magazín magazín skupiny Eltodo
ročník IX/číslo 2/červen 2013
Eltodo nechybí u rekonstrukce D1
Nové parkovací automaty do Brna Začátkem letošního roku společnost ELTODO dopravní systémy s.r.o. vyhrála veřejnou zakázku „Obměna parkovacích automatů v městě Brně“.
Řidičům pomáhají i naše mobilní informační tabule
Ve čtvrtek 9. května 2013 začala dlouho očekávaná rekonstrukce naší nejstarší dálnice D1. Celá rekonstrukce je rozdělena na celkem 21 úseků s předpokládanou celkovou dobou 7 let. Součástí rekonstrukce nejsou jen stavební práce v podobě rekonstrukce povrchu vozovky, ale též kompletní rekonstrukce stávajícího technologického vybavení (kamery, detektory, meteostanice, SOS hlásky, kompletní výměna metalických a optických kabelových vedení včetně páteřního kabelu spo-lečnosti Telefonica O2). Na těchto částech rekonstrukce D1 se bude podílet i skupina Eltodo. V letošním roce budou postupně zahájeny rekonstrukce čtyř úseků, a to Úseku 5 (exit 41 Šternov – exit 49 Psáře), Úseku 9 (exit 66 Loket – exit 75 Hořice), Úseku 14 (exit 104 Větrný Jeníkov – exit 112 Jihlava) a Úseku 21 (exit 153 Lhotka – exit 162 Velká Bíteš). Společnost ELTODO EG, a.s., různou měrou uspěla v tendrech pro jednotlivé úseky.
Výsledkem je, že pro všechny úseky poskytujeme po dobu rekonstrukce mobilní informační LED tabule vyvinuté divizí Výroba ve spolupráci se společností ELTODO dopravní systémy s.r.o. V rámci úseku 5 jsme uspěli s dodávkou provizorního kamerového a detekčního systému, který bude sledovat stav dopravy před a v průběhu rekonstruovaného
Předmětem této zakázky bude dodávka 67 nových parkovacích automatů, vybudování nových betonových základů, instalace, oživení a demontáž stávajících parkovacích automatů. Nové automaty budou umístěny na místě stávajících. Součástí zakázky je také vytvoření dohledového centra nad těmito parkovacími automaty, které bude součástí Centrálního technického dispečinku společnosti Brněnské komunikace a.s. Dana Crkvová ELTODO dopravní systémy s.r.o. úseku a získané informace budou poskytovány řidičům. V rámci úseku 9 budeme provádět kompletní rekonstrukci technologického vybavení. Jednotlivé typy činností si v průběhu realizace mezi sebe v rámci skupiny Eltodo rozdělí společnosti ELTODO EG, a.s., Vegacom a ELTODO dopravní systémy s.r.o. dokončení na str. 2
Další aktivity společnosti Vegacom na Jaderné elektrárně Temelín V rámci výběrového řízení na servisní činnosti, které budou probíhat v době odstávek dvou bloků Jaderné elektrárny Temelín, získala společnost Vegacom prestižní část těchto servisních činností spojených s kabelážními systémy. Tyto odstávky bloků budou probíhat v průběhu měsíců květen až září. Projekt je velmi náročný na koordinaci časového harmonogramu, který navazuje na jednotlivé odstávky. Vzhledem k prostředí, kde budou instalační práce probíhat, je kladen důraz na přísné dodržování bezpečnosti práce a všichni pracovníci budou pracovat v souladu s předpisy státního úřadu pro jadernou bezpečnost (SÚJB). Vegacom patří mezi osvěčené dodavatele servisních služeb pro společnost ČEZ a.s. Pavel Chmelík, Vegacom a.s.
