2014
LUTJE KRAANTJE Dorpskrant Kleine Huisjes Uitgave van Vereniging voor Dorpsbelangen Kleine Huisjes
Februari Nummer 1, jaargang 34
Voorwoord
Colofon
Beste dorpsgenoten,
Dorpskrant Kleine Huisjes Jaargang 34, Nr. 1, februari 2014
Namens het bestuur en redactie wensen wij u een Gelukkig en Gezond 2014
Uitgave van Vereniging voor Dorpsbelangen Kleine Huisjes. Verschijnt 3 maal per jaar. Redactie Dorpskrant Jan Gerdez Esther Halsema Yvonne Halsema Jan Benes
481606 481264 481607 852234
Graag alle kopij E-mailen naar:
[email protected] Graag vermelden bij onderwerp: Lutje Kraantje
Vereniging voor Dorpsbelangen Kleine Huisjes. Opgericht 2 november 1979 Bestuursleden Voorz.: Ed Vastenouw Secr. : Dorine de Wolff Penn. : Aafke Durenkamp Leden: Antje Spithoff Frans de Schutter Piet Stuive
481278 481391 481539 481314 481978 481672
Wanneer u deze uitgave van Lutje Kraantje onder ogen krijgt, zitten we inmiddels al weer in februari, inderdaad de tijd gaat snel. Nog even een terugblik naar 2013 waar weer het nodige is gebeurd, ook in ons Lutje Hoeskes. Hieronder een kleine greep uit diverse gebeurtenissen en activiteiten. Een lange winter met sneeuw en kou tot in mei, augustus veel hitte, daarna in oktober veel regen, en op het laatst nog een paar stevige stormen met de nodige schade aan huizen en bomen. Carnavalsoptocht startte in februari weer vanuit Kleine Huisjes wat altijd weer een prachtig gezicht is. Met Pasen noten schieten, bingo in zaal Stuive, kunst op het deel en klaverjasavond. Een toneelavond die gewonnen werd door kleine Huisjes. Glühwein drinken bij de kerstboom. Onze eigen gezellige dorpsfeest met een hapje en drankje die helaas maar matig werd bezocht. Oorzaak??? Lutje Kraantje is 3x uitgekomen in 2013, we zouden graag wat meer artikelen, onderwerpen, suggesties van de dorpsbewoners ontvangen. Wat zal 2014 brengen? Nieuwe samenstelling bestuur Dorpsbelangen en feestcommissie. Dorpsbelangen Kleine Huisjes bestaat 35 jaar! U zult op de hoogte gehouden worden van de eventuele activiteiten. Nieuwe lay-out van de dorpskrant. Artikelen aangebracht door dorpsgenoten voor website en dorpskrant, wie weet? We wensen u veel plezier met het lezen van dit nummer van Lutje Kraantje.
Contributie Dorpsbelangen € 5,Kascommissie: Ria Lindsen en Herman Postma Feestcommissie: Willy Stuive, Bea Baarslag, Carin de Schutter Website: www.kleine-huisjes.nl E-mail :
[email protected] Webmaster: Jan Benes
Namens de redactie Jan Benes
Groninger spreuken n Míns zunder dreumen is aarmer den n míns zunder sinten... Een mens zonder dromen is armer dan een mens zonder centen…
Dij der lopt, zel 't pad wel waiten. Wie loopt, zal de weg wel weten.
AED - AANWEZIG - AED
Eulie, wien en kammeroaden mouten wezen old van joaren. Olie, wijn en vrienden, moeten oud van jaren zijn.
Voorlopige activiteiten agenda 2014 Datum 15 februari
Activiteit
Plaats
Astronomie avond, met sterrenkijker (ovb, weer) Zaal Stuive Opgave bij Jan Benes,
[email protected]
02 maart 08 maart
Start carnavalsoptocht Klaverjassen
Kleine Huisjes Zaal Stuive
Opgave bij Ed Vastenouw,
[email protected]
23 maart
Dorpsdiner (Grieks/Turks)
Willibrod
Contactpersoon Dorine de Wolff
20 april
Noten schieten 1e paasdag
Eize en Esther
Contactpersoon Aafke Durenkamp
30 augustus
Dorpsfeest
Speeltuin/sportveld
Contactpersoon Aafke Durenkamp (bestuur)
14 september
Jeu de Boules
Sportveld
Contactpersonen Ed Vastenouw en Piet Stuive
11 oktober *
Ciderproeverij
?
