M
ZA IK
CSEMPE ÉS JÁRÓLAP SZAKÜZLET
Készleten lévõ csempe és járólap árából 10% (dekorokra nem vonatkozik)
Szombaton 17 óráig nyitva tartunk! Címünk: 9700 Szombathely, Rumi út 181. (a lámpás keresztezõdésben)
www.mozaikfurdoszoba.hu
Körmendi út–Gyõrffy I. u. sarok Tel./fax: 345-474 • Tel.: 508-229 Ny: H–P: 9.00-17.30 • Szo.: 9.00–13.00
Az egészséges alvás nem luxus. Nálunk mindent megtalál hozzá!
S AVA R I A F Ó R U M
Június 4. szombat
A HÉT HÍRE:
Új játszótér a Derkovitson Felavatták a Derkovits-lakótelep új játszóterét, amely 6,5 millió forintból valósult meg. A parkot dr. Ipkovich György polgármester és Tóth Kálmán képviselõ adta át. Szabványos, fából és mûanyagból készült játékszerek – kombinált játszóeszköz, hinta, csúszda, libikóka – és homokozó került a térre, a környezõ járdákat pedig felújí-
Június 5. vasárnap Magyar táncgyõzelem
tották. Az új park naponta reggel 8-tól este fél 9-ig tart nyitva. Májusfa-kitáncolás a keleti városrészen Régi néphagyományt elevenítettek fel a keleti városrész lakói az Éhen Gyula-napok zárásaként: az április végén felállított, 13 méter magas májusfát tánc és énekszó mellett emelték ki a helyérõl. A látványos esemény csak néhány percet vett igénybe, a mulatságról a táplánszentkereszti Rutafa Énekegyüttes és a Gencsapáti Hagyo-
TANULNI: EGY EGÉSZ ÉLETEN ÁT Az élethosszig tartó tanulást népszerûsítette az a szombathelyi konferencia, amelyet kedden tartottak TANÚT címmel. A programot – amely egy sorozat része – azért szervezte a Vas Megyei Munkaügyi Központ, mert tudatosítani kívánják, hogy a szakképzettség hiánya vagy a gyorsan elavuló tudás komoly akadálya lehet a munkavállalásnak.
Magyar páros, Maurizio Vescuvo és Törökgyörgy Melinda szerezte meg a gyõzelmet a jubileumi negyvenedik Savaria Táncversenyen, a két táncos 2001 és 2002 után idén harmadszor szerezte meg a Latin Európa Kupát. A telt ház elõtt zajlott megmérettetést dr. Ipkovich György polgármester nyitotta meg, aki köszöntõjében leszögezte: ragaszkodik hozzá, hogy Szombathely a tánc fellegvára maradjon, és a nívós versenyt a jövõben is itt rendezzék meg.
zépiskola gyûjtötte a legtöbb elemet, második a Gépipari, harmadik pedig a Herman Ottó iskola lett.
Június 8. szerda Delphi: modell a többieknek Európai modellüzemmé nyilvánította szombathelyi telephelyét a Delphi, jelentették be sajtótájékoztatón az anyacég amerikai és európai vezetõi. Elhangzott: ezt a termelékenység és a versenyképesség mutatói indokolták, így a szombathelyi üzem joggal szolgálhat mintául a cég többi európai telephelye számára. Egyúttal bemutatták a Delphi Packard Hungary Kft. új ügyvezetõjét, Manfred Cattalaens-t, aki HansWerner Scharioth-ot váltja ezen a poszton.
Június 9. csütörtök Országos versenyek legjobbjait díjazták Hét általános és kilenc középfokú iskola összesen 76 diákja kapott jutalmat a városházán megtartott ünnepsé-
Június 7. kedd Sikeres szárazelemgyûjtés Kihirdették a tavalyi szárazelemgyûjtési akció eredményét, és a városházán jutalmazták a legszorgalmasabbakat. Az óvodások és iskolások részvételével zajlott akcióban négy és fél tonna elem gyûlt össze, ezek ártalmatlanítását és szállítását a Városgazdálkodási Kft. intézte. A kicsik között a legügyesebbek a Barátság utcai óvodába járó gyerekek voltak, második helyen a Weöres Sándor, harmadik helyen a Vadvirág óvoda végzett. Az általános iskolásoknál a Zrínyi lett az elsõ, a Gothard a második és a Dési a harmadik, míg a középiskolások között a Horváth Boldizsár szakkö-
Fotó: Vass Szilárd
Az Európai Unióban is a legfontosabb célkitûzések között szerepel az egész életen át tartó tanulás népszerûsítése, felismerték ugyanis, hogy milyen fontos szerepe van a munkaerõpiacon. A Foglalkoztatáspolitikai és Munkaügyi Minisztérium, a Nemzeti Felnõttképzési Intézet és a munkaügyi központ közös rendezvényén ezt a témát vitatták meg a résztvevõk. Szó esett a szakképzés jövõbeni irányairól, a foglalkoztatási paktumok szerepérõl, a felnõttképzési kínálat folyamatos alakításáról. Elhangzott: hazánkban túl nagy a szakképzetlenek aránya a munkaerõpiacon, ami azért is nagy probléma, mert a munkahelyeknek csak töredéke lesz betölthetõ általános iskolai végzettséggel. A megoldás az lehet, ha azokon a területeken, ahol ma hiány mutatkozik szakképzett munkaerõben, képzések indulnak a jövõben, más szakmákban pedig folyamatosan igénybe vehetõvé válnak a továbbképzések.
Fotó: Czika László
Különdíjas vasútállomás Különdíjas lett a velencei építészeti Grand Prix-n a szombathelyi Morfo Design Stúdió, az a szombathelyi csapat, amely a vasútállomás belsõ felújítását tervezte. A zsûri az egyedi megoldások, a mûemléki környezet és a felhasznált modern anyagok harmóniájáért jutalmazta a nagyszabású munkát, melynek során az alkotók egybenyitották az elõcsarnokot, a pénztárat és a várót. A bíráknak ez, valamint a padló- és falburkolati megoldás, a vakvezetõ sáv nyerte el a tetszését. A verseny négy kategóriájában egyébként mintegy háromszáz résztvevõ pályázott.
2005. június 11.
mányõrzõ Egyesület gondoskodott. A Nyitra utcai Általános Mûvelõdési Központban három napig zajlottak az Éhen Gyula-napok rendezvényei, többek között szökõkutat avattak, fotókiállítást nyitottak, filmet vetítettek, és más szórakoztató programokat tartottak.
Június 3. péntek
Fotó: Vass Szilárd
NAPRÓL NAPRA
2
gen. A polgármester a szombathelyi oktatási intézmények tanulói közül azok teljesítményét – és felkészítõ tanáraik segítségét – díjazta, akik valamilyen országos tantárgyi vagy mûvészeti tanulmányi versenyen az elsõk között végeztek. Az általános iskolások közül 40, a középiskolások közül pedig 36-an részesültek jelképes anyagi elismerésben.
A híroldal forrása: www.tvszombathely.hu
a web
Szombathely Megyei Jogú Város ingyenes hetilapja • Mb. szerkesztõ: a kiadó ügyvezetõje • Munkatársak: Haitzmann Ágnes (20/390-6255), Óvári Gábor (20/390-6280) • Lapzárta: csütörtök 12.00 óra • Hirdetési vezetõ: Horváth Vilmos • Hirdetésszervezés: Grófsics László (20/455-7721), Mezei Mária (20/964-3797), Pozsgai József (20/4240006) Címlap: Vass Szilárd • Fotó: Czika László, Vass Szilárd • Nyomdai elõkészítés: Kerényi DTP & Design Stúdió (70/31-55-919) • Nyomda: Arrabona Print & Partner Kft. (Gyõr, Bagoly út 5.) közvetítésével az ORIGO Print Nyomda, Budaörs, tel.: 23/887-544 • Kiadja a Savaria Médiacentrum Lapkiadó Kht. • Felelõs kiadó: Váradi Gábor ügyvezetõ igazgató • Szerkesztõség: 9700 Szombathely, Géfin Gy. u. 22. • Tel.: mb. szerkesztõ: 94/506-557, újságírók: 94/506-551, 94/506-552 • Fax: 94/509-687 • E-mail:
[email protected] • Terjesztés: Savaria Post Kft. Tel.: 94/320-757 • Készült 32.500 példányban • ISSN 1215-993X
Szerkesztõség: 94/506-557 • Hirdetésfelvétel: 94/506-558 • E-mail:
[email protected]
2005. június 11.
S AVA R I A
FÓRUM
ÉLHETÕBB TÁRSADALMAT!
– Mi az esélyegyenlõség fogalmának védjük a hátrányos helyzetûek jogait, az intézmények azonban lassúak, a társadalmi gyakorlat meg „története”? – Tavaly májusban egy olyan Európai Unióhoz még ennél is lassabban változik. Javulás ez ügyben csatlakoztunk, ahol az esélyegyenlõség elve – akkor várható, ha közösségi programok indulnak, és amelynek érvényesítése nálunk, valljuk be, még a helyi önkormányzatok, a regionális tanácsok is gyermekcipõben jár – központi helyet foglal el. Ez megértik végre, hogy az esélyegyenlõség nem csak egy folyamatosan bõvülõ kategória. A ’60-as évek- kormányzati feladat. tõl kezdve Nyugat-Európában nagyjából a nõkér– Mit hozott az EU-tagság ebben a kérdést értették alatta, a nõi esélyegyenlõség azonban désben? nem azonos a nálunk sokszor – A hatás jól látható: tíz félreértelmezett feminizmusévvel ezelõtt senkinek sem sal. Mindazon erõfeszítéseket jutott eszébe, hogy nõi fogjelenti tehát, amelyek arra lalkoztatási programot inirányulnak, hogy a jóléti áldítson. Aztán jött az EU és lam a nõk helyzetén javítson, az Európai Szociális Alap, azaz hogy csökkentse a férfimelynek egyik prioritása a ak és nõk közötti egyenlõtgyermekgondozásból viszlenséget. Az intézkedések szatérõ nõk munkaerõ-piaci nem ritkán a férfiakat célozhelyzetének javítása, képzézák, például ösztönzik, hogy se, foglalkoztatása, és hirteõk is részt vegyenek a gyerlen programok indultak. Az mekek gondozásában. EU abban is élen jár, hogy folyamatosan kérdõre vonja – Az elv itthoni érvéa kormányt a fogyatékosnyesítése gyerekcipõben sággal élõk helyzetének jajár, mégis mintha lenne vítása érdekében. Tudjuk fejlõdés ez ügyben… – Nálunk még mindig elpéldául, hogy az akadálylentmondásos a politikai elkömentesítési program gyalátelezõdés, a közvélemény zatosan halad. Miközben itt, megítélése a nõi esélyegyenAngliában a fogyatékosság„Azt mondom: adjunk magunknak lõség kérdésében. Érdekes gal élõk részesei a mindenmég legalább egy évtizedet” volt például olvasni dr. napi életnek, MagyarorszáMorvai Krisztina legutóbbi interjúját, aki a nõvéde- gon szinte teljesen immobilisak, sokszor szükségtelem egyik meghatározó alakja. Nyilatkozatában ki- lenül intézménybe zártak, és teljesen kívül rekednek hangsúlyozta: nem leszbikus, három gyermeket ne- a társadalmi életen. vel és vallásos. Egyébként nagy különbséget látok a – Mit tehetünk a szemléletformálás érdekét esélyegyenlõségi miniszter között is: szerintem kében? Lévai Katalin egy elavult koncepciót vezetett, a nõ– Sok jó kezdeményezés indult el az oktatás terükérdésben kifejezetten „férfiellenes” volt, úgy gon- letén annak érdekében, hogy a hátrányos helyzetû dolom, csak ráerõsített a sztereotípiákra. Göncz Kin- gyerekek is egyenlõ eséllyel induljanak az életben. A ga ennél egy kiegyensúlyozottabb, megfontoltabb – tanárképzõ profilú! – fõiskola oktatójaként azonkoncepción dolgozik, a témát komplexebb módon és ban azt kell mondanom, szívesen látnék még több retársadalmilag érzékenyebben kezeli. formot arra vonatkozóan, hogy a leendõ tanárokat – Az esélyegyenlõség viszont nem csak érzékenyebbé tegyék erre a kérdésre. Több jó kezdeményezés indult az igazságügy területén is – például nõkérdés. – Azt hiszem, Magyarországon ezt még hosszan a nép ügyvédje intézményesítése –, az egészségügyfogjuk tanulni. Az esélyegyenlõség mint kategória ben viszont továbbra is komoly gondok vannak, a romagában foglalja a kisebbségek helyzete javításának ma emberek átlagosan tíz évvel rövidebb ideig élszükségességét, a fogyatékossággal élõ emberek jo- nek, mint a többségi társadalom tagjai. Azt mondom: gainak tiszteletben tartását, az idõsek aktiválását, a adjunk magunknak még legalább egy évtizedet. Mi, hajléktalanok társadalmi integrációját, és minden szociálpolitikusok azon dolgozunk, hogy a magyar olyan társadalmi gyakorlat elleni küzdelmet, amely társadalom élhetõbb legyen mindenkinek, kivétel kirekesztõ, diszkriminatív. Magyarország tipikus nélkül, de ettõl még nagyon messze vagyunk. utat jár be, modern törvényeket hozunk, formálisan hhá
