZH. Hřiště TJ Sokol Nučice

 OŘECH

 DOBŘICHOVICE do 9. 6. • Trénink mozku pro rodiče. Roztočení mozkových závitů po pár letech na „dovolené“ – v kurzu o 10 lekcích se naučíte mnemotechniky na zapamatování libovolného množství informací či různě dlouhých čísel, dozvíte se o fungování mozku a mnoho dalších zajímavostí. Možnost hlídání dětí během lekcí. Cena 800 Kč, každé úterý 10.30-11.30 hodin v ZUŠ Dobřichovice, www.barevnystrom.cz, 603 383 523 13. 6. – 21. 6. od 9:00 • Cyklus seminářů Pečuj doma. Cyklus kurzů určených laickým pečujícím, starajícím se zejména o seniory. Informace, praktický nácvik, výměna zkušeností. 13. 6. Ošetřovatelské a rehabilitační minimum, 14. 6. Nácvikový kurz, 20. 6. Přednáška o demenci a sdílení, 21. 6. Povídání o doprovázení a sdílení. Rozsah kurzu 25 hodin, pořádá Barevný strom a Diakonie ČCE v  Dobřichovickém domku, 5. května 12, www.barevnystrom.cz, ZDARMA

s Burger festem.Novinkou jsou propůjčené venkovní prostory bývalé hospůdky U Nadi, z kterých bude vytvořen koutek pro maminky s dětmi. Malování na obličej + soutěže.Nabídnuto vám bude osm druhů piva, šest typů burgerů v  domácích bulkách. Odpoledne zpříjemní kapely LUPTAM a  INDEX. Možnosti rozvozů. Tel. 608 970874

 KARLŠTEJN 12. 6. – 14. 6. od 12:00 • 4. karlštejnský sraz trikes&moto. Sraz motorových tříkolek a motocyklů v  kempu Karlštejn. Oba večery živě kapely, v sobotu dopoledne spanilá jízda do Prahy, stánky se šperky, oblečením a doplňky, airbrush, tetování, jídlo a  pití za nízké ceny. Kontakt: [email protected] nebo 603  347338, více na www.hw-trikes.cz

 LETY 9. 6. – 18:00 • Dětský vzdor s  PhDr. Ilonou Špaňhelovou. Zveme vás na tuto užitečnou přednášku, na které se do-

7. 6. – 14:00 • Závody v  Zahradním golfu. Soutěž jednotlivců na vybraných hřištích Zahradního golfu Ořech, startovné 30 korun na osobu 14. 6. – 14:00 • Soutěž rodinných dvojic v lezení na umělé stěně v Lanovém centru Ořech. Soutěž rodinných dvojic – jeden dospělý a  jedno dítě (kategorie 0-10, 11-15 let), lezou oba, jistí oba, méně zkušené před závodem zacvičíme a  mohou si lezení vyzkoušet, startovné 50 Kč na dvojici 20. 6. • Koncert na Královské promenádě. Večer s koncertem a slavnostním odhalením sochy královny na Královské lázeňské promenádě, vstup dobrovolný, výtěžek bude věnován na vybavení laboratoře pro děti, aby mohly zkoumat a sledovat život včel a  dalšího zahradního hmyzu, stylové lázeňské oblečení vítáno 21. 6. – 13:00 • 1. Lázeňský turnaj v  pétanque. Turnaj v pétanque dvojic, min. 4 kola hry, startovné 30Kč pro předem přihlášené ([email protected], 725  814747 –  prac. dny 7.30 – 15.30  hodin), 50  Kč pro přihlášené na místě, turnaj je určen především začínajícím a méně zkušeným hráčům, maximální počet účastníků je 64 dvojic

28. 6. – 10:00 • 12. České Medobraní. Velký jarmark s  medem a  medovinou, ochutnávání, ukázky včelaření, veřejné vytáčení medu, soutěže, přílet včelí královny, soutěž o nejlepší med a medovinu, bohatý kulturní program, vstup zdarma