Contactpersoon Antje Spithoff
14 november 24 december
Jaarvergadering Glühwein drinken
Zaal Stuive Lutje Toentje
* ondervoorbehoud
Eerstvolgende activiteiten zijn:
15 februari Astronomie avond zaal Stuive Aanvang 19.30 uur Opgave via
[email protected]
2 maart Carnavals optocht Start 14.00 uur Dijksterweg - Witherenweg
8 maart Klaverjassen Zaal Stuive Aanvang 20.00 uur Opgave bij Ed Vastenouw
Heeft u ook nog iets om te vermelden op de agenda? E-mail dit naar
[email protected] Hersensbreker U bezit een balansweegschaal en negen biljard ballen, alle ballen hebben dezelfde kleur, maar één biljard bal weegt zwaarder. Hoe kan je door slechts twee maal te wegen, weten welke biljard bal de zwaarste is ? Oplossing elders in de dorpskrant. Jan Benes
Verslag ledenvergadering dorpsvereniging van 15 november 2013. Aanwezig: 16 leden en 4 bestuursleden Afwezig met kennisgeving: Frans en Aafke(van het bestuur) en 5 leden. 1. Opening: De voorzitter heet alle aanwezigen van harte welkom en opent de vergadering. 2. Mededelingen/ ingekomen stukken: Kleine Huisjes is 1e geworden met de toneelcompetitie van het SCAK 3. Verslag ledenvergadering van 2012: Het verslag wordt vastgesteld. Dank aan Nelleke en Herman voor verslaglegging van de ledenvergadering van 2012 4. Financieel verslag: Het verslag ligt tijdens de vergadering ter inzage en wordt vastgesteld. 5. Verslag kascommissie: De kascommissie bestaande uit Ria Lindsen en Piet Stuive, hebben de kas en bijbehorende stukken gecontroleerd en goedgekeurd. 6. Verkiezing kascommissie 2013: De kascommissie voor 2014 bestaat uit Ria Lindsen en Herman Postma. 7. Verkeersveiligheid: Vorig jaar was er een verzoek om een grotere spiegel te plaatsen bij de kruising Feddemaweg/ Dijksterweg. Tot op heden is daar nog niks mee gedaan. Frans zal de huidige spiegel goed zetten in de komende periode regelen. We bekijken of dit werkt voor we achter een grotere spiegel aangaan. Afgelopen jaar zijn er 2 kabels over de Dijksterweg gespannen, om de snelheid van de auto’s te meten. Volgens een aantal dorpsbewoners was dit geen realistische meting. Door het vele tractorverkeer daalt de gemiddelde snelheid. 8. Bestuursverkiezing: Aftredend en niet herkiesbaar zijn Connie Visser en Sytze de Vries. Verkiesbaar is Dorien Gijsen en Piet Stuive. Zij worden met algemene stemmen als bestuurslid benoemd. Sytze en Conny worden bedankt en krijgen een pakket streekproducten voor hun inzet. 9. Feestcommissie: De huidige feestcommissie; Manon Visser, Wietske Mellema, Yvonne Halsema en Han Steeman hebben aangegeven te willen af te treden. Nieuw aangetreden feestcommissie; Bea Baarslag, Willy Stuive en Karin de Schutter. Manon, Wietske, Han en Yvonne worden bedankt en krijgen een pakket streekproducten voor hun inzet. 10. Dorpsfeest 2013. Dit feest zal in het teken staan van het 35 jarig bestaan van de vereniging. Jan Benes wil meedenken en helpen in overleg met de feestcommissie.
11. Lutje kraantje: Het is Lutje Kraantje wordt erg gewaardeerd in het dorp. Jan Benes heeft een nieuwe lay-out gemaakt voor het Lutje Kraantje. Deze is goedgekeurd. 12. Activiteiten 2014: Vraag is om het komend jaar weer te gaan jeu de boules, en om een keer naar het wadden funn te gaan. Het bestuur zal dit meenemen in hun eerstvolgende vergadering. 13. Lutje Toentje: Om de zonnewijzer is opnieuw bestraat. Met dank aan Jan Gerdez 14. Speultoentje: Het speultoentje is weer veilig. Er zijn een aantal aanpassingen gedaan. Het bos ziet er niet uit door de storm. Ed gaat in overleg met Staatsbosbeheer om het door eigen bewoners weg te halen. Er ligt veel plastic en troep in het bos. Ed stelt voor om dit gezamenlijk op te ruimen. Frans de Schutter zorgt voor materieel en neemt de troep mee. Jacky Gijsen en Arjan de Lange hebben zich inmiddels al aangemeld om te helpen. Er komt nog een oproep. 15. Rondvraag: Jan Benes wil graag een PowerPoint geven over astronomie bij voldoende belangstelling. Jan Benes vraag zich af waar de dorpsvlag is. Volgens dorpsbewoners ligt deze bij Yte Mulder.
