MAKING MODERN LIVING POSSIBLE TLX. Referentiehandleiding. Three-phase 6k, 8k, 10k, 12.5k and 15k SOLAR INVERTERS

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

TLX

Referentiehandleiding

Three-phase – 6k, 8k, 10k, 12.5k and 15k

SOLAR INVERTERS

Veiligheid en conformiteit

Veiligheid en conformiteit Algemene veiligheid Veiligheid Alle personen die omvormers installeren en onderhouden, moeten:

•

opgeleid zijn in en ervaring hebben met de algemene veiligheidsvoorschriften voor het werken aan elektrische apparatuur;

•

vertrouwd zijn met de lokale vereisten, regels en voorschriften voor de installatie.

Typen veiligheidsmeldingen

WAARSCHUWING Belangrijke veiligheidsinformatie met betrekking tot de persoonlijke veiligheid. Waarschuwingen worden gebruikt om te wijzen op mogelijk gevaarlijke situaties die kunnen leiden tot ernstig lichamelijk letsel of de dood.

VOORZICHTIG Waarschuwingen met symbool worden gebruikt om te wijzen op mogelijk gevaarlijke situaties die kunnen leiden tot licht of matig letsel.

VOORZICHTIG

Waarschuwingen zonder symbool worden gebruikt om te wijzen op situaties die kunnen leiden tot schade aan apparatuur of eigendommen.

NB NB wordt gebruikt om informatie te benadrukken die zorgvuldig in acht moet worden genomen.

NB Vóór het installeren Controleer de omvormer en de verpakking op eventuele beschadigingen. Neem in geval van twijfel contact op met uw leverancier, voordat u de omvormer installeert.

VOORZICHTIG

Installatie Volg de aangegeven stappen in deze handleiding om optimale veiligheid te waarborgen. Denk eraan dat de omvormer twee kanten heeft waar spanning op staat: de PV-ingang en het AC-net.

WAARSCHUWING De omvormer loskoppelen Schakel de netspanning af met de netschakelaar en schakel de PV af met de schakelaar voor de PV-belasting, voordat u met werkzaamheden aan de omvormer begint. Zorg dat het apparaat niet onbedoeld opnieuw kan worden aangesloten. Gebruik een spanningsmeter om te controleren of het apparaat losgekoppeld en spanningsvrij is. Op de omvormer kan ook na afschakeling van het stroomnet/de netvoeding en de zonnemodules nog steeds uiterst gevaarlijke, hoge spanning staan. Wacht na loskoppeling van het stroomnet en de PV-panelen minimaal 30 minuten voordat u verdergaat.

VOORZICHTIG Onderhoud en aanpassing Alleen bevoegd personeel mag de omvormer repareren of aanpassen. Gebruik voor uw persoonlijke veiligheid alleen originele reserveonderdelen die bij uw leverancier verkrijgbaar zijn. Bij gebruik van niet-originele reserveonderdelen is naleving van CE-richtlijnen met betrekking tot elektrische veiligheid, EMC en machineveiligheid niet gewaarborgd. De temperatuur van de koelribben en de onderdelen in de omvormer kan hoger worden dan 70 °C. Let op dat u geen brandwonden oploopt.

L00410320-07_10

Veiligheid en conformiteit

VOORZICHTIG Parameters voor functionele veiligheid Verander de parameters van de omvormer nooit zonder autorisatie van het lokale energiebedrijf en aanwijzingen van Danfoss. Het onbevoegd wijzigen van de parameters voor functionele veiligheid kan leiden tot lichamelijk letsel of schade aan de omvormer. Bovendien worden in dat geval alle goedkeuringscertificaten en de garanties van Danfoss voor het gebruik van de omvormer ingetrokken. Danfoss kan niet verantwoordelijk gehouden worden voor dergelijke verwondingen of ongevallen.

Gevaren van PV-systemen Gelijkspanningen tot 1.000 V zijn in een PV-systeem aanwezig, zelfs als het elektriciteitsnet is losgekoppeld. Fouten of verkeerd gebruik kunnen tot elektrische ontlading leiden.

WAARSCHUWING Werk daarom niet aan de omvormer tijdens het ontkoppelen van de DC en AC-stroom. De kortsluitstroom van de fotovoltaïsche panelen is iets hoger dan de maximale arbeidsstroom en is afhankelijk van het niveau van de zonnestraling.

Schakelaar voor PV-belasting

De schakelaar voor PV-belasting (1) voor het veilig loskoppelen van de DC-spanning.

Conformiteit Ga voor meer informatie naar de downloadzone op www.danfoss.com/solar, Goedkeuringen en certificaten. CE-markering – hiermee wordt gecertificeerd dat de apparatuur voldoet aan de toepasselijke voorschriften conform richtlijn 2004/108/EG en 2006/95/EG. Tabel 1.1

L00410320-07_10

Inhoud

Inhoud 1 Inleiding

5

1.1 Inleiding

5

1.2 Lijst met symbolen

5

1.3 Lijst met afkortingen

5

1.4 Softwareversie

6

1.5 Gerelateerde publicaties

6

2 Beschrijving van de omvormer 2.1 Versies

7 7

2.2 Mechanisch overzicht van de omzetter

11

2.3 Beschrijving van de omvormer

12

2.3.1 Functioneel overzicht

12

2.3.2 Functionele veiligheid

13

2.3.3 Internationale omvormer

13

2.3.4 Reductie

14

2.3.5 MPPT

16

2.3.6 PV-aftasting

16

2.3.7 Rendement

18

2.3.8 Interne overspanningsbeveiliging

22

2.4 Zelftestprocedure

22

3 Wijziging van de instellingen voor Functionele veiligheid en Netcode

23

3.1 Instellingen Functionele veiligheid

23

3.2 Wijzigingsprocedure

23

4 Vereisten voor aansluiting

24

4.1 Richtlijnen voor pre-installatie

24

4.2 Vereisten voor AC-aansluiting

24

4.2.1 Stroomonderbreker, kabelzekering en belastingsschakelaar

24

4.2.2 Impedantie van het stroomnet

28

4.3 Vereisten voor PV-aansluiting

28

4.3.1 Aanbevelingen en doelstellingen bij de dimensionering

36

4.3.2 Dunne film

37

4.3.3 Overspanningsbeveiliging

38

4.3.4 Thermisch beheer

38

4.3.5 Simulatie van PV

38

5 Installatie en opstarten

39

5.1 Afmetingen en patronen voor installatie

39

5.2 De omvormer monteren

42

L00410320-07_10

1

Inhoud

5.3 De omvormer demonteren

43

5.4 De omvormer openen en sluiten

43

5.5 Aansluiting op het elektriciteitsnet

45

5.6 Parallelle configuratie PV-string

47

5.7 PV-aansluiting

49

5.7.1 Handmatige PV-configuratie

6 Aansluiting van randapparatuur

50

6.1 Overzicht

50

6.2 Kabels voor randapparatuur installeren

51

6.2.1 RS-485-randapparatuur en Ethernet-apparatuur met RJ-45-aansluiting

51

6.2.2 Overige randapparaten

51

6.3 Sensoringangen

53

6.3.1 Temperatuursensor

53

6.3.2 Instralingssensor

53

6.3.3 Energiemetersensor (S0)

53

6.4 Relaisuitgang

53

6.4.1 Alarm

53

6.4.2 Eigen verbruik

53

6.5 Gsm-modem

54

6.6 Ethernet-communicatie

54

6.7 RS-485-communicatie

54

7 Gebruikersinterface

55

7.1 Geïntegreerde displayeenheid

55

7.1.1 Weergave

56

7.1.2 Weergave 2

56

7.1.3 Status

57

7.1.4 Productielog

60

7.1.5 Setup

62

7.2 Overzicht van gebeurtenissenlog

66

7.3 Configuratie van randeenheden

66

7.3.1 Configuratie van de sensor

66

7.3.2 Communicatiekanaal

68

7.3.3 GSM-modem

68

7.3.4 RS-485-communicatie

68

7.3.5 Ethernet-communicatie

68

7.4 Opstarten en instellingen controleren

68

7.4.1 Eerste setup

68

7.5 Mastermodus

2

49

70

L00410320-07_10

Inhoud

8 Beknopte handleiding voor Web Server

72

8.1 Inleiding

72

8.2 Ondersteunde tekens

72

8.3 Toegang en eerste setup

72

8.4 Werking

73

8.4.1 Webinterfacestructuur

73

8.4.2 Installatie-, groeps- en omvormerweergave

75

8.5 Aanvullende informatie

76

9 Aanvullende diensten

77

9.1 Inleiding

77

9.1.1 Theorie actief vermogen/blindvermogen

77

9.2 Overzicht aanvullende diensten

78

9.3 Dynamische netwerkondersteuning

78

9.3.1 Voorbeeld – Duitsland MV

78

9.4 Regeling actief vermogen

80

9.4.1 Vaste limiet

80

9.4.2 Dynamische waarde

80

9.4.3 Externe aanpassing van het uitgangsvermogensniveau

81

9.5 Regeling blindvermogen

82

9.5.1 Constant waarde

82


83

9.5.3 Externe aanpassing van het blindvermogen

84

9.6 Fallback-waarden

86

10 Onderhoud en reparaties

87

10.1 Problemen verhelpen

87

10.2 Onderhoud

87

10.2.1 De kast reinigen

87

10.2.2 Het koellichaam reinigen

87

11 Technische gegevens

88

11.1 Algemene gegevens

88

11.2 Normen en standaarden

90

11.3 UTE-vereisten Frankrijk

91

11.4 Installatie

91

11.5 Specificaties aanhaalmomenten bij installatie

92

11.6 Specificaties netspanningscircuit

93

11.7 Specificaties extra interfaces

93

11.7.1 Netwerktopologie

96

L00410320-07_10

3

Inhoud

12 Bijlage A – Lijst met gebeurtenissen

4

98

12.1.1 Hoe gebruikt u deze Lijst met gebeurtenissen

98

12.1.2 Gebeurtenissen op het net

98

12.1.3 PV-gebeurtenissen

102

12.1.4 Interne gebeurtenissen

104

12.1.5 Gebeurtenissencommunicatie

112

L00410320-07_10

Inleiding

1 Inleiding

1 1 1.1 Inleiding

1.2 Lijst met symbolen

Deze handleiding beschrijft het plannen, installeren en de basisbediening van de TLX Series fotovoltaïsche omvormers.

Symbool

Toelichting

Cursief

1) Verwijst naar een sectie in de huidige handleiding. 2) Cursief wordt ook gebruikt om een bedrijfsmodus aan te geven, bijvoorbeeld de bedrijfsmodus Bezig met verbinden.

[ ] gebruikt in de tekst

1) Bevat een pad voor de menunavigatie. 2) Wordt ook gebruikt voor afkortingen, zoals [kW].

[Installatie]

Menuoptie die toegankelijk is op installatieniveau.

[Groep]

Menuoptie die toegankelijk is op groepsniveau of hoger.

[Omvormer]

Menuoptie die toegankelijk is op omvormerniveau of hoger.

→

Geeft een stap in de menunavigatie aan. Opmerking, nuttige informatie. Voorzichtig, belangrijke veiligheidsinformatie.

# ... #

Naam van de installatie, groep of omvormer in een sms of emailbericht, bijvoorbeeld #installatienaam#.

Afbeelding 1.1 Fotovoltaïsche omvormer Sitemap

Overzicht van de hoofdstukken Hoofdstuk Inhoud

Symbool

Toelichting

↳

Geeft een submenu aan.

[x]

Definieert het huidige gebruikersniveau, waarbij x staat voor 0-3.

2, 9, 11

Functies en specificaties van de omvormer

3, 4, 11

Installatievoorbereiding en planning

5, 6

Installatie van omvormers en randapparatuur

7

Lokale configuratie en bewaking van de omvormer Zie dit hoofdstuk voor meer informatie over het verkrijgen van toegang

1.3 Lijst met afkortingen

8

Externe configuratie en bewaking, via webinterfacetoegang

Afkorting

Beschrijving

cat5e

9

Functies voor aanvullende diensten, voor netondersteuning

Categorie 5-kabel met gedraaide paren (verbeterd)

DHCP

Dynamic Host Configuration Protocol

DNO

Distribution Network Operator – distributienetwerkoperator

10

Onderhoud

12

Problemen oplossen en gebeurtenissen

Tabel 1.2 Symbolen

Tabel 1.1 Overzicht van de hoofdstukken

Functionele veiligheids- en netbeheerparameters zijn met een wachtwoord beveiligd.

DSL

Digital Subscriber Line

EMC (richtlijn)

Electromagnetic Compatibility Directive – Richtlijn voor elektromagnetische compatibiliteit

ESD

Electrostatic Discharge – elektrostatische ontlading

L00410320-07_10

5

1 1

Inleiding

Afkorting

Beschrijving

FRT

Fault ride through

GSM

Globaal systeem voor mobiele communicatie

IEC

Internationale elektrotechnische commissie

LED

Lichtemitterende diode

LVD (richtlijn)

Low Voltage Directive – Laagspanningsrichtlijn

MPP

Maximum power point – maximaal vermogenspunt

MPPT

Maximaal vermogenspunt-tracker

P

P is het symbool voor actief vermogen en wordt gemeten in watt (W)

PCB

Printed Circuit Board – printplaat

PCC

Punt van gemeenschappelijke aansluiting (PCC) Het punt op het openbare elektriciteitsnet waarop andere klanten zijn of kunnen worden aangesloten.

PE

Protective Earth – aardverbinding

PELV

Protected extra-low voltage – beschermende extra lage spanning

PLA

Aanpassing vermogensniveau

PNOM

Vermogen, nominale omstandigheden

POC

Aansluitpunt Het punt waar het PV-systeem is aangesloten op het openbare elektriciteitsnet.

PSTC

Vermogen, standaardtestomstandigheden

PV

Fotovoltaïsch, fotovoltaïsche cellen

RCMU

Residual Current Monitoring Unit – reststroommonitor

RISO

Isolatieweerstand

ROCOF

Rate Of Change Of Frequency – veranderingssnelheid van frequentie

RTC

Real Time Clock – realtimeklok

Q

Q is het symbool voor blindvermogen en wordt gemeten in reactieve volt-ampère (VAr)

S

S is het symbool voor schijnbaar vermogen en wordt gemeten in volt-ampère (VA)

STC

Standaardtestomstandigheden

SW

Software

THD

Total Harmonic Distortion – totale harmonische vervorming

TN-S

Terre Neutre – Séparé (gescheiden). AC-netwerk

TN-C

Terre Neutre – Combiné (gecombineerd). ACnetwerk

TN-C-S

Terre Neutre – Combiné – Separé (gecombineerd – gescheiden). AC-netwerk

TT

Terre Terre. AC-netwerk

•

[Status → Omvormer → Serienr. en SW-versie → Omvormer] via het display;

•

[Omvormerniveau: Status → Omvormer → Serienr. en SW-versie → Omvormer] via de webinterface.

1.5 Gerelateerde publicaties

• • • • • •

Gebruikershandleiding TLX Series TLX Series Web Server Gebruikershandleiding Handleiding Weblogger Beknopte handleidingen en gebruikershandleidingen voor CLX-serie GSM-handleiding

Voor meer informatie kunt u terecht op de downloadzone op www.danfoss.com/solar. U kunt ook contact opnemen met de leverancier van de fotovoltaïsche omvormer.

Tabel 1.3 Afkortingen

1.4 Softwareversie Lees altijd de nieuwste versie van deze handleiding. Deze handleiding is van toepassing op omvormers met softwareversie 2.0 en later. Om de softwareversie te zien, gaat u naar

6

Installatiehandleiding TLX Series

L00410320-07_10

Beschrijving van de omvorme...

2 Beschrijving van de omvormer

2.1 Versies

2 2

De TLX Series-serie omvormers omvat de volgende versies: TLX TLX+ TLX Pro TLX Pro+ TLX

TLX+

TLX Pro

TLX Pro+

Gemeenschappelijke kenmerken Vermogen

6 kVA - 15 kVA

Behuizing

IP54

PV-connectoren

MC4-connectoren

Gebruikersinterface

Display Servicewebinterface

Talen

Webinterface DK, GB, DE, FR, ES, ITA, CZ, NL, GR

Tabel 2.1 Gemeenschappelijke kenmerken

L00410320-07_10

7


TLX

TLX+

TLX Pro

TLX Pro+

Bewaking (internet) Optioneel (retrofit):

Optioneel (retrofit):

GSM-module1 (door gebruiker gedefinieerd, incl. CLX-portaal)

GSM-module5

FTP (portaal)

2 2

✓4

Via accessoires (alleen CLX-portaal): CLX

2

CLX GM2 CLX GM3 Weblogger5 CLX E-mail

3

Weblogger CLX-portaal (alleen met een box of

Optioneel (retrofit): GSM-module5

GSM-module1)

SMS

✓4

Optioneel (retrofit): GSM-module1

Relais (alarm of eigen verbruik)

✓4

-

✓4

SolarApp Via accessoires:

Via accessoires:

CLX

2

CLX

2

CLX

3

CLX

3

CLX

GM2

CLX GM3 Tabel 2.2 Bewaking (internet) 1) 1 GSM-module per omvormer. 2) RS-485, max. 3 omvormers per netwerk. 3) RS-485, max. 20 omvormers per netwerk. 4) Ethernet, max. 100 omvormers per netwerk. 5) Max. 50 omvormers per netwerk. TLX

TLX+

TLX Pro

TLX Pro+

Bewaking (lokaal) Gebruikersinterface

Display voor eenvoudige configuratie en bewaking -

Ingebouwde webinterface voor geavanceerde configuratie en bewaking (via Ethernet)

Tabel 2.3 Bewaking (lokaal)

8

L00410320-07_10


TLX Danfoss5

TLX+

TLX Pro

TLX Pro+

Netbeheer

Extern geregeld actief vermogen /PLA

CLX GM2

CLX GM4

GM3

CLX GM2

CLX

CLX GM3 Extern geregeld blindvermogen

-

CLX

GM2

CLX GM4

CLX

GM3

CLX GM2

2 2

CLX GM3 Dynamisch blindvermogen (PF(P)

✓

-

Dynamisch blindvermogen Q(U) Constant blindvermogen PF en Q

✓

-

✓

-

CLX GM2 CLX

Vaste limiet actief vermogen (P)

✓

Vaste limiet schijnbaar vermogen (S)

✓

Gesloten regelkring blindvermogen

-

✓6

Open regelkring blindvermogen

-

CLX CLX

-

✓4

-

✓6

-

✓4

GM3

2

GM3

Tabel 2.4 Netbeheer 1) Max. 50 omvormers per netwerk. 2) Max. 3 omvormers per netwerk. 3) Max. 20 omvormers per netwerk. 4) Ethernet, max. 100 omvormers per netwerk. 5) Of met andere producten van derden, via RS 485. 6) Door product van derden. TLX

TLX+

TLX Pro

TLX Pro+

Inbedrijfstelling Kopiëren van instellingen (netwerk van omvormers) PV-aftasting

✓4 (display en webinterface)

✓4 (display)

Setupwizard -

Servicewebinterface

✓4 Webinterface

Tabel 2.5 Inbedrijfstelling 4) Ethernet, max. 100 omvormers.

L00410320-07_10

9


Productlabel

Op het productlabel op de zijkant van de omvormer staat:

• • •

2 2

Afbeelding 2.1 Productlabel

10

L00410320-07_10

Type omvormer Belangrijke specificaties Serienummer, zie (1), gebruikt voor identificatie door Danfoss


2.2 Mechanisch overzicht van de omzetter

2 2

Afbeelding 2.2 Mechanisch overzicht van de omvormer

Item #

Naam onderdeel

Item #

Naam onderdeel

1

Wandplaat

12

Display

2

Condensatiekap

13

Voorpaneel

3

Koellichaam

14

Pakking voorpaneel

4

Schakelaar voor PV-belasting

15

Stuurkaart

5

Bodemplaat

16

Interne ventilator

6

Ventilatorrooster

17

Bevestigingsplaat voor printplaat

7

Externe ventilator

18

Vermogenskaart

8

Afdekking voor ventilatorgat

19

Spoelenkast

9

AUX-kaart

20

Bovenplaat

10

Gsm-modem (optioneel)

21

Gsm-antenne (optioneel)

11

Communicatiekaart

Tabel 2.6 Legenda voor Afbeelding 2.2, onderdelen van de omvormer

L00410320-07_10

11

2 2


De omvormer heeft diverse interfaces:

•

2.3 Beschrijving van de omvormer 2.3.1 Functioneel overzicht De TLX Series bestaat uit driefaseomvormers zonder transformator met een hoogwaardige omvormerbrug met drie niveaus. Voor maximale flexibiliteit heeft de omvormer twee of drie afzonderlijke ingangen en hetzelfde aantal MPP-trackers. De omvormer heeft een geïntegreerde reststroommonitor, isolatietestfuncties en een geïntegreerde schakelaar voor de PV-belasting. Om bij fouten in de netspanning een betrouwbare vermogensproductie te kunnen handhaven, heeft de omvormer uitgebreide ridethroughfuncties. De omvormer ondersteunt diverse internationale netvereisten.

•

•

•

Gebruikersinterface -

Display

-

Servicewebinterface (TLX en TLX+)

-

webinterface (TLX Pro en TLX Pro+)

Communicatie-interface: -

Standaard RS-485

-

Optioneel GSM-modem

-

Ethernet (TLX Pro en TLX Pro+)

Sensoringangen -

Ingang S0-meting

-

Ingang instralingssensor (referentiecel)

-

3 x temperatuuringangen (PT1000)

Alarmuitgangen -

Afbeelding 2.3 Overzicht van het aansluitgebied

1

Aansluitgebied AC, zie 5.5 Aansluiting op het elektriciteitsnet.

2

Communicatie, zie 6 Aansluiting van randapparatuur.

3

Aansluitgebied DC, zie 5.7 PV-aansluiting.

Tabel 2.7 Legenda voor Afbeelding 2.3

12

L00410320-07_10

1 x potentiaalvrij relais


2.3.2 Functionele veiligheid

nachtmodus. De gebruikers- en communicatie-interfaces worden nog gevoed, maar alleen voor communicatie.

De omvormers zijn ontworpen voor internationaal gebruik, met een functioneel veiligheidscircuitontwerp dat aan een groot aantal internationale voorschriften voldoet (zie 2.3.3 Internationale omvormer). Immuniteit enkelvoudige fout Het circuit voor de functionele veiligheid is ontworpen met twee onafhankelijke bewakingseenheden, die elk een set netscheidingsrelais regelen om immuniteit bij enkelvoudige fouten te garanderen. Alle circuits voor functionele veiligheid worden tijdens het opstarten getest om een veilige werking te waarborgen. Als een circuit tijdens de zelftest meer dan één op de drie keer een fout geeft, schakelt de omvormer over naar de fail-safemodus. Als de gemeten netspanningen, netfrequenties of reststroomwaarden voor de twee zelfstandige circuits bij normaal bedrijf onderling te veel verschillen, stopt de omvormer met het leveren van energie aan het net en wordt de zelftest herhaald. De circuits voor functionele veiligheid zijn altijd geactiveerd en kunnen niet worden uitgeschakeld.

Bezig met verbinden (groene led knippert) De omvormer wordt opgestart als de PV-ingangsspanning een waarde van 250 V bereikt. De omvormer voert een aantal interne zelftests uit, waaronder automatische PVdetectie en meting van de weerstand tussen de PV-arrays en aarde. Ondertussen worden ook de netparameters gecontroleerd. Wanneer de netparameters gedurende de vereiste tijdsduur binnen de specificaties zijn gebleven (afhankelijk van de netcode), begint de omvormer met het leveren van energie aan het net. Op het net (groen lampje aan) De omvormer is aangesloten op het net en levert energie aan het net. De omvormer wordt in de volgende gevallen losgekoppeld: De omvormer neemt abnormale netcondities waar (afhankelijk van de netcode), er heeft zich een interne gebeurtenis voorgedaan of er is geen PV-vermogen aanwezig (er is gedurende 10 minuten geen vermogen aan het net geleverd). Daarna schakelt de omvormer over naar de modus Bezig met verbinden of de modus Van het net.

Driefasedetectie van netuitval (LoM)

Fail-safe (rode led knippert) Als de omvormer tijdens de zelftest of tijdens bedrijf een fout in de stroomkringen waarneemt (in de modus Bezig met verbinden), dan schakelt de omvormer over naar de fail-safemodus, waarbij de omvormer wordt losgekoppeld van de PV. De omvormer blijft in de fail-safemodus totdat er minimaal 10 minuten geen PV-vermogen beschikbaar was of totdat de omvormer helemaal is uitgeschakeld (wisselspanning en PV).

Rate-of-Change-of-Frequency (ROCOF) (veranderingssnelheid frequentie)

Zie 10.1 Problemen verhelpen voor meer informatie.

Stroomnetbewaking Het stroomnet wordt continu bewaakt als de omvormer energie levert aan het net. De volgende parameters worden bewaakt:

•

Magnitude van de netspanning (momenteel en gemiddelde over 10 minuten)

• • •

Frequentie netspanning

• •

DC-gehalte in de netstroom

2.3.3 Internationale omvormer

Reststroommonitor (RCMU)

De omvormer stopt met het leveren van energie aan het net als een van de parameters tegenstrijdig is met de netcode. De isolatieweerstand tussen de PV-arrays en aarde wordt ook tijdens de zelftest getest. De omvormer zal geen energie meer leveren aan het net als de weerstand te laag is. Na 10 minuten wordt opnieuw geprobeerd om energie te leveren aan het net. De omvormer heeft vier bedrijfsmodi. Zie 7.1 Geïntegreerde displayeenheid voor informatie over leds.

De omvormer is voorzien van diverse netcodes om te voldoen aan nationale vereisten. Vraag om goedkeuring van de lokale distributienetwerkoperator (DNO) voordat u een omvormer op het stroomnet aansluit. Zie 7.4 Opstarten en instellingen controleren voor het selecteren van de netcode bij de installatie. U kunt de huidige instelling voor de netcode weergeven

• •

Van het net (lampjes uit) Wanneer er langer dan 10 minuten geen vermogen aan het net wordt geleverd, wordt de omvormer losgekoppeld van het stroomnet en uitgeschakeld. Dit is de normale

L00410320-07_10

via het display, via [Status → Omvormer]; via de webinterface, via [Omvormerniveau: Status → Omvormer → Algemeen].

13

2 2


•

Om de netcode te wijzigen:

•

2 2

voor beveiligingsniveau 2, vraag een 24-uurs gebruikersnaam en wachtwoord aan bij de serviceafdeling;

•

log in met de ontvangen gebruikersnaam en wachtwoord (beveiligingsniveau 2);

•

selecteer de netcode,

•

via het display, via [Setup → Setupgegevens];

•

via de webinterface, via [Omvormerniveau: Setup → Setupgegevens].

Zie 3.2 Wijzigingsprocedure voor meer informatie. Neem contact op met Danfoss voor meer informatie over de diverse netcodes. Het selecteren van een netcode heeft gevolgen voor de volgende instellingen:

•

Netuitval (LoM – Loss of Mains) wordt door twee verschillende algoritmes gedetecteerd: 1.

2.

14

Driefasespanningsbewaking (de omvormer regelt de driefasestromen zelf). De cyclische rms-waarden van de fase-fasenetspanningen worden vergeleken met een lagere uitschakelinstelling. Als de rms-waarden de instellingen voor uitschakeling (trip) overschrijden gedurende een tijd die langer is dan de 'hersteltijd', stopt de omvormer met het leveren van energie aan het net. Veranderingssnelheid frequentie (ROCOF – Rate of change of frequency). De ROCOF-waarden (positief of negatief) worden vergeleken met de instellingen voor uitschakeling. Wanneer de grenswaarden worden overschreden, stopt de omvormer met het leveren van energie aan het net.

de cyclische rms-waarde van de reststroom de instellingen voor uitschakeling (trip) overschrijden gedurende een tijd die langer is dan de 'hersteltijd';

-

er een plotselinge stijging van het DCgehalte in de reststroom wordt gedetecteerd.

De isolatieweerstand tussen aarde en PV wordt gemeten tijdens het opstarten van de omvormer. Als de waarde te laag is, wacht de omvormer 10 minuten en probeert hij daarna weer energie te leveren aan het net. Opmerking: De waarde wordt gecorrigeerd met 200 kΩ ter compensatie van eventuele meetonnauwkeurigheid.

•

Als de omvormer geen energie meer levert aan het net vanwege de netfrequentie of de netspanning (anders dan driefasige netuitval, LoM) en als de frequentie of de spanning binnen korte tijd wordt hersteld (korte onderbrekingstijd), kan de omvormer opnieuw worden aangesloten als de netparameters gedurende de gespecificeerde tijd (tijd voor opnieuw aansluiten) binnen de grenswaarden zijn gebleven. Anders keert de omvormer terug naar de normale aansluitprocedure.

Instellingen Functionele veiligheid De cyclische rms-waarden van de netspanning worden vergeleken met de twee laagste en twee hoogste instellingen voor uitschakeling (trip), bijv. overspanning (fase 1). Als de rms-waarden de instellingen voor uitschakeling (trip) overschrijden gedurende een tijd die langer is dan de 'hersteltijd', stopt de omvormer met het leveren van energie aan het net.

