Manuál
Yakumo DVD přehrávač
DVDMasterDX4
Symbol blesku varuje uživatele před neizolovaným napětím uvnitř přístroje, které by mohlo vyvolat elektrický zásah.
Vykřičník upozorňuje na důležitá upozornění v souvislosti s ovládáním a péčí o přístroj. POZOR NIKDY NEVYSTAVUJTE PŘÍSTROJ - KVŮLI NEBEZPEČÍ POŽÁRU Z DŮVODU ELEKTR. ZÁSAHU- NIKDY DEŠTI NEBO VLHKOSTI. SKŘÍŇ MŮŽE OTEVŘÍT POUZE KVALIFIKOVANÝ PERSONÁL. POZOR Přehrávač obsahuje laser systém. Neotvírejte skříň přístroje. Při otevřené skříni přístroje nejde laserový paprsek vidět. NEDÍVEJTE SE NIKDY DO LASEROVÉHO PAPRSKU! Čtěte pozorně příručku, aby jste uměli správně zacházet s přístrojem. Nevyhazujte příručku. Při problémech se obraťte na servisní středisko. UPOZORNĚNÍ Změny nebo modifikace na přístroji, které nejsou povoleny Yakumem nebo jejich přímým distributorem, vedou ke zrušení záruky.
Dolby Pro Logik Surround zvuk Při zapojení zesilovače a reproduktorů docílíte tónu Dolby Pro Logik Surround Akustik.
Video kabel
zesilovač Pokud je na TV přístroji k dispozici S-Video vstup, zapojte přehrávač S-Video kabelem. Pokud zapojíte přístroj S-Video kabelem, nezapojujte už žlutý kabel!!!
Digital Stereo zvuk Pravého dynamického tónu Digital Stereo docílíte, když napojíte zesilovač na digitální audio vstup a
Audio kabel Video kabel
Zesilovač
„DTS“ a „DTS Digital Out“ jsou značky Digital Theater Systems, Inc.
21-pin SCART-přípoj Při přehrávání DVD může být hlasitost TV nižší, než jste zvyklí. Nastavte si hlasitost TV, jak jste zvyklí.
Přehrávání disku 1.
Stiskněte POWER tlačítko na přední straně.
2.
Stiskněte OPEN/CLOSE tlačítko (2). Mechanika se vysune. Vložte disk. Nahraná strana musí ukazovat dolů.
3.
Stiskněte ENTER/PLAY tlačítko (3). Zavřete mechaniku a začněte s přehráváním. Přehrávač začne hrát automaticky, pokud podporuje vložený disk. Stiskněte tlačítko výběru v menu (4).
4.
Vyberte titul/kapitolu nebo píseň. Pro přehrávání stiskněte(5). Pro přehrávání (6) nebo taky číselná tlačítka. titulů/kapitol/písní ůžete stisknout také
5.
Zastavit přehrávání: Stiskněte tlačítko STOP (7). Přehrávání se zastaví a přehrávač uloží pozici, na které byl zastaven. Stiskněte RESUME tlačítko (8), a přehrávání se spustí dál z místa, kde bylo zastaveno. Stiskněte tlačítko STOP dvakrát (7). Přístroj se zastaví. Následně stiskněte tlačítko ENTER/ PLAY (3), a přehrávání se spustí zase od začátku.
Nehýbejte s přístrojem během přehrávání. Jinak hrozí poškození. Mechanika se vysune pouze tehdy, když stiknete OPEN/CLOSE- tlačítko přímo na přehrávači nebo na ovládači. Pokud se obraz TV pohybuje nahoru a dolů, stiskněte P/N tlačítko na ovládači a zkontrolujte typ TV. Zvolte správný typ z: PAL, NTSC nebo MULTI. Funkce posouvání: 1. Rychlé posouvání vpřed 2. Rychlé posouvání vzad 3. PAUSE/STOP pro pozastavení 4. Snímek po snímku 5. Krokové přehrávání 6. Zoom (lupa) 7. Pohled alternativních kamer: ANGLE tlačítko
S Yakumo DVD Master DX4 je možno vybraný titul/kapitolu/stopu/segment přehrávat opakovaně (Opakování titulů/kapitol/stop/A-B opakování) 1.