Samenstelling bestuur dorpsbelangen en haar commissies Bestuursleden Voorz.: Ed Vastenouw Secr. : Dorine de Wolff Penn. : Aafke Durenkamp Leden: Antje Spithoff Frans de Schutter Piet Stuive
481278 481391 481539 481314 481978 481672
Kascommissie: Ria Lindsen en Herman Postma Feestcommissie: Willy Stuive, Bea Baarslag, Karin de Schutter Redactie Dorpskrant Jan Gerdez Esther Halsema Yvonne Halsema Jan Benes
481606 481264 481607 852234
Graag alle kopij dorpskrant E-mailen naar:
[email protected] Graag vermelden bij onderwerp: Lutje Kraantje Website: www.kleine-huisjes.nl E-mail :
[email protected] Webmaster: Jan Benes
Kleine Huisjes wint toneelcompetitie van SCAK Kloosteren Op zaterdag 9 november 2013 werd voor de elfde keer de tweejaarlijkse toneelcompetitie van SCAK Kloosterburen gehouden tussen de dorpen van de oude gemeente Kloosterburen. Het thema was dit jaar is heel actueel: “Grunn’n schudt” (een verwijzing naar de bodemdaling in Groningen). De opdracht was schrijf een toneelstuk, het laifst ien de Grunneger toal, en voer dat uit op het toneel. De uitvoering was in het Kronkelhoes.
De winnaars, Frans de Schutter, Piet Stuive, Jan Gerdez en Willy Stuive.
Theater Een brunette en een blondje hebben elkaar al jaren niet gezien. Nieuwsgierig vraagt de brunette: "Goh, hoe is het met jou? Wat doe je tegenwoordig?" "Ik verdeel de rollen in het theater", vertelt het blondje trots. "Dat lijkt me een hele moeilijke baan voor jou, gefeliciteerd!", zegt de brunette. "Ach, dat valt wel mee", antwoord het blondje. "Op ieder toilet moet één rol hangen." Jan Benes
Uit de oude dorpskranten van 1988 Dorpskrant, oktober 1988 Opening van ’t Zicht We hebben het allemaal kunnen zien groeien. De kleine keet is vervangen door een prachtig gebouw. 30 september om half vier werd het nieuwe onderkomen van de Horizon en voor de dorpsverenigingen Kleine Huisjes/Molenrij geopend. Hier was gedeputeerde Dhr. Vos voor uitgenodigd. Naast dhr. Vos hielden de heren Leeghwater en Hegge nog een toespraak. De heer Hegge sprak namens de beide dorpen en wist nog enige anekdotes te vertellen. Peter Waterdrinker vertelde hoe hij hier in Kleine Huisjes was begonnen samen met Gonda. Namens de dorpsvereniging hebben we een compact disc gegeven met prettige achtergrond muziek. Op 25 november 1988 zal de jaarvergadering plaats vinden in ’t Zicht in Molenrij. Dorpsfeest Op 30 juli hebben we samen het dorpsfeest gevierd. We begonnen ’s morgens met een rommelmarkt. Deze werd druk bezocht en heeft bijna 400,- gulden opgebracht. ’s Middags werden er spelletjes gedaan met de kinderen en aansluitend konden ze hun eigen brood bakken. ’s Avonds konden volwassenen hun hart ophalen onder het genot van een drankje en een stukje vlees op de barbecue. Het feest werd onverwacht opgeluisterd met een optreden van een zanger die toevallig hier een paar dagen logeerde. Dorpskrant Lutje Kraantje, december 1988 Enkele onderwerpen die op de jaarvergadering van 25 november 1988 zijn besproken. Peter Waterdrinker vraagt hoe het zit met de verzekering van de speeltuin of het verstandig is om die op te zeggen. Het bestuur zal zich over buigen. Piet Stuive vraagt of er ook nog fondsen kunnen worden aangesproken voor de speeltuin, de grasmaaier zal moeten worden vervangen. Maar eerst zal worden geprobeerd om de gemeente hiervoor te laten opdraaien. Sinterklaas komt niet: te weinig belangstelling. Dorpskrant: Peter Waterdrinker vraagt of de naam weer “Lutje Kraantje” kan worden. Tuurlijk Peter. Zaterdag 24 december 1988 om 22.00 uur Glühwein drinken in de speeltuin.
