2013. november / 08. szám / Magazin az .A.S.A. munkatársai számára
A.S.A. ŐSZI SPORTJÁTÉKOK – NAPFÉNY ÉS ESŐ KÖZEPETTE
.A.S.A. – 25 ÉV NÖVEKEDÉS
RDF, ALTERNATÍV TÜZELŐANYAG ELŐÁLLÍTÁSA
tart alom
Track .A.S.A . A szerkesztőség tagjai Lucie Zumrová (ZLU) Desiree Novak (ND) Martin Itterheim (MI) Rossi Tünde (RT) Šárka Býmová (TM)
03 A MANAGEMENT OLDALA
Hogyan tovább .A.S.A. Magyarország? Keserédes 20. születésnap
Közreműködők Ester Méraiová (EPO) Németh István (NI) Rudolf Platzer (PL) Polly Arnaudová (PAA)
04 AZ .A.S.A. VILÁGA
04 .A.S.A. őszi sportjátékok – napfény és eső közepette 06 .A.S.A. – 25 év növekedés 08 Fedezd fel, hogyan működnek válogató üzemeink 09 .A.S.A. – lakossági szolgáltatás és annál sokkal több!
Fényképek .A.S.A. Grafika AETNA, spol. s r.o.
10 TUDTAD-E, HOGY AZ .A.S.A….?
Korrektúra Barbora Švecová (VYH)
.S .A
12 . A.S.A. – stílusosan! 12 Avon Séta az Emlőrák Ellen 13 Együttműködés a Skoda Autóval 13 Egyesült erővel Zohor megszépítéséért! 14 .A.S.A. rafting és a nagy Duna 15 Az .A.S.A. az UEFA Európa Ligában 15 Biomass Super .A.S.A. Organic komposzt
16 .A.S.A. ÍZEK
Bojnicei kastély – az egyik legszebb
. A . P RI O R
•
RDF, alternatív tüzelőanyag előállítása
12 A TÉRKÉPEN LÉPEGETVE
.P
RI
ORI
TY •.A
.A
RITY
. A . S. A
.P
Y•
R I O R I TY
IT
PRIO
.A.S. A. PRIORITY
Készítettünk egy „.A.S. A. Priority“ bélyegzőt, hogy megmutassuk, melyek azok az információk, amelyeket kiemelten fontosnak tartunk. Ha egy cikk mellett ez a bélyegző látható, azzal azt akarjuk jelezni, hogy a cikk tartalmát, üzenetét figyelmesen olvasd át, a részletekre is figyelve, mert ezeket az információkat „kiemelkedő fontosságúnak” kell tekinteni nem csak magazinunkban, hanem a mindennapi üzleti tevékenység, munkavégzés során és általában az életben is. (angolul így mondjuk: as a priority, ami hasonlít az .A.S.A. priority szókapcsolatra)
.S
R
P
OR RI
. A
. A . S . A.
P R I O RI T Y
. A . P RI O
Y•
ITY
• .A
.S
Hogyan tovább .A.S.A. Magyarország? Keserédes 20. születésnap
A .S
IT
A MANAGEMENT OLDALA
•.
NÉMETH István country manager .A.S.A. csoport Magyarország
Az .A.S.A. Magyarország Kft. idén ünnepli 20 éves Magyarországon 2013. január 1-től új Hulladéktörvény születésnapját. Az elmúlt két évtizedben a cég élen járt lépett érvénybe. A törvény főbb pontjai a következők: a korszerű technológiák meghonosításában, évről évre • A hulladékpiac felosztása két részre. A lakossági és az képes volt fejlesztésekre, beruházásokra, növekedésre, ahhoz hasonló vegyes hulladékok az egyik, míg a szemelyekkel jelentősen hozzájárult a magyarországi hul- lektíven gyűjtött ipari, kereskedelmi hulladékok a másik ladékgazdálkodás fejlődéséhez. Országosan erős piaci terület. Egy vállalat kizárólag csak az egyik területen pozíciókat építettünk ki, az önkormányzatokkal közös dolgozhat. vegyes vállalataink jól működtek. Köszönhetően az .A.S.A. nemzetközi know-how-nak a hatékonyságunk • A lakossági hulladékok gyűjtését, szállítását kizárómeghaladta mind az önkormányzati, mind a magán lag állami, önkormányzati többségi tulajdonú non-profit vállalkozások végezhetik 2014 versenytársak januárjától. A kormány megkezdte a közszolgáltatások szintjét, így nyílt • 2013. január 1-től bevezeállami szabályozását. A végső cél közbeszerzésetésre került a lerakási járulék, a közszolgáltatások veszteségessé tétele, ken nyertük meg melynek mértéke 10 EUR/tona magán vállalatok kiszorítása a piacról. újabb és újabb na, ami 2016-ig 40 EUR/tonna településeken szintre emelkedik. a hulladék közszolgáltatást. Budapesten az ipari, kereskedelmi hulla- • A lerakási járulék nem érvényesíthető a szolgáltatás dékok piacán piacvezetők vagyunk. Az elmúlt három díjában, azt a hulladéklerakó üzemeltetőjének kell viévben több mint 6 millió EUR adózás utáni eredménnyel selnie! járultunk hozzá az .A.S.A. csoport sikeréhez. • A rezsicsökkentés keretében idén júliustól minden hulSajnos erről már múlt időben kell beszélnem, mivel Ma- ladék közszolgáltatónak 10%-kal kellett csökkentenie gyarországon a jogi szabályozás jelentősen megválto- a szolgáltatás díját. zott, s a vállalat eddigi fejlődése megtört. A megváltozott körülmények miatt idén befejezzük 2010-ben a választások után jobboldali kormány alakult, a hulladék közszolgáltatást a lakossági területen, s az mely gyökeresen új - unorthodox - gazdaságpolitikát ipari, kereskedelmi hulladékok piacára koncentrálunk. folytat. Ennek főbb elemei az adózás teljes átalakítása, A vállalatcsoport erőforrásait hozzá kellett igazítanunk különadók bevezetése (bankok, telekommunikációs cé- a 40%-kal csökkenő forgalmunkhoz, ami a beruházágek, kereskedelmi vállalatok, közszolgáltatók). sok erőteljes visszafogását, költségcsökkentést és jeA kormány megkezdte a közszolgáltatások (villamos lentős elbocsátásokat is jelent. energia, gáz, víz, szennyvíz, hulladék) állami szabályo- Bízunk benne, hogy a megváltozott viszonyokhoz törzását, hatósági árak bevezetését, majd csökkentését, ténő rugalmas alkalmazkodásunk meghozza a kívánt melynek terheit a szolgáltatóknak kell viselniük. A végső eredményt, és a környezet változásával a vállalatot cél a közszolgáltatások veszteségessé tétele, a magán ismét növekvő pályára tudjuk állítani Magyarországon. vállalatok kiszorítása, majd állami tulajdonba vétele. – NI
A MANAGEMENT OLDALA
03
AZ .A.S.A. VILÁGA
.A.S.A. őszi sportjátékok – napfény és eső közepette Az őszi sportjátékok hétvégéjére vonatkozó időjárás-előrejelzések egyáltalán nem voltak optimisták. Esőt és legfeljebb 13 fokot jósoltak a meteorológiai szolgálatok. Nem nagyon pozitív kezdet a szabadtéri programokhoz. De mit lehet tenni, ha az égiek ellenünk vannak? Csak szorítani és remélni a csodát. És a csoda végül megérkezett…
04 AZ .A.S.A. VILÁGA
helyezés
1 2 3
tájékozódási futás férfiak
tájékozódási futás nők
Serbia 1 (Nežić, Kostić, Andrejić)
Uchytil (CZ)
Udatná, Zumrová (CZ)
CZ-Liberec/Brno (Dejl, Voháňka, Kožnárek)
CZ-Brno/ AT-Himberg (Zumrová, Kožnárek, Stadelmann)
Fajkus (CZ)
Švecová, Vincencová (CZ)
CZ-Brno 1 (Nehudková, Štágl, Fuchs)
Serbia 2 (Bunghart, Rajić, Grbić)
Fuchs (CZ)
Mejstříková (CZ)
futball
strandröplabda
kosárlabda
CZ-Prostějov (Pořízka Z, Fajkus, Moučka, Joch, Pořízka M., Trubka, Grepl, Pospíšil, Štágl) Poland (Michalowski, Monkos, Prokop, Luban, Glab, Kowalewski)
CZ- Jihlava (Kourek, Svobodová, Nečasová)
CZ 1 (Suchan, Skulínek, Machovec, Margolius, Průša, Beránek, Fous)
Azt kell mondani, hogy kollégáink itt az .A.S.A.-nál bevállalósak és optimisták. Még a rettenetes időjáráselőrejelzés sem bátortalanította el a 149 sportos kollégát és kolléganőt a 7 különböző országból. 2013. szeptember 13-án pénteken 10 órakor, bár esett az eső, ezek a vagány kollégák megérkeztek, hogy érezhessék és megosszák egymással az .A.S.A.-szellemet –az időjárástól függetlenül. És az idő megjutalmazta őket az optimizmusukért. 10 óra 15 perckor, amikor az első röplabda- és futballmeccsek kezdődtek, elállt az eső. Sőt a nap folyamán a nap is ki-kikukucskált szégyenlősen a felhők mögül.
A szombati időjárás nem volt ennyire szerencsés a tájékozódási futók számára. Ennek ellenére 17 résztvevő vállalkozott a nagy kalandra, és vetette bele magát az erdőbe, és a heves esőzés és a sár ellenére is remekül érezték magukat! Külön köszönet illeti szerb kollégáinkat, akik a partit tradicionális táncukkal dobták fel, amibe a rendezvény többi résztvevőjét is bevonták. Bár mindenki nyertes, aki ott volt, néhányan közülünk éremmel térhettek haza. Fent láthatjátok az éremtáblázatban az ő nevüket. Gratulálunk! – ZLU
Külön köszönet illeti szerb kollégáinkat, akik tradicionális táncukkal dobták fel a partit.
