JAARGANG
9
–
NR. 11
–
DECEMBER
2015
MAANDELIJKS INFOBLAD VAN DE GEMEENTE
E n e r g i e f a c t u u r, n a a r w i e g a a n j o u w c e n t e n ? – p a g . 3 Properheid aan de glasbol – pag. 5 Antje De Boeck komt naar Zwalm – pag. 11 Nieuwe brochure vakantiewerkingen Zwalm – pag. 14 De vroedvrouw kan veel betekenen voor jou – pag. 19 Ben jij een ideale BIN-medewerker? – pag. 21
PRIKBORD Coverbeeld De Marlboroughstraat in Sint-Blasius-Boekel werd op zondag 15 november volledig ingenomen door longboardskaters. One Movement vzw organiseerde er de 'longboard boardercross'. Zo’n boardercross is een wedstrijd waarbij obstakels op een hellende weg geplaatst worden die de longboarders in een race moeten berijden. Er wordt daarbij rekening gehouden met snelheid en er kunnen ook punten toegekend worden voor beste 'trick' of beste 'line' naar beneden. Die snelheid liep bij sommige van de ruim 200 deelnemers op tot maar liefst 70 kilometer per uur. "Maar veiligheid is bij ons prioriteit", benadrukten de organisatoren. Iedereen droeg de verplichte helm en aan de verlichtingspalen in de straat werden speciale matten bevestigd. Daarnaast stond ook de hele wedstrijd lang een ziekenwagen paraat. De deelnemers waren alvast vol lof over het evenement én de locatie. De Marlboroughstraat heeft een ideale hellingsgraad en de skaters konden genieten van een prachtig zicht op de Vlaamse Ardennen. Bij de gemeente werden de nodige toelatingen aangevraagd en veiligheidsmaatregelen overlegd.
Jouw foto in de Zwalmse Post? Ook jouw foto’s zijn zeer welkom in onze Zwalmse Post! Heb jij een leuke foto over Zwalm of een gebeurtenis in Zwalm? Misschien kunnen jouw dorpsgenoten dan meegenieten. Vernoem zeker ook de naam van de fotograaf als je iets instuurt en zorg ervoor dat de foto zeker 2 megabyte groot is. Stuur je foto naar:
[email protected] of neem contact op via 055 48 05 57.
Volgende zaterdagopening op zaterdag 09/01 Het gemeentehuis is open elke eerste zaterdag van de maand van 9 tot 11.30 u. Dit zijn de diensten waarvoor je elke eerste zaterdag van de maand naar het gemeentehuis kan komen: - Afdeling grondgebiedszaken Diensten milieu en ruimtelijke ordening: ➢ afgeven van documenten (in gesloten omslag, met duidelijke vermelding van bestemmeling) ➢ kopen van PMD-zakken en luierzakken ➢ kopen van een compostvat ➢ kopen stickers voor afvalzakken voor verenigingen ➢ afhalen afvalkalender ➢ inkijken dossiers openbaar onderzoek - Afdeling burgerzaken ➢ aanvragen en afhalen: • elektronische identiteitskaart • kids-ID
2
• internationaal paspoort • rijbewijs ➢ aangifte van adreswijziging ➢ aanvragen van uittreksels burgerlijke stand en bevolking (bv. akte van geboorte, akte van huwelijk, akte van overlijden,…)
Sluitingsdagen gemeentediensten eindejaar - De gemeentelijke diensten zullen gesloten zijn op do 31 december 2015 en op vr 1 en za 2 januari 2016. - Het containerpark zal gesloten zijn op do 31 december 2015 en op vr 1 en za 2 januari 2016. - Op do 31 december, vrijdag 1 en zaterdag 2 januari zullen de bib en de sporthal gesloten zijn.
www.facebook.com/gemeentezwalm
Vind ons leuk en volg jouw gemeente elke dag op Facebook. Zo ben je altijd als eerste op de hoogte!
@gemeentezwalm gemeentelijke info op Twitter Volgende editie van de Zwalmse Post De volgende editie van ons gemeentelijk informatieblad wordt voorzien rond 20/01/2015. Verenigingen die een evenement in deze editie willen aankondigen (activiteiten december), dienen dit te doen via de www.uitdatabank.be voor dinsdag 5 januari 2016. Inwoners die een weetje of nieuwtje hebben om te delen met hun Zwalmse buren kunnen een berichtje sturen naar
[email protected] en dit ook voor 05/01/2016.
Colofon De Zwalmse Post – redactieadres: Zuidlaan 36 – 9630 Zwalm Contact: 055 48 05 57 -
[email protected] v.u. College van burgemeester en schepenen Redactie: Gemeentediensten Zwalm Eindredactie en coördinatie: Dienst communicatie Zwalm onder de bevoegdheid van de burgemeester Fotorechten: Raoul Van de Calseyde, VREG, Mark de Vilder, Peter Van Zoest, Luc Van Moorleghem, gemeente Zwalm, M.O.Vlaanderen, Vlaamse overheid, Pierre Penninck, Judoclub Zwalm, Daniël De Kievith, Frydda Van de Velde, Heemkundekring De Zwalm, VLOV, Het Nieuwsblad, Quirit, Buurt Informatie Netwerk.
Gemeente Zwalm kiest voor milieuvriendelijk papier.
Naar wie gaan mijn centen van de energiefactuur? VREG (de Vlaamse Regulator van de Elektriciteits- en Gasmarkt) publiceert twee infografieken die aangeven waar het geld van jouw energiefactuur naartoe gaat. Energie neemt een grote hap uit het gezinsbudget of het budget van een kmo. Verschillende partners bepalen de prijs van onze energie: de energieleverancier, de distributienetbeheerder, Elia, Fluxys en de federale en Vlaamse overheid. In de infografieken krijg je een duidelijk beeld van de verdeling van het budget per factuur. Voor een gezin is het duidelijk dat, naast de energiekosten die 39% bedragen, ook de distributienettarieven een groot deel van de factuur uitmaken (34%). Daarnaast maken de transportnettarieven 7%, de btw 18% en de heffingen 2% uit van de totale energiefactuur.
Wonen en leefomgeving/energievoorziening
3
Op de website van de VREG vind je een korte toelichting bij de evolutie van de factuur in 2015 en 2016: www.vreg.be/nl/evolutie-energiefactuur-2015-en-verwachte-evolutie-2016. Zodra er een beslissing genomen is over de distributienettarieven van 2016, vind je op de site infografieken met de evolutie van de factuur van december 2014 tot januari 2016. Als je graag op de hoogte blijft, schrijf je dan zeker in op de nieuwsbrief via www.vreg.be/nl/nieuws. Voor meer informatie kan je surfen naar www.vreg.be. 4
Wonen en leefomgeving/energievoorziening
Propere glasbol-sites De netheid rond onze glasbolsites blijft een belangrijk aandachtspunt waar de gemeente, samen met onze afvalintercommunale I.Vl.A. werk wil van maken. Het ophalen van het glas en het opruimen van de site doet de gemeente niet zelf. Via de intercommunale wordt hiervoor een externe firma aangesteld. Uit steekproeven die we zelf uitvoerden om de netheid te controleren, bleek dat niet alles verloopt volgens plan en dat de sites rond de glasbollen niet consequent worden opgeruimd. In principe dient de firma elke week langs te komen met een opzuigmachine om de scherven rond de glasbollen te verwijderen. De gemeente en de intercommunale hebben er reeds op aan gedrongen om de ophaling en opruiming in de toekomst conform de afspraken te laten gebeuren. De gemeente volgt dit uiteraard verder nauwlettend op! Jammer genoeg merken we ook nog steeds dat onze glasbol-sites geteisterd worden door sluikstort. Bij elke sluikstort wordt nagegaan of de veroorzaker kan achterhaald worden, want sluikstorten blijft strafbaar. Merk je dat de glasbol vol is of wil je iets melden over de netheid van de glasbol bij jou in de buurt, geef gerust de milieudienst een seintje (055 48 05 70 of
[email protected]).
Schenk je kerstboom een tweede leven! Een echte kerstboom in huis heeft iets extra. De minder romantische kant van het verhaal is dat veel kerstbomen speciaal worden gekweekt om enkel en alleen te dienen als kerstornament. Maar je kan ze ook een tweede leven geven na de feestdagen! Wanneer je een boom koopt, koop dan zeker een boom met een kluit. Na de feestdagen kan je hem in je tuin planten. Zo kan je hem het volgende jaar er terug uithalen en opnieuw binnenzetten. Enkele tips om je boom alle overlevingskansen te geven: - Voorzie een geleidelijke overgang van de warme huiskamer naar de koude tuin. Zet hem hiervoor een paar dagen in de garage of in een schuur. - Denk ook goed na over de plaats die je hem in je tuin
Wonen en leefomgeving/afval- en milieubeleid
wilt geven. Na verloop van jaren kan je boom uitgroeien tot een exemplaar van wel enkele meters hoog. Geef hem dan ook de nodige ruimte. - Plant hem niet wanneer het vriest. - Zorg dat je hem de eerste maanden elke week water geeft. - Een andere optie is de kerstboom met pot inplanten. Zo groeit je boom niet te snel en kan je hem gemakkelijk uithalen bij volgende Kerst. Laat de pot enkele centimeters boven de grond uitsteken en giet het water rechtstreeks in de pot. Ondertussen bestaan er ook verschillende adoptieprojecten. Je kan elk jaar een boom gaan uitkiezen en na de feestdagen terugbezorgen. De ‘adoptieouders’ verzorgen je boom voor de rest van het jaar en stomen hem klaar voor de volgende feestperiode.
