MAGAZÍN W W W. FU T U R U M K O L I N . C Z PLATNOST 4. 1. – 28. 2. 2013
ÍN L O K M U R U T U F C VO
VYHRAJ ZÁJEZD DO LONDÝNA PRO CELOU TŘÍDU! STARTUJE SOUTĚŽ „NEJDELŠÍ ÚČTENKA“. Informace uvnitř magazínu.
SLEVOVÉ KUPONY PRO VAŠE NÁKUPY UVNITŘ!
ADIDAS GOODYEAR STREET Pánská módní obuv
ADIDAS ORACLE V Pánská módní obuv
.Ï .Ï
.Ï
.Ï .Ï .Ï .Ï
ADIDAS ADIPOWER STABIL 10.0 Pánská sálová obuv
.Ï .Ï
.Ï .Ï
ADIDAS ESSENCE 10 Pánská sálová obuv
.Ï .Ï .Ï .Ï
ADIDAS ESS CREW TEE Pánské triko
.Ï .Ï
.Ï .Ï
.Ï .Ï .Ï PUMA XENON 3£QVN£EÝŀHFN£REXY
PUMA BENECIO LEATHER Pánská módní obuv
.Ï
.Ï .Ï
.Ï .Ï
.Ï .Ï
WWW.A3SPORT.CZ
REEBOK EASYTONE REENEW Dámská vycházková obuv
.Ï .Ï .Ï .Ï
NIKE RENZO 2 Pánská módní obuv
.Ï .Ï
.Ï .Ï
NIKE BRUTEZ Pánská módní obuv
.Ï .Ï
.Ï .Ï
.Ï . .Ï Ï
-5
.Ï .Ï
0%
.Ï .Ï
5 0
.Ï .Ï
NIKE PREMIER III TF Pánská fotbalová obuv
.Ï .Ï
NIKE TIEMPO NATURAL IV LTR IC Pánská sálová obuv
.Ï
.Ï .Ï
NIKE DOWNSHIFTER DOW 5 3£QVN£EÝŀHFN£REXY
.Ï .Ï
.Ï .Ï
NIKE CLUB TEAM MEDIUM HARDCASE Sportovní taška
.Ï
.Ï
%
NIKE RONGBUK MID GTX 3£QVN£YHQNRYQ¯REXYGRSě¯URG\ VPHPEU£QRX
Pánská zimní bunda NORDBLANC Materiál TERATEX 8 000, fleecová podšívka, lepené švy, bederní pás, dvojitý rukáv, vnitřní náprsní kapsa, větrací zipy.
% 0 -5
3.995 Kč
1.999 Kč
Dámská zimní bunda NORDBLANC Materiál TERATEX 10 000, lepené švy, bederní pás, dvojité předvarované rukávy, vnitřní náprsní kapsa, větrací zipy v podpaží, nepromokavé zipy.
4.695 Kč
2.349 Kč
POSKLÁDEJ S KÁMOŠEMA NEJDELŠÍ ÚČTENKU A VYHRAJ! NÍ
D Z E J Á Z
U D Í Ř N E T D 7 U O L E C DO NA Ý O D N R O L P
Vytvořte nejdelšího hada z účtenek* OC Futurum r m rum slepením nebo sešitím, od 1. 1. do 31. 5. 2013, a vyhrajte exkluzivní zájezd do Londýna. (*neplatí pro účtenky ze supermarketu Billa)
Přihlaš svoji třídu na
[email protected] do 31. 1. 2013.
Přesná pravidla na: www.futurumkolin.cz Magazín OC FUTURUM KOLÍN Vydavatel: OC Futurum Kolín, a.s., Bucharova 2641/14, 158 00 Praha 5. Číslo 1/2013, vydáno 4. 1. 2013 v Kolíně. Evidenční číslo: MK ČR E 20281. Realizace: BTW AGENCY s. r. o., grafika: Daniel Dědek, produkce: Petra Volfová Kučerová, www.btwagency.cz. Nápady a postřehy uvítáme na e-mailu
[email protected]. OC Futurum Kolín neodpovídá za chyby vzniklé při sazbě a tisku. Pokud není uvedeno jinak, nabídky platí do vyprodání zásob. Společnost CBRE neručí za nabídky jednotlivých obchodů a obsah jednotlivých inzerátů. Změna programu vyhrazena. Platnost magazínu 4. 1. – 28. 2. 2013.