05
.A.S.A. – 25 év növekedés
1988 és 2013. A kettő között 25 év telt el, és bár sokunknak lehetetlennek tűnik, de 2013 novemberében ünnepli az .A.S.A. a 25. születésnapját! De tudjuk-e, hogyan kezdődött?
1988
a vízió: hulladékgazdálkodási céget építeni
A kezdetek Minden 1988-ban kezdődött. Egy 1988. november 23-án keltezett közokirat tanúsága szerint az .A.S.A.-t Ausztriában alapították azzal a céllal, hogy hulladékgazdálkodási céget hozzanak létre. Az ÖIAG (Österreichische Industrieholding AG, www.oiag.at) vezetőjének, Sekyra úrnak a fejében fogant meg a gondolat, és a cégalapítást Erich Haas vezényelte le. A cég égisze alatt 1989 januárjában összesen két ember volt: Erich Haas és Rudolf Platzer. Abban az időben még fontos tanácsokkal szolgált egy német cég, a Weber GmbH. Az első akvizíció 1988 novemberében történt, amikor megvásárolták a Schöffel csoportot a halbenraini lerakóval és egy mérnökirodával együtt. Az ÖIAG-n belüli hulladékos cég innentől SEH (Sonderabfall-Entsorgung Holding) lett. Kék és fehér – az .A.S.A. színre lép Az SEH név nem bizonyult elég vonzónak és kellemesnek, így a vezetés úgy döntött, hogy egy ügynökség segítségével új nevet talál ki, amely könnyebben megjegyezhető és jobban köthető a cég tevékenységéhez is. Így született meg 1991ben az .A.S.A. (Abfall Service Austria), ahogy a 4 pont is bekerült a név ábrázolásába. Az első pont a kezdetekkor különösen fontos volt: ennek köszönhetően az .A.S.A. mindig a betűrend elejére
06 AZ .A.S.A. VILÁGA
(és időnként a végére) került. Az új logóhoz kapcsolódott a céges arculat kialakítása is, az akkor még átmenetes kék színek és a fehér. Ebben az időszakban a piac teljesen elaprózott volt, sok kis cég dolgozott, és több volt a települések tulajdoni részesedése a szektorban, mint manapság. A piac koncentrálódása csak a következő években kezdődött meg. Köszönhetően a Schöffel csoportnak az .A.S.A. volt az egyik legnagyobb piaci szereplő. Abban az időben nem volt a hulladékgazdálkodást szabályozó törvény, például nem volt előírás arra, hogyan kell egy hulladéklerakónak kinéznie, és milyen feltételeknek kell megfelelnie. Az .A.S.A. Halbenrain lerakója azonban később az EU frissen bevezetett szabályozásának minden pontban megfelelt, és abban az időben Ausztria legmodernebb lerakója volt, beleértve a depóniagáz-gyűjtő és -hasznosító rendszert. A legutolsó EC felmérésekig (Az EU tagállamok hulladékgazdálkodási tevékenysége – 2012 júniusa) Ausztria még mindig az első helyen állt az EU előírásoknak való megfelelés tekintetében.
A vízió sikeres teljesítése Az .A.S.A. víziója az volt, hogy Ausztria-szerte aktív hulladékgazdálkodási szolgáltatóvá váljon a piac minden területén: településeknek, ipari és kereskedelmi létesítményeknek nyújtott
2013
2005
1991
bemutatkozik az FCC, mint az .A.S.A. új tulajdonosa
az .A.S.A. színre lép, ahogyan a 4 pont is a nevében
1993
az új tulajdonos az Electricité de France
Az .A.S.A. területi terjeszkedése 1988 Ausztria 1998 Csehország, Magyarország 1992 Szlovákia 2001 Lengyelország 2003 Románia
szolgáltatásaival, valamint veszélyes hulladék tekintetében is. Egy pillantást vetve a mai .A.S.A.-ra, azt kell mondanunk, hogy ezt az elképzelést remekül valóra is váltottuk. Néhány éven belül a gyűjtésszállítási tevékenységet is elkezdve képesek voltunk az .A.S.A. szolgáltatási láncolatát teljessé tenni a begyűjtéstől egészen a végpontig, a lerakóig. A cég 27 munkavállalóval indult 1988-ban, és 1991-re 210 embert foglalkoztatott. Micsoda gyors növekedés! Ez mind a korszerű technológia bölcs meghonosítása, a hulladékos törvényi szabályozás gyors fejlődése és a kelet-európai piacok megnyitása nyomán valósulhatott csak meg. Így aztán az .A.S.A. megkezdte a terjeszkedést Közép- és Kelet-Európában – Csehországtól, Szlovákiától és Magyarországtól kezdve Lengyelországon, Románián, Szerbián át egészen Litvániáig és Bulgáriáig. Az .A.S.A. ma Ausztria egyik legnagyobb vállalata.