Véget ért a könyvhét, minden korosztály begyûjtötte a számára legkedvesebb köteteket, sok értékkel gazdagodott az otthoni könyvtár. A könyvpiac hatalmas üzletté vált, reneszánszukat élik a nyomdák és a kiadók. Az általános mûveltség nagyon magas. Az aktív népesség 90 százaléka egyetemet végzett, a maradék fõiskolán kapta diplomáját. A rendkívül fejlett társadalomban az innovációé a fõszerep, kétkezi munkás nincs, mindent a gépek végeznek, legfeljebb csak egy-két „mûkedvelõ” akad. A társadalmi párbeszéd igen élénk, a közélet tisztán szakmai vitákból áll. Lehet, hogy egy ilyen világban sem lenne jó élni, ebben az esetben is az arany középút a járható. Történelmi idõket élünk, a ma embere tanúja a könyv lassú halálának, az olvasási szokások meg- és elváltozásának, és beletörõdõ áldozata az elektronikus médiának. Meglepõ, de Magyarország a könyvfogyasztás területén az élen áll az öreg kontinensen, ugyanakkor az olvasás, szövegértés a magyaroknak sem az erõssége. A Nagy Könyv elnevezésû projekt sok tanulsággal is szolgál. Komoly, fajsúlyos mûvek szerepelnek a legolvasottabb könyvek listáján, örömteli, hogy a nagy magyar írók is köztük vannak. Az új világ szele azonban már megcsapott minket, hiszen a Harry Potter minden része veri a mezõnyt. Kíváncsi lennék arra, hogy ha Örkény, vagy Móricz munkáit milliós költségvetésû reklámkampánnyal népszerûsítenék, mekkora eladási adatokat lehetne produkálni. A könyv dísztárgy lesz lassan, de az újságolvasás is háttérbe szorul. Ez érzékenyen érint minket, újságírókat is, hiszen ha ez a tendencia folytatódik, akkor legfeljebb csak magunknak írogatunk passzióból. Minden elemzõ késztetés ellenére érdemes átfutni az újságolvasási szokások változásán. A lapok mérete csökken, egyre kisebbek lesznek, a végén már a farzsebben elférnek. Úgy jósolják, hogy 2030-ra végleg eltûnik a nyomtatott sajtó (könyveket már csak múzeumokban látni), a hagyományos televíziózás még néhány évvel tovább húzza. Otthon, a négy fal között új világ nyílik meg, az internetes alapon mûködõ interaktív audiovizuális információtömeg kedvünk szerint lesz alakítható, és új barátokat is szerzünk, akik soha nem okoznak bosszúságot, mert õket is mi kreáltuk, s ezért nem is valódiak. Nagy kérdés persze, hogy mindez jó lesz-e így. Óvári Gábor
J E G Y Z E T
Nyolcadik hete boncolgatjuk az esélyegyenlõség témakörét, jöjjünk végre tisztába az alapelvekkel is! Az összegzésben és az európai kitekintésben Lendvai Noémi volt a segítségünkre, akit sokan a Berzsenyi Dániel Fõiskola Társadalomtudományok és Európa-tanulmányok Intézetének oktatójaként ismerhetnek. A fiatal szociálpolitikust – akinek jelen témánk az egyik kiemelt kutatási területe – nem volt könnyû megtalálni, az angliai Bristolban értük utol. Szerencsére, tesszük hozzá, mert tapasztalatait és karakteres véleményét így megoszthatja olvasóinkkal.
A KÖNYVHÉT MARGÓJÁRA
H E T I
ESÉLYT MINDENKINEK! VIII.
3
CSETÉNYI SÁNDORNÉ
4
HORVÁTH MIKLÓSNÉ MÓDOS TIBOR TÖRÖK GÁBORNÉ
Fotók: Czika László
S AVA R I A F Ó R U M
ÜNNEPLÕ PEDAGÓGUSOK Pedagógusnap alkalmából köszöntötte a város az óvónõket, tanítókat és tanárokat múlt héten. Átnyújtották a kiemelkedõ nevelõ-oktató munkát végzõknek járó kitüntetéseket, a gyerekek pedig mûsort adtak a Bartók Termet megtöltõ közönségnek. Áldozatos tevékenységükért fejezte ki háláját a szombathelyi pedagógusoknak Feiszt György, aki az önkormányzat nevében azt is megköszönte, hogy a nevelésioktatási intézményeket sújtó gondok ellenére olyan munka folyik a városban, amely elismerésre méltó. – Ezért ez az ünnep, a pedagógusnap, hisz amire büszkék vagyunk, azt kitesszük az ablakba, ilyen értelemben egyfajta ablak most ez a terem – fogalmazott az alpolgármester. Szólt arról is, hogy ilyen alkalmakkor nyílik lehetõség szemügyre venni a tanári munka eredményét, vagyis azt: az évek során milyen fiatalok váltak a kicsi gyerekekbõl. Hozzáfûzte: a képviselõ-testület tagjainak talán többször kellene efféle eseményekre járniuk, mindjárt másképp állnának hozzá az oktatásügy problémáinak kezeléséhez. Az ünnepség elsõ részében a Szombathely Oktatásügyének Segítéséért díjakat adták, majd a Kiemelkedõ Pedagógusmunkáért
díj I. és II. fokozatainak átnyújtása következett. Elismerést kaptak az oktatásügy fejlõdését szolgáló pedagógusok (lásd keretes írásunk), köszöntötték az oktatási miniszter által Arany Katedra Emlékplakettel jutalmazott dr. Döbrönte Zoltánnét, a Váci iskola tanárát, valamint megköszönték Kiss Piroska, nyugdíjazás elõtt álló óvodavezetõ (Hétszínvirág Óvoda) munkáját is. Az elismeréseket mindnyájan dr. Ipkovich György polgármestertõl vehették át. Nemrég intézményvezetõk kinevezésérõl döntött a szombathelyi közgyûlés, az errõl szóló okmányokat szintén a mûsor részeként nyújtották át az igazgatóknak.
Márkus István Környezetünkért díjat kapott
Fotó: Vass Szilárd
zott el egy felszólalótól májusban a Szombathelyen megrendezett Nemzetközi Köztisztasági Szakmai Fórumon, amelyet immár 13. éve városunkban rendeznek meg, ezzel is igazolva a cégnél folyó magas színvonalú szakmai munkát. Márkus István már a ‘90-es évek elején elkezdett fejlesztések nyomán országos elismertségre tett szert, számos szakmai konferencia elõadója volt, több Phare projekt szakértõjeként dolgozott, és több hulladékgazdálkodással kapcsolatos jogszabály elõkészítésében is részt vett.
A Himnusz mindig szebben szól, ha gyerekek éneklik – az ünnepségen az õ hangjukon, a Paragvári iskola Kodály Kórusának elõadásában szólalt meg a nemzeti ima. Az énekkar – orgonakísérettel – további darabokat adott elõ a program során, az iskola más diákjai pedig versekkel köszöntötték pedagógusaikat. Kedves mûsorral készült a Hétszínvirág Óvoda, az apróságok körjátékkal álltak színpadra, de fellépett még egy zongoramûvel Király Aliz, néptánc-koreográfiákat hoztak a paragváris táncosok, és külön összeállítással mutatkoztak be a Kanizsai gimnázium végzõsei. hhá
KITÜNTETÉSEK AZ OKTATÁSÜGY FEJLESZTÉSÉÉRT
MINISZTERI ELISMERÉS KÖRNYEZETVÉDELMI MUNKÁÉRT A korszerû hulladékgazdálkodás területén elért kiemelkedõ eredményeiért kapott a környezetvédelmi világnapon miniszteri elismerést Márkus István, a Szombathelyi Városgazdálkodási Kft. igazgatója. A régióban elsõként Szombathelyen épült ki az EU-konform komplex hulladékkezelési rendszer. Így ma már mûködnek a városban a szelektív tárolást elõsegítõ hulladékgyûjtõ szigetek – melyek idén õsszel újabb negyven darabbal bõvülnek –, az évente több mint 15 ezer látogatót fogadó hulladékudvar, a hulladékkezelõ telep, a zöldhulladék-komposztáló és a korszerû, mûszaki védelemmel ellátott regionális hulladéklerakó – mondta el kérdésünkre Márkus István. A szombathelyi hulladékkezelés etalonnak számít országos szinten is, hang-
2005. június 11.
A Szombathely Oktatásügyéért díjat négyen vehették át a 2005. évi pedagógusnapon. Csetényi Sándorné, a Gépipari és Informatikai Mûszaki Szakközépiskola tanára az ELTE-n szerezte matematika-fizika szakos oklevelét, ezután került elsõ, s egyben jelenlegi munkahelyére. Tanítványai nagyszámban szerepeltek kitûnõen az országos versenyeken, és jutottak be felsõoktatási intézményekbe. Az iskolában többféle funkciót is betölt, miközben rendszeres résztvevõje a továbbképzéseknek is. Horváth Miklósné a Kereskedelmi és Vendéglátói Szakképzõ Iskolában dolgozik igazgatóhelyettesként. 1971 óta tanára az intézménynek, vezette a gyakorlati oktatást, több mint 25 éve pedig az iskola második embere. Hosszú ideje kiemelten foglalkozik a 8. osztályosok beiskolázásának elõkészítésével, nyílt napok lebonyolítása, szakmai és érettségi vizsgák szervezése fûzõdik a nevéhez. Módos Tibor mint a Kanizsai Dorottya Gimnázium igazgatója kapta a kitüntetést. A szegedi egyetemen szerezte matematika-fizika szakos diplomáját, az iskolába nem sokkal késõbb került. Újabb oklevelet kapott az ELTE technika szakán, majd elvállalta a technika és számítástechnika Vas megyei szakfelügyeletét. Közel húsz éve lát el érettségi elnöki feladatokat, tanterveket dolgozott ki, tankönyveket írt, a Kanizsait hét éve vezeti. Török Gáborné, a Gazdag Erzsi Óvoda vezetõje negyedszázada van a pályán. Több évig mint vezetõhelyettes, majd’ tíz éve pedig mint vezetõ dolgozik a nevelõ intézményben. Az õ munkáját dicséri az óvoda arculatának kialakítása, a nevelési program is az õ irányítása alatt készült el, de az intézmény felújítási munkáját is figyelemmel kísérte, minek folytán a Gazdag Erzsi a város egyik legszebb óvodája lett.
2005. június 11.