„Vracím se ke slabším drátům” říká s nadsázkou generální ředitel společnosti Vegacom a.s., ing. Tomáš Vašíček, v rozhovoru pro Eltodo magazín Od začátku letošního roku vede společnost Vegacom a.s. nový generální ředitel. Tím se na základě výběrového řízení stal ing. Tomáš Vašíček, který před nástupem do Vegacomu působil například ve společnostech SAT z koncernu VA TECH nebo v EMG. • Znal jste Vegacom a jeho práci ještě před nástupem do funkce generálního ředitele? Jsem člověk zvenčí, ale o společnosti Vegacom jsem samozřejmě věděl už před tím, než jsem se začal ucházet o místo jejího ředitele. Dlouhodobě jsem sledoval aktivity skupiny Eltodo, kterou člověk nemůže neznat, pokud se pohybuje v některém z elektro oborů, kde skupina působí. Což je i můj případ, přestože posledních zhruba třináct let jsem pracoval hlavně v oblasti elektroenergetiky. • Kudy se tedy ubírala vaše profesní kariéra, než jste nastoupil do společnosti Vegacom? Dá se říct, že mě to od mládí táhlo k elektřině, nejprve jsem se vyučil v tehdejším národním podniku Tesla Strašnice, kde se vyráběly jak systémy pro přenos dat a dálkovou signalizaci, tak třeba i menší telefonní ústředny. S oblastí telekomunikací, kterou se Vegacom z větší části zabývá, jsem pak výrazněji přišel do kontaktu během studia Střední průmyslové školy spojové techniky, kde ve stejné době studovalo i několik mých současných kolegů z Vegacomu. Pak jsem na
ČVUT vystudoval řídící systémy a technickou kybernetiku, což mě nasměrovalo do oblasti, která mě zajímala nejvíc. V devadesátých letech jsem se tak například z velké části podílel na realizaci nových řídících systémů na všech velkých elektrárnách Vltavské kaskády. V roce 2001 jsem přešel z oblasti řízení energetiky na stranu vlastní technologie pro výrobu a rozvod elektrické energie. Nastoupil jsem do vedení plzeňské společnosti EMG, která v té době byla součástí koncernu RWE a zabývala se dodávkami pro elektroenergetiku, zejména pro ČEZ a ČEPS. Po návratu do Prahy jsem pak krátce působil opět v oblasti silové elektřiny, ve společnosti Fabricom. Nástup do Vegacomu je tak pro mě jakýmsi návratem ke slabším drátům, byť dnes už v oblasti komunikací nahrazovaných optickými vlákny. • Vegacom vedete už půl roku. V čem vidíte momentálně priority společnosti? Momentální situace na telekomunikačním trhu ukazuje, že musíme hledat cesty, jak snížit naši závislost právě na tomto jednom oboru. Vzhledem ke zrušení aukce na volné rádiové kmitočty a cenové válce mezi operátory poklesl objem investic, které telekomunikační operátoři zadávají. Přitom naše divize Sítě, která generuje nejvyšší podíl tržeb Vegacomu, stojí právě na zakázkách z tohoto segmentu. Snažíme se tedy více rozvíjet i další segmenty naší činnosti, zejména pak potenciál v oblasti ICT, kde roz-
Ing. Tomáš Vašíček
šiřujeme nabídku služeb, které poskytuje naše datové centrum, např. o takzvaná cloudová řešení. Jedním ze způsobů, jak se vyrovnat s výkyvem poptávky například ze strany telekomunikačních operátorů, je také pronikání na zahraniční trhy. Nyní se například podařilo pro divizi Telco uzavřít kontrakt na výstavbu základnových stanic pro jednoho z operátorů v Německu. Pro všechny oblasti naší práce pak platí, že chceme nabízet ne pouze jednotlivé produkty nebo činnosti, ale systémová řešení s vysokou přidanou hodnotou. (ln)
Eltodo nechybí u rekonstrukce D1 Pokud vše půjde dle plánovaného harmonogramu a nenastanou žádné nepředvídatelné okolnosti, měli by být již zmíněné čtyři úseky dokončeny do konce roku 2014. • Řidičům pomohou naše mobilní informační tabule Jak už jsme uvedli, na všech čtyřech úsecích budou využity mobilní informační tabule vyvinuté skupinou Eltodo. „Hlavním smyslem mobilních informačních tabulí je v dostatečné vzdálenosti před dopravním omezením řidiče informovat o dopravní situaci v opravovaném úseku, včetně například doby zdržení nebo v krajním případě vážné havárie o vhodném exitu,“ říká ing. Jiří Sedlák, vedoucí výrob ní divize Eltodo EG a.s. Vozíky s informačními tabulemi mohou být z řídicího centra ovládány variantně
2
pokračování ze str. 1
přes několikero komunikačních rozhraní a jsou plnohodnotnou součástí systému pevných tabulí s proměnnými dopravními značkami na dálnici D1. S vozíky je možné komunikovat prostřednictvím GPRS operátorů (T-mobile a Telefónica O2) a vozík je vybaven i komunikační technologií CDMA pro případ, že by signál GPRS mobilních operátorů nebyl v dané lokalitě dostupný, či by byla komunikace přetížena volajícími řidiči čekající v koloně. Vozík je vybaven GPS přijímačem, což umožňuje přesnou lokalizaci jeho polohy, která je zobrazována v řídící aplikaci. Bližší informace o průběhu rekonstrukce lze získat na některém z těchto odkazů: http://www.novad1.cz/O-projektu.html http://video.novinky.cz/video/ekonomika/ ?videoId=23044. Ing. Martin Kučera, ELTODO EG, a.s.
IMPLEMENTUJEME A INTEGRUJEME nejvyspělejší optické přenosové technologie Společnost Vegacom se opět vrátila mezi společnosti, které implementují a integrují nejvyspělejší optické přenosové technologie v sítích operátorů T-Mobile, Vodafone a Telefonica O2.
O TÁ Z K A P R O : Ing. Miroslava Sklenáře, ředitele vnějších vztahů a propagace společnosti ELTODO EG, a.s.