5
Blij in de wei?! Wie dieren op de weide houdt, moet tijdens een koudegolf extra aandacht hebben voor hun gezondheid en welzijn. Niet alle dieren zijn even geschikt om op de weide te staan tijdens vriesweer. Zo zijn schapen en geiten minder koudebestendig dan runderen en paarden. Zij worden bij erg lage temperaturen best binnengehaald. Voor dieren die wel bestand zijn tegen vrieskou, gelden een paar voorwaarden om ze op de weide te laten staan. De dieren moeten eerst en vooral in goede gezondheid verkeren. Ze mogen niet te mager zijn en moeten een goede wintervacht hebben. Piepjonge maar ook oudere dieren horen niet thuis op een weide als het vriest. Bij extreme weersomstandigheden zoals overvloedige regen of sneeuw moeten de dieren beschutting hebben en een droge plek om te liggen, bijvoorbeeld een schuilhok. Vers drinkwater is onontbeerlijk. Het water moet regelmatig worden vervangen zodat het niet kan bevriezen. Voldoende voeding is uitermate belangrijk. Hoe kouder het wordt, hoe hoger de energiebehoefte is. Bij -10°C verbruikt een dier al snel 35 % meer energie. Dierenverwaarlozing is niet gemakkelijk te beoordelen. Zo is een laagje ijs op de vacht van een paard een teken dat het dier goed geïsoleerd is, en niet noodzakelijk dat het kou lijdt. Heb je het vermoeden dat een weidedier niet naar behoren wordt verzorgd, neem dan contact op met de Inspectiedienst Dierenwelzijn van de FOD Volksgezondheid via het webformulier op www.dierenwelzijn.belgie.be of via 02 524 73 34. Om onnodige controles te vermijden, wordt gevraagd om de situatie zo goed mogelijk te beschrijven en eventueel foto’s over te maken.
Vernieuwde site over maatschappelijk verantwoord ondernemen www.mvovlaanderen.be, de site met informatie over duurzaam ondernemen, werd vernieuwd. De website, met 80.000 bezoekers per jaar, is een ontmoetingsplaats voor ondernemers en iedereen met interesse in duurzaam ondernemen. De vernieuwde site wil nog beter inspelen op vragen van individuele gebruikers, ondernemers en organisaties. Per sector vind je de thema’s waaraan je kunt werken zodat je bedrijf duurzamer wordt. Er is ook een ruim aanbod aan instrumenten om duurzaam ondernemen in praktijk te brengen. Je kan ervoor kiezen om meteen zelf aan de slag te gaan of je kan een beroep doen op een adviseur of netwerk. Je krijgt ook informatie over wat jouw collega’s en concurrenten doen.
samen te stellen en als pdf te downloaden; - een overzicht van relevante adviseurs en netwerken; - inspirerende praktijkvoorbeelden en instrumenten; - beleidsinformatie en subsidiemogelijkheden bij de Vlaamse overheid. Neem dus zeker een kijkje op www.mvo.vlaanderen.be.
Op de site vind je: - actualiteit: nieuwsbrieven, gastcolumns, interviews en een agenda; - de mogelijkheid om een persoonlijke infobundel 6
Wonen en leefomgeving/dierenwelzijn en duurzaamheid
Groepsaankoop plantgoed voor land- en tuinbouwbedrijven Ben je land- of tuinbouwer en wil je deze winter bomen of struiken aanplanten op je bedrijf? Neem dan zeker deel aan de groepsaankoop plantgoed van de Provincie OostVlaanderen. Hoe bestellen? Iedere Oost-Vlaamse land- en tuinbouwer kan streekeigen bomen en struiken, klimplanten, kleinfruit en fruitbomen bestellen via de bestelbon op www.oost-vlaanderen.be/groepsaankoopplantgoed. Er kunnen ook (gratis) nestkasten (steenuilen, mussen, insecten, boerenzwaluw, vleermuizen) aangevraagd worden. De voorraad hiervan is wel beperkt. NIEUW! Bij elke bestelde hoogstamboom ontvang je een gratis boombinder. De volledig ingevulde bestelbon moet vóór 15 januari 2016 terugbezorgd worden: - via mail:
[email protected] - per post: Provincie Oost-Vlaanderen - dienst Landbouw en platteland - W. Wilsonplein 2 - 9000 Gent Hoe afhalen? Het bestelde plantgoed en de nestkasten zijn op vrijdag 26 februari 2016 af te halen op het bedrijf van Karen Verplancke (schoonste boerin 2015), Hanselaarstraat
25a te Beervelde. Je krijgt er ook tips mee voor een geslaagde aanplant en voor het gebruik van de nestkasten. Landschapsintegratie heeft veel voordelen Met deze actie wil de provincie de integratie van agrarische bedrijfsgebouwen in het landschap verbeteren. Landschappelijke integratie richt zich niet enkel op bedrijfsgebouwen, maar zorgt mee voor het herstel en onderhoud van kleine landschapselementen in het omliggende landschap. Aanplantingen bieden bescherming tegen weersomstandigheden en bevorderen de biodiversiteit. Een aantrekkelijk landbouwbedrijf draagt bovendien bij tot een positief imago van de land- en tuinbouwsector. Met de nestkasten voor de hoevezwaluw, insecten, mussen, steenuil en vleermuizen wil de provincie de hoevefauna bijkomende nestgelegenheid bieden. Inlichtingen: Provincie Oost-Vlaanderen - Dienst Landbouw en Platteland - Filip De Smet - W. Wilsonplein 2, 9000 Gent - 09 267 87 75 - 0486 78 64 01 -
[email protected] - www.oost-vlaanderen.be/ groepsaankoopplantgoed
Tijdelijke inzameling landbouwfolies op het containerpark De gemeente wil het selectief inzamelen van landbouwfolies stimuleren om zo de gemengde afvalstroom te verminderen. Vanaf woensdag 6 januari 2016 tot en met zaterdag 6 februari 2016 kunnen zowel professionele landbouwers als hobbylandbouwers op het containerpark landbouwfolie afleveren. Het is wel belangrijk dat de folie borstelschoon is. Dit houdt in dat je als land- of tuinbouwer de folie na gebruik omdraait en eventjes uitschudt en indien nodig schoon borstelt. De aanwezigheid van stoorstoffen zoals buizen, koorden, aarde,… is absoluut verboden. Deze materialen belemmeren immers een goede recyclage van de folie. Het inleveren van landbouwfolie kost net zoals de fractie grof vuil € 10 per begonnen kubieke meter.
Wonen en leefomgeving/afvalbeleid en landbouw
7
Gids voor pesticidevrij (her)aanleggen en onderhouden van terreinen
De Vlaamse Milieumaatschappij publiceert een nieuwe brochure over hoe je pesticidevrij kunt ontwerpen. Sinds 1 januari 2015 beheren steden en gemeenten hun terreinen pesticidevrij. Maar hoe doe je dat zelf en waarmee moet je rekening houden? De nieuwe leidraad van de VMM legt het uit en geeft tips. Acht vuistregels Kleine ingrepen kunnen een groot verschil maken om ongewenste plantengroei te voorkomen. Samengevat zijn er acht vuistregels: 1. Verhard zo weinig mogelijk. Doe je het toch, zorg dat het functioneel is. 2. Voorkom dat er waterplasjes blijven staan. Laat water in de grond sijpelen. 3. Zorg voor eenvoudig (machinaal) onderhoud. 4. Voer de werken correct uit, controleer ze en herstel wat kapot is gegaan. 5. Verweef groene en verharde stukken. 6. Kies de kantsteen op basis van de soort verharding en de groenvorm.
7. Zorg dat bomen in de buurt van verhardingen plaats krijgen om te groeien. 8. Plant de juiste plant op de juiste plaats. Voor elke vuistregel vind je een reeks aanbevelingen en tips voor oplossingen. Alles werd gebundeld in een handige brochure, die je ook op het terrein kunt meenemen. Doelgroep De vuistregels zijn als de checklist voor de pesticidetoets: dat is een instrument om te controleren of de plannen voor aanleg zó zijn opgemaakt dat de terreinen op een efficiënte manier pesticidevrij beheerd kunnen worden. Als doelgroep denken we aan particulieren, ontwerpers, landschaps- en tuinarchitecten, aannemers en studiebureaus. De leidraad voor pesticidevrij ontwerpen kun je raadplegen via www.vmm.be/zonderisgezonder.
Inwoners Zwalm planten bomen en streekeigen groen! De 22ste editie van de boomplantactie begin december was alweer een succes. Deze actie wordt jaarlijks georganiseerd door het Regionaal Landschap Vlaamse Ardennen. In het hele gebied van de Vlaamse Ardennen worden op die dag circa 20.000 plantjes verdeeld die in hagen, heggen, houtkanten en vogelbosjes aangeplant worden. Daarnaast gaan er op die dag ook nog eens 1.500 fruitbomen de deur uit. Al 8 jaar lang ondersteunt het gemeentebestuur van Zwalm actief de boomplantactie van het Regionaal Landschap Vlaamse Ardennen. Elk jaar krijgen inwoners van de gemeente de kans om hoogstamfruitbomen en streekeigen groen aan te schaffen aan een goede prijs. Het resultaat daarvan is dat Zwalm dit jaar opnieuw 73 hoogstambomen, 79 fruitbomen en 3.322 haagplanten en kleinfruit groener wordt. Het succes van de opeenvolgende boomplantacties was natuurlijk niet mogelijk geweest zonder jouw inzet bij het aanplanten van al die bomen en struiken in je gemeente. En daarmee draag je je steentje bij aan een groenere gemeente. Hoogstamfruitbomen, hagen, houtkanten en bomenrijen geven structuur aan tuin en landschap. Bovendien worden meer diersoorten door deze planten aangetrokken, omdat ze vaak als voedselbron, nestgelegenheid en verbindingsweg gebruikt worden. Het gebruik van streekeigen groen vergroot op die manier de natuurwaarde van je tuin. De waarde van het landschap zal zowel voor plant en dier als voor de wandelaar verhogen.
