I =,12:.., .: .-t. ..1 . fj'~ Cs.
L.
S~
~3. GAZDA~
A'
MEZEI
Kézi I(önyve, meJIyben
tapasztalásntán
megmutatta-
tik: miként lehe sen a' szorgalmas Gazdá •. lia'f jÖ,v~deimét rövid 'idő) alatt megszaporft~IH-Jegys'zer'smind útmutatással arétek', telkek', kertek' ) gy'ü~~öics~sök', s' .takarmánynak mívelését 'gyakorolni; améheket nevé'lm "pvmi' '.s'.a' trágyát szaporítani; egy széval mind azt a' mi a' gazdas,ághoz szükséges , haszonnal megszerezní, I
Mezei es
'
Kiadta
STA
U T J Ó 'S EF,. Cs, Kir. Felhadnagy.
KA~SÁN, W J GAN
D G y
Ö R
IS:}!,
G Y'
A R ÚJA.
,
,
A' .I(öny~r', Fogla;latj~.,
.
Bt)y-ezeles
"
Lap. 3
'
ELSŐ CZIHHELY'A' Taharmáoy tcrmesatésről.
$. 1 TerDlé~zeli rétek. §. 2 Toldalék. §. ,lJ Mesterséges rétek, Luczernai lú-here. Veres ló-here. Bükköny.
•
16
varó
Burgundiai I
répa'
•
~ 23 .-34 35
_.;;"
40
A
le;·II1t'sz'té'si".
Burgurnlia:f 'r~pál':' \'flló kiJltti'cg.
"HJ;',
§, I ;\')al'ha' tartus átal j.iiL:al~ é;v~:-"
~\' '1 s> .l 1"1.' J'~L"t'. §.' j Az·ül'"iJrrűl.
18
r.
Mohar. " Krumpli .. I ~ , I Kruillplil'a kpllség. 13tlZál'a való -külts ég haHon1ít;~úl: 'f
9
• li.· •
,
-'\
;."
~, ., \'.
-
..'
41 !.'j3
~ ·43~ ", ...
, .,'
,49
:.' " • ,'j,l /
á
r
~
\
IV
Lap. §. •• A"tehénrGJ. $. 5 A' marha iatállóni §. 6 A' [uh-tenyésatetée
60 tartásáról. ,
63 69
HARMADIK CZIKRELY. §. 1 .A' marha hizlalásr61.
81
§ 2 ·Oszsze-hasolllÁtása a' közönaéges eledelek' táplálóságának. §. il Barom laizlalás.
hizlaló8284
NEGYEDIH CZIHKEJ:,Y.· .A', trág1ár61,'
I
Füld-mívelés, Mindenféle mezeí életről.
.
'IT
, . ~~.
..
,'1
»:
• 1.•..1
HATODIK CZIKRELY" •
\.l.
. .. l
3 A' Kertnek fákkal való .heülte~é8~r41. 4 Az oltvanyokró], • -. 5 Szil_va-fár61. ' 1. 6 Kajszin-haraczkról.
.95 100
\
~I •
§; t A' Kertészségrül." §. 2' A' Kert hekerítéséról. §. §. §. §.
~
108 109
"
li 1 112
§. 7 Szelid gesztenyéről'hl .• ,." 113 §.. 8 .Mandola-fdról. 'u' .! 114 §. g A' Iegfdínabb gyülUülcsüt l~rUlő fák: l1ev~i~. 115
v Lap, $. se .Kon111" züld~égelu:ó,l'" $. 1i .KártUiola. ., ~
,
,lJ,5
.
'0 ,~.W
.
5. 12 Zeller.
.$. 13 Züld-borsó. •" • $. 14 Téli Uposzta, kel, és k.leráb §., 15 Spiuát. '. $.-16 Veres és Inogyotú-hagyma. ' §. 17 Sárga dinnye," • . $. 18' Sp-irga, • • eo .S. 19 Jóféle s.arány. toldalék j~gyzetek 1);' Kerté6z.kedéJhea:
'. UJ\, .1 L9,c
•."t2(}> UJ:. ' •• l:tl)-
~'\
.' HETEDIf! CZn~RELY.
