MALÉ AXIÁLNÍ VENTILÁTORY 1 1

11

MALÉ AXIÁLNÍ VENTILÁTORY OBSAH PŘEHLED VÝROBKŮ ................. 26 SILENTUB ..................................28 TDM 100, 200 .............................30 TDM 300 .....................................31 TDM 300 N .................................32 EDM 80 .......................................33 HEF 100, 120 ..............................34 HEF 150 ......................................35 EDM 100 .....................................36 EDM 200 .....................................38 DECOR 100 ................................40 DECOR 200 ................................42 DECOR 300 ................................44 SILENT 100 ................................46 SILENT 200 ................................48 SILENT 300 ................................50 FUTURE 100...............................52 FUTURE 120...............................53 HV 150 ........................................54 HV 230 ........................................56 HV 300 ........................................58 TREB, TRB 200, EDAV 200 ........60 TREB, TRB 250, HXBR 250........62 TREB, TRB 300, HXBR 315........64 TREB, TRB 350, HXBR 355........66 HCM-N ....................................... 68 Boleslavova 15, Praha 4, 140 00, tel.: 241 00 10 10, fax: 241 00 10 90 Boleslavská 1420, Stará Boleslav, tel.: 326 90 90 30, fax: 326 90 90 90

katalog_01_01_helvetica.indd 25

25

3.11.2008 9:37:13

Malé axiální ventilátory Přehled výrobků

11

tiché

dení

prove

Typ

SILENTUB 100

TDM 100, 200, 300

TDM 300 N

EDM 80 N

Provedení

vsuvný ventilátor

vsuvný ventilátor

potrubní ventilátor

nástěnný ventilátor

Max. průtok [m3/h]

95

270

300

80

Max. statický tlak [Pa]

30

30

35

11

Montáž

vodorovně i svisle vsunutím vodorovně vsunutím do do potrubí nebo otvoru potrubí nebo otvoru ve zdi ve zdi

vodorovně

na stěnu nebo strop

Krytí

IP X4

IP X4

IP X4

IP X4

Max. teplota [°C]

40

40

40

40

Napětí [V]

230

230

230

230

Regulace

změnou napětí

změnou napětí

změnou napětí

změnou napětí

Výbava

kuličková ložiska, zpětná klapka, filtr vibrací motoru

Typ

HEF 100, 120

HEF 150

EDM 100, 200

DECOR 100, 200, 300

Provedení





Max. průtok [m3/h]

180

280

180

280


20

35

20

35

Montáž





Krytí

IP X4

IP X4

IP 44 (EDM 12 V – IP 57)

IP X4 (typ H – IP X2, DECOR 12 V – IP 57)

Max. teplota [°C]

40

40

40

40

Napětí [V]

230

230

230

230

Regulace

změnou napětí

změnou napětí

změnou napětí

změnou napětí

Výbava

elektrická zpětná klapka, doběh

mechanická zpětná klapka

kuličková ložiska, elektrická zpětná klapka, doběh, nastavitelný doběh

kuličková ložiska, mechanická zpětná klapka, nastavitelný doběh, hygrostat

26


montážní lišta součástí ventilátoru

www.elektrodesign.cz [email protected]

3.11.2008 9:37:17

Malé axiální ventilátory Přehled výrobků tiché

dení

11

prove

Typ

SILENT 100, 200, 300

FUTURE 100, 120

HV 150

HV 230, 300

Provedení



okenní ventilátor

okenní ventilátor reverzní

Max. průtok [m3/h]

320

185

225

1100


50

25

45

80

Montáž



na okenní sklo nebo stěnu

na okenní sklo nebo stěnu

Krytí

IP 45 (SILENT 12 V – IP 57)

IP X4

IP X4

IP X4

Max. teplota [°C]

40

40

40

40

Napětí [V]

230

230

230

230

Regulace

změnou napětí

změnou napětí

typovým regulátorem

typovým regulátorem

Výbava

mechanická zpětná klapka, elektricky nebo mechanicfiltr vibrací, kuličková ky ovládaná žaluzie ložiska, mechanická zpětná doběh klapka, nastavitelný doběh, hygrostat

odvod dvouotáčkový, elektricky nebo mechanicky ovládaná žaluzie

Typ

EDAV 200

HXBR 250 až 355

HCM-N 150, 180, 225

Provedení


nástěnný ventilátor (všechvsuvný ventilátor ny velikosti viz. kap. 1.5)

okenní ventilátor

Max. průtok [m3/h]

450

2970

3070

900


25

120

90

30 na okenní sklo

TREB, TRB

Montáž

v každé poloze

v každé poloze

vsunutím do otvoru ve stavební konstukci v libovolné poloze

Krytí

IP 44

IP 54

IP 44

IP X4

Max. teplota [°C]

60

60

40

40

Napětí [V]

230

230

230

230

Regulace

změnou napětí

změnou napětí

změnou napětí

změnou napětí

Výbava

kuličková ložiska, tvarově optimalizované oběžné kolo

protikorozní polyesterový nátěr, kuličková ložiska, tvarově optimalizované oběžné kolo

verze TRB s montážní konzolou na stěnu

mechanická žaluzie, krycí mřížka

Boleslavova 15, Praha 4, 140 00, tel.: 241 00 10 10, fax: 241 00 10 90 Boleslavská 1420, Stará Boleslav, tel.: 326 90 90 30, fax: 326 90 90 90


27

3.11.2008 9:37:21

Malé axiální ventilátory vsuvné a vestavné SILENTUB 100

11

í proveden žisky vými lo

s kuličko

mimořádně tiché provedení pro náročné interiéry

Skříň

Montáž

je z kvalitního nárazuvzdorného plastu, barva je bílá. Skříň je určena k zasunutí do potrubí. Pro zvýšení tlaku obsahuje skříň rozváděcí kolo s optimalizovaným tvarem lopatek.

Oběžné kolo

Pokyny

Lze montovat v libovolné poloze, ale tak aby v klidu byla mechanická klapka uzavřená. Vsouvá se do stěny nebo potrubí, případně se pomocí manžety PIE 100/120 chytí na stěnu či strop.

Ventilátor vyniká velmi nízkou úrovní hluku, která je dosažena uložením motoru do speciálního silentbloku.

Příslušenství VZT

je diagonální z kvalitního nárazuvzdorného plastu. Na hřídeli je zajištěno ocelovou pružinou.

• LG 100 – plastová mřížka (kap. 7.1) • PER 100 – plastová samotížná žaluziová klapka (kap. 7.1) • WHG 100 – teleskopický nástavec s venkovní mřížkou (kap. 7.1) • EAK 100 – el. ovládaný ventil odvodní (kap. 7.1) • IT 100 – univerz. talířový ventil (kap. 7.1) • PT – dveřní mřížka přívodní (kap. 7.1) • Aluflex, Sonoflex, Termoflex, Greyflex, Semiflex – flexohadice (kap. 7.3) • Tvarovky – stříška, odbočka, oblouk (kap. 7.3) • Stahovací spony na hadice (kap. 7.3) • Pie-100/120 – montážní konzola

Motor je asynchronní, vybaven ochranou proti přetížení. Je určen pro trvalý provoz. Motor má kuličková ložiska. Maximální teplota okolí je 40°C. Provedení s dvojitou izolací, IP 44.

Svorkovnice je přístupná po odšroubování víka na motoru s kabelovou průchodkou. Svorkovnice obsahuje odlehčovací kabelovou sponu proti vytržení kabelu.

Regulace otáček se provádí změnou napětí speciálními regulátory.

F filtr vibrací motoru

LG – plastové bílé nebo hnědé venkovní a vnitřní mřížky s okapničkou nebo bez

Příslušenství EL • • • •

Hluk emitovaný ventilátorem je měřen ve vzdálenosti 1,5 m v ose ventilátoru na straně sání.

PER – plastové venkovní klapky v provedení bílá, hnědá a šedá, s okapničkou nebo bez

DT, ZN – doběhové spínače (kap. 8.2) SQA – senzor kvality vzduchu (kap. 8.2) HYG 2 – prostorový hygrostat (kap. 8.2) RTR 6721 – prostorový termostat (kap. 8.2)

WHG 100 – venkovní a vnitřní mřížka s teleskopickým potrubím EAK – vnitřní elektricky ovládaný odvodní ventil, zpoždění otevření cca 45 sekund IT 100, 125 – univerzální (přívodní i odvodní) talířový ventil Flexohadice různého provedení a odolnosti PT – dveřní mřížka pro přívod vzduchu SQA – elektronický prostorový senzor kvality vzduchu HYG – mechanický nebo elektronický prostorový hygrostat s termostatem nebo bez

Typ SILENTUB 100

otáčky [min-1]

průtok (0 Pa) [m3/h]

výkon [W]

2100

95

8

28


napětí max. teplota [V] [˚C] 230

40

potrubí akust. tlak hmotnost regulátor Ø[mm] [dB(A)] [kg] 100

26,5

0,47

na dotaz

doběhový spínač ZN 708, DT 3, DT 4


3.11.2008 9:37:23

Malé axiální ventilátory vsuvné a vestavné SILENTUB 100 Elektrické zapojení

230V/50Hz

11 230V/50Hz

standardní vhodné řešení s modelem SILENTUB s vnější mřížkou a nejnižší tlakovou ztrátou SILENTUB

SILENTUB

standardní vhodné řešení s modelem SILENTUB s vnější mřížkou, krátkým potrubím a přijatelnou tlakovou ztrátou

montážní konzola na stěnu

Aluflex – flexibilní hadice

řešení se zpětnou klapkou s nízkou tlakovou ztrátou, krátké potrubí a dvě tvarovky

F

pohled na snímatelnou sací dýzu s kabelovou průchodkou a svorkovnici pro připojení přívodního kabelu

patentově chráněná zpětná klapka s velmi nízkou tlakovou ztrátou umožňuje bezproblémovou montáž i ve vertikální poloze



unikátní řešení motoru a jeho uložení absorbující veškeré vibrace, které by se mohly přenášet do stavebních konstrukcí

29

3.11.2008 9:37:26

Malé axiální ventilátory vsuvné a vestavné TDM 100, TDM 200

11

TDM 100

Skříň

TDM 200


je z kvalitního nárazuvzdorného plastu, barva je bílá. Skříň je určena k zasunutí do potrubí. Pro zvýšení tlaku obsahuje skříň rozváděcí kolo s optimalizovaným tvarem lopatek.

Oběžné kolo je axiální z kvalitního nárazuvzdorného plastu. Na hřídeli je zajištěno ocelovou pružinou.

Motor je asynchronní s kotvou nakrátko a stíněným pólem. Je určen pro trvalý provoz. Maximální provozní teplota okolí je 40˚C. Motor má kluzná ložiska. Provedení s dvojitou izolací. Vinutí je chráněno proti stékajícímu kondenzátu krytem. Motor má ochranu proti přetížení. Krytí IP 44.

Svorkovnice je přístupná po odšroubování čelního víka na motoru s kabelovou průchodkou. Svorkovnice má odlehčovací kabelovou sponu.

• LG 100, 125 – plastová mřížka (kap. 7.1) • PER 100, 125 – plastová samotížná žaluziová klapka (kap. 7.1) • WHG 100 – teleskopický nástavec s venkovní mřížkou (kap. 7.1) • EAK 100 – el. ovládaný ventil odvodní (kap. 7.1) • IT 100, 125 – univerz. talířový ventil (kap. 7.1) • PT – dveřní mřížka přívodní (kap. 7.1) • Aluflex, Sonoflex, Termoflex, Greyflex, Semiflex – flexohadice (kap. 7.3) • Tvarovky – stříška, odbočka, oblouk (kap. 7.3) • RKK – zpětné klapky do potrubí (kap. 7.1) • Stahovací spony na hadice (kap. 7.3)

LG – plastové bílé nebo hnědé venkovní a vnitřní mřížky s okapničkou nebo bez

Příslušenství EL

IT 100, 125 – univerzální (přívodní i odvodní) talířový ventil

• • • •

Regulace otáček se provádí změnou napětí spec. regulátory.