17. 6. – 12:00 • Pohyb aneb hýbat se dá i  jinak. Chcete získat zpět ohebnost, ale také sílu a  hlavně zdraví? Zveme vás na seminář s Petrem Růžičkou – naučíte se pohyby, které uvolní bedra, páteř, posílí kolena a  kotníky. Zjistíte, jak ulevit bolavým zádům a ztuhlým kyč RADOTÍN lím. Zažijete jiný pohled na mobilitu. 14. 6. – 12:00 Seminář vychází z metody Ido Portala. • Kulinářský festival. Pořádají Beach Více na www.letanek.cz Aréna Radotín a  3Karásci. Festival, na kterém sousedé vaří pro sousedy to nej-  TŘEBOTOV 6. 6. – 13:00 lepší, co umí. Akce se koná s podporou Městské části Praha 16. Druhý ročník • Dětský den a  rodinné sportovradotínského Home Food Festivalu se ní odpoledne. Spolek Klouzačka ve bude konat v  areálu Beach Arény Ra- spolupráci s  OÚ Třebotov a  Spolkem dotín (ulice K  Lázním, Praha-Radotín) dobrovolných hasičů Třebotov pořádá v neděli 14. června od 12 hodin. Letos tradiční dětský den a rodinné sportovní je v  plánu 20členné pole kuchařů, aby odpoledne u  příležitosti slavnostního mohli ochutnat i ti, kteří přijdou pozdě- otevření veřejného sportovního hřiště ji.“ V minulém roce navařilo 13 kuchařů v Třebotově. Čeká na vás odpoledne 750 ochutnávkových porcí a za dvě hodi- plné her, soutěží, odměn a  zábavy. ny už nebylo co jíst,“ říká Dana Peřinová, Sraz ve 13hodin na novém sportovním organizátorka akce, a  pokračuje, „celá hřišti v areálu ZŠ Třebotov. Více inforakce je nevýdělečná, jídla se prodávají mací na:www.klouzacka-trebotov.cz za nákladové ceny a už loni se ukáza VELKÁ CHUCHLE lo, že Radotínští vaří skutečně skvěle!“ 7. 6. – 14:00 Zapojte se do vaření. Promyslete si tři jídla, kterými se chcete pochlubit a potě- • 12. Červnový pohár CK VTT. Desátý šit sousedy. Organizátoři z nich vyberou dostihový den roku 2015 na jediném jedno, které bude nejlépe zapadat do pražském dostihovém závodišti Conseq celkové nabídky.Hlásit se můžete Daně Park Velká Chuchle. Osm rovinových Peřinové, e-mail: [email protected], dostihů s vrcholem v podobě 12. Červtelefon 603  427  644 do konce května nového poháru CK VTT a další bohatý doprovodný program – tentokrát v orinebo do naplnění kapacity 20 kuchařů ginálním řeckém stylu, spousta zábavy  ŘEVNICE (hřiště, jízdy na ponících aj.) také pro do 27. 6. – 10:00 nejmenší návštěvníky – více informací • English Saturday aneb Anglic- na www.velka-chuchle.cz ká sobota. Ve spolupráci s  Bavard VYSOKÝ ÚJEZD-KOZOLUPY Language Camps jsme pro vaše děti 5. – 28.6. připravili další English Friendly akci v  klubovně Leťánku v  řevnickém So- • Přehlídka muškátů. Zveme vás na kole. Tříhodinový program plný zábavy tradiční výstavu pelargonií, na které a  tvoření povede Američan Will GA- si můžete koupit sazenice ze sbírek THINGS a chybět nebude ani český po- členů ZO ČZS Pelargonie. Otevřeno mocník. Program se koná o  sobotách denně od 9 do 17 hodin 13., 20. a 27. 6. a vy rodiče si můžete vzít volno. Více na www.letanek.cz 12. 6. – 18:00 • Bioenergetická cvičení – uvolnění od stresu. Cvičení představují účinný Přes náš web ji způsob, jak uvolnit chronická svalová do rubriky snadno napětí, obnovit vědomou pozornost ke zadáte. Pro bližší svému tělu a  posílit celkovou vitalitu informace mě, organismu. Více na www.letanek.cz prosím, kontaktujte 15. 6. – 10:00 • Divadélko Laryfary – Strakaté na: tel.: 774 488 910 bajky od Ezopa. Divadélko pro děti [email protected] od 3 do 9 let. Více na www.letanek.cz