.
! ~
A: ,Méh ta~tástúl..
Itf J
r
tH
.,
"h :,
,
•
!
·d,.t~
ji
NYOLCZADIK C·ZmHELY . .,
§. 1 A' ma~·bák' nyava,lyáirúJ~ ••. ,1 50_ t-ür. Raga-tós m,al=bau-yavalya elleni 'általáuos.·.n __~ megőrzi) szer. 1". 1..i4 2-or. Hascnlő ID~gpr6háJ.1; orY~ság a' IIlIu:4.- .•~•. j.' T.
dQge ellen, ". .' •. . t.5-5. 3•.or. Ismét más prvosság, • t •. ,156. 4-el', Az ur;llko.dó marha düg ~lIeni me~~őrz.5 ., ezer, praeservat ivjnn, " 5-ür. A' marliJkón lI~al' odni szokott Jiürm~~e~ szájheli nyavalyák, íryéh. .•tlk. tüdű-veszés, lév-gylllladás, tor~-gyik, sé••el•.' onolláa lUódjll~ D
~.
j
."
1'1
egyéb beteg. v
f
157'
Vi 6-or. A' marhák~lzájheli
Lap. : ,; 1.58
nyrl.va1yáik ell~n~!
7-er.' Nehéz horjadzds ellen. .' f ,8'-or. Torok.,.gy;ík ellen. 9-er •. A' marha vérreli hug~o,zás!l ellen •.J: .10.Jer. 'Ha a'ló vagy marha' nem vizellhet. :Ú,er. ~zarvas marha' köhügése ellen. 12-er.M:aroo felfúvódása ellen. ' . , i:l"'Ol'. Tölgy daganat ellen. 14':'er. SzeJnbeJi hályog: o~voslása. 15-Ur.· A' marha' -tetveí ellen.
'1
'. : 159 160 '-,
» ,
J
161. ·162
.. - .
163 ' 164
16"'Or.· A' borjúk' hasmenése ellen., .' " 17-er. !( marhák' seheiketgyógyító saerek, 18-or. A' felf?rl!u!t~ l~v?!~ fe"íWli f uúdón ,nem tudjuk, hogy mi haja lehet. ', 165 19- r.: Ollyan gyógy-kő , mellyel ákáruÜ} fió!.c. don megsebesíttetett lovakat és egyéb álla.; , , tokat kilehe' gy~gyÍlall~.~. . "r; J 20-or. Júh-métely ellen. 167 :l1.er. 'Lép-gyulladás ellen, • .' lJ 't i_ 22-er. "!iIh-rübrrek orvoslás .• mődja: - •.• 23:'or. Juh-hímlőt megoltalmneé szer. J'~. l 24-el'• .8ertés~k' toról: - gyíkja ellell~ • 1.69 . :.. A'pro' pu 1ya'ik' es Iib t: 1 2:)-er. I a'k' - le neve 1" ese. 26-t>r.~Apró.marba-dög ellen. '.'.' .1'illaj .il'Ó :2i-er, :,Hogy a' tyúkok jobban tojjanak.oJIi.~ - •. lJ
_
••
_
• .)
.~
e.,
,
Béreke~ztésjit n
•
r
l,'
j
'1t
1l-.étlltellyltasl~rM: 4ázi_. 1..,.. ~ "".
, -, "é~!lfo.e.teh.
-'(il
tJ
lbd'llM
• , " I jub-lejbiH'mindenfien a' l.eI\er'l':vlljhoz IUlSí)nI6" ~ színű éli ízű'vajat' kész íteuli ' '.' ~-~. III
-
PIlI
Lap.