Erő, ami túljuttat a problémákon Természetesen nem volt mindig minden ilyen rózsás, az .A.S.A.-nak számos kihívással kellett szembenéznie, többek között 1993-94 folyamán. Ezek az évek a krízis évei voltak, nem csak az .A.S.A., hanem az osztrák piac egésze számára. A túl nagy lerakókapacitás miatt a lerakási díjak hirtelen hatalmasat zuhantak. A másik gond belső volt, mert az .A.S.A. azelőtt
2006 Szerbia 2007 Litvánia (kilépés a piacról: 2011) 2009 Bulgária
kezdte a műanyag-újrahasznosítással kapcsolatos beruházásait, mielőtt a vonatkozó törvényt megalkották volna. Ezek a veszteségek keményen érintették a céget, és az .A.S.A. új tulajdonosa, az EDF (Électricité de France 1993-tól) jelentős támogatást nyújtott a cégnek ezekben a nehéz időkben. A következő éveket a növekedés és az .A.S.A. piaci pozícióinak stabilizációja jellemezte a régióban.
Az idők változnak, néhány dolog azonban marad 25 év hosszú idő – egy egész emberöltő. Sok minden megváltozott, a piac sokat fejlődött és specializálódott, olyan kemény verseny alakult ki, mint bármely más iparágban. A hulladékgazdálkodásban ugyanazokat a menedzsment eszközöket kellett használni, mint más iparágakban, annyi különbséggel, hogy nagyon széles célcsoportra kellett fókuszálni: a politikusoktól a nagy multinacionális holdingokon át egészen a kis privát ügyfelekig. Ha Platzer urat, aki 21 évig volt a cégnél, kérdezzük, hogy milyen fő jellemző maradt meg a cég életében, akkor azt mondaná, hogy a csapatszellem, az úttörő gondolkodásmód, és az, ahogyan a kollégák együtt tudnak működni, kommunikálni tudnak a problémák megoldása érdekében. Ez olyan versenyelőnynek tekinthető, amelyet meg kell védenünk, meg kell őriznünk és hasznosítanunk kell a jövőben. – ZLU, PL
AZ .A.S.A. VILÁGA
07
Fedezd fel, hogyan működnek válogató üzemeink .A.S.A. Is happy to present a new animation, Örömmel mutatjuk be a meglévő három után új, in addition to the 3 already existing ones: negyedik animációnkat: • Látogass el egy .A.S.A. hulladékgyűjtő udvarba • Ismerj meg egy termikus hasznosító üzemet belülről • Fedezd fel a hulladéklerakót egyetlen kattintással
Az összes animáció elérhető a www.asa-group.com honlapon a megfelelő menüpont alatt.
Az .A.S.A. Pointról pedig könnyen letöltheted az animációkat swf vagy pdf fájlformátumban. Keresd őket a Group – C&CSR – Animations könyvtárban. Kíváncsi vagy, hogyan működik egy válogató üzem? Hát kattints, és nézd meg! – ZLU
08 AZ .A.S.A. VILÁGA
.A.S.A. – települési szolgáltatás és annál sokkal több! A településeken, ahol az .A.S.A. dolgozik, sokféle sport- és kulturális eseményt szponzorál is. Nem kell messzire mennünk egy példáért: idén júniusban az .A.S.A. volt az egyik támogatója a második ½ Maratonnak Ceske Budejovicében, és szeptemberben a hagyományos szüreti rendezvényen Znojmóban is fontos szerepet vállalt.
Event Services, azaz rendezvényszolgáltatások Hogy is működik ez? Ceske Budejovicében helyi cégként az .A.S.A. Ceske Budejovice biztosította a tisztaságot a második ½ Maraton területén, amely neves nemzetközi sport- és egyben társadalmi esemény, a RunCzech futó liga része, és a Nemzetközi Atlétikai Szövetség kimutatása Előtte a világ legrangosabb eseményei közé sorolja. A takarítási feladat magában foglalta a futásra kijelölt teljes útvonalat, a főteret, a városközpontot, a frissítő állomásokat és a szervezők létesítményeiből történő hulladékszállítást is. 25 munkatársunk biztosította a gördülékeny lebonyolítást, 30 darab 1100 literes konténer és két 20 mlů-es nagykonténer segítségével. A takarítás és a szemétszállítás gyakorlatilag folyamatosan zajlott péntek délutántól egészen vasárnapig (a Maraton szombaton 19 órakor indult) a futásra kijelölt útvonalon, különös tekintettel a történelmi városközpontra. A méretét és a forrásigényt tekintve ez volt a városban a legnagyobb rendezvény – a start előtt az egész útvonal meg lett tisztítva, és az utolsó versenyző célba érkezése után máris indult
½ Maraton
az újabb takarítás. Vasárnap reggelre aztán minden olyan tiszta lett újra, hogy nyoma sem maradt a hatalmas rendezvénynek. Az .A.S.A. munkatársainak Znojmóban a szüreti rendezvényen is égett a kezük alatt a munka. Míg a rendezvény vendégei jól érezték magukat és végigkóstolták a finom cseh borokat, a mi gyűjtőautóink egy percre sem álltak meg. 174 műanyag zsákot helyeztünk ki a városban, amelyeket Szüret folyamatosan ürítettek Znojmoban utána a kollégák. Továbbá összesen 13 fa gyűjtőládát és nagykonténert is kihelyeztünk a hulladék számára a területen. A szüret alatt 80 munkatársunk biztosította a város tisztaságát. A végső nagytakarítás aztán szombaton éjfél után zajlott le, és a pontos terveknek köszönhetően mindennel időre végeztünk, így a szüret nyomai reggelre eltűntek. Még egyszer: az .A.S.A. kiváló munkát végzett, és ezzel jelentősen hozzájárult a rendezvények sikeréhez.