PER – plastové venkovní klapky v provedení bílá, hnědá a šedá, s okapničkou nebo bez WHG 100 – venkovní a vnitřní mřížka s teleskopickým potrubím EAK – vnitřní elektricky ovládaný odvodní ventil, zpoždění otevření cca 45 sekund RKK – zpětné plastové klapky do potrubí


Flexohadice různého provedení a odolnosti PT – dveřní mřížka pro přívod vzduchu

Pokyny

Hluk

Ventilátory jsou vhodné pro velmi krátké vzduchovody s malou tlakovou ztrátou. Ventilátory lze použít pro větrání v bytové výstavbě, pro chlazení přístrojů, ve spojení s hygrostatem HYG 2 nebo s hygrostatem kombinovaným s termostatem pro odvětrání vlhkých prostor.

emitovaný ventilátorem je měřen ve vzdálenosti 1,5 m v ose ventilátoru na straně sání.

Montáž horizontálně i vertikálně, s ohledem na životnost ložisek přednostně s osou motoru v horizontální poloze.

SQA – elektronický prostorový senzor kvality vzduchu HYG – mechanický nebo elektronický prostorový hygrostat s termostatem nebo bez

připojení ventilátoru k síti

otáčky [min-1]


výkon [W]

TDM 100

2500

110

13

230

40

100

40,0

0,4

na dotaz

ZN 708, DT 3, DT 4

TDM 200

2600

200

25

230

40

120–125

44,5

0,6

na dotaz

ZN 708, DT 3, DT 4

Typ

30


napětí max. teplota [V] [˚C]

potrubí akust. tlak hmotnost regulátor Ø[mm] [dB(A)] [kg]

doběhový spínač


3.11.2008 9:37:28

Malé axiální ventilátory vsuvné a vestavné TDM 300

11

Skříň


je z kvalitního nárazuvzdorného plastu, barva je bílá. Skříň je určena k zasunutí do potrubí.

Oběžné kolo je axiální z kvalitního nárazuvzdorného plastu. Má aerodynamicky a výkonově optimalizované lopatky.

Motor je asynchronní s kotvou nakrátko a stíněným pólem. Je určen pro trvalý provoz. Maximální provozní teplota okolí je 40˚C. Motor má kluzná ložiska s tukovou náplní na dobu životnosti. Provedení s dvojitou izolací. Ochrana proti přetížení impedancí. Krytí IP 44. je přístupná po odšroubování čelního víka na motoru s kabelovou průchodkou. Je vybavena odlehčovací kabelovou sponou.

Regulace otáček


Hluk emitovaný ventilátorem je měřen ve vzdálenosti 3 m v ose ventilátoru na straně sání.

LG – plastové venkovní a vnitřní mřížky v provedení bílá nebo hnědá, s okapničkou nebo bez


Flexohadice různého provedení a odolnosti

• • • • •

Svorkovnice

se provádí elektronickými regulátory změnou napětí.

• LG 150 – plastová mřížka (kap. 7.1) • VK 150 – plastová samotížná žaluziová klapka (kap. 7.1) • IT 150 – univerzální talířové ventily (kap. 7.1) • PT – dveřní mřížka přívodní (kap. 7.1) • Aluflex, Sonoflex, Termoflex, Greyflex, Semiflex – flexohadice (kap. 7.3) • Tvarovky – stříška, odbočka, oblouk (kap. 7.3) • RKK 150 – zpětné klapky do potrubí (kap. 7.1) • Stahovací spony na hadice (kap. 7.3)

PER – plastové venkovní klapky v provedení bílá, hnědá a šedá, s okapničkou nebo bez RKK – zpětné plastové klapky do potrubí IT 150 – univerzální (přívodní i odvodní) talířový ventil

REB 1 – regulátory otáček (kap. 8.2) DT, ZN – doběhové spínače (kap. 8.2) SQA – senzor kvality vzduchu (kap. 8.2) HYG 2 – prostorový hygrostat (kap. 8.2) RTR 6721 – prostorový termostat (kap. 8.2)

PT – dveřní mřížka pro přívod vzduchu REB 1 NE, N – elektronický regulátor otáček pod omítku, na omítku

Pokyny Ventilátory jsou vhodné pro velmi krátké vzduchovody s malou tlakovou ztrátou. Ventilátory lze použít pro větrání v bytové výstavbě, pro chlazení přístrojů, ve spojení s hygrostatem HYG 2 nebo s hygrostatem kombinovaným s termostatem pro odvětrání vlhkých prostor.


Pst Pa


Typ TDM 300

otáčky [min-1]


výkon [W]

2300

270

30


40

potrubí akust. tlak hmotnost regulátor Ø [mm] [dB(A)] [kg] 155–160



54

0,7

REB 1


31

3.11.2008 9:37:34

Malé axiální ventilátory vsuvné a vestavné TDM 300 N

11

154 30

200

104

Ø4

250

Skříň

168

Ø 148

Ø 148

38


je z kvalitního nárazuvzdorného plastu, barva je bílá. Skříň má 2 hrdla pro nasunutí potrubí.


• LG 150 – plastová mřížka (kap. 7.1) • VK 150 – plastová samotížná žaluziová klapka (kap. 7.1) • IT 150 – univerzální talířové ventily (kap. 7.1) • PT – dveřní mřížka přívodní (kap. 7.1) • Aluflex, Sonoflex, Termoflex, Greyflex, Semiflex – flexohadice (kap. 7.3) • Tvarovky – stříška, odbočka, oblouk (kap. 7.3) • RKK 150 – zpětné klapky do potrubí (kap. 7.1) • Stahovací spony na hadice (kap. 7.3)

Oběžné kolo je axiální z kvalitního nárazuvzdorného plastu. Má aerodynamicky a výkonově optimalizované lopatky.

Motor je asynchronní s kotvou nakrátko a stíněným pólem. Je určen pro trvalý provoz. Maximální provozní teplota okolí je 40˚C. Motor má kluzná ložiska. Provedení s dvojitou izolací. Ochrana proti přetížení impedancí. Krytí IP X4.

PER – plastové venkovní klapky v provedení bílá, hnědá a šedá, s okapničkou nebo bez RKK – zpětné plastové klapky do potrubí IT 150 – univerzální (přívodní i odvodní) talířový ventil


Elektrické připojení

• • • • •

je připojovacím kabelem vyvedeným z tělesa ventilátoru.

Regulace otáček se provádí změnou napětí, regulátor viz tabulka.



PT – dveřní mřížka pro přívod vzduchu RTR 6721 – prostorový termostat

Pokyny



Ventilátory jsou vhodné pro velmi krátké vzduchovody s malou tlakovou ztrátou. Ventilátory lze použít pro větrání v bytové výstavbě, pro chlazení přístrojů, ve spojení s hygrostatem HYG 2 nebo s hygrostatem kombinovaným s termostatem pro odvětrání vlhkých prostor.



Typ TDM 300 N

otáčky [min-1]


výkon [W]

2200

300

35

32



40


45

1,5

REB 1



3.11.2008 9:37:38

Malé axiální ventilátory EDM 80 N

11

ICKÉ EKONOM pro í proveden ody ch velkoob nita. sa elektro a

Skříň

Montáž

je z kvalitního nárazuvzdorného plastu, barva je bílá. Skříň je určena k montáži na stěnu. Pro zvýšení tlaku obsahuje skříň rozváděcí kolo s optimalizovaným tvarem lopatek.

Oběžné kolo

PER – plastové venkovní klapky v provedení bílá, hnědá a šedá, s okapničkou nebo bez


je axiální z kvalitního nárazuvzdorného plastu. Má devět aerodynamicky a výkonově optimalizovaných lopatek. Oběžné kolo je na hřídeli zajištěno ocelovou pružinou proti sklouznutí.

• LG 100 – plastová mřížka (kap. 7.1) • PER 100 – plastová samotížná žaluziová klapka (kap. 7.1) • WHG 100 – teleskopický nástavec s venkovní mřížkou (kap. 7.1) • PT – dveřní mřížka přívodní (kap. 7.1) • Aluflex, Sonoflex, Termoflex, Greyflex, Semiflex 100 – flexohadice (kap. 7.3) • RKK 100 – zpětné klapky do potrubí (kap. 7.1) • Stahovací spony na hadice (kap. 7.3)

Motor je asynchronní s kotvou nakrátko a stíněným pólem. Je určen pro trvalý provoz. Maximální provozní teplota okolí je 40˚C. Motor má kluzná ložiska. Provedení s dvojitou izolací. Vinutí je chráněno proti kondenzátu přídavným krytem. Motor má ochranu proti přetížení. Krytí IP 44.

RKK – zpětná plastová klapka do potrubí



Svorkovnice

• • • •

je přístupná po sejmutí čelní mřížky ventilátoru. Připojení je kabelem pod omítkou nebo na omítce. Svorkovnice obsahuje odlehčovací sponu proti vytržení kabelu.



Pa 20


Horizontálně i vertikálně, s ohledem na životnost ložisek přednostně s osou motoru v horizontální poloze. Upevnění čtyřmi šrouby pod mřížkou ventilátoru. Šrouby a hmoždinky jsou v balení.

PT – dveřní mřížka pro přívod vzduchu

DT, ZN– doběhové spínače (kap. 8.2) SQA – senzor kvality vzduchu (kap. 8.2) HYG 2 – prostorový hygrostat (kap. 8.2) RTR 6721 – prostorový termostat (kap. 8.2)

SQA – elektronický prostorový senzor kvality vzduchu

Pokyny Ventilátory jsou vhodné pro krátké vzduchovody s nízkou tlakovou ztrátou nebo k odvětrání přímo přes stěnu. Ventilátory lze použít pro větrání v bytové výstavbě, pro chlazení přístrojů a pod.

HYG – mechanický nebo elektronický prostorový hygrostat s termostatem nebo bez

Pst mmH2O 2

18

1,8

16

1,6

14

1,4

12

1,2

10

1

8

0,8

6

0,6

4

0,4

2

0,2

0

0

Typ EDM 80 N

0

20

40

60

80


m3/h Q

otáčky [min-1]


výkon [W]

2500

80

13


40

příklad montáže




33

0,4

na dotaz


33

3.11.2008 9:48:07

Malé axiální ventilátory HEF 100, 120

11


HEF 100

Skříň

HEF 120

Montáž

je z kvalitního nárazuvzdorného plastu, barva je bílá. Skříň je určena k montáži na stěnu.

• Aluflex, Sonoflex, Termoflex, Greyflex, Semiflex – flexohadice (kap. 7.3) • Tvarovky – stříška, odbočka, oblouk (kap. 7.3) • RKK 100, 125 – zpětné klapky do potrubí (kap. 7.1) • Stahovací spony na hadice (kap. 7.3)


Oběžné kolo je axiální z kvalitního nárazuvzdorného plastu. Má sedm aerodynamicky a výkonově optimalizovaných lopatek. Na hřídeli je zajištěno ocelovou pružinou proti sklouznutí.

Varianty


• HEF 100, 120 – základní provedení • HEF 100 P, 120 P – provedení s automatickou, elektricky ovládanou zpětnou žaluziovou klapkou, při zapnutí a vypnutí dochází vlivem použitého termického pohonu ke zpoždění otevření a zavření žaluzie • HEF 100 T, 120 T – zpožděný doběh • HEF 100 PT, 120 PT – jako P, navíc zpožděný doběh 4–8 minu

Motor je asynchronní s kotvou nakrátko a stíněným pólem. Je určen pro trvalý provoz. Maximální provozní teplota okolí je 40˚C. Motor má kluzná ložiska. Provedení s dvojitou izolací. Vinutí je chráněno proti kondenzátu přídavným krytem. Motor má ochranu proti přetížení. Krytí IP 44.

Svorkovnice

• • • •

Pokyny Ventilátory jsou vhodné pro krátké vzduchovody s nízkou tlakovou ztrátou nebo k odvětrání přímo přes stěnu. Ventilátory lze použít pro větrání v bytové výstavbě, pro chlazení přístrojů, ve spojení s hygrostatem HYG 2 nebo s hygrostatem kombinovaným s termostatem pro odvětrání vlhkých prostor. Ventilátor je především určen pro velkoobchody elektro, sanita a aplikace, kde je kladen důraz na cenu ventilátoru. Dodává se jen s kluznými ložisky. Variantu T je možné spouštět tlačítkem (od roku výroby 2005).


je přístupná po sejmutí čelní mřížky ventilátoru. Připojení je kabelem pod omítkou nebo po omítce. Svorkovnice obsahuje odlehčovací sponu proti vytržení kabelu.