Oude luchtfoto Kleine Huisjes
Jan Benes
Dorpsbewoners die iets te koop aanbieden of op zoek zijn naar… Gezocht Tegels 30x30, zand voor bestrating en grondkabel. Voor de bewoners van Nije Heem (woonlocatie voor mensen met een verstandelijke beperking in zorgcentrum 't Oldeheem) zoek ik betontegels, opvulzand en 20m elektrische grondkabel voor een schuurtje die we daar gaan plaatsen. Mocht u iets hebben dan kunt u contact opnemen met: Herman Durenkamp. Tel. 481539, E-mail:
[email protected] Te koop Slanghaspel, onverwoestbare kwaliteit, incl. muurbeugel, vraagprijs 35 euro Johan, Fedemaweg 11. Tel. 0622219318 E-mail:
[email protected] Sponsoring - Donateur Kinderboerderij Lutje Kampke Sponsoren gezocht. Voor kinderboerderij Lutje Kampke in Kloosterburen zoeken wij als bestuur akkerbouwers /veehouders voor sponsoring van tarwe-gerst, hooi-stro of zaagsel. Ook zoeken we nieuwe donateurs voor slechts €5,-/jaar steunt u onze stichting. Herman Durenkamp Stichting Kinderboerderij Lutje Kampke. Herman Durenkamp, Witherenweg 48, tel. 481539 E-mail:
[email protected] Gezocht Stekjes, zaailingen om een natuurlijk afscheiding te maken. Van bv. meidoorns, hondsroos, sleedoorn, hazelaar etc. Heeft u iets, neem even contact op via email. Jolanda van der Burg E-mail:
[email protected] Meidoorn
Jan Benes
Hierbij een berichtje van Carnavalswijk “The Freestylers” waar Kleine Huisjes sinds afgelopen jaar ook onder valt. Zoals u wellicht vernomen heeft, hebben wij afgelopen jaar tijdens de optocht direct een 1e prijs bij de wagens behaald. Dit was mede mogelijk door uw steun!! Dank hiervoor. Binnen kort komen wij weer bij u langs om te vragen of u ook voor dit jaar een bijdrage zou willen doen. Wij zullen natuurlijk ons uiterste best doen om weer een mooie wagen te bouwen waar we met elkaar trots op kunnen zijn. Het thema dat we dit jaar gekozen hebben is : “Met Oldeclooster naar de maan, wij staan vooraan!” Indien u zin hebt om een keertje te komen kijken of mee te helpen dan bent u natuurlijk van harte welkom. We bouwen in de schuur van Mevr. Boerma aan de Dijksterweg. Indien u vragen heeft dan kunt u altijd even contact met ons opnemen. Dit kan bij Richard Durenkamp. Mailadres:
[email protected]
Het Smulhoekje “Smoakelk Bikseln” Snert oet Grunn Wat mout der in: Ain pond splitaarten n stukje rookspek (twai onz) twij vrizze worsten ain pond speklapkes ain dikke praai drij dikke siepels Hou mout je t doun: 1. Zet n grode pot op t stel en dou der wotter ien. 2. Intied dat t wotter aan de kook komt goan joe de praai en de siepels snibbeln, nait te klain, aans vinnen joe der niks van weer. 3. Intied snieden joe de speklapkes en t stukje rookspek in stukjes en doun ze mit de vrizze worsten ook in de pot. 4. Loat dat koken en dou noa omenbie n uur de splitaarten der bie. 5. Loat alles koken totdat joe vinden dat de snert kloar is. 6. As t deur de worsten en t spek nog nait zolt genogt is kinnen ie der nog n beetje zolt biedoun. 7. De pot op toavel, mit n poar snee roggenbrood der bie woar t spek op kin, en smoakelk bikseln! Vrouger deden ze der ook wel n swieneknij of swieneoren of swienesteert ien, dit heb ik vervangen deur spek omreden dat nijmoodse Grunnegers dij liekt dat moar niks. Snert uit Groningen Wat moet er in: Een pond spilt erwten Stukje rookspek (200 gr.) Twee frisse worsten Een pond speklapjes Een dikke prei Drie dikke uien Hoe maak je het klaar: 1. Zet grote pan op het gas en doe er water in. 2. In tussen dat het water gaat koken, ga je de prei en uien fijnsnijden, niet te klein, anders vind je er niet van weer. 3. Daarna snij je de speklapjes en rookspek in stukjes en doe ze met de frisse worsten in de pan. 4. Laat dat koken en na ongeveer een uur doe je de spilt erwten erbij. 