Chybí vám zde vaše pozvánka?

www.nasregion.cz

inzerce

e-shop tisku Kvalitní servis

inz91x40.indd 1

08.01.15 9:02

perfektní předprodejní příprava kol

tLPMB
IPSTLÈ tUSFLJOHPWÈ tTJMOJšOÓ tEţUTLÈ tLPMPCţäLZ

Koloběžky KOSTKA

OR KA , KU P SI CH CE Š JE T JA KO M OT OL O OD ŠT OR KA KO LO NE BO EL EK TR OK Každý čt do 20 hod. po-pá 8-18 čt 8-20 / so 8-12 / ne 14-17 www.kola-sport.cz

Vydává Náš REGION s.r.o., povoleno MK ČR E 16540 Šéfredaktor: Martin Fuk E-mail: [email protected] Vychází každý druhý čtvrtek, náklad 24 200.

tprodáváme tběžné typy máme skladem tservisujeme tpůjčujeme

ŽEK PŮJČOVNA KOLOBĚ

Každý čt do 20 hod. [email protected], tel.: 257 721 313 Komenského 92, Řevnice

Redakce: Michal Korol, tel.: 774 488 910, [email protected] Inzerce: Jiří Čermák, tel.: 774 488 909, [email protected] Kancelář: Náš REGION, Jana Masaryka 252/6, 120 00 Praha – Vinohrady, [email protected] Redakce si vyhrazuje právo upravit publikované texty. Zveřejněné příspěvky nemusí vyjadřovat názory redakce. Náš REGION nezodpovídá za pravdivost tvrzení podepsaných externími dopisovateli.

po-pá 8-18 čt 8-20 / so 8-12 www.kola-sport.cz

KOLOBĚŽKY KOSTKA KOLA-SPORT, ŘEVNICE

[email protected], tel.: 257 721 313 Komenského 92, Řevnice

Jihozápad

Bubovice, Černošice, Dobřichovice, Dobříč, Drahelčice, Hlásná Třebaň, Choteč, Chrášťany, Chýnice, Jinočany, Karlík, Karlštejn, Kosoř, Kozolupy, Kuchař, Kuchařík, Lety, Lipence, Loděnice, Lužce, Malá Chuchle, Mezouň, Mořina, Mořinka, Nučice, Ořech, Radotín, Roblín, Rovina, Rudná, Řevnice, Solopisky, Srbsko, Tachlovice, Trněný Újezd, Třebotov, Velká Chuchle, Vonoklasy, Všenory, Vysoký Újezd, Zadní Třebaň, Zbraslav, Zbuzany

Suchdol Hostivice

Praha

Čtvrtek 4. 6. 2015 • JZ 11

Lety jsou plné pozitivní energie Lety – Obec Lety v údolí řeky Berounky je jednou z vesnic, která se po roce 2000 stala vyhledávanou lokalitou pro bydlení. Navzdory vyššímu přílivu obyvatel a výstavby v severní části obce se podařilo v tomto místě zachovat přirozený vesnický charakter návsi, které vévodí kaplička sv. Anežky a řada lip, poskytujících v létě příjemný stín. Obec si velmi váží místního spolkového života, mezi nejaktivnější spolky patří kynologové, fotbalisté, sokolové, hasiči, cyklisté a také nejmladší letovský spolek – rodinné centrum Leťánek. Kynologický klub pravidelně v každém období pořádá kurzy pro veřejnost a  jejich psí kamarády, několikrát do roka se na kynologickém hřišti organizují soutěže místní i  mezinárodní úrovně. Klub pomáhá obci v  případě ztracených nebo zaběhnutých psů, takže za poslední období žádný z  nalezenců neskončil v  psím útulku, jelikož byl velmi rychle nalezen jeho majitel. Za to patří klubu velký dík.