• LG 100, 125 – plastová mřížka (kap. 7.1) • PER 100, 125 – plastová samotížná žaluziová klapka (kap. 7.1) • WHG 100 – teleskopický nástavec s venkovní mřížkou (kap. 7.1) • EAK 100 – el. ovládaný ventil odvodní (kap. 7.1) • IT 100, 125 – univerz. talířový ventil (kap. 7.2) • PT – dveřní mřížka přívodní (kap. 7.1)




Pst Pa

HEF 100, 120 HEF 100P, 120 P

Typ

otáčky [min-1]


výkon [W]

HEF 100T, 120T HEF 100PT, 120 PT



doběhový spínač

HEF 100

2500

90

17

230

40

100

42

0,4

na dotaz

ZN 708, DT 3, DT 4

HEF 120

2500

180

25

230

40

120–125

46

0,9

na dotaz

ZN 708, DT 3, DT 4

34



3.11.2008 9:37:44

Malé axiální ventilátory HEF 150

11


s plochou mřížkou

Skříň

Montáž


Oběžné kolo je axiální z kvalitního nárazuvzdorného plastu. Má devět aerodynamicky a výkonově optimalizovaných lopatek. Na hřídeli je zajištěno ocelovou pružinou proti sklouznutí.

Pokyny


Ventilátory jsou vhodné pro krátké vzduchovody s nízkou tlakovou ztrátou nebo k odvětrání přímo přes stěnu. Ventilátory lze použít pro větrání v bytové výstavbě, pro chlazení přístrojů, ve spojení s hygrostatem HYG 2 nebo s hygrostatem kombinovaným s termostatem pro odvětrání vlhkých prostor. Ventilátor je především určen pro velkoobchody elektro, sanita a aplikace, kde je kladen důraz na cenu ventilátoru. Dodává se jen s kluznými ložisky, rozšíření o zpětnou klapku je nutno provést externím zařízením.

Varianty • HEF 150 – základní provedení • HEF 150 P – provedení s mechanickou zpětnou klapkou

Motor


je asynchronní s kotvou nakrátko a stíněným pólem. Je určen pro trvalý provoz. Maximální provozní teplota okolí je 40˚C. Motor má kluzná ložiska. Provedení s dvojitou izolací. Vinutí je chráněno proti kondenzátu přídavným krytem. Motor má ochranu proti přetížení. Krytí IP 44.

• LG 150 – plastová mřížka (kap. 7.1) • PER 160 (VKK 150) – plastová samotížná žaluziová klapka (kap. 7.1) • IT 150 – univerzální talířové ventily (kap. 7.2) • PT – dveřní mřížka přívodní (kap. 7.1) • Aluflex, Sonoflex, Termoflex, Greyflex, Semiflex – flexohadice (kap. 7.3) • Tvarovky – stříška, odbočka, oblouk (kap. 7.3) • RKK 150 – zpětné klapky (kap. 7.1) • Stahovací spony na hadice (kap. 7.3)

Svorkovnice je přístupná po sejmutí čelní mřížky ventilátoru. Připojení je kabelem pod omítkou nebo po omítce. Svorkovnice obsahuje odlehčovací sponu proti vytržení kabelu.

Regulace otáček

LG – plastové venkovní a vnitřní mřížky v provedení bílá nebo hnědá, s okapničkou nebo bez PER – klapky


se provádí regulátory změnou napětí.

• • • • •



5

40

4

30

3

20

2

10

1

0

0

Typ HEF 150

venkovní

RKK 150 – zpětná plastová klapka do potrubí Flexohadice různého provedení a odolnosti

Pst P mmH Pa Mm H2O Pa 2O 60 6

50

plastové

PT – dveřní mřížka pro přívod vzduchu RTR 6721 – prostorový termostat SQA – elektronický prostorový senzor kvality vzduchu

0 0


3 50 100 150 200 250 300 m /h 3 0,02 0,04 0,06 0,08 m /s

otáčky [min-1]


výkon [W]

2200

280

35


40

potrubí akust. tlak hmotnost regulátor Ø[mm] [dB(A)] [kg] 150*

47

1,44

REB 1


* odskočené hrdlo 148/152 mm



35

3.11.2008 9:37:46

Malé axiální ventilátory EDM 100

11

í proveden žisky vými lo ko lič ku s

EDM 100

EDM 100 C

Skříň

Montáž

je z kvalitního nárazuvzdorného plastu, barva je bílá. Skříň k montáži na stěnu.

Oběžné kolo je axiální z kvalitního nárazuvzdorného plastu. Má devět aerodynamicky a výkonově optimalizovaných lopatek. Na hřídeli je zajištěno ocelovou pružinou proti sklouznutí.

• LG 100 – plastová mřížka (kap. 7.1) • PER 100 – plastová samotížná žaluziová klapka (kap. 7.1) • WHG 100 – teleskopický nástavec s venkovní mřížkou (kap. 7.1) • PT – dveřní mřížka přívodní (kap. 7.1) • Aluflex, Sonoflex, Termoflex, Greyflex, Semiflex 100 – flexohadice (kap. 7.3) • RKK 100 – zpětná klapka (kap. 7.1) • Stahovací spony na hadice (kap. 7.3)

Varianty typy označené Z mají kuličková ložiska • EDM 100 SZ – základní provedení • EDM 100 CZ – provedení s automatickou, elektrickou zpětnou žaluziovou klapkou (zpožděnou o cca 45 s) • EDM 100 CTZ – jako C, navíc zpožděný doběh cca 4–8 min. • EDM 100 CRZ – jako C, navíc nastavitlený doběh 2–20 min. • EDM 100 EC – jako C, navíc vestavěné čidlo reagující na světlo • EDM 100 TZ – zpožděný doběh cca 4–8 min. • EDM 100 VMZ – okenní provedení s tahovým vypínačem • EDM 100 S 12V – základní provedení na 12 V, bezpečné napětí • EDM 100 C 12V – provedení na 12 V, navíc s automatickou, elektrickou zpětnou žaluziovou klapkou (zpožděnou o cca 45 s)

Motor je asynchronní s kotvou nakrátko a stíněným pólem, pro trvalý provoz. Maximální provozní teplota okolí je 40°C. Typy označené písmenem Z mají kuličková ložiska, tuková náplň je na dobu životnosti. Vinutí je chráněno proti kondenzátu přídavným krytem. Motor má ochranu proti přetížení a dvojitou izolaci. Krytí IP 44, provedení 12V má IP 57.




Pa


Horizontálně i vertikálně, s ohledem na životnost ložisek přednostně s osou motoru v horizontální poloze. Provedení „Z“ s kuličkovými ložisky bez omezení. Upevnění čtyřmi šrouby pod mřížkou ventilátoru. Šrouby a hmoždinky jsou v balení.

Příslušenství VZT • • • • •

DT, ZN– doběhové spínače (kap. 8.2) SQA – senzor kvality vzduchu (kap. 8.2) HYG 2 – prostorový hygrostat (kap. 8.2) RTR 6721 – prostor. termostat (kap. 8.2) CT 12/14 – trafo pro EDM 100/12 V (kap. 8.2) • CT 12/14 R – trafo pro EDM 100/12 V s doběhem 1 až 30 min. (kap. 8.2)

Pokyny Ventilátory jsou vhodné pro krátké vzduchovody s velmi nízkou tlakovou ztrátou nebo k odvětrání přes stěnu. Ventilátory lze použít pro větrání v bytové výstavbě, ve spojení s hygrostatem HYG 2 nebo s hygrostatem kombinovaným s termostatem pro odvětrání vlhkých prostor. Varianty R a T je možné spouštět tlačítkem (od roku výroby 2005).

Pst mmH2O


3,5 30

3

25

2,5

20

2

15

1,5

10

PER – plastové venkovní klapky v provedení bílá a hnědá, s okapničkou nebo bez

EDM-100

PT – dveřní mřížka pro přívod vzduchu EDM-100 12V

1

RTR 6721 – prostor. termostat

5

0,5

0

0

0

Typ

ØD 20

40

60

80

m3/h Q

otáčky průtok (0 Pa) [min-1] [m3/h]

EDM 100

výkon [W]

min

max

100

110


H

L

134

134


potrubí akust. tlak hmotnost regulátor Ø [mm] [dB(A)] [kg]

doběhový spínač

EDM 100

2450

95

13

230

40

100

40

0,48

na dotaz

ZN 708, DT 3, DT 4

EDM 100/12V

2100

85

11

12

40

100

37

0,48

–

CT 12/14 R

36



3.11.2008 9:37:49

Malé axiální ventilátory EDM 100 Elektrické zapojení

EDM – S/C

11

EDM – CR/T/CT

standardní vhodné řešení s modelem EDM ... C, CT, vnější mřížkou a nejnižší tlakovou ztrátou

CT 12/14, CT 12/14 R 230 V

EDM – 100/12V

standardní vhodné řešení s modelem EDM ... C, CT, vnější mřížkou, krátkým potrubím a přijatelnou tlakovou ztrátou

příklady montáže montáž do stropu, provedení EDM ... Z

typ VM pro okenní montáž jednotlivé distanční vložky mají sílu 13 mm

nevhodné řešení se zpětnou mechanickou ztrátovou klapkou, potrubím s tvarovkami se značnou tlakovou ztrátou

Všechny modely EDM a HEF označené jako C nebo P jsou vybaveny bezeztrátovou klapkou s lineárním pohonem, málo citlivou na slepení mastným kondenzátem.

Všechny modely rozměrové řady EDM 100 a HEF 100 jsou vybaveny zvláštním krytem motoru proti stékajícímu kondenzátu, krytí je IP 44.

Oběžná kola ventilátorů S & P jsou vybavena ocelovou pružinou zajišťující oběžné kolo proti sklouznutí z hřídele motoru při tepelném přetížení motoru.

EDM – 100 VM

Montáž



37

3.11.2008 9:37:51

Malé axiální ventilátory EDM 200

11

í proveden žisky vými lo ko lič ku s

EDM 200

EDM 200 C

Skříň

Hluk




• • • •

Montáž

Oběžné kolo

Horizontálně i vertikálně (provedení Z). Upevnění čtyřmi šrouby pod mřížkou ventilátoru. Šrouby a hmoždinky jsou v balení.

je axiální z kvalitního nárazuvzdorného plastu. Má devět aerodynamicky a výkonově optimalizovaných lopatek. Na hřídeli je zajištěno ocelovou pružinou proti sklouznutí.

Pokyny Ventilátory jsou vhodné pro krátké vzduchovody s velmi nízkou tlakovou ztrátou nebo k odvětrání přímo přes stěnu. Varianty R a T je možné spouštět tlačítkem (od roku výroby 2005).

Varianty typy označené Z mají kuličková ložiska • EDM 200 SZ – základní provedení • EDM 200 CZ – provedení s automatickou, elektricky ovládanou zpětnou žaluziovou klapkou (zpožděná o cca 45 s) • EDM 200 CTZ – jako C, navíc zpožděný doběh cca 4–8 min. • EDM 200 CRZ – jako C, navíc nastavitlený doběh 2–20 min. • EDM 200 TZ – zpožděný doběh 4–8 min.

Motor je asynchronní s kotvou nakrátko a stíněným pólem, pro trvalý provoz. Maximální provozní teplota okolí je 40˚C. Motor má kuličková ložiska, tuková náplň je na dobu životnosti. Vinutí je chráněno proti kondenzátu přídavným krytem. Motor má ochranu proti přetížení a dvojitou izolaci. Krytí IP 44.