S AVA R I A
5
FÓRUM
BLOOMSDAY: EGY AVANTGÁRD ÜNNEP Már éppen hozzászoktunk, hogy van egy új ünnepünk, pont beépült a köztudatba, és mindenki megértette, mi is az a Bloomsday, amikor tavaly történt egy kis affér. Ez azonban már a múlté, és idén ismét Virág Lipót áll a figyelem középpontjában, legalábbis egy napig. Vagy másfél. Bár a Leopold Bloom Alapítvány, a szombathelyi Bloomsday eredeti szervezõje és fõszereplõje idén a fõvárosban adózik James Joyce Ulyssesének fõhõse, Virág Lipót emlékének, azért a
A falu haszna
mi városunk sem marad esemény nélkül június 16-án. A Joyce Társaság vette kézbe az ügyeket, olyannyira, hogy már 15-én hozzálát az ünnepléshez. A Bloomsday elõestéjén 17 órakor Szemethy Imre grafikusmûvész munkáiból nyílik kiállítás a Savaria Tourist Galériában, 20 órakor pedig a Savaria Belvárosi Filmszínházba teszik át székhelyüket a Bloom-rajongók, ahol a James Joyce Ulysses címû mûvébõl készült, Bloom címû film bemutatóján vehetnek részt a szombathelyiek. Másnap, 16-án aztán már tényleg a Bloomsday-re ébredünk: 11.00 órakor a hagyományos aktusok helyszíne a Fõ tér. A Blum-ház fellobogózása és a Szombathelyi Ifjúsági Fúvószenekar muzsikája után a szokásokhoz híven dr. Ipkovich György polgármester és Brendan McMahon, Írország nagykövete mond köszöntõt, majd irány a fõiskola Berzsenyi téri épülete, ahol kü-
lönleges programra, Per Svensson A Pikk Dáma visszatérése címû vizuálisvers-bemutatójára várják az érdeklõdõket. Az események 13.30-kor a Mûvészetek Házában folytatódnak, a Szalon ad otthont Orbán Róbert, Takács Ferenc és Tóth Endre közös munkája, a Szombathelyi Joyce címû könyv bemutatójának. Kis séta a Pincegalériába: egy órával késõbb itt tartják JOYCE – ULYSSES – A nagy könyv címmel a Dáblin No 7 grafikai kiadvány bemutatóját, s egyúttal kiállítás is nyílik. 15.30-ra ismét a Savaria Mozi a helyszín: a földszinten nyílt Cinema Caféban irodalmi délután veszi kezdetét Joyce – mások szavaival címmel. A Földessy Margit Színitanoda növendékei mellett Békés Pállal, Géher Istvánnal, Vallai Péterrel és Takács Ferenccel is találkozhatunk ezen a programon. A szünetek sem múlnak el Bloom-hoz kapcsolódó esemény
nélkül: Gula Mariann Joyce-versekbõl született dalokat ad elõ. Izgalmas helyszínen, az Iseumban ér véget 2005 Bloomsday-e. 17.30-tól zenés, táncos mûsor kezdõdik. Elõször az Édain együttes ad koncertet – õk kétszer is színpadra állnak ezen az estén Joyce-ihletésû, ír és angol nyelvû dalaikkal –, majd Ronan Morgan és tánccsoportja tart bemutatót. Fellép még a népszerû Hétrét együttes, az Irish Rovers, végül pedig a Bran együttes koncertje és táncháza zárja Virág Lipót napját, a már hagyományos szombathelyi ünnepet.
KÖZÖSSÉGI SZÉLERÕMÛ ÉPÜL VÉPEN
Magyarországon hat szélerõmû épült már fel, de a jövõ héten felállítandó vépi szélkerék lesz az elsõ, amelynek haszna az egész községet gazdagítja. A beruházás minta lehet más települések számára is. A Szélerõ Vép Energiatermelõ Kht. részben helyiekbõl, részben olyan üzletemberekbõl áll, akik a közösségi hasznot legalább olyan fontosnak tartják, mint saját elõrejutásukat. A szélerõmû-beruházást ebben az esetben is ugyanúgy készítették elõ, mint a világon bármely másikat: elõször egy esztendeig mérték a szelet, majd – miután kiderült, hogy a szélerõsség a környéken megfelelõ – az Ökoszisztéma Kft. elõzetes környezeti hatástanulmányban elemezte a várható környezeti hatásokat. A hálózati csatlakozás terveit a szélparkok tervezésében nagy tapasztalatokkal rendelkezõ Elinor Kft. munkatársai készítették el. A kht. terveinek megvalósulását pályázati források is segítették. A négy gépbõl álló apró szélpark tervezéséhez a Nyugat-Dunántúli Fejlesztési Tanács 12,5 millió forinttal, az elsõ szélerõmû felépítéséhez pedig az Európai Unió Phare CBC programja 860 ezer euróval járult hozzá.
Több beruházó is szeretett volna szélparkot építeni, ám a képviselõ-testület és – mint a szélerõmûvekrõl szóló közmeghallgatás alkalmával kiderült – a falu is, a Szélerõ Vép Kht.-nak szavazott bizalmat, mert így juthat a község a legnagyobb haszonhoz. A Kht. ugyanis fedezi a község közvilágításának költségeit, s a keletkezõ jövedelmet is helyi célokra fordítják. Erre nyújt garanciát a teljes beruházás elkészülte után életbe lépõ tulajdonosi szerkezet: az önkormányzat alanyi jogon szerez 20%-ot a cégben, a földtu-
lajdonosok – minden földtulajdonos, nem csak azok, akiknek a telkén szélerõmû épült – 5%-os részesedést kapnak, 40%-ot pedig a vépi állandó lakosok, illetve az itt bejegyzett vállalkozások birtokolnak. A szélerõmû tulajdonosai így közel kétharmad részben a helyiek lesznek, s gyako-
A szélerõmû alapja és a Boldizsár Sándor által készített makett
rolhatják az ezzel járó jogokat is. Az elsõ, Enercon gyártmányú, 600 kW-os szélerõmû alapja és a szélerõmûhöz vezetõ út a helyi Geomé Kft. jóvoltából már elkészült, s június közepén maga a gép is a helyére kerül. A látványos építkezést persze csak távolról lehet nyomon követni, de korláIlyen gép áll majd Vépen is: tozott számban az Enercon E-40 szélerõmû szervezett csoportok – szakszerû vezetéssel – megnézhetik az építkezést közelebbrõl is. Jövõre a következõ három gépet szeretnék felépíteni, 2008-ra pedig a tulajdonosok és az önkormányzat reményei szerint már húsz gépbõl álló szélpark áll Vép külterületén. Persze mindez csak akkor valósulhat meg, ha lesznek további pályázatok, s a megújuló energiából származó áramot is jó áron veszik át. M. E.
S AVA R I A F Ó R U M
TALÁR HÁZIDOKTOR PANASZKÖNYV
A lakberendezésrõl Kedves Olvasóink! Bizonyára bõven akad Önök között olyan, akinek – festéskor, lakásfelújításkor – eszébe jutott már, hogy szívesen kicserélné az addigi berendezést, sõt akár teljesen átformálná otthonát. Sok családban egy újszülött megérkezése, vagy éppen a nagyobb gyerek kirepülése új helyzetet teremt, és az is elõfordulhat, hogy állásváltoztatás kapcsán valaki otthon próbálja kialakítani a munkahelyét. Mostantól öthetente ezeken a hasábokon ilyen és ehhez hasonló – Önök által felvetett – problémák megoldásához próbálok tanácsot adni. A lakberendezés olyan szakma, amelybe ha egyszer beleszeret az ember, többé eszébe sem jut már, hogy mással is kereshetné a kenyerét. Örömet ad, és teret biztosít a kreativitás kibontakoztatásának, mégsem csupán egy önmegvalósító munka. Személyre szabottan, a megrendelõ életmódját, kívánságait és fõképp anyagi helyzetét figyelembe véve kell tervezni. Mindenkiben él a vágy, hogy érdekesebben, szebben rendezkedjen be, mint az átlag. Szívesen foglalkozom azokkal, akik csak tanácsért fordulnak hozzám, és azokkal is, akik teljes átalakítást szeretnének. Viszonylag cse-
2005. június 11.
Bemutatkozik a
VÁLTOZÓ VILÁGÉRT ALAPÍTVÁNY
Szabó Rita – lakberendezõ kély anyagi ráfordítással is majdnem csodát lehet mûvelni! Higygyék el, lakberendezõt alkalmazni nem pénzkidobás! A lakberendezõnek a munka során együtt kell gondolkodnia a megbízójával, hogy a végeredménnyel mindketten elégedettek legyenek. A cél, hogy a lakás lakható legyen, és olyan környezetet alakítsunk ki, amelyben igazán jól érzi magát minden családtag. Ha Ön is így gondolkodik, akkor írjon szerkesztõségünk címére! Új rovatunkban segítek lakása átalakításában, tanácsot adok a felújításához. Az eredményrõl pedig a lap hasábjain is beszámolunk, ötletet és kedvet adva ezzel másoknak is. Várjuk leveleiket – amelyekben akár lakásuk alaprajzát is elküldhetik – szerkesztõségünk címére!
A Változó Világért Alapítvány egy 1999-ben létrehozott magánalapítvány, mely missziójának tekinti, hogy a munkaerõpiacról kirekedt, valamint a pályakezdõ, pályamódosító embereket segítse különbözõ szolgáltatásokkal. Ezáltal az alapítvány programjaihoz forduló emberek könnyebben találhatnak a személyiségükhöz közel álló képzést, illetve munkát. Jelenleg ilyen szolgáltatásokat a Foglalkozási Információs Tanácsadóban (FIT) kaphatnak a munkanélküli, valamint a pályakezdõ, illetve pályamódosító emberek. A Rehabilitációs Információs Centrum (RIC) a megváltozott munkaképességûek számára képzési, elhelyezkedési információszolgáltatást biztosít. Akik ezeket a segítségeket szeretnék igénybe venni, õk a FITet és a RIC-et megtalálják a Vas Megyei Munkaügyi Központ kirendeltségén, illetve elõzetes
CIVIL TÉR
OTTHON
6
bejelentkezés alapján, az 522-765-ös telefonszámon. Az alapítvány másik irányvonalát a HORIZONT program adja. A program az Európai Unió és a Magyar Állam támogatásával mûködik. Az Oladi Mûvelõdési Központban található irodánkba azokat a 16–30 év közötti fiatalokat várjuk, akik alacsony iskolai végzettségûek, de dolgozni vagy tanulni akarnak. A program szakemberei számukra egyéni és csoportos felkészítést biztosítanak. Ügyfeleink ingyenes idegen nyelvi és számítástechnikai tanfolyamon is részt vehetnek. A 8 osztállyal nem rendelkezõ fiataloknak felzárkóztató képzést indítunk. Ezenkívül ösztöndíjat fizetünk, és az útiköltséget is megtérítjük a fiataloknak. Elérhetõségünk: 94/311-385
KLIKKELÕ: www.szombathely.lap.hu A mindenes linkgyûjtemény
Nem könnyû eligazodni az internetes oldalak ezrein. Bármit keres az ember, akár órákig is ülhet a gép elõtt, mire megtalálja azt az információt, amelyre legtöbbször azonnal szüksége lenne. Persze erre találták ki a keresõket (Google, Yahoo, Altavizsla), amelyeken egy szempillantás alatt lehet találatot elérni. De csak úgy, ha a felhasználó ismeri a trükköket, melyek segítségével a százas vagy ezres találati arányt a tizedére csökkenti, ezáltal rövidebb idõ alatt szerzi meg az adatokat. A Google használatáról néhány szakfolyóirat sorozatot is indított már. A
szûkebb környezetünkben mûködõ honlapok elérhetõségéért azonban nem kell mindig a keresõkbe menni. A lap.hu portálja rendszerezve kínálja a témákat, így a magyar városok linkjeit is, beleértve Szombathelyt. A
www.szombathely.lap.hu jól és kényelmesen használható oldal, viszont legfeljebb csak félkésznek tekinthetõ. A lap.hu oldalak készítõitõl megtudhatjuk, hogy efféle gyûjteményt bárki alkothat, aki erõs késztetést érez, és vállalja a rendszeres frissítést. A központ biztosítja a tárhelyet, a szabadon felhasználható reklámfelületet, és persze – a szerkesztõ szavaival élve – az óriási látogatottságot. A várossal és a megyével kapcsolatos kategóriák ún. dobozokba gyûjtettek, mint például a helyi média elérhetõségei, vagy a mozimûsor. A szombathelyi iskolákat felvonultató doboz igencsak foghíjas, és sajnálatos módon csak kevésnek van saját honlapja, ez azonban a szûkös anyagi lehetõségek miatt teljesen érthetõ. Elég szép keresztmetszetet kapunk a szombathelyi sportéletrõl is, ám bizonyos témák
aránytalanul nagy hangsúlyt kaptak. Számtalan egyesület szerepel a Sport, hobbi dobozban, Fazekas Róbertrõl és Annus Adriánról viszont egész regényeket olvashatunk, külön kategorizálva. Ezzel csak annyi a probléma, hogy a gyûjtõkategóriák nem paszszolnak egymáshoz. Nem sokkal ez alatt szerepel a Szombathelyi hírességek rovat, ahol csak Weöres Sándor és Derkovits Gyula életérõl olvashatunk visszafogott terjedelemben. A többi megyeszékhelyhez viszonyítva az élmezõnyhöz tartozik a szombathelyi lap, az információbõség adott, kisebb kritikákat csak a helyiek fogalmazhatnának meg. A turista biztosan jól jár, ha ennek a weboldalnak a címét gépeli be, mert a lényeg gyakorlatilag rajta van. Óvári Gábor
2005. június 11.