-

•

Instellingen voor het verbeteren van de vermogenskwaliteit van het net Zie 9 Aanvullende diensten voor meer informatie.

•

Reststroom wordt bewaakt. De omvormer stopt met het leveren van energie aan het net wanneer:

Zie 9 Aanvullende diensten voor aanvullende, niet-veiligheidsgerelateerde functies die afhankelijk zijn van de netcode.

2.3.4 Reductie Reductie van het uitgangsvermogen is een manier om de omvormer te beschermen tegen overbelasting en potentiële fouten. Bovendien kan reductie ook worden geactiveerd om het net te ondersteunen door het uitgangsvermogen van de omvormer te verlagen of te beperken. Reductie wordt geactiveerd door: 1.

Te hoge PV-stroom

2.

Te hoge interne temperatuur

3.

Overspanning net

4.

Overfrequentie net1

5.

Extern commando (PLA-functie)1

1) Zie 9 Aanvullende diensten. Reductie is mogelijk door de PV-spanning aan te passen en daarna buiten het maximale vermogenspunt van de PVarrays te werken. De omvormer blijft het vermogen beperken totdat de potentiële overbelasting stopt of het PLA-niveau is bereikt. De totale reductietijd van de

L00410320-07_10


P[W]

150AA033.11

omvormer kan via het display worden uitgelezen: [Log → Reductie], beveiligingsniveau 1. Reductie wegens PV-stroom of netvermogen geeft aan dat er te veel PV-vermogen is geïnstalleerd, terwijl reductie wegens netstroom, netspanning en netfrequentie problemen met het net aangeeft. Zie 9 Aanvullende diensten voor meer informatie.

2 2

Bij reductie wegens de temperatuur kan het uitgangsvermogen met maximaal 1,5 kW schommelen.

2. Te hoge interne temperatuur Reductie vanwege de temperatuur is een teken van een te hoge omgevingstemperatuur, een vuil koellichaam, een geblokkeerde ventilator of iets dergelijks. Zie 10.2 Onderhoud voor advies. 150AA035.11

PNOM P 1.0 0.9

U2

Afbeelding 2.5 Netspanning boven de door de DNO bepaalde limiet

U1 Vast U2 Grenswaarde uitschakeling Tabel 2.8 Legenda voor Afbeelding 2.5

Als de netspanning lager is dan de nominale spanning (230 V) past de omvormer reductie toe om te voorkomen dat de huidige limiet wordt overschreden. PNOM P 1.0

0.8

U[V]

150AA034.11

1. Te hoge PV-stroom De omvormer zal de PV-spanning verhogen tot maximaal 12 A. Indien het maximum van 12 A wordt overschreden, schakelt de omvormer af van het net.

U1

0.9

0.7

0.8

0.6

0.7

0.5 0.4 0.3

0.8

0.2

0.9

1.0

1.1

1.2

UNOM U

Afbeelding 2.6 Netspanning lager dan Unom

0.1 15

30

45

60 t [°C]

Afbeelding 2.4 Temperatuurreductie

3. Overspanning net Als de netspanning een vooraf door de DNO gedefinieerde grenswaarde U1 overschrijdt, verlaagt de omvormer het uitgangsvermogen. Als de netspanning toeneemt en de gedefinieerde grenswaarde 10-min.gem. (U2) wordt overschreden, dan stopt de omvormer met het leveren van energie aan het net om de kwaliteit van de energie te handhaven en andere apparatuur die op het net is aangesloten, te beschermen.

L00410320-07_10

15


[%] 100.0

300 - 1000 W/m 2 2 100 - 500 W/m

99.8

2 2

150AA036.11

2.3.5 MPPT

99.6 99.4

99.2 99.0 98.8 98.6 98.4 98.2 98.0

0

5

10

15

20

25

Afbeelding 2.7 Gemeten MPPT-rendement voor twee verschillende ramp-profielen.

Een MPPT (Maximum Power Point Tracker) is een algoritme dat continu probeert de uitgang van de PV-array te maximaliseren. Het MPPT-algoritme is gebaseerd op het transconductiealgoritme. Het algoritme werkt de PVspanning snel genoeg bij om snelle wijzigingen in de zonne-instraling, 30 W/(m²*s), te volgen.

2.3.6 PV-aftasting De typische vermogenskromme van een PV-string is nietlineair, en in situaties waarbij PV-panelen gedeeltelijk worden beschaduwd, bijvoorbeeld door een boom of schoorsteen, kan de kromme meer dan één lokaal MPP (maximaal vermogenspunt) hebben. Slechts een van deze punten is het algemene maximale vermogenspunt (algemene MPP). Met behulp van PV-aftasting lokaliseert de omvormer het algemene MPP, dus niet enkel het lokale MPP. De omvormer handhaaft de productie vervolgens op het optimale punt, het algemene MPP.

16

L00410320-07_10

30

35

40 1 2 I [W/m *s]

PDC[W]

150AA037.11


1

3

2 2 2

4

UDC[V] Afbeelding 2.8 Omvormeropbrengst, Vermogen (W) versus Spanning (V)

1

Zonnepanelen met volledige instraling – algemeen MPP

2

Zonnepanelen met gedeeltelijke schaduw – lokaal MPP

3

Zonnepanelen met gedeeltelijke schaduw – algemeen MPP

4

Bewolkte omstandigheden – algemeen MPP


De functie voor PV-aftasting bevat twee opties voor het aftasten van de volledige kromme:

•

Standaard aftasting – normale aftasting met een voorgeprogrammeerd interval

•

Geforceerde aftasting

Standaard aftasting Gebruik standaard aftasting om de opbrengst te optimaliseren wanneer er sprake is van permanente schaduw op het PV-paneel. De karakteristiek wordt in dat geval afgetast met de gedefinieerde intervallen om ervoor te zorgen dat de productie blijft gehandhaafd op het algemene MPP. Procedure: Installatieniveau In de webinterface: 1.

Ga naar [Installatieniveau: Setup → PV-aftasting → Type aftasting]. Selecteer 'Standaard aftasting'.

2.

Ga naar [Installatieniveau: Setup → PV-aftasting → Aftastinterval]. Geef het gewenste aftastinterval op in minuten.

L00410320-07_10

17


2.3.7 Rendement

Omvormerniveau In de webinterface:

2 2

1.

Ga naar [Omvormerniveau: Setup → PV-aftasting → Type aftasting]. Selecteer 'Standaard aftasting'.

2.

Ga naar [Omvormerniveau: Setup → PV-aftasting → Aftastinterval]. Geef het gewenste aftastinterval op in minuten.

Het omzettingsrendement is gedurende 250 seconden met een Yokogawa WT 3000-precisieapparaat voor vermogensanalyse gemeten, bij 25 °C en een netspanning van 230 V. Het rendement voor elk nominaal omvormervermogen staat hieronder weergegeven:

Geforceerde aftasting Geforceerde aftasting werkt onafhankelijk van de standaard aftastfunctie en is bedoeld voor een evaluatie van de PVpanelen op lange termijn. De aanbevolen procedure is om na de inbedrijfstelling een eerste geforceerde aftasting uit te voeren en de resultaten op te slaan in een logbestand. Vergelijking van latere aftastingen met deze eerste aftasting geven aan in hoeverre vermogensverlies te wijten is aan veroudering van de zonnepanelen in de loop der tijd. Zorg voor vergelijkbare omstandigheden om de resultaten te kunnen vergelijken (temperatuur, instraling enz.). Procedure: Alleen op omvormerniveau

•

Ga naar [Omvormerniveau: Setup → PV-aftasting]. -

Klik op 'Aftasting forceren'.

Een geforceerde aftasting bestaat uit de volgende stappen: 1.

De omvormer loskoppelen van het net.

2.

De nullastspanning van de PV-panelen meten.

3.

De omvormer weer aansluiten op het net.

4.

PV-aftasting hervatten/voltooien.

5.

Normale productie hervatten.

Om de resultaten van de laatst uitgevoerde PV-aftasting te bekijken, gaat u naar

•

[Omvormerniveau: Omvormer → Status → PVaftasting];

•

[Installatieniveau: Installatie → Status → PVaftasting].

Meer informatie is te vinden in de handleiding TLX Series Web Server:

• •

18

hoofdstuk 4, PV-aftasting [0] [Installatie, Omvormer]; hoofdstuk 6, PV-aftasting [0] [Installatie, Omvormer].

L00410320-07_10


150AA038.11

η [%] 100

98

2 2

96

94

92

U DC [V] 420V 700V 800V

90

0

2000

4000

6000 P[W]

150AA040.11

Afbeelding 2.9 Rendement TLX Series 6k: Rendement [%] versus AC-vermogen [kW]

η [%] 100

98

96

UDC [V] 420V

94

700V 800V 92

90

0

2000

4000

6000 P[W]


L00410320-07_10

19


150AA041.11

η [%] 100

98

2 2 96

94

92

U DC [V] 420V 700V 800V

90

0

2000

4000

6000 P[W]


150AA042.11

η [%] 100

98

96

94

U DC [V]

92

420V 700V 800V 90

0

2000

4000

Afbeelding 2.12 Rendement TLX Series 12.5k: Rendement [%] versus AC-vermogen [kW]

20

L00410320-07_10

6000 P[W]


150AA043.11

η [%] 100

98

2 2 96

94

92

U DC [V] 420V 700V 800V

90

0

2000

4000

6000 P[W]


TLX Series 6k

8k

PNOM/P

420 V

700 V

800 V

420 V

700 V

800 V

5%

88,2%

89,6%

87,5%

88,2%

90,9%

88,1%

10%

91,8%

92,8%

91,4%

92,4%

92,8%

92,6%

20%

93,6%

94,4%

94,5%

95,0%

96,5%

95,8%

25%

94.%

95,1%

95,3%

95,5%

96,9%

96,5%

30%

94,9%

95,8%

96,0%

95,9%

97,2%

96,9%

50%

96,4%

97,6%

97,4%

96,4%

97,7%

97,5%

75%

96,6%

97,8%

97,7%

96,4%

97,8%

97,8%

100%

96,7%

97,8%

97,9%

96,4%

97,8%

97,9%

95,7%

97,0%

96,7%

96,1%

97,3%

97,3%

EU

Tabel 2.10 Rendement TLX Series 6k en TLX Series 8k TLX Series 10k

12.5k

15k

PNOM/P

420 V

700 V

800 V

420 V

700 V

800 V

420 V

700 V

800 V

5%

87,3%

90,4%

89,1%

89,5%

92,2%

91,1%

91,1%

93,4%

92,5%

10%

90,6%

92,9%

92,5%

92,1%

94,1%

93,8%

93,1%

94,9%

94,6%

20%

94,4%

96,0%

95,6%

95,2%

96,6%

96,3%

95,7%

97,0%

96,7%

25%

95,2%

96,6%

96,3%

95,8%

97,1%

96,8%

96,2%

97,4%

97,1%

30%

95,7%

97,0%

96,7%

96,2%

97,4%

97,1%

96,5%

97,6%

97,4%

50%

96,6%

97,7%

97,5%

96,9%

97,9%

97,7%

97,0%

98,0%

97,8%

75%

96,9%

97,8%

97,8%

97,0%

97,8%

97,8%

96,9%

97,8%

97,7%

100%

97,1%

97,9%

97,9%

97,0%

97,8%

97,9%

96,9%

97,7%

97,9%

95,7%

97,0%

96,7%

96,1%

97,3%

97,3%

96,4%

97,4%

97,4%

EU

Tabel 2.11 Rendement TLX Series 10k, TLX Series 12.5k en TLX Series 15k

L00410320-07_10

21

2 2


2.3.8 Interne overspanningsbeveiliging PV-overspanningsbeveiliging PV-overspanningsbeveiliging is een functie die de omvormer en PV-modules actief beschermt tegen overspanning. De functie werkt onafhankelijk van de netaansluiting en blijft actief zolang de omvormer volledig functioneel is. Tijdens normaal bedrijf ligt de MPP-spanning tussen 250 en 800 V en is de PV-overspanningsbeveiliging niet actief. Als de omvormer wordt losgekoppeld van het net blijft de PV-spanning in een nullastscenario (geen MPP-tracking). Onder deze omstandigheden en bij een hoge instraling en lage moduletemperatuur kan de spanning stijgen en hoger dan 860 V worden. De overspanningsbeveiliging wordt dan actief. Wanneer de PV-overspanningsbeveiliging is geactiveerd, wordt de ingangsspanning bijna kortgesloten (geforceerd verlaagd tot ongeveer 5 V), zodat er nog net voldoende vermogen is om de interne circuits te voeden. De reductie van de ingangsspanning wordt uitgevoerd binnen 1,5 ms. Wanneer het net weer normaal werkt, schakelt de omvormer de PV-overspanningsbeveiliging uit, waarbij de MPP-spanning terugkeert naar een niveau in het bereik van 250-800 V. Middensspanningsbeveiliging Tijdens het opstarten (voordat de omvormer wordt aangesloten op het net) en terwijl de PV het middennet oplaadt, kan de overspanningsbeveiliging worden geactiveerd om overspanning op het middennet te voorkomen.

2.4 Zelftestprocedure Er kan een zelftest van de omvormer worden geïnitialiseerd door de zelftestprocedure voor de omvormer te activeren.

•

Ga via het display naar [Setup → Autotest] en druk op OK.

•

Ga via de webinterface naar [Omvormerniveau: Setup → Setupgegevens → Autotest] en klik op [Start → Test].

De handleiding voor de zelftest van de omvormer kan worden gedownload van www.danfoss.com/solar.

22

L00410320-07_10

Wijziging van de instelling...

3 Wijziging van de instellingen voor Functionele veiligheid en Netcode Procedure voor bevoegd technicus

3.1 Instellingen Functionele veiligheid De omvormer is ontworpen voor internationaal gebruik en voldoet aan een groot aantal vereisten met betrekking tot functionele veiligheid en netgedragingen. Parameters voor functionele veiligheid en enkele netcodeparameters zijn vooraf bepaald en hoeven tijdens de installatie niet te worden gewijzigd. Sommige netcodeparameters moeten echter tijdens de installatie worden gewijzigd om het lokale net te kunnen optimaliseren. Om aan deze verschillende vereisten te voldoen, is de omvormer uitgerust met vooraf ingestelde netcodes die de standaardinstellingen omvatten. Aangezien een wijziging van de parameters kan leiden tot een inbreuk op de wettelijke voorschriften en ook het net negatief kunnen beïnvloeden en de opbrengst van de omvormer kunnen verlagen, zijn wijzigingen beveiligd met een wachtwoord. Bepaalde wijzigingen uitsluitend in de fabriek worden uitgevoerd; dit is afhankelijk van het type parameter. In het geval van parameters voor optimalisatie van het lokale net mogen installateurs wijzigingen aanbrengen. Bij een wijziging van parameters wordt de netcode automatisch gewijzigd in 'Klantspecifiek'.

1.

Neem contact op met de servicehelpdesk om een 24-uurs wachtwoord voor niveau 2 en een gebruikersnaam aan te vragen.

2.

Gebruik dit wachtwoord om toegang te krijgen tot het systeem en wijzig de instelling voor de netcode via de webinterface of het display.

3.

3 3

-

Gebruik externe toegang om de instellingen via de webinterface of de serviceinterface te wijzigen [Omvormerniveau: Setup → Communicatie → Externe toegang].

-

De parameterwijziging wordt door de omvormer gelogd.

Vul het formulier 'Wijziging van functionele-veiligheidsparameters' in en onderteken dit. -

Voor toegang via de webserver Genereer een instellingenrapport Vul het door de webinterface gegenereerde formulier in op de pc.

4.

Stuur het volgende op naar de DNO: -

Het ingevulde en ondertekende formulier 'Wijziging van functioneleveiligheidsparameters'.

-

Een brief waarin wordt verzocht om een kopie van de autorisatie naar de eigenaar van de PV-installatie te sturen.

3.2 Wijzigingsprocedure Volg onderstaande procedure voor het wijzigen van de netcode, rechtstreeks of door middel van andere instellingen voor functionele veiligheid. Zie Internationale omvormer voor meer informatie. Procedure voor eigenaar PV-installatie 1.

Bepaal de gewenste instelling voor de netcode. De persoon die de beslissing neemt om de netcode te wijzigen, accepteert hiermee de volledig verantwoordelijkheid voor eventuele toekomstige conflicten.

2.

Geef de te wijzigen instelling door aan de bevoegde technicus.

L00410320-07_10

23

Vereisten voor aansluiting

4 Vereisten voor aansluiting NB 4.1 Richtlijnen voor pre-installatie Lees dit hoofdstuk voordat u het PV-systeem ontwerpt. Het geeft u de benodigde informatie om de integratie van TLX Series-omvormers in een PV-systeem te plannen:

4 4

•

Vereisten voor aansluiting op het elektriciteitsnet, met inbegrip van de keuze van de bescherming van de netkabel

• •

PV-systeemontwerp, met inbegrip van aarding Omgevingscondities, zoals ventilatie

VOORZICHTIG

Volg altijd de plaatselijke regels en voorschriften.

VOORZICHTIG Voorkom dat het systeem opnieuw wordt aangesloten door het gebied te markeren, af te sluiten of te vergrendelen. Wanneer het systeem per ongeluk opnieuw wordt aangesloten, kan dit leiden tot ernstige ongevallen.

VOORZICHTIG Dek alle spanningvoerende systeemonderdelen af die persoonlijk letsel kunnen veroorzaken terwijl u werkzaamheden uitvoert. Zorg dat de gevarenzones duidelijk worden aangegeven. De omvormers zijn ontworpen met een driefase- en neutrale interface voor het elektriciteitsnet met een aardverbinding voor gebruik onder de volgende condities:

Netspanning, fase – nul Netfrequentie

Nominaal

Min.

Max.

230 V 20%

184 V

276 V

50 Hz 5%

45 Hz

Tussen de stroomonderbreker en de omvormer mag geen belasting van verbruikers worden toegepast. Het kan gebeuren dat de kabelzekering een overbelasting van de kabel niet herkent; zie 2.3.1 Functioneel overzicht. Gebruik altijd aparte zekeringen voor de belasting van verbruikers. Gebruik speciale stroomonderbrekers met belastingsschakelaarfuncties voor het schakelen van de belasting. Schroefzekeringen zoals 'Diazed' en 'Neozed' worden niet geschikt geacht als belastingsschakelaars. Zekeringhouders kunnen beschadigd raken als ze worden gedemonteerd terwijl ze worden belast. Gebruik de schakelaar voor PVbelasting om de omvormer uit te schakelen voordat u de zekeringelementen verwijdert/vervangt. De keuze van de klasse stroomonderbreker is afhankelijk van het bedradingsontwerp (dwarsdoorsnede van de draad), het type kabel, de bedradingsmethode, de omgevingstemperatuur, het nominale stroombereik van de omvormer enz. Soms is reductie van de klasse stroomonderbreker nodig vanwege zelfverhitting of blootstelling aan hitte. De maximale uitgangsstroom per fase is te vinden in Tabel 4.2. TLX Series

55 Hz

Tabel 4.1 Bedrijfscondities elektriciteitsnet

Wanneer u de netcode selecteert, worden de parameters in de bovengenoemde specificatie beperkt om aan de specifieke netcodes te voldoen. Aardingssystemen De omvormers kunnen werken met TN-S-, TN-C-, TN-C-Sen TT-systemen.

24

NB Wanneer een TN-C-aarding wordt gebruikt om aardlekstromen in de communicatiekabel te voorkomen, moet u ervoor zorgen dat het aardpotentiaal van alle omvormers gelijk is.

4.2.1 Stroomonderbreker, kabelzekering en belastingsschakelaar

4.2 Vereisten voor AC-aansluiting

Parameter

Wanneer er naast de ingebouwde RCMU een externe RCD vereist is, moet een 300 mA RCD type B worden gebruikt om uitschakeling te voorkomen. IT-systemen worden niet ondersteund.

6k

8k

10k

12.5k

15k

Maximale omvormerstroom, Iacmax.

9,0 A

11,9 A

14,9 A

18,7 A

22,4 A

Aanbevolen zekering type gL/ gG

13 A

16 A

20 A

20 A

25 A

Aanbevolen automatische zekering type B

16 A

20 A

20 A

25 A

32 A

Tabel 4.2 Specificaties netspanningscircuit

L00410320-07_10


Kabel

Conditie

Specificatie

AC Buitendiameter Max. aanbevolen kabellengte TLX Series 6k, 8k en 10k

Kabel met 5 draden

Koper 18-25 mm 21 m 34 m 52 m 87 m 28 m 41 m 69 m 34 m 59 m

2,5 mm² 4 mm² 6 mm² 10 mm² 4 mm² 6 mm² 10 mm² 6 mm² 10 mm²

Max. aanbevolen kabellengte TLX Series 12.5k Max. aanbevolen kabellengte TLX Series 15k DC Kabellengte 4 mm² – 4,8 Ω/km Kabellengte 6 mm² – 3,4 Ω/km Bijbehorende connector Meerdere contacten * De afstand tussen de omvormer en de PV-array en -achterkant, plus de totale lengte van

Max. 1000 V, 12 A < 200 m* > 200-300 m* PV-ADSP4./PV-ADBP4. de kabels voor de PV-array.

4 4

Tabel 4.3 Kabelvereisten

NB

[%] 2

150AA044.11

Vermijd in de kabels een vermogensverlies van meer dan 1% van het nominale omvormervermogen.

2

2.5 mm 2

1.5

4 mm 2 6 mm 2

10 mm 1

0.5

0

0

20

40

60

80 [m]

Afbeelding 4.1 Kabelverliezen [%] versus kabellengte [m] voor TLX Series 6k

L00410320-07_10

25

[%] 2

150AA045.11


2

2.5 mm 1.5

4 mm 2 6 mm 2 10 mm 2

1

0.5

4 4

0

0

20

40

60

80 [m]

60

80 [m]

[%] 2

1.5

150AA046.11


2.5 mm2 2 4 mm 2 6 mm 2

10 mm

1

0.5

0

0

20

40


26

L00410320-07_10


150AA047.11

[%] 2 2

4 mm 2 6 mm 1.5

2

10 mm

1

0.5

0

0

4 4 20

40

60

80 [m]

60

80 [m]

Afbeelding 4.4 Kabelverliezen [%] versus kabellengte [m] voor TLX Series 12.5k

150AA048.11

[%] 2 2

4 mm 2 6 mm 1.5

2

10 mm

1

0.5

0

0

20

40


Houd ook rekening met het volgende wanneer u het type kabel en de dwarsdoorsnede kiest: -

Omgevingstemperatuur

-

Indeling van het type (in muur, onder grond, vrije luchtstroming enz.)

-

UV-weerstand

L00410320-07_10

27


4.2.2 Impedantie van het stroomnet

metingen worden gebruikt om verliezen te voorkomen. Daarnaast moet er rekening worden gehouden met de nullastspanning bij het aansluitpunt. De maximaal toegestane impedantie van het stroomnet, als een functie van de nullastspanning voor de TLX Series-omvormers, wordt in de volgende afbeelding aangegeven.

De impedantie van het stroomnet moet overeenkomen met de specificaties om onbedoelde loskoppeling van het stroomnet of reductie van het uitgangsvermogen te voorkomen. Het is net zo belangrijk dat de juiste kabelaf-

6 kW 8 kW 10 kW

2.5

4 4

150AA049.11

ZG [ ] 3

2

12.5 kW 15 kW

1.5 1 0.5 0 230

235

245

240

250

255 UAC [V]

Afbeelding 4.6 Impedantie van het stroomnet: maximaal toegestane impedantie van het stroomnet [Ω] versus nullastspanning [V]

Zie 4.3.1 Aanbevelingen en doelstellingen bij de dimensionering voor hulp en aanbevelingen met betrekking tot het dimensioneren van de PV-generator (modulearray) om deze af te stemmen op de onderstaande capaciteit van de omvormer.

4.3 Vereisten voor PV-aansluiting De nominale/maximale ingangsspecificatie per PV-ingang en het totaal staan vermeld in Tabel 4.4. Om schade aan de omvormer te voorkomen, moeten de grenswaarden in de tabel in acht genomen worden bij het dimensioneren van de PV-generator voor de omvormer. Parameter

TLX Series 6k

Aantal PV-ingangen

8k

10k

Maximale ingangsspanning, nullast (Vdcmax)

1.000 V 250 V

Maximale MPP-spanning (Vmppmax)

800 V

Max./nom. ingangsstroom (Idcmax)

12 A

Maximale kortsluitstroom (Isc)

12 A

Maximaal PV-ingangsvermogen per MPPT (Pmpptmax) totaal (ΣPmpptmax)

8.000 W 6.200 W

Tabel 4.4 PV-bedrijfscondities

28

15k 3

Minimale MPP-spanning (Vmppmin)

Max./nom. omgezet PV-ingangsvermogen,

12.5k

2

L00410320-07_10

8.250 W

10.300 W

12.900 W

15.500 W

150AA075.10


I [A]

I sc I dc, max

12, 250 12, 667

4 4 1

10, 800

V dc, max

V dc, min

V dcmpptmax

U [V]

Afbeelding 4.7 Bedrijfsbereik per MPP-Tracker

1

is. Controleer de specificatie van de kortsluitstroom bij de hoogste bedrijfstemperatuur van de PV-module.

Bedrijfsbereik per MPP-Tracker


Maximale nullastspanning De maximale nullastspanning van de PV-strings mag niet hoger zijn dan de maximale nullastspanning van de omvormer. Controleer de specificatie van de nullastspanning bij de laagste bedrijfstemperatuur van de PVmodule. Controleer ook of de maximale systeemspanning van de PV-modules niet wordt overschreden. Controleer tijdens de installatie de spanning, voordat u de PVmodules aansluit op de omvormer; gebruik een voltmeter van categorie III die DC-waarden tot 1.000 V kan meten. Voor dunnefilmmodules zijn er speciale vereisten van toepassing. Zie 4.3.2 Dunne film.

Neem de vermogenslimieten voor afzonderlijke PVingangen in acht. Het omgezette ingangsvermogen wordt echter beperkt door het totaal van het maximaal omgezette PV-ingangsvermogen (Σmpptmax) en niet de som van het maximale PV-ingangsvermogen per MPPT (Pmpptmax1 + Pmpptmax2 + Pmpptmax3). Max./nom. omgezet PV-ingangsvermogen, totaal De 2 en/of 3 MPP-trackers kunnen in totaal meer vermogen aan dan de omvormer kan omzetten. De omvormer zal het stroomverbruik verlagen door de MPP te schakelen wanneer een overschot aan PV-vermogen beschikbaar is.

MPP-spanning De MPP-spanning van de string moet binnen het werkingsbereik van de MPP-tracker van de omvormer liggen, zoals bepaald door de minimale bedrijfsspanning van de MPP (250 V) en de maximale bedrijfsspanning van de MPP (800 V), voor het temperatuurbereik van de PV-modules. Kortsluitstroom De maximale kortsluitstroom (Isc) mag niet hoger zijn dan het absolute maximum waartegen de omvormer bestand

L00410320-07_10

29

1

150AA080.10


DC

2 1

4 4

AC 1

Afbeelding 4.8 Max./nom. omgezet PV-ingangsvermogen, totaal

1 2

Aarding Het is niet mogelijk de klemmen van de PV-arrays te aarden. Het is echter verplicht om alle geleidende materialen te aarden, zoals het bevestigingssysteem, om te voldoen aan de algemene codes voor elektrische installaties. Parallelle aansluiting van PV-arrays De PV-ingangen van de omvormer kunnen intern (of extern) parallel worden aangesloten. Zie Tabel 4.7. De voordelen en nadelen van parallelle aansluiting zijn:

Bedrijfsbereik voor elke afzonderlijke MPP-tracker. Σmpptmax, omgezet


Omgekeerde polariteit De omvormer is beveiligd tegen omgekeerde polariteit en zal geen energie produceren zolang de polariteit niet is gecorrigeerd. Omgekeerde polariteit veroorzaakt geen schade aan de omvormer of de connectoren.

VOORZICHTIG

•

•

Vergeet niet de schakelaar voor PV-belasting uit te schakelen voordat u de polariteit corrigeert! Weerstand van PV naar aarde Het bewaken van de weerstand van PV naar aarde is voor alle netcodes ingevoerd omdat het leveren van energie aan het elektriciteitsnet met een te lage weerstand schadelijk kan zijn voor de omvormer en/of de PVmodules. Volgens de Duitse standaard VDE0126-1-1 moet de minimale weerstand tussen de aansluitingen van de PVarrays en aarde 1 kΩ / VOC zijn, dus voor een systeem van 1.000 V komt dit overeen met een minimale weerstand van 1 MΩ. PV-modules die volgens de norm IEC 61215 zijn

30

ontworpen, worden echter alleen getest tot een specifieke weerstand van minimaal 40 MΩ*m². Dat betekent dus dat voor een energiecentrale van 15 kW met een rendement van 10% voor de PV-module het totale gebied van de modules 150 m² oplevert, wat weer een minimale weerstand van 40 MΩ*m²/150 m² = 267 kΩ oplevert. De vereiste grenswaarde van 1 MΩ is daarom verlaagd naar 200 kΩ (+ 200 kΩ ter compensatie van eventuele meetonnauwkeurigheid), met goedkeuring van de Duitse autoriteiten (Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung, Fachausschuss Elektrotechnik). Tijdens de installatie moet de weerstand worden geverifieerd voordat de PV-modules op de omvormer worden aangesloten. De procedure voor het verifiëren van de weerstand staat in de sectie PV-aansluiting.