ZIMNÍ SLEVY PRO DÁMY Kabát CAMAIEU
Dámský zimní kabát Northfinder, více barev HT SPORT
Dámská bunda EXE JEANS
2.499,- Kč
1.399,- Kč
1.499,- Kč
1.399,- Kč slevy až -60 %
999,- Kč
Dámský svetr NEW YORKER
379,- Kč
249,- Kč
Jeans ORSAY
999,- Kč
700,- Kč
Dámská zimní bunda GATE
998,- Kč
248,- Kč
Dámská košile KENVELO Dámská obuv Only Pink RENO
Dámský svetr EXE JEANS
799,- Kč
449,- Kč
1.599,- Kč
799,- Kč
999,- Kč
599,- Kč
Dětská čepice dívčí NOVIA
299,- Kč
149,50 Kč
Dámská čepice NOVIA
269,- Kč
134,50 Kč Dámská obuv Adidas RENO Dámské triko TAKKO
1.799,- Kč
999,- Kč
349,- Kč
Dětské coquí, zateplené HT SPORT
299,- Kč
199,- Kč 4
Dámská kožená obuv CCC
1.999,- Kč
1.399,- Kč
WWW.FUTURUMKOLIN.CZ Svetr ORSAY
Dámská lyžařská bunda Carve INTERSPORT
Šaty CAMAIEU
799,- Kč
500,- Kč
1.199,- Kč slevy až -60 %
5.999,- Kč
3.299,- Kč
Dámský top CAMAIEU
399,- Kč slevy až -60 % Dámská košile NEW YORKER
419,- Kč
249,- Kč
Dámské kalhoty GATE
398,- Kč
148,- Kč
Dámská košile EXE JEANS
799,- Kč
Dámská obuv s.Oliver RENO
399,- Kč
Košile ORSAY
1.899,- Kč
1.299,- Kč
599,- Kč
400,- Kč sloggi Light Push-up podprsenka s multifunkčními ramínky TRIUMPH
625,- Kč
Dámské kozačky CCC
999,- Kč Cool Sensation Push-up podprsenka TRIUMPH
599,- Kč
770,- Kč
Bolerko CAMAIEU
799,- Kč slevy až -60 %
Sensual Lace Vyztužená podprsenka TRIUMPH
625,- Kč
Dámská obuv CCC
Dámská zimní obuv ADIDAS
899,- Kč
2.399,- Kč
599,- Kč
1.489,- Kč
Dámské tepláky Originals ADIDAS
1.799,- Kč
1.119,- Kč 5
ZIMNÍ SLEVY PRO PÁNY Pánské zateplené sako GATE
Pánská mikina KENVELO
749,- Kč
1.198,- Kč
499,- Kč
598,- Kč
Pánská lyžařská bunda Carve INTERSPORT
5.999,- Kč
Pánské jeans KENVELO
3.599,- Kč
1.399,- Kč
699,- Kč Pánská mikina EXE JEANS
1.199,- Kč
599,- Kč
Pánská mikina Originals ADIDAS
1.999,- Kč
1.259,- Kč
Pánská košile NEW YORKER
499,- Kč
249,- Kč Pánský svetr TAKKO
449,- Kč
Pánské softshellové kalhoty Northfinder, vodní sloupec 10000 mm HT SPORT
2.299,- Kč
1.499,- Kč
Pánské jeans EXE JEANS
1.599,- Kč
799,- Kč
Chlapecké triko TAKKO
149,- Kč
Pánská čepice NOVIA
Pánské jeans EXE JEANS
Dětská čepice chlapecká NOVIA
269,- Kč
1.599,- Kč
299,- Kč
134,50 Kč 6
999,- Kč
149,50 Kč
ZDRAVÍ A KRÁSA
WWW.FUTURUMKOLIN.CZ Dámské dioptrické brýle Thierry Mugler FOKUS OPTIK Od 14.1.2013 probíhá výprodej dioptrických a slunečních brýlí
Toaletní voda pro muže Ambre Noir Ideální valentýnský dárek pro muže. Nová vůně od Yves Rocher vyjadřující mužnost a zároveň citlivost. Flakon 50 ml.
1.070,- Kč
749,- Kč Hodinky Senso di Donna, postříbřené BIJOU BRIGITTE
Nabídka platí od 24. 1. do 3. 3. 2013.
Denkmit Revolution tablety do myčky 40 ks dm
1.490,- Kč
700,- Kč
114,- Kč
99,- Kč Saugstark & Sicher Premium kuchyňské role 4-vrstvé 3 ks dm
Imunit Echinacea, kapky, 100+20 ml. BENU LÉKÁRNA
149,- Kč
49,90 Kč
39,90 Kč
Dámské dioptrické brýle X-One FOKUS OPTIK Paralen Grip, chřipka a bolest, 24 tablet. BENU LÉKÁRNA
Od 14.1.2013 probíhá výprodej dioptrických a slunečních brýlí
109,- Kč
Hodinky BIJOU BRIGITTE
689,- Kč
350,- Kč Polštář ALOE VERA, 70x90 cm
599,- Kč
499,- Kč Přikrývka ALOE VERA, 135x200 cm
799,- Kč
699,- Kč Kabelka BIJOU BRIGITTE
649,- Kč
300,- Kč
Vicks SymptoMed complete, citrón horký, 10 sáčků. BENU LÉKÁRNA
159,- Kč Malinový ocet pro lesklé vlasy Vaše vlasy se budou nádherně lesknout a krásně zářit. Flakon 150 ml.