DT, ZN– doběhové spínače (kap. 8.2) SQA – senzor kvality vzduchu (kap. 8.2) HYG 2 – prostorový hygrostat (kap. 8.2) RTR 6721 – prostor. termostat (kap. 8.2)

Příslušenství VZT • LG 125 – plastová mřížka (kap. 7.1) • PER 125 – plastová samotížná žaluziová klapka (kap. 7.1) • PT – dveřní mřížka přívodní (kap. 7.1) • Aluflex, Sonoflex, Termoflex, Greyflex, Semiflex 100 – flexohadice (kap. 7.3) • RKK 125 – zpětné klapky do potrubí (kap. 7.1) • Stahovací spony na hadice (kap. 7.3)


LG – plastové venkovní a vnitřní mřížky v provedení bílá nebo hnědá, s okapničkou nebo bez PER – plastové venkovní klapky v provedení bílá a hnědá, s okapničkou nebo bez RKK – zpětná plastová klapka do potrubí

Pst Pa

Flexohadice různého provedení a odolnosti PT – dveřní mřížka pro přívod vzduchu RTR 6721 – prostorový termostat SQA – elektronický prostorový senzor kvality vzduchu ØD EDM 200

Typ EDM 200

otáčky [min-1]


výkon [W]

2500

180

25

38


min

max

122

125


40

H

L

164

164


potrubí akust. tlak hmotnost regulátor Ø[mm] [dB(A)] [kg] 120–125

46

0,9

na dotaz



3.11.2008 9:37:53

Malé axiální ventilátory EDM 200 Elektrické zapojení

EDM - S/C

příklady montáže montáž do stropu, provedení EDM ... Z

11

EDM - S/C

EDM - CR/T/CT

příklad montáže

standardní vhodné řešení s modelem EDM ... C, CT, vnější mřížkou a nejnižší tlakovou ztrátou

Montáž

Všechny modely EDM a HEF označené jako C nebo P jsou vybaveny bezeztrátovou klapkou s lineárním pohonem, málo citlivou na slepení mastným kondenzátem.


standardní montáž modelu S, T s venkovní samotížnou žaluzií, jde o řešení s nízkou tlakovou ztrátou

standardní montáž modelu C, CT s venkovní mřížkou, jde o řešení s nejnižší tlakovou ztrátou a maximálním průtokem



standardní vhodné řešení s modelem EDM ... C, CT, vnější mřížkou, krátkým potrubím a přijatelnou tlakovou ztrátou

nevhodné řešení se zpětnou mechanickou ztrátovou klapkou, potrubím s tvarovkami se značnou tlakovou ztrátou

39

3.11.2008 9:37:55

Malé axiální ventilátory DECOR 100

11


s kuličko

PROVEDENÍ pro náročné interiéry s velmi plochou mřížkou.

Skříň je z nárazuvzdorného plastu, barva je bílá. Skříň je určena k montáži na stěnu. Ventilátory obsahují zpětnou klapku, jejíž řešení je patentováno.

Oběžné kolo je axiální, vyrobené z nárazuvzdorného plastu.

Motor je asynchronní s kotvou nakrátko a stíněným pólem. Motor je vybaven ochranou proti přetížení. Maximální provozní teplota okolí je 40˚C. Motor má kuličková ložiska s tukovou náplní na dobu životnosti. Krytí IP X4 (typ CHZ je IP X2, typ 12V je IP 57).

Svorkovnice je přístupná po sejmutí čelní mřížky ventilátoru. Připojení je kabelem pod omítkou.

Varianty


typy označené Z mají kuličková ložiska • Decor 100 CZ – provedení se zpětnou klapkou, kuličkovými ložisky a kontrolkou provozu • Decor 100 CRZ – nastavitelný doběh 1–30 min., se zpětnou klapkou, kul. ložisky a kontrolkou provozu • Decor 100 CHZ – s hygrostatem, nastavitelný doběh 2–20 min., se zpětnou klapkou, kul. ložisky a kontrolkou provozu • Decor 100 CDZ – s infračidlem, nastavitelný doběh 2–20 min., se zpětnou klapkou, kul. ložisky a kontrolkou provozu • Decor 100 CZ 12V – provedení se zpětnou klapkou, kuličkovými ložisky, bezpečné provedení IP 57

• • • • • •

DT, ZN– doběhové spínače (kap. 8.2) SQA – senzor kvality vzduchu (kap. 8.2) HYG 2 – prostorový hygrostat (kap. 8.2) RTR 6721 – prostor. termostat (kap. 8.2) CT 12/14 – trafo 230/12 V (kap. 8.2) CT 12/14 R – trafo 230/12 V s doběhem 1 až 30 min. (kap. 8.2)

Pokyny Ventilátory jsou vhodné pro krátké vzduchovody s velmi nízkou tlakovou ztrátou nebo k odvětrání přímo přes stěnu. Variantu R je možné spouštět tlačítkem.

Příslušenství VZT • LG 100 – plastová mřížka (kap. 7.1) • PER 100 – plastová samotížná žaluziová klapka (kap. 7.1) • WHG 100 – teleskopický nástavec s venkovní mřížkou (kap. 7.1) • PT – dveřní mřížka přívodní (kap. 7.1) • Aluflex, Sonoflex, Termoflex, Greyflex, Semiflex 100 – flexohadice (kap. 7.3) • RKK 100 – zpětné klapky do potrubí (kap. 7.1) • Stahovací spony na hadice (kap. 7.3)



Montáž bez omezení horizontálně i vertikálně. Upevnění čtyřmi šrouby pod mřížkou ventilátoru. Šrouby a hmoždinky jsou v příslušenství.


Pst Pa

Flexohadice různého provedení a odolnosti PT – dveřní mřížka pro přívod vzduchu RTR 6721 – prostorový termostat SQA – elektronický prostorový senzor kvality vzduchu ØD DECOR 100

min

max

100

110

H

L

134

134


otáčky [min-1]


výkon [W]

DECOR 100

2500

95

13

230

40

100

40

0,44

na dotaz

ZN 708, DT 3, DT 4

DECOR 100/12V

2500

95

13

12

40

100

40

0,44

–

CT 12/14 R

Typ

40




doběhový spínač


3.11.2008 9:37:57

Malé axiální ventilátory DECOR 100 Elektrické zapojení

11

standardní vhodné řešení s modelem DECOR s vnější mřížkou a nejnižší tlakovou ztrátou Decor – C/H/D

Decor – C/H/D

standardní vhodné řešení s modelem DECOR s vnější mřížkou, krátkým potrubím a přijatelnou tlakovou ztrátou Decor – R, CR

Decor – R, CR

Montáž

příklad montáže

příklad montáže


Velmi tenká mřížka je vhodná pro všechny náročné interiéry a architektonická řešení v obytných a administrativních budovách.

Patentově chráněná zpětná klapka s velmi nízkou tlakovou ztrátou umožňuje bezproblémovou montáž i ve vertikální poloze.




41

3.11.2008 9:37:58


11


s kuličko


Skříň

Montáž

je z nárazuvzdorného plastu, barva je bílá. Skříň je určena k montáži na stěnu. Ventilátory obsahují zpětnou klapku, jejíž řešení je patentováno.


Horizontálně i vertikálně bez omezení. Upevnění čtyřmi šrouby pod mřížkou ventilátoru. Šrouby a hmoždinky jsou v balení.

Varianty

Oběžné kolo

• Decor 200 CZ – provedení se zpětnou klapkou, kuličkovými ložisky a kontrolkou provozu • Decor 200 CRZ – nastavitelný doběh 1–30 min., se zpětnou klapkou, kul. ložisky a kontrolkou provozu • Decor 200 CHZ – s hygrostatem, nastavitelný doběh 2–20 min., se zpětnou klapkou, kul. ložisky a kontrolkou provozu

je axiální, vyrobené z nárazuvzdorného plastu.

Motor je asynchronní s kotvou nakrátko a stíněným pólem. Motor je vybaven ochranou proti přehřátí. Maximální provozní teplota okolí je 40˚C. Motor má kuličková ložiska s tukovou náplní na dobu životnosti. Krytí IP X4 (varianta H je X2).

• • • •




Svorkovnice

• LG 125 – plastová mřížka (kap. 7.1) • PER 125 – plastová samotížná žaluziová klapka (kap. 7.1) • PT – dveřní mřížka přívodní (kap. 7.1) • Aluflex, Sonoflex, Termoflex, Greyflex, Semiflex 100 – flexohadice (kap. 7.3) • RKK 125 – zpětné klapky do potrubí (kap. 7.1) • Stahovací spony na hadice (kap. 7.3)

je přístupná po sejmutí čelní mřížky ventilátoru. Připojení je kabelem pod omítkou.




Pst Pa

Flexohadice různého provedení a odolnosti PT – dveřní mřížka pro přívod vzduchu RTR 6721 – prostorový termostat SQA – elektronický prostorový senzor kvality vzduchu ØD DECOR 200

Typ DECOR 200

otáčky [min-1]


výkon [W]

2500

185

20

42


min

max

122

125


40

H

L

164

164



45,5

0,8

na dotaz



3.11.2008 9:38:00


11

standardní vhodné řešení s modelem DECOR s vnější mřížkou a nejnižší tlakovou ztrátou DECOR – C/H

DECOR – C/H

standardní vhodné řešení s modelem DECOR s vnější mřížkou, krátkým potrubím a přijatelnou tlakovou ztrátou DECOR – R, CR

DECOR – R, CR

Montáž

příklad montáže

příklad montáže







43

3.11.2008 9:38:02


11


s kuličko


Skříň je z nárazuvzdorného plastu, barva je bílá. Skříň je určena k montáži na stěnu. Ventilátory mohou obsahovat zpětnou klapku, jejíž řešení je patentováno.


Motor je asynchronní s kotvou nakrátko a stíněným pólem. Motor je vybaven ochranou proti přehřátí. Maximální provozní teplota okolí je 40˚C. Motor má kuličková ložiska s tukovou náplní na dobu životnosti. Krytí IP X4 (typ H je IP X2).


Varianty


• Decor 300 SZ – provedení s kuličkovými ložisky a kontrolkou provozu • Decor 300 CZ – provedení se zpětnou klapkou, kuličkovými ložisky a kontrolkou provozu • Decor 300 RZ – nastavitelný doběh 1–30 min., s kuličkovými ložisky a kontrolkou provozu • Decor 300 CRZ – nastavitelný doběh 1–30 min., se zpětnou klapkou, kul. ložisky a kontrolkou provozu • Decor 300 HZ – s hygrostatem, nastavitelným doběhem 2–20 min., kul. ložisky a kontrolkou provozu • Decor 300 CHZ – s hygrostatem, nastavitelným doběhem 2–20 min, se zpětnou klapkou, kul. ložisky a kontrolkou provozu

• • • • •



Příslušenství VZT • LG 150 – plastová mřížka (kap. 7.1) • PER 160 (VKK 150) – plastová samotížná žaluziová klapka (kap. 7.1) • IT 150 – univerz. talířové ventily (kap. 7.1) • PT – dveřní mřížka přívodní (kap. 7.1) • Aluflex, Sonoflex, Termoflex, Greyflex, Semiflex – flexohadice (kap. 7.3) • Tvarovky – stříška, odbočka, oblouk (kap. 7.3) • RKK 150 – zpětné klapky (kap. 7.1) • Stahovací spony na hadice (kap. 7.3)

Regulace otáček se provádí regulátory změnou napětí.


Montáž Horizontálně i vertikálně bez omezení. Upevnění čtyřmi šrouby pod mřížkou ventilátoru. Šrouby a hmoždinky jsou v balení.