S AVA R I A
FÓRUM
7
Gdansk–Szombathely–Koper
A 2007-es új európai uniós költségvetés lehetõvé teszi, hogy Magyarország a korábbinál jóval több támogatáshoz jusson, így a közúti közlekedés fejlesztésére is nagyobb öszszeget fordíthatnak majd. A már hosszú évek óta tervezett nyugat-dunántúli észak-déli közlekedési folyosó megépítése elérhetõ közelségbe került. A közelmúltban Szombathelyen megrendezett nemzetközi konferencia egyfajta nyitóakkordja volt az Európát, benne Magyarországot is átszelõ gyorsforgalmi utak építésének. Európai érdek A Balti-tengert az Adriával összekötõ út ötlete nem új keletû, már több mint öt éve megfogalmazódott a régión észak-déli irányban átvezetõ út gondolata. Az elképzelésekre az Európai Bizottság is rábólintott, de a szomszédos országok támogatása is egyre határozottabbá vált. Szombathelynek ez a közúti folyosó mentõöv is egyben, hiszen az utóbbi tíz évben a város jelentõs szerepvesztést volt kénytelen elszenvedni. Az út közelsége komoly gazdasági fellendüléssel jár, emellett jóval rövidebb idõ alatt lesznek elérhetõk a régió nagyobb városai, és a fõváros is. A szombathelyiek egyik legnagyobb gondja is megoldódhat, ha 2007-tõl elkezdõdik a Csornát elkerülõ útszakasz kiépítése, amely már az M86-M9-es gyorsforgalmi út részét képezi. Erre az útszakaszra 800 millió forintot áldoz a kormány, az összegbõl elvégezhetõ a teljes tervezés, a telekvásárlások és kisajátítások is. Gyõrffy Gábor, a NyugatDunántúli Regionális Fejlesztési Ügynökség igazgatója szerint tíz éven belül megvalósulhat a teljes magyarországi szakasz. Európának három fõ közlekedési útvonala futhat össze a Gdansktól egészen a koperi kikötõig húzódó útban. Gyõrffy Gábor elmondta, hogy a Gdansk és Varsó közötti útszakasz építésére kiírt közbeszerzési eljárást már lebonyolították. Kormánytámogatás útépítésre? A legutóbbi konferencián a kormányzat is teljes támogatásáról biztosította a régióban élõket: Kiss Péter kancelláriaminiszter szerint a korábban idetelepült olcsó ipar a Balkánra és Délkelet-Ázsiába költözött, nálunk pedig minõségi cserére van szükség, amely biztosítja a régió megélhetését. Ezt a minõségi cserét segíti elõ az észak-déli tengely kiépítése.
tervezése zajlik. A vasúttal kapcsolatban kiemelte a Csorna és Porpác közti szakasz villamosítását, amely húsz perccel rövidíti meg az InterCity-vonatok közlekedési idejét, és amely beruházás várhatóan 2006 májusáig befejezõdik. Tomaž Martin Jamnik kapitány a koperi kikötõ képviseletében számolt be a kikötõ logisztikai kérdéseirõl az autóipari beszállítók szemszögébõl. Mint mondta, közepes méretû, modern kikötõ áll Koperben, 2004-ben 12,4 millió tonna áru haladt át rajta, terveik szerint ez a szám 2005-ben 13 millió lesz. A terminálok mind rendelkeznek vasúti összeköttetéssel. Évente kb. 335 000 személygépkocsi halad át a kikötõn szállítmányként. A konténerterminállal kapcsolatban a kapitány elmondta, hogy jelentõs a vasúti konténerszállítás: minden héten legalább három vonat indul Koperbõl Pozsonyba. Terveik szerint átalakítják a kikötõt, hogy nagyobb lehessen a befogadóképessége. Nemzetközi összefogás
Gyõrffy Gábor: Tíz éven belül megvalósulhat a teljes magyarországi szakasz A miniszter leszögezte, hogy a kormány által meghatározott nagyprojektek közé bekerült az észak-déli közlekedési tengely elsõ üteme, a csornai elkerülõ út, amely a város már-már szinte elviselhetetlen forgalmának csökkentését célozza meg. További fontos fejleménynek tekinti, hogy az M7-es Letenye–országhatár szakaszának megvalósítását a kormány konkrét döntésekkel gyorsítja. Véleménye szerint már a fejlesztés hírére is megmozdultak a befektetõk. A kezdeményezésekre regionális konszenzus alakult ki, így a fejlesztést, az összehangolt fellépést a társadalom is támogatja. Rácskay Jenõ, a Gazdasági és Közlekedési Minisztérium fõosztályvezetõje az észak-déli közlekedési folyosó megvalósulásának esélyeit latolgatta. Hangsúlyozta, hogy középtávon a Pereszteg–Nagycenk–Sopron útvonal, a 86-os út Vát–Szeleste elkerülõ útja, a Szeleste–Répcelak út és a kõszegi elkerülõ út megvalósítása szerepel a tervek között. Zala megyében középtávon egyelõre még az útvonalak
Adriai-tenger felé. Így a két gyorsforgalmi úttal (M86–M9-es Csorna–Szombathely–Zalaegerszeg–Nagykanizsa) az észak-déli tengely legsúlyosabb problémái hosszú távra megoldódnak. Az M9es autóút fõ vonala pedig Szombathely mellett indulna dél felé, ahol Zala megyébõl kilépve a déli országrészeken haladna végig. Szerepel még a rövid távú tervek között az M8-as gyorsforgalmi út Rábafüzes–Vasvár szakaszának kiépítése is, valamint a 85. számú fõút Gyõr és Csorna közötti szakaszának négysávúsítása. A fejlesztéseket szlovák, magyar, szlovén és horvát gazdasági szakemberek egyaránt szívükön viselik. – A négy ország gazdasági vezetõinek, szakembereinek eszmecseréjét Szombathely szervezi, így második alkalommal rendezhettük meg azt a közlekedési konferenciát, amelyre már Brüsszelben is felfigyeltek – hangsúlyozta dr. Ipkovich György polgármester, aki azt is kiemelte, hogy az esemény kapcsán a befektetõk, letelepedni kívánó vállalatok is komolyabban érdeklõdnek, legutóbb a Delphi
A nyugat-dunántúli régió 2007–2013 közötti közúti fejlesztéseinek kiemelt projektjei között szerepel tehát a térség északdéli közlekedési tengelye, amelyet az M9es autóút Sopron–Nagykanizsa és az M86-os gyorsforgalmi út Mosonmagyaróvár–Szombathely szakaszával a sztrádatörvény is tartalmaz, akárcsak az M8-as gyorsforgalmi út teljes hosszban való megépítését is a réJamnik kapitány szerint gióban. a koperi kikötõt is át kell építeni Az M9-es autóút Szombathely (Nemesbõd)–Zala- Packard vezetõje kereste fel továbegerszeg–Nagykanizsa szakasza bi fejlesztések kapcsán. A polgárnagyrészt az M86-os út és a 87. szá- mester elmondta, hogy a konferenmú fõút forgalmát hozza tovább dél cia szerkesztett anyagát a meghofelé, keresztezve a M8-as gyorsfor- zott döntésekkel együtt nyújtja be a galmi utat, ahol Ausztria felé leága- brüsszeli szaktárcához. A nemzetzás lehetséges az M8-S7-A2 útvo- közivé váló összefogást jelzi az is, nalon, illetve Rédics felé a 86. szá- hogy a szlovák miniszterelnök-hemú fõúton. Az M9-es autóút kiépí- lyettes már tárgyalt dr. Ipkovich tése a jelzett idõszakban – Zalaeger- Györggyel az útépítés kapcsán szegen keresztül Nagykanizsáig – szükségessé vált együttmûködéselõsegítené az M7-es autópályára rõl, valamint a lengyel fél bevonávaló csatlakozást, ezáltal a gyors- sáról is. Óvári Gábor forgalmi útkapcsolatot Zágráb és az
F Ó K U S Z B A N
EURÓPÁT ÁTSZELÕ AUTÓPÁLYÁK
S AVA R I A F Ó R U M
Az oladi kilátó regénye
2005. június 11.
A KIRÁLYNÕ ÕRTORNYA
Sokan hiányolnak Szombathelyen egy olyan helyet, ahonnan az egész város látható. A Szent István park dombján álló, évente egyszer megnyitott víztoronyból szép kilátás nyílik a városra, de különösen az Oladi Kilátótoronyból érdemes letekinteni, amelyet éppen 70 évvel ezelõtt pontosan turisztikai célzattal építtetett a Szombathelyi Szépítõ Egyesület. Az eredeti szándék azonban idõközben valahol elveszett, az egykor látogatott környék és a torony iránt már nem érdeklõdik senki, mementóként, elhanyagoltan egy letûnt kor emlékeként áll a domb tetején. Túl az emlékmûveken Alig van Szombathelynek olyan része, ahonnan az egész város látható. Két víztorony és egy dombtetõ adatott nekünk, hogy madártávlatból szemlélhessük lakóhelyünket. A turisztikai célú fejlesztések már jó 80 évvel ezelõtt is komoly fejtörést okoztak a városvezetésnek, nem volt könnyû dolguk, ahogyan azt a kilátó története is mutatja. A harmincas években is anyagi okok miatt hiúsult meg a legtöbb beruházás, a civil szervezetek azonban a lehetõ A kilátó egy régi képeslapon legtöbbet igyekeztek tenni a városért. Az Oladi Kilátótorony építését a SzomKözgyûlési viták bathelyi Szépítõ Egyesület kezdeméAz épület alsó részében nyáron tejnyezte, a szervezet fennállásának ötvenedik évfordulójára kívántak emlé- csarnokot, télen pedig a síelõk részére ket állítani. Az ötlet azonban túlmuta- teakonyhát akartak kialakítani, ám ez tott az emlékmû jellegen, így lett belõ- az elképzelés nem valósult meg. Az le látogatott kirándulóhely. A kilátó építkezést az anyagi gondokon felül építése volt az olcsóbb megoldás, az hátráltatta még a toronyhoz vezetõ út eredeti elképzelés szerint ugyanis ká- kialakítása, mivel a telektulajdonosok polnát szerettek volna állítani a Felsõ csillagos áron akarták eladni földjeiket hegyen lakók számára. A terveket tá- a városnak. Az 1935 augusztusi közmogatta Újvári Ede, a város polgár- gyûlésen heves vita támadt a torony mestere is, aki a kavicsért és cementért építése körül, mivel többen nem akarcserébe 600 pengõt! kért az egyesület- ták megszavazni az egyesület által kért tõl egy, a ferences rendtõl megvásárolt 2000 pengõs támogatást. Végül a polpark rendbehozatalára. A polgármester gármester ígéretet tett arra, hogy inminden segítséget megígért, hiszen kább építõanyagot ad 2000 pengõ érbelátta, hogy a torony építése növelhe- tékben, ám ezt a testület elutasította, és ti a város idegenforgalmát. Az egyesü- csak 1067 pengõt adományoztak az let által 1935-ben megismert terv sze- egyesületnek, ami valójában csak 567 rint „a kilátótorony 12 méter magas pengõ volt, mert korábban az egyesülesz, ahonnan tiszta idõben gyönyörû let adott a városnak 500 pengõ támokilátás nyílik a Stájer Alpokra, az el- gatást. A kiírt pályázatra három terv érkeszakított országrészekre, a kõszegi hegyekre, a Vértes hegységre, a bakonyi zett, Torony, Perspektíva és III címhegyláncolatra, a Gyöngyös mellékére mel. A legjobbnak a Torony pályázat ígérkezett, amelynek mûleírásából kiés a Jáki templomra.”