V rámci výběrového řízení u společnosti Huawei Technologies, která tyto technologie dodává do sítí telekomunikačních operátorů, byla společnost Vegacom vybrána jako dodavatel těchto servisních služeb. Tímto jsme potvrdili naše kompetence v celé šíři implementace a integrace přenosových technologií, a to jak v radiové tak fixní části telekomunikační sítě. Naši technici se budou muset vyrovnat s veškerými technickými náročnostmi spojenými s oživením a integrací těchto technologií do již stávající sítě operátora. Pro měření a nastavení těchto technologií jsou využívány špičkové měřicí přístroje. Vzhledem k rychlosti vývoje těchto technologií budou průběžně probíhat technická školení našich techniků ze strany dodavatele technologie společností Huawei Technologies. Danou zakázku budou realizovat specialisté z divize Telco pod vedením projektových manažerů Ing. Chalupy a Ing. Procházky, kteří jsou odpovědní za dané projekty. Pavel Chmelík, Vegacom a.s.
• Od 1. června 2013 jste se stal ředitelem vnějších vztahů společnosti ELTODO EG, a.s. Co je podle vás v oblasti vztahů s veřejností největší prioritou skupiny Eltodo? Technologie PTN a XWDM umožňují po optice realizovat širokopásmové služby pro přenos veškerého provozu sítě.
První rozvodna na Blance v provozu Ve 22. týdnu zprovoznila naše montážní skupina divize Energetika a průmysl pod vedením Jiřího Snítila první vysokonapěťovou rozvodnu na Souboru staveb Městského okruhu v úseku Myslbekova - Pelc - Tyrolka (Tunel Blanka). Jednalo se o uživatelskou část přívodní trafostanice TGC6 v Tróji, stavba č. 0079. Rozvodna bude napájena z nadřazených rozvoden 110/22kV – trafostanice SEVER II a TR Holešovice. V uživatelské části jsou osazeny čtyři kusy transformátorů, každý s výkonem 1000 kVA. Tato trafostanice slouží pro napájení ostatních rozvoden 22 kV ve vlastním tunelu. Připraveny k zapnutí máme další tři trafostanice TGC, vždy po dvou rozvodnách 22 kV. Po zprovoznění rozvoden jednotlivých TGC může být zahájeno oživování, zkoušky a měření jednotlivých instalovaných technologií (silnoproud, slaboproud, vzduchotechnika atd.). V současné době budou rozvodny využívány zejména pro distribuci energie nutné pro individuální zkoušky všech provozních souborů a systémů. Tomáš Palát, ELTODO EG, a.s.
Podporovat obraz společnosti jako přední ryze české technologické firmy s více než dvacetiletou tradicí na trhu. Není a nebude to samozřejmě jednoduché, protože pozitivní informace nemají pro média patřičnou přitažlivost a ty negativní se naopak v mediálním prostoru dobře prodávají a udržují. Snažit se o to ale musíme, zvlášť když přesvědčivých argumentů máme dost. Skutečně se nemáme za co stydět, naopak máme být právem na co pyšni. Eltodo je česká firma s jasnou, transparentní vlastnickou strukturou, která patří třem konkrétním fyzickým osobám, jež se neschovávají za anonymní akcie nebo zahraniční s.r.o. sídlící v daňových rájích. Jako technologická společnost působící v několika klíčových průmyslových odvětvích navazuje Eltodo na tradici české technické vzdělanosti a rozvíjí ji. Ukažte mi jinou českou technologickou firmu, která by měla vlastní vývoj! Jsme významným zaměstnavatelem a plátcem daní, a to zdaleka nejen v Praze. Mým úkolem bude mimo jiné zdůraznit regionální působení skupiny. Vždyť třeba v Brně zaměstnáváme více než 100 lidí. Celkově dává skupina společností Eltodo práci více než tisíce lidem a ani v době krize nepropouští, nesnižuje platy, naopak hledá nové příležitosti a možnosti v nových oblastech a na nových trzích. To všechno jsou silné stránky, které se musíme snažit v dobrém slova smyslu „prodat.“ redakce
3