– TM
AZ .A.S.A. VILÁGA
09
. A . P RI O
P
OR RI
. A
. A . S . A.
ITY
• .A
.S
TUDTAD-E, HOGY AZ .A.S.A. …?
R Y•
P R I O RI T Y
A .S
IT
•.
RDF, alternatív tüzelőanyag előállítása A hulladék hasznosítása, például anyagában történő hasznosítása vagy energiatartalmának kinyerése hő- és elektromos energia előállítása céljából előnyt élvez a lerakóban történő elhelyezéssel szemben. Ezért napjaink trendje teljesen nyilvánvaló. Az .A.S.A. által használt egyik technológia az alternatív tüzelőanyag, azaz az RDF előállítása (refused derived fuel).
A termék éghető anyagokból (műanyagból, papírból, műszálas textilből, gumiból és ezek összetevőiből) készül, amelyek anyagukban már nem lennének hasznosíthatóak, de remekül fel lehet használni a bennük rejlő energiatartalmat. Az előállított alternatív tüzelőanyag laza szerkezetű, körülbelül 25 mm-es apró, különálló darabkákból, műanyag, papír, textil, gumi és fa szilánkokból áll, és pontosan meghatározott tulajdonságokkal kell rendelkeznie a következő szempontokat figyelembe véve: • fűtőérték • klórtartalom • nehézfémtartalom • PCB tartalom (poliklórozott bifenilek) • szaghatás • sűrűség és szemcseméret •n em szabad veszélyes tulajdonságokkal rendelkeznie. Ahol az RDF-et termékként ismerik el (Csehország), a határértékeket belső szabály szerint határozzák meg, és a kívánt értékeket az ügyféllel és a levegőtisztaságért felelős hatóságokkal együttműködve állítják be, hogy az égetés során történő emisszió semmiképpen ne legyen rosszabb, mintha hagyományos fűtőanyagot (szén vagy olaj) használtunk volna.
10 TUDTAD-E, HOGY AZ .A.S.A….?
Miből és hogyan készül az RDF? Az RDF teljes egészében nem veszélyes anyagokból készül. Települési hulladékot tehát nem használunk hozzá. Többségében ipari folyamatokból kikerülő anyagokat (főként textil- és műanyagnyesedékeket) és tovább már nem használható csomagolási hulladékokat dolgozunk fel. A termelés maga nagyon egyszerű. Miután az alapanyagok megérkeztek a csarnokba, szétválogatják azokat, és az egyes hulladékok áthaladnak az aprítást végző gépsoron, hogy elérjék a kívánt szemcseméretet. A gépsoron egy mágneses leválasztó kiszedi az alapanyagból az esetleges fémhulladékot. A technológia bővíthető például légosztályozóval vagy a PVC kiválasztására alkalmas infravörös válogatóval, mint ahogy az a bécsújhelyi üzemben is működik. Ezután folyamatos keveréssel kerül a termék a konténerbe, hogy a homogén összetétel biztosítva legyen.
Hogyan ellenőrzik az RDF-termelést és –felhasználást? Mindig mielőtt a hulladék feldolgozásra kerül, mintát vesznek belőle a beszállítónál, amelyet fizikai és kémiai vizsgálat alá vonnak. Ez biztosítja, hogy az alapanyag ne tartalmazzon nem kívánatos anyagokat, és így a cég szabványos alternatív tüzelőanyagot tudjon előállítani. Ezt az eljárást minden alkalommal megismételjük, amikor a beszállítandó hulladék összetételében változás áll be, például a hulladéktermelőnél a termelési
.A.S.A. RDF üzemek és kapacitásuk ország
telephely
üzemkezdet
CZ
Úholičky
2002
10 000
CZ
Brno
2001
25 000
HU
Gyál
2005
10 000
SK
Marček
2007
20 000
AT
Halbenrein
2004
7 000
AT
Himberg
2006
5 000
AT
Tainach
2004
7 000
AT
Wr. Neustadt
1997
Összesen .A.S.A. csoport:
kapacitás
20 000 104 0000
Az energiatartalmát tekintve az általunk gyártott RDF-et összehasonlíthatjuk például a szénnel, és elmondhatjuk, hogy egy tonna RDF felhasználásával megtakaríthatunk 1 tonna minőségi szenet.