179,- Kč
90,- Kč Nabídka platí do 24. 1.2013.
Pánské dioptrické brýle Carerra FOKUS OPTIK Od 14.1.2013 probíhá výprodej dioptrických a slunečních brýlí
7
PRO RADOST I ZÁBAVU Stepehen King: g g: Dallas 63 KNIHY DOBROV O OV DOBROVSKÝ
549,- Kč Víno červené Merlot NOVIA
129,- Kč
64,50 Kč
Povleečen Povlečení e í KR en K KREP REP říkrr ývka 140 příkrývka 140x200 cm a polštář 70x90 cm, různé vzory VESNA
Ovoce v alkoholu, různé druhy, 55 ml KOUZELNÝ KOŠ
35,- Kč / ks
470,- Kč
Víno bílé Chardonnay NOVIA
129,- Kč
64,50 Kč
25,- Kč / ks
399,- Kč
Pouzdra na mobilní telefon, různé druhy 3A.CZ
99,- Kč / ks
Kam beruško poletíš? KNIHY DOBROVSKÝ
399,- Kč Nevinné hrátky KNIHY DOBROVSKÝ
Mobilní telefon Samsung 33A.CZ
599,99,- Kč
od 449,- Kč
Prostěradlo EXCELLENT jemné kvalitní froté, napínací VESNA rozměr 90x200 cm
219,- Kč rozměr 180x200 cm Internet na cesty 3A.CZ
349,- Kč
od 187,- Kč / měs. + modem 1,- Kč
Sjezdové lyže Völkl Essenza Adora s vázáním Marker 3Motion TL10.0 Attiva INTERSPORT
8.999,- Kč
5.399,5.399, Kč
HUHUBAMBOO Latexová hračka Ovce dlouhé nohy. PET CENTER HUHUBAMBOO ka Silikonová podestýlka itrů. s vůní mentolu, 10 litrů. PET CENTER
199,- Kč
339,- Kč
249,- Kč Akce platí do 31. 1. 2013.
Sjezdové lyže X-Shapee s vázáním PR 11 INTERSPORT
14.999,- Kč
8.999,- Kč 8
PE ROYAL PET Ad Adult Dog Large Breed, 14 kg. PET CENTER P
1+1 ZDARMA 399,50 Kč / ks při koupi 2 ks Akce platí do 31. 1. 2013.
PEKAŘSTVÍ BENEŠ Preclíík
3,- Kč
Konzu umníí ch hléb
Ván nočkka má áslová
30,- Kč
230g 27,- Kč 400g 49,- Kč 800g 89,- Kč
www.benespek.cz
OC FUTURUM Kolín
15% sleva va veškerý sortiment Vinařství Zaječí
ZLATÝ 25,-
91,-
OREL
Gyros v housce
Smažené kuřecí kousky s hranolky
85,-
Těstovinový salát 75,- Kč
Farmářská bageta 69,- Kč
Řecká tortyla 65,- Kč
Smažený pangasus s nudlemi
PLÁN CENTRA
1. PATRO
R2
R9
R7
R8
B45
R6 B32
Telefon Výtah Parkoviště
SUTERÉN
Bankomat Správa centra
Eskalátor
Toalety
Security
Toalety pro invalidy
Přebalovací koutek
MÓDA B2a Camaieu B3 Exe jeans B5 New Yorker B12 Gate B14 Kenvelo B15 Treez B16 Orsay B19 Takko Fashion B22 Triumph B40 Tornado PARFUMERIE – DROGERIE – KRÁSA A ZDRAVÍ B7 Marionnaud Parfumeries B29 dm B45 Yves Rocher SPORT – HOBBY – VOLNÝ ČAS B2 Intersport B23 A3 SPORT B41 HT SPORT B42 Adidas R3 NordBlanc OBUV – KOŽENÁ GALANTERIE B17 CCC B21 Reno ŠPERKY – HODINKY – DOPLŇKY B13 Zlatnictví Diamant B37 Bijou Brigitte R9 On Style
S3
Únikový východ
OSTATNÍ B10 Pet Center B27 Knihy Dobrovský B30 Batavia B32 Erotic City B36 Orion B38 Vesna B8 Víno a Tabák Don Pealo R8 Dětský koutek R2 Novia B30a Kouzelný koš S3 VK Vinotéka ELEKTRO – PC – TELEFONY B1 Datart B35 JRC Game Centrum B43 T-mobile B39 Fotolab DĚTSKÉ ZBOŽÍ – HRAČKY B24 Pompo B26 Dráčik
SLUŽBY B28 B31 B31a B33 B39 S1 S4
EXIM Tours Geco Tabák Květiny Novák FOKUS optik Fotolab Euronails Lékárna