Eltodo-Citelum dál testuje využití LED svítidel Společnost Eltodo-Citelum vyhodnotila druhou etapu rozsáhlého testování LED svítidel ve veřejném osvětlení v reálných podmínkách Prahy. První etapa projektu byla zahájena v lokalitě Anděl na Smíchově v roce 2009, druhá etapa v březnu loňského roku v části Karlova náměstí a v okolních ulicích. V první etapě se společnost Eltodo-Citelum zaměřila na ověření technických parametrů LED svítidel v praxi a v etapě druhé na ověření ekonomické výhodnosti jejich použití. sodíkového veřejného osvětlení. „To, že využití LED svítidel ve veřejném osvětlení může být v určitých případech ekonomicky přínosné, je z našeho pohledu průlomový výsledek, protože první etapa testování ukázala, že LED svítidla některých testovaných výrobců mají v reálných podmínkách technické potíže, které je pro plošné využití ve veřejném osvětlení diskvalifikovaly. Technicky a tím pádem i ekonomicky,“ říká generální ředitel společnosti Eltodo-Citelum ing. Vítězslav Chmelík. Projekty LED osvětlení se musejí testovat individuálně
LED svítidlo od General Electric
Výsledky testování ukázaly, že výměna stávajících sodíkových svítidel za LED svítidla by v Praze ekonomická nebyla. Průměrný příkon svítidel v Praze dosahuje pouze 87 wattů, takže úspory na elektrické energii, které by přineslo prosté nahrazení současných svítidel za LED svítidla, by nevyvážily vysoké pořizovací náklady na LED svítidla. V případě výstavby nového veřejného osvětlení (v nových developerských projektech) nebo při zásadních rekonstrukcích současného veřejného osvětlení (například při rekonstrukcích celých ulic, při kterých se bude měnit i umístění stožárů veřejného osvětlení) lze ale předpokládat, že za dodržení některých podmínek bude využití LED technologií již ekonomičtější než nasazení klasického
Výhodnost využití LED svítidel v nové výstavbě veřejného osvětlení nebo při jeho zásadních rekonstrukcích v Praze však není bezpodmínečná. „Kvalita svítidel od různých výrobců není stejná, podmínkou efektivního nasazení LED svítidel je výběr těch kvalitních a kvalitu lze prokázat pouze jejich nezávislým testováním v praxi,“ říká Vítězslav Chmelík. Druhou podmínkou je dosažení delší záruky na LED svítidla, než jakou nařizuje zákon. „Když se rozbije sodíková výbojka, novou pořídíte za tři sta korun. Nové LED svítidlo v průměru za deset tisíc. Takže klíčovou podmínkou pro efektivitu každého nasazení LED svítidel je dosáhnout co nejdelší záruky. Výrobci nyní dávají pět let, ale pokud je deklarovaná životnost LED svítidel 15 až 20 let, je třeba požadovat záruku na 10 až 15 let,“ říká Vítězslav Chmelík. Podle Vítězslava Chmelíka je pro města a obce
Konference Podzemní stavby Praha 2013
Testování svítidel v ulici Gorazdova
dokonce lepší výměnou za delší záruku přistoupit i na vyšší pořizovací cenu LED svítidel. Dalším parametrem, který ekonomičnost využití LED ve veřejném osvětlení ovlivňuje, je údržba. U veřejného osvětlení s LED svítidly je nutné provádět revizi stejně často jako u klasických výbojek, čištění LED svítidel je jednodušší a rychlejší, k jejich výměně dochází méně často. Podle dosavadních výsledků na Karlově náměstí lze říci, že poruchovost LED svítidel je jedno procento, u klasických sodíkových svítidel je to zhruba 7 až 12 %. „Náš odhad je, že při využití LED svítidel by mohly náklady na údržbu veřejného osvětlení klesnout zhruba o 8 %,“ říká Vítězslav Chmelík. Testování LED svítidel v okolí Smíchova a na Karlově náměstí nadále pokračuje. (rs) Česká tunelářská asociace ITA-AITES pořádala ve dnech 22. až 24. dubna 2013 v kongresových prostorách hotelu Clarion 12. mezinárodní konferenci „Podzemní stavby Praha 2013“. Jde o největší českou tunelářskou konferenci, která je pravidelně pořádaná každé tři roky. Na její přípravě se podílejí i Slovenská tunelářská asociace ITA-AITES a přední světoví odborníci jako členové vědecké rady. V rámci odborného programu vystoupili se svými příspěvky i naši odborníci, Prof. Ing. Pavel Přibyl, CSc., a Ing. Jiří Štefan. Součástí akce byla výstava, kde skupina Eltodo prezentovala své produkty v oblasti tunelových technologií. (red)
4
Národní dům v Karlových Varech – rekonstrukce úspěšně pokračuje Rekonstrukce hotelu Národní dům v Karlových Varech úspěšně pokračuje. Na konci května byla dokončena oprava střechy a 30. května bylo staveniště předáno firmě Klement, která bude mít na starosti další fáze rekonstrukce. Firma Klement patří do skupiny firem ing. Libora Sadílka, který je spoluvlastníkem skupiny Eltodo. ného světlíku nad slavnostním sálem hotelu. Rekonstrukce samotného skleněného stropu bude součástí nastávající etapy rekonstrukce interiérů hotelu.