Zvolte titul, kapitolu, stopu, které mají být opakovány
2.
Stiskněte tlačítko REPEAT Modus opakování se změní s každým dalším stiskem tlačítka REPEAT.
Kapitola se zopakuje
Titul se zopakuje
•
Celý disk se zopakuje
•
Zpět
Jak opakovaně přehrávat celý segment 1.
Stiskněte tlačítko A-B na začátku segmentu, který chcete opakovaně přehrávat (bod A)
2.
Stiskněte tlačítko A-B na konci segmentu (bod B). Přehrávač se automaticky vrátí do bodu A a začne opakovaně přehrávat zvolený segment (A-B).
3.
Další stisknutí tlačítka A-B zruší opakovaní a vrátí přehrávání do normálního módu.
Programované a náhodné přehrávání Jak nastavit tituly, kapitoly nebo písně ve zvoleném pořadí (Programované přehrávání) 1.
Vložte disk a zmáčkněte tlačítko PROGRAM. Objeví se následující nabídka:
2.
Pomocí číselných tlačítek vyplňte čísla titulů a kapitol. Označení aktuální položky se pohybuje automaticky, ale můžete ho ovládat i tlačítky . Špatně zvolená čísla opravíte tak, že se na ně vrátíte a zvolíte číslo nové.
3.
Pomocí tlačítek najeďte na START a stiskněte tlačítko ENTER/PLAY. DVD přehrávač začne přehrávat podle vámi zvoleného pořadí.
4.
Z nabídky se vrátíte tak, že najedete na EXIT a zmáčknete ENTER.
Poznámka: Ke zrušení vašeho nastavení pořadí přehrávání zvolte CLEAR. Náhodné přehrávání Přehrávač automaticky vybere tituly a kapitoly na disku a přehraje je v náhodném pořadí. 1.
Stiskněte tlačítko SHUFFLE a spustí se náhodné přehrávání.
2.
Ke zrušení automatického přehrávání a návratu do normálního módu stiskněte znovu SHUFFLE.
Volba titulů DVD disky bývají většinou rozdělené na jednotlivé tituly, které se dále dělí na kapitoly (audio CD a MP3 CD se dělí na stopy). Přehrávač umožňuje vybrat si k přehrání určitý titul, kapitolu nebo stopu Vybírání titulu pomocí titulové nabídky Pokud DVD disk obsahuje titulovou nabídku, můžete si pomocí této funkce vybrat určitý titul k přehrání.
1.
Stiskněte tlačítko TITLE. Na obrazovce se objeví nabídka titulů.
2.
Zvolte titul, který chcete přehrát. Můžete volit i stisknutím příslušného čísla titulu.
3.
Stiskněte tlačítko ENTER/PLAY. Tím se spustí přehrávaní zvoleného titulu od jeho první kapitoly. Některé disky na tuto funkci nemusí reagovat. Jestliže se na obrazovce objeví jiné instrukce, pak následujte ty. Výše uvedené instrukce popisují základní proceduru. Ty se mohou značně lišit v závislosti na obsahu DVD disku.
Volba titulu číslem Můžete také zvolit určitý titul přímo zadáním jeho čísla 1. Během přehráváni stiskněte GOTO a vyberte požadovanou položku (titul, kapitola, audio, titulky). Potom stiskněte ENTER pro potvrzení. 2. Stiskněte čísla k výběru titulu nebo kapitoly. výběr titulu č. 2
výběr titulu č. 22
3. Stiskněte ENTER/PLAY. Stisknutím tlačítka > můžete přepínat mezi výběrem titulů a kapitol Ke zvolení času musíte zmáčknout GOTO dvakrát.