LG – plastové venkovní a vnitřní mřížky v provedení bílá nebo hnědá, s okapničkou nebo bez PER – klapky

plastové

venkovní

RKK – zpětná plastová klapka do potrubí Pst P Pa Mm H2O mm Pa 60 6

50

5

40

4

30

3

20

2

10

1

0

0

Flexohadice různého provedení a odolnosti PT – dveřní mřížka pro přívod vzduchu RTR 6721 – prostorový termostat SQA – elektronický prostorový senzor kvality vzduchu

0 0

Typ DECOR 300

ØD

3

50 100 150 200 250 300 m /h 3 0,02 0,04 0,06 0,08 m /s

DECOR 200

otáčky [min-1]


výkon [W]

2200

280

35

min

max

154

158


40

H

L

172

172


potrubí akust. tlak hmotnost regulátor Ø[mm] [dB(A)] [kg] 150*

47

1,44

REB 1


* odskočené hrdlo 148/152 mm

44



3.11.2008 9:38:03


11

standardní vhodné řešení s modelem DECOR s vnější mřížkou a nejnižší tlakovou ztrátou DECOR – S/C/H

DECOR – S/C/H

standardní vhodné řešení s modelem DECOR s vnější mřížkou, krátkým potrubím a přijatelnou tlakovou ztrátou DECOR – RZ, HZ, CRZ, CHZ

DECOR – RZ, HZ, CRZ, CHZ

Montáž

příklad montáže

příklad montáže







45

3.11.2008 9:38:05

Malé axiální ventilátory IP 45 SILENT 100

11


s kuličko

99 B

A 158

85 C 110 D

158 A

Skříň je z nárazuvzdorného plastu, barva je bílá nebo stříbrná (viz. varianty). Skříň je určena k montáži na stěnu. Ventilátory obsahují zpětnou klapku, jejíž řešení je patentováno.

Oběžné kolo je axiální z nárazuvzdorného plastu.

Motor je asynchronní. Motor je vybaven ochranou proti přetížení. Maximální provozní teplota okolí je 40˚C. Motor má kuličková ložiska s tukovou náplní na dobu životnosti. Krytí IP 45 (typ CZ 12V je IP 57).




Montáž bez omezení horizontálně i vertikálně. Upevnění čtyřmi šrouby pod mřížkou ventilátoru. Šrouby a hmoždinky jsou v balení.

mimořádně tiché provedení pro náročné interiéry s plochou mřížkou

F

8W

filtr vibrací motoru

nízká spotřeba

Varianty


• SILENT CZ – provedení se zpětnou klapkou, kuličkovými ložisky a kontrolkou provozu • SILENT CRZ – nastavitelný doběh 1–30 min., se zpětnou klapkou, kul. ložisky a kontrolkou provozu • SILENT CHZ – s hygrostatem, nastavitelný doběh 1–30 min., se zpětnou klapkou, kul. ložisky a kontrolkou provozu • SILENT CRIZ – nastavitelný doběh až 30 min., zpožděný start o 50s, se zpětnou klapkou, kul. ložisky a kontrolkou provozu • SILENT CDZ – s infračidlem, nastavitelný doběh 1–30 min., se zpětnou klapkou, kul. ložisky a kontrolkou provozu • SILENT CZ 12V – bezpečné provedení IP 57, se zpětnou klapkou, kul. ložisky a kontrolkou provozu • SILENT Silver CZ – provedení jako CZ, barva stříbrná • SILENT Silver CRZ – provedení jako CRZ, barva stříbrná • SILENT Silver CRIZ – provedení jako CRIZ, barva stříbrná


Příslušenství EL • • • • • •

DT, ZN– doběhové spínače (kap. 8.2) SQA – senzor kvality vzduchu (kap. 8.2) HYG 2 – prostorový hygrostat (kap. 8.2) RTR 6721 – prostor. termostat (kap. 8.2) CT 12/14 – trafo 230/12 V (kap. 8.2) CT 12/14 R – trafo 230/12 V s doběhem 1 až 30 min. (kap. 8.2)

Pokyny Ventilátory jsou vhodné pro krátké vzduchovody s nízkou tlakovou ztrátou nebo k odvětrání přímo přes stěnu. Variantu R je možné spouštět tlačítkem.

Pst

Pe Pa mmH mmWG Pa 2O 40 4 35

SILENT-100


3,5

30

3

25

2,5

20

2

15

1,5

10

1

5

0,5

0

0

WHG 100 – venkovní a vnitřní mřížka s teleskop. potrubím PT – dveřní mřížka pro přívod vzduchu RTR 6721 – prostorový termostat

0

20

0.00

40 0.01

60

80 0.02

100

ØD

SILENT

m3/h

Q m3/s

min 101

100

max 110

H

L

134

134


otáčky [min-1]


SILENT 100

2400

95

8

230

40

100

26,5

0,57

na dotaz

ZN 708, DT 3, DT 4

SILENT 100 12 V

2320

95

13

12

40

100

26,5

0,57

–

CT 12/14 R

Typ

46


výkon [W]



doběhový spínač


3.11.2008 9:38:06

Malé axiální ventilátory IP 45 SILENT 100 Elektrické zapojení

SILENT – CZ

11

SILENT – CDZ

standardní vhodné řešení s modelem SILENT s vnější mřížkou a nejnižší tlakovou ztrátou

standardní vhodné řešení s modelem SILENT s vnější mřížkou, krátkým potrubím a přijatelnou tlakovou ztrátou SILENT – CZ

SILENT – CRZ, CHZ, CRIZ

SILENT – CRZ, CHZ

konstrukce ventilátoru


F





Unikátní řešení motoru a jeho uložení absrobující veškeré vibrace, které by se mohly přenášet do stavebních konstrukcí.

47

3.11.2008 9:38:09


11


s kuličko

A 180

118 B


89 C 119 D

180 A


Skříň je z nárazuvzdorného plastu, barva je bílá. Skříň je určena k montáži na stěnu. Ventilátory obsahují zpětnou klapku, jejíž řešení je patentováno.


Motor je asynchronní. Motor je vybaven ochranou proti přetížení. Maximální provozní teplota okolí je 40˚C. Motor má kuličková ložiska s tukovou náplní na dobu životnosti. Krytí IP 45.

Svorkovnice

Varianty


• SILENT CZ – provedení se zpětnou klapkou, kuličkovými ložisky a kontrolkou provozu • SILENT CRZ – nastavitelný doběh 1–30 min., se zpětnou klapkou, kul. ložisky a kontrolkou provozu • SILENT CHZ – s hygrostatem, nastavitelný doběh 1–30 min., se zpětnou klapkou, kul. ložisky a kontrolkou provozu • SILENT Silver CZ – provedení jako CZ, barva stříbrná • SILENT Silver CRZ – provedení jako CRZ, barva stříbrná

• • • •




je přístupná po sejmutí čelní mřížky ventilátoru. Připojení je kabelem pod omítkou.

• LG 125 – plastová mřížka (kap. 7.1) • PER 125 – plastová samotížná žaluziová klapka (kap. 7.1) • PT – dveřní mřížka přívodní (kap. 7.1) • Aluflex, Sonoflex, Termoflex, Greyflex, Semiflex 100 – flexohadice (kap. 7.3) • RKK 125 – zpětné klapky do potrubí (kap. 7.1) • Stahovací spony na hadice (kap. 7.3)



Montáž bez omezení horizontálně i vertikálně. Upevnění čtyřmi šrouby pod mřížkou ventilátoru. Šrouby a hmoždinky jsou v balení.

LG – plastové venkovní a vnitřní mřížky v provedení bílá nebo hnědá, s okapničkou nebo bez WHG 100 – venkovní a vnitřní mřížka s teleskop. potrubím

Pst

Pe Pa mmH mmWG Pa 2O 90 9 80

8

70

7

60

6

50

5

40

4

30

3

20

2

10

1

0

0

SILENT-200

Flexohadice různého provedení a odolnosti PT – dveřní mřížka pro přívod vzduchu RTR 6721 – prostorový termostat SQA – elektronický prostorový senzor kvality vzduchu

0

0.00

Typ SILENT 200

40 0.01

80 0.02

120 0.03

SILENT

m3/h Q 0.05 m3/s

160 0.04

200

otáčky [min-1]


výkon [W]

2350

180

16

48


ØD min 120

max 130


40

H

L

165

165



33,0

0,77

na dotaz



3.11.2008 9:38:09


11

SILENT – CZ

SILENT – CRZ, CHZ

SILENT – CZ

SILENT – CRZ, CHZ


standardní vhodné řešení s modelem SILENT s vnější mřížkou, krátkým potrubím a přijatelnou tlakovou ztrátou



F






49

3.11.2008 9:38:12


11


s kuličko

A 214

147 B


114 C 149 D

214 A


Skříň


Montáž

je z nárazuvzdorného plastu, barva je bílá nebo stříbrná (viz. varianty). Skříň je určena k montáži na stěnu. Ventilátory obsahují zpětnou klapku, jejíž řešení je patentováno.

bez omezení horizontálně i vertikálně. Upevnění čtyřmi šrouby pod mřížkou ventilátoru. Šrouby a hmoždinky jsou v balení.

Varianty

Oběžné kolo

• SILENT CZ – provedení se zpětnou klapkou, kuličkovými ložisky a kontrolkou provozu • SILENT CRZ – nastavitelný doběh 1–30 min., se zpětnou klapkou, kul. ložisky a kontrolkou provozu • SILENT CHZ – s hygrostatem, nastavitelný doběh 1–30 min., se zpětnou klapkou, kul. ložisky a kontrolkou provozu • SILENT CZ PLUS – provedení se zpětnou klapkou, kuličkovými ložisky a kontrolkou provozu • SILENT CRZ PLUS – nastavitelný doběh 1–30 min., se zpětnou klapkou, kul. ložisky a kontrolkou provozu • SILENT Silver CZ – provedení jako CZ, barva stříbrná • SILENT Silver CRZ – provedení jako CRZ, barva stříbrná

je axiální, vyrobené z nárazuvzdorného plastu.

Motor je asynchronní. Motor je vybaven ochranou proti přetížení. Maximální provozní teplota okolí je 40˚C. Motor má kuličková ložiska s tukovou náplní na dobu životnosti. Krytí IP 45.


Regulace otáček se provádí regulátory změnou napětí.


Pe Pa mmWG

• LG 150 – plastová mřížka (kap. 7.1) • PER 150 (VKK 150) – plastová samotížná žaluziová klapka (kap. 7.1) • IT 150 – univerzální talířové ventily (kap. 7.2) • PT – dveřní mřížka přívodní (kap. 7.1) • Aluflex, Sonoflex, Termoflex, Greyflex, Semiflex – flexohadice (kap. 7.3) • Tvarovky – stříška, odbočka, oblouk (kap. 7.3) • RKK 150 – zpětné klapky do potrubí (kap. 7.1) • Stahovací spony na hadice (kap. 7.3)

Příslušenství EL • • • • •



SILENT-300


Pst Pa mmH2O

PT – dveřní mřížka pro přívod vzduchu REB 1 NE, N – elektronický regulátor otáček pod omítku, na omítku SQA – elektronický prostorový senzor kvality vzduchu SILENT 300

Typ

otáčky [min-1]


výkon [W]

ØD min 150

max 160


H

L

196

196



doběhový spínač

SILENT 300

1700

280

29

230

40

152

32,0

1,25

REB 1

ZN 708, DT 3, DT 4

SILENT 300 plus

2000

320

37

230

40

152

36,0

1,65

REB 1

ZN 708, DT 3, DT 4

50



3.11.2008 9:38:12


11

SILENT – CZ

SILENT – CRZ, CHZ

SILENT – CZ


SILENT – CRZ, CHZ

standardní vhodné řešení s modelem SILENT s vnější mřížkou, krátkým potrubím a přijatelnou tlakovou ztrátou



F






51

3.11.2008 9:38:14

Malé axiální ventilátory FUTURE 100

11 EKONOMICKÉ provedení pro velkoobchody elektro a sanita.


Skříň

Varianty

je z nárazuvzdorného plastu, barva je bílá. Skříň je určena k montáži na stěnu.

• FUTURE 100 S – základní provedení • FUTURE 100 C – se zpětnou klapkou • FUTURE 100 CT – se zpětnou klapkou a doběhem



je asynchronní s kotvou nakrátko a stíněným pólem. Motor je vybaven ochranou proti přetížení. Maximální provozní teplota okolí je 40 ˚C. Motor má kluzná ložiska s tukovou náplní na dobu životnosti. Krytí IP X4.