„Ani jsme nemuseli použít interní pravidlo, že firmy ze skupiny Eltodo mají přednost, pokud dají srovnatelnou nabídku. Firma Klement dala nabídku na Národní dům jednoznačně nejlepší,“ říká Michal Prunar, ředitel Správního úseku ELTODO EG, a.s. Rekonstrukce střechy Národního domu proběhla podle předpokladů, a to včetně skleně-
„Před námi je nejnáročnější etapa, protože musíme částečně změnit projekt vnitřní úpravy hotelu,“ říká Michal Prunar. „Zaprvé musíme dostat do původní budovy některé technologie, původně umístěné do budovy nové, která se bude stavět až v další etapě, a zadruhé musíme udělat některé dílčí úpravy interiérů tak, aby vyhovovaly budoucímu správci hotelu. Smlouva s firmou, která bude Národní dům provozovat, se připravuje.“ Současně s úpravami interiéru hotelu bude provedena rekonstrukce fasády, včetně historického malovaného pásu, který se táhne podél celého hotelu. „Na záchranu této fresky jsme získali dotaci od města ve výši 150 000 korun. Dvě třetiny této částky jde z Programu
regenerace městských památkových zón ministerstva kultury, třetinu poskytlo město Karlovy Vary,“ říká Michal Prunar. (rs)
VĚTŠÍ KOMFORT UŽIVATELŮM LETIŠTĚ VÁCLAVA HAVLA V průběhu měsíce dubna a května vyhrála divize Energetika a průmysl několik zakázek na Letišti Václava Havla – Výměnu stávajících svítidel VO v ul. Aviatická za LED svítidla, Úpravy elektroinstalace v rekonstruovaných prostorách na Prstu A a Provedení přípojek pro provozní zařízení. Jednou z významných zakázek, kterou v minulém měsíci dokončil pan J. Kocourek se svým týmem, byla výměna informačních tabulí v celém prostoru Terminálu 1. Cestujícím tato výměna přinese nejen lepší komfort
při pohybu v prostorách letiště, neboť nové tabule jsou na rozdíl od předešlých prosvětlené, ale zlepší i orientaci při přesunu mezi prostorem NON Schengen a Schengen, čímž se zkrátí i vlastní doba přestupu.
K výměně informačních a směrových tabulí přispěl i vstup korejské společnosti Korean Air do ČSA, neboť jedním z jazyků na informačních tabulích je korejština. Celá akce byla realizována ve velice krátkém časovém období (cca 40 dní), převážně ve veřejném prostoru mezi cestujícími, za provozu a s minimálním omezením v dotčených prostorách. Bylo vyměněno a nainstalováno celkem 240 informačních tabulí. Naše činnost spočívala v zajištění vlastní demontáže stávajících tabulí a ve vybudování přípojek elektro, včetně kabelových tras a úprav rozváděčů. Jednalo se o 1. etapu, kterou jsme dokončili v požadovaném termínu a kvalitě. Pevně věříme, že u další etapy, což bude Terminál 2, nebudeme chybět. Ing. Martin Metelka, ELTODO EG, a.s.
5
Eltodo rozsvítí svatostánek mistra Gambrinus ligy Společnost ELTODO EG, a.s., zvítězila ve výběrovém řízení zadávaném Statutárním městem Plzeň na doplnění osvětlení stadionu FK Viktorie Plzeň ve Štruncových sadech.
cca 2 tuny - bylo velice náročné skloubit veškeré požadavky a následně vybrat vhodného partnera. Po umístění osvětlovacích reflektorů na nové pozice bude nutné provést veškeré světelné zkoušky a zpracovat světelně-technický výpočet splňující přísné požadavky na osvět|elení fotbalového stadionu pro první ligu a mezinárodní zápasy UEFA a FIFA.
Znovu tak dostal realizační tým divize 3730 možnost zhodnotit své znalosti v oblasti technologicky náročného osvětlování stadionů, které načerpal při realizaci osvětlení stadionu FK Viktoria Žižkov a projektové přípravě osvětlení Bohemians Praha 1905 a FK Sparta Kladno.
Kompletní provedení kabelových rozvodů, dodávky a zprovoznění rozvaděčů a veškeré elektroinstalační dodávky a práce jsou pak v porovnání s technologicky náročnými soubory tou příjemnější částí díla.