5. Laat alles koken totdat je vind dat alles klaar en gaar is. 6. Als door de worsten en het rookspek alles nog niet zout genoeg is, klein beetje zout toevoegen. 7. Zet de pan op tafel, met paar plakjes roggebrood waar gesneden spek opzit, en smakelijk eten! Vroeger deden ze er ook nog wel een zwijnenpoot/knie of zwijnenoren of zwijnenstraat in, dat is nu vervangen door spek om de reden dat de moderne Groningers dat maar niets vinden. Heeft u ook een recept om te plaatsen in Lutje Kraantje. Email naar:
[email protected] Dan plaatsen wij uw recept in de volgende dorpskrant. Jan Benes
Puzzelpagina Lutje Kraantje Woordzoeker bloemen en planten
Raadsels 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Hoe noem je een kikker die op weg is? Wat is rood en kan ontploffen? Hoe zoent een pompbediende? Waarom staat er altijd een haantje op de kerktoren? Waarom heeft een giraffe zo’n lange nek? Waarom kan een ei niet bevriezen?
Sudoku Makkelijk
Moeilijk
Jan Benes
Uit de oude dorpskranten van 1989 Dorpskrant Lutje Kraantje, maart 1989 Zaterdag 25 februari was het zover, kanovaren op de ijsbaan. Dit alles was georganiseerd door Dorpsbelangen Kleine Huisjes en Molenrij in samenwerking P. Waterdrinker van ’t Zicht. Die ochtend waren er voor ons de voorbereidingen, palen in de grond en een steiger maken. De opkomst die middag was zeer groot, veel jongeren wilde meedoen en het ging de jeugd ook beter af dan de ouderen, die ook hun steentje bijdroegen om het een geslaagde middag te laten worden. Al met al zeer geslaagd en voor herhaling vatbaar.
Kanovaren ijsbaan 25 februari 1989 Tuincentrum Gea Korhorn We hebben er een tuincentrum bij in Kleine Huisjes, 4 maart werd hij geopend. Het is een bezoek waard. Er is veel keus en alles ziet er verzorgd uit. Namens de dorpsvereniging hebben we een bezoek gebracht en een kleinigheid aangeboden. Fam. Korhorn bedankt ons via deze weg. W.A. verzekering Naar aanleiding van de algemene ledenvergadering vorig jaar en na het inwinnen van informatie, heeft het bestuur besloten toch weer een W.A. verzekering af te sluiten voor de speeltuin en andere activiteiten. We hebben een risico van tweehonderdvijftig gulden. De jaarpremie bedraagt vijfenzestig gulden. * in de volgende Lutje Kraantje een vervolg uit de oude dorpskranten. Jan Benes
Krijgen we in 2014 in een mooie zomer volgens de Enkhuizer Almanak? De Enkhuizer Almanak heeft het verrassend vaak bij het goede eind als het gaat om voorspellingen van het weer. De voorspelling voor het zomerweer van 2014 is in grote lijnen in de nieuwste Enkhuizer Almanak beschreven. Zomer 2014 Het is altijd gemakkelijk en wetenswaardig om een globale indruk te krijgen wat het weer de volgende zomer gaat doen. Allerlei activiteiten, zoals vakanties en uitstapjes moeten al tijdig ingepland worden; ook de keuze of de vakantie in eigen land of buitenland doorgebracht moet worden is natuurlijk sterk afhankelijk van de weersvooruitzichten. Natuurlijk zijn weersvoorspellingen lang niet altijd betrouwbaar, maar de Enkhuizer Almanak, die oude volkswijsheden en zich herhalende weerpatronen als uitgangspunt hanteert, heeft het blijkens ervaringen verrassend vaak bij het goede einde; in maar liefst ca. 70% van