M Ü - ÉS RÉGISÉGKERESKEDELMI VÁLLALAT BUDAPEST, VI., N A G Y M E Z Ö - U T C A TELEFON:
8 (volt E RN ST- M Ú Z EU M )
421-968
A S Z O C I Á L D E M O K R A T A PÁRT KÉPZŐMŰVÉSZEINEK TÁRSASÁGA ÉS M E G H Í V O T T m ű v é s z e k
KIÁLLÍTÁSA
1945. évi október 13-tól október 28-ig
A kiállítás
védnökei:
BÁN ANTAL
Dr. KOPP JENŐ
iparügyi miniszter
a Székesfővárosi Képtár igazgatója
Dr. BALOGH ISTVÁN
Dr. OLTVÁNYI IMRE
miniszterelnökségi államtitkár
pénzügyminiszter
ERDEI FERENC
RÁKOSI MÁTYÁS
belügyminiszter
a Magyar Kommunista Párt főtitkára
Dr. GENTHON ISTVÁN
Dr. RIES ISTVÁN
n Szépművészeti Múzeum igazg.
igazságügyminiszter
GYÖNGYÖSI JÁNOS
RÓNAI SÁNDOR
külügyminiszter
közellátásügyi miniszter
KÉTHLY ANNA
SZAKASITS Á R P Á D
nemzetgyűlési képviselő
a Szociáldemokrata Párt főtitkára
KISS ROLAND
Dr. gróf TELEKI GÉZA
belügyminiszteri államtitkár
vallás- és közoktatásügyi miniszter
VAS ZOLTÁN Budapest Székesfőváros polgármestere
Felelős kiadó: Szilárd Vilmos Igazság nyomda, Budapest, Horn Ede-u. 9—11. Felelős vezető: Lengyel Lajos
E L Ő S Z Ó Szocialista képzőművészek kiállítása! Az elnyomatás éveiben kétszer-háromszor volt már ilyen kiállítás. Képzőművész elvtársaink a művészet fegyverét szegezték a megvadult reakció mellének. Legutoljára a Vasas Otthonban rendeztük meg a szocialista képzőművészek kiállítását. Ennek hatalmas és emlékezetes sikere volt. De alig, hogy megnyitottuk, a belügyminiszter parancsára a rendőrség bezáratta a kiállítást. Most ilyesmitől nem kell tartanunk, a szocialista képzőművészek szabadon alkothatnak és szabadon állíthatják ki műveiket. És nem kell immár a propaganda eszközeihez nyulniok, ezt elvégzik a pártok propaganda központjai. Egész lelküket a művészetnek s a tömegek •művészi nevelésének szentelhetik. Az igazi művészet amúgyis az igazságot keresi és az igazságot igyekszik kifejezésre juttatni. Az igazi művész különben sem él légüres térben vagy elefántcsont toronyban. Gondolom Wagner mondotta: Éppen a művészet feladata, hogy a szociális törekvések jelentőségét felismerje és neki a helyes irányt megmutassa. A művészet civilizált barbárságunk állapotából cs k szociális mozgalmak vállain emelkedhet valódi méltóságra. Ezekből a szavakból, amelyeken egy hatalmas alkotó zseni szellemének hallhatatlan fénye csillog, dehogy is akarom én azt a parlagi következtetést levonni, hogy csak az a művész képes nagy, korszerű, az emberiséget szolgáló alkotásokra, aki beáll valamelyik forradalmi pártba vagy állandóan készen áll utcai harcokra és barrikád építésre. Szó sincs róla: a művész alkosson, teremtsen — ostromolja szüntelenül a negyedik dimenziót — a láthatatlant s fel foghatatlant, s hozzon hírt az emberiségnek elsősorban a legszegényebbeknek, a legmegalázottabbaknak egy szebb és jobb, egy tisztább és emberségesebb világról és értse s értesse meg mindenkivel azt a világot, amelyben élünk, mert ez a hivatása és ezzel szolgálja legjobban az emberi szabadságot is, amely nemcsak a zsarnok miatt, nemcsak a pénz gőgje miatt kerül állandó veszélybe, hanem a tudatlanság miatt is. A művész ne szolgáljon senkit, csak egyedül az igaz-