Realizace díla započala koncem měsíce března, tedy ke konci letošního ročníku Gambrinus ligy, kdy bylo koordinačně velice náročné maximálně vyhovět zástupcům Viktorie Plzeň a jejich zápasovému vytížení. V rámci realizace díla byla provedena demolice garáží a veřejných záchodků při stranách hlavní tribuny stadionu. Na místě zdemolovaných budov bude provedeno pilotové založení nových stožárů včetně provedení železobetonových základových patek. Vrtané piloty budou ukotveny až do únosného podloží, které se vzhledem ke složitým geologickým poměrům v místě nachází v hloubce cca 12 metrů pod železobetonovou patkou. Celková hloubka základové konstrukce činí tedy téměř 15 metrů. V rámci demoličních prací bude demontován stávající 70 metrů vysoký osvětlovací stožár. V současné době proběhla demontáž stávajících 72 reflektorů, které budou po kompletním vyčištění nainstalovány na
Realizaci celého díla provádí Divize Energetika a průmysl, jejímž úkolem bude předat plně funkční dílo ve smluvním termínu, což koliduje s termíny kvalifikačních kol Ligy mistrů. Ing. Jakub Skřivánek, ELTODO EG, a.s. Původní 70 metrů vysoký osvětlovací stožár
nové osvětlovací stožáry. Vzhledem k tomu, že společnost ELTODO EG, a.s., se snaží šetrně přistupovat k životnímu prostředí, bude kompletní ocelová příhradová konstrukce stávajícího stožáru poskytnuta ke druhotnému zpracování. Součástí realizace díla je dodávka a montáž nových, 46 metrů vysokých osvětlovacích stožárů, na kterých bude umístěno dohromady zhruba 104 osvětlovacích reflektorů. Vzhledem k jejich atypické uskočené konstrukci a požadované únosnosti na vrcholu stožáru -
Regionální semináře „BEZPEČNÁ A ÚSPORNÁ OBEC“ Skupina Eltodo již druhým rokem pořádá odborné semináře pro zástupce státní správy, samosprávných celků, technických správ i pro širší odbornou veřejnost. Záměrem je seznámit zúčastněné se službami, které je Eltodo schopné nabídnout, a případné navázání spolupráce při řešení potřeb v těchto základních segmentech:
osvětlení, doprava, informační systémy a hospodaření s energiemi. Účastníci seminářů mají příležitost vyměnit si zkušenosti a prodiskutovat řešení problémů s předními odborníky skupiny Eltodo a odnášejí si podněty a koncepty, které budou moci přenést do své praxe. (red)
Rudolf Pelz, vedoucí Divize Čechy, dokáže zaujmout svými postřehy a dokonalou znalostí praktického zvyšování bezpečnosti silničního provozu.
6
Skupina Eltodo posiluje obchodní tým Skupina Eltodo se rozhodla posílit svůj obchodní tým a jít cestou regionálního působení prostřednictvím regionálních obchodních zástupců. Základním předpokladem výběru vhodných kandidátů byly nejen jejich vazby v daném regionu, ale také předchozí obchodní zkušenosti. Všichni regionální obchodní zástupci byli v rámci adaptačního programu seznámeni s portfoliem služeb všech společností skupiny a získali povědomí o jejím fungování. Pro jednotlivé regiony byli vybráni následující regionální obchodní zástupci: v regionu Praha a Středočeský kraj působí Mgr. Petr Klimeš, v regionu Moravskoslezský a Zlínský kraj působí pan Luděk Zatloukal, v regionu Liberecký, Královéhradecký a Pardubický kraj působí pan Petr Hanus, v regionu Karlovarský a Ústecký kraj působí Bc. Alexandr Kříž, v regionu Plzeňský a Jihočeský kraj působí pan Zdeněk Hrách, v regionu Jihomoravský, Olomoucký kraj a Vysočina působí pan Roman Abrahám. Tito regionální obchodní zástupci mají mimo jiné za úkol aktivní obchodní činností monitorovat potenciální obchodní příležitosti v přiděleném regionu, prezentovat portfolio služeb celé skupiny a hledat možnosti uplatnění v segmentech, ve kterých Skupina Eltodo působí. Ing. Petr Formánek, obchodní úsek
NOVÁ KOLEKTIVNÍ SMLOUVA skupiny Eltodo na r. 2013-14 Na konci roku 2012 skončila platnost podnikové kolektivní smlouvy. Proto od listopadu 2012 probíhalo kolektivní vyjednávání nové KS na období 2013-14. To bylo úspěšně ukončeno dne 20. 2. 2013 s tím, že účinnost nové KS je od 1. 1. 2013. Kolektivní smlouva si i přes celostátní ekonomické obtíže udržela vysoký standard, nastavený v předchozích letech. Její text je jako vždy dostupný na webu Eltodo - sharepoint.eltodo.cz - a pro externí pracoviště je k dispozici textová forma tohoto důležitého dokumentu. Obecné pracovní právo (ZP) řeší některé pracovně-právní otázky obecně. Upřesnění konkrétních podmínek pak stanoví KS. Ta tedy není jen o stravenkách, dovolené, kaprovném, příspěvku na kočárek atd. Podle zákona o kolektivním vyjednávání a ZP jsou jedinými partnery zaměstnavatele, oprávněnými uzavírat KS, odborové organizace. Váha hlasu odborové organizace je dána zejména počtem jejích členů. Odborové organizace v ELTODO jsou ve svazech KOVO, Pošt a telekomunikací a ECHO. OS ECHO vznikl po privatizaci průmyslu sloučením OS energetiků a chemiků. Rozdílné postavení člena OS ECHO, oproti nečlenovi, je např. v tom, že