Regulace otáček


• DT, ZN – doběhové spínače (kap. 8.2) • SQA – senzor kvality vzduchu (kap. 8.2) • HYG 2 – prostorový hygrostat (kap. 8.2) • RTR 6721 – prostor. termostat (kap. 8.2)

Hluk

horizontálně i vertikálně, s ohledem na životnost ložisek přednostně s osou motoru v horizontální poloze. Upevnění čtyřmi šrouby pod mřížkou ventilátoru. Šrouby a hmoždinky jsou v balení.

WHG 100 – venkovní a vnitřní mřížka s teleskopickým potrubím


se provádí speciálními regulátory změnou napětí.

Montáž

VK, PER – plastové venkovní klapky v provedení bílá, hnědá a šedá, s okapničkou nebo bez


Motor




Pokyny


Ventilátory jsou vhodné pro krátké vzduchovody s nízkou tlakovou ztrátou nebo k odvětrání přímo přes stěnu. Ventilátory lze použít pro větrání v bytové výstavbě. Ventilátor je především určen pro velkoobchody elektro, sanita a aplikace, kde je kladen důraz na cenu ventilátoru. Dodává se jen s kluznými ložisky.


Pst Pa mmH2O

FUTURE – S

Typ FUTURE 100

FUTURE – CT

otáčky [min-1]


výkon [W]

napětí [V]

max. teplota [˚C]

2500

95

13

230

40

52


potrubí akust. tlak Ø[mm] [dB(A)] 100

40

hmotnost regulátor [kg] 0,44

doběhový spínač

na dotaz DT 3, DT 4, ZN 708


3.11.2008 9:49:58

Malé axiální ventilátory FUTURE 120

11 EKONOMICKÉ provedení pro velkoobchody elektro a sanita.


Skříň

Varianty

je z nárazuvzdorného plastu, barva je bílá. Skříň je určena k montáži na stěnu.


Motor



Hluk

Montáž horizontálně i vertikálně, s ohledem na životnost ložisek přednostně s osou motoru v horizontální poloze. Upevnění čtyřmi šrouby pod mřížkou ventilátoru. Šrouby a hmoždinky jsou v balení.



VK, PER – plastové venkovní klapky v provedení bílá, hnědá a šedá, s okapničkou nebo bez

• LG 125 – plastová mřížka (kap. 7.1) • PER 125 – plastová samotížná žaluziová klapka (kap. 7.1) • PT – dveřní mřížka přívodní (kap. 7.1) • Aluflex, Sonoflex, Termoflex, Greyflex, Semiflex 100 – flexohadice (kap. 7.3) • RKK 125 – zpětné klapky do potrubí (kap. 7.1)

je asynchronní s kotvou nakrátko a stíněným pólem. Motor je vybaven ochranou proti přetížení. Maximální provozní teplota okolí je 40 ˚C. Motor má kluzná ložiska s tukovou náplní na dobu životnosti. Krytí IP X4.


• FUTURE 120 S – základní provedení • FUTURE 120 C – provedení se zpětnou klapkou • FUTURE 120 CT – provedení se zpětnou klapkou a doběhem




• • • •



Pokyny Ventilátory jsou vhodné pro krátké vzduchovody s nízkou tlakovou ztrátou nebo k odvětrání přímo přes stěnu. Ventilátory lze použít pro větrání v bytové výstavbě. Ventilátor je především určen pro velkoobchody elektro, sanita a aplikace, kde je kladen důraz na cenu ventilátoru. Dodává se jen s kluznými ložisky.

RTR 6721 – prostorový termostat


Pst Pa mmH2O

FUTURE – S

Typ

FUTURE – CT

otáčky [min-1]


výkon [W]

napětí [V]

max. teplota [˚C]

2500

185

20

230

40

FUTURE 120

potrubí akust. tlak Ø[mm] [dB(A)] 125



46

hmotnost regulátor [kg] 0,8

doběhový spínač

na dotaz DT 3, DT 4, ZN 708

53

3.11.2008 9:50:10

Malé axiální ventilátory nástěnné a okenní HV 150 AE, 150 M, 150 A

11

montáž na stěnu a venkovní mřížka (*)

Skříň

montáž do oken – síla skla 3–25 mm

Svorkovnice

je z nárazuvzdorného plastu, barva je bílá. Ventilátor je vybaven zpětnou žaluziovou klapkou, u typu M ovládanou ručně, u typu AE a A elektrickým pohonem a ovladačem REB 1N nebo REB 1NE (u typu AE), u typu A ovladačem CR 150.

Oběžné kolo je axiální z kvalitního nárazuvzdorného plastu. Má aerodynamicky a výkonově optimalizované lopatky. Oběžné kolo je na hřídeli zajištěno pojistkou proti sklouznutí.

Motor je asynchronní, s vnějším rotorem a s pomocnou fází. Motor má kluzná ložiska s tukovou náplní na dobu životnosti. Krytí IP 44. Provedení s dvojitou izolací a tepelnou ochranou.

Montáž


Regulace otáček Plynulá regulace otáček je možná u typu HV 150 AE pomocí REB 1N nebo REB 1NE. Ovládání ostatních typů viz. Provozní režimy.

Hluk V tabulce jsou uvedeny hodnoty akustického tlaku ve vzdálenosti 3 m v bodě B pro namontovaný ventilátor. V tabulce jsou uvedeny hodnoty korekcí pro získání akustického výkonu LWA ve středních frekvencích oktávových pásem pro sání a výtlak.

je u typu HV 150 od oběžného kola k statoru, směr průtoku nelze měnit.

nástěnná montáž

otáčky [min-1]

výkon [W]

proud [A]

Příslušenství (Tahový ovladač modelu M je součástí dodávky ventilátoru) • REB 1N, REB 1NE – ovladač pro model AE (kap. 8.1) • CR 150 – ovladač pro model A (kap. 8.1) • závitové tyče M4 pro montáž do silné stěny (25–300mm)

Pokyny Ventilátory jsou vhodné pro krátké vzduchovody s velmi nízkou tlakovou ztrátou nebo k odvětrání přímo přes stěnu nebo okno. Ventilátory lze použít pro větrání v bytové výstavbě, společenských místnostech, kancelářích, obchodech a restauracích.

Směr průtoku

Typ

se provádí do okna s jednoduchým nebo dvojitým zasklením o síle 3 až 25 mm. Pomocí 3 svorníků lze ventilátor namontovat jako nástěnný ventilátor pro přívod nebo odvod vzduchu přes stěnu. Montáž je možná do stěn se sílou 25 až 300 mm.



akustický tlak

odvod

ve 3m [dB(A)]

napětí [V] vysoké

nízké

vysoké

hmotnost [kg]

regulátor

–

nízké

HV 150M

1800

32

0,19

230

225

–

39

–

2

HV 150AE

1800

32

0,19

230

225

plynule

39

–

2 REB 1N, REB 1 NE

HV 150A

1800

32

0,19

230

225

–

39

–

2

54


CR 150


3.11.2008 9:38:20

Malé axiální ventilátory nástěnné a okenní HV 150 AE, 150 M, 150 A Provozní režimy ventilátorů HV

Ovládání modelu „M“ • HV 150M se zapíná a vypíná pohybem ovládací šňůrky ve svislém směru. • HV 150M má 2 provozní režimy: 1. vypnutý ventilátor s uzavřenou žaluzií 2. spuštěný ventilátor s otevřenou žaluzií v režimu odvodu vzduchu z místnosti.

Ovládání modelu „AE“ • HV 150AE se zapíná a vypíná regulátorem REB 1 N nebo REB 1 NE • HV 150AE s regulátorem REB 1 má 2 provozní režimy: 1. vypnutý ventilátor s uzavřenou žaluzií 2. spuštěný ventilátor s otevřenou žaluzií v režimu odvodu vzduchu z místnosti

11

Ovládání modelu „A“ • HV 150A se zapíná a vypíná ovladačem CR 150 • HV 150A s regulátorem CR 150 má 3 provozní režimy: 1. vypnutý ventilátor s uzavřenou žaluzií 2. spuštěný ventilátor s otevřenou žaluzií v režimu odvodu vzduchu z místnosti 3. vypnutý ventilátor s otevřenou žaluzií (přirozené větrání)

Schémata zapojení jsou v kapitole 8.1 u jednotlivých regulátorů.

Hodnoty korekcí pro oktávová pásma Frekvence

125

250

500

1000

2000

4000

8000

Sání

Hz

+5,5

+12

+16,5

+14

+13

+7

+4,5

Výtlak

+6,5

+10,5

+18,5

+16,5

+14,5

+8

+4,5

Přičtením jednotlivých korekcí k hodnotě akustického tlaku LPA v hlavní tabulce technických parametrů na předchozí stránce se získají hodnoty akustických výkonů LWA ve středech oktávových pásem (pro volné akustické pole, volné sání a výtlak ventilátoru).

Montáž venkovní mřížky na stěnu s použitím závitových tyčí M4.

Pro modely HV 150 postačí upevnění ventilátoru na hmoždinky v 2 diagonálně protilehlých otvorech.

ØD vnější mřížka

montáž na stěnu s vnější mřížkou



HV 150

min

max

187

190

H

L

191

212,5

55

3.11.2008 9:38:23

Malé axiální ventilátory nástěnné a okenní HV 230 M, 230 AE, 230 A, 230 RC

11


Skříň

Svorkovnice

je z nárazuvzdorného plastu, barva je bílá. Ventilátor je vybaven zpětnou žaluziovou klapkou, u typu M ovládanou ručně, u typu AE a A elektrickým pohonem zároveň při zapnutí ventilátoru. Model je vybaven kontrolkami provozu.

Oběžné kolo je axiální z kvalitního nárazuvzdorného plastu. Má aerodynamicky a výkonově optimalizované lopatky. Oběžné kolo je na hřídeli zajištěno centrálním šroubem proti sklouznutí.

Motor je asynchronní s pomocnou fází v provedení s vnějším rotorem. Motor má kuličková uzavřená ložiska s tukovou náplní na dobu životnosti. Krytí IP 44. Provedení s dvojitou izolací a tepelnou ochranou.

Směr průtoku je od oběžného kola k statoru, průtok lze měnit u modelu M šňůrkou tahového ovladače, u modelů AE a A regulátorem, u modelu RC dálkovým bezdrátovým ovládáním.

Montáž


Regulace otáček Plynulá regulace otáček je možná u typu HV 230 AE pomocí REB 1R, ostatní typy jsou 2-otáčkové. Na HV 230 M se otáčky přepínají pomocí zabudovaného tahového ovladače. K typu HV 230 A lze použít nástěnný ovladač CR 300. Model HV 230 RC se ovládá bezdrátovým ovladačem, který je součástí dodávky ventilátoru. Popis ovládání viz. Provozní režimy.



otáčky [min-1]

výkon [W]

proud [A]

napětí [V]

odvod vysoké


Příslušenství (Bezdrátový ovladač modelu RC a tahový ovladač modelu M je součástí dodávky ventilátoru) • REB 1R – ovladač pro model AE (kap. 8.1) • CR 300 – ovladač pro model A (kap. 8.1) • závitové tyče M4 pro montáž do silné stěny (25–300mm)

Pokyny Ventilátory jsou vhodné pro krátké vzduchovody s velmi nízkou tlakovou ztrátou nebo k odvětrání přímo přes stěnu nebo okno. Ventilátory lze použít pro větrání v bytové výstavbě, společenských místnostech, kancelářích, obchodech a restauracích.


průtok (0 Pa) [m3/h] Typ


přívod

nízké

akustický tlak ve 3m [dB(A)] vysoké

hmotnost propojovací [kg] kabel

regulátor

nízké

HV 230M

1250

34

0,15

230

600

460

330

40

34

3,5

na dotaz

–

HV 230AE

1250

34

0,15

230

600

plynule

330

40

34

3,5

na dotaz

REB 1R

HV 230A

1250

34

0,15

230

600

460

330

40

34

3,5

na dotaz

CR 300

HV 230RC

1250

34

0,15

230

600

460

330

40

34

3,5

na dotaz dálk. ovládání

56



3.11.2008 9:51:08

Malé axiální ventilátory nástěnné a okenní HV 230 M, 230 AE, 230 A, 230 RC Provozní režimy ventilátorů HV

tahový ovladač RC ovladač

regulátor CR 300 nebo REB 1R pro ventilátory HV ... A (AE)