Sport i kultura Největším hřištěm v Letech je samozřejmě fotbalové hřiště. V Letech se týden co týden prohání na hřišti téměř kolem 80 dětí v přípravkách a žácích i dorostu z celého širokého okolí. Tato bilance vypovídá o  aktivitě a  obětavosti trenérů a  celého vedení klubu, kteří se snaží odtrhnout kluky od počítačů a znovu je vrátit na trávník. V letovském Sokole maminky vedou ke sportu předškolní i  malé školní děti, probíhají tenisové kursy a  také kursy bojového umění a sebeobrany. Letovští hasiči jsou velkou oporou obce v případě jakékoli kalamity, ať požáru, povodně nebo autonehody. V  době klidu pomáhají s čištěním studen a také obci významně pomáhají ve

od obce k obci sběru elektroodpadu. Letovská knihovna je po desetiletí centrem osvěty, setkávání všech generací – od nejmladších, kteří chodí za paní knihovnicí, aby jim četla pohádky, až po ty nejstarší, kteří si přicházejí půjčit knihy a hlavně popovídat. V knihovně se pořádají různé semináře ať obecní nebo leťánkovské, o  kterých je povídání na jiném místě.

Obec chceme čistou Vedení obce se snaží Lety udržet čisté a  upravené. Na to budeme dbát v  průběhu nadcházejícího léta vzhledem k  sečení trávy a  úpravy veřejného prostranství.

Obyvatelé obce se vracejí k tradicím. Staročeské máje se slaví na návsi s kapličkou

Stejně tak nemalé úsilí vynakládáme k udržení pořádku kolem sběrných míst separovaného odpadu. Vzhledem k investicím se podařilo ukončit a  slavnostně otevřít pět komunikací, kde proběhla kompletní obnova povrchu včetně odvodnění. Ulice Lome-

ná, Zahradní, Pod Viničkou, Na Pěšince a  Karlická budou doplněny ještě o nové osvětlení. Tyto komunikace byly opraveny za vydatné pomoci Regionálního operačního programu s  celkovým rozpočtem 17 mil. korun. Dalším rozpracovaným projektem je doplnění chodníků v obci. V současné době je v dílně projektantů rozpracovaná dokumentace, předpokládáme její dokončení na podzim.

Co nás ještě čeká

Tradiční potlach v osadě Strong Boys v Letech

Foto: Archiv obce

Pracujeme na doplnění infrastruktury v  ulicích V  Průhonu a Nad Lesíkem. V letošním roce počítáme s  inženýrskými pracemi a  získáním stavebního povolení, abychom v  příštím roce mohli zažádat o  dotace na patřičných fondech. V  mezičase se pracuje na projektech zkvalitnění třídění odpadů a  na

zlepšení úrovně našich sběrných míst. Obec Lety se spojila s dalšími pěti obcemi (Řevnicemi, Všenory, Líšnicí, Černolicemi a Hlásnou Třebaní), abychom se pokusili vysoutěžit nižší ceny za služby na svoz odpadu.

Centrum obchodu i podnikání Lety jsou v regionu centrem obchodu – najdete u nás prodejny Eso hobbymarket, Billa, Lidl, zahradní a hobbycentra v Karlické ulici. V létě jsou velmi využívány restaurace a občerstvení na cyklostezce Srub u Kocoura, Pivotel MMX se svojí zahrádkou bývají v  obležení cyklistů, stejně tak restaurace Chalupa na Pražské ulici. Pro místní celoročně slouží občerstvovna v Offsajdu. Podnikání a  řemesla mají svůj areál v  severovýchodní části obce. Najdete u  nás stavebniny Osbet, Rokal, firmy Respo, dále