člen ECHO má při pracovně-právních problémech (po 1 roce členství) zajištěnou bezplatnou právní pomoc a při nezaviněné ztrátě zaměstnání podporu v nezaměstnanosti z podpůrného fondu OS ECHO. O příspěvky odborům, které jsou ve výši 1% z čisté mzdy, se v daňovém přiznání snižuje základ pro výpočet daně, takže je touto formou jejich část členovi odborů vrácena. Jistě, máme velké štěstí, že jsme zaměstnanci renomované firmy Eltodo s uvážlivým a prozíravým majitelem a vedením. Globalizace a podnikání mají ale svá tvrdá pravidla a kolektivní vyjednávání je jediná možnost, jak jejich dopad na zaměstnance zmírnit. Celorepublikový průměr zaměstnanců v odborech je cca 8 %. V ELTODO je to dlouhodobě 1 %. Významná většina z tohoto počtu dosáhne v období 2013-14 důchodového věku. Je na mladších zaměstnancích, aby se ve vlastním zájmu zapojili do činnosti odborové organizace, aby kolektivní smlouva na r. 2013-14 nebyla tou poslední. Jan Zoubek – za ZO OS ECHO ELTODO EG
AKTUALIZOVANÉ DOKUMENTY na SHAREPOINTU: SMĚRNICE: ELT S 18 – Neshody, nápravná a preventivní opatření 15. 3. 2013 ORGANIZAČNÍ POSTUPY: ELT O 04 – Řízení a obsluha motorových vozidel ELT O 07 – Pravidla využívání a nakládání s IT ELT O 14 – Odpovědnost zaměstnance za škodu
1. 3. 2013 24. 4. 2013 25. 2. 2013
PRACOVNÍ POSTUPY: EEG P 05 – Kontrola a zkoušení ve výrobě PDZ EEG P 13 – Řízení pohledávek EEG P 14 – Production manual VMS-LED (nový)
15. 5. 2013 30. 4. 2013 1. 5. 2013
PŘÍKAZY: PŘ 03/13 – Změna ve správním úseku EEG PŘ 04/13 – Změna ve finančním úseku EEG PŘ 05/13 – Úprava vnitropodnikových cen PŘ 06/13 – Organizační změna v EEG PŘ 08/13 – Organizační změna v EEG PŘ 09/13 – Organizační změna v EEG
21. 2. 2013 27. 2. 2013 28. 2. 2013 26. 4. 2013 30. 4. 2013 17. 5. 2013
POKYNY: P 02/13 – Zajišťování právních služeb P 03/13 – Uzavírání pojistných smluv P 04/13 – Ceny kopírování a tisku
MARATONSKÝ VÍKEND V PRAZE Druhý květnový víkend je v Praze již tradičně vyhrazen vytrvalostním běžcům. Kromě královské disciplíny byla pro Volkswagen Maratonský víkend připravena i řada dalších sportovních a kulturních akcí. Závod, který odstartoval primátor hlavního města Prahy, patří s 9 500 účastníky k největším sportovním událostem ve střední Evropě. Skupina Eltodo se již tradičně podílela na realizaci akce formou zajištění elektrických přípojek z veřejného osvětlení a dopravních opatření pro bezpečný a plynulý průběh. (red)
19. 2. 2013 25. 2. 2013 30. 4. 2013
Ing. Pavel Jonáš, ELTODO EG, a.s.
VOL NÁ MÍSTA ● PRODUKTOVÝ SPECIALISTA pro VEGACOM ● PŘÍPRAVÁŘ NABÍDEK – oblast elektrotechniky ● TECHNIK pro správu veřejného osvětlení - Ústí nad Labem ● OPERÁTOR SKLADU - telekomunikační materiál ● MONTÉR s Nj/Aj - bezdrátové systémy ● PROJEKTANT - OPTIKA A METALIKA ● TECHNIK s Nj/Aj - BTS stanice ● SPRÁVCE GIS SYSTÉMU - elektrotechnická společnost ● OBCHODNÍ MANAŽER TELCO pro VEGACOM - oblast Praha ● SYSTÉMOVÝ INŽENÝR - SVĚTELNÁ TECHNIKA, pro absolventy ● PROJEKTANT ELEKTRO SLABOPROUD pro absolventy ● SYSTÉMOVÝ INŽENÝR - VÝVOJ SOFTWARE, pro absolventy ● SYSTÉMOVÝ INŽENÝR - ŘÍDICÍ SYSTÉMY ● DISPEČER CENTRÁLNÍHO DISPEČINKU - pro absolventy ● PRODUKTOVÝ SPECIALISTA - SLABOPROUD, pro absolventy ● IT SPECIALISTA CISCO - spol. Vegacom, pro absolventy ● IT DESIGNER CISCO - spol. Vegacom, pro absolventy ● SYSTÉMOVÝ INŽENÝR - oblast elektrotechniky ● SYSTÉMOVÝ INŽENÝR - SW aplikace pro řídicí systémy v dopravě ● PROJEKTANT - SLABOPROUD ● OPERÁTOR HOTLINE pro spol. VEGACOM - telekomunikační služby Bližší informace najdete na webu skupiny Eltodo
(www.eltodo.cz) v sekci KARIÉRA 7
DOPRAVNÍ VÝCHOVA NEJMENŠÍCH JE PRIORITOU Dne 11. 4. 2013 slavnostně otevřeli zástupci Městské části Prahy 8 u ZŠ Glowackého dětské dopravní hřiště, které patří mezi největší v České republice. Toto výchovné zařízení dodala na klíč společnost ELTODO dopravní systémy s.r.o. Pracovníci společnosti se aktivně zúčastnili této slavnostní akce a přispěli drobnými dárky do tomboly. Také zajistili občerstvovací stanici, kterou děti trefně nazvaly „PitStop“. Anketa mezi dětmi zjistila, že byla odvedená dobrá práce. Tři kamarádky z místní ZŠ, Kristýnka, Eliška a Zuzka, jsou pravidelnými návštěvnicemi dopravního hřiště. A to nejen v rámci výukových programů školy, ale chodí sem i s rodiči. Na otázku, zda by se zde mělo něco doplnit nebo zlepšit, jsme se dozvěděli, že ani jedna z dotázaných by nic neměnila a na hřišti je všechno, jak má být. Ostatně velký zájem dětských účastníků o toto hřiště dokládá i fotografie. Na dopravním hřišti se děti mohou pohybovat jako chodci, na koloběžkách, tříkolkách, kolech i na bruslích. Vzhledem k tomu, že bylo objednáno i krásné počasí, byla akce vyhodnocena jako velmi úspěšná a velký počet dětí i rodičů ukazuje, že tato cesta k dopravní výchově našich nejmenších je tou správnou. Dana Crkvová, ELTODO dopravní systémy s.r.o.