folyamatban lezajlott változások miatt. Továbbá rendszeresen mintát veszünk a késztermékből is, hogy a minőségi kitételeknek való megfelelést folyamatosan garantálhassuk. Ugyanezeket az ellenőrző vizsgálatokat az ügyfél is elvégzi, amihez hozzátartozik az emisszió rendszeres mérése, hogy a levegőt esetlegesen szennyező anyagok ne lépjék soha túl a megengedett határértéket.
megtakaríthatunk 1 tonna minőségi szenet. Az RDF termelése minden évben más, és nagyban függ az ügyfelek igényeitől is. Jelenleg ez az .A.S.A.nál 80.000 tonnát jelent évente, de még további növekedést várunk. A brnoi RDF üzem kapacitását éppen most növeltük a fent említett évenkénti 25.000 tonnára, hogy kielégíthessük az RDF-et igénylő ügyfeleink igényeit.
Kik az ügyfelek, és mire használják az RDF-et? Az RDF-et felhasználó üzemek általában cementgyárak vagy forgó kemencével dolgozó mészégető üzemek. RDF adagolásával nagy részben lehet helyettesíteni, részben ki lehet váltani az egyre csökkenő mennyiségben rendelkezésre álló és ezért egyre drágábban megvásárolható hagyományos, fosszilis fűtőanyagokat. És mindez negatív környezeti hatások nélkül. Az égetési hőmérséklet ezekben az üzemekben olyan magas, amely klasszikus égetőkben nem szokott lenni (2200 oC). Néhány országban gyakran használnak RDF-et erőművekben és fluidizációs kazánokban is. Az energiatartalmát tekintve az általunk gyártott RDF-et összehasonlíthatjuk például a szénnel, és elmondhatjuk, hogy egy tonna RDF felhasználásával
Az .A.S.A. csoporton belül más, hasonló elven működő hulladékkezelési technológiák is működnek vagy jelenleg vannak kialakítás alatt, de részben más módszerekkel együtt vagy más típusú bemenő anyagokkal (például települési vagy kereskedelmi hulladékkal). Ez a helyzet az úgynevezett aprító üzemben Tainachban (Ausztria), Zohorban (Szlovákia) vagy legújabban Tarnobrzegben és Zabrzeben, Lengyelországban is. – MI
TUDTAD-E, HOGY AZ .A.S.A….?
11
A TÉRKÉPEN LÉPEGETVE CSEHORSZÁG
.A.S.A. – stílusosan! Az idén az .A.S.A. is megjelent a 42. Stílus Nemzetközi Divatvásáron Brnoban 2013. augusztus 18-20. között. Az idén a brnoi vásárközpont P csarnokában kialakítottak egy speciális teret, amelynek a neve: ÖKOPONT: Adj egy második esélyt a ruháknak! Itt az .A.S.A. bemutatta a tavaly óta Csehországban is kínált használt ruhagyűjtési szolgáltatásait, a textiláruk újrahasznosítását, amelyben a nemzetközi .A.S.A. csoport Ausztriában és Szlovákiában már jelentős tapasztalatokat gyűjtött. A vásár szervezőjével, a Trade Fairs Brnoval közösen megmutattuk a látogatóknak, hogy még a legújabb divat szerint készült, legkülönlegesebb ruhák is hulladékká válhatnak bizonyos idő után, és hogy mi össze tudjuk gyűjteni további használat, hasznosítás céljából. A vásár látogatói számára is adott volt a lehetőség, hogy második esélyt adjanak a ruháiknak, és leadhassák nálunk azokat, bedobhassák az erre a célra kihelyezett textíliagyűjtő konténerünkbe.
– TM, ZLU
CSEHORSZÁG
Avon Séta az Emlőrák Ellen Prága utcái szolidaritással és reménnyel teltek meg ezen a vasárnapon a 13. Avon Séta az Emlőrák Ellen akció nyomán, amelyen az .A.S.A. is képviseltette magát. A hagyományos szponzorok egyikeként az .A.S.A. is jelen volt. A rendezvény, amelyet eredetileg júniusra terveztek, hihetetlen nagy, 82 millió cseh koronás támogatással indult útjára támogatva az emlőrák elleni küzdelmet. A rendezvényre a belépőjegy szokásos módon a mellrák elleni küzdelem emblémájával ellátott póló volt, amelyből a tavalyi évben a teljes készlet, azaz 36.000 db került értékesítésre. Az idei Avon sétán rekordot jelentő 18.500 számú látogató vett részt.
– TM
12 WITH THE FINGER ON THE MAP
CSEHORSZÁG
Együttműködés a Skoda Autóval Áprilisban nyílt napot tartottak a Skoda Autó Vrchlabí telephelyén. Ekkor mutatták be az újonnan épített üzemet, ahol sebességváltókat készítenek, és amely a teljes eredeti összeszerelő üzem részeként működik.