8
Wonen en leefomgeving/milieu en duurzaamheid
J A N U A R I
2 0 1 6
Jouw activiteit op www.uitinzwalm.be en in de Zwalmse Post Iedereen die in Zwalm een activiteit organiseert, kan dit bekend maken via de Zwalmse Post. Dit doe je door je activiteit in te voeren op www.uitdatabank.be. Activiteiten die via deze UiTdatabank worden ingevoerd, verschijnen op www.uitinzwalm.be en in de Zwalmse Post. Verschillende soorten activiteiten zijn toegelaten: eetfestijn, feest, sport, cursus, concert,... alleen in bepaalde gevallen worden activiteiten niet gepubliceerd, zowel online als in de Zwalmse Post. Meer info over de gebruiksvoorwaarden kan je opvragen bij de dienst communicatie:
[email protected]. Het is uiteraard belangrijk om je activiteiten tijdig in te voeren. De Zwalmse Post verschijnt elke maand rond de 20ste. Jij voert je activiteiten best in ten laatste de 5de dag van die maand. Hoe eerder hoe beter. Vanaf het ogenblik dat je promotie wil maken voor je evenement kan je het laten verschijnen op www.uitinzwalm.be en op de gemeentelijke website. Meer info? Dienst Communicatie Zwalm: 055 48 05 57 –
[email protected]
Ontbijtmandenactie 11.11.11 brengt 487 euro op De Zwalmse ontbijtmandenactie die een ploeg Zwalmse vrijwilligers samen met het gemeentebestuur organiseerde, bracht € 487,24 op ten voordele van 11.11.11. Met de actie van 11.11.11. werpen we een blik op voedselverlies en -verspilling wereldwijd! Wij bedanken alle vrijwilligers en ‘ontbijters’ voor hun steun! Het gemeentebestuur van Zwalm kende eerder in 2015 ook reeds een toelage van € 1.000 toe voor 11.11.11., en schonk € 1.000 aan het consortium 12-12 voor noodhulp in Nepal na de aardbeving eerder dit jaar!
Goesting om een uitje te beleven in onze gemeente? Meer info over al de activiteiten in deze UiT-kalender en op www.uitinzwalm.be Vrije tijd
9
Gemeentelijke Nieuwjaarsreceptie Zondag 3 januari 2016 Het college van burgemeester en schepenen nodigt alle inwoners van onze gemeente uit op de jaarlijkse gemeentelijke nieuwjaarsreceptie. Die zal plaatsvinden op zondagvoormiddag 3 januari 2016 vanaf 10.30 tot 13.30 u. in de Zwalmparel. Op het programma staan de gebruikelijke nieuwjaarstoespraak van de burgemeester en een hapje en een drankje.
Zoals de vorige jaren maken we ook een speel-, lees- en kijkhoekje voor de kinderen. Zo hoeven zij zich niet te vervelen terwijl jij met de Zwalmse buren het glas heft op een succesvol, vreugdevol en vooral gezond 2016. Iedereen van harte welkom! VAN OUD NAAR NIEUW IN CAFÉ YSEBAERT YSEBAERT EVENT TEAM Feestelijk avondmaal (alleen voor wie ingeschreven is) waarna vanaf 1 u. grandioze nieuwjaarsfuif. Iedereen welkom vanaf 1 u. Wanneer: do 31/12, om 19.30 u. Waar: Zaal Thetalia, Zuidlaan 19, 9630 Munkzwalm Prijs: gratis Contact: 0479 54.60.61 NIEUWJAARSFUIF DE WEEGBRUGVRIENDEN Na het oudejaarsavonddiner kan iedereen terecht in Café de Weegbrug voor de Nieuwjaarsfuif. Voor inschrijving voor het diner neem contact met Café de Weegbrug. Wanneer: vr 01/01, vanaf 0.00 u. Waar: Café de Weegbrug, Heufkensstraat 146, 9630 Sint-Denijs-Boekel Contact: 0476 20 94 25 DE ZEVENDE GIRAF TOP 50 MUZIEKCAFE DE GIRAF Thema & dresscode: ‘This could be heaven’. De enige echte nieuwjaarsparty met top 50 allertijden/countdown. Megalomane presentatie en multimediale-avond voorafgegaan door de Girafnieuwjaarsreceptie, “giraftergepartiet” door de enige echte DJ Boo-Lee met zijn eindejaarsconference. Wanneer: za 02/01, om 19 u. Waar: Muziekcafé de Giraf, Stationsstraat 2, 9630 Sint-DenijsBoekel Contact: 055 61 38 22 10
Info: www.muziekcafedegiraf.be OPENDEURZONDAG DEN ARTISTJEE Chris Masson en Romine stellen samen hun kleurrijke werken tentoon. Chris zijn keramieken kevers en bloemen en Romine haar schilderijen in acryl en olieverf op doek. Samen is dat ruim 300 m² expositieruimte. Chris geeft ook graag een woordje uitleg in zijn atelier. Wanneer: zo 03/01, van 14 tot 18 u. Waar: Den Artistjee, Meilegemstraat 67, 9630 Meilegem Prijs: gratis Contact:
[email protected] – 055 49 76 06 of 0497 89 64 32 Website: http://www.chrismasson.exto.nl LIJNDANSEN (GRATIS OPENDEUR OP 04/01) HET DANSKLIEKSKE Lijndansen, je kan het elke maandagavond in Zwalm. Bewegen onder vrienden in een gezellige sfeer op eigen snelheid en op hedendaagse muziek afgewisseld met evergreens. Benieuwd? Kom op 4 januari naar onze opendeur. Tot eind maart 2016 kan je elke maandag komen meegenieten. De les op de opendeurdag is gratis. Daarna kan je een lessenreeks van 10 lessen starten. Wanneer: maandagmiddagen van 13.30 tot 15.30 u. of maandagavonden van 19.30 tot 21.30 u. (op 04-11-25/01, 01-0815-29/02, 07-14-28/03) Waar: Parochiezaal Meilegem, Meilegemstraat 26, 9630 Meilegem Prijs: € 30 (voor 10 lessen) / Contacteer ons voor tarief senioren, mindervaliden, inwoners bejaardentehuis. Contact: 0474 99 03 98 (Jozef), 0478 65 73 77 (Rita) Info: www.danskliekske.be GRATIS JUDOLESSEN JUDOCLUB ZWALM Vanaf woensdag 6 januari 2016 kan je bij deze Zwalmse judoclub ( leeftijd vanaf 6 jaar ) opnieuw gratis proeflessen volgen (max.4 -verzekering inbegrepen). Dit kan telkens op woensdag van 17 tot 18 u. en op zaterdag van 9.30 tot 10.30 u. De lessen gaan door in de sporthal van Zwalm. Schuilt er in jou een prima judoka? Een meester in deze edele Japanse zelfverdedigingskunst waarin ons land al decennialang internationale toptalenten aflevert? Kom het te weten! Wanneer: wo van 17 tot 18 u. en za van 9.30 tot 10.30 u. Waar: Sporthal Zwalm, Sportlaan z/n, 9630 Munkzwalm Prijs: gratis Contact: Karel Vander Schelden - 0494 03 09 46 -
[email protected] Info: www.judoclubzwalm.be DE EERSTE ‘HARDSTE’ GIRAF TOP 50! MUZIEKCAFE DE GIRAF Metalen/harde rock versie van de giraf top 50. Eerste editie van een avond vol oud en nieuw ijzer. Wanneer: vr 08/01, om 20 u. Waar: Muziekcafé de Giraf, Stationsstraat 2, 9630 Sint-DenijsBoekel Contact: 055 61 38 22 Info: www.muziekcafedegiraf.be
Vrije tijd
Zwalm Kluistert 2016 Bestel jouw tickets via de Dienst Vrije Tijd (055 48 05 93) of via het e-loket op www.zwalm.be!
Günther Neefs en VRT Bigband swingen op 15 januari 2016 In 2015 wordt Günther 50 en staat hij 25 jaar op de planken. Een mooi moment om terug te grijpen naar zijn eerste liefde met de 17 enthousiaste topmuzikanten van de VRT Bigband. Begeleid door schitterende trompetten, krachtige trombones, swingende saxen en een stomende ritmesectie maakt de warmste stem van Vlaanderen een stijlvolle reis doorheen de bonte wereld van de swing. Guy De Pré deelt ‘vanuit de ether’ zijn onmetelijke kennis van alom gekende crooners op onnavolgbare wijze met het publiek. Een verhaal vol verrassende anekdotes, ondersteund door mooie sfeerbeelden. De eigenzinnige invloed van Guy zorgt niet alleen voor onweerstaanbare evergreens, maar ook voor pure parels die zelfs de jeugd niet onberoerd laten. Günther Neefs & VRT Bigband - Back to swing Vrijdag 15 januari 2016 om 20 u. in de Zwalmparel Deze voorstelling wordt ondersteund door Radio 2. Ticket: € 16 (-26/+65: € 14 / abo: € 12 /-12: € 2,50 / Vrijetijdspas: € 4). Tickets zijn verkrijgbaar via de cultuurdienst (055 48 05 93,
[email protected]) of het e-loket op www.zwalm.be.