Ovládání modelu „M“ • HV 230M se ovládá pohybem šňůrky tahového ovladače svisle a do stran. • HV 230M má 5 provozních režimů: 1. vypnutý ventilátor s uzavřenou žaluzií (kontrolky nesvítí) 2. spuštěný ventilátor s otevřenou žaluzií v režimu odvodu z místnosti s vyššími otáčkami (oranžová kontrolka svítí) 3. spuštěný ventilátor s otevřenou žaluzií v režimu odvodu vzduchu z místnosti s nízkými otáčkami (svítí oranžová i zelená kontrolka) 4. vypnutý ventilátor s otevřenou žaluzií (přirozené větrání – zelená kontrolka svítí) 5. ventilátor v režimu přívodu vzduchu do místnosti, reverzní režim (oranžová kontrolka bliká)

Ovládání modelu „RC“ • HV 230RC se ovládá bezdrátovým ovládačem, který je součástí dodávky ventilátoru. • HV 230RC má 6 provozních režimů: 1. vypnutý ventilátor s uzavřenou žaluzií (kontrolky nesvítí) 2. spuštěný ventilátor s otevřenou žaluzií v režimu odvodu z místnosti s vyššími otáčkami (oranžová kontrolka svítí) 3. spuštěný ventilátor s otevřenou žaluzií v režimu odvodu z místnosti s nízkými otáčkami (svítí oranžová i zelená kontrolka) 4. vypnutý ventilátor s otevřenou žaluzií (přirozené větrání – zelená kontrolka svítí) 5. ventilátor v režimu přívodu vzduchu do místnosti (reverzní režim) s vyššími otáčkami (oranžová kontrolka bliká) 6. ventilátor v režimu přívodu vzduchu do místnosti s nižšími otáčkami (oranžová kontrolka bliká, svítí zelená kontrolka)

Ovládání modelu „AE“ • HV 230AE se zapíná a vypíná regulátorem REB 1R, kde se kolébkovým přepínačem volí režim přívodu nebo odvodu vzduchu, nastavením otočného ovladače se regulují otáčky. • HV 230AE má 3 provozní režimy: 1. vypnutý ventilátor s uzavřenou žaluzií 2. spuštěný ventilátor s otevřenou žaluzií v režimu odvodu vzduchu z místnosti s otáčkami podle nastavení regulátoru REB 1R 3. ventilátor v režimu přívodu vzduchu do místnosti (reverzní režim) s otáčkami podle nastavení regulátoru REB 1R

Ovládání modelu „A“ • HV 230A se zapíná a vypíná ovladačem CR 300, kde se otočným a kolébkovým přepínačem volí jednotlivé režimy 1 až 5 • HV 230A má 5 provozních režimů: 1. vypnutý ventilátor s uzavřenou žaluzií (kontrolky nesvítí) 2. spuštěný ventilátor s otevřenou žaluzií v režimu odvodu z místnosti s vyššími otáčkami (oranžová kontrolka svítí) 3. spuštěný ventilátor s otevřenou žaluzií v režimu odvodu vzduchu z místnosti s nízkými otáčkami (svítí oranžová i zelená kontrolka) 4. vypnutý ventilátor s otevřenou žaluzií (přirozené větrání – zelená kontrolka svítí) 5. ventilátor v režimu přívodu vzduchu do místnosti (reverzní režim) s vyššími otáčkami (oranžová kontrolka bliká)

Schémata zapojení jsou v kapitole 8.1 u jednotlivých regulátorů.

11

Hodnoty korekcí pro oktávová pásma Frekvence Sání Výtlak

Hz

125

250

500

1000

2000

4000

8000

+9

+10,5

+13,5

+16,5

+13,5

+5

+0,5

+6,5

+11

+16,5

+18

+15

+6,5

+0,5



Pro modely HV 230 je upevnění ventilátoru na hmoždinky ve 4 otvorech.





HV 230

min

max

257

262

H

L

253,5

279

57

3.11.2008 9:38:27

Malé axiální ventilátory nástěnné a okenní HV 300 AE, 300 A, 300 RC

11


Skříň

Svorkovnice

je z nárazuvzdorného plastu, barva je bílá. Ventilátor je vybaven zpětnou žaluziovou klapkou s elektrickým pohonem. Klapka se otevírá zároveň se zapnutím ventilátoru. Model je vybaven kontrolkami provozu.

Oběžné kolo je axiální z kvalitního nárazuvzdorného plastu. Má aerodynamicky a výkonově optimalizované lopatky. Oběžné kolo je na hřídeli zajištěno centrálním šroubem proti sklouznutí.

Motor je asynchronní s pomocnou fází v provedení s vnějším rotorem. Motor má kluzná ložiska s tukovou náplní na dobu životnosti. Krytí IP 44. Provedení s dvojitou izolací a tepelnou ochranou.

Směr průtoku je od oběžného kola k statoru, průtok lze měnit u modelu HV 300 AE regulátorem REB 1R, u modelu A regulátorem CR 300, u modelu RC dálkovým bezdrátovým ovládáním.


Montáž


Regulace otáček Plynulá regulace otáček je možná u typu HV 300 AE pomocí REB 1R, ostatní typy jsou 2-otáčkové. K typu HV 300 A lze použít nástěnný ovladač CR 300. Model HV 300 RC se ovládá bezdrátovým ovladačem, který je součástí dodávky ventilátoru. Popis ovládání viz. Provozní režimy.



Příslušenství (Bezdrátový ovladač modelu RC je součástí dodávky ventilátoru) • REB 1R – ovladač pro model AE (kap. 8.1) • CR 300 – ovladač pro model A (kap. 8.1) • závitové tyče M4 pro montáž do silné stěny (25–300mm)

Pokyny Ventilátory jsou vhodné pro krátké vzduchovody s velmi nízkou tlakovou ztrátou nebo k odvětrání přímo přes stěnu nebo okno. Ventilátory lze použít pro větrání v bytové výstavbě, společenských místnostech, kancelářích, obchodech.


průtok (0 Pa) [m3/h] Typ

otáčky [min-1]

výkon [W]

proud [A]

napětí [V]

odvod vysoké

nízké

přívod


akustický tlak ve 3m [dB(A)] vysoké

nízké

hmotnost propojovací [kg] kabel

regulátor

HV 300AE

1150

68

0,30

230

1100

plynule

700

43

35

5,1

viz kap. 8.1

REB 1R

HV 300A

1150

68

0,30

230

1100

750

700

43

35

5,1

viz kap. 8.1

CR 300

HV 300RC

1150

68

0,30

230

1100

750

700

43

35

5,1

viz kap. 8.1 dálk. ovládání

58



3.11.2008 9:51:55

Malé axiální ventilátory nástěnné a okenní HV 300 AE, 300 A, 300 RC Provozní režimy ventilátorů HV

dálkový ovladač včetně držáku na stěnu provedení RC

regulátory CR 300 (REB 1R) pro ventilátory HV ... A (AE)

Ovládání modelu „RC“ • HV 300RC se ovládá bezdrátovým ovládačem, který je součástí dodávky ventilátoru. • HV 300RC má 6 provozních režimů: 1. vypnutý ventilátor s uzavřenou žaluzií (kontrolky nesvítí) 2. spuštěný ventilátor s otevřenou žaluzií v režimu odvodu z místnosti s vyššími otáčkami (oranžová kontrolka svítí) 3. spuštěný ventilátor s otevřenou žaluzií v režimu odvodu z místnosti s nízkými otáčkami (svítí oranžová i zelená kontrolka) 4. vypnutý ventilátor s otevřenou žaluzií (přirozené větrání – zelená kontrolka svítí)

Ovládání modelu „AE“ • HV 300AE se zapíná a vypíná regulátorem REB 1R, kde se kolébkovým přepínačem volí režim přívodu nebo odvodu vzduchu, nastavením otočného ovladače se regulují otáčky. • HV 300AE má 3 provozní režimy: 1. vypnutý ventilátor s uzavřenou žaluzií 2. spuštěný ventilátor s otevřenou žaluzií v režimu odvodu vzduchu z místnosti s otáčkami podle nastavení regulátoru REB 1R 3. ventilátor v režimu přívodu vzduchu do místnosti (reverzní režim) s otáčkami podle nastavení regulátoru REB 1R Schémata zapojení jsou v kapitole 8.1 u jednotlivých regulátorů.

5. ventilátor v režimu přívodu vzduchu do místnosti (reverzní režim) s vyššími otáčkami (oranžová kontrolka bliká) 6. ventilátor v režimu přívodu vzduchu do místnosti s nižšími otáčkami (oranžová kontrolka bliká, svítí zelená kontrolka)

11

Upozornění: radiový ovladač může ovládat více ventilátorů, každý ovladač a ventilátor má 4místný kód (4 přepínače s polohou 0 nebo 1), výrobcem je nastaven na „0000“. Kód na ovladači musí být shodný s kódem ventilátoru. Modifikace kódu se u ovladače provádí malým šroubovákem po vyjmutí baterií. U ventilátoru jsou přepínače pod mřížkou vedle kontrolky zapnuto. Ovládání modelu „A“ • HV 300A se zapíná a vypíná ovladačem CR 300, kde se otočným a kolébkovým přepínačem volí jednotlivé režimy 1 až 5 • HV 300A má 5 provozních režimů: 1. vypnutý ventilátor s uzavřenou žaluzií (kontrolky nesvítí) 2. spuštěný ventilátor s otevřenou žaluzií v režimu odvodu z místnosti s vyššími otáčkami (oranžová kontrolka svítí) 3. spuštěný ventilátor s otevřenou žaluzií v režimu odvodu vzduchu z místnosti s nízkými otáčkami (svítí oranžová i zelená kontrolka) 4. vypnutý ventilátor s otevřenou žaluzií (přirozené větrání – zelená kontrolka svítí) 5. ventilátor v režimu přívodu vzduchu do místnosti (reverzní režim) s vyššími otáčkami (oranžová kontrolka bliká)

Hodnoty korekcí pro oktávová pásma Frekvence Sání Výtlak

Hz

125

250

500

1000

2000

4000

8000

+7

+8,5

+14

+16,5

+13

+6

-0,5

+5,5

+11,5

+17

+19

+15

+6,5

0



Pro modely HV 300 je upevnění ventilátoru na hmoždinky ve 4 otvorech.





HV 300

min

max

324

330

H

L

322,5

357

59

3.11.2008 9:38:30

Malé axiální ventilátory EDAV 200, TREB 200

11

TREB

TREB s mřížkou HVG

251

EDAV ... Q

Skříň

Hluk

je z ocelového plechu. Provozní teplota -40 až +40˚C (dle typu +60˚C). Motor je v proudu vzdušniny.

Pokyny


Montáž

Oběžné kolo

ventilátorů v každé poloze osy motoru.

je z ocelového plechu, tvar je speciálně optimalizovaný z hlediska maximálního průtoku a tlaku při minimální hlučnosti. Oběžné kolo je nalisované přímo na motoru.


Ventilátory jsou vhodné pro krátké vzduchovody s velmi nízkou tlakovou ztrátou nebo k odvětrání přímo přes stěnu. Ventilátory lze použít pro větrání v bytové výstavbě, společenských místnostech, kancelářích, obchodech.

• PER 200 – samotížná venkovní žaluzie (kap. 7.1) • PAR 200 – elektrická venkovní žaluzie (kap. 7.1) • HVG 200 – čelní mřížka designová (kap. 7.1) • WG 200 – čelní mřížka (kap. 7.1) • Aluflex, Sonoflex, Termoflex, Greyflex, Semiflex – flexohadice (kap. 7.3)

Motor je asynchronní s pomocnou fází v provedení s vnějším rotorem. Motor má kuličková ložiska s tukovou náplní na dobu životnosti. Krytí IP 44. Provedení s dvojitou izolací a tepelnou ochranou.

Směr průtoku


je od statoru k oběžnému kolu.