ságot. Bizonyára veszedelmes ,mesterságv de ha műveli, páncélnál is erösebb fal védi: az igazságot szomjúhozó milliók szeretete és szolidaritása és ami számára, ha igazi művész, még ennél is fontosabb, szellemének szabadsága, mert „az igazi művészei a legteljesebb szabadság és csak a legteljesebb szabadság hozhatja létre, sohasem parancs, vagy rendelet, szóval egy cél, amely nem tisztán művészi". Ezért az én számomra a művész ott kezdődik, amikor ezernyi falat bont le, ezernyi akadályt tör össze, hogy eljusson az igazsághoz, amelynél nincs fontosabb. És ez az igazság megcsillanhat ecsetjén vagy vésőjén, ha egy útszéli göröngyöt farag vagy egy rikoltó faágat fest meg, akkor is. Ne higyje senki, hogy az igazság elvont fogalom. Bennünk van halhatatlanul, bennünk sikolt örökösen, hogy újra és újra megmutassa magát. Mi más a tömegek mozgása, amely betölti a történelmet, mint az igazság olthatatlan szomjúsága, lebírhatatlan törekvés a kiegyenlítődés. örökös vágy a harmónia felé. És mit keres a művész miközben színeit keveri s a tárgyra tekint, vagy magába néz, miközben birkózik az anyaggal s izgatottan kap a tünő fény után, egy mozdulat kecsessége vagy egy erőfeszítés drámai hangulata után; mit akar a formával és a gondolattal, amely az extázis mérhetetlen hőfokán forr benne: egyesíteni azt a kettőt, kifejezni a világot, a lényeget, az igazságot... Rodin mondotta: A művészet átszellemülés — a természetbe behatoló szellem gyönyörűsége, amely abban ugyanazt a szellemet ismeri fel, amely beléje is lelket lehel. Az értelem öröme, amely derülten tekint a világegyetembe és az öntudat fényében újjáalkotja azt. Igen: az értelem öröméről van szó, amely azonban csak akkor teljesülhet, ha az öntudat fényében újjáalkotjuk a világot. Erről van szó tehát: teremtésről és nem ábrázolásról. Nem sokszorosításról, mert hiszen, ami van, abból egy is elég. Hanem újjáteremtésről, nemcsak megérteni akarjuk világunkat, amelyben élünk, hanem meg is akarjuk változtatni azt. A szocialista képzőművészek hatalmas ösztönzői lehetnek a folyamatnak: alkotásaikkal, de csakis alkotásaikkal. Szerető figyelmünkkel ajándékozzuk meg őket és szeretettel tekintünk alkotásaikra. Figyeljük, hogy a szocialista lélekből hogyan merül föl a tiszta művészet igazgyöngye. SZAKAS1TS ÁRPÁD
FESTMÉNYEK: /. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
TEREM
Csabai Ékes Lajos Munkásfej (pasztell) . . Bcrend Ilona Ablakom (olajfestm.) . . . G e d ő Ilka Kovácsok (krétarajz) . . . . Czumpft Imre Kőbánya (túsrajz) . . . . Gyapkó Béla November (aquarell) . . . Gyapkó Béla December (aquarell) . . . Bornemisza Géza Horváth-kert (aquarell) Bényi László Fehér-ház (olajfestm.) . . Bényi László Dunakanyar (tempera) . . Kádár Béla Család (aquarell) . . . . 11. Gadányi Jenő Vörcs-fekete csendélet (olajfestm.) 12. Bornemisza Géza Bignónia fák (aquarell) 13. Kandó Gyula Körút reggel (olajfestm.) . 14. Kövesí Albi Kovácsok (pastell) . . . . 15. Szántó Piroska Bodzafa (tintarajz) . . . 16. Korniss D e z s ő Vihar után (olajestm.) . . 17. Szántó Piroska Hervadás (tintarajz) . . 18. Zemplényi Magda Szörny II. (ceruzarajz) 19. Zemplcnyi Magda Szörny I. (ceruzarajz) . 20. Korniss D e z s ő Búcsú (színezett monotipia) 21. Anna Margit Nő gordonkával (tempera) . 22. Korniss D e z s ő Kora reggel (monotipia) . 23. Marosán Gyula Térdelő alak (tollrajz) . . 24. Perlrott Csaba Nők (tempera) . . . . 25. Marosán Gyula Szaladó (tollrajz) . . . 26. Perlrott Csaba Csendélet (tempera) . . 27. Marosán Gyula Fej (tollrajz) 28. Ilosvai Varga István Szakálas önarckép (olajfestm.) 29. Jancsó Béla Virrasztó vásárosok (pasztell) £3$>. Kádár Béla Anya (aquarell) 31. Gönczi Gebhardt Tibor Szén (aquarell) . . 32. Gyapkó Béla Október (aquarell) . . . . 33. Révai Mária Kerti részlet (aquarell) . . 34. Simonovits Vera Munkások (aquarell) . .