de gevallen komen de voorspellingen in grote lijnen uit. Vers in het geheugen ligt nog de fraaie zomer van 2013, die in grote lijnen al voorspeld was door de Enkhuizer Almanak. De Enkhuizer Almanak verschijnt al eeuwen. De almanak verscheen mogelijk voor het eerst in 1595, maar helaas zijn er geen exemplaren van de eerst verschenen almanakken bewaard gebleven. Het oudst bewaarde exemplaar dateert uit 1686. Voorspelling zomer 2014 Mei De zomer laat zich al een beetje zien vanaf de derde week van mei. Het is dan mooi weer met later kans op een bui. Juni Juni begint wisselvallig en vrij somber, maar de tweede week wordt warmer met opklaringen. De rest van de maand wordt echter wisselvallig en vrij koel. Juli De eerste week van juli is het mooi en warm zomerweer, maar de tweede week is het wisselvallig met kans op onweer. De tweede helft van de maand is het eerst nog een paar dagen wisselvallig, maar daarna is het mooi zomerweer. Augustus De eerst week van augustus krijgen we mooi weer, maar de tweede week is het onstabiel met onweer. De derde week laat weer goed zomerweer zien, maar de rest van de maand krijgen we koeler en vrij onstabiel weer. September De eerste drie weken van september krijgen we achtereenvolgens koel en daarna wisselvallig zomerweer. De rest van de maand is het echter zeer fraai nazomerweer. Conclusie Volgens de Enkhuizer Almanak wordt de zomer van 2014 best wel redelijk. We krijgen langere periodes met mooi zomerweer, maar ook weken met wisselvallig en vrij koel weer. Er is niet echt een maand die er uitspringt wat betreft het aantal echt fraaie zomerdagen. Jan Benes
Zonnehuisgroep Noord Mijn naam is Miriam Rutgers en ben sinds 1 januari 2014 werkzaam als wijkverpleegkundige voor Zonnehuis Thuis in Kloosterburen en omstreken. Zonnehuis Thuis is een onderdeel van Zonnehuisgroep Noord waarvan ook Zonnehuis de Marne in Leens en Zonnehuis Oldeheem in Kloosterburen deel uit maken. Omdat ik al mijn hele leven in de gemeente de Marne woon heb ik veel binding met dit gebied en weet wat er reilt en zeilt. Dit maakt het werken als wijkverpleegkundige een stuk eenvoudiger maar ook leuker. In het zuidelijke deel van gemeente de Marne (Zoutkamp, Ulrum, Leens, etc.) is inmiddels een wijkteam actief om thuiszorg te verlenen aan een ieder die dit nodig heeft. Echter in het noordelijke deel van de gemeente (kloosterburen, Wehe-den Hoorn, Eenrum, etc.), willen we nu een wijkteam gaan opstarten. Hiervoor hebben we klanten nodig en daarom willen we Zonnehuis Thuis graag onder de aandacht brengen. We zijn actief met flyeren en op steeds meer plekken vindt u posters en folders van Zonnehuis Thuis. Mijn werkdagen zijn op maandag, dinsdag en woensdag. Met vriendelijke groet, Miriam Rutgers, wijkverpleegkundige Zonnehuis Thuis Voor informatie:
[email protected] Of: 0594 508 516, tel. 06 115 238 16 Zonnehuis Oldeheem, Prof. Poststraat 1, 9977RN Kloosterburen www.zonnehuisgroepnoord.nl Nieuwe dorpsgenoten en/of buren Het is toch wel even boffen, Als je goede buren hebt getroffen. Maar soms is het niet best, Als je gemeden wordt door de rest. Je voelt je als een kat in een vreemd pakhuis, En zit te kniezen thuis. Alles heeft ook zijn grenzen, Zoek contact met mensen. Omdat het soms lang duurt, Als je woont in een nieuwe buurt. Vooral als je geen prater bent, En je oude buren was gewend! Vraag eens iemand op de koffie, Kost niet veel energie. Dan kom je tot een gesprek, Krijgen sommige dingen een plek. Vrienden kun je kiezen, Maar soms ook verliezen. Dan weet je de waarde pas, Omdat het heel belangrijk was. Dat je mee draait in de maatschappij, Is belangrijk voor u en mij. Ieder moet luisteren naar zijn hart, Dan krijgt ieder een goede start! Uit Hofnieuws, Johanna Kip