Obec, v  různých historických dobách různě nazývaná (Leth, Letti, Letah, Lethy, Lety), patří k  sídlům velice starým. Z  písemností z roku 1088 je zřejmé, že Lety, ves v  kraji tetínském, byla obročím vyšehradského chrámu sv. Petra a  Pavla, založeného prvním českým králem Vratislavem. Později patřila klášteru sv. Jiří na hradě pražském. Začátkem XIV. století změnily Lety svoji vrchnost potřetí. Král Václav daroval „Wes Lett“ klášteru zbraslavskému. Po husitských bouřích přešla obec z rukou vrchnosti duchovní pod vrchnost světskou. Majitelé se střídali až do zrušení nevolnictví. Rok 1849 byl rokem zřízení „místní obce Lety“ s vlastní samosprávou. Katastrální území obce má rozlohu 324 hektarů. Obec leží v nadmořské výšce 213 nad mořem. Je zde asi 450 rodinných domů a přibližně 350 rekreačních chat. V  obci žije cca 1 400 obyvatel. (mk) truhlářství Gemperle, autolakovnu Zelenka i autocentrum Černá či firmu Honda na kruhovém objezdu, dále pak Barumservis Král, autoservis Kasl, Elektromontáže, na rozhraní Let a  Řevnic pak také firmu Clasic CZ, zabývající se konstrukcemi, elektronikou a  software, konstrukční a  obráběcí firmu SWAH. Dále jsou to firmy věnující se elektroodpadu Technoworld. nebo kovovému odpadu – Sběrna druhotných surovin. Natankovat pohonné hmoty či si umýt auta můžete na ČS Martin Oil. Při povodních nám velmi pomohla místní firma Hidrostal zaměřující se na čerpací techniku. Velmi si vážím každého vstřícného jednání, nápadů a  též konstruktivní kritiky, která přináší další myšlenky, jak naše Lety dotvářet tak, aby stále byly místem naplněným pozitivní energií, souzněním a přátelskou atmosférou. Ing. Barbora Tesařová, starostka obce

inzerce

1SBDPWOÌ
QĸÌMFÝJUPTU

1SBDPWOÌ
QĸÌMFÝJUPTU

%PSVĜPWBUFM
CBMÌLPWÛ
T
ĸÌ[FOÌN

1SBDPWOÌLDF
WOJUĸOÌ
TMVÝCZ

CSJHÁEB
OFCP
)11

7BÖÌN
×LPMFN
CVEF

s
[BLMÁEÁOÌ
OBLMÁELB
[ÁTJMFL
QĸFEÁOÌ
[ÁTJMFL
B
EPEBDÌDI
EPLMBEń s
EPSVĜPWÁOÌ
CBMÌLń
B
DFOOÛDI
QTBOÌ
W
PCWPEV
EFQB
[ÁLB[OÌLńN

GJSFNOÌ
J
TPVLSPNÈ
PTPCZ

s
QSÁDF
W
SBOOÌ
B
PEQPMFEOÌ
TNġOġ

PEQPMFEOÌ
EPSVĜPWÁOÌ

7ÁÖ
QSPGJM s
BMFTQPij
TUĸFEOÌ
W[EġMÁOÌ
T
WÛVĜOÌN
MJTUFN s
USFTUOÌ
CF[×IPOOPTU s
GMFYJCJMJUB
TQPMFIMJWPTU
B
[PEQPWġEOPTU s
GZ[JDLÁ
[EBUOPTU

NBOJQVMBDF
T
CBMÌLPWÛNJ
[ÁTJMLBNJ

/BCÌ[ÌNF
7ÁN s
[Á[FNÌ
TJMOÈ
TQPMFĜOPTUJ s
Sń[OPSPEPV
QSBDÌ
T
NPÝOPTUÌ
EFOOÌIP
LPOUBLUV
T
LMJFOUZ

.ÌTUP
WÛLPOV
QSÁDF 3VEOÁ
V
1SBIZ

/ÁTUVQ

JIOFE

,POUBLU PEEġMFOÌ
CBMÌLPWÈIP
EPEÁOÌ 5FM












CSJHÁEB
OFCP
)11

7BÖÌN
×LPMFN
CVEF s
NBOJQVMBDF
TF
[ÁTJMLBNJ s
[QSBDPWÁOÌ
[ÁTJMFL
W
[Á[FNÌ
%FQB s
QSÁDF
W
QSPHSBNV
"1045

7ÁÖ
QSPGJM s
TUĸFEOÌ
PECPSOÈ
W[EġMÁOÌ
T
WÛVĜOÌN
MJTUFN s
USFTUOÌ
CF[×IPOOPTU s
VÝJWBUFMTLÁ
[OBMPTU
QSÁDF
T
1$
QPENÌOLPV s
BLUJWOÌ
QĸÌTUVQ
B
PDIPUB
VĜJU
TF
OPWÈ
WġDJ