35. Gáborjáni Szabó Kálmán Asszonyok (aquarell) 36. Gedő Ilka Alvók (ceruzarajz) 37. Aszódi Weil Erzsébet Fegyver nélkül (rézkarc) 38. Aszódi Wei! Erzsébet Varrónő (rézkarc) . II.
.
TEREM
39. Perlrott Cs3ba Csendélet szoborral (tempera) 40. Perlrott Csaba Gitáros nő (olajfestm.) 41. Perlrott Csaba Dunai tájkép (olajfestm.) 42. Hermán Lipót Álom tájkép (olajfestm ) . 43. Frank Frigyes Interieur virággal (olajfestm.) 44. Hermán Lipót Hullámfürdő (olajfestm.) . . 45. Vörös Géza Karácsony (olajfestm.) . . . . 46. Frank Frigyes Tájkép (olajfestm.) . . . . . 47. Gál István Napraforgók (olajestm.) . . . . 48. Márify Ödön Önarckép (olajfestm.) Magánt. 49. Barcsay Jenő Dombos táj (tempera) . . . . 50. Bolmányi Ferenc Lefekvés előtt (olajfestm.) 51. Bolmányi Ferenc Cseresznyefa (olajfestm.) 52. Bolmányi Ferenc Szentendre (olajfestm.) 53 Barcsay Jenő Ösz (tempera) . . . . . . 54. Diener Dénes Rudolf Csendélet (olajfestm.) 55. Diener Dénes Rudolf Interieur (olajfestm.) 56. Diener Dénes Rudolf Interieur (olajfestm ) 57. Diener Dénes Rudolf Szentendrei házak olajfestm.) 58. Márffy Ödön Halászok (olajfestm.) Magánt. 59. Egry József Parasztudvar (pastell) . . . 60. Perlrott Csaba Női fej (olajfestm ) . . . . III. 61. Uitz Béla Ürömi
gyártelep
62. Ilosvai
Varga
István
63. Schalk
László
Interieur
TEREM (olajfestm.)
Sikátor
virággal
64. Ilosvai Varga István Verőfény 65. Frank Frigyes Csendélet
.
.
.
(olajfestm.) (olajfestm.)
(olajfestm.) .
(olajfestmény)
.
.
66 Pap Gyula Kohómunkások (olajfestm.) . . . 67. Frank Frigyes Interieur alakkal (olajfestm.) 68. Kmetty Jáncs Csendélet (olajfestm.) . . . 69. Czobel Béla Csendélet (oliííeslm.) . . . . 70. Kmetty János Interieur (olajfestm.) . . 71. Gál István Csendes óra (olajfestm.) . . . . 72. Gál István Kis város (olajfestm.) . . . . 73. Schalk László Szentendrei utca (olajfestm.) 74. Czobel Béla Kis leány (olajfestm.) . . . . 75. Czobel Béla Interieur (olajfestm.) . . . . 75a Berény Róbert Önarckép (olajfestm 75b Egry József Tájkép (olajfestm.) /V. 76. 77. 78. 79.