Voordelen -

Flexibiliteit in indeling

-

Een parallelle aansluiting maakt het mogelijk een enkele kabel met twee draden uit de PV-array naar de omvormer te leiden (lagere installatiekosten).

Nadelen -

Het is niet mogelijk elke individuele string in de gaten te houden.

-

Het kan nodig zijn om zekeringen/ diodes voor de strings te gebruiken.

Als de fysieke aansluiting is uitgevoerd, voert de omvormer een zelftest van de configuratie uit en configureert de omvormer zichzelf op basis daarvan. Voorbeelden van verschillende PV-aansluitingen/-systemen zijn te vinden in het toelichtende overzicht in Tabel 4.7.

L00410320-07_10


Voorbeeld

Stringcapaciteit, stand en hellingshoek

Aansluitpunt A Aansluit-

B Omvorm Externe splitter * er

Externe parallelle aansluiting

C Interne parallelle aansluiting in omvormer

Omvormeringangen 1

2

3

3 parallel

Vereist

Splitteruitgang (optioneel)

Splitteruitgang

Splitteruitgang 1 string

kastje generator

1

3 identiek

x

2

3 identiek

x

Optioneel

1 string

1 string

3

3 verschillend

x

Niet toegestaan 1 string

1 string

1 string

4

1 verschillend 2 identiek

x

Niet toegestaan 1 string voor string 1. Optioneel voor string 2 en 3.

1 string

1 string

Splitteruitgang

Splitteruitgang

Splitteruitgang

Splitteruitgang

5

4 identiek

x

6

4 identiek

x

7

6 identiek

8

4 identiek

x

Ja

x

Ja

4 parallel

Vereist

Ja

3 parallel 1 in serie

Optioneel


4 4

x

Vereist

2 strings

2 strings

2 strings

x

Vereist

2 strings via Y-connector

1 string

1 string

Tabel 4.7 Overzicht van voorbeelden van PV-systemen * Wanneer de totale ingangsstroom meer dan 12 A bedraagt, is een externe splitter vereist.

L00410320-07_10

31


4 4

Afbeelding 4.9 PV-systeemvoorbeeld 2


Tabel 4.8 PV-systeemvoorbeelden 1-2 Voorbeeld


A Aansluitkastje generator

Aansluitpunt

1

3 identiek

x

2

3 identiek


Ja

x



3 parallel

2

3

Vereist


Splitteruitgang

Splitteruitgang

Optioneel

1 string

1 string

1 string

Tabel 4.9 Legenda voor Tabel 4.8 * Wanneer de totale ingangsstroom meer dan 12 A bedraagt, is een externe splitter vereist.

32

Omvormeringangen 1

L00410320-07_10


4 4





Aansluitpunt A Aansluitkastje generator




Omvormeringangen 1

2

3

3

3 verschillend

x

Niet toegestaan 1 string

1 string

1 string

4

1 verschillend 2 identiek

x

Niet toegestaan 1 string voor string 1. Optioneel voor string 2 en 3.

1 string

1 string


L00410320-07_10

33


4 4





A Aansluitkastje generator

Aansluitpunt

5

4 identiek

x

6

4 identiek

x


x



Ja

4 parallel

Vereist

Ja

3 parallel 1 in serie

Optioneel


34

L00410320-07_10

Omvormeringangen 1

2

3


Splitteruitgang

Splitteruitgang

Splitteruitgang

Splitteruitgang


4 4





7

6 identiek

8

4 identiek

Aansluitpunt A Aansluitkastje generator x




Omvormeringangen 1

2

3

x

Vereist

2 strings

2 strings

2 strings

x

Vereist

2 strings via Y-connector

1 string

1 string


L00410320-07_10

35

4 4


Afmetingen en indeling van de PV-kabels Het vermogensverlies in de PV-kabels mag niet meer dan 1% van de nominale waarde zijn; dit is bedoeld om verliezen te vermijden. Voor een array van 5.000 W bij 700 V komt dit overeen met een maximale weerstand van 0,98 Ω. Als we ervan uitgaan dat er een aluminium kabel wordt gebruikt (4 mm² → 4,8 Ω/km, 6 mm² → 3,4 Ω/km), dan is de maximale lengte voor een kabel van 4 mm² ongeveer 200 m en voor een kabel van 6 mm² ongeveer 300 m. De totale lengte wordt gedefinieerd als twee keer de fysieke afstand tussen de omvormer en de PV-array plus de lengte van de PV-kabels in de modules. Voorkom dat de DCkabels in lussen lopen, omdat deze als antenne kunnen werken voor de radiofrequente ruis die door de omvormer wordt uitgezonden. De plus- en minkabels moeten naast elkaar worden geplaatst met zo weinig mogelijk tussenruimte. Hierdoor neemt ook de geïnduceerde spanning bij bliksem af en is er minder kans op schade. DC

Max. 1.000 V, 12 A

Kabellengte

4 mm² -4,8 Ω/km

< 200 m*

Kabellengte

6 mm² -3,4 Ω/km

> 200-300 m*

3.

Het PV-vermogen optimaliseren De verhouding tussen het geïnstalleerde PV-vermogen bij STC (PSTC) en het nominale omvormervermogen (PNOM), de zogenaamde verhouding PV-netspanning KPV-AC, wordt gebruikt om de dimensionering van de omvormer te evalueren. De volgende bovenste grenswaarden mogen niet worden overschreden om een maximale performanceverhouding met een kostenbesparende oplossing te realiseren. De waarden in Tabel 4.17 gelden alleen als richtsnoer.

Tabel 4.16 Specificatie kabels * De afstand tussen de omvormer en de PV-array en -achterkant, plus de totale lengte van de kabels voor de PV-array.

4.3.1 Aanbevelingen en doelstellingen bij de dimensionering De PV-configuratie optimaliseren: spanning Het uitgangsvermogen van de omvormer kan worden geoptimaliseerd door de maximale nullastingangsspanning (Vdcmax) per ingang toe te passen. De minimale limiet voor nullastspanning is 500 V. Voorbeelden:

36

1.

In een PV-systeem met 75 modules, elk met een nullastspanning van 40 V bij -10 °C en 1.000 W/ m², is het mogelijk om maximaal 25 modules in één string aan te sluiten (25*40 V = 1.000 V). In dat geval zijn er drie strings mogelijk en bereikt elke string bij -10 °C en 1.000 W/m² de maximale ingangsspanning van 1.000 V voor de omvormer, zoals in de PV-systeemvoorbeelden 1 en 2.

2.

Een ander PV-systeem heeft slechts 70 modules van hetzelfde type als hierboven. In dat geval kunnen slechts twee strings de optimale waarde van 1.000 V bereiken. De overige 20 modules bereiken een spanningswaarde van 800 V bij -10 °C. Deze string moet dan op de laatste omvormeringang worden aangesloten, zoals in PVsysteemvoorbeeld 4.

Ten slotte heeft een derde PV-systeem 62 modules van het hierboven beschreven type. Met twee strings van 25 modules blijven er 12 modules over voor de laatste omvormeringang. 12 modules produceren slechts 480 V nullastspanning bij -10 °C. De spanning bij de laatste omvormeringang is dan te laag. De juiste oplossing is het aansluiten van 22 modules op de eerste omvormeringang en twee keer 20 modules op de overige twee ingangen. Dit komt overeen met 880 V en 800 V bij -10 °C en 1.000 W/m², zoals in PV-systeemvoorbeeld 4.

L00410320-07_10


Type systeem Trackersystemen Vaste systemen met optimale omstandigheden: dicht bij de ideale stand (tussen ZW en ZO) en hellingshoek (meer dan 10°) Vaste systemen met semioptimale omstandigheden: Stand of hellingshoek is buiten de bovengenoemde grenswaarden. Vaste systemen met suboptimale omstandigheden: Stand en hellingshoek zijn buiten de bovengenoemde grenswaarden.

Bijbehorend vermogen TLX Series Max 6k 8k KPV-AC 6,3 8,4 1,05 kWp kWp

1,12

6,7 kWp

9,0 kWp

voor type omvormer 10k

12.5k

15k

10,5 kWp

13,1 kWp

15,7 kWp

11,2 kWp

14,0 kWp

16,8 kWp

1,18

7,1 kWp

9,4 kWp

11,8 kWp

14,7 kWp

17,7 kWp

1,25

8 kWp

10,0 kWp

12,5 kWp

15,6 kWp

18,7 kWp

Er zijn twee mogelijke scenario's: 1.

Een bepaalde arbeidsfactor (PF) is vereist, bijv. PF = 0,95: de verhouding PV-netspanning, KPV-AC, moet met 0,95 worden vermenigvuldigd. Vervolgens wordt de gecorrigeerde verhouding gebruikt voor de dimensionering van de installatie.

2.

De DNO specificeert een vereiste hoeveelheid blindvermogen (Q); het nominale vermogen (P) van de installatie is bekend. De PF kan vervolgens worden berekend als: PF = SQRT(P²/(P^2+Q²)). De PF wordt daarna als boven toegepast.

Ontwerp voor lage netspanning Het nominale uitgangsvermogen van de omvormer is gespecificeerd voor een netspanning van 230 V. Het ingangsvermogen moet worden gereduceerd voor een elektriciteitsnet met een spanning lager dan deze limiet. Een lage netspanning kan zich voordoen als de omvormer is geïnstalleerd in een netwerk op een afstand van de transformator en/of met hoge plaatselijke belastingen, zoals in een industriële zone. Ga na of de AC-netspanning voldoende is, door de netspanning te meten om 10.00, 12.00 en 14.00 uur (niet tijdens vakanties), als de belasting en instraling hoog zijn. Er zijn twee andere mogelijkheden: 1.

Beperk de PV-installatie tot:

•

Tabel 4.17 Optimalisatie van de PV-configuratie Volgens Dr. B. Burger, 'Auslegung und Dimensionierung von Wechselrichtern für netzgekoppelte PV-Anlagen', Fraunhofer-Institut für Solare Energiesysteme ISE, 2005.

PSTC = PNOM * KPV-AC * gemeten netspanning/230, waarbij

NB De gegevens gelden alleen voor omstandigheden in Noord-Europa (> 48° noord). De verhouding PVnetspanning wordt specifiek gegeven voor PV-systemen die zijn geoptimaliseerd met betrekking tot hellingshoek en stand. Ontwerp voor blindvermogen Het nominale actieve vermogen (P) en het maximale schijnbare vermogen (S) van de omvormer zijn gelijk. Er is dus geen overhead voor het leveren van blindvermogen (Q) bij volledig actief vermogen. Wanneer de omvormers worden geïnstalleerd in een PV-energiecentrale, die een bepaalde hoeveelheid blindvermogen moet produceren, moet de hoeveelheid geïnstalleerde PV-capaciteit per omvormer daarom worden verminderd.

2.

-

PSTC het max. aanbevolen PVvermogen bij STC is;

-

PNOM het nominale ingangsvermogen is;

-

KPV-AC de zogenaamde verhouding PV-netspanning is.

Neem contact op met de plaatselijke DNO om de limiet op de transformator te verhogen.

4.3.2 Dunne film Het gebruik van TLX Series-omvormers met modules met dunne film is door sommige fabrikanten goedgekeurd. U kunt verklaringen en goedkeuringen vinden op www.danfoss.com/solar. Als er geen verklaring beschikbaar is voor de voorkeursmodule, is het belangrijk goedkeuring van de modulefabrikant te verkrijgen voordat de modules met dunne film samen met de omvormers worden geïnstalleerd. Het vermogenscircuit van de omvormers is gebaseerd op een omgekeerde asymmetrische terugslagomvormer en een bipolaire gelijkspanningskoppeling. Het negatieve

L00410320-07_10

37

4 4

4 4


potentiaal tussen de PV-arrays en aarde is daardoor aanzienlijk lager in vergelijking met andere omvormers zonder transformator.

VOORZICHTIG

De modulespanning tijdens de eerste degradatie kan hoger zijn dan de nominale spanning op het gegevensblad. Hiermee moet rekening worden gehouden bij het ontwerpen van de PV-installatie, omdat overmatige gelijkspanning de omvormer kan beschadigen. De modulestroom kan tijdens de eerste degradatie ook boven de stroomlimiet voor de omvormer liggen. In dit geval verlaagt de omvormer dan het uitgangsvermogen, met een lagere opbrengst tot gevolg. Houd daarom bij het ontwerp rekening met de specificaties voor de omvormer en de module voor én na de eerste degradatie.

4.3.3 Overspanningsbeveiliging De omvormer is standaard uitgerust met een interne overspanningsbeveiliging op de AC- en PV-zijden. Als het PV-systeem in een gebouw met een bestaande bliksembeveiliging wordt geïnstalleerd, moet het PV-systeem ook worden opgenomen in het bliksembeveiligingssysteem. De omvormers zijn geclassificeerd voor een beveiliging van Type III (klasse D) (beperkte beveiliging). Varistoren in de omvormer zijn aangesloten tussen fase- en nulkabels en tussen de positieve en negatieve PV-klemmen. Eén varistor is geplaatst tussen de nul- en PE-kabels. Aansluitpunt

Overspanningscategorie volgens EN 50178

AC-zijde

Categorie III

PV-zijde

Categorie II

vermogensmodules wordt gegenereerd, afvoert. Daarnaast worden de magnetische onderdelen geforceerd geventileerd. Op grote hoogte neemt de koelcapaciteit van de lucht af. De ventilatorregeling probeert de verminderde koeling te compenseren. Bij hoogtes boven 1000 m moet er bij de systeemindeling rekening worden gehouden met een reductie van het omvormervermogen om energieverliezen te vermijden. Hoogte

2.000 m 3.000 m

Max. belasting van omvormer

95%

Tabel 4.19 Hoogtecompensatie

NB PELV-beveiliging is alleen effectief tot 2.000 m boven zeeniveau. Er moet ook rekening worden gehouden met andere factoren, zoals een hogere instraling. Het koellichaam moet regelmatig worden gereinigd en één keer per jaar op stof en blokkeringen worden gecontroleerd. Optimaliseer de betrouwbaarheid en de levensduur door de omvormer te monteren op een locatie met een lage omgevingstemperatuur.

NB Ga bij de berekening van de ventilatie uit van een maximale warmtedissipatie van 600 W per omvormer.

4.3.5 Simulatie van PV Neem contact op met de leverancier voordat u de omvormer voor testdoeleinden op een voeding aansluit, zoals simulatie van PV. De omvormer heeft ingebouwde functies die de voeding kunnen beschadigen.

Tabel 4.18 Overspanningscategorie

4.3.4 Thermisch beheer Alle elektronische apparatuur genereert afvalwarmte, die moet worden geregeld en afgevoerd om schade te voorkomen en om een hoge betrouwbaarheid en lange levensduur te waarborgen. De temperatuur rond kritische onderdelen, zoals de geïntegreerde vermogensmodules, wordt continu gemeten om de elektronica tegen oververhitting te beschermen. Als de temperatuur de grenswaarden overschrijdt, verlaagt de omvormer het ingangsvermogen om de temperatuur binnen een veilig bereik te houden. Het warmtebeheerconcept van de omvormer is gebaseerd op geforceerde koeling via snelheidsgeregelde ventilatoren. De ventilatoren worden elektronisch geregeld en zijn alleen actief wanneer dat nodig is. De achterkant van de omvormer is ontworpen als een koellichaam dat de warmte die door de halfgeleiders in de geïntegreerde

38

85%

L00410320-07_10

Installatie en opstarten

5 Installatie en opstarten

5.1 Afmetingen en patronen voor installatie

Afbeelding 5.5 Monteer op een niet-ontvlambaar oppervlak

Afbeelding 5.1 Vermijd gestaag stromend water

5 5 Afbeelding 5.6 Monteer rechtop op een verticaal oppervlak

Afbeelding 5.2 Vermijd direct zonlicht

Afbeelding 5.7 Voorkom stof en ammoniakgassen

Afbeelding 5.3 Zorg voor voldoende luchtstroming

Afbeelding 5.4 Zorg voor voldoende luchtstroming

L00410320-07_10

39


5 5

Afbeelding 5.8 Veilige afstanden

Houd deze afstanden aan wanneer u een of meer omvormers installeert. We raden u aan om de omvormers op één rij te plaatsen. Neem contact op met de leverancier voor informatie over het monteren in meerdere rijen.

40

L00410320-07_10


5 5

Afbeelding 5.9 Wandplaat

NB Het gebruik van de wandplaat die bij de omvormer wordt geleverd, is verplicht. Gebruik schroeven die het gewicht van de omvormer veilig kunnen dragen. De omvormer moet worden uitgelijnd en het is belangrijk dat de omvormer aan de voorkant toegankelijk is voor onderhoud.

L00410320-07_10

41


5.2 De omvormer monteren

Til de omvormer (2) omhoog over de bovenkant van de montageplaat totdat de omvormer naar de wand kantelt (3).

VOORZICHTIG Uit veiligheidsoverwegingen moet de omvormer door twee personen worden gedragen of met een geschikte transportkar worden verplaatst. Draag veiligheidsschoenen.

5 5

Afbeelding 5.12 De omvormer in de montagesteun plaatsen

Plaats het onderste deel van de omvormer tegen de montagesteun.

Afbeelding 5.10 De omvormer plaatsen

Kantel de omvormer zoals in de afbeelding en plaats de bovenkant van de omvormer tegen de montagebeugel. Gebruik de twee geleiders (1) in de bovenplaat om de omvormer horizontaal te houden.

Afbeelding 5.11 De omvormer vastzetten

42

Afbeelding 5.13 Schroeven vastdraaien

L00410320-07_10


Laat de omvormer zakken (4) en zorg dat de haak van het onderste deel van de omvormer in het onderste deel van de montagesteun (5) wordt geplaatst. Controleer of het niet mogelijk is om de onderkant van de omvormer weg van de montagesteun te tillen. (6) Draai de schroeven aan beide zijden van de wandplaat vast om de omvormer vast te zetten.

5.3 De omvormer demonteren Draai de borgschroeven aan beide zijden van de omvormer los. Voor het verwijderen moet de procedure voor het monteren in omgekeerde volgorde worden uitgevoerd. Til de omvormer ongeveer 20 mm verticaal terwijl u de onderkant van de omvormer stevig vasthoudt. Trek de omvormer iets van de wand af. Druk onder een hoek omhoog totdat de omvormer loskomt uit de wandplaat. Til de omvormer weg van de wandplaat.

5 5

5.4 De omvormer openen en sluiten

WAARSCHUWING Houd u aan alle ESD-veiligheidsvoorschriften. Eventuele elektrostatische lading moet worden afgevoerd door de geaarde behuizing aan te raken voordat u elektronische onderdelen vastpakt.

Afbeelding 5.14 De voorste schroeven losdraaien

Gebruik een TX30-schroevendraaier om de twee voorste schroeven los te draaien. Draai de schroevendraaier totdat de schroeven omhoog springen. De schroeven zijn geborgd met een veer en kunnen er niet uit vallen.

L00410320-07_10

43


5 5

Afbeelding 5.15 De omvormer openen

Afbeelding 5.16 De omvormer sluiten

Druk het voorpaneel omhoog. Wanneer u wat weerstand voelt, tikt u op de onderkant van het voorpaneel om deze in de bevestigingsstand te klikken. We raden u aan de bevestigingsstand te gebruiken in plaats van het voorpaneel helemaal te demonteren.

44

Om de omvormer te sluiten, houdt u de onderkant van het voorpaneel met één hand vast en tikt u op de bovenkant totdat het paneel op zijn plaats valt. Leid het voorpaneel op zijn plaats en draai de twee voorste schroeven vast.

L00410320-07_10


150AA059.10

5.5 Aansluiting op het elektriciteitsnet

L2

L3

N

140mm

16mm

L1

5 5

10mm

PE

Afbeelding 5.18 Draadstrip AC-kabel Afbeelding 5.17 De voorste schroeven vastdraaien

In de afbeelding wordt het strippen van de isolatie van alle vijf draden van de AC-kabels getoond. De PE-draad moet langer zijn dan de stroomdraden en nulleiders.

VOORZICHTIG

150AA002.11

De twee voorste schroeven vormen de PE-aansluiting voor het voorpaneel. Zorg ervoor dat beide schroeven met het gespecificeerde aanhaalmoment worden vastgedraaid. 1

L1 L2 L3 N

PE

PE

Afbeelding 5.19 Aansluitgebied AC

1

Kortsluitingsbrug

L1, L2, L3, N

3 stroomdraden (L1, L2, L3) en nulklemmen (N)

PE

Aardverbindingsdraad


L00410320-07_10

45


5 5

1.

Controleer of de omvormer geschikt is voor de netspanning.

2.

Haal de stroomonderbreker los en neem maatregelen om opnieuw aansluiten te voorkomen.

3.

Open het voorpaneel.

4.

Steek de kabel door de AC-doorvoer naar de klemmenblokken.

5.

De drie stroomdraden (L1, L2, L3) en de nulleider (N) zijn verplicht en moeten worden aangesloten op het 4-polige klemmenblok met de respectieve markeringen.

6.

De aardverbindingsdraad (PE) is verplicht en moet direct op de PE-aansluiting op het chassis worden aangesloten. Steek de draad naar binnen en draai de schroef aan om de draad vast te zetten.

7.

Alle draden moeten goed worden vastgedraaid met het juiste aanhaalmoment. Zie 11.5 Specificaties aanhaalmomenten bij installatie.

8.

Sluit het voorpaneel en vergeet niet te verifiëren of de beide voorste schroeven zijn aangebracht met het juiste aanhaalmoment (6-8 Nm) voor de PE-aansluiting.

9.

Sluit de stroomonderbreker.

VOORZICHTIG

Controleer veiligheidshalve alle bedrading. Wanneer een fasedraad wordt aangesloten op de nulklem kan de omvormer permanent worden beschadigd. Verwijder de kortsluitingsbrug bij (1) niet.

46

L00410320-07_10


5.6 Parallelle configuratie PV-string

1

12A 12A 12A

Cabling

Inverter

PV module 2

12A

20A

12A

20A

12A

20A

12A

20A

12A

20A

12A

20A

12A

20A

12A

20A

12A

20A

150AA026.12

Voor parallelle configuratie van een PV-string gebruikt u altijd de interne jumper voor parallelle configuratie, in combinatie met een externe parallelle aansluiting.

12A 12A 12A

5 5

1 12A 12A 12A

30A

1 12A 12A 12A

7A 7A 7A 7A 3

Afbeelding 5.20 Juiste parallelle aansluiting

1

Jumper voor parallelle configuratie

2

Parallelle aansluiting, 3 ingangen

3

Parallelle aansluiting, 2 ingangen


L00410320-07_10

47

1 12A 12A 12A

Inverter

2

12A

20A

12A

20A

12A

20A

Cabling

7A 7A 7A

1

12A 12A

5 5

12A

7A

3 12A

20A

12A

20A

12A

20A

30A

4 12A 12A 12A

12A

20A

12A

20A

12A

20A

30A

Afbeelding 5.21 Onjuiste parallelle aansluiting

1

Jumper voor parallelle configuratie

2

Parallelle aansluiting, 1 ingang. Maximale stroom in eerste ingang wordt overschreden, met overbelasting van de kabel en de schakelaar voor PV-belasting tot gevolg.

3

Parallelle aansluiting ontbreekt. Alle PV-vermogen ingevoerd in één ingang, waardoor risico van overbelasting van de PVconnector, kabel en de schakelaar voor PV-belasting ontstaat.

4

Jumper voor parallelle configuratie ontbreekt, waardoor risico van overbelasting van de PV-connector, kabel en de schakelaar voor PV-belasting ontstaat, mocht zich een storing voordoen in de omvormer.


48

L00410320-07_10

PV module

150AA027.12



VOORZICHTIG

5.7 PV-aansluiting

WAARSCHUWING Sluit PV NIET aan op aarde!

NB Gebruik een geschikte voltmeter die tot 1000 V DC kan meten. PV-aansluitingsprocedure: 1.

2.

3.

4.

Controleer eerst de polariteit en maximale spanning van de PV-arrays door de PV-nullastspanning te meten. De PV-nullastspanning mag niet hoger zijn dan 1000 V DC. Meet de gelijkspanning tussen de plusaansluiting van de PV-array en aarde (of de groen/gele PEkabel). De gemeten spanning moet ongeveer nul zijn. Als de spanning constant is en niet nul, dan is er een isolatiefout ergens in de PV-array. Lokaliseer en repareer de fout voordat u verdergaat. Herhaal deze procedure voor alle arrays. Het is toegestaan om het ingangsvermogen op de ingangen ongelijkmatig te verdelen, onder de volgende voorwaarden:

•

Het nom. PV-vermogen van de omvormer wordt niet overschreden (6,2/8,2/10,3/12,9/15,5 kW).

•

De maximale kortsluitstroom van de PVmodules mag niet meer dan 12 A per ingang zijn.

Zet de schakelaar voor PV-belasting op de omvormer uit. Sluit de PV-kabels aan via MC4connectoren. Zorg voor de juiste polariteit! De schakelaar voor PV-belasting kan nu worden ingeschakeld, indien nodig.

Wanneer ze niet zijn aangesloten, bieden de MC4connectoren geen IP 54-bescherming. Binnendringen van vocht is mogelijk. In gevallen waarbij de PV-connectoren niet zijn geïnstalleerd, moet een afdichtdop worden gemonteerd (wordt meegeleverd). Alle omvormers met MC4-aansluitingen worden geleverd met afdichtdoppen op ingang 2 en 3. Tijdens de installatie worden de afdichtdoppen voor de ingangen die moeten worden gebruikt, weggegooid.

NB De omvormer is beveiligd tegen omgekeerde polariteit, maar zal geen energie produceren zolang de polariteit niet is gecorrigeerd. Voor een optimale productie moet de nullastspanning (STC) van de PV-modules lager zijn dan de max. ingangsspanning van de omvormer (zie 11.1 Algemene gegevens), vermenigvuldigd met een factor 1,13. UOC, STC x 1,13 ≤ UMAX, omv.

5.7.1 Handmatige PV-configuratie Stel de omvormer voor handmatige PV-configuratie in op beveiligingsniveau 1:

•

via het display, via [Setup → Setupgegevens → PV-configuratie]

•

via de webinterface, via [Omvormer→ Setup → Setupgegevens → PV-configuratie]

De automatische-detectiefunctie wordt dan genegeerd. Handmatig instellen van de configuratie via het display: 1.

Schakel de wisselspanning in om de omvormer te starten.

2.

Voer het wachtwoord voor installateur in (geleverd door de distributeur) in het menu Setup. Ga naar [Setup → Beveiliging → Wachtwoord].

3.

Druk op Back en gebruik de pijlen om naar het menu PV-configuratie onder het menu Setupgegevens te gaan, via [Setup → Setupgegevens → PV-configuratie].

4.

Selecteer de modus PV-configuratie. Selecteer de configuratie die met de bedrading overeenkomt, via [Setup → Setupgegevens → PV-configuratie → Modus: Parallel].

Afbeelding 5.22 Aansluitgebied DC

L00410320-07_10

49

5 5

6 Aansluiting van randapparatuur • 6.1 Overzicht

VOORZICHTIG

Via de PELV-circuits wordt in extra interfaces voorzien, die tijdens normaal gebruik kunnen worden aangeraakt. De wisselspanning en PV moeten echter zijn uitgeschakeld voordat er randapparaten worden geïnstalleerd.

NB Voor gegevens over de bedrading zie 11.7 Specificaties extra interfaces. De omvormer heeft de volgende extra in-/uitgangen: Communicatie-interfaces

• •

GSM-modem RS-485-communicatie (1)

Ethernet-communicatie (2): -

alle TLX-versies: servicewebinterface

-

alleen varianten TLX Pro en TLX Pro+ – webinterfacefunctionaliteit

Sensoringangen (3)

• • •

PT1000-temperatuursensoringang x 3 Ingang instralingssensor Ingang energiemeter (S0)

Alarmuitgang (4)

•

Uitgang potentiaalvrij relais

Met uitzondering van het gsm-modem, dat een extern gemonteerde antenne heeft, bevinden alle extra interfaces zich in de omvormer. Zie voor setupinstructies 7 Gebruikersinterface of raadpleeg de Web Server Gebruikershandleiding.

150AA004.11

6 6

Aansluiting van randapparat...

1

5

4

2

3

6

Afbeelding 6.1 Aansluitgebied extra interfaces

1-4 Communicatiekaart 5

Kabeldoorvoeren

6

EMC-klemmen


50

L00410320-07_10


snijden in de zijkant van het afdichtelement, zoals aangegeven met een * in de volgende afbeeldingen. U kunt de kabel(s) dan vanaf de zijkant invoeren.