Rodičovská kontrola Rodičovský zámek lze použít pouze u DVD disků, které jsou vybaveny touto možností. Nastavení rodičovského zámku DVD disky, které jsou vybaveny funkcí rodičovského zámku, jsou hodnoceny podle svého obsahu. Obsah povolený úrovní nastavení rodičovského zámku a způsob, jakým lze DVD disk kontrolovat, je u každého disku různý. Pro příklad: když to disk dovolí, můžete nahradit pro děti nevhodné násilné scény ve filmu scénami nenásilnými, nebo zamknout disk úplně.
1. během přehrávání stiskněte dvakrát STOP 2. stiskněte SETUP Na obrazovce se objeví SETUP nabídka
3. Pomocí směrových tlačítek s šipkami vyberte položku PREFERENCE a stiskněte ENTER
4. zvolte položku PARENTAL
5. poté zvolte vaši požadovanou úroveň nastavení zámku Přednastavené heslo je: 3308 6. stiskněte SETUP pro odchod z nabídky, stiskněte PLAY pro spuštění
Přehrávání KODAK PICTURE CD/JPEG/MP3 Váš přehrávač můžete také použít k prohlížení fotografií nebo k poslechu hudby uložené na CD-R. Fotografie na disku musí být uloženy ve formátu JPEG a všechny písničky ve formátu MP3. 1. Stiskněte OPEN/CLOSE Vložte disk do mechaniky a znovu stiskněte OPEN/CLOSE. Mechanika ze zavře. 2. Zvolte složku nebo obrázek/písničku na vloženém disku Po vvložení CD se objeví na obrazovce nabídka. Pomocí směrových tlačítek NAHORU a DOLŮ zvolte složku a stiskněte ENTER. Tím se zobrazí její obsah (v pravém sloupci).
3. Zvolte způsob přehrávání Stiskněte dvakrát šipku DOPRAVA. V nabídce pak šipkami NAHORU A DOLŮ vyberte způsob přehrávání. FOLDER (normální přehrávání), REPEAT ONE (opakovat dokola jednu písničku/obrázek), REPEAT (opakovaně přehrávat celou složku), nebo SHUFFLE (náhodné přehrávání). Potom stiskněte dvakrát šipku DOPRAVA a dostanete se do nabídky v pravém sloupci. Pomocí šipek NAHORU A DOLŮ si zvolte obrázek/písničku k zobrazení/přehrání. 4. Spuštění přehrávání Stiskněte ENTER/PLAY k zobrazení/přehrání obrázku nebo písničky. Obrázky se budou zobrazovat ve stylu prezentace. Můžete si dále zvolit jeden ze způsobů střídání obrázků. 5. Otáčení obrázků Během zobrazování můžete pomocí směrových šipek obrázek otáčet. a. K zobrazení obrázku zrcadlově stiskněte šipku NAHORU nebo DOLŮ. b. K otočení obrázku doleva stiskněte šipku DOLEVA. c. K otočení obrázku doprava stiskněte šipku DOPRAVA.
Volba jazku/titulků Jak nastavit přehrávání zvuku DVD přehrávač umožňuje volbu jazyka a způsob zvukového záznamu z obsažených na DVD disku. během přehrávání stiskněte tlačítko AUDIO
stiskněte znovu AUDIO pro pohyb v nabídce
aktuální pozice/počet kanálů/dolby ac3/jazyk
Způsoby zvukového záznamu Tento přehrávač podporuje zvukové záznamy ve formátu Dolby Digital, MPEG 2, PCM a DTS. Jiný formát záznamu přehrát neumí. Po vypnutí nebo výměně disku se zvukové nastavení změní zpět na původní. Jestliže zvolíte zvukový záznam, který není obsažen na disku, spustí se automaticky ten záznam, který je nastavený jako prioritní. Jak nastavit titulky Můžete si zvolit preferované titulky z uložených na vašem DVD Během přehrávání stiskněte tlačítko TITULKY
Jak vypnout titulky Stiskněte tlačítko SUBTITLES a držte, dokud titulky nezmizí
OSD (on - screen display) Tento DVD přehrávač umožňuje zobrazit operační stav a informace o disku přímo na obrazovku. Kontrola operačního stavu Pomocí této funkce můžete sledovat následující informace (opakovaně stiskněte tlačítko DISPLAY): -
aktuální titul číslo stopy celkový čas přehrávání
Celkový čas se zobrazuje na DVD displeji
Jak vypnout OSD Stiskněte znovu tlačítko DISPLAY.