INTELIGENTNÍ ZASTÁVKA IZ - 12/LED P Ř E D S TAV U J E M E V Ý R O B E K E LT O D O ZÁKLADNÍ INFORMACE Pro lepší orientaci cestujících při jízdách městskou hromadnou dopravou přispívají takzvané inteligentní zastávky. Jsou tvořeny informačním panelem, který se umisťuje na zastávkové sloupky. Na nich se zobrazuje název zastávky, datum, čas a informace o jednotlivých linkách, jako například směr jízdy, čas odjezdu nebo doba zbývající do odjezdu spoje. Cestující jsou tak rychle informováni o aktuálním stavu linek tramvají a autobusů, navíc je panel čitelnější z větší vzdálenosti než standardní tištěný jízdní řád. Provozovatel linky má dále k dispozici jeden řádek pro zobrazování textů při mimořádných dopravních situacích, jako jsou výluky, náhradní doprava atd.
TECHNICKÝ POPIS Inteligentní zastávka je zabudovaná v hliníkovém skeletu, který je lakovaný práškovou
barvou. Hliníkové odklápěcí víko je opatřeno bezpečnostním sklem a jako celek je ke skeletu upevněno zápustnými šrouby. Čelní zobrazovací LED panel je osazen na pantech a lze ho při servisu a údržbě vyklápět. Na bočních stranách skeletu jsou umístěny větrací otvory s filtry, které zabraňují vniknutí vody a prachu do skříně, a tím je zajištěno krytí IP 54. Inteligentní zastávka se skládá z LED modulů, které tvoří řádky textu o výšce 35 mm, dále z řádkových ovladačů a řídící desky včetně PC. Uvnitř skeletu jsou umístěny dva napájecí zdroje: RS-25-5 pro napájení řídící jednotky a druhý RS-25-12 pro napájení LED modulů. Celé zařízení se umisťuje na zastávkový sloupek, na kterém mohou být instalována i další zařízení, jako je interkom, tísňový hlásič, odpadkový koš, kamera, osvětlené jízdní řády, označník apod. Uchycení jed-
notlivých zařízení pomocí T-matic umožňuje libovolné nastavení požadované výšky. Inteligentní zastávka se dodává v jednostranném nebo oboustranném provedení.
ZÁKLADNÍ TECHNICKÁ DATA JAS
6000 cd/m2
BARVA
žlutá
PROVOZNÍ TEPLOTA
-25 °C až +50 °C
KRYTÍ a OCHRANA
IP 54; Třída ochrany 1
TYP
IZ-12/LED
SVĚTELNÉ ZDROJE
prvky LED
NAPÁJECÍ NAPĚTÍ
230V / 50Hz
PŘÍKON
35 VA
HMOTNOST
19 kg
ROZMĚRY (Š x V x H)
744 x 392 x 120 (mm)
Provedení inteligentní zastávky je v souladu s ČSN EN 50121-4 ed.2:2007, ČSN EN 60950, ČSN EN 61000-3-2 a ČSN EN 61000-3-3. ELTODO magazín 2/2013. číslo registrace: MK ČR E 16164. Pro skupinu Eltodo připravuje QandA s.r.o. Redakční rada: Radek Ošťádal, Dana Crkvová, Jaroslav Smetana, Lukáš Novák, Richard Štrégl, Martin Kučera, Tomáš Palát, Kamil Jelínek a Pavel Chmelík. Fotografie: R. Ošťádal, P. Novák, archiv skupiny Eltodo. Grafické zpracování: Lenka Kněžková. Uzávěrka čísla: 18. 6. 2013