Fotó: Czika László
SZOMBATHELYI SZÍNTEREK
8
Több törõdést érdemelne a környezet derült, hogy a téglafalak szimpla ablakokkal készülnek, a vakolás „borzolt” és a torony egy fatetõt támaszt alá. A torony közelében ródlipályát is terveztek, hogy a kilátó és a kisvendéglõ télen is jól kihasznált legyen. A pénzügyi viták után az elfogadott tervek birtokában aztán kiderült, hogy a beruházás teljes költsége eléri a 4500 pengõt. A hiányzó pénzt hitelfelvétellel és adományokból teremtették elõ. Több helyi vállalkozó téglát, cementet és meszet adott az építkezéshez. A domboldalon a kilátóig vezetõ szerpentin kiépítését a város vállalta magára, miután nyomatékosan kérték a segítséget. Az 1936. áprilisi közgyûlésen bejelentették, hogy az oladi domb északi részén épített kilátó elkészült, és az avatást május 10-re tervezik. Az ünnepségre bejelentkezett az akkori belügyminiszter, a szombathelyi kerület képviselõje, Ferenc bajor királyi herceg is. Az építmény felavatása azonban a heves esõzések miatt elmaradt.
Síparadicsom és oktatóhely Idõközben eldöntötték, hogy belépõdíjat is szednek, amely 20 fillérbe kerül majd. Szintén 20 filléresek voltak azok a képeslapok, amelyek belépõjegyként is szolgálhattak. Az iskolai osztályok minimális díj ellenében látogathatták a kilátót, a „szegény sorsú tanulók bevitelére pedig az iskolaigazgatók diszkrécionális jogot nyernek.” Az Oladi Kilátó óriási sikert aratott, már a megnyitása utáni elsõ fél évben több mint 1600-an látogatták meg. A kilátó építése után két évvel Országh László, a szépítõ egyesület vezetõje ünnepi beszédében így fogalmazott:
azért épült Nyugat Királynõjének õrtornya a város nyugati végére, mert innen látható be Szombathely és környéke egész terjedelemben. A kilátó késõbb már a május elsejei kirándulások fõ helyszíne is lett. 1939-ben az egyesület további fejlesztésen gondolkodott, az építmény mellett tájkertészetet szerettek volna létrehozni, amely fõleg Vas megye természeti értékeit mutatta volna be. A szándék szerint az iskolások és a nagyközönség egy helyen láthatták volna a tájat és annak növényvilágát, valamint megismerhették volna a város földrajzi adottságait. A téli sportok kedvelõinek pedig különleges fenyõkkel szegélyezett sípályát építettek volna. Az Oladi Kilátó aztán a történelem viharai közepette feledésbe merült. Állapota folyamatosan romlott, mígnem az egyesület fennállásának centenáriuma alkalmából 1985-ben felújították. Az épület tetõszerkezetét kicserélték, újravakolták, villamos berendezéseit kicserélték. A kilátóhoz gyalogút is készült, az építmény közelében pedig padokat helyeztek el. A felújított épületben látogatottsági rekordok dõltek meg. Alig hat hónap alatt több mint 13 ezer ember kereste fel a kilátót. Akkor a vendégkönyvben a legtöbb bejegyzés arról szólt, hogy hiányzik egy kis vendéglõ és a zene a környékrõl, de képeslapot sem kapni a közelben. Az Oladi Kilátó iránt azóta folyamatosan csökken az érdeklõdés, ma már senki sem gondol arra, hogy része lehet egy turisztikai elképzelésnek. Persze elõször a fákat kellene megnyesni, mert a torony jelen állapotában bizony nem tölti be igazi funkcióját… Szerkesztette: Óvári Gábor Forrás: Dobri Mária – Mayer László – Pásztor Ágnes: A Szombathelyi Szépítõ Egyesület Története 1885–2000. Szombathely, 2002
2005. június 11.
S AVA R I A
FÓRUM
9
Korrajz egy rendezvény múltja nyomán 1966-ban rendezték meg elõször Szombathelyen a nemzetközileg is nívósnak számító Savaria Táncversenyt, a múlt heti esemény címe elõtt így már a negyvenes szám szerepelt. Ebbõl az alkalomból kutakodni kezdtünk az elmúlt évtizedek táncos kiadványai és fotói között, s a kortörténeti csemegékbõl érdekes kép rajzolódott ki elõttünk. A mûfaj lelkesebb – és korosabb – rajongói biztosan féltve õrzik otthon a táncversenyek régi programfüzeteit – minden esztendõben kiadtak ilyet –, ezeket lapozgatva szinte a történelem elevenedik meg. Alig három éve állt a mai Március 15. téren a város új sportpalotája, az MSH, amikor legelõször otthont adott „az amatõr társastánc legjobbjai” versenyének, az I. Savaria Táncversenynek. Nem sokkal késõbb már év közben efféléket kérdeztek egymástól a versenyzõk: „Indulsz a Savarián?” A jobbak azt felelték: „Természetesen. ” A köztudatba hamar bekerült a program, amely anno „a béke és barátság gondolatának jegyében” született meg, a krónikák szerint a Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága jóvoltából. Mesélõ programfüzetek Jó ügyet szolgált a táncverseny, mert „elõmozdította a fiatalok barátságát”, és segített építeni „a népek kö-
mûfajban elõadott remek produkciókra. A füzetek utolsó lapját üresen hagyták a szerkesztõk, ennek tetején ez állt: „Autogramok”. Hát igen, más idõk voltak. A meghívók külleme önmagában külön tanulmányt érdemelne, de még érdekesebbek a bennük elhelyezett „korabeli” hirdetések. ’82ben egész oldalon reklámozták SportRobi-t, a dobozos tejfehérje-koncentrátumot, ’79-ben viszont még a Roll jégkrém volt a menõ, a Körmendi Tápszergyár kiváló termékét az „Egy kevés a jóból – kettõ kell a Rollból!” szlogennel ajánlották. ’67-ben még az Oladi-tálra, a Csónakázó tó partján lévõ vendéglõ ebédre kínált menüjére hívták fel a közönség figyelmét, de rendszeres volt a Jelmezkölcsönzõ Vállalat szmoking-, frakk-, táncruhaajánlata is.
mindig is több napos volt, és minden évben gálaest zárta. Ilyenkor az NDKból – néha az NSZK-ból – érkezett táncdalénekesek, a Vas Megyei Központi Táncegyüttes, idõnként pedig Hacki Tamás füttymûvész szórakoztatta a közönséget. Számos versenyvezetõ-konferanszié megfordult itt a verseny történetében. Sokáig a fõszervezõ szerepét is betöltõ Gál Ferusz József
Zsuzsa –, vagy a pontozóbírók – köztük a kezdetektõl jelenlévõ Rimányiné Kiss Anikó – is megfogalmazhatták üzenetüket valamely távoli rokonunknak, de a külföldi versenyzõk is küldhettek sürgönyt az otthon maradt ismerõsöknek. Nos, így ment ez évrõl évre, nyüzsgött a város ezekben a napokban, messzirõl érkeztek a mûfaj kedvelõi, hogy a nemzetközi mezõny legjobbjait láthassák táncolni a szombathelyi Sportházban. A látnivalóról a résztvevõk, de elsõsorban mindig a dobogó legfelsõ fokán végzõ – jórészt angol, ausztrál, osztrák, francia, német és magyar – párosok gondoskodtak. Elõfordult, hogy tudományos ülés is kapcsolódott az eseményhez: „a társastánc és versenytánc pedagógiai és esztétikai jelentõsége az ifjúság nevelésében” témájú konferenciát tartottak a szakmabelieknek. A mûvészeti ág kiemelkedõ országos folyóirata rendszeresen számolt Rendszerint az NDK-ból érkeztek be a versenyeken történa gálaest fellépõi tekrõl, így aki nem jött el,
mondta az összekötõszöveget, de többször járt az MSH-ban e célból Antal Imre, Kovács P. József és Gyulai István is. Aki volt már táncversenyen, tudhatja, mennyi minden múlik a jó zenészeken. A Savaria Táncversenyt kerek negyedszázadon át kísérte a Határõrség Központi Zenekara (balra). Üdvözlet a Sportházból
A kísérõ zenekar 25 évig állandó volt zötti békés együttmûködést”, ami abban is megnyilvánult, hogy eleinte négynyelvû programfüzet került a közönség kezébe: a magyar, német, angol szöveg mellett oroszul is olvasható volt a tartalma. Egyik-másik kiadványban még a pontozótáblázat is helyet kapott, itt lehetett szavazni a párosok rumba-, szamba-, cha-cha-cha-, passodoble- és jive-bemutatójára, vagy éppen az angol keringõ, tangó, bécsi keringõ, slowfox és quickstep
A kelet-németek és a füttymûvész A táncverseny sokáig a Savaria elnevezésû, egész éven át tartó „kaleidoszkóp” részét képezte, így például ’72-ben a táncos megmérettetés egy volt a többek közt régészeti vándorgyûlésbõl, történész-szimpozionból, hajómodell-versenybõl, nyári egyetembõl és úttörõ fenyõünnepbõl álló programsorozatban. A táncverseny
Gondolná-e ma valaki, hogy egykoron alkalmi postahivatal mûködött a Sportházban a táncversenyek ideje alatt? Pedig így volt, s aki ezekben a napokban itt, az MSH-ban adta fel küldeményét a világ bármely tájára, annak levelét speciális emlékbélyegzõvel pecsételték le (képünk jobbra). S hát volt mirõl írni, akár az elsõ idõk táncversenyeinek szombathelyi képviselõi – Sinkó Lajos és Tóth Mária, Abért Attila és Szakács Gabriella, Molnár István és Horváth Marianna, László Attila és Szatucsek Klára, Büki Tibor és Károlyi Piroska, Paál László és Hegyi
de kíváncsi volt, mindig megtudhatta, milyen hangulatban és színvonalon, miféle külsõségek között és hogyan zajlott az adott megmérettetés. A lap sokszor a külföldi sajtóban megjelent visszhangot is közölte. A Savaria Táncverseny neve tehát összeforrt az MSH, s még inkább Szombathely nevével, amit jó volna nem elfelejteni. Százezrek õriznek már szép emléket városunkról a táncverseny jóvoltából, miért ne lehetnének még többen… hhá Forrás: a Savaria Táncverseny évente megjelentetett programfüzetei; Táncmûvészet 1985/8.
MESÉLÕ MÚLT
NEGYVEN TÁNCVERSENY
S AVA R I A F Ó R U M
KÖZLEMÉNYEK
10
FOGADÓÓRA Csermelyi András alpolgármester június 15-én, szerdán 14–17 óráig hivatali helyiségében (Városháza, Kossuth L. u. 1–3. I. em. 105. sz.) fogadóórát tart. Dr. Hankó Faragó Miklós országgyûlési képviselõ június 17-én, pénteken 17.00–18.30 óráig fogadóórát tart a Zanati Közösségi Házban.
PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata (9700 Szombathely, Kossuth L. u. 1–3.) nyilvános pályázatot hirdet a kizárólagos tulajdonában lévõ Szombathelyi Haladás Labdarúgó és Sportszolgáltató Kft. (cégjegyzékszám: 18-09-106065) ügyvezetõi munkakörének betöltésére. Az ügyvezetõi tisztség az 1997. évi CXLIV. törvény (Gt) alapján határozott idõre, legfeljebb 5 évre szól. Az ügyvezetõi munkakört 2005. július 1jétõl kell betölteni. Az ügyvezetõ feladatai: a társaság rendelkezésére álló erõforrások jogszerû és hatékony elosztása az eredményes mûködés érdekében. A feladatok meghatározása, végrehajtásuk megszervezése és ellenõrzése a társaság alapító okirata, Szervezeti és Mûködési Szabályzata és a tulajdonos az alábbiakban meghatározott elvárásai alapján: a Szombathelyi Haladás Labdarúgó és Sportszolgáltató Kft. önálló gazdasági társaság, melynek alapvetõ feladata az Nemzeti Bajnokság (NBI/B) II. osztályában szereplõ csapat mûködésével a helyi labdarúgás folytonosságának biztosítása • a városban mûködõ, és a labdarúgó-utánpótlással foglalkozó sportszervezetekkel rendszeres kapcsolattartás, együttmûködés (LURKÓ UFC, Haladás VSE labdarúgó-utánpótlás szakosztálya, HVSE Labdarúgó Fakultáció stb.) annak érdekében, hogy a saját nevelésû tehetséges fiatalok biztosítsák a Kft. játékosállományának utánpótlását • a társaság eredményes gazdálkodása érdekében olyan ésszerû játékos adásvételi szerzõdések megkötése, amelyekkel a klub mûködõképességének fenntartása mellett a tehetséges játékosok eladásából származó bevétel a társaság eredményességét növelik • szponzorok, támogatók, reklámozók stb. felkutatása. A pályázónak a fentiekre tekintettel el kell készítenie javaslatát, a saját szakmai programja alapján a Szombathelyi Haladás Labdarúgó és Sportszolgáltató Kft. mûködtetésére vonatkozóan. Tartalmaznia kell a pályázatnak a társaság gazdálkodására vonatkozó elképzeléseit, tekintettel az önkormányzati támogatás és a saját bevételek kialakítható arányára. A munkakör betöltésének feltételei: felsõfokú végzettség • kapcsolatteremtõ, érdekegyeztetõ, konfliktuskezelõ és kommunikációs készség • büntetlen elõélet. A munkakör betöltésénél elõnyt jelent: szakmai gyakorlat, amely bármilyen sportterülethez kapcsolódik • vezetõi gyakorlat • tárgyalóképes idegennyelvtudás. Az ügyvezetõ igazgató feletti munkáltatói jogokat az alapító és az önkormányzat módosított 29/2004. (VI. 30.) sz. Vagyonrendelete szerint a Polgármester gyakorolja. A pályázatnak tartalmaznia kell a pályázó: fontosabb személyi adatait • szakmai életútjának részletes ismertetését • diplomáinak hiteles másolatát • minimális bér- és jövedelemigényét • nyilatkozatát a gazdasági társaságokról szóló 1997. évi CXLIV. törvényben és a munka törvénykönyve 191. §ában meghatározott összeférhetetlenségi kérdésekben • három hónapnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítványát. A pályázat benyújtásának helye: Polgármesteri Hivatal (9700 Szombathely, Kossuth L. u. 1–3.) Aljegyzõi Titkárság, I. emelet 113. számú szoba. A pályázat benyújtásának határideje: 2005. június 14. 12 óra A pályázatot 2 (kettõ) példányban, a borítékon „Szombathelyi Haladás ügyvezetõi pályázat” megjelöléssel kell benyújtani. Az ügyvezetõ kinevezésérõl Szombathely Megyei Jogú Város Közgyûlése dönt. A kiíró fenntartja magának a jogot, hogy a pályázatot visszavonhatja, illetve indoklás nélkül eredménytelennek nyilváníthatja! A pályázattal kapcsolatos minden adatot bizalmasan kezelünk.
2005. június 11.
MEGHÍVÓ Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata Nagy Imre halála 47. évfordulója alkalmából június 15-én, szerdán 20 órai kezdettel az 56-osok terén megemlékezést tart, melyre várja városunk lakóit! Program: ünnepi mûsor, emlékezés virágainak elhelyezése, gyertyagyújtás.
A PEDAGÓGUSNAP KITÜNTETETTJEI A múlt hétvégi pedagógusnapi ünnepségen az alábbi személyek kaptak kitüntetést, melyhez szerkesztõségünk nevében ezúton is gratulálunk: A „Kiemelkedõ Pedagógusmunkáért” díj annak a pedagógusnak és oktatónak adományozható, aki a gyermekek harmonikus személyiségformálásában több éven át tartó kiemelkedõ munkát végzett. E díj I. fokozatát kapták: Asbóth József, a Nagy Lajos Gimnázium tanára; Bacsó Jánosné, a Dési Huber István Általános Iskola tanára; Beretzky Imréné, a Herman Ottó Szakképzõ Iskola tanára; Buús Péterné, a Zrínyi Ilona Általános Iskola tanára; Mohlné Ódor Gabriella, a Bartók Béla Zeneiskola igazgatóhelyettese; Nacsa Józsefné, a Paragvári Utcai Általános Iskola munkaközösség-vezetõje; Stanglné Pintér Márta, a Szombathelyi Közgazdasági Szakközépiskola igazgatóhelyettese; Tóth Judit, a Napsugár Óvoda óvodapedagógusa. A díj II. fokozatát kapták: Angler Miklós, az Élelmiszeripari és Földmérési Szakközépiskola tanára; Barcsi István, a Péterffy Sándor Középiskolai Kollégium nevelõtanára; Fodor Imréné, a Játéksziget Óvoda óvónõje; Horváth Ildikó, a Barátság Óvoda óvodapedagógusa; Mészáros Jánosné, az Eötvös József Általános Iskola napközis nevelõje, osztályfõnök; Stieber Lászlóné, az Aréna Óvoda óvónõje; Takács Gáborné, a Derkovits Gyula Általános Iskola tanítója; Takács Imréné, a Simon István Utcai Általános Iskola tanára. „Szombathely Oktatásügyének Segítéséért” díj annak az oktató-nevelõ munkát segítõ, nem pedagógus munkakörben foglalkoztatott dolgozónak adományozható, aki hosszabb idõn át hozzájárult a pedagógiai munka eredményességéhez. E kitüntetést kapták: Ásó Jánosné, a Szûrcsapó Óvoda dajkája; Kóbor Jenõné, a Mûvelõdési GAMESZ gazdasági vezetõje; Maurer Gabriella, a Hefele Menyhért Szakképzõ Iskola adminisztrátora; Milkovics Lászlóné, a Margaréta Óvoda dajkája; Virághné Légrádi Éva, a Reguly Antal Általános Iskola gazdasági ügyintézõje.
TÁJÉKOZTATÓ Szombathely Megyei Jogú Város Közgyûlése Szociális Bizottsága döntésének megfelelõen Szociális Térkép készül Szombathelyen. Ennek során 2005. 06. 06. és 07. 10. között igazolással ellátott kérdezõbiztosok keresik fel a véletlenszerûen kiválasztott személyeket. Kérjük az érintettek segítségét abban, hogy anonim válaszaikkal támogassák azt a munkát, amelynek eredményeit felhasználva kívánjuk tovább javítani a város szociálpolitikáját! Támogatásukat elõre is köszönjük! Szociális Bizottság
ÚTFELÚJÍTÁS Szombathely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalának Városfejlesztési és Üzemeltetési Osztálya értesíti a város lakosságát, hogy az önkormányzat 2005. évi útrekonstrukciós tervének megfelelõen 2005. június 13. napjától (24. hét) az útfelújítási munkálatok az alábbi utcákat érintik: Szûrcsapó u. (Rohonci u. – Bolyai J. u. között) • Váci M. u. (Rohonci u. – Kodály Z. u. között) • Bartók B. krt. (Termálfürdõ – Perint-híd között) • Kárpáti K. u. (Homok u. – Mátra u. között). Az útépítési munkálatokkal okozott kellemetlenségekért kérjük a város lakosságának megértését és türelmét.
2005. június 11.
S AVA R I A
FÓRUM
11
11- es ! MEGÁLLT AZ IDÕ
KI TUD TÖBBET SZOMBATHELYRÕL?
Helytörténeti-honismereti vetélkedõ
Kedves Olvasóink! A Megyei Mûvelõdési és Ifjúsági Központtal közös vetélkedõnk újabb fordulójához érkeztünk. Célunk, hogy városunk múltjával, történetével – játékos formában – minél többen megismerkedjenek. Az MMIK jóvoltából értékes nyereményeket is kisorsolunk a helyes megfejtést beküldõk között. A XVI. forduló megfejtése: Õsz Iván, a XVII. fordulóé: Bernstein Béla. A helyes megfejtést beküldõk közül Vilics Zoltán (Kenyérvíz u. 1/a) és dr. Horváth Sándor (
[email protected]) könyvet nyertek, amelyet az MMIK-ban vehetnek át. A XIX. forduló kérdése: Ki volt az a Szombathelyen 1911-ben született teniszezõ, aki 1947-ben Párizsban, a francia nemzetközi bajnokságon, a Roland Garroson férfi egyesben gyõzött? A megfejtések zárt borítékban leadhatók az MMIK portáján, vagy levélben elküldhetõk az MMIK, Szombathely, Ady tér 5. címre (a borítékra írják rá: HELYISMERETI JÁTÉK, XIX. forduló). A válaszok e-mailben is elküldhetõk a
[email protected] címre. Határidõ: június 18.
HATÁLYBA LÉPETT… Értesítjük a tisztelt lakosságot, hogy 2005. június 1-jén hatályba lépett Szombathely Megyei Jogú Város Közgyûlésének 20/2005. (V. 27.) számú, a nem önkormányzati, nem állami tulajdonban lévõ bérlakásban lakók lakbértámogatásáról szóló rendelete, mely alapján lehetõség van támogatás igénylésére a fizetendõ lakbérhez. A rendelet alapján a pályázatok benyújtási határideje: 2005. július 31. Pályázati nyomtatványok ügyfélfogadási idõben a Polgármesteri Hivatal Lakásirodáján szerezhetõk be.
VÉLEMÉNYKÉRÉS Szombathely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Városfejlesztési és Üzemeltetési Osztály az alább felsorolt utcák forgalmirend-változásával, egyirányú forgalmi rend kialakításával kapcsolatban ismételten kéri a lakosság véleményét: • Deák F. u. (Paragvári – Akacs M. u. között) egyirányúsítása • Engels F. u. (Bolyai – Paragvári u. között) egyirányúsítása Kérjük, hogy javaslataikat, észrevételeiket írásban a Polgármesteri Hivatal Közlekedési Csoportjához eljuttatni szíveskedjenek. Cím: Szombathely, Polgármesteri Hivatal, Kossuth L. u. 1–3.
ÉPÍTÕANYAG-KERESKEDELMI ÉS SZOLGÁLTATÓ VÁLLALKOZÁS
al várjuk Nyitási akcióv inkat! kedves vásárló
! k n u t t o t i y n g Me
Szombathely, Pinkafõi út 36. Tel.: 94/500-334
És megint bementem. Pedig százszor ígértem meg magamnak, hogy nem, soha többé. De mégis. Belöktem az ajtót, azt, ami harminc-negyven éve is itt lehetett már, nehezen nyílt. Kint olvadt az aszfalt, bent a tizenöt fokos zimankó fogadott, lám, profi klímaberendezésre futotta. Hozzáértõ és szívélyes, egészséges tempóban dolgozó személyzetre bezzeg nem. A sarki ABC-ben – ahol megszoktam, hogy legfeljebb egy pénztáros pötyög és olvas kódot, még akkor is, ha reggel nyolc elõtt pár perccel kilométeres sor tekereg a polcok között, tele munkába sietõ, egyszerû, kiszolgáltatott állampolgárokkal – ezúttal ketten küzdöttek a modern masinákkal. Nem semmi, gondoltam, hamar végzünk ma. Mégsem. Gyorsan mérlegeltem, vajon az jár jobban, aki az ismerõs arcú, ennél fogva feltételezhetõen gyakorlott, mégis kissé lassú asszonyka elõtt ácsorog, vagy aki a szemmel láthatóan frissen idecsöppent, ehhez képest meglepõen gyorsan dolgozó néni sorába vetõdött. Döntöttem. Rosszul. Utóbbi sorba álltam, de abban a pillanatban a hölgy elütött valamit, és tanácstalanul téblábolni kezdett, hogyan is hozhatná helyre a hibát. Az ügy jó ideig nem oldódott meg, így átálltam a szomszédba. Egy vásárló nagyjából két tonna élelmiszer fizetéséhez látott hozzá, ám tételenként – szinte zsemlénként – rendezte a számlát, nyilván az egész kollektíva leadta a rendelést. Választanom kellett, ennél maradtam. Az eset mindennapos, a változatosságról csak az gondoskodik néha, hogy a korosodó téesz-elnökökre – vagy még inkább köpenyes Vasedényeladóra – emlékeztetõ üzletvezetõ felbukkan-e, vagy sem. Rendezendõ a konfliktust. A bolt láthatóan megél. Többek közt belõlem. Nem kéne neki. Hisz én is megígértem, de hányszor… Itt valamikor, réges-régen megállt az idõ, nyugalom honol, szól a rádiókabaré, minden úgy maradt, mint ’65 tavaszán, az emberek, az árukészlet, még az ajtó is, csak a vevõk cserélõdtek. Mázli – nekik –, közel s távol nincs más üzlet. Haitzmann Ágnes
ÜGYELETES PATIKA Az ügyelet adott nap reggel 8 órától másnap reggel 8-ig tart: 2005. jún. 10-én 18.00 órától jún. 17-én 18.00 óráig KÍGYÓ GYÓGYSZERTÁR (Fõ tér 31.) • jún. 17-én 18.00 órától jún. 24-én 18.00 óráig FEKETE SAS GYÓGYSZERTÁR (Paragvári u. 70.)