• REB 1 – regulátor otáček (kap. 8.1) • REV 1,5 – regul. otáček pětistupňový (kap. 8.1) • SQA – senzor kvality vzduchu (kap. 8.2) • HYG – elektronický nebo mechanický hygrostat (kap. 8.2) • DT 3 – doběhový spínač (kap. 8.2)

Svorkovnice je umístěna na motoru, u ventilátorů TREB zazděného ve stěně se kabel ze svorkovnice vyvede gumovou průchodkou ve stěně skříně ventilátoru.

Regulace otáček se provádí elektronickými nebo transformátorovými regulátory změnou napětí.

Typ TREB,TRB/4-200


otáčky průtok (0 Pa) výkon proud napětí max. otvor [min-1] [m3/h] [W] [A] [V] tep. [˚C] Ø[mm] 1475

450

35

0,19

230

60

210

EDAV 200 - 4Q

1475

380

35

0,34

230

60

230

TREB,TRB/2-200

2775

845

60

0,34

230

40

210

akust. tlak hmotnost [dB(A)] [kg] 42,0/40,0

regulátor doběhový spínač

3,6/4,5

REB 1, REV 1,5

DT3

45,0

4,5

REB 1, REV 1,5

DT3

60,0/54,0

3,7/4,6

REB 1, REV 1,5

DT3

Q .. provedení na stěnu

60



3.11.2008 9:38:31

Malé axiální ventilátory EDAV 200, TREB 200 Výkonové charakteristiky Pst je hodnota statického tlaku, hodnoty tlaku a průtoku jsou udávány pro suchý vzduch 20˚C a tlak vzduchu 760 mm Hg. Charakteristiky jsou měřeny podle standardů UNE 100212-89, BS 848 part I., AMCA 210-85 a ASHRAE 51-1985.

11

Pst

n.o.

n.o. je nepovolená oblast PER – plastová samotížná venkovní žaluzie, barva šedá

PAR – plastová elektrická venkovní žaluzie, barva šedá

PRG, TWG – protidešová žaluzie

montáž ventilátoru TREB do stěny zazděním

HVG 200 pro TREB 200

HVG 200 – mřížka

REB 1 NE, N – elektronický regulátor otáček pod omítku, na omítku

REV 1,5 – regulátor otáček pětistupňový

pod označením TRB se dodává ventilátor s montážní konzolou na stěnu a pro připojení potrubí nebo flexibilních vzduchovodů, rozměry na dotaz



DT 3 – doběhový spínač

SQA – elektronický prostorový senzor kvality vzduchu HYG – mechanický nebo elektronický prostorový hygrostat s termostatem nebo bez MAA – tlumiče do kruhového potrubí MBE – potrubní elektrické ohřívače ØD WG 200 pro TREB 200

TREB 200

min

max

230

240

H

L

260

260



REG 230/400 – regulace teploty pro MBE

61

3.11.2008 9:38:33

Malé axiální ventilátory HXBR 250, TREB 250

11

TREB


325

HXBR

Skříň

Hluk

je z ocelového plechu. Provozní teplota -40 až +40˚C (dle typu +60˚C). Motor je v proudu vzdušniny.

Pokyny


Montáž

Oběžné kolo



Ventilátory jsou vhodné pro krátké vzduchovody s nízkou tlakovou ztrátou, případně k zazdění a odvětrání přímo přes stěnu. Dvoupólové provedení se hodí pro vzduchovody s relativně větší tlakovou ztrátou.

Příslušenství VZT • PER 250 – samotížná venkovní žaluzie (kap. 7.1) • PAR 250 – elektrická venkovní žaluzie (kap. 7.1) • HVG 250 – čelní mřížka designová (kap. 7.1) • WG 250 – čelní mřížka (kap. 7.1) • Aluflex, Sonoflex, Termoflex, Greyflex, Semiflex – flexohadice (kap. 7.3)

Motor je asynchronní s odporovou kotvou, vnějším rotorem a rozběhovým kondenzátorem. Izolace třídy B, krytí IP 44 (HXBR má IP 54). Kuličková ložiska s tukovou náplní na dobu životnosti.

Směr průtoku






Typ

otáčky průtok (0 Pa) [min-1] [m3/h]


výkon proud napětí max. [W] [A] [V] tep. [˚C]

otvor Ø[mm]

akust. tlak [dB(A)]

hmotnost [kg]

regulátor doběhový spínač

TREB,TRB/4-250

1450

950

40

0,21

230

40

265

47/43

4,2/5,1 REB 1, REV 1,5

DT3

HXBR/4-250

1450

930

40

0,21

230

60

261

45

6,5 REB 1, REV 1,5

DT3

TREB,TRB/2-250

2685

1810

128

0,55

230

40

265

65/59

4,7/5,6 REB 1, REV 1,5

DT3

HXBR/2-250

2650

1650

120

0,55

230

60

261

58

7,0 REB 1, REV 1,5

DT3

62



3.11.2008 9:38:36

Malé axiální ventilátory HXBR 250, TREB 250 HXBR

Pst

Pst

HXBR

TREB

Pst

11

n.o.

n.o.

n.o.

PER – plastová samotížná venkovní žaluzie, barva šedá












SQA – elektronický prostorový senzor kvality vzduchu HYG – mechanický nebo elektronický prostorový hygrostat s termostatem nebo bez MAA – tlumiče do kruhového potrubí MBE – potrubní elektrické ohřívače

ØD WG 250 pro TREB 250

TREB 250

min

max

270

280

H

L

320

320




63

3.11.2008 9:38:37


11

TREB


403

HXBR

Skříň

Hluk

je z ocelového plechu. Provozní teplota -40 až +40˚C. Motor je v proudu vzdušniny.

Pokyny


Oběžné kolo

Ventilátory jsou vhodné pro krátké vzduchovody s nízkou tlakovou ztrátou, případně k zazdění a odvětrání přímo přes stěnu.

Montáž




Motor je asynchronní s odporovou kotvou, vnějším rotorem a rozběhovým kondenzátorem. Izolace třídy B, krytí IP 44 (HXBR má IP 54). Kuličková ložiska s tukovou náplní na dobu životnosti.

Směr průtoku







Typ

otáčky průtok (0 Pa) výkon proud napětí max. [min-1] [m3/h] [W] [A] [V] tep. [˚C]

otvor Ø[mm]

akust. tlak [dB(A)]

hmotnost [kg]

regulátor

doběhový spínač

TREB,TRB /4-300

1380

1690

78

0,33

230

40

315

61/52

5,4/6,2

REB1, REV 1,5

DT3

HXBR/4-315

1400

2074

120

0,53

230

40

320

53

7,0

REB1, REV 1,5

DT3

64



3.11.2008 9:38:39

Malé axiální ventilátory HXBR 315, TREB 300 Výkonové charakteristiky Pst je hodnota statického tlaku, hodnoty tlaku a průtoku jsou udávány pro suchý vzduch 20˚C a tlak vzduchu 760 mm Hg. Charakteristiky jsou měřeny podle standardů UNE 100212-89, BS 848 part I., AMCA 210-85 a ASHRAE 51-1985.

Pst

HXBR

Pst

TREB

11

n.o. n.o.

n.o. je nepovolená oblast PER – plastová samotížná venkovní žaluzie, barva šedá












SQA – elektronický prostorový senzor kvality vzduchu HYG – mechanický nebo elektronický prostorový hygrostat s termostatem nebo bez MAA – tlumiče do kruhového potrubí MBE – potrubní elektrické ohřívače

ØD WG 300 pro TREB 300

TREB 300

min

max

340

350

H

L

380

380




65

3.11.2008 9:38:40


11

TREB


403

HXBR

Skříň

Hluk

je svařena z ocelového plechu. Provozní teplota -40 až +40˚C (dle typu +60˚C). Motor je v proudu vzdušniny.

Pokyny


Ventilátory jsou vhodné pro krátké vzduchovody s nízkou tlakovou ztrátou, případně k zazdění a odvětrání přímo přes stěnu.

Montáž

Oběžné kolo




Motor je asynchronní s kotvou nakrátko, vnějším rotorem a rozběhovým kondenzátorem. Izolace třídy B, krytí IP 44 (HXBR má IP 54). Kuličková ložiska s tukovou náplní na dobu životnosti.

Směr průtoku





Regulace otáček se provádí elektronickými nebo transformátorovými regulátory změnou napětí. připojení ventilátoru k síti

Typ

otáčky průtok (0 Pa) výkon proud napětí max. [min-1] [m3/h] [W] [A] [V] tep. [˚C]

otvor Ø[mm]

akust. tlak [dB(A)]

hmotnost [kg]

regulátor

doběhový spínač

TREB, TRB/4-350

1400

3070

130

0,55

230

40

370

58/52

7,2/7,3

REB1, REV 1,5

DT3

HXBR/4-355

1400

2970

120

0,55

230

60

363

59

7,5

REB1, REV 1,5

DT3

66



3.11.2008 9:38:42

Malé axiální ventilátory HXBR 355, TREB 350 Výkonové charakteristiky Pst je hodnota statického tlaku, hodnoty tlaku a průtoku jsou udávány pro suchý vzduch 20˚C a tlak vzduchu 760 mm Hg. Charakteristiky jsou měřeny podle standardů UNE 100212-89, BS 848 part I., AMCA 210-85 a ASHRAE 51-1985.

HXBR

Pst

TREB

Pst

11

4-350

n.o. n.o.

n.o. je nepovolená oblast

PER – plastová samotížná venkovní žaluzie, barva šedá












SQA – elektronický prostorový senzor kvality vzduchu HYG – mechanický nebo elektronický prostorový hygrostat s termostatem nebo bez MAA – tlumiče do kruhového potrubí MBE – potrubní elektrické ohřívače ØD WG 350 pro TREB 350

TREB 350

min

max

370

380

H

L

435

435




67

3.11.2008 9:38:44

Malé axiální ventilátory okenní HCM-N

11

Ø

A

ØB

ICKÉ EKONOM í proveden

E

C

F

D

Model HCM-150 N HCM-180 N HCM-225 N

ØA 214 255 298

ØB 174 205 248

Skříň

C 60 86 89

D 88 120 119

E 35 35 35

Svorkovnice

je z nárazuvzdorného plastu, barva je bílá. Ventilátor je vybaven samočinnou žaluziovou klapkou na výtlaku a ochrannou mřížkou na obou stranách.


Motor je asynchronní s kotvou nakrátko a stíněným pólem. Motor je vybaven ochranou proti přetížení. Maximální provozní teplota okolí je 40 ˚C. Motor má kluzná ložiska s tukovou náplní na dobu životnosti. Krytí IP X4.

F 98 135 125

otvor 183 až 188 220 až 225 262 až 267

Příslušenství

je přístupná po sejmutí čelní mřížky ventilátoru. Připojení je kabelem shora. se provádí změnou napětí.

• REB 1 – regulátor otáček (kap. 8.1) • DT, ZN – elektronický doběhový spínač (kap. 8.2) • SQA – senzor kvality vzduchu (kap. 8.2) • HYG – prostorový hydrostat (kap. 8.2)

Hluk

Pokyny

Regulace otáček


Montáž

Ventilátory jsou vhodné pro montáž ma okenní sklo s výtlakem přímo do venkovního prostředí.

Montuje se na okenní sklo s osou ventilátoru ve vodorovné poloze.

Varianty

•

HCM-xxx N – malý okenní axiální ventilátor s ochrannou mřížkou a venkovní žaluziovou klapkou (kde xxx je průměr oběžného kola)

PT – dveřní mřížka pro přívod vzduchu REB 1 NE, N – elektronický regulátor otáček pod omítku, na omítku SQA – elektronický prostorový senzor kvality vzduchu HYG – mechanický nebo elektronický prostorový hygrostat s termostatem nebo bez montáž ventilátoru do skla

Typ

otáčky [min-1]



výkon [W]

napětí [V]

max. teplota [˚C]

akust. tlak [dB(A)]

hmotnost [kg]

regulátor

HCM-150 N

1900

400

25

230

40

40

0,9

REB 1

HCM-180 N

2000

600

24,8

230

40

41

1,7

REB 1

HCM-225 N

1700

900

40

230

40

45

1,8

REB 1

68



3.11.2008 9:57:31

MALÉ AXIÁLNÍ VENTILÁTORY 1 1

Recommend Documents