Přehrávání MPEG 4 Tento DVD přehrávač umí přehrávat video uložené v populárním formátu MPEG 4. Denně se po celém světě přenáší, distribuuje a sdílí mnoho MPEG 4 souborů. Tento přehrávač nejen že umí přehrávat DVD, ale obsahuje také nejnovější MPEG 4 video dekódovací technologie. Co je MPEG 4 MPEG 4 je ISO/EIC standard, vyvinutý skupinou MPEG (Moving Picture Experts Group). Komisí, která vyvinula i další video standardy, které dostaly ocenění Emmy Award, jako MPEG 1 a MPEG 2 (DVD používá tento standard pro video aplikace). MPEG 4 je velmi efektivní kompresní standard digitálního videa, schopný zredukovat MPEG 2 záznam pouze na jednu osminu své původní velikosti. Většina streamovaných médií je založena právě na téhle technologii, jako třeba DivX, WMV, atd. MPEG 4 je proto nejpopulárnější technologie používaná pro přenos a distribuci videa. Jak přehrávat MPEG 4 1. Stiskněte klávesu OPEN/CLOSE. Vložte CD a stiskněte tlačítko znovu, mechanika se zavře. 2. Zvolte jeden z uložených souborů na CD nebo AV složku. Se směrovými šipkami můžete vybírat Stiskněte tlačítko ENTER/PLAY. Přístroj začne přehrávat.
Jak vytvořit MPEG 4 disk 1. Stáhněte si soubory z internetu nebo zkopírujte video-prameny s pomocí PC/MAC a uložte MPEG 4 soubor ve formátu, jako je např. .avi, .asf, atd. 2. Vložte CD-R/RW do PC CD-R/RW - mechaniky nebo jiného vypalovacího zařízení. 3. Vypalte MPEG 4složky na Vaše CD-R/RW s pomocí vypalovacího SW jako např. Nero Burning, Clone CD, atd. 4. Dokončete vypalování.
Technické informace Part Numer
1033361
Přehrávací formáty
DVD Video | DVD-R/-RW | DVD +R/+RW VCD | SVCD MPEG4 | DivX 3.11, 4.0, 5.*, DivX PRO | MPEG 1 | MPEG 2 CD | CD-R | CD-RW Audio CD MP3 | MP3 DVD | KODAK PICTURE CD | JPEG
Znaky videa
PAL/NTSC volitelně, D/A konvertor | Horizontální rozlišení 500 řádků
TV Typ
4:3 | Wide (16:9) | PAN & Scan | Letter box
Znaky audia
Digital/Analog konvertor - 24 bit/96KHZ Frequenční oblast DVD - 20HZ - 20 KHZ dyn. 1 KHz in dB - 96 dB zvukový odstup 1 KHz in dB - 97 dB
Digital-výstupy
Dolby® Digital AC3 | MP3 | DTS | PCM/RAW
Zvláštní funkce
Progresivní Scan YUV/SCART, Firmware Update možný, Zoom, Dětská pojistka,Titulky,Výběr řeči (Synchronní řeč) Úhel pohledu
Ovládání
Ovládač OSD (na obrazovce)
Výstupy
Euro AV SCART-Out Cinch Video (CVBS) S-Video (Y/C) Digital Audio-Out (Koaxial)
Zdroj
220 - 240 V
Váha netto/brutto
2,5/3,9 kg
Rozměry
430 × 50 × 260 mm
Rozměry obalu
503 × 133 × 331 mm
Obsah balení
Yakumo DVD Master DX4 | Ovládač | 2 x AAA Baterie | Videokabel | SCART-Kabel | Audiokabel |
EAN
4043871333613