Az .A.S.A. spol. s r.o. 1998 óta partnere a Skoda összeszerelő üzemének, és mostantól már nem csak az eddig is működő, hanem az új üzemrészben is szolgáltatunk a Skodának. A komplex hulladékgazdálkodási szerződés keretén belül 17 .A.S.A. alkalmazott dolgozik, nap mint nap körülbelül 300 belső gyűjtőedényt, nagyjából 10 nagykonténert és más technológiát kezelve, mint például az E-frame nevű logisztikai újítást és egy elektromos vontató berendezést. A megnyitó ünnepségen nem csak a Skodánál üzemeltetett hulladékgazdálkodási rendszer működését magyarázhattuk el, hanem lehetőségünk volt a cégünket is bemutatni a vendégeknek. A kiállításunk nagy sikert ért el, olyannyira, hogy a Skoda köszönő levelében felkért minket, hogy kiállításunkat a központi telephelyükön, Mladá Boleslavban tartandó novemberi ökológiai fórumukra is adjuk kölcsön.
– TM
SZLOVÁKIA
Egyesült erővel Zohor megszépítéséért! 2013. szeptember végén, egy szép pénteki napon a pozsonyi .A.S.A. iroda dolgozói ellátogattak Zohorba. A célunk nagyon nemes volt – megtisztítani, megszépíteni kicsit Zohort és együtt tölteni egy kellemes napot. Boldogok vagyunk, hogy mindkét célunk sikeresen megvalósulhatott! Csapatokat szerveztünk, és felszerelkeztünk mindenféle takarító eszközzel. Néhányan a hölgyek közül fenyőtüskéket söprögettek, mások a bokrok környékén gazoltak, söprögettek a parkolóban, és rendbe tették a sziklakertet. A férfiak kitisztították és kimosták a parkoló vízelvezető rendszerét. De nem volt kevésbé fontos az sem, hogy újra felfestettük a helyeket a parkoló autók számára. A rövid munkaközi szünetet pedig kávézásra, teázásra és süteményevésre használtuk. A jól végzett munka jutalmat érdemel, és tényleg megkaptuk! Tehetséges kolléganőink ízletes gulyással leptek meg minket. Köszönjük, és nagyon várjuk, hogy megismételhessük ezt egy hasonlóan sikeres és vidám rendezvény alkalmával!
A jól végzett munka jutalmat érdemel, és tényleg megkaptuk!
– EPO
A TÉRKÉPEN LÉPEGETVE
13
SZLOVÁKIA
Ki ne ismerné ezt a hatalmas európai folyót. Dunaj szlovákul, Donau németül, Duna magyarul, Дунав szerbül, Dunărea románul és Danube angolul. Mivel ilyen nagy folyó, és számos .A.S.A. országot érint, igazán nincs szükség a bemutatására. Pozsonyban a Duna 30 méter széles és átlagosan 5 méter mély. És pontosan ez volt az a folyó, amelyen mi, .A.S.A. munkatársak is lecsorogtunk június 14-én a szlovák .A.S.A. sportnapon.
.A.S.A. rafting és a nagy Duna Nem először, de most is izgatottan számolunk be a szlovák .A.S.A. sportnapról. Az idén, immár 8. alkalommal több szempontból is különleges volt a rendezvény!
Amikor a kollégáknak először eszükbe jutott, hogy leevezzünk a Dunán, ami első pillantásra is erőtől duzzadó, hatalmas folyó, kissé aggódva tekintettünk a terv megvalósítása elé. Még a legbátrabbak is azt kérdezgették, hogy tényleg biztonságos lesz-e. A flottánk Hainburgban, Ausztriában szállt a Duna vizére. Rafting csónakokkal elhajóztunk a Pozsony közelében lévő Devin romjai mellett, azután tovább egyenesen a pozsonyi kastély és a történelmi városközpont alatt. Hajóutunk utolsó szakasza a Cunovo közelében lévő vízi erőműig tartott. Ezután a csónakokat a fejünkön szállítottuk a sportközpontba (tényleg nagyon nehéz volt!), ahol folytatódott a sportnap. A vízen és a vízben néhányan nagyon megéheztünk, határozottan éreztük, úgyhogy nagy lelkesedéssel vetettük bele magunkat az ebédelésbe. Ebéd után a nap sok érdekes programmal folytatódott, mint például vízi rollerezés, quadozás, strandröplabda és vízi futball. Nagyon izgatottak voltunk, és rendkívül örültünk, hogy a szlovák sportnap kicsit nemzetközivé válhatott azzal, hogy 11 román kolléga is csatlakozott hozzánk. Már most nagyon várjuk a jövő évi sportjátékokat, ami új alkalmat kínál majd arra, hogy remek hangulatban töltsük együtt az időt, új tapasztalatokra tegyünk szert, építsük a munkatársainkkal kapcsolatainkat és közben gyönyörű természeti környezetben lazítsunk egy kicsit.