Vrije tijd
Een beklijvende voorstelling van Antje De Boeck en Rony Verbiest op 26 februari 2016 Het leven, de liefde, in voor- en tegenspoed. Een soundtrack over liefde, leven, afscheid en hoop. Hoe wij allen, van overal en nergens, omgaan met onze kleine en grote oorlogen. Kwetsbaar en sterk, in stilte, samen, alleen. Woord, zang en poëzie van en door Antje De Boeck met naast eigen werk o.a. ‘Colometa’ van Mercè Rodoreda, ‘Pigalle’, ‘Besame’, ... die de revue passeren. De muzikale begeleiding wordt verzorgd door Rony Verbiest op accordeon, bandoneon en klarinet. Deze instrumenten zorgen voor vonken op de planken! Laat je meevoeren van Spanje over Frankrijk naar België en Duitsland... van een pril liefdesverhaal tot houden van en altijd in het moeders hart. Een reis door de ziel van de mens met teksten die uit het leven, of beter uit hun leven worden gegrepen. Tocht in het hart, hartstocht kloppend tussen de oren teveel, te weinig, oorlog in de ziel zielsveel houden van ‘houden van’, nieuw, oud, oeroud het verlangen, geworteld, ontworteld, overal en nergens… . Dans me, sla me, neem me mee! Antje De Boeck & Rony Verbiest - Van overal en nergens Vrijdag 26 februari 2016 om 20 u. in de Zwalmparel 11
Start nieuwe sportlessenreeks Voor kinderen, volwassenen en senioren Vanaf 12 januari starten de nieuwe lessenreeksen voor kinderen, volwassenen en senioren. Er is keuze uit kleuterturnen, recreatief turnen, ropeskipping, hockey, conditiegym, yoga, petanque en diverse sporten voor de senioren zoals badminton, curling, aquagym, indoor petanque, frisbee, basketbal, mediorgym, korfbal, conditiecircuit en pilates. Per lessenreeks wordt € 25 gevraagd en de senioren betalen € 3 per beurt. Je kan gebruik maken van je Vrijetijdspas voor een korting van 75%. Voor verdere info over al deze sportactiviteiten kan je steeds op de sportdienst terecht via 055 48 05 52 of
[email protected]. Check ook onze folder over deze lessenreeksen. ROCK’N’ ROLL MET ‘BE NAKED’ CAFE DE KRAAI Kom genieten van prachtige rock-‘n-’roll. “Voor den ouden zijne verjaardag.” Het wordt weer een avond met pure muziek en “ne Romy aon nen euro!” Be there! Wanneer: za 09/01, vanaf 20.30 u. Waar: café de Kraai, Zuidlaan 68, 9630 Munkzwalm Prijs: gratis Info:
[email protected] NEW YEAR-RECEPTIE EN BOLKAMPIOENSCHAPPEN BIN HUNDELGEM & BIN-Z ZWALM BIN-Hundelgem en BIN-Z Zwalm nodigen al hun leden uit voor de Bin New Year-receptie 2016. Op het programma - vanaf 18.30 u.: BIN-receptie - Vanaf 20 u.: Bolwedstrijd voor de kids gevolgd door de kampioenenbolling bij de dames en heren met onze vernieuwde formule, de koppelbolling. Supporters op post, want spanning zal er zeker zijn! Daarna trekking van de tombola en gezellig samenzijn tot…de laatsten vertrekken. Wil je lid worden van ons BIN, mail dan naar
[email protected] Wanneer: za 09/01, 18.30 u. Waar: Parochiezaal Sint-Amandus Hundelgem, Hundelgemse baan 98, 9630 Hundelgem Prijs: gratis Contact:
[email protected] Info: www.bloggen.be/binhundelgem NIEUWJAARSRECEPTIE SP.A ZWALM Sp.a Zwalm houdt traditiegetrouw haar nieuwjaarsreceptie. Tussen een hapje en een drankje door blikken we vooruit naar 2016. Gezelligheid is troef en iedereen is van harte welkom. Wanneer: zo 10/01, van 10.30 tot 13 u. Waar: 't Schoon leven, Borstekouterstraat 49, 9630 Roborst Prijs: gratis Contact: www.facebook.com/De-Zwalmse-spa WERKDAG MIDDENLOOP ZWALM NATUURPUNT ZWALMVALLEI Afspraak om 10 u. aan de Boembekemolen, voor het knotten van enkele knotwilgen in de buurt van Wolvenhoek. Mee te
12
brengen: stevige schoenen en werkhandschoenen. Eventueel kettingzaag met veiligheidskledij en/of bijl. Einde voorzien rond 16 u. Wanneer: za 16/01, om 10 u. Waar: Boembekemolen, Boembeke 18, 9660 Brakel. Info: Koen Gintelenberg -
[email protected] - 055 60 45 21 LEKKER LUI KOKEN KVLV-MUNKZWALM Eerste kookles van KVLV-Munzkwalm in het nieuwe jaar. Na de feestdagen willen wij het iets eenvoudiger en snel maken of “lekker lui koken”! Wat denken jullie hiervan? Lekker lui maar niet minder lekker! Vera Criel leert het ons! Op het menu: geroosterde paprikasoep, pasta met gerookte zalm en rucola, snelle paëlla op zijn Mexicaans en een limoendessertje met peperkoek en mango. Iedereen welkom. Wanneer: di 19/01, van 19.15 tot 22.15 u. Waar: Parochiaal Centrum De Zwaluw, Decoenestraat 12, 9630 Munkzwalm Prijs: € 10 (Basisprijs: € 10; KVLV-leden van Munkzwalm: € 5) Reservatie:
[email protected] - 055 49 77 21 CARNAVALSTOET MUNKZWALM YSEBAERT EVENT TEAM Carnavalstoet door de Zuidlaan in Zwalm (Munkzwalm) met nadien een grandioze fuif in Zaal Thetalia. Vertrek 19.11 u. bovenaan in de Zuidlaan. Wanneer: za 23/01, om 19.11 u. Waar: Zaal Thetalia, Zuidlaan 19, 9630 Munkzwalm Prijs: gratis Contact:
[email protected] – 0479 54 60 61 KINDERCARNAVALSTOET MUNKZWALM YSEBAERT EVENT TEAM Kindercarnavalstoet door het centrum van Munkzwalm met onderweg versnaperingen voor jong en oud. Nadien kinderanimatie en fuif. Wanneer: zo 24/01, om 14 u. Waar: Zaal Thetalia, Zuidlaan 19, 9630 Munkzwalm Prijs: gratis Contact:
[email protected] – 0479 54 60 61 GROOT KINDERCARNAVAL HUNDELGEM HET WIJMENIERKE Inschrijven: 13.30 u. / Vertrek: 14 u. Met een prijs voor de meest originele carnavalist en de mooiste tekening. Prijsuitreiking om 17.30 u. Bij inschrijving ontvangt elk kind een verrassingszak met een bon voor een gratis frietje na de stoet en om al het lekkers dat je onderweg verzamelt in te stoppen. Met versnaperingen voor iedereen tijdens de tocht en driekoningenfuif na de stoet. Waar: Parochiezaal Sint-Amandus Hundelgem, Hundelgemse baan 98, 9630 Hundelgem Wanneer: za 30/01, vanaf 13.30 u. Organisator: Het Wijmenierke Prijs: € 1 Contact:
[email protected] - 0475 74 62 25 (Werner Baudewijn)
Vrije tijd
Huldig mee de Zwalmse kampioenen tijdens de kampioenenviering Individuele sporters en sportploegen die in het sportseizoen 2015 een kampioenentitel behaalden zullen gehuldigd worden op vrijdag 29 januari 2016 in feestzaal de Zwalmparel. Eddy Botteldoorne zorgt voor de presentatie en dansschool Kreadance Diva zal enkele dansdemo’s brengen. Naast de huldiging van verdienstelijke sportlui zal er gelegenheid zijn om deel te nemen aan sportanimaties. Kandidaturen voor de huldiging van sportkampioen en sportverdienste kunnen ingediend worden tot 8 januari 2016. Voor vragen en meer info kan je steeds terecht op de
[email protected] – 055 48 05 52 bij Ruth De Fraine VRIJGEZELLEN EN VRIJ-GEZELLEN DIE MUNCKGHESELLEN Opnieuw een dolle komedie in het algemeen beschaafd Zwalms. Een stuk van de hand van Karel Eens. Een jaarlijkse niet te missen afspraak met die Munckghesellen. Waar: Parochiaal Centrum De Zwaluw, Decoenestraat 12, 9630 Munkzwalm Wanneer: vr 5 & 12/02, om 20 u. - za 30/01 & 06 & 13/02, om 20 u. – zo 31/01 & 07/02, om 17 u.. Prijs: € 8 Contact & reservatie: 055 49 60 32 - www.diemunckghesellen.be
OPENDEURZONDAG DEN ARTISTJEE Chris Masson en Romine stellen samen hun kleurrijke werken tentoon. Chris zijn keramieken kevers en bloemen en Romine haar schilderijen in acryl en olieverf op doek. Samen is dat ruim 300 m² expositieruimte. Chris geeft ook graag een woordje uitleg in zijn atelier. Wanneer: zo 07/02, van 14 tot 18 u. Waar: Den Artistjee, Meilegemstraat 67, 9630 Meilegem Prijs: gratis Contact:
[email protected] – 055 49 76 06 of 0497 89 64 32 Website: http://www.chrismasson.exto.nl EEN VALENTIJNSBLOEMSTUK MAKEN KVLV-MUNKZWALM Bloemschikken met Hilde De Geyter. Het wordt een bloemstuk rond Valentijn, als naar gewoonte iets origineels, iets dat een “goed gevoel” oproept! Breng een knipmesje, een lijmpistool en schaar mee. Vóór 1 februari betalen op rekening BE91 7375 1408 3976 met vermelding "Bloemschikken bij Fine Fleurs”. Betaling geldt als inschrijving! Max. 10 pers. Wanneer: di 09/02, van 14 tot 15.30 u. of van 19 tot 20.30 u. Waar: Fine Fleurs, Zwalmlaan 42, 9630 Munkzwalm Prijs: € 30 (KVLV-Leden van Munkzwalm: € 25) Reservatie: Carine Walraet -
[email protected] - 055 49 92 66
PRIKBORD Sportsubsidies werkjaar 2015
Impulssubsidies De impulssubsidies die verdeeld worden onder de sportverenigingen met jeugdwerking gaan naar Judoclub Zwalm, MVC Tradecom, SK Munkzwalm en WIK Boekel. Bedoeling van deze financiële ondersteuning is de kwaliteit van de jeugdsportbegeleider in de sportverenigingen te verhogen. Het is duidelijk dat deze clubs naar aanleiding van deze financiële ondersteuning een extra inspanning leverden om hun jeugdtrainers een opleiding of bijscholing te laten volgen en zelfs een vorming binnen de club te organiseren. Beleidssubsidies De aanvragen voor subsidies die de erkende sportclubs kunnen genieten moeten ingediend worden op de gemeentelijke sportdienst voor 15 februari 2016.