Pallagi háuitlan.csiga: kipu8'Ztltáss.! •. - l1'4Hangy'ákl, kivesztés~ ,,,,at~zóháh611r'\~s kel'tbul. ,,:~~.~ , Levelész .vagy is fa-tetü: ki}msztJ.'tasa.' .• ' ; ,':t Rdzs.férg~k, zsuzsok, p.tka'l)'O~éseger.eki\elle1J. ~ n6 , Más szer a'.patkányok 81 e!~re.k allléll'. ~ : " r, I'~(~ Kerti J,e~ny.ók ellen •.•• n.•l'lG r. ..,,,' .11:1/7'7 ÍI~gy .az ültetett oi'agv~kaf a:'Iö\qpell'l"anyáaó'{() holmi {"gek és ,pQI1«bók,meg.ne vesiteget.'· • I 4 __ hessék.. • al •.If J'í'fsO .".:... Vén gyümülcs4ákat élesabÍ-SIPle,r . ti> ..,;~ Hot;y a' gyÜJDőlc,.fa ternak\bbo ~es'yeJJ.. ,~~ ,1.. • •• ' rl"8 Zöld babot. ébe eltenhl, , • j~ ", 'f~ I.n « « Qh". . Holmi. züld&ég' kitelelése. Tü~ elleni éltalom ... ,' , 1 \, ~!. . :-.• ';'l.Jllu:1i9 Külső,ház' falát·áUaudóan sárgára tesleni.· Ib! ') ~8'Ó <: Kü}üups. jó.kályha-sár. • '. :•• }, <;
,
8. '.'X:":-
Sajtot., túrút téh:e ugy.eltenw ~ tiegy se dleg:no .: pallészedjék, se .IJH!oi-- R8. Súl1g •• edjék, é&"i gyenge. mara "OD ' • I Mézes. vízb61 eczptet készÍt6l1i._ Jó eczptet tsíndlnl.
,J
ti
-. '( .
• ~~ ,
Romlott ec:cettt javítani. BOl' vagy türköly-e~zetet készítetli. 'U •. ' Jegyzés a' k.ocsi ~engel~'8.k' kenéséröJ.~c' • I '183 KÜlmyű mód czéi-nát a' Iegfejérebbre fejél'íteftj,.~"" Champániai hor' készítése mődja,' I
Gyenge hort javítani. '. Eczetes hort megjavitan"'".-. "",,,.,--
187 188
Ha.a' hordód fut. Ha 4ézsád vagy tekenőd
............~--~~~--~
fut.
189
.
·-
UI
Lap
,Nedves· szohákon segíteni.
189
Hdgy . ai 'hízó sel(.tJí. JOindenkor. jól egyen '. I , emészszen •• i::. '/. íi. ) 190 1r:A euetben- termő _álék...ré1'!~\ ellea, "') Bogy az édes.tej líadze~e fusaon. ~atal!~ú sert megjavítani. . . • .' :. ,1't O~~ ...••. Hogy(,a~ dongó.Ji8:~JlúS8lM"meliipje! Hogya' aj eSlrtende~ i. iíiuep reJállWtt. jml~ &s6zott halat kiáztatni. •. • &gy: a' fegyvered IDegne rouclús04jorf., • 'j,,,ji., 1'_ lIA valami férget .fl nyeltél.. • ~ J • {l 192 Midőn valaki fülében pondrók terelfmek. u • " Eog-fájá. elleni szerek. I
~mor gIlres , vagy kúlika ellen. "1il31'engűlt &Hanélet la~lylie-hOaú .lIer •• 1 ~r-h.s eDeni szer, ." . Poko~_ eU•• ~!Üiatl ne •• .A' szüoet nélküli c8ukJá. -eUeiat. ~y .' tetű soha meg.ne lepbeaseJ\. RUh ellen háZi Ql'vossáS' &eph~ ellell.
:195 196
,•
.•
.i..-
houszahbító. " a' te.tet ISOkf~le".lztM DJegóvóül·űlNesentda. o. Ii [ 1. J 't'~' ~gfaJYott tagQbt IieJy.re~i. ' .• 1 Aranynak alUflOlt pbrtéUt"IDegpitÚb1ani. JJ, ti 194
ihlet,