6.2 Kabels voor randapparatuur installeren

VOORZICHTIG Een correcte montage van de kabeldoorvoeren voor alle randapparatuurkabels is essentieel om ervoor te zorgen dat de behuizing de juiste IP-bescherming biedt.

M25

Afbeelding 6.3 Een sleuf snijden

150AA005.11

Gat voor kabeldoorvoer De bodemplaat van de omvormer is voorbereid op kabeldoorvoeren M16 (6 stuks) en M25 (2 stuks). Gaten en schroefgaten zijn voorgeboord en er worden blindpluggen meegeleverd.

M16

6 6 Afbeelding 6.4 Zijaanzicht van afdichtelement

Afbeelding 6.2 Aansluitgebied extra interfaces, kabeldoorvoeren 2 x M25 en 6 x M16. Afbeelding 6.5 Rubberen knop snijden M25

voor RS-485- en Ethernet-randapparaten met RJ-45stekkers.

M16

andere randapparatuur (sensoren, alarmuitgangen en RS-485-apparatuur met interface naar het klemmenblok).


6.2.1 RS-485-randapparatuur en Ethernetapparatuur met RJ-45-aansluiting 1.

Draai de blindpluggen los.

2.

Plaats de M25-kabeldoorvoer in de kast, breng de moer aan en zet de kabeldoorvoer vast.

3.

Schroef het kapje van de kabeldoorvoer los en schuif dit over de kabel(s).

4.

Danfoss levert bij aflevering een speciale M16stekker, waarmee een of twee kabels met voorgemonteerde RJ-45-stekkers kunnen worden aangebracht. De M16-stekker moet als volgt worden aangepast:

1.

Bevestig de aangepaste stekker aan de kabel(s) en steek de kabel(s) met RJ-45-stekker door het gat van de kabeldoorvoer.

2.

Monteer de RJ-45-plug in de RJ-45-aansluiting en bevestig het kapje van de kabeldoorvoer (Afbeelding 6.2).

3.

De EMC-kabelklem (Afbeelding 6.2) kan ook worden gebruikt voor een mechanische bevestiging van de kabel, mits een paar van de 6 klemmen vrij zijn.

6.2.2 Overige randapparaten Bij sensoren, alarmen en RS-485-randapparaten die op het klemmenblok worden aangesloten, moeten M16kabeldoorvoeren en EMC-kabelklemmen worden gebruikt.

Afhankelijk van het aantal RS-485- of Ethernet-kabels moet u een of twee rubberen knoppen en een of twee sleuven

L00410320-07_10

51


1.

Plaats de M16-kabeldoorvoer in de kast, breng de moer aan en zet de kabeldoorvoer vast.

2.

Schroef het kapje van de kabeldoorvoer en schuif dit over de kabel.

3.

Steek de kabel door het gat in de kabeldoorvoer.

160AA014.10

Kabeldoorvoer:

EMC-kabelklemmen:

2.

Strip het kabelomhulsel af over een lengte die gelijk is aan de afstand vanaf de EMC-kabeldoorvoer tot het betreffende klemmenblok, zie Afbeelding 6.2.

3.

Bij gebruik van een afgeschermde kabel moet u de afscherming ongeveer 10 mm afstrippen en de kabel in de kabelklem bevestigen zoals aangegeven in de volgende afbeeldingen:

4.

•

Dun afgeschermde kabel (kabelafscherming is teruggevouwen over de mantel)

•

Dik afgeschermde kabel (> ongeveer 7 mm)

•

Niet-afgeschermde kabel (alarmuitgang)

5.

Draai de schroef van de kabelklem vast om deze te bevestigen en controleer of de kabelafscherming mechanisch is bevestigd.

6.

Bevestig het kapje van de kabeldoorvoer.

Afbeelding 6.6 Dun afgeschermde kabel (kabelafscherming is teruggevouwen over de mantel)

160AA015.10

Draai de schroef in de EMC-kabelklem los.

Afbeelding 6.7 Dik afgeschermde kabel (> ongeveer 7 mm)

160AA016.10

6 6

1.

Klemmenblok: 1.

Strip de isolatie van de draden (ongeveer 6-7 mm).

2.

Steek de draden in het klemmenblok en draai de schroeven aan om de draden goed vast te zetten.

Afbeelding 6.8 Niet-afgeschermde kabel (alarmuitgang)

52

L00410320-07_10


6.3 Sensoringangen

6.4 Relaisuitgang

6.3.1 Temperatuursensor

De relaisuitgang kan worden gebruikt voor de volgende doeleinden:

• •

Er zijn drie temperatuuringangen. Temperatuursensoringang

Functie

Omgevingstemperatuur

Uitlezing via display of webinterface en/of communicatie (loggen)

Temperatuur PV-module Uitlezing via display of webinterface en/of communicatie (loggen) Temperatuur instralingssensor

Intern gebruik voor temperatuurcorrectie van instralingsmeting

Tabel 6.3 Temperatuursensoringangen

Het ondersteunde type temperatuursensor is PT1000. Voor de indeling van het klemmenblok voor de temperatuursensor, zie Afbeelding 6.1. Voor gedetailleerde specificaties, zie 11.7 Specificaties extra interfaces. Zie 6 Aansluiting van randapparatuur voor instructies met betrekking tot setup, ondersteuning, offset, aanpassingen en meer.

6.3.2 Instralingssensor De instralingswaarde wordt uitgelezen via het display of de webinterface en/of communicatie (loggen). Het ondersteunde type instralingssensor is passief met een maximale uitgangsspanning van 150 mV. Zie het overzicht van Randapparaten voor de indeling van het klemmenblok voor de instralingssensor. Raadpleeg 11.6 Specificaties netspanningscircuit voor gedetailleerde specificaties. Voor configuratie, ondersteuning, gevoeligheid, aanpassingen en meer, zie 6 Aansluiting van randapparatuur voor instructies.

als trigger voor een alarm of als trigger voor eigen verbruik.

Het relais is een potentiaalvrij relais van het type NO (maakcontact). Zie 6 Aansluiting van randapparatuur voor informatie over configuratie, activering en deactivering.

6.4.1 Alarm Het relais kan een visueel alarm en/of hoorbaar alarmapparaat inschakelen om gebeurtenissen van verschillende omvormers aan te geven (op 10.1 Problemen verhelpen ziet u welke dat zijn).

6.4.2 Eigen verbruik Op basis van een configureerbare hoeveelheid uitgangsvermogen van de omvormer of het tijdstip van de dag kan het relais worden ingesteld om een verbruikersbelasting te triggeren (bijv. wasmachine, verwarming enz.) Zodra het relais is getriggerd, blijft het gesloten tot de omvormer wordt losgekoppeld van het net (bijv. aan het einde van de dag). Om te voorkomen dat het interne relais overbelast raakt, moet ervoor worden gezorgd dat de externe belasting de capaciteit van het interne relais niet overschrijdt (zie 11.7 Specificaties extra interfaces). Voor belastingen die de capaciteit van het interne relais overschrijden, moet een extra contactgever worden gebruikt.

6.3.3 Energiemetersensor (S0) De ingang van de energiemeter wordt uitgelezen via het display of de webinterface en communicatie (loggen). De ondersteunde energiemeter wordt ondersteund conform EN 62053-31 Bijlage D. S0 is een logische telingang. Om de parameter S0-kalibratie te wijzigen, voert u eerst de nieuwe instelling in; daarna herstart u de omvormer om de wijziging te activeren. Voor de indeling van het S0-klemmenblok, zie Afbeelding 6.2. Raadpleeg 11.7 Specificaties extra interfaces voor gedetailleerde specificaties. Voor configuratie, ondersteuning, pulsen per kWh en meer, zie 6 Aansluiting van randapparatuur voor instructies.

L00410320-07_10

53

6 6


6.5 Gsm-modem Voor draadloze communicatie is een GSM-modem verkrijgbaar.

6 6

Afbeelding 6.9 Plaatsing van GSM-modem en GSM-antenne

1

Communicatiekaart

2

GSM-modem

3

Externe montagepositie voor GSM-antenne

4

GSM-antenne, interne montage


Zie de GSM-handleiding voor meer informatie.

6.6 Ethernet-communicatie De Ethernet-communicatie wordt gebruikt bij het toepassen van de functionaliteit voor de masteromvormer via de TLX Pro- en TLX Pro+-versies. Zie voor de indeling van de Ethernet-interface 11.7 Specificaties extra interfaces en 11.7.1 Netwerktopologie. TLX en TLX+. Ethernet-communicatie kan worden gebruikt om toegang te verkrijgen tot de service-webinterface voor onderhoudsdoeleinden.

6.7 RS-485-communicatie RS-485-communicatie wordt gebruikt voor communicatie met accessoires en voor onderhoudsdoeleinden.

54

L00410320-07_10

Gebruikersinterface

7 Gebruikersinterface F1

Weergave 1/Weergave 2 – Scherm

7.1 Geïntegreerde displayeenheid

F2

Menu Status

F3

Menu Productielog

NB

F4

Menu Setup

Het display wordt binnen 10 seconden na het inschakelen actief. Via het geïntegreerde display op de voorkant van de omvormer heeft de gebruiker toegang tot informatie over het PV-systeem en de omvormer. Het display heeft twee standen: 1.

Normaal: Het display is in gebruik.

2.

Spaarstand: Als het display 10 minuten niet wordt gebruikt, wordt de achtergrondverlichting uitgeschakeld om stroom te besparen. Wanneer u op een willekeurige toets drukt, wordt het display weer ingeschakeld.

NB

Wanneer er een F-toets wordt geselecteerd, gaat het lampje erboven branden. Home

Terug naar het scherm voor weergave

OK

Enter/selecteren

Pijl omhoog

Een stap/waarde omhoog

Pijl omlaag

Een stap/waarde omlaag

Pijl rechts

Cursor gaat naar rechts

Pijl links

Cursor gaat naar links

Terug

Terug/deselecteren

Aan – groene led

Aan/knipperen = aan het net/bezig met verbinden

Alarm – rode led

Knipperen = fail-safe

7 7

De omvormer is als master geconfigureerd. In de rechterbovenhoek staan pictogrammen.* De omvormer is met een master verbonden. In de rechterbovenhoek staan pictogrammen.* Tabel 7.1 Legenda voor Afbeelding 7.1 *alleen

TLX Pro en TLX Pro+.

NB Het contrastniveau van het display kan worden gewijzigd door op de pijl omhoog/omlaag te drukken terwijl de toets F1 ingedrukt wordt gehouden. De menustructuur is onderverdeeld in vier delen 1.

Weergave – toont een korte lijst met informatie; alleen lezen.

2.

Status – toont de parameterwaarden voor de omvormer; alleen lezen.

3.

Productielog – toont de gelogde gegevens.

4.

Setup – toont de configureerbare parameters; lezen/schrijven.

Zie de volgende secties voor meer informatie. Afbeelding 7.1 Overzicht van de toetsen en functies van het display

L00410320-07_10

55

Gebruikersinterface

Drie voorgedefinieerde beveiligingsfilters bepalen de toegang van de gebruikers tot menu's en opties. Beveiligingsniveaus

• • •

Niveau 0: eindgebruiker, geen wachtwoord nodig

•

Voer de inloggegevens in via het inlogvenster van de webinterface.

•

Log uit via [Setup→Beveiliging] wanneer de servicewerkzaamheden zijn voltooid.

•

De webinterface logt de gebruiker automatisch uit na 10 minuten van inactiviteit.

Niveau 1: installatie-/servicemonteur Niveau 2: installatie-/servicemonteur (uitgebreid)

Wanneer de gebruiker als Admin bij de webinterface is aangemeld, heeft hij toegang op beveiligingsniveau 0. Gebruikersaccounts die vervolgens worden aangemaakt, geven toegang tot een voorgedefinieerde reeks menu's op basis van het gebruikersprofiel. Gebruikersprofielen zijn te definiëren via [Installatie→Setup→Webserver→Profielen].

Voor het omvormerdisplay en de webinterface gelden dezelfde beveiligingsniveaus. Een beveiligingsniveau biedt toegang tot alle menuopties op hetzelfde niveau en tot alle menuopties op lagere beveiligingsniveaus. In de hele handleiding geeft een [0], [1] of [2] achter een menuoptie het minimale beveiligingsniveau aan dat nodig is voor toegang.

Voor toegang op niveau 1 en 2 is een servicelogin vereist met behulp van een gebruikersnaam en een wachtwoord.

7 7

•

De servicelogin geeft toegang tot een specifiek beveiligingsniveau gedurende de rest van de huidige dag.

•

Een servicelogin moet worden aangevraagd bij Danfoss.

7.1.1 Weergave Parameter

Beschrijving

[0] Modus: Op het net

De huidige modus van de omzetter wordt weergegeven. Zie 2.3.3 Definitie van bedrijfsmodi.

[0] Prod. vandaag: 12.345 kWh

Energieproductie vandaag in kWh. Waarde van omzetter of S0-energiemeter

[0] Afgegeven vermogen: 12.345 W

Huidig uitgangsvermogen in watt

[0] [ --- verbruiksbalk --- ]

Hier wordt het verbruiksniveau van de omzetter als % van max. gebruik weergegeven

Tabel 7.2 Menustructuur – Weergave

7.1.2 Weergave 2 Wanneer u nog een keer op F1 drukt, wordt het volgende scherm geopend: Parameter

Beschrijving

[0] Netbeheer

Geeft aan of er maatregelen voor netbeheer actief zijn. Alleen zichtbaar indien ingeschakeld door de huidige netcode.

[0] Performanceverhouding: 87%*

De performanceverhouding wordt weergegeven als de instralingssensor beschikbaar is (lokaal of master). Beperking van CO2-emissie gedurende de levensduur, berekend op basis van de geconfigureerde

[0] Totale CO2-beperking: 123 T* [0] Totale inkomsten: 234,50 euro

waarde *

Inkomsten gedurende de levensduur, berekend op basis van de geconfigureerde waarde

Tabel 7.3 Menustructuur – Weergave 2 *

Alleen voor TLX Pro.

56

L00410320-07_10

Gebruikersinterface

7.1.3 Status Displayfuncties

Beschrijving

[0] Omgevingscondities

Alleen van toepassing als er sensoren zijn aangesloten

[0] Instraling: 1.400 W/m²

Instraling zoals gedetecteerd door sensor. NC indien niet aangesloten.

[0] PV-moduletemp.: 100 °C

Temperatuur van PV-module zoals gedetecteerd door sensor. NC indien niet aangesloten.

[0] Omgevingstemp.: 20 °C

Omgevingstemperatuur zoals gedetecteerd door sensor. NC indien niet aangesloten.

[0] Temp. instr.sensor: 32 °C

Temperatuur instralingssensor zoals gedetecteerd door sensor. NC indien niet aangesloten.

[0] Fotovoltaïsch [0] Actuele waarden [0] PV-ingang 1 [0] Spanning: 1.000 V

Spanning gedetecteerd bij PV-ingang 1

[0] Stroom: 15,0 A

Stroom gedetecteerd bij PV-ingang 1

[0] Vermogen 10.000 W

Vermogen gedetecteerd bij PV-ingang 1

[0] PV-ingang 2 [0] Spanning: 1.000 V [0] Stroom: 15,0 A

7 7

[0] Vermogen 10.000 W [0] PV-ingang 3

Niet zichtbaar als omvormer maar 2 PV-ingangen heeft.

[0] Spanning: 1.000 V [0] Stroom: 15,0 A [0] Vermogen 10.000 W [1] Maximumwaarden [1] PV-ingang 1 [1] Spanning: 1.000 V [1] Stroom: 15,0 A [1] Vermogen 10.000 W [1] PV-ingang 2 [1] Spanning: 1.000 V [1] Stroom: 15,0 A [1] Vermogen 10.000 W [1] PV-ingang 3


[1] Spanning: 1.000 V [1] Stroom: 15,0 A [1] Vermogen 10.000 W [0] Isolatieweerstand [0] Weerstand: 45 MΩ

PV-isolatieweerstand bij opstarten

[1] Minimum: 45 MΩ [1] Maximum: 45 MΩ [0] PV-ingangsenergie [0] Totaal: 1.234.567 kWh

Productie per dag van alle PV-ingangen

[0] PV1: 123.434 kWh

Productie per dag van PV-ingang 1

[0] PV2: 123.346 kWh

Productie per dag van PV-ingang 2

[0] PV3: 123.345 kWh

Productie per dag van PV-ingang 3. Niet zichtbaar als omvormer maar 2 PVingangen heeft.

[0] PV-configuratie [0] PV-ingang 1:

Configuratie van PV-ingang 1. De configuratie wordt alleen weergegeven als de omvormer in de modus Bezig met verbinden of Op het net staat.

[0] PV-ingang 2: [0] PV-ingang 3:


[0] AC-net

L00410320-07_10

57

Gebruikersinterface

Displayfuncties

Beschrijving

[0] Actuele waarden [0] Fase 1 [0] Spanning: 250 V

Spanning op fase 1

[1] 10-min.gem.: 248 V

Gemiddelde spanning gedurende 10 min. op fase 1

[1] L1-L2: 433 V

Fase-fasespanning

[0] Stroom: 11,5 A

Stroom op fase 1

[1] DC-gelijkstroom: 125 mA

DC-gehalte in de AC-netstroom op fase 1

[0] Frequentie: 50 Hz

Frequentie op fase 1

[0] Vermogen: 4.997 W

Vermogen op fase 1

[1] Schijnb. verm. (S): 4999 VA

Schijnbaar vermogen (S) op fase 1

[1] Blindvermogen (Q): 150 VAr Blindvermogen (Q) op fase 1 [0] Fase 2 [0] Spanning: 250 V [1] 10-min.gem.: 248 V [1] L2-L3: 433 V [0] Stroom: 11,5 A [1] DC-gelijkstroom: 125 mA [0] Frequentie: 50 Hz [0] Vermogen: 4.997 W

7 7

[1] Schijnb. verm. (S): 4999 VA [1] Blindvermogen (Q): 150 VAr [0] Fase 3 [0] Spanning: 250 V [1] 10-min.gem.: 248 V [1] L3-L1: 433 V [0] Stroom: 11,5 A [1] DC-gelijkstroom: 125 mA [0] Frequentie: 50 Hz [0] Vermogen: 4.997 W [1] Schijnb. verm. (S): 4999 VA [1] Blindvermogen (Q): 150 VAr [1] Max. waarden voor AC

Geregistreerde maximumwaarden

[1] Fase 1 [1] Spanning: 250 V [1] Stroom: 11,5 A [1] Vermogen: 4.997 W [1] Fase 2 [1] Spanning: 250 V [1] Stroom: 11,5 A [1] Vermogen: 4.997 W [1] Fase 3 [1] Spanning: 250 V [1] Stroom: 11,5 A [1] Vermogen: 4.997 W [0] Reststroommonitor [0] Stroom: 350 mA [1] Maximumwaarde: 350 mA [0] Netbeheer [0] Schijnbaar vermogen (S) [0] Max. vermogen (S): 15.000 VA [0] Actief vermogen (P) [0] Type limiet: Off [0] Max. vermogen (P): 15.000 W

58

L00410320-07_10

Gebruikersinterface

Displayfuncties

Beschrijving

[0] PLA: 100%

Alleen zichtbaar indien het type limiet “Off” is

[0] Blindvermogen (Q) [0] Type setpoint: Off

Hoewel de omvormer geconfigureerd is om PF(P) of Q(U) uit te voeren, zal de omvormer respectievelijk Constant PF of Constant Q weergeven.

[0] Waarde: -

De realtimewaarde van het setpoint voor blindvermogen; de eenheid hangt af van het geselecteerde type setpoint.

[0] Omvormer [0] Land: Duitsland [0] Stroomnet: Middenspanning [1] DC-busspanningen [1] Spanning hoog: 400 V [1] Max. hoog: 500 V [1] Spanning laag: 400 V [1] Max. laag 500 V [0] Interne condities [0] Vermogensmodule 1: 100 °C

Temperatuur gedetecteerd bij de vermogensmodule

[1] Vermogensmodule 2: 100 °C [1] Vermogensmodule 3: 100 °C [1] Vermogensmodule 4: 100 °C [0] PCB 1 (AUX): 100 °C

7 7

Temperatuur gedetecteerd bij printplaten

[1] PCB 2 (STU): 100 °C [1] PCB 3 (VERM): 100 °C [0] Ventilator1: 6.000 tpm

Ventilatorsnelheid

[1] Ventilator2: 6.000 tpm [1] Ventilator3: 6.000 tpm [1] Ventilator4: 6.000 tpm [1] Max. waarden [1] Vermogensmodule 1: 100 °C [1] Vermogensmodule 2: 100 °C [1] Vermogensmodule 3: 100 °C [1] Vermogensmodule 4: 100 °C [1] PCB 1 (AUX): 100 °C [1] PCB 2 (STU): 100 °C [1] PCB 3 (VERM): 100 °C [0] Serienr. en SW-versie [0] Omvormer [0] Product- en serienr.: [0] 123A4567

Productnummer omvormer

[0] 123456A789

Serienummer omvormer

[0] Softwareversie:

Softwareversie omvormer

[0] MAC-adres:

Het MAC-adres van de communicatiekaart

[0] ... [0] Stuurkaart [0] Onderdeel- en serienr.: [0] 123A4567

Onderdeelnummer stuurkaart

[0] 123456A789

Serienummer stuurkaart

[0] Softwareversie:

Softwareversie stuurkaart

[1] Bedrijfstijd: 1 u. [0] Vermogenskaart

L00410320-07_10

59

Gebruikersinterface

Displayfuncties

Beschrijving [0] Onderdeel- en serienr.: [0] 123A4567

Onderdeelnummer vermogenskaart

[0] 123456A789

Serienummer vermogenskaart

[1] Bedrijfstijd: 1 u. [0] AUX-kaart [0] Onderdeel- en serienr.: [0] 123A4567

Onderdeelnummer AUX-kaart

[0] 123456A789

Serienummer AUX-kaart

[1] Bedrijfstijd: 1 u. [0] Communicatiekaart [0] Onderdeel- en serienr.: [0] 123A4567

Onderdeelnummer communicatiekaart

[0] 123456A789

Serienummer communicatiekaart

[0] Softwareversie:

Softwareversie communicatiekaart

[1] Bedrijfstijd: 1 u. [0] Func. veiligheidsproc. [0] Softwareversie:

Softwareversie functionele-veiligheidsprocessor

[0] Display [0] Softwareversie:

7 7

Softwareversie display

[0] Uploadstatus [0] Uploadstatus: Off

Huidige uploadstatus

[0]* Signaalsterkte:

Signaalsterkte. Moet bij voorkeur tussen 16 en 31 liggen. '-' betekent geen signaal.

[0]* GSM-status: Geen

Huidige status van het gsm-netwerk

[0]* Netwerk:

Netwerk waarop het modem is aangesloten

[0] Mislukte uploads: 0

Aantal opeenvolgende mislukte uploads

[0] Laatste fout: 0

ID laatste fout; zie de GSM-handleiding voor meer informatie

[0] -

Tijd en datum van de laatste fout

[0] Laatste upload: [0] -

Tijd en datum van de laatste goed uitgevoerde upload

Tabel 7.4 Menustructuur – Status *

Zichtbaar wanneer communicatiekanaal is ingesteld op GSM.

7.1.4 Productielog Displayfuncties

Beschrijving

[0] Totale productie:

Totale productie sinds installatie omvormer

123.456 kWh [0] Totale bedrijfstijd:

Totale bedrijfstijd sinds installatie omvormer

137 u. [0] Productielog [0] Deze week [0] Maandag: 37 kWh

Productie vanaf deze week Productie van één dag in kWh

[0] Dinsdag: 67 kWh [0] Woensdag: 47 kWh [0] Donderdag: 21 kWh [0] Vrijdag: 32 kWh [0] Zaterdag: 38 kWh [0] Zondag: 34 kWh [0] Afgelopen 4 weken [0] Deze week: 250 kWh

Productie vanaf deze week in kWh

[0] Vorige week: 251 kWh

60

L00410320-07_10

Gebruikersinterface

Displayfuncties

Beschrijving

[0] 2 weken geleden: 254 kWh [0] 3 weken geleden: 458 kWh [0] 4 weken geleden: 254 kWh [0] Dit jaar [0] Januari: 1000 kWh

Productie van één maand in kWh

[0] Februari: 1.252 kWh [0] Maart: 1.254 kWh [0] April: 1.654 kWh [0] Mei: 1.584 kWh [0] Juni: 1.587 kWh [0] Juli: 1.687 kWh [0] Augustus: 1.685 kWh [0] September: 1.587 kWh [0] Oktober: 1.698 kWh [0] November: 1.247 kWh [0] December: 1.247 kWh [0] Afgelopen jaren [0] Dit jaar: 10.000 kWh

Jaarlijkse productie, tot 20 jaar geleden Productie van dit jaar in kWh

[0] Vorig jaar: 10.000 kWh

7 7

[0] 2 jaar geleden: 10.000 kWh [0] 20 jaar geleden: 10.000 kWh ... [0] Instralingslog [0] Deze week [0] Maandag: 37 kWh/m²

Alleen zichtbaar als niet alle waarden nul zijn Instraling van deze week Instraling van één dag in kWh/m²

[0] Dinsdag: 45 kWh/m² [0] Woensdag: 79 kWh/m² [0] Donderdag: 65 kWh/m² [0] Vrijdag: 88 kWh/m² [0] Zaterdag: 76 kWh/m² [0] Zondag: 77 kWh/m² [0] Afgelopen 4 weken

Instraling van deze week in kWh/m²

[0] Deze week: 250 kWh/m² [0] Vorige week: 320 kWh/m² [0] 2 weken geleden: 450 kWh/m² [0] 3 weken geleden: 421 kWh/m² [0] 4 weken geleden: 483 kWh/m² [0] Dit jaar [0] Januari: 1.000 kWh/m²

Instraling van één maand in kWh/m²

[0] Februari: 1.000 kWh/m² [0] Maart: 1.000 kWh/m² [0] April: 1.000 kWh/m² [0] Mei: 1.000 kWh/m² [0] Juni: 1.000 kWh/m² [0] Juli: 1.000 kWh/m² [0] Augustus: 1.000 kWh/m² [0] September: 1.000 kWh/m² [0] Oktober: 1.000 kWh/m² [0] November: 1.000 kWh/m² [0] December: 1.000 kWh/m² [0] Afgelopen jaren

Jaarlijkse instraling tot 20 jaar terug wordt weergegeven

[0] Dit jaar: 10.000 kWh/m² [0] Vorig jaar: 10.000 kWh/m²

L00410320-07_10

61

Gebruikersinterface

Displayfuncties

Beschrijving

[0] 2 jaar geleden: 10.000 kWh/m² [0] 3 jaar geleden: 10.000 kWh/m² ... [0] 20 jaar geleden: 10.000 kWh/m² [0] Tijdstempels [0] Geïnstalleerd: 30-12-99

Datum van eerste aansluiting op stroomnet

[0] Uitschakeling: 21:00:00

De laatste keer dat de omvormer in de bedrijfsmodus Van het net werd gezet

[0] Prod. gestart: 06:00:00

De laatste keer dat de omvormer in de bedrijfsmodus Op het net werd gezet

[0] Reductie [0] Tot. reductie: 0 u.

De tijd dat de omvormer een beperkte vermogensproductie heeft gehad, in totaal

[1] Netspanning: 0 u.

De tijd dat de omvormer een beperkte vermogensproductie heeft gehad wegens de netspanning

[1] Netstroom: 0 u.

De tijd dat de omvormer een beperkte vermogensproductie heeft gehad wegens de netstroom

[1] Netvermogen: 0 u.

7 7

De tijd dat de omvormer een beperkte vermogensproductie heeft gehad wegens het netvermogen

[1] PV-stroom: 0 u.

De tijd dat de omvormer een beperkte vermogensproductie heeft gehad wegens de PV-stroom

[1] Temperatuur: 0 u.

De tijd dat de omvormer een beperkte vermogensproductie heeft gehad wegens te hoge temperaturen

[0] Freq.stabilisatie: 0 u.

De tijd dat de omvormer een beperkte vermogensproductie heeft gehad wegens frequentieondersteuning. Alleen zichtbaar indien ingeschakeld door de huidige netcode.

[0] Aanp. verm.niv.: 0 u.

De tijd dat de omvormer een beperkte vermogensproductie heeft gehad wegens aanpassing van het vermogensniveau. Alleen zichtbaar indien ingeschakeld door de huidige netcode.

[0] Blindvermogen: 0 u. [0] Blindvermogen

Wegens ondersteuning van het blindvermogen Alleen zichtbaar als de huidige netcode een MV-land of klantspecifiek is, en in TLX+en TLX Pro+-versies.

[0] Blindenergie (onderbekrachtigd): 1.000.000 VArh [0] Blindenergie (overbekrachtigd): 1.000.000 VArh [0] Gebeurtenissenlog [0] Laatste gebeurtenis: 0 [0] Laatste 20 gebeurt.