Welkom bij Dru Lotus, de praktijk voor: Dru Yoga, Kinderyoga, Cranio Sacraal en Mindfulness
Wil je kennis maken met Dru Yoga om lekker te bewegen en te ontspannen dan ben je van harte welkom bij de nieuwe cursussen. Dru Yoga is voor iedereen geschikt, ongeachte leeftijd en fysieke conditie. De lesdagen en –tijden zijn op woensdagavond van 20.15 – 21.45 uur en op vrijdagmorgen van 10.00 – 11.30 uur. Je kunt altijd inhalen op de andere lesdag! Tarief: € 95,- voor 10 lessen. Proefles is mogelijk. Voor chronische- en stress gerelateerde klachten heeft Cranio Sacraal therapie zijn waarde ruimschoots bewezen. Behandelingen worden vergoed door zorgverzekeraars. Voor verdere info en aanmelding kijk op onze website www.drulotus.nl Tot ziens in onze praktijk aan de Dijksterweg 38 in Kleine Huisjes. Jivan & Heleen
Informatie Dru Yoga
Dru Yoga gaat uit van zachte, vloeiende bewegingen en een gecontroleerde ademhaling, waardoor het niet alleen een sierlijke, maar ook een krachtige manier is om stress te verminderen. Dru Yoga is stevig verankerd in de eeuwenoude yogatraditie. Dru yoga is van generatie op generatie overgedragen. Het is goed voor lichaam en geest, verjongt je ziel, bevordert je innerlijke stabiliteit, draagt bij aan een positieve levenshouding. Maar in essentie blijven de doelstellingen van Dru Yoga simpel: het verlichten van stress en druk van ons moderne bestaan. En wij geloven er heilig in, omdat het zo simpel is. Dru Yoga is in principe voor iedereen geschikt, ook wanneer je weinig conditie hebt of sportervaring hebt. Voor stressgerelateerde klachten is yoga zeer heilzaam. Aan emotionele klachten kan gewerkt worden door specifieke houdingen en positieve affirmaties, waardoor men lekker in het vel komt te zitten. Bij de Yogales kan er rekening gehouden worden met specifieke wensen van cursisten, die op het intakeformulier kunnen worden ingevuld.
Oplossingen Raadsels 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Een pad Knal rood Super Anders gaat er geen kip naar binnen Omdat zijn hoofd zover van zijn lichaam zit Omdat er een dooier in zit
Oplossing Hersensbreker Eerst leg je op elke balans 3 ballen. Als één van de twee groepen van 3 ballen zwaarder is als de andere, dan werk je verder met die 3 ballen. Als ze evenveel wegen dan werk je verder met de 3 ballen die je bij de eerste weging niet op de balans had gelegd. We hebben nu dus een groep van 3 ballen waarin in ieder geval de zwaarste bal zit. Leg nu één bal op de linkse balans, en één bal op de rechtse balans. Helt er één van de balansen over, dan hebben we de zwaarste bal gevonden en helt geen van de balansen over, dan is de overschietende bal de zwaarste. De website van www.kleine-huisjes.nl wordt gesponsord door:
www.boxerfreak.nl Na jarenlang plannen zijn we nu eindelijk een boxerkennel begonnen, ingeschreven bij de raad van Beheer op kynologisch gebied en we zijn vanzelfsprekend ook lid van de Nederlandse Boxerclub. Wij zijn een kleinschalige fokker, voor ons is vooral het karakter en de gezondheid van door ons gefokte pups heel erg belangrijk, daarop selecteren we onze teefjes en de eventuele dekreuen. Onze boxers wonen bij ons in huis, ook de bij ons geboren pups groeien in huis op.