V A N E T T B T. Szombathely, Acsádi I. u. 24. • Tel./fax: (94) 508-520
Nilfisk
Ipari porszívók, padlótisztító gépek
Nilfisk - ALTO Hideg-melegvizes magasnyomású mosók M I N D E N , A M I A T I S Z TA S Á G H O Z K E L L ! A Szélerõ Vép Kht. munkatársai csoportos látogatásokat szerveznek az építkezés és a szélenergia iránt érdeklõdõknek a vépi szélerõmû építkezésén
2005. június 16-án és 17-én. Szakértõ vezetõt biztosítunk. Jelentkezés június 15-éig 9 és 15 óra között a 94/509-798-as telefonszámon.
S AVA R I A F Ó R U M
2005. június 11.
Postaláda Képviselõi levelezõlap Sági Úr, Ön hol él? A városunkat képviselõ Sági úr már megint másról beszél, mint amirõl kellene… Számvetést készít az elmúlt 15 évrõl. Sajtószabadságról, melyet azáltal sértünk meg, hogy „a városi hetilap megbízott fõszerkesztõje a kisebbik koalíciós párt politikai alapon választott tisztségviselõje.” Csakhogy e lapnak, a Savaria Fórumnak nincs fõszerkesztõje. Lásd 2. oldal, lap alja. Arról már nem is kívánok írni, hogy az érintett ettõl függetlenül tisztességesen teszi és tette a dolgát, mert tudott politika és munkakör között különbséget tenni. Azután arról is ír, hogy abban reménykedtünk, hogy mindenki tehetségébõl és szorgalmából fog megélni. Bizonyára Sági képviselõ az egyetlen, aki tehetségébõl és szorgalmából jutott oda, ahol van. Talán nem azért, mert az átkosban egy nevezetes kollégiumban tölthette egyetemi éveit, azok pénzébõl, akiknek nyugdíját vették el kormányzati idejük alatt.
Azután feltehetõen rólam is ír, aki „ellentmondásos nézeteket képviselõ egykori nagyhatalmú párttitkárból mára városi pártelnök lesz.” Bizony-bizony az Ön legnagyobb sajnálatára, de tagtársaim bizalmából, már tíz éve. Valahogy azonban azt nem értem, hogy hol és milyen ellentmondásos nézeteket képviselek. Talán én is színeváltozáson mentem át, mint oly sokan, avagy mirõl beszél, hol voltam, vagyok ellentmondásos? Önöknek, Önnek valóban ellentmondó vagyok, mert Ön is, és nagyon sok társa, képviselõtársa is elfelejti a tényeket, és megalapozatlanul vádaskodik, állít olyan dolgokat, amelyek nem felelnek meg a valóságnak. A fentebb már idézetteken felül én, az „egykor nagyhatalmú” párttitkár, tisztelettel kérem képviselõ urat, mondja meg már, írja meg már a Savaria Fórum olvasóinak és természetesen nekem is, hogy mikor és hol voltam én párttitkár (gondolom az átkosban). Ha ezen állítását is igazolni tudja, akkor át kell írnom életrajzomat, igaz így, hogy párttársai nyugdíjazásomról
gondoskodtak, már nem sok hasznát veszem a fontos és „nagyhatalmi” múltamnak, de hát jó, ha tudok életem fontosabb állomásairól. Bûnöm, hogy „mi több, a város és a megye meghatározó intézményének az élén fog állni”. Valószínûleg nem tudom képviselõ úr gondolatát követni, mert nem tudom, hogy dicsért-e, vagy kritizálni kívánt, ugyanis ha „meghatározó városi és megyei kulturális intézményrõl” írt, akkor elismerte azt a munkát, amit az elmúlt 19 év alatt végeztem. Megtette ezt az a szakmai felügyelet is a 2002-es FIDESZ-es kormányzat idején, amely az MMIK-t a legjobb megyei intézményként jegyezte. Kedves Képviselõ Úr! Tisztelettel kérem, hogy tájékozódni az egykor volt és még jelenlegi munkatársaimtól tessék arról, hogy mennyire voltam én velük „nagyhatalmú”, hátha pontosabb véleményt mondanak, mint azok, akiktõl jelenleg szerzi az információt. Horváth György önkormányzati képviselõ MMIK igazgató
KÜLÖNÖS KERÁMIÁK
12
Az érdekes kiállításairól közismert Isis Galéria ismét figyelemreméltó programot kínál a képzõmûvészet barátainak. A Kossuth Lajos utcai kiállítóteremben nemrég nyílt tárlat az erdélyi Margitán született Gáspár Géza keramikusszobrász munkáiból. A negyvenéves Gáspár Géza Bod Éva keramikusnál sajátította el a mûvészeti ág alapjait, majd késõbb egyéni, dinamikus és új formákat hozott létre. Mint a kiállított tárgyakból is kitûnik, kedveli a hagyományoktól eltérõ figurális ábrázolást, s így új, kipróbálatlan utakat keres. Érdekesség, hogy számos figurája egy-egy mûvészt (Miles Davis, Steve Vai, Picasso) igyekszik a keramika különös világával megidézni. A kiállítás június 30-ig látogatható.
vitelben Gazdasági társaság ügy tó zha gbí me jártas, agilis,
TITKÁRNÕT (titkárt) keres. feltétel. Számítógépes ismeret rint. Fizetés megegyezés sze
nõ” jeligére A jelentkezéseket „titkár sztõségbe rke sze a ig 2005. június 17athely, (Savaria Fórum, Szomb leadni. Géfin Gy. u. 22.) kérjük
A SAVARIA TÖRTÉNELMI KARNEVÁL KÖZHASZNÚ KÖZALAPÍTVÁNY KÖZHASZNÚSÁGI JELENTÉSE Az Alapítvány az alapító okiratában megfogalmazottak szerint a 2004. évi közhasznúsági jelentés alapján ezúton közzéteszi: Összes közhasznú tevékenység bevétele:........................ 86.138.000 Ft Vállalkozói tevékenység bevétele: .................................. 29.832.000 Ft Összes bevétel: .............................................................. 115.970.000 Ft Közhasznú tevékenység ráfordításai: .............................. 88.536.000 Ft Vállalkozói tevékenység ráfordításai: ............................ 20.835.000 Ft Összes ráfordítás: .......................................................... 109.371.000 Ft Tárgyév vállalkozási eredménye: .................................... 7.723.000 Ft Tárgyévi közhasznú eredmény:...................................... – 2.398.000 Ft MÉRLEGFÕÖSSZEG: ................................................56.709.000 Ft
BETONÜZEM 9700 Szombathely, Jávor u. 14. Tel.: 94/508-662; 30/436-0007 Fax: 94/508-663
BETONÉRTÉKESÍTÉS
SZÁMÍTÁSTECHNIKAI TANFOLYAM! Akkreditált felnõttképzés! • Számítógép-kezelõ (használó) képzés • Számítástechnikai szoftverüzemeltetõ képzés • ECDL (Európai Számítógép Használói Jogosítvány) képzés • OKJ (Országos Képzési Jegyzék) vizsgára való felkészítés Az oktatás hétköznap heti két alkalommal (2x2 óra) a délutáni vagy az esti órákban, ill. szombaton (1x4 óra) a délelõtti órákban, a hallgatók igényeinek figyelembevételével történik.
Részletfizetési lehetõség! Kedvezmény! 30% visszaigényelhetõ az adóból! További információk: Com-Ko Oktatási Kft. 30/229-9563, 30/229-9562 Tanfolyam helye: Szombathely, Ernuszt K. u. 1.
2005. június 11.
S AVA R I A
FÓRUM
13
Böröcz Miklós közgyûlésrõl, sportcsarnokról
Általában lakástámogatási, megélhetési problémákkal keresik fel a lakók Böröcz Miklóst, az MDF városi képviselõjét. A keddi nyílt fogadóórán szóba kerültek a legutóbbi közgyûlési döntések, de a politikus magyarázattal szolgált arra is, hogy miért ellenzi olyan hevesen a titkos szavazást. Az érdeklõdõ szombathelyiek közül többen a párt árvízkárosultak javára szervezett gyûjtésrõl kérdeztek. Rossz gyakorlat a titkos szavazás
A sportcsarnok üzemeltetõje nagy tapasztalatokkal rendelkezik, mivel már jó ideje a gyõri sportlétesítményt mûködteti. Gondot jelent, hogy a kormány feltételekhez kötötte a támogatását, így elvileg koncertet és más kulturális rendezvényeket nem is lehet megtartani az épületben.
Fotó: Vass Szilárd
Utak hitelbõl A képviselõ fogadóórája különösen feszült politikai pillanatokban, a köztársasági elnök megválasztásának idején zajlott, így néhányan errõl és a titkos szavazásról kérdezték Böröcz Miklóst. A képviselõ ezzel kapcsolatban elmondta: helytelen gyakorlat a titkos szavazás, és a zárt ülés is, ahol személyi kérdésekben döntenek. Ezeken az üléseken is közpénz felhasználásáról van szó, így nem szabadna kizárni a nyilvánosságot. A véleményét minden közszereplõnek vállalnia kell. A közgyûlésen vitát kiváltó témáknál maradva Böröcz Miklós a sportcsarnok üzemeltetésérõl is kifejtette véleményét: mint mondta, talán már késõ, de sürgõsen fel kellene állnia a csarnokot üzemeltetõ menedzsmentnek, hogy programokat szervezzen az épületbe. A nagyobb sportesemények rendezési helyét ugyanis már évekkel elõtte lekötik. Az is szerencsés lenne, ha az üzemeltetõ végigkísérné az építkezést az elsõ kapavágástól a megnyitóig, hogy alaposan ismerje a házat, ha késõbb gond adó-
dik. A sportcsarnok körül azonban csak problémák vannak, és amellett, hogy az átadás jelentõsen késik, nem is szombathelyi alvállalkozókkal dolgoztat a kivitelezõ. A vasbetonszerelõket például Kassáról hozták. A helyi vállalkozások talán a festésben vehetnek részt. A fõvállalkozó azt mondta erre, hogy helyben nem talált megfelelõ szakembereket. Böröcz Miklós hozzátette: ha ez így van, akkor valóban leépült a város.