De laatste gebeurtenis wordt weergegeven. Het nummer wordt alleen voor onderhoud gebruikt. Nul betekent geen fout. De laatste 20 gebeurtenissen worden weergegeven

[0] 1: 29-01-2009 14:33:28

Datum en tijd van de gebeurtenis

[0] Net 29 uit

Groep – ID – Status van gebeurtenis

[0] 2: 29-01-2009 14:33:27 [0] Net 29 aan ... [0] 20: Tabel 7.5 Menustructuur – Productielog

7.1.5 Setup Displayfuncties

Beschrijving

[0] Relais

Stel de relaisfunctie in op Alarm of Eigen verbruik

62

[0] Functie: Alarm

Standaardinstelling van Functie

[0] Alarm stoppen

Het alarm stoppen

[0] Alarm testen

Inclusief testen van rode led op voorkant

L00410320-07_10

Gebruikersinterface

Displayfuncties

Beschrijving

[0] Alarmstatus: Uitgeschakeld Tijdslimiet voor het alarm. Bij 0 blijft het alarm actief totdat de oorzaak is weggenomen

[0] Alarmtime-out: 60 s [0] Functie: Eigen verbruik [0] Vermogensniveau

Minimumniveau voor activering eigen verbruik

[0] Duur

Tijdsduur van het vermogensniveau voordat eigen verbruik wordt geactiveerd

[0] Triggertijd

Tijdstip voor activering eigen verbruik

[0] Setupgegevens [2] Land: Duitsland [2] Stroomnet: Middenspanning [2] Veiligheidsinstellingen

Instellingen die van invloed zijn op de functionele veiligheid

[2] Spanning 10-min.gem. [2] Gem. spanningsbegr.: 253 V

Bovengrens voor gemiddelde spanning over 10 minuten

[2] Tijd tot uitschak.: 200 ms

Maximale tijd voordat de omvormer moet worden losgekoppeld van het net wegens een te hoge gemiddelde spanning

[2] ROCOF

ROCOF: Veranderingssnelheid van frequentie

[2] ROCOF-limiet: 2,50 Hz/s [2] Tijd tot uitschak.: 1.000 ms Zie 5.6 Parallelle configuratie PV-string

[1] PV-configuratie

Kan worden gewijzigd in Handmatig als de automatische PV-configuratie moet

[1] Modus: Automatisch

worden opgeheven [1] PV-ingang 1: Automatisch [1] PV-ingang 2: Automatisch [1] PV-ingang 3: Automatisch [1] Omvormer geforc. insch.

Schakelt de netvoeding naar de stuurkaart in

[0] Omvormergegevens [0] Omvormernaam:

De naam van de omvormer. Max. 15 tekens

Danfoss

Max. 15 tekens en niet enkel cijfers. De naam van de groep waarvan de omvormer deel uitmaakt

[0] Groepsnaam:*

Max. 15 tekens.

[0] Groep 1* [0]

Mastermodus* [0] Mastermodus: Enabled (Ingeschakeld)* Alleen zichtbaar als de mastermodus is ingeschakeld.

[0] Netwerk* [0] Netwerkscan

starten*

[0] Scanvoortgang: 0%* [0] Gevonden omzetters: 0* [0] Naam installatie:

De naam van de installatie. Max. 15 tekens.

naam installatie [1] Max. waarden resetten [1] Datum & tijd instellen [1] Datum: dd.mm.jjjj (30.12.2002)

De huidige datum instellen

[1] Tijd: hh.mm.ss (13.45.27)

De huidige tijd instellen

[0] Kalibratie [0] PV-array [0] PV-ingang 1: 6.000 W [0] Bereik PV 1: 123 m² [0] PV-ingang 2: 6.000 W [0] Bereik PV 2: 123 m² [0] PV-ingang 3: 6.000 W


[0] Bereik PV 3: 123 m²


[0] Instralingssensor [0] Schaal (mV/1000 W/m²): 75

Sensorkalibratie

L00410320-07_10

63

7 7

Gebruikersinterface

Displayfuncties

Beschrijving [0] Temp.coëff.: 0,06 %/°C

Sensorkalibratie

[0] Verschuiving temp.sensor [0] PV-moduletemp.: 2 °C

Sensorkalibratie (offset)

[0] Omgevingstemp.: 2 °C

Sensorkalibratie (offset)

[0] S0-sensoringang [0] Schaal (pulsen/kWh): 1.000 [0]

Sensorkalibratie. Zie opmerking.

Omgeving* [0] CO2-uitstootfactor:*

Waarde die moet worden gebruikt voor het berekenen van de totale hoeveelheid bespaarde CO2

[0] 0,5 kg/kWh* [0] Vergoeding per kWh:*

Waarde die moet worden gebruikt voor het berekenen van de totale opbrengst

[0] 44,42 ct/kWh* [0] Begin opbrengstteller: 1.000 kWh*

Een waarde die wordt gebruikt ter correctie van de huidige productiewaarde bij het berekenen van de opbrengst

[0] Communicatiesetup [0] RS485-setup [0] Netwerk: 15 [0] Subnet: 15

7 7

[0] Adres: 255 [0] IP-setup [0] IP-config: Automatisch [0] IP-adres: [0] 192.168.1.191 [0] Subnetmasker: [0] 255.255.255.0 [0] Std gateway: [0] 192.168.1.1 [0] DNS-server: [0]123.123.123.123 [0] GPRS-connectiesetup [0] PIN-code SIM: 0000

4-8 tekens

[0] Naam toegangspunt naam

Max. 24 tekens

[0] Gebruikersnaam: gebruiker

Max. 24 tekens

[0] Wachtwoord: wachtwoord

Max. 24 tekens

[0] Roaming: Uitgeschakeld [0] Datawarehouse-service [0] Logupload starten

Hiervoor zijn gegevens van minstens 10 min. energieproductie nodig

[0] Interne upload:

Nooit Per uur Dagelijks Wekelijks Maandelijks

[0] D.W. FTP-serveradres: www.inverterdata.com [0] D.W.-serverpoort: 21 [0] Gebr.naam D.W.-server: gebruiker

Standaardserienummer van de omvormer Gebruikersnaam voor Datawarehouse-account, max. 20 tekens

[0] Wachtwoord DW-server wachtwoord

64

Wachtwoord voor Datawarehouse-account, max. 20 tekens

L00410320-07_10

Gebruikersinterface

Displayfuncties

Beschrijving

[0] Communicatiekanaal: [0] Communicatiekanaal: GSM [0] Autotest

Start autotest, alleen van toepassing bij netcode: Italië

[0] Status: Off [0] Unet: 234 V

Alleen zichtbaar tijdens spanningstests

[0] Utest: 234 V

Alleen zichtbaar tijdens spanningstests

[0] Fnet: 50,03 Hz

Alleen zichtbaar tijdens frequentietests

[0] Ftest: 50,03 Hz

Alleen zichtbaar tijdens frequentietests

[0] Uitschakeltijd: 53 ms

Niet zichtbaar in de status Uit en Voltooid OK

[0] Logging [0] Interval: 10 min

Het interval tussen twee logbeurten

[0] Logcapaciteit: [0] 10 dagen [1] Gebeurt.log wissen [1] Productielog wissen [1] Instralingslog wissen [1] Datalog wissen [0] Web Server* [0] Wachtwoord resetten*

Het wachtwoord van de Web Server wordt weer op de standaardwaarde ingesteld.

7 7

[1] Service* [1] Instellingen opslaan*

De omvormerinstellingen en -gegevens worden in het display van de omvormer opgeslagen.

[1] Instellingen herstellen*

Alle opgeslagen omvormerinstellingen en -gegevens in het display van de omvormer worden hersteld.

[1] Instellingen kopiëren*

Alle omvormerinstellingen worden gekopieerd naar alle andere bekende omvormers in het netwerk. Alleen zichtbaar als de mastermodus is ingeschakeld.

[1] Comm.-kaart herstarten [1] Stuurkaart herstarten [1] Netbeheer [1] Schijnbaar vermogen (S) [1] Max. vermogen (S): 15.000 VA [1] Actief vermogen (P) [1] Type limiet: Off

Stel deze selectie in op 'Off' bij gebruik van extern aangestuurde PLA

[1] Max. vermogen: 15.000 W

Alleen zichtbaar indien het type limiet 'Absolute limiet' is'

[1] Percentage: 100,0%

Alleen zichtbaar indien het type limiet '% van AC-vermogen' of '% van geïnst. PV' is

[1] Blindvermogen (Q) [1] Type setpoint: Off

Configureer PF(P) en Q(U) via de webinterface

[1] Off

Geen setpoint

[1] Waarde: 1,00

Alleen zichtbaar indien het type setpoint is ingesteld op 'Const PF' of 'Const Q'

[1] Status: Overbekrachtigd [1] Limiet uitgangsvermogen [1] Type limiet**

Absolute limiet Pct op basis van PV (geïnstalleerde PV) Pct op basis van ACP (nominaal AC-vermogen) PLA

[1] Max. vermogen [0] Beveiliging [0] Wachtwoord: 0000

Password (Wachtwoord)

[0] Beveiligingsniveau: 0

Huidig beveiligingsniveau

L00410320-07_10

65

7 7

Gebruikersinterface

Displayfuncties

Beschrijving

[0] Uitloggen

Uitloggen tot beveiligingsniveau 0

[0] Inloggen voor service

Mag alleen door bevoegd onderhoudspersoneel worden gebruikt

[0] Gebruikersnaam: [0] gebruikersnaam [0] Wachtwoord: [0] wachtwoord Tabel 7.6 Menustructuur – Configuratie *) Alleen voor TLX Pro.

7.2 Overzicht van gebeurtenissenlog Het menu voor het gebeurtenissenlog onder Log geeft de laatste gebeurtenis weer die zich heeft voorgedaan. Laatste gebeurt. Voorbeeld: De nieuwste gebeurtenis is van het type 'Net' en de specifieke gebeurtenis-ID is '29'. Dit kan worden gebruikt om een diagnose van het probleem te stellen. Zie 12 Bijlage A – Lijst met gebeurtenissen voor meer informatie over specifieke gebeurtenissen. Zodra een gebeurtenis is gewist, wordt 'Laatste gebeurtenis' ingesteld op 0.

Afbeelding 7.3 Laatste 20 gebeurtenissen

De laatste gebeurtenis wordt boven in het scherm weergegeven. De gebeurtenis is om 14:33:28 op 29 januari 2009 geregistreerd. De gebeurtenis is netgerelateerd, de specifieke ID is 29 en de gebeurtenis is niet meer actief. Houd er rekening mee dat er meerdere invoeren voor hetzelfde tijdstip aanwezig kunnen zijn. Dit betekent echter niet dat de omzetter alle geregistreerde gebeurtenissen heeft ervaren. Sommige gebeurtenissen kunnen het resultaat van de oorspronkelijke gebeurtenis zijn.

7.3 Configuratie van randeenheden

Afbeelding 7.2 Laatste gebeurtenis

7.3.1 Configuratie van de sensor

Laatste 20 gebeurt.: Het menu voor gebeurtenissenlog bevat het submenu Laatste 20 gebeurt., een log van de laatste 20 gebeurtenissen. Naast informatie over de laatste gebeurtenis geeft dit log ook de tijd en datum van de gebeurtenis en de status (Aan/Uit) van de gebeurtenis aan.

Dit hoofdstuk beschrijft de laatste stap van de configuratie van de sensoringangen met behulp van het display of de webinterface. Ga naar het menu Kalibratie onder Setup [Setup → Kalibratie] en kies de sensor die moet worden geconfigureerd. Temperatuursensor De temperatuursensoringangen voor de temperatuur van de PV-module en de omgevingstemperatuur kunnen worden gekalibreerd met een offset van -5,0 tot 5,0 °C. Voer de juiste waarden voor de sensoren in onder het menu Offset temp.sensor [Setup → Kalibratie → Offset temp.sensor].

66

L00410320-07_10

Gebruikersinterface

Gebeurtenis-ID Beschrijving

Instralingssensor (pyranometer) Wanneer u een instralingssensor wilt gebruiken, moeten de schaal en de temperatuurcoëfficiënt worden ingevoerd. Voer de juiste waarden voor de sensor in bij [Setup → Kalibratie → Instralingssensor].

40

Het AC-net is langer dan 10 minuten buiten bereik geweest.

115

De isolatieweerstand tussen aarde en PV is te laag. Hierdoor wordt de omvormer gedwongen om na 10 minuten een nieuwe meting uit te voeren.

Energiemeter (S0-sensor) Als er een energiemeter (S0-sensor) moet worden gebruikt, moet de schaal van de energiemeter in pulsen/kWh worden ingevoerd. Dit doet u via het menu S0sensoringang [Setup→Kalibratie→S0-sensoringang]

233-240

Fout in intern geheugen

241, 242

Interne communicatiefout

Het relais biedt meerdere functies. Stel het relais in op de gewenste functie.

Interne fout

251

De functionele-veiligheidsprocessor heeft Failsafe gemeld

350-364

De omvormer is door een interne fout op Failsafe gezet

Tabel 7.7 Activering van Alarm

Alarm

Eigen verbruik Standaard is de functie voor eigen verbruik uitgeschakeld. Om eigen verbruik in te schakelen, gaat u naar [Setup→Relais→Functie] en selecteert u 'Eigen verbruik'.

Standaard is de alarmfunctie uitgeschakeld. Om het alarm te activeren, -

gaat u naar [Setup→Relais→Functie] en selecteert u 'Alarm'.

-

Ga vervolgens naar [Setup→Relais→Alarmstatus] en selecteer 'Ingeschakeld'.

De alarmfunctie (inclusief het relais) kan via dit menu ook worden getest. Als het alarm wordt geactiveerd, blijft het actief gedurende de periode die onder Alarmtime-out is ingesteld (bij de waarde 0 wordt de time-outfunctie uitgeschakeld en klinkt het alarm continu). Als het alarm actief is, kan het altijd worden gestopt. Om het alarm te stoppen, gaat u naar [Setup→Relais] en selecteert u 'Alarm stoppen'.

• • • •

243, 244

Wanneer de functie voor eigen gebruik is ingeschakeld, wordt deze geactiveerd op basis van het niveau van het uitgangsvermogen of het tijdstip van de dag. De voorwaarden voor activering stelt u als volgt in

•

Niveau uitgangsvermogen -

Stel 'Vermogensniveau' in op het gewenste minimale niveau van het uitgangsvermogen waarbij eigen verbruik moet worden geactiveerd. De standaardwaarde voor 'Vermogensniveau' is 3000 W.

-

Stel de 'Duur' in. Eigen verbruik wordt geactiveerd wanneer het vermogen het ingestelde minimumniveau overschrijdt gedurende de tijd die is gedefinieerd in 'Duur'. De standaardwaarde voor 'Duur' is 1 minuut. De functie 'Duur' dient om ongewenste activering van eigen gebruik te voorkomen.

Het alarm stoppen Alarm testen Alarmstatus Alarmtime-out

Het alarm wordt geactiveerd door een van de volgende gebeurtenissen:

•

Tijdstip -

L00410320-07_10

Stel 'Triggertijd' in op de gewenste tijd voor activering van eigen gebruik, in de indeling uu:mm:ss. Eigen verbruik wordt automatisch gedeactiveerd wanneer de zon ondergaat en de omvormer wordt losgekoppeld van het net.

67

7 7

7 7

Gebruikersinterface

7.3.2 Communicatiekanaal Het selecteren van een communicatiekanaal is de eerste stap voor het configureren van e-mailtransmissie en FTPuploads. Om een communicatiekanaal te selecteren:

• •

Gebruik het display van de masteromvormer.

•

Selecteer 'GSM' om FTP-uploads en e-mails te verzenden via het optionele gsm-modem.

•

Selecteer 'Lokaal netwerk' om FTP-uploads en emails te verzenden via Ethernet.

Ga naar [Setup → Communicatiesetup → Communicatiekanaal].

Om e-mailcommunicatie of FTP-uploads volledig te activeren, moet via de menu's [GPRS-connectiesetup] en [Datawarehouse-service] een aanvullende configuratie worden uitgevoerd. Let op: wanneer het communicatiekanaal wordt ingesteld op 'Niet aanwezig' zal er geen FTP-upload of e-mailtransmissie plaatsvinden, zelfs niet wanneer de parameters correct zijn ingesteld in [GPRS-connectiesetup] en [Datawarehouse-service].

7.4 Opstarten en instellingen controleren 7.4.1 Eerste setup De omvormer wordt geleverd met een vooraf gedefinieerde set instellingen voor verschillende stroomnetten. Alle netspecifieke grenswaarden zijn in de omvormer opgeslagen en moeten tijdens de installatie worden geselecteerd. Het is altijd mogelijk de toegepaste netspecifieke grenswaarden op het display te bekijken. De omvormer wordt automatisch aan de zomertijd aangepast. Controleer alle kabels na de installatie en sluit daarna de omvormer. Schakel de wisselstroom in via de netschakelaar. Volg de setupwizard op het display of stel de omvormer in via de webinterface. Selecteer de taal wanneer daarom wordt gevraagd op het display. Deze selectie heeft geen invloed op de bedrijfsparameters van de omvormer en selecteert geen netcode.

7.3.3 GSM-modem Zie de GSM-handleiding.

7.3.4 RS-485-communicatie De configuratie van de RS-485-netwerkinterface omvat drie parameters in het menu [Setup→Communicatiesetup→RS-485-setup] (hiervoor is beveiligingsniveau 1 of hoger nodig)

• • •

Afbeelding 7.4 Taal selecteren

Netwerk Subnet Adres

NB De omvormer is al voorgeconfigureerd met een uniek RS-485-adres. Als het adres handmatig wordt gewijzigd, moet u ervoor zorgen dat de omvormers in een netwerk geen identieke adressen hebben.

De taal is bij de eerste keer opstarten op Engels ingesteld. Druk op de toets OK om deze instelling te wijzigen. Druk op '▼' om de talen te doorlopen. Selecteer de taal door op 'OK' te drukken.

7.3.5 Ethernet-communicatie Zie de sectie Specificaties extra interfaces voor de configuratiegegevens van de Ethernet-communicatie.

68

L00410320-07_10

Gebruikersinterface

NB Wanneer u de standaardtaal (Engels) wilt gebruiken, druk dan twee keer op de toets OK om te selecteren en te accepteren.

Stel de datum in, zoals aangegeven op het display. Druk op 'OK' om te selecteren. Druk op '▲' om de nummers te doorlopen. Selecteer door op 'OK' te drukken.

Afbeelding 7.7 Geïnst. PV-vermogen Afbeelding 7.5 Tijd instellen

Stel de tijd in, zoals aangegeven op het display, Druk op 'OK' om het nummer te selecteren. Druk op '▲' om de nummers te doorlopen. Selecteer door op 'OK' te drukken. De klok heeft een 24-uursindeling.

Voer de hoeveelheid geïnstalleerd PV-vermogen in voor elk van de PV-ingangen. Wanneer er twee of meer PVingangen parallel zijn aangesloten, moet elke PV-ingang in de parallelle groep zijn ingesteld op de totale hoeveelheid PV-vermogen die voor die groep is geïnstalleerd, gedeeld door het aantal parallelle ingangen. Zie Tabel 7.8.

NB Het is heel belangrijk om de tijd en datum nauwkeurig in te stellen omdat de omvormer deze voor het loggen gebruikt. Als er per ongeluk een verkeerde tijd/datum is ingesteld, moet u dit meteen corrigeren in het menu Datum en tijd instellen [Setup → Omvormergegevens → Datum en tijd instellen].

Afbeelding 7.8 Land selecteren

Selecteer het land waar de omvormer wordt geïnstalleerd. Druk op '▼' om een lijst met landen te doorlopen. Druk op 'OK' om een land te selecteren. Afbeelding 7.6 Datum instellen

L00410320-07_10

69

7 7

7 7

Gebruikersinterface

NB Als de twee selecties voor de netcode niet overeenkomen, worden ze geannuleerd en moet u de netcode opnieuw selecteren. Als er per ongeluk een verkeerde netcode is geaccepteerd, moet u 'Net ongedef.' op het bevestigingsscherm voor de netcode accepteren. De selectie wordt geannuleerd en u kunt het land opnieuw instellen.

NB Als u twee keer een verkeerde netcode hebt geselecteerd, moet u voor assistentie bellen. De omvormer start automatisch zodra er voldoende zonnestraling beschikbaar is. Het opstarten duurt enkele minuten. In die tijd voert de omvormer een zelftest uit.

Afbeelding 7.9 Netcode selecteren

Op het display wordt nu 'Netcode selecteren' weergegeven. De netcode is bij de eerste keer opstarten op 'Net ongedef.' ingesteld. Druk op 'OK' om de netcode te selecteren. Druk op '▼' om een lijst met landen te doorlopen. Selecteer de netcode voor de installatie door op 'OK' te drukken. Het is heel belangrijk dat de juiste netcode wordt geselecteerd.

Werkelijke configuratie PV1, PV2 en PV3 zijn allemaal ingesteld op de individuele modus. Het geïnstalleerde nominale PVvermogen is: PV 1: 6.000 W PV 2: 6.000 W PV 3: 3.000 W PV1 en PV2 zijn ingesteld op de parallelle modus en hebben in totaal 10 kW PV-vermogen geïnstalleerd. PV3 is ingesteld op de individuele modus en heeft een nominaal PV-vermogen van 4 kW. PV1 en PV2 zijn ingesteld op de parallelle modus en hebben in totaal 11 kW PV-vermogen geïnstalleerd. PV3 is ingesteld op 'Uit' en er is geen PV voor geïnstalleerd.

'Geïnst. PV-vermogen' dat moet worden geprogrammeerd

PV PV PV PV PV PV

1: 2: 3: 1: 2: 3:

6.000 6.000 3.000 5.000 5.000 4.000

W W W W W W

PV 1: 5.500 W PV 2: 5.500 W PV 3: 0 W

Tabel 7.8 Voorbeelden van geïnstalleerd PV-vermogen

7.5 Mastermodus Afbeelding 7.10 Geselecteerde netcode bevestigen

Bevestig uw keuze door de netcode nog een keer te selecteren en daarna op 'OK' te drukken. De instellingen voor de gekozen netcode zijn nu geactiveerd.

VOORZICHTIG Een juiste selectie van de netcode is essentieel om te voldoen aan lokale en nationale normen.

70

De TLX Pro- en TLX Pro+-omvormers beschikken over een mastermodusfunctie waarmee één omvormer kan worden aangewezen als masteromvormer. Via de webinterface voor de masteromvormer hebt u vanaf één punt toegang tot elke omvormer in het netwerk via een standaard internetbrowser. De masteromvormer kan fungeren als datalogger, waarbij gegevens van alle omvormers in het netwerk worden verzameld. Deze gegevens kunnen grafisch worden weergegeven via de webinterface van de masteromvormer. Ze kunnen ook naar externe webportalen worden geüpload of rechtstreeks naar een computer worden geëxporteerd. De masteromvormer kan ook instellingen en gegevens van alle andere TLX Pro- en TLX Pro+-omvormers in het netwerk kopiëren, wat de inbedrijfstelling en het gegevensbeheer van grotere netwerken eenvoudig maakt.

L00410320-07_10

Gebruikersinterface

Afbeelding 7.11 Mastermodus

Om de mastermodus in te schakelen, gaat u naar het menu Omvormergegevens [Setup→Omvormergegevens→Mastermodus] en stelt u de mastermodus in op Ingeschakeld. Zorg ervoor dat er geen masteromvormers in het netwerk aanwezig zijn voordat u deze actie uitvoert. Wanneer de mastermodus is ingeschakeld, kunt u een netwerkscan activeren [Setup→Omvormergegevens→Mastermodus→Netwerk]. Hierdoor worden alle omvormers getoond die zijn aangesloten op de masteromvormer.

7 7

NB Er is maar 1 master per netwerk mogelijk.

NB De masteromvormer kan werken op een netwerk met maximaal 99 volgeromvormers.

L00410320-07_10

71

8 8

Beknopte handleiding voor W...

8 Beknopte handleiding voor Web Server

VOORZICHTIG

4.

Op de pc: wacht tot Windows*) aangeeft dat er beperkt verbinding is (bij afwezigheid van een DHCP). Open de internetbrowser en zorg dat pop-ups zijn ingeschakeld.

5.

Type http://invertername in het adresveld:

Alle omvormers die via Ethernet in verbinding staan met internet, moeten zich achter een firewall bevinden.

8.1 Inleiding Deze instructies beschrijven de TLX Pro-webinterface, die externe toegang tot de omvormer mogelijk maakt. De Web Server is alleen beschikbaar in TLX Pro- en TLX Pro +-omvormers. Zie de downloadzone op www.danfoss.com/solar voor de nieuwste instructies.

8.2 Ondersteunde tekens Voor alle talen geldt dat de webinterfacesoftware tekens ondersteunt die compatibel zijn met Unicode.

•

Kijk op het productlabel op de zijkant van de behuizing wat het serienummer is.

•

De 'Omvormernaam' wordt gevormd door de laatste 10 cijfers van het serienummer (1).

*) Werkt alleen voor Windows 95 en XP. Voor MAC en Windows 7 (en nieuwer) moet de setupwizard in het display worden gebruikt voor het eerste opstarten van de omvormer na de installatie.

Voor de naam van de installatie, groep of omvormer worden enkel de volgende tekens ondersteund: Letters

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz

Hoofdletters

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Cijfers

0123456789

Speciale tekens

- _.

Tabel 8.1 Ondersteunde tekens

NB De omvormernaam mag geen spaties bevatten.

8.3 Toegang en eerste setup Afbeelding 8.1 Productlabel

8.3.1 Toegang vanaf een pc via een Ethernet-interface

6.

Volgorde voor setup:

72

1.

Selecteer welke omvormer als master moet worden ingesteld (meestal de omvormer die op de pc is aangesloten of die zich het dichtst bij de router bevindt (in een daisychain) + aangesloten sensoren).

2.

Open de afdekking van deze omvormer. Zie de TLX Series Installatiehandleiding voor instructies.

3.

Sluit de RJ-45-interface van de omvormer aan op de Ethernet-poort op de pc met behulp van een patchkabel (netwerkkabel cat5e, gekruist of recht).

L00410320-07_10

Bij de eerste keer opstarten voert de omvormer een setupwizard uit.


8.4 Werking 8.4.1 Webinterfacestructuur Het webinterfaceoverzicht is als volgt opgebouwd.

8 8

Afbeelding 8.2 Overzicht

L00410320-07_10

73


1.

2.

3.

8 8

74

•

Naam installatie: toont de huidige naam van de installatie:

•

Klik op de naam van de installatie om de installatieweergave te tonen.

•

Wijzig de naam van de installatie via [Setup→Installatiegegevens].

Beveiligingsniveau: toont het huidige beveiligingsniveau zoals aangegeven in 7.1.1 Beveiligingsniveaus.

NB De inhoud van het hoofdmenu wijzigt op basis van de weergave die op dat moment is geselecteerd: de installatie, een groep omvormers of een individuele omvormer. In de actieve weergave wordt de tekst aangegeven in rood.

Groepsmenu: toont groepen omvormers:

•

Standaard worden omvormers toegevoegd aan groep 1

•

Klik op een groepsnaam om de groepsweergave en een lijst met omvormers in de groep te tonen.

•

Wijzig de groepsnaam via [Setup→Omvormergegevens] in de omvormerweergave.

Groepsleden: toont de namen van de omvormers in de geselecteerde groep. Standaard is de naam van de omvormer gebaseerd op het serienummer (zie 8.3 Toegang en eerste setup):

•

Klik op de naam van een omvormer om de omvormerweergave te tonen.

•

Wijzig de naam van de omvormer via [Setup→Omvormergegevens] in de omvormerweergave.

4.

Hoofdmenu: dit menu komt overeen met het hoofdmenu op het scherm van de omvormer.

5.

Submenu: het submenu heeft betrekking op de optie die in het hoofdmenu werd geselecteerd. Alle opties van de submenu's van een bepaalde optie van het hoofdmenu worden hier weergegeven.

6.

Inhoudzone: het hoofdmenu en de submenu's van de webinterface zijn identiek aan de menu's op het scherm van de omvormer. De hier getoonde inhoud van het submenu heeft betrekking op het geselecteerde submenu: [Overzicht]. Op sommige pagina's is er een horizontaal menu beschikbaar om de leesbaarheid te bevorderen.

7.

Voettekst: opties in de voettekstbalk:

•

Taal: opent een pop-upvenster. Klik op de vlag van het desbetreffende land om de taal van de webinterface te wijzigen in de voor deze sessie gewenste taal.

•

Contact: opent een pop-upvenster waarin de contactgegevens van de Danfoss staan.

•

Uitloggen: opent het inlog-/uitlogvenster.

L00410320-07_10


8.4.2 Installatie-, groeps- en omvormerweergave De overzichtsschermen voor de installatieweergave, groepsweergave en omvormerweergave tonen dezelfde algemene statusinformatie.