Dunaj szlovákul, Donau németül, Duna magyarul, Дунав szerbül, Dunărea románul és Danube angolul.
14 A TÉRKÉPEN LÉPEGETVE
– EPO
HUNGARY
Biomass Super .A.S.A. Organic komposzt
BULGÁRIA
Az .A.S.A. az UEFA Európa Ligában Az .A.S.A. Bulgária az idén támogatási szerződést írt alá a Ludogorets (Razgrad) futball csapatával. Mint a korábbi bolgár futball bajnokság győztese a Ludogorets játszhatott a bajnokok ligájában és az idei szezonban az UEFA Európa Ligában is. Az .A.S.A. így mint a klub fő szponzorainak egyike központi helyet kaphatott ezeken a meccseken. Egyébként a Ludogorets vezeti most az UEFA Liga B csoportját a Dinamo Zágráb, a Chernomorets Odessza és a PSV Eindhoven előtt.
– PAA
Új termékünk a Biomass Super .A.S.A. Organic komposzt. Nemrégiben kezdte meg a forgalmazását az .A.S.A. Magyarországon, és remek terméktulajdonságai igazi orvosságot jelentenek a talaj számára. A Biomass Super .A.S.A. Organic komposzt alapja a biológiailag lebomló hulladékok, így a levelek, fű és ágak komposztálása. „A komposztálási folyamat mikrobiológiailag és biokémiailag is ellenőrzött, standardizált folyamat, és rendelkezik az illetékes hatóságok engedélyeivel. A felhasznált mikroorganizmusok szintén hatóságilag ellenőrzöttek és engedélyezettek.”* A Biomass Super .A.S.A. Organic komposzt használata számos előnnyel jár, így például jelentősen javítja a talaj szerkezetét, a nélkülözhetetlen tápanyagok pótlásával egészségesebb körülményeket biztosít a növények fejlődéséhez, nagyobb terméshozamot, jobb minőségű gyümölcs- és zöldségtermést eredményezve ezzel a gazdának. *Az .A.S.A. partnere: www.elmolight.hu
A TÉRKÉPEN LÉPEGETVE
15
.A.S.A. ÍZEK Bojnicei kastély – az egyik legszebb
A bojnicei kastély az egyik legrégibb és legfontosabb szlovákiai történelmi emlék. Prievidza város közelében található egy mészkődombon kilátással a településre. Az első írott forrás, amely megemlíti a kastélyt akkor még Zobor apátság néven, 1113-ból származik. Eredetileg egy régi bástyából fejlesztettek egy fa erődöt, és aztán fokozatosan építették fel kőből a Poznan család tulajdonában álló kastélyt a 13. században. Hosszú ideig tartó stagnálás után az utolsó nemes tulajdonos, gróf Jan Frantisek Pálfi szerezte meg bojnicei birtokot a kastéllyal 1852-ben. Gróf Pálfi úgy döntött, hogy újjáépítteti a kastélyt román stílusban. A Loire menti kastélyokat, az avignoni pápai palotát, a gótikus tiroli kastélyokat és a kora reneszánsz
olasz építészetet használta inspirációként a kastély új külsejének megálmodásakor. 1950-ben nyitották meg a kastélyban a múzeumot, amely a Szlovák Nemzeti Múzeum részeként működik napjainkban. A kastély környékén sok szép helyet, természetes mészkőbarlangot és romantikus parkot találhatunk sok különleges és érdekes növénnyel. Hallottál már Mátyás király citromfájáról? A legenda szerint a fát 1301-ben, amikor az utolsó Árpád-házi király, III. András meghalt, akkor ültette a trencsényi Csák Máté. A citromfa csodálatos, hatalmas fává nőtt, a koronája eléri a 36 méteres átmérőt, a fő ágak 28 méter magasra is megnőttek, a törzs kerülete pedig 12 méter. 1969-ben a citromfát a Nemzeti Természetvédelmi Intézet védett természeti értékké nyilvánította.
Bryndzové halusky – juhtúrós galuska Hozzávalók 4-5 személy részére: 3 közepes/nagy burgonya 250 g liszt só 250 g szalonna olaj 250 g bryndza (juhtúró)
Elkészítés
Reszeljük le a burgonyát, keverjük össze a liszttel, adjunk hozzá kis vizet, hogy tészta állagú legyen. Aprítsuk kis kockákra a szalonnát és süssük zsírjára. Forraljunk vizet, és egy kanalat használva szaggassunk kis, kb. fél centiméteres gömböket a lobogó vízbe. Főzzük ezeket 3-5 percig, amíg a tésztagombócok fel nem jönnek a főzővíz felszínére. Egy szűrőkanál segítségével szedjük ki a tésztát. Keverjük ki a juhtúrót tejjel vagy tejszínnel, ezt keverjük össze a galuskával, végül szórjuk a tetejére a pirított szalonnát.
2013 /08. szám/ Magazin az .A.S.A. munkatársai számára www.asa-group.com