TEREM
Marosán Gyula Tavasz (olajfestm.) . . . . Marosán Gyula Temetők (olajfestm.) . . . Marosán Gyula Compositio (olajfestm.) . . Zemplényí Magda Képváltozat egy szoborról II. (olajfestm.)
80. Zemplényi Magda Képváltozat ról I. (olajfestm.)
egy
szobor-
81. Zemplényi Magda Képváltozat ról III. (olajfestm.)
egy
szobor-
82. Zemplényí Magda Leeső alma 83. Lossonczy Tamás Configuratió Magántulajdon.
(olajfestm.) (olajfestm.)
84. Ámos Imre Téli táj (olajfestm.) 85. Lossonczy Tamás Fekete, fehér, (olajfestm.) Magántulajdon. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95.
.
zöld
Anna Margit Félakt (tempera) Deli B. Rózsi Kecskerágó (olajfestm.) . . . Deli B. Rózsi Üvegfujó munkások (olajfestm.) Vajda Júlia Csendélet (pastell) Bálint Endre Csendélet (olajfestm.) . . . . Bálint Endre Virágárus asszony (olajfestm.) Bálint Endre Rózsadombi részlet (olajfestm.) Bálint Endre Hadifogoly (olajfestm.) . . . Rozsda Endre Compositio (tempera) . . . Gadányi Jenő lpolyvidék (olajfestm.) . . .
V.
TEREM
96. Rónai Gábor Marianne Mityuka (olajfestm.)
elaludt
' 97. S z i g e t h y István Tavaszi séta (olajfestm.) • 98. Ö s - N a g y István Árvíz (olajfestm.) . . » 99. Conrád Pál Tiszavölgye (olajfestm.) . . <100. K ö v e s i Albi Kacsák (olajfestm.) r 1 0 1 . P. Bak J á n o s Külváros (olajfestm.) . . . 102.^?ujovich Irtr.a P{'ros virágok (olajfestm.)
.
. . .
. . . . .
103. Monostori-Moller PáT Letűnt világ (olajfestm.) 104. B r ó d y n é P. Lilly Tájkép 105 Bihary A r a n k a Csendélet (olajfestm.) 106. J_07. 108. 109.
(olajestm.) a kertben
. . . .
K o m l ó s M i k l ó s Szentendrei táj (olajfestm ) . P r o h á s z k a J ó z s e f Erdőirtás (olajfestm.) . . BenUené K7 Friderika lájkép (olajfestm'.) K o m l ó s István Öreg templom (olajfestm.) VI.
TEREM
y / í l O . T o r o c z k a y O s w a l d Parasztudvar 111. B i a i - F ő g l e i n István Ágyban fekvő (olajfestm.)
(olajfestm.) nő
112. T o r o c z k a y O s w a i d Tiszai révnél 113. R ó n a i - G á b o r Marianne Szélütött olajfestm.)
(olajfestm.) anyóka
114. R ó n a i - G á b o r Marianne Uszály olajfestm.) .
esti
115. 116. 117. 118. 119. 120. 121. 122. 123. 124. 125. 126.