Zet jij 10.000 stappen per dag? Iedereen die dat wil kan een stappenteller komen ontlenen in de sporthal of aan de balie van het gemeentehuis. Je kan dan zelf eens uittesten aan de hand van een wandeltocht of boodschappentocht hoeveel stappen je zet. Je zal versteld staan van het aantal stappen die je dagelijks zet. Er ligt ook een uitgestippelde wandelroute ter beschikking die, afhankelijk van ieders paslengte, ongeveer 10.000 stappen telt.
Vrije tijd
13
De nieuwe brochure vakantiewerkingen 2016 is er!
Oproep naar lesgevers en begeleiders sportkampen
Alle info over speelplein en sportkampen gebundeld
Voor het begeleiden van deze sportkampen en ook tijdens de paas- en zomervakantie doen wij beroep op bachelors (regent) en masters (licenciaat) Lichamelijke Opvoeding. Personen die een opleiding basis- of kleuteronderwijs volgen komen ook in aanmerking voor deze sportkampen. Studenten die deze opleidingen volgen, zijn eveneens welkom. Voor hen is het begeleiden van een sportkamp een goede oefenschool of stage-opdracht. Kortom, iedereen die zich geroepen voelt om zich tijdens de vakantie op een positieve en sportieve manier in te zetten voor de kinderen kan ons contacteren.
Opnieuw kunnen kinderen en jongeren naar hartenlust spelen en sporten in de vakanties van 2016. De brochure wordt meegegeven aan kinderen die in de Zwalmse scholen naar school gaan. Gaan jouw kinderen niet in Zwalm naar school? Dan kan je de brochure bekomen in het gemeentehuis, de sporthal en de bibliotheek. Je kan de planning ook raadplegen via het eloket van waaruit je ook onmiddellijk kan inschrijven.
Voor vragen en meer info kan je steeds terecht op de
[email protected]– 055 48 05 52 bij Ruth De Fraine
Oproep naar monitoren en vrijwilligers speelplein Het Gemeentebestuur van Zwalm heeft de intentie om tijdens de krokus-, paas-, zomer- en herfstvakantie speelpleinwerking in te richten. Gemotiveerde VRIJWILLIGERS, STAGIAIRES, MONITOREN EN HOOFDMONITOREN kunnen zich alvast aanmelden bij de jeugddienst van de gemeente. De monitoren van de speelpleinwerking zijn een gemotiveerde en leuke bende die graag met kinderen omgaan en toch nog een centje willen bijverdienen. Er wordt wel een grote inzet gevraagd, zin voor initiatief en verantwoordelijkheid. De voorbereiding van de activiteiten gebeurt meestal na de uren en dus op vrijwillige basis, maar er wordt dan ook heel wat plezier gemaakt. De hoofdmonitor leidt alles in goede banen en zorgt voor de directe communicatie met de jeugddienst. De kandidaten beschikken over een monitorengetuigschrift of volgen een schoolopleiding die verband houdt met begeleiding van kinderen. Wij verwelkomen ook graag jongeren die nog hun stage voor het behalen van het getuigschrift moeten doen! Heb je helemaal nog geen ervaring maar wil je graag eens kennismaken met het speelplein en proeven van de sfeer? Dat kan door je als vrijwilliger te melden bij het speelplein van Zwalm! Meer informatie bij Vicky Van Ooteghem via
[email protected] of 055 48 05 87.
Sportkampen tijdens de schoolvakanties Er zijn sportkampen gepland in de 1ste week van de paasvakantie (van dinsdag 29 maart tot en met vrijdag 1 april). De brochure met de vakantiewerking 2016 (sportkampen en speelpleinwerking) zal begin januari verdeeld worden in de scholen en verkrijgbaar zijn in het gemeentehuis, de sportdienst en de bibliotheek. Het avonturensportkamp in Durbuy zal in 2016 plaatsvinden van maandag 4 juli tot en met vrijdag 8 juli. Dit kamp wordt georganiseerd voor jongeren van 11 tot 18 jaar. Voor vragen en meer info kan je steeds terecht op de
[email protected]– 055 48 05 52 bij Ruth De Fraine 14
Terugbetalingen kadervorming: aanvraag indienen voor 1 februari Jongeren kunnen bij het gemeentebestuur een aanvraag indienen tot terugbetaling van het inschrijvingsgeld voor cursussen kadervorming. Deze kadervorming leidt jongeren op om in de toekomst actief te worden in het jeugdwerk. Deze cursussen leiden tot het attest animator, hoofdanimator, instructeur of hoofdinstructeur in het jeugdwerk. Ook vervolmakingcursussen die verband houden met technieken (bijvoorbeeld kaart en kompas, knutseltechnieken, lichamelijke expressie, speltechnieken en spelanimatie, groepstechnieken, wateranimatie, ehbo,…) en tot doel hebben een ruimer activiteitenaanbod aan kinderen en jongeren te kunnen bieden komen in aanmerking voor deze subsidie.
Vrije tijd
De relevantie van deze cursussen wordt liefst aangetoond bij de aanvraag. Om in aanmerking te komen voor subsidiëring moeten de jongeren reeds 15 jaar geworden zijn en de leeftijd van 25 jaar nog niet overschreden hebben en woonachtig zijn te Zwalm, of actief zijn in een erkend Zwalms jeugdwerkinitiatief. De toelage tot het volgen van cursussen bedraagt 100% van de inschrijvingskosten met een maximum van € 100 voor een weekendcursus en € 150 voor een drie- of meerdaagse cursus. Elke aanvrager kan per jaar meerdere aanvragen indienen, de
Vrije tijd
toelage is per aanvrager echter geplaffoneerd op € 250. Indien het totaalbudget dat in de begroting voorzien is uitgeput is, worden alle bedragen voor terugbetaling wel percentueel verminderd. Het volledige reglement en aanvraagformulier kan je downloaden op de website (doorklikken op jeugd/subsidies jeugd, afdeling 3). Dien je aanvraag in voor 1 februari ! Uitbetaling van de subsidies gebeurt ten laatste in de maand april.
15
Zwalmenaar Johan de Boose - afscheid als plattelandsdichter van Oost-Vlaanderen Naar analogie met de stadsdichters wordt sinds 2010 de plattelandsdichter van Oost-Vlaanderen aangesteld. De titel is een initiatief van de provincie Oost-Vlaanderen die daarmee de aandacht voor het platteland wil vergroten en de kennis en beleving van dat platteland wil verhogen.