8 8

Afbeelding 8.3 Installatieweergave

L00410320-07_10

75

8 8


Item

Eenheid

Weergave Installatie en groep

Algemene installatiestatus

-

Beschrijving Omvormer

x

Rood: PR installatie < 50%, of: een willekeurige omvormer in het netwerk - in fail-safemodus, of - ontbreekt in de scanlijst, geen contact met de master Geel: een willekeurige omvormer in het netwerk - met PR < 70%, of - in de modus Bezig met verbinden of Van het net Groen: PR installatie ≥70%, en - alle omvormers met PR ≥70%, en - alle omvormers in de modus Op het net x

Rood: PR omvormer < 50%, of fout in omvormer Geel: PR omvormer tussen 51% en 70%, of omvormer in de modus Bezig met verbinden Groen: geen fouten, en - PR omvormer ≥70%, en - omvormer in de modus Op het net

Actuele productie

kW

x

x

Energieproductieniveau in real time

Opbrengst vandaag

kWh

x

x

Totale opbrengst voor de dag

Totale inkomsten

Euro

x

x

Totale inkomsten sinds de eerste inschakeling

Totale CO2-beperking

kg

x

x

Totale CO2-beperking sinds de eerste inschakeling

Performanceverhouding

%

x

x

Performanceverhouding in real time

Totale opbrengst

kWh

x

x

Totale opbrengst sinds de eerste inschakeling

x

Grenswaarde vermogen in % van het afgegeven nominale AC-vermogen van de omvormer

Aanpassing grenswaarde % vermogen Tabel 8.2 Overzicht van de installatie

NB Om de performanceverhouding (PR) te kunnen berekenen, moet er een instralingssensor aanwezig zijn; ga naar [Setup → Kalibratie].

8.5 Aanvullende informatie Raadpleeg de Gebruikershandleiding TLX Series Web Server voor meer informatie over:

76

•

De omvormer opstarten en de instellingen controleren

• • • • • •

Berichten Grafieken Externe toegang Upload via webportaal Logcapaciteit en het loginterval aanpassen Instellingen back-uppen en herstellen

L00410320-07_10

Aanvullende diensten

9 Aanvullende diensten

Aanvullende diensten omvatten functies die het transport van elektriciteit op elektriciteitsnetten ondersteunen en het net helpen stabiliseren. De aanvullende diensten die nodig zijn voor een bepaald PV-systeem, zijn afhankelijk van het punt van gezamenlijke aansluiting (PCC) en het type net waarop het systeem is aangesloten. Het PCC is het punt waar het PV-systeem is aangesloten op het openbare elektriciteitsnet.

compensatie voor inductieve belastingen door het injecteren van capacitief blindvermogen;

•

spanningsregeling.

Om deze te compenseren, werkt een generator die blindvermogen uitwisselt als een naijlende arbeidsfactor, ook wel overbekrachtigd genoemd, of als een voorijlende arbeidsfactor, ook wel onderbekrachtigd genoemd. De technische definitie van blindvermogen:

In huishoudelijke installaties zijn de huishoudelijke circuits en de fotovoltaïsche omvormers meestal op één gemeenschappelijk punt aangesloten op het net. De installatie wordt onderdeel van het laagspanningsdistributiesysteem (LV). Commerciële installaties zijn gewoonlijk groter en worden daarom aangesloten op het middenspanningssysteem (MV). Grootschalige commerciële systemen, zoals energiecentrales, kunnen worden aangesloten op het hoogspanningsnet (HV). Voor elk van deze energiesystemen gelden weer andere vereisten voor aanvullende diensten. Afhankelijk van de locatie en de DNO zijn sommige van deze diensten verplicht en andere optioneel. Verplichte vereisten worden automatisch geïnstalleerd via de geselecteerde netcode. Optionele diensten worden tijdens de inbedrijfstelling geïnstalleerd door de installateur. Netondersteuning kan worden opgedeeld in de volgende hoofdgroepen, die in opeenvolgende hoofdstukken worden behandeld:

• • •

-

Actief vermogen (P) gemeten in watt [W]

-

Blindvermogen (Q) gemeten in reactieve voltampère [VAr]

-

Schijnbaar vermogen (S) is de vectorsom van P en Q en wordt gemeten in volt-ampère [VA]

-

φ is de hoek tussen stroom en spanning en dus tussen P en S

A] S [V

φ P [W] Afbeelding 9.1 Blindvermogen

In de omvormer wordt het blindvermogen gedefinieerd als: -

Q: de hoeveelheid blindvermogen als een percentage van het nominale schijnbare vermogen van de omvormer.

-

PF, arbeidsfactor*): de verhouding tussen P en S (P/S), ook wel aangeduid als: cos (φ).

Dynamische netwerkondersteuning Regeling actief vermogen Regeling blindvermogen

9.1.1 Theorie actief vermogen/ blindvermogen

Q [VAr]

150AA054.11

9.1 Inleiding

•

*) Verschuivingsfactor bij grondfrequentie.

Het principe van het produceren van blindvermogen is dat de fasen tussen de spanning en de stroom op een gecontroleerde wijze worden verschoven. Blindvermogen kan geen bruikbare energie transporteren, maar genereert verliezen in elektriciteitsleidingen en transformatoren en is normaal gesproken ongewenst. Reactieve belastingen kunnen capacitief of inductief van aard zijn, afhankelijk van het na- of voorijlen van de stroom ten opzichte van de spanning. Elektriciteitsbedrijven hebben er belang bij om het blindvermogen in hun net te regelen, bijvoorbeeld als:

L00410320-07_10

77

9 9

9 9


9.2 Overzicht aanvullende diensten De volgende tabel vermeldt de afzonderlijke aanvullende diensten. TLX

TLX+

TLX Pro

TLX Pro+

Danfoss5 Netbeheer Extern geregeld actief vermogen /PLA

CLX GM2

CLX GM4

GM3

CLX GM2

CLX

CLX GM3 Extern geregeld blindvermogen

-

CLX GM2

CLX GM4

GM3

CLX GM2

CLX

CLX GM3 Dynamisch blindvermogen (PF(P)

✓

-

-

Dynamisch blindvermogen Q(U) Constant blindvermogen PF en Q

✓

-

CLX GM2 CLX

-

✓4

-

✓6

-

✓4

GM3

Vaste limiet actief vermogen (P)

✓

Vaste limiet schijnbaar vermogen (S)

✓

Gesloten regelkring blindvermogen

-

✓6

Open regelkring blindvermogen

-

CLX CLX

✓

2

GM3

Tabel 9.1 Netbeheer

Ononderbroken levering van vermogen aan het net is essentieel:

1) Max. 50 omvormers per netwerk. 2) Max. 3 omvormers per netwerk.

-

om een complete spanningsuitval te helpen voorkomen en de spanning in het net te stabiliseren;

-

om de hoeveelheid energie die aan het AC-net wordt geleverd, te verhogen.

3) Max. 20 omvormers per netwerk. 4) Ethernet, max. 100 omvormers per netwerk. 5) Of met andere producten van derden, via RS 485. 6) Door product van derden.

NB Ga na welke lokale voorschriften van toepassing zijn voordat u instellingen voor aanvullende diensten wijzigt.

9.3 Dynamische netwerkondersteuning De netspanning heeft meestal een gelijkmatige golfvorm, maar soms daalt de spanning of verdwijnt deze enkele milliseconden. Dit komt meestal door kortsluiting in bovenleidingen of door de werking van de schakelinrichting of dergelijke in hoogspanningsleidingen. In dergelijke gevallen kan de omvormer vermogen aan het net blijven leveren, dankzij de functie Fault Ride Through (FRT).

78

Nulstroominstelling Om aan speciale vereisten van de distributienetwerkoperator (DNO) te voldoen, is een nulstroomoptie 'LVRT' beschikbaar. Deze optie zorgt ervoor dat er geen stroom wordt geleverd in fault-ride-through-situaties. De omvormer heeft een hoge immuniteit tegen spanningsstoringen, zoals weergegeven in 9.3.1 Voorbeeld – Duitsland MV.

9.3.1 Voorbeeld – Duitsland MV Hoe FRT werkt Afbeelding 9.2 laat zien aan welke vereisten FRT moet voldoen. Dit voorbeeld geldt voor Duitse middenspanningsnetten. • Boven lijn 1

L00410320-07_10


•

•

Zone A Bij spanningen tussen de lijnen 1 en 2 mag de omvormer niet worden losgekoppeld van het net. In bepaalde gevallen staat de DNO een kortstondige loskoppeling toe, maar de omvormer moet in dat geval binnen 2 seconden weer aangesloten zijn op het net.

•

Onder lijn 3 Onder lijn 3 gelden er geen verplichtingen om aangesloten te blijven op het net.

Wanneer er een kortstondige loskoppeling van het net optreedt,

Zone B Rechts van lijn 2 is een kortstondige loskoppeling van het net altijd toegestaan. De tijd- en vermogensgradiënt voor opnieuw aansluiten kan in overleg met de DNO worden bepaald.

-

moet de omvormer na 2 seconden weer aangesloten zijn op het net;

-

het actieve vermogen moet worden teruggebracht met minimaal 10% van het nominale vermogen per seconde.

UGRID[%] 100 1

90

150AA057.11

Bij spanningen boven lijn 1 mag de omvormer tijdens een FRT onder geen enkele voorwaarde worden losgekoppeld van het net.

70

A

2

9 9

B

30 3

0 150

700

1500

Time [ms]

Afbeelding 9.2 Duits voorbeeld

NB Selecteer een netcode voor middenspanning om blindstroom tijdens FRT in te schakelen. Parameters met betrekking tot FRT Deze parameters worden automatisch ingesteld na het selecteren van de netcode.

L00410320-07_10

79

9 9



Parameter

Beschrijving

Bovenste grenswaarde FRT

Hoogste netspanningsmagnitude voor inschakeling van een FRT met hoge spanning

Onderste grenswaarde FRT

Laagste netspanningsmagnitude voor inschakeling van een FRT met lage spanning

Statisch blindvermogen, k

Verhouding tussen extra blindstroom die tijdens de FRT wordt geïnjecteerd en de

Het uitgangsvermogen wordt verlaagd als een variabele van de netfrequentie. Er zijn twee manieren om het uitgangsvermogen te verlagen: helling en hysterese.

2,0 p.u. Overgangsperiode

Tijdsduur nadat het dal is opgeheven, terwijl nog steeds blindstroom wordt geïnjecteerd.

Tabel 9.2 Parameters met betrekking tot FRT

Tijdens een defect kan de omvormer niet enkel op het net blijven, maar ook blindstroom leveren om de netspanning te ondersteunen.

9.4 Regeling actief vermogen De omvormerserie ondersteunt regeling van het actieve vermogen; deze wordt gebruikt om het actieve uitgangsvermogen van de omvormer te regelen. Hieronder worden de regelmethoden voor het regelen van het actieve vermogen beschreven.

PNOM P

1.00

0.48

9.4.1 Vaste limiet

50.2

Om ervoor te zorgen dat het PV-systeem niet meer stroom produceert dan is toegestaan, kan het uitgangsvermogen worden beperkt tot een vaste maximale hoeveelheid. Deze kan worden ingesteld als:

• •

Absolute waarde [W]

•

Percentage op basis van nominaal AC-uitgangsvermogen [%]

Percentage op basis van totaal geïnstalleerd PVvermogen [%]

Configuratie: Om vaste limieten te configureren, is beveiligingsniveau 1 nodig.

80

150AA055.11

diepte van het dal, k = (ΔIB/IN) / (ΔU/U) ≥

Primaire frequentieregeling – hellingmethode De omvormer verlaagt het uitgangsvermogen wanneer de netfrequentie hoger wordt dan F1. Deze reductie wordt met een vooraf bepaalde waarde toegepast, dit is de helling (R) die in de afbeelding wordt getoond. De omvormer schakelt af van het net wanneer de frequentie F2 bereikt. Wanneer de frequentie lager wordt dan F2 wordt de omvormer weer op het net aangesloten en zal het vermogen worden opgevoerd met dezelfde waarde die ook bij de reductie werd toegepast.

•

Voor alle TLX-omvormers gaat u via het display naar: [Setup → Netbeheer → Limiet uitgangsvermogen].

•

Voor TLX Pro/TLX Pro+ gaat u via de webinterface naar: [Omvormerniveau: Setup → Netbeheer].

•

Voor TLX/TLX+ gaat u via de service-interface naar: [Omvormerniveau: Setup → Netbeheer].

51.5

f[Hz]

Afbeelding 9.3 Primaire frequentieregeling – hellingmethode

Primaire frequentieregeling – hysteresemethode Om de stabilisatie van het net te ondersteunen, verlaagt de omvormer het uitgangsvermogen wanneer de netfrequentie hoger wordt dan F1. Deze reductie wordt met een vooraf bepaalde waarde toegepast, dit is de helling (R) die in de afbeelding wordt getoond. De verlaagde uitgangsvermogenlimiet wordt gehandhaafd tot de netfrequentie is afgenomen tot F2. Wanneer de netfrequentie is afgenomen tot F2, dan neemt het uitgangsvermogen van de omvormer na een aanlooptijd T weer toe. Wanneer de frequentie lager wordt dan F2 wordt de omvormer weer op het net aangesloten en zal het vermogen worden opgevoerd met dezelfde waarde die ook bij de reductie werd toegepast. Wanneer de netfrequentie blijft toenemen, schakelt de omvormer af bij F3.

L00410320-07_10


vermogen zelf regelen, maar dit kan ook worden gedaan via CLX-producten voor bewaking en netbeheer of een extern product van derden.

150AA056.11

PNOM P

TLX Pro/TLX Pro+: Bij gebruik van de masterfunctie van de TLX Pro en de TLX Pro+ om het uitgangsvermogensniveau te regelen, is de Danfoss CLX GM nodig als interfaceapparaat tussen de DNO-signaalinterface (radio-ontvanger) en de omvormer. De masteromvormer gebruikt de informatie van het DNOsignaal om het door de DNO gevraagde uitgangsvermogensniveau (PLA) te bepalen en dit aan de volgers in het netwerk te communiceren.

0.1

T

S H

f2

f[Hz]

f1

Afbeelding 9.4 Primaire frequentieregeling – hysteresemethode

9.4.3 Externe aanpassing van het uitgangsvermogensniveau

1 M

F

F

150AA078.10

De omvormer ondersteunt externe aanpassing van het uitgangsvermogensniveau. Dit is de functie Aanpassing vermogensniveau (PLA). De omvormer kan het uitgangs-

2

Ethernet

Afbeelding 9.5 Voorbeeld: Vermogen regelen met TLX Pro en TLX Pro+

1

DNO-interface (radio-ontvanger)

2

Danfoss CLX GM


TLX/TLX+ met CLX-producten voor bewaking en netbeheer of een extern apparaat van derden Op basis van de input van een DNO-signaalinterface verzendt een CLX-product voor bewaking en netbeheer of

een extern apparaat van derden via de RS-485-interface rechtstreeks PLA-commando's naar de omvormer. Elke omvormer gebruikt deze informatie vervolgens om zijn maximale uitgangsvermogen te bepalen. Voor een externe regeling zijn zowel producten van Danfoss als van derden beschikbaar (zie de handleidingen van de leverancier voor meer informatie over relevante producten).

L00410320-07_10

81

9 9

9 9

150AA079.10


1

2

RS485

Afbeelding 9.6 Voorbeeld: het vermogen regelen met CLX-producten voor bewaking en netbeheer of een extern apparaat van derden

9.5.1 Constant waarde

1 DNO-interface (radio-ontvanger) 2 CLX-product voor bewaking en netbeheer of apparaat van derden

De omvormer kan worden ingesteld om een vast blindvermogen te leveren op een van de volgende manieren:


• • •

Setup Om een externe regeling van het uitgangsvermogen te configureren, is toegang op beveiligingsniveau 1 nodig. Externe regeling van het uitgangsvermogen wordt geconfigureerd in het CLX-product voor bewaking en netbeheer of het apparaat van derden. Zie de handleiding voor het CLX-product of het apparaat van derden.

•

Voor TLX Pro/TLX Pro+ gaat u via de webinterface naar: [Omvormerniveau: Setup→Netbeheer]

9.5 Regeling blindvermogen De TLX+- en TLX Pro+-omvormers ondersteunen regeling van het blindvermogen; deze wordt gebruikt om het afgegeven blindvermogen van de omvormer te regelen. De regelmethoden voor het regelen van het afgegeven blindvermogen worden hieronder beschreven. Wanneer de omvormer in de modus Stand-by of Van het net is, kunnen de regelfuncties voor blindvermogen niet actief zijn, wat leidt tot een uitwisseling van blindvermogen: -

in de modus Stand-by vanuit LCL- en EMC-filtercomponenten;

-

in de modus Van het net vanuit EMC-filtercomponenten.

Constant blindvermogen Q Constante arbeidsfactor PF

Off De omvormer zal geen intern setpoint voor blindvermogen gebruiken, maar kan wel gebruikmaken van een externe setpointbron. TLX+-omvormers ondersteunen een aantal netbeheereenheden van derden voor het regelen van blindvermogen. Stel 'type setpoint' in op 'Uit'. Hierdoor kan de omvormer een setpoint voor PF en Q accepteren dat via RS-485 vanaf de externe bron wordt verstuurd. Constant blindvermogen Q De omvormer zal een vaste hoeveelheid blindvermogen produceren, gespecificeerd als een percentage van het nominale schijnbare vermogen (S) van de omvormer. De waarde voor constant blindvermogen Q kan worden ingesteld in het bereik van 60% (onderbekrachtigd) tot 60% (overbekrachtigd). De waarde kan worden gehandhaafd met 3% van het nominale vermogen. Constante arbeidsfactor PF Constante arbeidsfactor specificeert een vaste verhouding tussen actief en schijnbaar vermogen (P/S), d.w.z. een vaste cos (φ). De arbeidsfactor PF kan een waarde hebben tussen: 0,8 onderbekrachtigd en 0,8 overbekrachtigd. Het blindvermogen dat door de omvormer wordt gegenereerd, is dus afhankelijk van het actieve vermogen dat wordt gegenereerd.

Het LCL-filter levert de belangrijkste bijdrage aan het uitwisselen van blindvermogen.

82

Off

L00410320-07_10


•

Voorbeeld: -

PF = 0,9

-

Gegenereerd actief vermogen (P) = 10,0 kW

-

Schijnbaar vermogen (S) = 10,0/0,9 = 11,1 kVA

Het setpoint van Q of PF kunt u als volgt configureren:

•

Via de servicewebinterface: [Omvormerniveau: Setup→Netbeheer]

M

Setpointkromme PF(P) De PF(P)-kromme is vooraf geconfigureerd in iedere omvormer (via de geselecteerde netcode) of handmatig geconfigureerd in de webinterface. De PF(P)-regeling werkt dus op omvormerniveau, waarbij het uitgangsvermogen van de unit wordt gemeten en dienovereenkomstig blindvermogen wordt geleverd.

F

1

1

F

150AA076.10

Setup Om het constant blindvermogen te configureren, is toegang op beveiligingsniveau 1 nodig.

Via de webinterface: [Installatieniveau: Setup→Netbeheer]

9.5.2 Dynamische waarde Om het dynamische blindvermogen te regelen, is een TLX +-omvormer met een CLX-product voor bewaking en netbeheer, een apparaat van derden of een TLX Pro+omvormer nodig.

Blindvermogen (Q) = √(11,1-10,0) = 4,8 kVAr

•

Via het display: [Omvormerniveau: Setup→Netbeheer]

9 9

1

Ethernet

Afbeelding 9.7 Setpointkromme PF(P)

1

Meting van actief uitgangsvermogen

Tabel 9.5

Setpointkromme Q(U) De omvormer regelt het blindvermogen als een functie van de netspanning U. De waarden voor de setpoint-

kromme worden bepaald door het lokale elektriciteitsbedrijf en moeten daar worden opgevraagd. De Q(U)-kromme is geconfigureerd op installatieniveau. De master meet de netspanning en bepaalt en levert blindvermogen P(Q) dienovereenkomstig. De Q-waarde wordt verzonden naar alle volgers in het netwerk.

L00410320-07_10

83

M

F

F

1

Ethernet

Afbeelding 9.8 Setpointkromme Q(U)

1

Meting van netspanning

Tabel 9.6

Setup Om het variabele blindvermogen te configureren, is beveiligingsniveau 1 nodig.

9 9

•

Voor TLX Pro+ gaat u via de webinterface naar: [Installatieniveau: Setup→Netbeheer]

•

Voor TLX+ gaat u via de servicewebinterface naar: [Omvormerniveau: Setup→Netbeheer]

•

Via het CLX-product voor bewaking en netbeheer of het apparaat van derden: zie de handleiding van de leverancier van het externe apparaat.

TLX Pro+ Bij gebruik van de masterfunctie van de TLX Pro+omvormer om de aanpassing van het blindvermogen te regelen, is de Danfoss CLX GM nodig als interface tussen de DNO-signaalinterface (radio-ontvanger) en de masteromvormer. De masteromvormer gebruikt de informatie van het DNO-signaal om het door de DNO gevraagde blindvermogen te bepalen en dit te communiceren aan de volgers in het netwerk. Zie de Danfoss CLX GM Gebruikershandleiding voor meer informatie.

9.5.3 Externe aanpassing van het blindvermogen Alle omvormers ondersteunen externe aanpassing van het blindvermogen.

84

L00410320-07_10

150AA077.10


1 M

F

F

150AA078.10


2

Ethernet

Afbeelding 9.9 Voorbeeld: Vermogen regelen met TLX Pro en TLX Pro+

1 DNO-interface (radio-ontvanger) 2 Danfoss CLX GM Tabel 9.7 Legenda voor Afbeelding 9.9

TLX+ met CLX-product voor bewaking en netbeheer of apparaat van derden

blindvermogen rechtstreeks naar de omvormer via de RS-485-interface. Elke omvormer gebruikt deze informatie vervolgens om zijn blindvermogenniveau te bepalen. Zowel Danfoss als producten van derden zijn beschikbaar voor een externe regeling. Zie de handleidingen van de leveranciers voor meer informatie over relevante producten.

Op basis van de input van de DNO-signaalinterface verzendt het externe apparaat commando's voor 150AA079.10

9 9

1

2

RS485

Afbeelding 9.10 Voorbeeld: het vermogen regelen met behulp van een apparaat van derden

1 DNO-interface (radio-ontvanger) 2 CLX-product voor bewaking en netbeheer of apparaat van derden

van derden. Hiervoor is toegang op beveiligingsniveau 1 nodig.

•


Voor TLX Pro+ gaat u via de webinterface naar: [Omvormerniveau: Setup→Netbeheer]

Setup Externe regeling van het blindvermogen wordt geconfigureerd in het CLX-product voor bewaking en netbeheer of het apparaat voor derden: zie de handleiding voor het CLX-product voor bewaking en netbeheer of het apparaat

L00410320-07_10

85


9.6 Fallback-waarden Wanneer externe regeling van het actieve vermogen of het blindvermogen is ingesteld als referentiewaarde voor de omvormer, kunnen bij het optreden van een communicatiefout de vaste fallbackwaarden worden gebruikt: -

tussen de masteromvormer en de Danfoss CLX GM of

-

tussen de masteromvormer en de volgeromvormer.

Setup Om fallbackwaarden te configureren, is toegang op beveiligingsniveau 1 nodig.

•

Voor TLX Pro / TLX Pro+ gaat u naar: [Installatieniveau: Netbeheer → Fallbackwaarden].

9 9

86

L00410320-07_10

Onderhoud en reparaties

10 Onderhoud en reparaties

WAARSCHUWING

10.1 Problemen verhelpen Om snel een diagnose van een fout in de omvormer te stellen, gaat u naar het menu Log en opent u het menu Gebeurt.log. Hier staat de laatste gebeurtenis die de omvormer heeft geregistreerd, met daarnaast een lijst met de laatste 20 gebeurtenissen. Als de omvormer in de modus Op het net gaat, wordt de meest recente gebeurtenis gewist en als 0 weergegeven.

Raak het koellichaam niet aan tijdens bedrijf. De temperatuur kan oplopen tot meer dan 70 °C.

NB Dek de omvormer niet af. Gebruik geen waterslang, agressieve chemicaliën, oplosmiddelen of sterke reinigingsmiddelen om de omvormer te reinigen.

De gebeurteniscode bestaat uit twee elementen: 1.

De groepsclassificatie – beschrijft het algemene type gebeurtenis

2.

De gebeurtenis-ID – identificeert de specifieke gebeurtenis

12 Bijlage A – Lijst met gebeurtenissen bevat een overzicht van alle gebeurtenissen met inbegrip van aanbevolen acties. Het menu Status bevat veel nuttige sensorwaarden, die kunnen helpen om een diagnose van het precieze probleem te stellen. Zie de inhoud van het menu Status voor een overzicht van deze uitleeswaarden.

10 10

10.2 Onderhoud Over het algemeen hoeven de omvormers niet te worden onderhouden of gekalibreerd. Zorg echter wel dat het koellichaam aan de achterkant van de omvormer niet wordt afgedekt. Reinig de contacten van de schakelaar voor de PV-belasting eens per jaar. Doe dit door de schakelaar tien keer aan en uit te zetten. De schakelaar voor de PV-belasting bevindt zich onder aan de omvormer.

10.2.1 De kast reinigen Reinig de omvormerkast met behulp van perslucht, een zachte doek of een borstel.

10.2.2 Het koellichaam reinigen Reinig het koellichaam met behulp van perslucht, een zachte doek of een borstel. Om een correcte werking en lange levensduur van de omvormer te waarborgen, moet de lucht vrij kunnen circuleren -

rond het koellichaam aan de achterkant van de omvormer

-

naar de ventilator onder aan de omvormer

L00410320-07_10

87

11 11

Technische gegevens

11 Technische gegevens

11.1 Algemene gegevens Nomenclat uur1)

Parameter

TLX Series 6k

TLX Series 8k

TLX Series 10k

TLX Series 12.5k

TLX Series 15k

AC |S|

Nominaal schijnbaar vermogen

6.000 VA

8.000 VA

10.000 VA

12.500 VA

15.000 VA

Pac,r

Nominaal actief vermogen*)

6.000 W

8.000 W

10.000 W

12.500 W

15.000 W

5.700 W

7.600 W

9.500 W

11.875 W

14.370 W

5.400 W

7.200 W

9.000 W

11.250 W

13.500 W

0-3,6 kVAr

0-4,8 kVAr

0-6,0 kVAr

0-7,5 kVAr

0-9,0 kVAr

Actief vermogen bij cos(phi) = 0,95**) Actief vermogen bij cos(phi) = 0,90**) Bereik blindvermogen Vac,r

Iacmax

Nominale netspanning (bereik)

3P + N + PE – 230 V / 400 V (± 20%)

Nominale stroomsterkte AC

3 x 8,7 A

3 x 11,6 A

3 x 14,5 A

3 x 18,1 A

3 x 21,7 A

Max. stroom AC

3 x 9,0 A

3 x 11,9 A

3 x 14,9 A

3 x 18,7 A

3 x 22,4 A

Vervorming AC-stroom (THD%) cosphiac,r

< 4%

< 5%

Arbeidsfactor bij 100% belasting

> 0,99

Gecontroleerd bereik arbeidsfactor

0,8 overbekrachtigd 0,8 onderbekrachtigd

Vermogensverlies,

10 W

aansluitmodus Vermogensverlies 's nachts (losgekoppeld van net) fr

<5W

Netfrequentie (bereik)

50 Hz (± 5 Hz)

DC Pmpptmax

Maximaal PV-ingangsvermogen per MPPT

ΣPmpptmax

Max./nom. omgezet PVingangsvermogen, totaal

Vdc,r

Nominale spanning DC

Vmppmin -

MPP-spanning – nominaal

Vmppmax

vermogen2)

8.000 W

6.200 W

8.250 W

12.900 W

15.500 W

358-800 V

430-800 V

700 V

260-800 V

345-800 V

MPP-rendement, statisch

430-800 V

99,9%

MPP-rendement, dynamisch Vdcmax

10.300 W

99,7%

Max. spanning DC

1.000 V

Vdcstart

Inschakelspanning DC

250 V

Vdcmin

Uitschakelspanning DC

250 V

Idcmax

Max. stroom DC

2 x 12 A

3 x 12 A

Max. kortsluitstroom DC bij STC

2 x 12 A

3 x 12 A

88

L00410320-07_10

Technische gegevens

Nomenclat uur1)

Parameter

TLX Series 6k

TLX Series 8k

Min. vermogen aangesloten op net

TLX Series 10k

TLX Series 12.5k

TLX Series 15k

20 W

Rendement Max. rendement Europees rendement, V bij dc,r

97,8%

97,9%

96,5%

97,0%

98,0% 97,0%

97,3%

97,4%

Overige Afmetingen (H, B, D)

700 x 525 x 250 mm

Montage

Muurbeugel

Gewicht

35 kg

Geluidsniveau

56 dB(A)

MPP-trackers

2

3

Bedrijfstemperatuurbereik

-25..60 °C

Bereik nom. temperatuur

-25..45 °C

Opslagtemperatuur

-25..60 °C

Werking bij overbelasting

Wijziging van bedieningspunt

Regeling actief vermogen3)

Inbegrepen

Regeling blindvermogen

TLX+ en TLX Pro+

Tabel 11.1 Algemene specificaties 1) Conform FprEN 50524 indien van toepassing. 2) Bij identieke ingangsspanningen. Bij ongelijke ingangsspanningen kan Vmppmin tot 250 V laag zijn, afhankelijk van het totale ingangsvermogen. 3) Externe regeling via een CLX-product voor bewaking en netbeheer of een apparaat van derden. *) Bij nominale netspanning (Vac,r), Cos(phi) = 1.