az
Dunán
Lehel Mária Olasz leány (pastell) . . . . Molnár R ó z a Vasalónő (olajfestm.) . . . . Lehel Mária Kerti virágok (pastell) . . . . Á m o s Imre Önarckép (olajfestm.) . . . . . M o d o k Mária Csendélet (olajfestm.) . . . . B e r e n d Ilona Róma (olajfestm.) S c h ö n b e r g e r A r m a n d Asztal mellett (olajf.) B e r e n d Ilona Leilei táj (olajfestm.) . . . . Conrád Pál Párisi utca (olajfest.) . . . . R e d n e r R e n é e Csendélet (olajfestmény) . . . B s l á n y i Viktor Csendélet álarccal (olajfestm.) F a r k a s h á z y M i k l ó s Munkásasszony (pastell)
• 127. P, B a k J á n o s Krumpliszedők (olajfestm.) . . 128. G á b o r Móric Ivánka (olajfestm.) Magánt. . 129. H o v á n N. Műteremben (olajfestm.) . . . . 130. Gáborjáni S z a S ó K á l m á n November (pastell) 131. R a f a e l Viktor Falu (olajfestm.) 131a. M o n o s t o r i Moller Pál Párisi utca. (olajfestm.) NAGYTEREM 132. G r á b e r Margit Csendélet (olajfestm.) keret nélkül. 133. P o l ó n y i E l e m é r Bányaváros (olajfestm.) . . 134. M o d o k Mária Kékruhás leány (olajfestm.) . 135. Gál István Falu bolondja (olajfestm.) . . . 136. S c h a l k L á s z l ó Napraforgók (olajfestm. . . . 137. B e c k Judith Szentendrei piac (olajfestm.) keret nélkül 138. Vajda Júlia Csendélet (olajfestm.) . . . . 139. K ö v e s i A l b i Szobasarok (pastell) 140. B i a i - F ő g l e i n I s t v á n Csendélet malacpersel y e k k e l (olajfestm.) 141. K e l e m e n Emil Rím (olajfestm.) 142. H a l á p y J á n o s Tihany (olajfestm.) 143. M o r i n y i - M o r i n ó Ödön Műteremben (olajfestm.) 144. M o r í n y i - M o r i n o Ödön (olajfestm.)
Gyerekcsoport
145. I l o s v a i - V a r g h a István Önarckép (olajfestm.) 146. H a l á p y J á n o s Virágok (olajfestm.) . . . 147. b o l d o g f a i Hajgató F e r e n c Dombos úton (olajfestmény) 148. Gál I s t v á n Szamárhegy (olajfestmény) . 149. 150. 151. 152.
Szentendrén
S c h ö n b e r g e r A r m a n d Alvó nő (tempera) . R a f a e l Victor Arató (olajfestm.) . . . . K ö v e s i Albi Verandán (olajfestm.) . . . B r ó d y n é P. Lilly Napraforgó csendélet (olajfestm.) . .
153. B o l m á n y i F e r e n c Szakasits 154. B o l m á n y i F e r e n c Hegyvidéki (olajfestm.)
. .
. . . .
Árpád Magánt. . lány
155. 156. 157. 158. 159. |
160. 16!. 162. 163. 164. 165. 166. 167. 168. 1.69. 170. 171.
V ö r ö s G é z a Indóházi kanyar (olajfestm.) . . V ö r ö s G é z a Bánat (olajfestm.) V ö r ö s G é z a Akt (olajfestm.) Deli A n t a l Művésztelep (olajfestm.) . w . . S c h ö n b e r g e r A r m a n d Dunai rakodópart (olajfestm.) . R o m á n György Körhinta előtt (olajfestm.) Magántulajdon. S c h a l k L á s z l ó Nagybányai táj (olajfestm.) . P o l ó n y i E l e m é r Kék hegy (olajfestm.) . . . S c h a l k László Terraszon (olajfestm.) . . . . P a p Gyula Virágos csendélet (olajtempera) . B r ó d y n é P. Lilly Templom (olajfestm.) . . . P a p Gyula Ragadozó madár (olajfestm.) , . B r ó d y n é P. Lilly Csendélet (olajfestm.) . . Gábor Móric Mária Virágcsendélet (olajfestm.) K a n d ó Gyula Nagycsendélet (olajfestm.) . . F a r a g ó Pál Nagy kép (olajfestm.) . , . . Boór Vera öregmalom (olajfestm.) . . . . HALL
'
172. Perlrott Csaba Nő (pastell) 173. S i m o n o v i t s Vera Kislány fej (pastell) . . . 174. Gajdos J á n o s Sétakocsikázás (olajfestm.) . . 175. P a p G é z a Falusi utca (pastell) . . . . . 176. R a f a e l Viktor Szőlőhegyek (tempera) . . , . 177. Hermán Lipót Góg és Magóg (olajfestm.) . . 178. Frank F r i g y e s Rózsadombi táj (olajfestm.) . 179. Ilosvai Varga István (Tóparti séta (olajfestm.) 180. Gajdos J á n o s Madársziget (olajfestm.) . . . 191. Gráber Margit Kötönéni (olajfestm.) . . . 192. Perlrott Csaba Női akt (tusrajz) 152a. B e n d é n é K. Friderika Csendélet (olajfestm.)