zig-prijs 2015’. Deze prijs wordt uitgereikt aan een bewonersgroep van Oost-Vlaanderen die zich inzet voor participatie en inspraak in het dorp. Wij zijn fier op zo’n schrijverstalent in onze gemeente! Plattelandsgedicht, speciaal geschreven voor de winnende bewonersgroep uit Oost-Vlaanderen (GoeBezigprijs 2015) DORP, DORP
Johan De Boose, inwoner van Beerlegem werd op 8 februari 2012 aangesteld als de plattelandsdichter van Oost-Vlaanderen. In 2014 werd zijn aanstelling voor 2 jaar verlengd. Eind januari neemt de provincie, samen met de gemeente, afscheid van onze plattelandsdichter Johan de Boose en tijdens een feestelijke wissel wordt de nieuwe voorgesteld. In de volgende Zwalmse Post lees je hierover meer. Johan is voltijds actief als auteur van fictie en poëzie, en als plattelandsdichter schreef hij de afgelopen jaren verschillende rakende gedichten. Onderstaand gedicht ‘Dorp, dorp’ schreef hij voor het overlegplatform Zwijnaarde, de winnaar van de ‘GoeBe-
De tijd – mijn dorp. Mijn dorp – mijn leven. Mijn leven is het leven van zovelen, kijk, de levenden en doden naast elkaar, aan dezelfde tafel zitten voor- en nageslacht. Ik roep een willekeurig tijdperk op, ik ga naar binnen, ik ga naar binnen in de tijd, ik bouw mijn woning, mijn woning in de tijd, ik word er oud en dan word ik opnieuw geboren, en weer, en weer, ik word geboren in het dorp van de tijd. Wat vroeger was, is thans. Wat komen gaat, vindt nu al plaats. Mijn bloed stroomt van eeuw naar eeuw, van huis naar huis. Ik woon in een dorp, het dorp is de tijd, en niemand gaat dood. Mijn dorp is daar waar alles was, waar niemand niemand is vergeten. Het stort niet in, het houdt niet op. Het is er nu, het was er steeds, het blijft bestaan, en niemand, niemand gaat, niemand gaat er, niemand gaat er dood. Johan de Boose, plattelandsdichter Oost-Vlaanderen (vrij naar Leven, leven van de Russische dichter Arseni Tarkovski)
Lijst van Zwalmse ‘feest’- en kermisdagen 2016 Opnieuw publiceren we de officiële lijst van de Zwalmse kermisdagen, feesten of plechtigheden. Niet alleen om discussies te vermijden, maar ook omdat het inspirerende data kunnen zijn om er met de familie, de buren, de vereniging of de dorpsgenoten een gezellige dag van te maken. Tradities en kermisgebruiken behoren, zeker in deze regio Vlaamse Ardennen ontegensprekelijk tot ons cultureel erfgoed. Al wie zich nog gebruiken, tradities, stoeten, processies,…uit dat rijke verleden van liturgische kermisdagen herinnert, mag gerust deze info doorspelen aan de Zwalmse Post -
[email protected] – 055 48 05 57 DEELGEMEENTE BEERLEGEM
DIKKELE HUNDELGEM MEILEGEM MUNKZWALM
16
BEPALING DATUM Zond. na H. Godelieve 6/7 laatste zondag augustus Zondag na St Andreas 30/11 Zondag na 17 jan. St Antonius 2° Zondag van september 1° Zondag na 17 september Zondag na 3 november 1° Zondag van augustus 2° Zondag van november Zondag na/of 9 februari H Apolonia Zondag na 15 juli Zondag na 21 september
DATUM 10/07/2016 28/08/2016 04/12/2016 24/01/2016 11/09/2016 18/09/2016 06/11/2016 07/08/2016 13/11/2016 14/02/2016 17/07/2016 25/09/2016
OPMERKING Kermis Kermis Kermis Kermis Kermis Kermis Kermis Kermis Kermis Kermis Kermis Kermis
Vrije tijd
NEDERZWALM
PAULATEM ROBORST ROZEBEKE
ST-BLASIUS-BOEKEL ST-DENIJS-BOEKEL
ST-MARIA-LATEM AVONDMARKT MUNKZ.
2° Zondag van september Allerheiligen 3° Zondag na Pinksteren Zondag na 11 mei 29 september of zondag erna Zondag voor 29 juni Zondag na 9 oktober Zondag na 2 juli 2° zondag na 2 juli Zondag na 17 september 3 februari of zondag erna Laatste zondag van augustus 1° Zondag van september 4° Zondag na Pinksteren Zondag na 3 november Zondag na 19 juni Zondag na 15 augustus Zaterdag voor Pinksteren
11/09/2016 01/11/2016 05/06/2016 15/05/2016 02/10/2016 26/06/2016 16/10/2016 03/07/2016 10/07/2016 18/09/2016 07/02/2016 28/08/2016 04/09/2016 12/06/2016 06/11/2016 26/06/2016 21/08/2016 14/05/2016
Kermis (Hermelgem) Kermis Kermis Kermis Kermis Kermis Kermis Kermis Ruitersommegang Kermis Kermis Kermis Kermis Kermis (Station) Kermis / Sint-Hubertusommegang Kermis Kermis Avondmarkt
Zwalm vroeger en nu
De kermisdata hoger inspireerden onze redactie tot dit heerlijk typisch tafereel van weleer. Dit is 1936, het is kermis in Sint-Maria-Latem, de eerste zondag na 15 augustus, en de processie is net gepasseerd op de Latemdreef. De helft van de familie Van de Velde die nog in Latem woont, stapt mee in de processie, de andere helft van de familie zit op zijn zondags uitgedost te kijken op ‘de zulle’ en Brusselaar nonkel Maurits (helemaal rechts) trakteert op een ijsje. (Met dank aan Frydda Van de Velde)
Vrije tijd/cultureel erfgoed
17
Heemkundekring de Zwalm stelt je voor, het boek: “Meene vaut zeit da ezu”
Zwalmse tooggezegden
Gedurende twintig jaar tekende Michel Duprez uit Zwalm in de volkstaal alle gezegden, uitdrukkingen en spreekwoorden op die hem ter ore kwamen aan de toog van zijn café “Den Ouden Hof” te Meilegem. Ten tijde van zijn onverwachts overlijden begin 2015 legde hij net de laatste hand aan zijn intussen indrukwekkende verzameling om ze met Heemkundekring De Zwalm, waarvan hij stichter en erevoorzitter was, in boekvorm uit te geven. Zoon Jo nam de fakkel over en zette het levenswerk van Michel met de heemkundekring voort. Het resulteerde in een lijvige en amusante bundel van 280 bladzijden, boordevol volkse gezegden, volkswijsheden, schalkse uitdrukkingen én een honderdtal ludieke illustraties door twee getalenteerde lokale tekenaars. Het boek kost € 15 en is verkrijgbaar vanaf 28 december 2015 in de Openbare Bibliotheek van Zwalm (Sportlaan 1), Huis Denijs (Zuidlaan 20) en, na een voorafgaand seintje (
[email protected]), op het secretariaat van Heemkundekring De Zwalm (Neerkouter 9). Zwalmse tooggezegden “meene vaut zeit da ezu” is een uitgave van Geschied- en Heemkundige kring De Zwalm met steun van de gemeente Zwalm. Auteur: Michel Duprez(†) Bewerkt door: Johan Duprez en Jeroen De Swaef Redactie: Johan Duprez, Jeroen De Swaef, Frydda Van de Velde en Guy De Noyette. Tekeningen: Gudrun Theuninck en Tijl Van Wymeersch Kafttekening: Tijl Van Wymeersch Kaftontwerp: Frans Verlaeckt Tekstcorrectie: Sadi en Maria Leroy-Piens Layout en eindbewerking: Jeroen De Swaef en Frydda Van de Velde Druk: Nevelland Graphics D/2015/12350/1 Zwalm 2015 280 pagina’s Dienen we er nog bij te vertellen dat dit boek dus een ideaal nieuwjaarsgeschenk is...?
Zwalmse spreekwoorden Uen zi’e van tijd èn. Een zee van tijd hebben. Tijd op overschot hebben. Zand in zeen ue’n èn. Zand in zijn ogen hebben. Blind zijn voor de gebeurtenissen. De wind van veurn krijn’e. De wind van voren krijgen. Tegenwerking krijgen. 18
Ze moe woater bei eure ween doen. Ze moet water bij haar wijn doen. Ze moet toegevingen doen. Hé ès boov’n woater gekoom’n. Hij is boven water gekomen. Wordt gezegd als iemand na lange tijd terug opduikt. (Met dank aan wijlen Michel Duprez en Johan Duprez)
Vrije tijd
De vroedvrouw (m/v) kan veel betekenen voor jou Voor je zwanger bent Denk je aan kinderen? Wil je meer weten over vruchtbaarheid, zwanger zijn en bevallen? De vroedvrouw antwoordt op je vragen en ondersteunt je op een professionele manier. Als je zwanger bent Zwanger zijn is een ingrijpende gebeurtenis, zowel lichamelijk, psycho-emotioneel als relationeel. De vroedvrouw is hierbij een warm rustpunt, een goede raadgever, iemand die je aanmoedigt om te vertrouwen in je eigen lichaam. De zorg die vroedvrouwen zowel binnen als buiten het ziekenhuis bieden, is divers maar vertrekt telkens vanuit de optimale zorg voor moeder en kind. De vroedvrouw helpt je bij het maken van keuzes en verduidelijkt de gevolgen hiervan. Vroedvrouwen organiseren begeleidingssessies zowel in hun privépraktijk als in het ziekenhuis zodat je je eigen opties leert kennen en meer inzicht krijgt in je zwangerschap en bevalling. Het fijne van deze sessies is dat je bewust tijd maakt voor je kindje dat op komst is en dat ze een voorbereiding zijn op de geboorte. De geboorte En dan is er het moment van de geboorte, een overweldigende en intense ervaring waarbij je iemand nodig hebt die jou en je partner ondersteunt, aanmoedigt en bevestigt. De vroedvrouw is dé aangewezen persoon om jullie te coachen doorheen de unieke weg van ouders worden. De plaats van geboorte is jouw keuze. Indien je wenst thuis te bevallen zal een zelfstandige vroedvrouw jou bijstaan. Zij kan ook je arbeid thuis begeleiden vooraleer je naar het ziekenhuis gaat voor de bevalling. Indien je baby in het ziekenhuis geboren wordt, zal ook daar de vroedvrouw je steun en toeverlaat zijn. Zij zal in afspraak met de gynaecoloog de bevalling opvolgen. Het is eveneens mogelijk dat een zelfstandige vroedvrouw autonoom je bevalling begeleidt in het ziekenhuis. Wanneer er ongerustheid is over het verloop van de bevalling zal zij samenwerken met de gynaecoloog. De kraamtijd Na de bevalling, thuis of in het ziekenhuis, geeft de vroedvrouw ondersteuning bij de zorg voor jou en jullie kindje. De baby verzorgen en leren kennen, ondersteuning bij de voeding, de zorg voor het naveltje, werken en borstvoeding combineren... Je kan met al je vragen terecht bij de vroedvrouw. Zij houdt hierbij rekening met elke individuele situatie. Ook na een (kort) ziekenhuisverblijf raden we je aan om beroep te doen op de vroedvrouw. Zij zal je, samen met andere zorgverleners zoals je arts, de kraamverzorgster, de verpleegkundige van Kind en Gezin, met raad en daad bijstaan en zal een echt rustpunt zijn tijdens deze mooie maar soms hectische periode. Je komt de vroedvrouw ook tegen op de afdeling neona-
Leven en welzijn/gezondheid
tologie, wanneer je baby te vroeg geboren wordt of ziek is. Moet je kleintje langer dan jij in het ziekenhuis blijven, dan kan je bij thuiskomst van je kindje uiteraard gebruik maken van de diensten van de vroedvrouw. De vroedvrouw kan ondersteuning bieden tot je kindje één jaar is. Wanneer het anders loopt Wanneer zwanger worden en zwanger zijn niet verloopt zoals gepland, kan je voor advies terecht bij de vroedvrouw. Treden er tijdens de zwangerschap complicaties op of eindigt je zwangerschap in een miskraam, ook dan verzorgt en begeleidt de vroedvrouw je met deskundigheid en empathie. Indien nodig verwijst zij je door naar de gynaecoloog. Als de bevalling en kraamtijd anders lopen dan verwacht en het wiegje blijft leeg, kan de vroedvrouw veel betekenen voor jou. Extra ondersteuning De vroedvrouw kan extra ondersteuning bieden wanneer je als tiener zwanger bent of wanneer je de zorg voor je kindje op jonge leeftijd opneemt. Ook wanneer je er alleen voor staat, biedt de vroedvrouw extra steun. Een vroedvrouw bij jou in de buurt vinden? Dit kan via www.vlov.be. In het luik voor (toekomstige) ouders vind je een overzicht van zelfstandige vroedvrouwen, vroedvrouwenpraktijken en geboortehuizen. Via de zoekfunctie op provincie of postcode vind je een vroedvrouw bij jou in de buurt. Telefonisch kan dit via 03 218 89 67 of via mail naar
[email protected]. Een vroedvrouw in Zwalm? Bekijk de nuttige telefoonnummers op pag. 22. De betaling van de vroedvrouw Aangezien vroedvrouwen een verscheidenheid aan zorg bieden en op diverse terreinen werken, is het onmogelijk om één eenheidsprijs van de vroedvrouw vast te stellen. Er is terugbetaling voorzien door het ziekenfonds voor een groot deel van de diensten die een zelfstandige vroedvrouw aanbiedt. Voor meer informatie hierover kan je terecht bij de vroedvrouw en op www.vlov.be.