11 11

**) Bij nominale netspanning (Vac,r). Parameter

TLX Series

Functionele veiligheid

Passief

Veiligheid (beveiligingsklasse)

Klasse I

PELV op communicatiekaart en stuurkaart

Klasse II

Actief AC-ontkoppeling

Eilanddetectie – netuitval

Driefasebewaking ROCOF

Spanningsmagnitude

Inbegrepen

Frequentie

Inbegrepen

Isolatieweerstand

Inbegrepen

RCMU – type B

Inbegrepen

Beveiliging tegen indirect contact

Ja (klasse I, geaard)

Tabel 11.2 Specificaties functionele veiligheid

L00410320-07_10

89

11 11

Technische gegevens

11.2 Normen en standaarden Normatieve naar normen

TLX Series 6k

8k

10k

Laagspanningsrichtlijn

2006/95/EC

EMC-richtlijn

2004/108/EC

Veiligheid

12.5k

15k

IEC 62109-1/IEC 62109-2

Geïntegreerde schakelaar voor PVbelasting

VDE 0100-712 EN 61000-6-1

EMC-immuniteit

EN 61000-6-2 EN 61000-6-3

EMC-emissie

EN 61000-6-4

Interferentie elektriciteitsbedrijf

EN 61000-3-2/-3

EN 61000-3-11/-12

CE

Ja IEC 61727

Kenmerken elektriciteitsbedrijf

EN 50160

S0-energiemeter

EN 62053-31 Bijlage D

Functionele veiligheid

Voor omvormers zonder transformator

Duitsland

VDE 0126-1-1/A11) VDE AR-N 4105 (augustus 2011)2) Technische vereisten voor de aansluiting van onafhankelijke generatie op het stroomnet, Public Power Corporation (PPC).

Griekenland

-

Italië

CEI 0-21:2012-06, Terna Guida Tecnica Allegato A.702) RD1699 (2011)

Spanje

RD661 (2007)

Portugal

VDE 0126-1-1, ISO/IEC handleiding 67: 2004 – Systeem nr. 5

UK

-

G59/2-1, G83/1-1

G59/2-1

TLX Series Aanvullende diensten

TLX+ en TLX Pro+ 6k

Oostenrijk

15k

Tsjechische energiewet (Wet nr. 458/2000), artikel 24, paragraaf 10 deel I,II,III rev09 2009 UTE NF C 15-712-1 (UNION TECHNIQUE DE L'ELECTRICITE, GUIDE PRATIQUE, Installations photovoltaïques raccordées au réseau public de distribution). NF C 15-100 (Franse norm voor elektrische laagspanningsinstallaties). Journal Officiel, Décret n°2008-386 du 23 avril 2008 relatif aux prescriptions techniques générales de conception et de fonctionnement pour le raccordement d'installations de production aux réseaux publics d'électricité. -

BDEW – Technische Richtlinie Erzeugungsanlagen am Mittelspannungsnetz – editie juni 2008 en aanvullingen daarop van januari 2009, juli 2010, februari 20112)

Spanje

REE BOE núm. 254

Tabel 11.3 Normen en standaarden 1) In afwijking van het gestelde in paragraaf 4.7.1 van VDE 0126-1-1 is de grenswaarde voor de isolatieweerstandsmeting ingesteld op 200 kΩ, met toestemming van de autoriteiten. 2) alleen TLX+ en TLX Pro+.

90

12.5k

Synergrid C10/11 – revisie juni 2012, Synergrid C10/17 – revisie 8 mei 2009

Tsjechische Republiek

Duitsland

10k

TOR – Hauptabschnitt D4, TOR – Hauptabschnitt D2

België

Frankrijk

8k

L00410320-07_10

Technische gegevens

11.3 UTE-vereisten Frankrijk

NB

11.4 Installatie

Houd u in Frankrijk aan de vereisten volgens UTE C 15-712-1 en NF C 15-100.

Parameter

Specificatie

Temperature (Temperatuur)

−25 °C tot +60 °C (> 45 °C reductie)

Breng bij installaties in Frankrijk een waarschuwingssticker aan op de voorkant van de omvormer.

Omgevingsklasse volgens IEC

IEC60721-3-3 3K6/3B3/3S3/3M2

Luchtkwaliteit – algemeen ISA S71.04-1985 Niveau G2 (bij 75% RV) Meting en classificatie volgens ISA Luchtkwaliteit – kust-, industrie- en landbouwge- S71.04-1985 vereist bieden Trilling

1G

IP-beschermingsklasse

54

Max. bedrijfshoogte

3000 m boven zeeniveau. PELV-beveiliging is alleen effectief tot 2000 m boven zeeniveau.

Installatie

Vermijd gestaag stromend water. Vermijd direct zonlicht. Zorg voor voldoende luchtstroming. Monteer op een niet-ontvlambaar oppervlak. Monteer rechtop op een verticaal oppervlak. Voorkom stof en ammoniakgassen.

Tabel 11.4 Condities voor installatie Afbeelding 11.1 Plaats van de waarschuwingssticker

Parameter

Conditie

Specificatie

Wandplaat

Gatdiameter

30 x 9 mm

Uitlijning

Loodrecht ± 5° alle hoeken

11 11

Tabel 11.5 Specificaties voor de wandplaat

L00410320-07_10

91

Technische gegevens

11.5 Specificaties aanhaalmomenten bij installatie

150AA007.11

Afbeelding 11.2 Overzicht van omvormer met richtwaarden voor aanhaalmomenten, 1-3

6

4 5

11 11

7

Afbeelding 11.3 Overzicht van omvormer met richtwaarden voor aanhaalmomenten, 4-7

1 2 3 4 5 6 7

Parameter

Gereedschap

Aanhaalmoment

Klemmenblokken (groot) Klemmenblokken (klein) PE M16 M25 Voorste schroef Borgschroef

Plat 1,0 x 5,5 mm Plat 1,0 x 5,5 mm Plat 1,0 x 5,5 mm SW 19 mm SW 30 mm TX 30 TX 30

Min. 1,2 Nm 0,5 Nm 2,2 Nm 2-3 Nm 2-3 Nm 6-8 Nm 5 Nm

Tabel 11.6 Legenda voor Afbeelding 11.2 en Afbeelding 11.3, specificaties Nm

92

L00410320-07_10

Technische gegevens

11.6 Specificaties netspanningscircuit TLX Series 6k

8k

10k

12.5k

15k

Maximale omvormerstroom, Iacmax.

9,0 A

11,9 A

14,9 A

18,7 A

22,4 A

Aanbevolen zekering type gL/ gG

13 A

16 A

20 A

20 A

25 A

Aanbevolen automatische zekering type B

16 A

20 A

20 A

25 A

32 A

Tabel 11.7 Specificaties netspanningscircuit

11.7 Specificaties extra interfaces Parameter

Parametergegevens

Seriële communicatie Specificatie gemeenschappelijke kabel

RJ-45-stekkers (2 stuks)

Klemmenblok

RS-485 Diameter kabelmantel (⌀)

2 x 5-7 mm

Type kabel

Afgeschermd gedraaid paar (STP) (Cat 5e)2)

Karakteristieke impedantie van de kabel

100 Ω - 120 Ω

Max. kabellengte

1.000 m

Draaddikte

24-26 AWG (afhankelijk van bijbehorende metalen RJ-45-stekker)

Afsluiting kabelafscherming

Via metalen RJ-45-stekker

Maximale draaddikte

2,5 mm²


Via EMC-kabelklem

Max. aantal omvormerknooppunten

634)

Gegalvaniseerde interface-isolatie Beveiliging tegen direct contact

Specificatie

Beveiliging tegen kortsluiting

Ja Ja

Communicatie

Ster en daisychain

Ethernet

Gemeenschappelijke kabel

Max. kabellengte tussen omvormers

100 m (totale netwerklengte: onbeperkt)

Specificatie

Max. aantal omvormers

1001)

Type kabel

Afgeschermd gedraaid paar (STP) (Cat 5e)2)

Temperatuursensoringang Specificatie kabel

Specificatie sensor

Beveiliging tegen direct contact

11 11

Ja, 500 Vrms Dubbele/versterkte isolatie

3 x PT10003) Diameter kabelmantel (⌀)

4-8 mm

Type kabel

Afgeschermd enkel paar – 2 draden


Via EMC-kabelklem

Maximale draaddikte

2,5 mm²

Maximale weerstand per draad

10 Ω

Maximale kabellengte

30 m

Nominale weerstand-temperatuurcoëfficiënt 3,85 Ω/°C Meetbereik

-20 °C - +100 °C

Meetnauwkeurigheid

±3%

Dubbele/versterkte isolatie

Ja

Beveiliging tegen kortsluiting

Ja

Ingang instralingssensor

x1

L00410320-07_10

93

11 11

Technische gegevens

Parameter

Parametergegevens

Specificatie

Specificatie kabel

Diameter kabelmantel (⌀)

4-8 mm

Type kabel

Afgeschermd enkel paar – aantal draden is afhankelijk van het gebruikte type sensor


Via EMC-kabelklem

Maximale draaddikte

2,5 mm²

Maximale weerstand per draad

10 Ω


30 m

Type sensor

Passief

Meetnauwkeurigheid

± 5% (150 mV uitgangsspanning van sensor)

Uitgangsspanning van sensor

0-150 mV

Max. uitgangsimpedantie (sensor)

500 Ω

Ingangsimpedantie (elektronica)

22 kΩ


Ja

Specificatie sensor

Beveiliging tegen direct contact Beveiliging tegen kortsluiting

Ja

Ingang energiemeter

S0-ingang

x1

Specificatie kabel

Diameter kabelmantel (⌀)

4-8 mm

Type kabel

Afgeschermd enkel paar – 2 draden


Via EMC-kabelklem

Maximale draaddikte

2,5 mm²


30 m

Klasse sensoringang

Klasse A

Nominale uitgangsstroom

12 mA voor een belasting van 800 Ω

Maximale uitgangsstroom bij kortsluiting

24,5 mA

Uitgangsspanning bij nullast

+12 VDC

Maximale pulsfrequentie

16,7 Hz


Ja

Specificatie sensoringang

Beveiliging tegen direct contact Beveiliging tegen kortsluiting

Ja

Tabel 11.8 Specificaties extra interfaces 1)

Er kunnen maximaal 100 omvormers op 1 netwerk worden aangesloten. Als er een GSM-modem voor portalupload wordt gebruikt, is het aantal omzetters in een netwerk beperkt tot 50. 2) Voor ondergronds gebruik wordt het gebruik van een grondkabel aangeraden voor zowel Ethernet als RS-485. 3) De derde ingang wordt gebruikt ter compensatie van de instralingssensor. 4) Het aantal omvormers dat op het RS-485-netwerk kan worden aangesloten, is afhankelijk van het aangesloten randapparaat.

VOORZICHTIG Een correcte montage van de kabeldoorvoeren voor alle randapparatuurkabels is essentieel om ervoor te zorgen dat de behuizing de juiste IP-bescherming biedt.

Parameter

Conditie

Specificatie

Potentiaalvrij contact

Relaisuitgang

x1

Classificatie AC

250 V AC, 6,4 A, 1.600 W

Classificatie DC

24 V DC, 6,4 A, 153 W

Maximale draaddikte

2,5 mm²

Overspanningscategorie

Klasse III

Modem

GSM

Tabel 11.9 Specificaties extra ingangen

VOORZICHTIG Om aan EMC te voldoen, moeten afgeschermde kabels worden gebruikt voor sensoringangen en RS-485communicatie. Voor alarmuitgangen mogen nietafgeschermde kabels worden gebruikt. Andere extra kabels moeten door de specifieke EMCkabelklemmen worden geleid voor mechanische bevestiging en, in geval van afsluiting van afgeschermde kabels, op de afschermvoorziening.

94

L00410320-07_10

1

150AA058.11

Technische gegevens

RS485 2 x RJ45 Ethernet 2 x RJ45 2

3

+/

5

4

+/

+/

7

6

+/

+/

L

N

Afbeelding 11.4 Communicatiekaart

1

8-polige klemmenblokken

2

PT1000/moduletemp.

3

PT1000/omgevingstemp.

4

PT1000/temp. instralingssensor

5

Instralingssensor

6

S0/Energiemeter

7

Relais 1

11 11


RS-485 Sluit de RS-485-communicatiebus aan beide uiteinden af. Om de RS-485-bus af te sluiten:

• •

Sluit Bias H aan op RX/TX B Sluit Bias L aan op RX/TX A

Het RS-485-adres van de omvormer is uniek en is in de fabriek ingesteld.

Afbeelding 11.5 Detail RS-485-communicatie – Cat 5 T-568A

L00410320-07_10

95

11 11

2

3

4

5

6

7 8

Afbeelding 11.6 Detail aansluitschema RJ-45 voor RS-485

1

2

3

4

5

6

7 8

150AA019.10

1

150AA019.10

Technische gegevens

Afbeelding 11.7 Detail aansluitschema RJ-45 voor Ethernet

1

GND

Kleurcodering

2

GND

Aansluitschema Ethernet

Cat 5 T-568A

Cat 5 T-568B

3

RX/TX A (-)

4

BIAS L

1

RX+

Groen/wit

Oranje/wit

5

BIAS H

2

RX

Groen

Oranje

6

RX/TX B (+)

3

TX+

Oranje/wit

Groen/wit

7

Niet aangesloten

4

Blauw

Blauw

8

Niet aangesloten

5

Tabel 11.11 Legenda voor Afbeelding 11.6 Vetgedrukt = verplicht, Cat5-kabel bevat alle 8 draden Voor Ethernet: 10Base-TX en 100Base-TX auto cross over

Ethernet Een Ethernet-aansluiting is alleen beschikbaar voor TLX Pro- en TLX Pro+-versies.

6

TX-

Blauw/wit

Blauw/wit

Oranje

Groen

7

Bruin/wit

Bruin/wit

8

Bruin

Bruin


11.7.1 Netwerktopologie De omvormer heeft twee Ethernet RJ-45-stekkers waarmee meerdere omvormers in een lijntopologie kunnen worden aangesloten, als alternatief voor de typische stertopologie. De twee poorten zijn vergelijkbaar en kunnen onderling worden verwisseld. Voor RS-485 kunnen enkel lineaire daisychainaansluitingen worden gebruikt.

NB Een ringtopologie is niet toegestaan.

96

L00410320-07_10

Technische gegevens

Afbeelding 11.8 Netwerktopologie

1

Lineaire daisychain

2

Stertopologie

3

Ringtopologie (niet toegestaan)

(4)

(Ethernet-schakelaar)

11 11


NB De twee netwerktypen mogen niet worden gecombineerd. De omvormers kunnen uitsluitend worden aangesloten in netwerken die enkel RS-485 of enkel Ethernet zijn.

NB Een Ethernet-aansluiting wordt aanbevolen voor snellere communicatie. Een RS-485-aansluiting is vereist wanneer een weblogger of datalogger is aangesloten op de omvormer of via een CLX-product voor bewaking en netbeheer of een apparaat van derden.

L00410320-07_10

97

Bijlage A – Lijst met gebeu...

12 Bijlage A – Lijst met gebeurtenissen 12.1.1 Hoe gebruikt u deze Lijst met gebeurtenissen De Lijst met gebeurtenissen bevat een actieveld voor elke gebeurtenis of een specifieke groep gebeurtenissen. Het 'actieveld' moet als volgt worden geïnterpreteerd als progressieve stappen en aanbevelingen:

• • •

Stap 1: eindgebruiker Stap 2: installateur Stap 3: Service

12.1.2 Gebeurtenissen op het net Gebeurtenis-ID 1-6

Displaytekst

Actie

Beschrijving: De netspanning is te laag

UgridRmsLowS2L1 UgridRmsLowS2L2 UgridRmsLowS2L3 UgridRmsLowS1L1 UgridRmsLowS1L2 UgridRmsLowS1L3 *) S1 = STADIUM 1 S2 = TRAP 2 L1 = FASE 1 L2 = FASE 2 L3 = FASE 3

Eindgebruiker: Bel de installateur en breng hem op de hoogte van de net-fasespanning. • Spanning op de bijbehorende fase is OK: -

Wacht 10 minuten op fase L1, L2 en/of L3 om te zien of de omvormer weer wordt aangesloten op het net.

-

Neem contact op met Service als de gebeurtenis zich opnieuw voordoet.

Installateur: Controleer de AC-installatie • Controleer alle zekeringen en de RCD/RCMU -

Alles OK – bel Service.

Service: Vervang de omvormer. Tabel 12.1

12 12

98

L00410320-07_10


Gebeurtenis-ID 7-9

Displaytekst

Actie

Beschrijving: Gemiddelde netspanning gedurende 10 minuten te hoog

UGRID_RMS_10MINAVG_HIGH_L1 UGRID_RMS_10MINAVG_HIGH_L2 UGRID_RMS_10MINAVG_HIGH_L3

Eindgebruiker: Bel de installateur en breng hem op de hoogte van de net-fasespanning. • Spanning op de bijbehorende fase is OK: -


-


Installateur: Mogelijke oplossingen: • Installeer een kabel met een grotere doorsnede (om spanningsval te verminderen) tussen de omvormer en de meter.

• •

Programmeer PF(P) – alleen TLX+ en TLX Pro+. Bel de DNO om toestemming te krijgen om de limiet te verhogen (merk op: Ugrid_RMS_high).

Gebruik de installatietester om de weerstand in de installatie te testen (fase-nul). Service: Geen. Tabel 12.2 Gebeurtenis-ID 10-15

Displaytekst

Actie

Beschrijving: De netspanning is te hoog

UGRID_RMS_HIGH_S1_L1 UGRID_RMS_HIGH_S1_L2 UGRID_RMS_HIGH_S1_L3 UGRID_RMS_HIGH_S2_L1 UGRID_RMS_HIGH_S2_L2 UGRID_RMS_HIGH_S2_L3 *) S1 = STADIUM 1 S2 = TRAP 2 L1 = FASE 1 L2 = FASE 2 L3 = FASE 3

Eindgebruiker: Bel de installateur en breng hem op de hoogte van de net-fasespanning. • De spanning op fase 1 is OK: -


-


Installateur: Meet de netspanning: • OK – bel Service.

•

12 12

Niet OK – bel de DNO voor een oplossing.

Service: Vervang de omvormer. Tabel 12.3

L00410320-07_10

99

12 12


Gebeurtenis-ID 16-18

Displaytekst

Beschrijving: UGRID_INSTANTANIOUS_HIGH_L1 De omvormer heeft UGRID_INSTANTANIOUS_HIGH_L2 een spanningspiek op UGRID_INSTANTANIOUS_HIGH_L3 het net gedetecteerd.

Actie Eindgebruiker: Bel de installateur en breng hem op de hoogte van de net-fasespanning. • De spanning op fase 1 is OK: -


-


Installateur: Controleer de AC-installatie (alle zekeringen en de RCD): • OK – bel Service. Service: Vervang de omvormer. Tabel 12.4 Gebeurtenis-ID 19-24, 48-53

Displaytekst

Actie

Beschrijving: Netfrequentie te laag of te hoog

FGRID_LOW_S1_L1 FGRID_LOW_S1_L2 FGRID_LOW_S1_L3 FGRID_HIGH_S1_L1 FGRID_HIGH_S1_L2 FGRID_HIGH_S1_L3

Eindgebruiker: Bel de installateur en breng hem op de hoogte van de netfrequentie. • Frequentie is OK: -

Wacht 10 minuten om te zien of de omvormer weer wordt aangesloten op het net.

-


Installateur: Controleer de AC-installatie (alle zekeringen en de RCD): • OK – bel Service. Service: Vervang de omvormer. Tabel 12.5 Gebeurtenis-ID 25-27

Displaytekst

Actie

Beschrijving: Fase-fasespanning te laag

LOM_LINETOLINE_LOW_L1 LOM_LINETOLINE_LOW_L2 LOM_LINETOLINE_LOW_L3

Eindgebruiker: Bel de installateur en breng hem op de hoogte van de spanning op alle drie fasen. • Spanningen zijn OK: -

Wacht 10 minuten om te zien of de omvormer weer wordt aangesloten op het net.

-


Installateur: Controleer de AC-installatie (alle zekeringen en de RCD): • OK – bel Service. Service: Vervang de omvormer. Tabel 12.6

100

L00410320-07_10



Displaytekst

Actie

Beschrijving: Veranderingssnelheid frequentie (ROCOF – Rate of change of frequency) te hoog

LOM_ROCOF_HIGH_L1 LOM_ROCOF_HIGH_L2 LOM_ROCOF_HIGH_L3

Eindgebruiker: Neem contact op met de DNO wanneer deze gebeurtenis zich meerdere keren per dag voordoet. Installateur: Geen. Service: Geen.

Displaytekst

Actie

Tabel 12.7 Gebeurtenis-ID 31-33, 44-46

Beschrijving: IGRID_DC_CURRENT_HIGH_L1S1 De DC-netstroom is te IGRID_DC_CURRENT_HIGH_L2S2 hoog IGRID_DC_CURRENT_HIGH_L3S3 IGRID_DC_CURRENT_HIGH_STEP_L1 IGRID_DC_CURRENT_HIGH_STEP_L2 IGRID_DC_CURRENT_HIGH_STEP_L3

Eindgebruiker: Controleer de SW-versie [Status]. • Als de SW-versie 2.15, 1.12 of ouder is, is een software-update nodig. Bel de installateur. Installateur: Installeer de nieuwste SW-versie. Service: Geen.

Tabel 12.8 Gebeurtenis-ID 34-37

Displaytekst

Actie

Beschrijving: De reststroommonitor (RCMU) heeft een te hoge stroom gemeten

IRESIDUAL_HIGH IRESIDUAL_STEP_S3_HIGH IRESIDUAL_STEP_S2_HIGH IRESIDUAL_STEP_S1_HIGH

Eindgebruiker: Schakel zowel AC als DC uit en wacht tot het display uitschakelt. Schakel DC en AC weer in en kijk of de gebeurtenis zich opnieuw voordoet. Bel de installateur als deze gebeurtenis zich opnieuw voordoet. Installateur: Controleer de PV-installatie. OK – bel Service. Service: Vervang de omvormer.

Displaytekst

Actie

Tabel 12.9 Gebeurtenis-ID 40

Beschrijving: GRID_DURING_CONNECT AC-net voldoet langer dan 10 minuten niet aan de specificaties (frequentie en/of spanning)

Eindgebruiker: Bel de installateur en breng hem op de hoogte van: • Frequentie

12 12

Display: [Status → Omvormer → AC-net → Huidige waarde]

•

spanning

•

SW-versie

•

Instelling netcode (bijv. 'Duitsland LV 1')

Display: [Status → Omvormer → AC-net → Huidige waarde] Display: [Status → Omvormer → Serienr. en SW-versie → Omvormer] Display [Status → Omvormer]

Installateur: Als de SW-versie 2.15 of ouder is, is een nieuwere softwareversie nodig. Controleer het logboek voor andere gebeurtenissen. Controleer de AC-installatie. Service: Geen. Tabel 12.10

L00410320-07_10

101

12 12



Displaytekst

Actie

Beschrijving: De omvormer heeft gedetecteerd dat de netspanning zich onder een bepaald niveau bevond

FAULT_RIDE_THROUGH_L1 FAULT_RIDE_THROUGH_L2 FAULT_RIDE_THROUGH_L3

Eindgebruiker: Neem contact op met de installateur als deze gebeurtenis meerdere keren per dag wordt gerapporteerd. Installateur: Voer ter plaatse een netanalyse uit. Service: Geen.


Displaytekst

Actie

Beschrijving: De omvormer wordt losgekoppeld van het net wanneer PLA minder dan 3% van het nominaal vermogen is

PLA_BELOW_THRESHOLD

Eindgebruiker: Neem contact op met de DNO om de status van de actieve vermogensreductie (PLA) te verkrijgen. Installateur: Geen. Service: Geen.


Displaytekst

Beschrijving: IGRID_DC_CURRENT_HIGH_L1S2 DC-netstroom te hoog IGRID_DC_CURRENT_HIGH_L2S2 (trap 2) IGRID_DC_CURRENT_HIGH_L3S2

Actie Eindgebruiker: Neem contact op met de installateur als deze gebeurtenis meerdere keren per dag wordt gerapporteerd. Installateur: Voer ter plaatse een netanalyse uit. Service: Geen.

Tabel 12.13

12.1.3 PV-gebeurtenissen Gebeurtenis-ID 100-102

Displaytekst

Beschrijving: IPV_NEGATIVE_PV1 De ingangsstroom is IPV_NEGATIVE_PV2 negatief; de polariteit IPV_NEGATIVE_PV3 van de PV-string is verkeerd. Mag zich enkel voordoen tijdens of onmiddellijk na installatie of onderhoud

Actie Eindgebruiker: Bel de installateur. Installateur: • Is de polariteit van de PV-strings omgekeerd (bijv. de positieve PV-kabel aangesloten op de negatieve ingang van de omvormer)?

•

Nee – bel Service.

Service: Vervang de omvormer.

Tabel 12.14

102

L00410320-07_10



Displaytekst

Beschrijving: IPV_HIGH_PV1 De ingangsstroom is IPV_HIGH_PV2 te hoog. Te veel PVIPV_HIGH_PV3 modules zijn parallel aangesloten. Mag zich enkel voordoen op recent geïnstalleerde systemen

Actie Eindgebruiker: Bel de installateur. Installateur: Controleer de PV-installatie. • Hoeveel strings zijn parallel aangesloten? Wat is hun nominale stroombereik? Is de ingangslimiet van 12 A overschreden?

•

Heeft de omvormer reductie toegepast op de PV-stroom [Log → reductie, niveau 1]?

Als er te veel strings parallel zijn aangesloten, kunt u dit oplossen door: - de omvormeringangen parallel aan te sluiten om de stroom naar de omvormer te verdelen; - een tweede omvormer te installeren. Service: Geen. Tabel 12.15 Gebeurtenis-ID 115

Displaytekst

Beschrijving: PV_ISO_TOO_LOW De weerstand tussen de PV-strings en aarde is te laag voor de omvormer om op te starten

Actie Eindgebruiker: Bel de installateur en breng hem op de hoogte van de isolatieweerstand. Display: [Status → Fotovoltaïsch → Isolatieweerstand]. Installateur: Controleer de minimale geregistreerde isolatieweerstand [Status → Fotovoltaïsch → Isolatieweerstand], beveiligingsniveau 1 nodig. • Doorloop de PV-installatie en controleer stekkers, kabels en modules op isolatiedefecten.

•

Wanneer het defect zich voordoet terwijl u op locatie bent: koppel PVingang 1 los en start de omvormer opnieuw om de betreffende PVstring te lokaliseren. Ga verder met string 2 en 3. Voer een visuele controle van alle PV-kabels en -modules uit. Controleer of de installatie correct is uitgevoerd overeenkomstig de installatiehandleiding, omdat de huidige gebeurtenis kan betekenen dat de PEaansluiting ontbreekt.

12 12

Service: Geen. Tabel 12.16 Gebeurtenis-ID 116

Displaytekst

Beschrijving: SELF_TEST_4_6_WRONG_POLARITY Verkeerde PV-polariteit

Actie Eindgebruiker: Bel de installateur. Installateur: Controleer of de omvormer opstart wanneer elke PV-ingang afzonderlijk wordt aangesloten. Let op parallelle aansluitingen. Service: Geen.

Tabel 12.17

L00410320-07_10

103

12 12


12.1.4 Interne gebeurtenissen Gebeurtenis-ID 201-208 Beschrijving: De interne temperatuur is te hoog

Displaytekst

Actie

TPOWER_HIGH_L1 TPOWER_HIGH_L2 TPOWER_HIGH_L3 TPOWER_HIGH_BOOSTER TPCB_CTRL_HIGH TPCB_COMM_HIG TPCB_AUX_HIGH TPCB_AUX_POWER

Eindgebruiker: Controleer of de omvormer niet is afgedekt en het ventilatiekanaal (koellichaam) niet is geblokkeerd. Bel de installateur als dit niet het geval is. Installateur: Heeft de omvormer reductie wegens temperatuur toegepast? [Log → Reductie], beveiligingsniveau 1 nodig. Heeft de omvormer gebeurtenis 211 gemeld (ventilator)? • Nee: bel Service.

•

Ja: reinig het koellichaam/verwijder de blokkade (zie beschrijving voor gebeurtenis 211).

Service: Vervang de omvormer. Tabel 12.18 Gebeurtenis-ID 209-210 Beschrijving: De spanning op de DC-bus is te hoog

Displaytekst

Actie

UDC_POS_HIGH UDC_NEG_HIGH

Eindgebruiker: Reset de omvormer door DC en AC los te koppelen met behulp van de schakelaars. Bel de installateur wanneer de gebeurtenis zich opnieuw voordoet. Installateur: Controleer of de AC-spanning onder de maximale waarde ligt of controleer de gebeurtenissenlog om te zien of er andere fouten zijn opgetreden. De AC-spanning is te hoog: wacht 10 minuten, probeer dan opnieuw aan te sluiten. Service: Geen.