/BCÌ[ÌNF
7ÁN s
[Á[FNÌ
TJMOÈ
TQPMFĜOPTUJ

5

.ÌTUP
WÛLPOV
QSÁDF 3VEOÁ
V
1SBIZ

/ÁTUVQ JIOFE

,POUBLU PEEġMFOÌ
CBMÌLPWÈIP
EPEÁOÌ 5FM












6

inzerce

www.nasregion.cz

2''2 NEBO DO VYPRODÁNÍ ZÁSOB

0,/.$7<Î,1.<

&$.( &+2&J%,6&8,767:,67J &+2&2*5$,16J&+2&2&2:J &+2&20,1,6J

13,95 7,50 83,90

349,00

1(6&$)(&/$66,&

&5(0$&/$66,&2

200g

02=$57.8*(/1

'5,1.3/$<

105,00

PO

11,30

1Kg

23,90

0$*1(6,$

11,20

586.ƒ=05=/,1$

YLĝHćMDKRGDÎRNREDQ¢QÎRNRO¢GDJ

YDQLONDÎRNRO¢GDPO

16,50

72)8

19,50

6,50

25,21.$ĝ7$1< 25,21%$1ƒ1<

R E P SU

/=ƒ7.2'8'/. J

50g

.2-(1(&.ƒ9Ÿĸ,9$ Y®FHGUXKĩJ

700g

NODVLNĝXQNDJ

17,50 6$/ƒ7<

24,90

5,20$5( 78ćƒ.29Ÿ6$/ƒ7

2.85.<FP

VÎHUQ¾PLROLYDPLJ

PO

MDKRGDPHUXćNDJ

28,90

&ROHVODZ0UNHYDQDQDV /HWQ®VDO¢WVMRJXUWHP3Dĕ®ĸVN¾J

26,90 (;75$-$0

PO

7$9(1Ÿ6Ÿ5 -85$

120g

20ƒÎ.<&+,//,

$&7,9,$'5,1.

10,90

140g

21,50

O

16,90

%2%.0$;,

'Ú76.‹3,ĝ.27<

47,90

X]HQªED]DONDJ

! 12,90 A N CE

8,95

14,90

2&(7

FHO¾VRUWLPHQWO

7,90

086/,7<Î,1.<

6,50

&2&$&2/$

SHUOLY¢QHSHUOLY¢MHPQ¢O

V¢ÎHNER[J

0/(7‹0$62

50%

SA

MA

500g

105,00 )$50ƒĕ6.‹3ƒ5.< FHQD]D.J

55,00 ĝ3(.ƒÎ.< FHQD]D.J 6.$/,Í$1

67%

SA

MA

5,20$5(78ćƒ. VRELOQLQDPLJ

55,00 .8ĕ(&ĕ=.<3561

93,00 9(3ĕ29ƒ3(Î(1Ú FHQD]D.J

PUDĸHQªJ./$729<

97,90

67,00

199,00

349,00

77,90

77,90

10,50

521&$1(< 671 1(:*529( %/$1&2 78=(0ƒ. 67192'.$ %5$1. 08&+$6(.7 5<=/,1.5Ÿ16.Ÿ GHPLEUXWO

O

O

YDQLOODKRQH\FRƚHHO

O

O

SOHFKO

28,90 *5,/29$&7<Î,1.<

VHV¾UHPFKDOXS¢ĕVNª%DUEHFXHJ

89('(1‹&(1<3/$79Î(71Ú'3+

35,65 bez DPH

41,00

YÎHWQÚ'3+

+2729ƒ-'/$$3(77,7 vybrané druhy 450g-520g, HAMÉ