19
Gemeentebestuur Zwalm als inspiratiebron “beste praktijk” e-fakturatie of e-invoicing ken als voorbeeld voor andere lokale besturen. Afgelopen maand publiceerde ze op haar website o.a. de beste praktijk inzake e-facturatie van de stad Oudenaarde. Wat verderop in het artikel lezen we dat lokale besturen voor implementatie en inspiratie met betrekking tot e-facturatie terecht kunnen bij het gemeentebestuur van Zwalm, “één van de pioniers bij de implementatie van efacturatie en intussen reeds ver gevorderd in een quasi volledige digitalisering van het proces van inkomende facturen.”
Audit Vlaanderen is de Vlaamse auditinstantie die de lokale besturen doorlicht met het oog op de verbetering van de interne organisatie. Zij doet geregeld audits en publiceert de beste praktij-
Meer info: https://www.bestuurszaken.be/e-facturatie. E-invoicing betreft de volledige digitalisering en elektronische verwerking van de inkomende facturenstroom. Door deze e-invoicing kunnen we o.a. de betaaltermijnen aan onze leverancier sterk inkorten en besparen we veel papier- en klasseerwerk. Wij zijn terecht trots op onze financiële dienst. Mooi zo!
Melding Randactiviteiten Ronde van Vlaanderen Belangrijk bericht voor iedereen die een activiteit wenst te organiseren langsheen het parcours van de Ronde van Vlaanderen in Zwalm. Iedere éénmalige of bijkomende commerciële of publicitaire activiteit die plaats heeft omwille van de doortocht van de wielerwedstrijd ‘Ronde van Vlaanderen voor Vrouwen’ en ‘Ronde van Vlaanderen voor Elite’, en die doorgaat langs het parcours van de wielerwedstrijd op zondag 3 april 2016, dient uiterlijk 3 februari 2016 gemeld te worden aan de burgemeester van de gemeente waar de activiteit plaats heeft. Voor onze gemeente kan dit p/a Zuidlaan 36, 9630 Zwalm. Deze melding kan ook digitaal worden bezorgd ter attentie van de burgemeester, via het secretariaat van het gemeentehuis op het mailadres: evenementen@ zwalm.be.
ger/organisator. - Als de organisatie gebeurt door een rechtspersoon zal haar benaming, haar rechtsvorm, het adres van haar hoofdzetel alsook de statutaire bepaling en/of beslissing van het bevoegde orgaan van de rechtspersoon die de ondertekenaar toelaat haar te vertegenwoordigen, opgegeven moeten worden. - De juiste omschrijving van de geplande éénmalige of bijkomende activiteit met de vermelding of deze publiek of alleen op een uitnodiging toegankelijk is met een raming van het aantal genodigden. - De juiste locatie ervan. - De logistieke faciliteiten (tenten, toiletten, parking, toegang,…) die zullen worden in plaats gesteld. - De interne veiligheidsmaatregelen (nadars, stewards,...) - De eventuele aanwezigheid van een medische hulppost, met inhoudelijke beschrijving.
Deze melding moet de volgende gegevens bevatten: - De naam, adres en contactgegevens van de aanvra-
Vrederechters Oost-Vlaanderen presenteren eigen website Sinds kort kan je terecht op www.vredegerechtenoostvlaanderen.be. Deze webstek is een initiatief van de vrederechters zelf, zonder overheidssteun. Op de website kan je bv. doorklikken naar de vredegerechten van Oudenaarde-Kruishoutem en Zottegem-Herzele. Deze website is in de allereerste plaats bedoeld voor elke rechtzoekende. De website heeft als doel bij te dragen tot de openbaarheid van de werking van het vredegerecht en tot een betere toegang van elke burger tot justitie. Je kan er dan ook heel wat informatie aantreffen. De website wil algemene informatie en formulieren voor het publiek ter beschikking stellen. Het is niet de bedoeling juridisch advies te verstrekken via de website. Het is immers magistraten en griffiepersoneel wettelijk verboden juridisch advies te verstrekken. Voor juridische bijstand en advies kan je terecht bij een advocaat, een notaris of gerechtsdeurwaarder, en eventuele andere instanties.
20
Algemeen bestuur
Ben jij een ideale BIN-medewerker? plaats. • Geluid van brekend glas: vandalisme of een inbraak? • Iemand die in voertuigen gluurt, iemand die tracht in een voertuig te geraken met een ijzerdraad,… • iemand die knoeit met motorkap of kofferdeksel van de wagen. • Een achtergelaten voertuig; iemand die een voertuig verlaat en wegrijdt in een ander, kan wijzen op een gestolen voertuig. • Personen die rondhangen in parken, verlaten wijken, … die er helemaal niet thuis horen. • Transacties vanuit een voertuig, in de omgeving van scholen, pleinen, … en waarbij jongeren betrokken zijn, kunnen wijzen op drugsverkoop. • Aanbieden van goederen tegen ongewoon lage prijzen: kunnen gestolen goederen zijn. • Voertuigen met vreemde nummerplaten waarbij inzittenden een ongewone interesse hebben voor woningen. Ben jij de mening toegedaan: (Bron: Bin-krant Hundelgem) - dat veiligheid en “zich veilig kunnen voelen” een bijzondere kwaliteit is - dat ook de burger als partner daarbij een rol kan spelen - dat wij samen en solidair, willen “bezig zijn” met veiligheid - dat misdaadpreventie en actieve samenwerking tussen het BIN en de politie dienen te worden gepromoot … Dan ben jij een ideale BIN-medewerker. Wanneer is een gedraging verdacht? Enkele voorbeelden die je kunnen helpen in je beslissing om het aan de politie te melden. • Een onbekende die de woning van je buurman betreedt zonder enige aanwijsbare wettelijke reden. • Een onbekend voertuig bij de woning van je buurman terwijl hij afwezig is; een onbekende die probeert een deur te openen. • Iemand die voorwerpen (TV – stereoketen - …) draagt op een ongebruikelijk laat uur of op een ongewone
Meer weten over een BuurtInformatieNetwerk? Neem contact op met de lokale politie – wijkcommissariaat Zwalm 055 48 05 90
Zet verdachte personen niet op Facebook De politiezones roepen burgers op om berichten over en foto's van verdachte personen en auto's niet te posten op sociale media. De politie wijst op het gevaar van berichten, foto's en auto's die mensen als verdacht aanwijzen. "Zijn de personen onschuldig, dan worden ze ten onrechte geviseerd en kunnen ze de schending van hun privacy inroepen en een klacht indienen. Blijkt dat ze wel gelinkt kunnen worden aan bijvoorbeeld een inbraak, dan kan een bericht op sociale media het onderzoek ernstig belemmeren. Bovendien kan de verdediging procedurefouten inroepen bij de vervolging", waarschuwt de politie. Zie je iets verdachts in je wijk, dan kan je beter onmiddellijk 101 bellen en de nummerplaat of een persoonsbeschrijving doorgeven. Heb je foto's? Meld het aan de 101-centrale, maar post die beelden niet op het internet.