http://astika-computers.123website.nl/ Astika Computerservice is een eenmanszaak. Gestart in september 2000. De specialisatie is reparatie, opbouw en verkoop van computersystemen, notebooks, tablets en accessoires. Speerpunt van het bedrijf is goede uitleg en snelle service. Adres: Witherenweg 52 9977SB Kloosterburen/kleine huisjes. Tel. 06 127 450 91
www.marnegebied.nl Veel gegevens over streekgeschiedenis, familienamen, genealogie en historie uit het Marnegebied, provincie Groningen. Wilt u ons ook sponsoren? Informatie via
[email protected] Jan Benes
Oproep Dialoogtafel Groninger Dorpen heeft de uitnodiging om deel te nemen aan de Dialoogtafel met beide handen aangenomen. Het past bij onze taak als belangenbehartiger voor het platteland. Wij realiseren ons echter terdege dat de opdracht om namens de plattelandsbewoners te spreken, geen eenvoudige is. Daarom vragen wij uw hulp. Wij zouden het zeer op prijs stellen dat u geluiden/meningen/vragen uit uw dorp aan ons overbrengt en/of uw dorpsbewoners oproept om hun meningen rechtstreeks kenbaar te maken. Dit kan via http://www.groningerdorpen.nl/aardbevingen/dialoogtafel/ De groep contactpersonen die dit oplevert, hebben wij het ‘het plattelandspanel’ genoemd. Afhankelijk van het onderwerp aan de Dialoogtafel zullen we hen bij tijd en wijle een aantal stellingen voorleggen om meningen te polsen. Het panel zullen we ook uitnodigen voor ‘bijzettafels’ en informeren over de stand van zaken aan de Dialoogtafel.
Gistermiddag is er ook al een persbericht uitgedaan met deze vragen. Het persbericht kunt vinden op onze website, onder het eerder genoemde pad en is ook bijgevoegd aan deze mail. Hopelijk ziet u kans dit persbericht te plaatsen op uw eigen website of in de dorpskrant. U zou daarbij ook nog een verwijzing kunnen maken naar het dossier dat wij hebben gewijd aan de aardbevingen, voor achtergrondinformatie. Alvast bedankt voor uw inzet en medewerking! Met vriendelijke groet, Gilian Wijnalda, secretaresse (werkdagen: maandag, dinsdag, donderdag en in de oneven weken op vrijdag) Hendrik Westerstraat 24, 9791 CT Ten Boer Postbus 23, 9790 AA Ten Boer Telefoonnummer: 050 306 29 00 www.groningerdorpen.nl
[email protected] Voor inbreng door, en informatie voor de plattelandsbewoners aan de Dialoogtafel via Groninger Dorpen. Een oproep aan plattelandsbewoners. Groninger Dorpen, koepel van dorpsbelangen- en dorpshuizenorganisaties, is één van de organisaties die is uitgenodigd aan de Dialoogtafel. De Dialoogtafel vloeit voort uit het advies van de Commissie Meijer en moet positief bijdragen aan het herstel van het vertrouwen tussen Rijk, NAM en de bewoners van het aardbevingsgebied. Groninger Dorpen ziet de deelname aan de Dialoogtafel als een kans en een grote uitdaging om de input en belangen van alle plattelandsbewoners in te brengen in de discussie over de aardbevingen. Hoe gaat Groninger Dorpen dat aanpakken? Het netwerk van dorpsorganisaties wordt ingezet en de dorpen zullen ieder op hun beurt hun dorpsgenoten benaderen en/of bevragen. Tegelijkertijd gaat Groninger Dorpen ook individuele plattelandsbewoners benaderen met de vraag om medewerking. DE WERKWIJZE. Groninger Dorpen wil de actuele gespreksonderwerpen van de Dialoogtafel voorleggen aan een panel van plattelandsbewoners (plattelandspanel). Er wordt per keer een beperkt aantal actuele stellingen aan u voorgelegd waarop u kunt reageren. Ook zal het plattelandspanel worden uitgenodigd voor zogenaamde ‘bijzettafels’, waar ook ruimte is voor toelichting op en vragen over de specifieke onderwerpen van de Dialoogtafel. INTERESSE? Meld u aan als belangstellende en/of deelnemer aan het panel plattelandsbewoners-Dialoogtafel via www.groningerdorpen.nl/aardbevingen (acquisitie wordt niet op prijs gesteld). Tot nu toe heeft Groninger Dorpen zich gericht op het informeren van de dorpsbewoners in het aardbevingsgebied, via informatieavonden in samenwerking met de NAM, en een uitgebreid dossier op haar website www.groningerdorpen.nl/aardbevingen, met achtergrondinformatie en diverse links. Daarnaast heeft Groninger Dorpen het initiatief genomen tot de oprichting van Samenwerking Mijnbouwschade. Hierin komen verschillende belangengroepen zoals grondeigenaren, overheden en eigenaren vastgoed samen voor afstemming van acties, visies en reacties, met als uiteindelijke doel: het verbeteren van de positie van bewoners en bedrijven in relatie tot de impact van mijnbouwactiviteiten in Groningen.