RESTAURACE – KAVÁRNY – OBČERSTVENÍ B25 Kavárna Dr. Coffe R4 GUTY R5 Zlatý Orel S2 Pekárna Beneš R6 Pizza Excool R7 Tutti Frutti Fresh Bar SUPERMARKET B0 BILLA
OC Futurum Kolín Rorejcova 906, 280 02 Kolín Tel.: +420 321 623 088, Fax: +420 321 671 093 E-mail:
[email protected] www.futurumkolin.cz DOPRAVA autem: 5 minut z centra města, kryté parkování vlakem: 120 m z vlakového nádraží autobusem: 120 m z autobusového nádraží spojem MHD: linky 2, 3, 6, 7 - zastávky Železnicní st. a Poliklinika V týdnu 3 hodiny parkování ZDARMA O víkendu parkování zcela ZDARMA
OTEVÍRACÍ DOBA: OBCHODNÍ GALERIE po – ne 09:00 – 21:00 h. SUPERMARKET BILLA po – ne 08:00 – 21:00 h. PEKÁRNA BENEŠ po – ne 08:00 – 21:00 h.
DÁRKOVÝ POUKAZ
do OC Futurum Kolín Skvělý způsob, jak potěšit své blízké nebo kamarády! Hodnota poukazu 100 Kč, 200 Kč, 500 Kč, 1000Kč. Platnost je 12 měsíců od data zakoupení ve všech prodejnách OC Futurum Kolín (vyjma supermarketu Billa). Poukaz Vám rádi vystavíme každý všední den na Správě centra OC Futurum Kolín. Máte ještě nějaké otázky? Rádi Vám poradíme na telefonu: 321 623 088. 10
ČÁSTKA: SLOVY: DATUM VYSTAVENÍ: převzala prodejna: název firmy: IČO: datum:
DÁRKOVÝ ŠEK OC FUTURUM Tento dárkový šek je platný v obchodním centru FUTURUM v Kolíně. Může být použitý pouze v jednom obchodě. Platnost tohoto dárkového šeku je 12 měsíců od data vystavení.
*
y g o l ɪ t Ka
5% * SLE VY až 1 A R MA D Z t le 8 1 * DĚ TI až do 500 Kč/os. 1 n je A H O ZÁL 2013 *)
. 2. ávce do 28
při objedn
3 1 0 2 ɛ t Lé
květinové vazby Pokladničky
od 79,- Kč
Více informací získáte na zna«kové prodejn³ EXIM TOURS a.s. v OC Futurum Kolín
[email protected] tel.: ͯͭͭ ͵ͬ͵ ͬ͵ͯ
Stabilizované růže
www.eximtours.cz
299,- Kč
manikúra pedikúra nehtové studio Tel.: 608 844 066
SL E VOVÉ KU PONY
PRO VAŠE NÁKUPY V OC FUTURUM KOLÍN PRO VAŠE NÁKUPY V OC FUTURUM KOLÍN
SLEVA 100,při nákupu nad 500,- Kč
Platí pouze v prodejně OC Futurum Kolín do 28. února 2013. Není možné kombinovat s jinými slevovými akcemi. www.takko-fashion.com
Sluší všem.
SLEVA 30 % na 2. balení superprémiového krmiva při nákupu nad 999 Kč Platí od 1. 1. do 31. 1. 2013 na jednu položku.
SLEVA
15%
Sleva 15,- Kč
NA VŠE
• na čerstvé a zapečené bagety • na zapečené tortilly a saláty
Platnost od 4. 1. do 28. 2. 2013. Slevy se nesčítají, neplatí na již zlevněné zboží. Kupon platný pouze v prodejně KNIHY DOBROVSKÝ, OC Futurum Kolín.
Akce platí do 28. 2. 2013
SLEVA 20 % na veškeré pyžama a noční košile Platí pouze v OC Futurum Kolín do 28. 2. 2013. Není možné kombinovat s jinými slevovými akcemi.
SLEVA 20 % v NORDBLANC OC Futurum Kolín. Slevu lze uplatnit na nezlevněné zboží. Slevy nelze sčítat. Platí od 4. 1. do 28. 2. 2013.
34!ąÑ*%. /4%6āÑ4$6%ā%
Opravdový elektrospecialista
Zákaznická linka 810 DATART (810 328 278) www.datart.cz