Displaytekst

Actie

Beschrijving: De ventilatorsnelheid is te laag

FAN_RPM_LOW

Eindgebruiker: Is de omvormerventilator geblokkeerd? • Ja: reinig de ventilator.

•

Nee: bel de installateur.

Installateur: Vervang de ventilator. Service: Geen. Tabel 12.20

104

L00410320-07_10


Gebeurtenis-ID 212

Displaytekst

Actie

Beschrijving: De omvormer kan de DC-bus niet in balans houden

DCBUS_BALANCE_TIMEOUT

Eindgebruiker: Bel de installateur. Installateur: Bel Service. Service: Vervang de omvormer.

Displaytekst

Actie

UGRID_UINV_DIFF_HIGH_L1 UGRID_UINV_DIFF_HIGH_L2 UGRID_UINV_DIFF_HIGH_L3


Displaytekst

Actie

Tabel 12.21 Gebeurtenis-ID 213-215 Beschrijving: Interne fout Spanning gemeten voor en nadat het relais met meer dan 20 V afwijkt Tabel 12.22 Gebeurtenis-ID 216-218

Beschrijving: IGRID_HW_TRIP_L1 De gemeten spanning IGRID_HW_TRIP_L2 aan de AC-zijde is te IGRID_HW_TRIP_L3 hoog

Eindgebruiker: Bel de installateur. Installateur: Als de softwareversie 1.09 of ouder is, moet de nieuwste softwareversie worden geïnstalleerd. Bel Service als dit het probleem niet oplost. Display: [Status → Omvormer → Serienr. en SW-versie] Service: Vervang de omvormer.


Displaytekst

Actie

Beschrijving: Vervangen door gebeurtenis 255-257

IGRID_SUM_HIGH

Eindgebruiker: Bel de installateur. Installateur: Update naar de meest recente softwareversie. Service: Geen.

12 12


Displaytekst

Actie

Beschrijving: Defect RCMU-circuit, omvat ook gebeurtenis 350-352 van zelftest (fail-safe)

RCMU_OVERRANGE

Eindgebruiker: Bel de installateur. Installateur: Bel de servicepartner wanneer de zelftest mislukt. Service: Vervang de omvormer.

Tabel 12.25

L00410320-07_10

105

12 12


Gebeurtenis-ID 225-231 Beschrijving: Fout in geheugen/ EEPROM

Displaytekst

Actie

CTRL_EEPROM_CHECKSUM_ERROR COMM_EEPROM_CHECKSUM_ERROR AUX_EEPROM_CHECKSUM_ERROR POWER_EEPROM_CHECKSUM_ERROR CTRL_FLASH_CHECKSUM_ERROR COMM_FLASH_CHECKSUM_ERROR FSP_FLASH_CHECKSUM_ERROR

Eindgebruiker: Bel de installateur. Installateur: Bel Service. Service: Vervang de kaart of de omvormer.

Displaytekst

Actie

CTRL_RAM_CHECK_ERROR COMM_RAM_CHECK_ERROR FSP_RAM_CHECK_ERROR CTRL_RAM_COMPLEMENT_ERROR COMM_RAM_COMPLEMENT_ERROR xxx_RAM_COMPLEMENT_ERROR

Eindgebruiker: Start de omvormer opnieuw door AC en DC los te koppelen met behulp van de schakelaars. Neem contact op met de installateur wanneer de gebeurtenis zich blijft voordoen. Installateur: Bel Service. Service: Vervang de kaart of de omvormer.

Tabel 12.26 Gebeurtenis-ID 233-240 Beschrijving: Geheugencontrole mislukt


Displaytekst

Actie

Beschrijving: Geen contact met de sensor

I2C_FAULT


Gebeurtenis-ID 242

Displaytekst

Actie

Beschrijving: De communicatie tussen de omvormer en de stuurkaart is gedurende meer dan 10 seconden mislukt

SPI_FAULT


Tabel 12.28

Tabel 12.29

106

L00410320-07_10


Gebeurtenis-ID 243-244, 249

Displaytekst

Actie

Beschrijving: Interne communicatiefout

FPGA_WATCHDOG_TIMEOUT FSP_WATCHDOG_TIMEOUT FSP_COMM_FAULT



Displaytekst

Actie

Beschrijving: Kan niet worden weergegeven na softwareversie 2.01 (nieuwe communicatiekaarten geïntroduceerd in week 37, 2010)

EVT_COVER_OPEN

Eindgebruiker: Installateur: Service:


Displaytekst

Actie

Beschrijving: Functionele-veiligheidsprocessor heeft een netgebeurtenis gedetecteerd

FSP_GRID_EVENT

Eindgebruiker: Controleer de gebeurtenissenlog op andere netgebeurtenissen (1-55) en volg de instructies voor deze gebeurtenissen. Neem contact op met de installateur wanneer de gebeurtenis zich blijft voordoen. Installateur: Bel Service wanneer deze gebeurtenis zich na 24 uur nog steeds voordoet. Service: Vervang de omvormer.


Displaytekst

Beschrijving: FSP_PLAUSIBILITY_FAULT Er heeft zich een waarschijnlijkheidsfout voorgedaan in de functionele-veiligheidsprocessor

12 12

Actie Eindgebruiker: Controleer de gebeurtenissenlog op andere netgebeurtenissen (1-55) en volg de instructies voor deze gebeurtenissen. Neem contact op met de installateur wanneer de gebeurtenis zich blijft voordoen. Installateur: Bel Service wanneer deze gebeurtenis zich na 24 uur nog steeds voordoet. Service: Vervang de omvormer.

Tabel 12.33

L00410320-07_10

107

12 12


Gebeurtenis-ID 248, 251

Displaytekst

Actie

SELF_TEST_FAILED FSP_FAIL_SAFE



Displaytekst

Actie

Beschrijving: Eilandgebeurtenis geregistreerd

UGRID_ABS_MEAN_HIGH_L1 UGRID_ABS_MEAN_HIGH_L2 UGRID_ABS_MEAN_HIGH_L3


Displaytekst

Actie

UDCPROTECT_OVERVOLTAGE

Eindgebruiker: Bel de installateur wanneer de gebeurtenis zich na 2-3 dagen nog steeds voordoet. Installateur: Controleer de PV-installatie/indeling. Indien OK en indien de gebeurtenis

Beschrijving: De zelftest is mislukt

Tabel 12.34

Tabel 12.35 Gebeurtenis-ID 255-257 Beschrijving: Overspanning DC-bus

zich na 24 uur opnieuw voordoet – bel Service. Service: Vervang de omvormer. Tabel 12.36 Gebeurtenis-ID 259

Displaytekst

Actie

Beschrijving: De interne parameter is te laag

SELF_TEST_4_4_INTERNAL_PARAMETE R_TOO_LOW



Displaytekst

Beschrijving: SELF_TEST_4_4_VEN_TOO_LOW De spanning tussen aarde en nul kan tijdens de isolatietest niet worden gewijzigd (met minder dan 10 V)

Actie Eindgebruiker: Bel de installateur. Installateur: Controleer de PV-installatie op isolatiefouten. OK – bel Service. Service: Vervang de omvormer.

Tabel 12.38

108

L00410320-07_10


Gebeurtenis-ID 261

Displaytekst

Beschrijving: SELF_TEST_4_6_SHORT_CIRCUIT Kortsluiting in versterkingstransistor of verkeerde PV-polariteit

Actie Eindgebruiker: Bel de installateur. Installateur: Bel Service. Service: Vervang de omvormer.


Displaytekst

Actie

Beschrijving: SELF_TEST_4_6_SHORT_CIRCUIT_WRO Eindgebruiker: Bel de installateur. Kortsluiting in verster- NG_POLARITY kingstransistor of Installateur: verkeerde PV-polariteit Controleer de PV-installatie op polariteitsfouten. OK – vervang de omvormer. Bel Service. Service: Vervang de omvormer. Tabel 12.40 Gebeurtenis-ID 263

Displaytekst

Actie

Beschrijving: Interne softwarefout

INTERNAL_ERROR

Eindgebruiker: Controleer de gebeurtenissenlog om te zien of dit meerdere keren per dag is geregistreerd in de log: • Indien geen: geen actie nodig.

•

Ja: bel de installateur.

Installateur: Update naar de meest recente softwareversie. Service: Vervang de omvormer. Tabel 12.41 Gebeurtenis-ID 350

Displaytekst

Actie

Beschrijving: DC-bias in RCMU te hoog tijdens de zelftest

SELF_TEST_4_5_DC_BIAS_FAILED


12 12


Displaytekst

Actie

Beschrijving: DC-bias in RCMU te hoog tijdens de zelftest

SELF_TEST_4_5_RMS_BIAS_FAILED


Tabel 12.43

L00410320-07_10

109

12 12


Gebeurtenis-ID 352

Displaytekst

Beschrijving: SELF_TEST_4_5_STEP_FAILED RCMU kan geen stap (van 25 mA) in de reststroom detecteren.

Actie Eindgebruiker: Bel de installateur. Installateur: Bel Service. Service: Vervang de omvormer.


Displaytekst

Actie

Beschrijving: Kortsluiting in de omvormertransistor (AC)

SELF_TEST_4_6_CURRENT_AT_OPEN_I GRID_FAILED



Displaytekst

Actie

Beschrijving: Kortsluiting in de omvormertransistor (AC) (gemiddeld)

SELF_TEST_4_6_CURRENT_AT_OPEN_I GRID_AVG_FAILED


Gebeurtenis-ID 356

Displaytekst

Actie

Beschrijving: Het testen van het omvormerrelais en de spanningsmetingen kan niet worden uitgevoerd

SELF_TEST_4_7_INVERTER_BIAS_FAILE D


Gebeurtenis-ID 357

Displaytekst

Actie

Beschrijving: Het omvormerrelais is defect (bij gelaste uitvoering contact)

SELF_TEST_4_7_INVERTER_RELAY_FAIL Eindgebruiker: Bel de installateur. ED Installateur: Bel Service. Service: Vervang de omvormer.

Tabel 12.46

Tabel 12.47

Tabel 12.48

110

L00410320-07_10


Gebeurtenis-ID 358

Displaytekst

Beschrijving: Het omvormerrelais is defect (bij gelaste uitvoering contact)

SELF_TEST_4_7_INVERTER_INV_VOLTA Eindgebruiker: Bel de installateur. GE_FAILED Installateur: Bel Service. Service: Vervang de omvormer.

Actie


Displaytekst

Actie

Beschrijving: SELF_TEST_4_7_INVERTER_RELAY_INV_ Eindgebruiker: Bel de installateur. Het omvormerrelais of UPPER_FAILED de omvormertransistor Installateur: is defect (bij open Bel Service. stroomkring) Service: Vervang de omvormer. Tabel 12.50 Gebeurtenis-ID 360

Displaytekst

Actie

Beschrijving: SELF_TEST_4_7_INVERTER_RELAY_INV_ Eindgebruiker: Bel de installateur. Het omvormerrelais of LOWER_FAILED de omvormertransistor Installateur: is defect (bij open Bel Service. stroomkring) Service: Vervang de omvormer. Tabel 12.51 Gebeurtenis-ID 361

Displaytekst

Actie

Beschrijving: Netrelais is defect (bij open stroomkring)

SELF_TEST_4_8_GRID_DIF_FAILED

Eindgebruiker: Bel de installateur. Installateur: Controleer en/of repareer de nulleider. Bel Service. Service: Vervang de omvormer.

12 12


Displaytekst

Beschrijving: Het nulrelais is defect (bij gelaste uitvoering omvormerrelais)

SELF_TEST_4_9_NEUTRAL_INV_RELAY_ Eindgebruiker: Bel de installateur. FAILED Installateur: Controleer en/of repareer de nulleider. Bel Service. Service: Vervang de omvormer.

Actie

Tabel 12.53

L00410320-07_10

111

12 12


Gebeurtenis-ID 363

Displaytekst

Beschrijving: Nulrelais is defect (bij gelaste uitvoering netrelais)

SELF_TEST_4_9_NEUTRAL_GRID_RELAY Eindgebruiker: Bel de installateur. _FAILED Installateur: Controleer en/of repareer de nulleider. Bel Service. Service: Vervang de omvormer.

Actie


Displaytekst

Beschrijving: Nulaansluiting is beschadigd of ontbreekt

SELF_TEST_4_9_NEUTRAL_RELAYS_FAI Eindgebruiker: Bel de installateur. LED Installateur: Controleer de AC-installatie op defecten aan de nulaansluiting. Bel Service. Service: Controleer of de AC-installatie correct is uitgevoerd overeenkomstig de installatiehandleiding. Controleer of de nulleider correct is aangesloten. Het defect bevindt zich waarschijnlijk in de installatie.

Actie

Tabel 12.55

12.1.5 Gebeurtenissencommunicatie Gebeurtenis-ID 1

Label

eNoMemory Beschrijving: Dynamische geheugentoewijzing is mislukt

GSM

LAN

✓

Actie Eindgebruiker: Reset de omvormer door deze los te koppelen. Neem contact op met de installateur wanneer de gebeurtenis zich blijft voordoen. Installateur: Bel Service. Service: Rapporteer de fout.


Label

Beschrijving: Overflow buffer voor inkomende gegevens (antwoord modem te lang)

eModemBufferInOverflow

GSM ✓

LAN


Tabel 12.57

112

L00410320-07_10


Gebeurtenis-ID 4

Label

Beschrijving: Huidig modemcommando heeft 'ERROR'-respons ontvangen

eModemCmdReplyError

GSM

LAN

✓



Label

eModemCmdTimeout Beschrijving: Tijdslimiet huidig modemcommando overschreden. De gsm is niet aangesloten of ondervindt een ernstig probleem, want hij reageerde niet op het laatste AT-commando.

GSM

LAN

✓

Actie Eindgebruiker: Bel de installateur. Installateur: Eindgebruiker: Open het paneel en controleer of het modem is geïnstalleerd. Controleer of de simkaart is geïnstalleerd en werkt. Stop hiervoor de simkaart in een telefoon. Bel Service wanneer het probleem zich blijft voordoen. Service: Vervang de gsm-module.


Label

eModemInitFail Beschrijving: Het op laag niveau initialiseren van het modem is mislukt. De gsm-module ondervindt een ernstig

GSM

LAN

✓

Actie Eindgebruiker: Bel de installateur. Installateur: Eindgebruiker: Open het paneel en controleer of het modem is geïnstalleerd. Controleer of de simkaart is geïnstalleerd en werkt. Stop hiervoor de simkaart in een telefoon. Bel Service wanneer het probleem zich blijft voordoen. Service: Vervang de gsm-module.

probleem.

12 12


Label

Beschrijving: Interne fout, onverwachte status.

eUnexpectedState

GSM ✓

LAN


Tabel 12.61

L00410320-07_10

113


Gebeurtenis-ID 10

Label

Beschrijving: Modemrespons niet herkend

eModemReplyParseFailed

GSM

LAN

✓



Label

Beschrijving: Upload mislukt, niet ingelogd op het thuis(indien toegestaan) of roamingnetwerk voor gsm. GM logt in en uit op het gsm-netwerk. Dit wijst op een slechte signaalontvangst.

eConnectionUnavailable

GSM

LAN

✓

Actie Eindgebruiker: Onderneem alleen actie als de gebeurtenis zich opnieuw voordoet. • Controleer de sterkte van het gsm-signaal. -

•

Niet OK – probeer een andere provider.

Controleer of de simkaart werkt (in een mobiele telefoon). -

Bel de installateur.

Installateur: Installeer een router met ingebouwd gsm-modem en plaats deze voor een betere ontvangst. Service: Geen.


Label

GSM

Beschrijving: Het openen van de uploadverbinding is mislukt (algemeen). Iets anders dan de GPRS of de FTP is mislukt.

eModemLinkOpenFail

✓

LAN

Actie Eindgebruiker: Onderneem alleen actie als de gebeurtenis zich opnieuw voordoet. • Controleer de sterkte van het gsm-signaal. -

• •

12 12


Controleer of de simkaart werkt (in een mobiele telefoon). Andere FTP-server: Probeer een andere FTP-server te configureren.

Bel de installateur wanneer de gebeurtenis zich blijft voordoen. Installateur: Bel Service. Service: Rapporteer de fout. Tabel 12.64 Gebeurtenis-ID 13

Label

eModemLinkCloseFail Beschrijving: Het sluiten van de verbinding (FTP of GPRS) is mislukt na het uploaden. Niet kritiek, de data zijn goed verzonden.

GSM ✓

LAN

Actie Eindgebruiker: Geen ernstige gebeurtenis. Breng de installateur op de hoogte wanneer de gebeurtenis zich opnieuw voordoet. Installateur: Bel Service. Serviceprovider: Rapporteer de fout.

Tabel 12.65

114

L00410320-07_10


Gebeurtenis-ID 17

Label

eUploadFileSize Beschrijving: De grootte van het geüploade bestand klopt niet. Een deel van het bestand is waarschijnlijk verloren gegaan. Het geüploade bestand is tijdens het uploaden corrupt geraakt.

GSM ✓

LAN ✓

Actie Eindgebruiker: Bel de installateur. Installateur: Wijzig de FTP-serverconfiguratie (specificatie voor ondersteunde FTP-configuratie nodig). Service: Geen.


Label

eModemNoNetwork Beschrijving: Modem maakte geen verbinding met een GSM-netwerk. Er is geen gsm-dekking of de simkaart is niet geactiveerd.

GSM

LAN

✓

Actie Eindgebruiker: • Controleer de sterkte van het gsm-signaal. -

•


Controleer of de simkaart werkt (in een mobiele telefoon).

Installateur: Installeer de router met ingebouwd gsm-modem en vervang deze voor een betere ontvangst. Service: Geen.


Label

Beschrijving: Simkaart reageerde niet op pinverzoek. De simkaart ontbreekt of is defect.

eModemSIMResponse

GSM

LAN

✓

Actie Eindgebruiker: Controleer of de simkaart werkt (in een mobiele telefoon). Installateur: Vervang het modem. Service: Geen.


Label

eUploadFileExists Beschrijving: Het uploadbestand bestaat op de server (met exact hetzelfde serie- en tijdstempel in de naam). DWH weigert de bestaande logbestanden op de server te overschrijven.

GSM ✓

LAN

12 12

Actie Eindgebruiker: Vermijd uploaden naar dezelfde FTP-server vanaf verschillende locaties. Installateur: Wijzig de FTP-serverconfiguratie (specificatie voor ondersteunde FTP-configuratie nodig). Indien het probleem zich blijft voordoen, bel voor assistentie. Service: Rapporteer de fout.

Tabel 12.69

L00410320-07_10

115

12 12


Gebeurtenis-ID 21

Label

Beschrijving: Het lezen van de modemfabrikant is mislukt.

eModemParseMfgr

GSM

LAN

✓

Actie Eindgebruiker: Bel de installateur. Installateur: Vervang het modem. Service: Geen.


Label

Beschrijving: Het lezen van het modemmodel is mislukt.

eModemParseModel

GSM

LAN

✓



Label

Beschrijving: Het lezen van de modemrevisie is mislukt.

eModemParseRvsn

GSM

LAN

✓



Label

eModemParseRSSI Beschrijving: Het lezen van de modem-RSSI is mislukt.

GSM

LAN

✓



Label

eModemSecurityNotPIN Beschrijving: Simkaart vraag om een code, maar niet de pincode (meestal pukcode, omdat de simkaart is geblokkeerd).

GSM ✓

LAN

Actie Eindgebruiker: Deze simkaart is geblokkeerd. Zoek de PUK-code op, plaats de SIMkaart in een mobiele telefoon en deblokkeer de kaart. Probeer een andere provider. Installateur: Geen. Service: Geen.

Tabel 12.74

116

L00410320-07_10


Gebeurtenis-ID 27

Label

eModemParsePINStatus Beschrijving: Het lezen van de respons op het verzoek voor de pinstatus is mislukt.

GSM

LAN

✓



Label

eModemParseNeBeschrijving: tRegStat Het lezen van de respons op het verzoek voor de netwerkregistratiestatus is mislukt.

GSM

LAN

✓

Actie Eindgebruiker: Schakel de omvormer uit en weer in. Installateur: Vervang het modem. Bel Service als dit het probleem niet verhelpt. Serviceprovider: Rapporteer de fout.


Label

Beschrijving: Interne fout, onverwachte status MCH-initialisatie.

eUnexpectedInitState

GSM

LAN

✓

Actie Eindgebruiker: Installateur: Service: Rapporteer de fout.


Label

eModemSetPIN Beschrijving: Instellen pincode mislukt. Onjuiste pincode. Wees voorzichtig – wanneer de omvormer is gereset, zal deze dezelfde pincode weer instellen. Na tweemaal resetten wordt de simkaart geblokkeerd, omdat er 3 mislukte pogingen zijn gedaan om de pincode in te stellen.

GSM ✓

LAN

Actie Eindgebruiker: Zie beschrijving. Stop de kaart in een mobiele telefoon als de kaart geblokkeerd is en gebruik de pukcode om hem te deblokkeren. Installateur: Geen. Serviceprovider: Geen.

12 12

Tabel 12.78

L00410320-07_10

117


Gebeurtenis-ID 31

Label

Beschrijving: Instellen naam GPRStoegangspunt (APN) mislukt. APN is ongeldig. Gebruik enkel alfanumerieke tekens (a-z, AZ, 0-9) en een punt (.).

eGPRSParams

GSM

LAN

✓

Actie Eindgebruiker: APN is ongeldig. Gebruik enkel alfanumerieke tekens (a-z, A-Z, 0-9) en een punt (.). Installateur: Geen. Service: Geen.


Label

Beschrijving: Instellen GPRS-gebruikersnaam mislukt. Gebruikersnaam is ongeldig. Vermijd spaties.

eGPRSAuthPasswd

GSM

LAN

✓

Actie Eindgebruiker: Gebruikersnaam is ongeldig. Vermijd spaties. Installateur: Geen. Service: Geen.


Label

Beschrijving: Instellen GPRSwachtwoord mislukt. Wachtwoord is ongeldig. Vermijd spaties.

eGPRSAuthPasswd

GSM

LAN

✓

Actie Eindgebruiker: Gebruikersnaam is ongeldig. Vermijd spaties. Installateur: Geen. Service: Geen.


Label

Beschrijving: GPRS-verbinding niet geopend.

eGPRSOpe

12 12

GSM ✓

LAN

Actie Eindgebruiker: Het mislukken van de GPRS-verbinding kan veel oorzaken hebben. De APN, gebruikersnaam of wachtwoord zijn mogelijk onjuist. Vraag de gsm-provider om de GPRS te configureren. Misschien is GPRS niet geactiveerd voor deze simkaart? Installateur: Geen. Service: Geen.

Tabel 12.82

118

L00410320-07_10


Gebeurtenis-ID 36

Label

Beschrijving: FTP-verbinding niet geopend.

eFTPOpen

GSM ✓

LAN ✓

Actie Eindgebruiker: • Mogelijke oorzaken:

•

-

Geen internetverbinding

-

Verkeerd FTP-serveradres

-

Gebruikersnaam of wachtwoord niet juist

Probeer vanaf de pc verbinding te maken met de FTP-server. -

Controleer of de omvormer toegang heeft tot het internet.

Installateur: Geen. Service: Geen. Tabel 12.83 Gebeurtenis-ID 37

Label

eFTPTransferType Beschrijving: Het instellen van de FTP-modus is mislukt. De server nam de overdracht van de binaire modus niet aan. Deze overdracht mag in de productieversie niet plaatsvinden bij het uploaden naar de huidige Meteocontrol

GSM

LAN

✓

Actie Eindgebruiker: Bel de installateur. Installateur: Wijzig de FTP-serverconfiguratie (specificatie voor ondersteunde FTP-configuratie nodig). Bel Service. Service: Rapporteer de fout.

FTP-server. Tabel 12.84 Gebeurtenis-ID 38

Label

eFTPChdir Beschrijving: Het wijzigen van de FTP-directory is mislukt (enkel indien een FTPdirectory is gespecificeerd).

GSM ✓

LAN

Actie Eindgebruiker: Bel de installateur. Installateur: Wijzig de FTP-serverconfiguratie (specificatie voor ondersteunde FTP-configuratie nodig). Bel Service. Service: Rapporteer de fout.

12 12

Tabel 12.85

L00410320-07_10

119

12 12


Gebeurtenis-ID 39

Label

eFTPPut Beschrijving: Bestandsupload niet gestart. het uploaden van het bestand mislukt wanneer de server dit weigert of wanneer er een probleem is met de internetverbinding Misschien blokkeert de firewall de actieve modus FTP?

GSM ✓

LAN ✓

Actie Eindgebruiker: het uploaden van het bestand mislukt wanneer de server dit weigert of wanneer er een probleem is met de internetverbinding Misschien blokkeert de firewall de actieve modus FTP? Installateur: Geen. Service: Geen.


Label

eUploadFileRead Beschrijving: Geüpload bestand niet gelezen om te verifiëren. Het verkrijgen van de bestandslijst van de FTP-server is mislukt. Dit geeft aan dat er een probleem is met de server of de internetverbinding.

GSM

LAN

✓

Actie Eindgebruiker: Bel de installateur. Installateur: Wijzig de FTP-serverconfiguratie (specificatie voor ondersteunde FTP-configuratie nodig). Service: Rapporteer de fout.


Label

eNoData Beschrijving: Er is geen datalog om te uploaden. Alle niet verzonden loggegevens zijn verzonden en de omvormer heeft nog geen nieuwe log gegenereerd. Dit is geen fout. Dit geeft enkel aan dat alle gelogde gegevens die geüpload moesten worden, al zijn geüpload.

GSM ✓

LAN

Actie Eindgebruiker: Installateur: Service:

Tabel 12.88

120

L00410320-07_10


Gebeurtenis-ID 42

Label

Beschrijving: De RTC van de masteromvormer is niet ingesteld. De tijd en datum van de omvormer moeten worden ingesteld voordat gegevens kunnen worden geüpload.

eTimeNotSet

GSM ✓

LAN ✓

Actie Eindgebruiker: Bel de installateur. Installateur: Stel de datum en tijd in. Service: Geen.


Label

Beschrijving: Het serienummer van de masteromvormer is ongeldig.

eInvalidSerial

GSM

LAN

✓

Actie Eindgebruiker: Bel de installateur. Installateur: Bel de serviceprovider. Serviceprovider: Corrigeer het serienummer.


Label

eInvalidPIN Beschrijving: De pincode van de SIM-kaart is niet geldig. Een pincode moet 4-8 tekens lang zijn en mag enkel cijfers bevatten. Er mogen geen andere tekens worden gebruikt.

GSM

LAN

✓

Actie Eindgebruiker: Een pincode moet 4-8 tekens lang zijn en mag enkel cijfers bevatten. Er mogen geen andere tekens worden gebruikt. Installateur: Geen. Service: Geen.


Label

Beschrijving: Het openen van een FTP-bestand voor het uploaden is mislukt.

eModemFileOpenFail

GSM

LAN

✓

Actie

12 12

Eindgebruiker: Bel de installateur. Installateur: Wijzig de FTP-serverconfiguratie (specificatie voor ondersteunde FTP-configuratie nodig). Bel Service. Service: Rapporteer de fout.


Label

eModemSendSMSFail Beschrijving: Sms niet verzonden. Deze fout doet zich niet voor bij het uploaden naar datawarehouse.

GSM

LAN

Actie Eindgebruiker: Stop de simkaart in een telefoon en probeer een sms te verzenden. Mogelijke oorzaak: onvoldoende tegoed. Probeer verschillende simkaarten. Installateur: Bel Service. Service: Rapporteer de fout.

Tabel 12.93

L00410320-07_10

121


Gebeurtenis-ID 47

Label

eModemSendEmailFail Beschrijving: E-mail via gsm niet verzonden. Deze fout doet zich niet voor bij het uploaden naar datawarehouse.

GSM

LAN

Actie Eindgebruiker: Stop de simkaart in een telefoon en probeer een e-mail te verzenden. Mogelijke oorzaak: onvoldoende tegoed. Probeer verschillende simkaarten. Installateur: Bel Service. Service: Rapporteer de fout.

Tabel 12.94

12 12

122

L00410320-07_10

Danfoss Solar Inverters A/S Ulsnaes 1 DK-6300 Graasten Denmark Tel: +45 7488 1300 Fax: +45 7488 1301 E-mail: [email protected] www.danfoss.com/solar

Danfoss kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor mogelijke fouten in catalogi, handboeken en andere documentatie. Danfoss behoudt zich het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving haar produkten te wijzigen. Dit geldt eveneens voor reeds bestelde produkten, mits zulke wijzigingen aangebracht kunnen worden zonder dat veranderingen in reeds overeengekomen specificaties noodzakelijk zijn. Alle in deze publicatie genoemde handelsmerken zijn eigendom van de respectievelijke bedrijven. Danfoss en het Danfoss-logo zijn handelsmerken van Danfoss A/S. Alle rechten voorbehouden. Rev. date 2012-11-25 Lit. No. L00410320-07_10

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE TLX. Referentiehandleiding. Three-phase 6k, 8k, 10k, 12.5k and 15k SOLAR INVERTERS

Recommend Documents