Az egyik telefonáló a városi úthálózat és a sportcsarnok környékének felújításáról érdeklõdött. A képviselõ elmondta, hogy a nemrég átadott parkolókkal kiépített Lipp Vilmos utcával a késõbbiekben a Paragvári és a 11es Huszár utat szeretnék összekötni, ezzel is enyhítenék a közlekedési gondokat. Az utak rendbetételérõl szólva kiemelte: a város még soha nem költött olyan keveset saját útjaira, mint az utolsó három évben. Az 1,2 milliárd forintos hitelt csodafegyverként kezeli a városvezetés, de azt nem szabad elfelejteni, hogy ez kölcsön, amit vissza is kell fizetni. A politikus szerint más területen is születnek nehezen megmagyarázható döntések. Értelmetlen például a Városi Sportigazgatóság megszüntetése, a helyette létrehozott közhasznú társaság ugyanazt csi-
nálja majd, több pénzbõl. Az elképzelések koncepciótlanok, pályázati önrésze sincs a városnak, amelybõl gazdálkodhatna. A közgyûléseket és a köztársasági elnök megválasztása körül kialakult helyzetet jellemezve hangsúlyozta: a botránypolitizálás csak erõsödni fog az elkövetkezendõ évben. Egyik olvasónk Böröcz Miklós országgyûlési képviselõjelölésérõl érdeklõdött: a képviselõ ezzel kapcsolatban elmondta, hogy nem indul senki ellen, elsõ volt a sorban. Akit ezután jelölnek, az indul majd ellene. Szeretné segíteni a demokrata fórumot abban, hogy a párt a parlamenti küszöböt átlépje. Több telefonáló tett felajánlást az erdélyi árvízkárosultaknak. (A gyûjtést az MDF szervezte június 8–10. között, nagy sikerrel.) Egyik olvasónk a köztársasági elnök megválasztása körül kialakult politikai csatározásokról szólva elmondta: elszomorító, hogy milyen eszközökkel akarták „rákenni” az MDF politikusaira az átszavazásokat. Böröcz Miklós a lakossági észrevételeket összegezve leszögezte: már eddig is sokan keresték, fõleg az idõsebbek, akik nehezen élnek meg a nyugdíjukból. Talán azért is keresik éppen õt, mert már a kezdettõl fogva tiltakozott az indokolatlanul nagy áremelések ellen, hiszen ez a társadalom nagy részét sújtja. Óvári Gábor
NYÍLT FOGADÓÓRA
TITKOS SZAVAZÁSTÓL AZ ÚTHÁLÓZATIG
S AVA R I A F Ó R U M
14
Június 12. vasárnap
Június 13. hétfõ
16.00: Mesebolt Bábszínház: Mesemondó csodaverkli – bemutató elõadás, a játékos: PETÕ FE-
18.00: A dzsungel könyve – zenés mesejáték, az Eötvös József Általános Iskola színjátszóinak bemutatója (MMIK) 18.00: Ambrus Lajos: Az én szõlõhegyem – könyvbemutató, a kötetet bemutatja és a szerzõvel beszélget Reményi József Tamás (Mûvészetek Háza, Szalon)
Június 15. szerda
RENC bábmûvész – az elõadás megtekintése díjtalan (Belsõ Uránia udvar) 16.00: „Ahonnan jöttem” – hagyományõrzõ délután a Szombathelyi Református Gyülekezetben: szülõföldjét, Háromszéket bemutatja Miklósi H Csaba és Vajda András – elõadás vetítéssel, élõ népzenével, ételkülönlegességekkel (alagsori gyülekezeti terem)
jún. 15–30.: „Évzáró” – a Mûvészeti Szakközépiskola és Gimnázium tanulóinak beszámoló kiállítása (MMIK) 20.00: Egy Kiss Erzsi Zene – KISS ERZSI mûvészetében („etnopop”) arab, bolgár, eszkimó, finn,
2005. június 11.
SZOMBATHELY – könyvbemutató (Mûvészetek Háza, Szalon) 14.30: Dáblin No. 7.: JOYCE – Ulysses – A Nagy Könyv, a Bloomsday történetében hetedszer jelentkezik a Dáblin címû grafikai kiadvány, és az ebben szereplõ mûvekbõl rendezett kiállítás, utóbbit (a tárlat csak a nyitás napján látogatható)
afrikai dallamtöredékek, szövegfoszlányok, blues, sanzon, városi zajok ötvözõdnek (Mûvészetek Háza, Pincegaléria)
Június 16. csütörtök 13.30: Orbán Róbert – Takács Ferenc – Tóth Endre: SzombatHELYI JOYCE – THE JOY(CE) OF
M O Z I – M Û S O R SAVARIA MÛVÉSZMOZI
SAVARIA Belvárosi Filmszínház
! Jún. 12–14-ig 17.00 és 20.45-kor, 15-én 17.00-kor DALLAS PASHAMENDE !"Jún. 12–15-ig 18.30-kor ARSÉNE LUPIN ! Jún. 15-én 20.00-kor BLOOM – James Joyce Ulysses címû regényébõl 2004-ben készült film magyarországi õsbemutatója ! Jún. 16–17-én 15.30-kor ROBOTOK ! Jún. 16–17-én 17.00-kor, 18-án 21.15-kor XXX 2. – A KÖVETKEZÕ FOKOZAT ! Jún. 16–17-én 18.45-kor, 18-án 17.15-kor MILLIÓ DOLLÁROS BÉBI ! Jún. 16–17-én 21.00-kor, 18-án 19.30-kor FÛRÉSZ ! Jún. 18-án 15.45-kor NYÓCKER
NAGYTEREM ! Jún. 12–15-ig 16.45-kor A PÁL UTCAI FIÚK ! Jún. 15-én 18.30-kor DALLAS PASHAMENDE ! Jún. 12–14-ig 18.30 és 20.30-kor, 15-én 20.30-kor A TITKOS AJTÓ ! Jún. 16–17-én 15.45-kor, 18-án 19.15-kor RAP, REVÜ, RÓMEÓ ! Jún. 16–17-én 17.30 és 20.45-kor, 18-án 17.30 és 21.00-kor A RICHARD NIXON-MERÉNYLET ! Jún. 16–17-én 19.15-kor NYÓCKER ! Jún. 18-án 16.00-kor ROBOTOK ! Június 16–19-ig MOZIÜNNEP A SAVARIA FILMSZÍNHÁZBAN. Helyár kuponokkal 320 Ft.
SAVARIA REHAB-TEAM Szociális Szolgáltató és Foglalkoztatási Kiemelkedõen Közhasznú Társaság e Ft-ban
!
Eredménykimutatás adatai
!
Közhasznú tevékenység bevétele Vállalkozási tevékenység bevétele Összes bevétel Közhasznú tevékenység ráfordításai Vállalkozási tevékenység ráfordításai Összes ráfordítás Adófizetési kötelezettség Közhasznú tevékenység eredménye Vállalkozási tevékenység eredménye Tárgyévi eredmény
Mérlegadatok 339724 4562 344286 311569 3081 314650 65 28155 1416 29571
ESZKÖZÖK Befektetett eszközök 46887 Követelések 3727 Értékpapírok 25000 Pénzeszközök 42164 Aktív idõbeli elhatárolások 3240 ESZKÖZÖK Összesen 121018
FORRÁSOK Saját tõke 63799 Rövid lejáratú kötelezettségek 20747 Passzív idõbeli elhatárolások 36472 FORRÁSOK Összesen 121018
Fontosabb bevételi adatok Állami normatív hozzájárulás 115127 Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata 138964 (ellátási szerzõdés, közhasznú, közcélú és pályázati foglalkoztatáshoz való hozzájárulás) Munkaügyi Központtól kapott támogatás 32311 (közhasznú foglalkoztatás támogatása, roma foglalkoztatási pályázat támogatása, munkatapasztalat-szerzõ támogatás, egyéb foglalkoztatási támogatás) Pályázati forrás 29642 Vállalkozási bevétel 4562
2005. június 11.
S AVA R I A Június 17. péntek 15.00–18.00: KALANDVÁROSI NYÁR 2005: pörgettyûkészítés – programsorozat a Városgazdálkodási Kft. és a Gyermekek Háza közös szervezésében (Kalandváros) 20.00: Tribute Fesztivál – fellépõk: Nyers (búcsúkoncert), Cool Head Clan, AB/CD (AC/DC „tribute-zenekar”), Bomber (Motorhead „tribute-zenekar”), Revans (OMK)
megnyitja: Pálfi György, a Magyar Iparmûvészeti Egyetem docense (Mûvészetek Háza, Pincegaléria) 17.00: Oladi Nyugdíjas Klub: Természetes gyógymódok – ea.: dr. Benkovics Éva (Márton Á. u. 58.) jún. 16–17.: Szünidei játszónapok: sok vidámság, kézmûvesség és játék 6–14 éves gyermekeknek – mindkét napon 9.00–12.00: játékos vetélkedõk a vízzel és a széllel kapcsolatban, aszfaltrajzverseny, buborékfúvó-, diótutaj-, szélforgó-, papírsárkány-, szélcsengõkészítés, nemezelés (Gyermekek Háza)
A Gyermekek Háza, a Nyitra utcai ÁMK, a Kerekerdõ Alapítvány és az Oladi Mûvelõdési Központ várja nyári táboraiba a jelentkezõket.
FÓRUM
buli
15
van!
A hétvége ajánlata jórészt a szokásos programokból áll – igaz, ezek sem mindig egyformák! –, de találhatunk egy-két különlegességet is. Június 11-én, szombaton a Bacardi Club, a Country Club, az Old’s Rom Dance Pub és a Barlang Sörözõ a jól ismert partikat rendezi, a Liget Bowling Club és a Café Móló is a hagyományos eseményekkel áll elõ, aki viszont inkább kizökkenne a menetrendbõl, másutt keresgéljen. Például próbálja ki a Savaria Filmszínház földszintjén mûködõ Cinema Caféban, milyen részese lenni egy valódi Latin Estnek, ahol a tehetséges Latin Spirit játszik. Ha a bluest szereti, akkor menjen el Blues Faces-t hallgatni a Woodstock Club-ba, vagy látogasson el a Papayába, ha éppen Timóval, a zenetévé mûsorvezetõjével szeretne találkozni. Ez a szombat este egy kirándulást is megér, Répcelakon a legendás KORMORÁN játszik. Így csak kibírja mindenki jövõ keddig, június 14-ig, amikor újra lehet bulizni: a Barlangban bluesest lesz, az MMIK-beli LOGO Ifjúsági Szolgálat pedig – talán a fiatalabb korosztályt várva – zenés esti mulatságot rendez. Tessék válogatni!
Helyzetjelentés a Fõ téri víziközmû rekonstrukcióról Készül a második ütem A víziközmû rekonstrukció második üteme során a Fõ tér déli oldalán folynak a munkálatok. A VASIVÍZ Rt. szakemberei a Fõ tér 42. számtól az OTP épületéig már kicserélték a vízvezetékeket, és a munkaárkot is visszatemették. A tér 33–39. számú házai elõtti földmunkák elvégzése után – az idõjárás függvényében – a hónap közepén kezdõdhet a vízvezetékek cseréje. A 40–41. számú épületek elõtt a régészeti leletek feltárása jelenleg is folyik, a vezeték fektetésére várhatóan június közepén kerül sor. A munkagépek ezen a szakaszon már a Király utca felé is közlekednek, ezért a VASIVÍZ Rt. a gyalogosok megértését és türelmét kéri. Hatékony munkaszervezéssel, a kiemelt föld és törmelék folyamatos elszállításával a közlekedés résztvevõinek minél kisebb zavarására törekednek a VASIVÍZ Rt. munkatársai.
S AVA R I A F Ó R U M
16
HIDEG MEGGYLEVES Hozzávalók: 50 dkg meggy, 15 dkg cukor, 8 szem szegfûszeg, egész fahéj, 1 citrom leve, só, 2 dl tejszín, 1 evõkanál liszt, 1 csomag vaníliás pudingpor Az elkészítés módja: 1 liter hideg vízben feltesszük a kimagozott meggyet. Hozzáadjuk a cukrot, szegfûszeget, fahéjat, citrom-
2005. június 11.
levet, és felfõzzük. Mikor puha a meggy (ez mindössze pár perc), hozzáadjuk a tejszínnel elkevert lisztet, majd felforraljuk. Utána hozzáöntjük a vaníliás pudingport, egyet rottyantunk az egészen, és levesszük a tûzrõl. Tálalás elõtt kivesszük a szegfûszeget és a fahéjat. A tányérokba kimert kihûtött levesre tejszínhabot tehetünk, és vágott mandulát szórhatunk. Tippünk: Ajánlatos a szegfûszeget és a fahéjat kis tüllzacskóban a levesbe fõzni, így könnyebben kivehetõ belõle.
Kõ, mûkõ, beton, tégla, vakolt és egyéb
KÕFELÜLETEK TISZTÍTÁSA Épülethomlokzatok, lábazatok, kerítések, párkányok, teraszok, szobrok, sziklakertek stb.
MAGASNYOMÁSÚ MOSÁS, CSISZOLÁS, HOMOKSZÓRÁS NAGY BALÁZS • 20/262-2565
DUNAFERR Épületgépészeti ÁRUHÁZ Szhely, Puskás T. u. 2. Tel.: 94/513-440 VASI RÁJA Kft. Zanati u. 17–21. Tel.: 94/509-945
A készlet erejéig!
– Szereti a kihívásokat? – Tud önállóan és kreatívan dolgozni? – Szívesen lenne egy jó csapat tagja? Ha minden kérdésre igen a válasza, akkor jelentkezzen lapunk hirdetési tanácsadójának! Amit elvárunk: • érettségi bizonyítvány • vállalkozói igazolvány • jó kommunikációs készség Amit kínálunk: • érdekes munkakör • versenyképes díjazás További információ az 506-557-es vagy a 20/9843-025-ös telefonszámon.