SZOBROK 1. 193. H e r c z e g W . Klára Ráhel 194. Nóti A n d r á s Proletáranya
TEREM (terakotta) . (terakotta)
. .
. .
.
195. G á d o r I s t v á n A.nya (terakotta) . . . . . . 1%. Kunvári Lilla Parszíasszony (gipsz) . . . . 197. Gádor I s t v á n Kisfiú (terakotta) //. 198. 199. 200. 201. 202.
TEREM
H e r c z e g W . Klára Merengő (bronz) V e d r e s Márk Pihenő nő (bronz) E ő s z e A n d r á s Ülő akt (bronz) Petri Lajos Szakasits Árpád (gipsz) B o k r o s Birman D e z s ő Fekvő akt (Szépművészeti M ú z e m tulajdona) III.
. . . .
. . . . (bronz)
TEREM
203. V e d r e s Márk Fésülködő nő (bronz) . . . . 204. B o k r o s Birman D e z s ő Önarckép (Szépm ű v é s z e t i Múzeum tulajdona.) . . . . . . IV.
TEREM
205. S z a n d a i Sándor Labdázó lányka (bronz) . . 206. B o k r o s Birman D e z s ő Szalmás Piroska síremlékterv (bronz) . 207. J a k o v i t s J ó z s e f Davajos (gipsz) 208. J a k o v i t s J ó z s e f Zsákoló (gipsz) 209. F o r g á c s - H a n n E r z s é b e t Női akt (ólom) . . 210. F ö l d e s L e n k e Compositió (márvány) . . . . 211. F o r g á c s - H a n n E r z s é b e t Férfi arcmás (ólom) 212. F ö l d e s L e n k e Női alak (márvány) . . . . 213. Z e m p l é n y i M a g d a Női f e j (gipsz) . . . . 213a. B e c k A n d r á s Napozó 213b. B o k r o s Birman D e z s ő Függetlenségi plakette (bronz) . V. 214. J a k o v i t s
József
TEREM
Vakoló
(gipsz.)
VI.
TEREM
215. S z a n d a i S á n d o r Amazon 216. T u r c s á n y i L á s z l ó Füttyös
(bronz) (körtefa)
.
.
.
.
NAGYTEREM 217 Kőfalvi Gyula Marika (terakotta) . . . . , 218. H e r c z e g W. Klára Anya (terakotta) Magánt. 219. Gádor Magda Fej (terakotta) (Magánt.) . . . 220. 221. 222. 223. 224.
Szőllősi Endre Női alak Petri Lajos Térdeplő akt Petri Lajos S. A. (gipsz) N ó t i A n d r á s József Attila Petri Lajos Tuky (gipsz)
(gipsz) (gipsz) portréja
.
,
.
.
.
(márvány)
HALL 225. 226. 227. 228. 229. 230. 231. 232. 233. 234. 235.
J a k o v i t s József Női akt (gipsz) . . . S z ő l l ő s i Endre Harmonikás (alumínium) . H e r c z e g W . Klára Portré (terakotta) Mgt. Turcsányí László Ugró (bronz) . . . . Orbán József Toldi (márvány) . . . . . Varga Oszkár Ásós leány (gipsz) Mátrai Lajos Aurélia (bronzplakett) Magántulajdon. Mátrai Lajos Édesanyám (bronzplakett) Magántulajdon. . Nóti A n d r á s Emlékműtervezet (gipsz) Magántulajdon. . Vojvoda J á n o s Dózsa György (gipsz) Magántulajdon. . . , T u r c s á n y i László Sarlós (gipsz)
. . .
.