Algemeen bestuur/openbare orde en veiligheid
21
Nuttige telefoonnummers ADVOCATEN De Pessemier Lieven 0486 25 31 06 De Smet Joris 055 30 12 74 055 49 66 75 Glorieux Raymonda Advocatenkantoor vof Van Hoey-Hubo: 055 49 78 68 Hubo Leen - Van Hoey Vanessa - Van Calenbergh Jolien APOTHEKEN Bertrand Nicky Cosyns Marleen Simpharma
055 49 98 62 055 49 70 34 055 49 81 47
BASISSCHOLEN ZWALM VBS Afd. Zwalm – Decoenestraat VBS Afd. Boekel – Boekelbaan VBS De Groene Heuvel BS De Zonnewijzer VBS Hundelgem
055 49 81 43 055 49 67 31 055 49 68 82 055 49 99 95 055 49 87 08
BEGRAFENISONDERNEMERS Funerarium De Pauw 055 49 90 12 Funeralia Hoebeke 055 49 79 23 – 0475 42 07 41 BELASTINGEN Controlecentrum Oudenaarde Invordering B.T.W. – Zottegem
02 575 30 80 09 360 61 44
DIERENARTSEN De Geest Baudewijn Deviaene Kurt De Vliegher Sarne – Bhatti Sofie Michiels Delphine Pede Machteld Van Den Bogaert Marleen – Selos Stefan Van Huffel Lien Vanmeirhaeghe Eric
055 49 90 38 055 49 72 32 055 61 34 60 0498 34 39 58 0479 25 31 39 0497 62 27 86 0495 78 53 19 09 384 46 97
DIETISTEN EN VOEDINGSCONSULENTEN Denoyette Mario Raepsaet Els
055 49 95 19 0496 60 24 57
GEZINS- EN BEJAARDENHULP Bond Moyson Thuiszorg Familiehulp Familiezorg Huize Roborst Palliatieve Thuiszorg Solidariteit voor het Gezin
09 364 99 22 055 33 45 45 055 42 81 00 055 49 61 66 055 20 74 00 055 33 44 21
HUISARTSEN De Man Hans De Meester José De Weerdt Kristiaan Medibrug groepspraktijk Simoens Herman Van Bruwaene An Van Der Linden Anne-Marie Van Hoogenbemt Els (homeopathie) WACHTDIENST www.huisarts.be
055 49 99 61 055 49 81 23 055 49 70 40 09 384 55 66 055 49 83 35 055 45 78 68 055 49 84 85 055 23 22 60 09 384 04 84
KINESISTEN EN OSTEOPATEN Byvoet Myriam Cannie Katrien (enkel osteopathie) Cruypeninck Eddy (+ osteopathie) De Roeck Bart (osteopathie) De Smet Lode (+ osteopathie) De Weerdt Koen Haerinck Carine Mornie Emmy Pede Stefaan Roelandt Erwin (+ osteopathie) 22
055 49 73 55 0496 91 61 15 055 49 77 65 0497 12 14 81 055 49 85 91 055 49 64 80 055 49 79 23 055 61 34 32 055 49 54 34 055 49 88 43
Wohlmutter Helga (+ osteopathie) LOGOPEDISTEN De Leerladder – Nolf Margot De Guchteneire Machteld + audiologie Lieselogo Michiels Sabine Sorgeloos Caroline – ergotherapeut MEDISCHE CENTRA Mediklin Zottegem Medisch Centrum Brakel
055 30 55 94 0498 33 74 57 055 49 59 05 0472 67 45 88 0476 32 66 09 0486 63 55 55 09 360 94 11 055 42 66 01
NOTARIS Sobrie Marc – De Smet An – Willems Anne-Sophie 055 49 90 70 OPTIEKERS De Wever Ine Schepens Marijke
055 49 85 51 055 49 54 04
PEDICUREN Berte Michèle De Geyter Marleen Lataire Oliva Manssens Karla Petrens Edith Studio Sandra Vandenberghe Ethel (medische pedicure vanaf okt 2015) Van Herzeele Annelies
0476 81 70 60 0474 29 93 02
PSYCHOLOGEN & PSYCHOTHERAPEUTEN De Groote Charlotte Derijst Karim – erkend psycholoog Haustraete Lisbeth (Studio Assahada) Het Kleinste Verschil – Van Hove Sally Lauwers Stijn - erkend psycholoog Vanhove Joost Verheyen Ellen – psychotherapeut
055 49 83 54 0478 47 48 42 0473 99 90 03 0486 75 10 34 0486 16 23 40 055 23 22 63 0496 32 34 23
TANDARTSEN De Rouck Arthur – de Rouck Tim De Splenter Patrick Praktijk Horebeke Praktijk Munkzwalm Van Causbrouck Brigitte
055 49 69 81 0499 99 48 76 055 49 85 82 055 49 63 49 055 49 84 92 0492 80 80 64
055 49 51 26 055 45 61 01 055 49 70 95 055 49 81 74
THUISVERPLEEGKUNDIGEN Colman Leentje De Winter Erna Melkebeke Stefanie Roeland Martine Thomas Christine Van Den Berghe Fanny Van Der Meiren Karoline Wit-Gele Kruis
0473 35 65 91 055 49 82 13 0496 15 52 20 0474 38 18 55 0476 60 07 45 0495 81 30 30 0475 70 56 83 055 42 68 01
VROEDVROUWEN Sadia De Bouver
0498 61 26 22
ZIEKENHUIZEN AZ Oudenaarde AZ St. Elisabeth Zottegem U.Z. Gent
055 33 61 11 09 364 81 11 09 332 21 11
ZIEKENVERVOER Ambu 2000 Snoeck Ambulancedienst VITA
055 42 77 77 09 384 23 18 055 42 88 88
Wijzigingen? Update?
Stuur je info naar
[email protected]
Belangrijke telefoonnummers Antigifcentrum Belgacom Inlichtingen Nationaal Brandweer en ziekenwagen Brandwondencentrum – U.Z. Gent Card Stop Centrum Morele Dienstverlening Child Focus Civiele Bescherming Liedekerke De Lijn Belbus De Lijn Algemeen Dierenbescherming SAVU DrugLijn Eandis Algemeen nummer Eandis Defecte straatlampen Eandis Gasreuk (24/24 u.) Eandis storingen en defecten Eandis Voor doven en slechthorenden (SMS codebericht) Holebifoon Hulplijn Kindermishandeling Kinder- & Jongerentelefoon (AWEL) Meldpunt Ouderenmishandeling NMBS – algemeen infonummer
070 245 245 1207 100 09 332 34 90 070 344 344 09 326 85 70 116000 053 66 67 95 09 211 91 91 09 211 91 11 0900 10 112 078 15 10 20 078 35 35 34 0800 6 35 35 0800 6 50 65 078 35 35 00 0477 77 70 80 0800 99 533 1712 102 078 15 15 70 02 528 28 28
NMBS - Station Oudenaarde 09 242 68 00 NMBS - Station Zottegem 09 242 67 41 Partnergeweld Gespecialiseerd Hulpcentrum (CAW) 055 30 46 32 B-Post (algemeen nummer klantendienst) 022 01 23 45 Rode Kruis 105 0476 26 36 77 Rode Kruis Afdeling Brakel 106 Tele-Onthaal FARYS (TMVW) Klantendienst – AquaFoon 078 35 35 99 FARYS (TMVW) Defecten 078 35 35 88 FARYS (TMVW) Meterstand 0800 90 211 FARYS (TMVW) Ronse 055 23 70 01 VDAB Oudenaarde 055 33 55 11 VDAB Zottegem 09 326 79 70 Veilig vrijenlijn www.seksualiteit.be Vertrouwenscentrum Kindermishandeling 09 216 73 30 Vlaamse Kankertelefoon 078 150 151 Wachtdienst apotheker 0903 99 000 Wachtdienst huisartsen 09 384 04 84 Wachtdienst tandarts 0903 39 969 Zelfmoordlijn 1813
Gemeente Zwalm: contactgegevens en openingsuren GEMEENTEHUIS Zuidlaan 36, 9630 Zwalm. T 055 49 91 91 -
[email protected] - www.zwalm.be Diensten: bevolking/burgerlijke stand/rijbewijzen,secretariaat, financiën, openbarewerken, milieu, ruimtelijke ordening/stedenbouw, cultuur, jeugd, senioren/ sociale zaken,toerisme, communicatie en erfgoed. Openingsuren gemeentehuis ma tot vr: 9 tot 11.30 u. wo: 14 tot 16 u. do: 17.30 tot 19.30 u. 1e za v/d maand: aangepaste dienstverlening 9 tot 11.30 u. (juli en augustus donderdagavond gesloten) SOCIALE DIENST (OCMW) Zuidlaan 36, 9630 Zwalm T 055 49 91 91 -
[email protected] Zelfde openingsuren als gemeentehuis + mogelijkheid tot telefonische afspraak SPORTHAL Sportlaan 1, 9630 Zwalm T 055 48 05 52 -
[email protected]
POLITIE Algemeen – bij dringende gevallen: T 101 Zonecommissariaat – Alg. nummer: T 055 42 60 00 Wijkcommissariaat Zwalm: T 055 48 05 90 Tallieu Danny – wijkcoördinator: T 0499 72 04 12 CONTAINERPARK Jouw persoonlijke afvalwijzer op www.afvalwijzer.be Borstekouterstraat, 9630 Zwalm T 055 48 05 63 (nieuw nr) - Propermobiel: 0471 10 01 02 Openingsuren containerpark ma en di: gesloten / wo, do, vr: 13 tot 17 u. za: 9 tot 12 u. en 13 tot 17 u. Opgelet! Aanmelden 15 minuten voor sluitingstijd! Bij doortochten van wielerwedstrijden wordt het containerpark af en toe gesloten. Volg de aankondigingen hierover in de Zwalmse Post en op www.zwalm.be. OPENBARE BIBLIOTHEEK ZWALM Sportlaan 1, 9630 Zwalm T 055 48 05 50 -
[email protected] Openingsuren bib ma, di do en vr: 16 tot 19 u. wo: 14 tot 19 u. za: 9 tot 12 u. zo: gesloten 23