^Ppïr-;..' : ' ' ^ .
•-
•
-
-
• • •
- •
•
.
1 .'/v
v- '
k
-/•
v;
it. '•
••'••••?
I
•
•P^j |lp£<'^'Vf '
/--V'. ' -%4;' >^P v'-: •-
--v
W; •
i
r:- - v
•
.
•
•
s'
V'f&.'ri|
| _
i 1
•.
.
••
-
i $'
;
|
.
-ts
% '
:
^
'• I'' '
• -
•••••
'".''j *
.
:
•
I •/'
i : '
^
:
'
5>^ Iv
•
" 'WilIBWBlltHlSS&lg:®
.
•
...
V+A
-
•
I
3312
c
•
:" :y':'
''ïk
. . . -
rn'-i
VAN GEENE & GOVAARD ANJEUERSSTRAAT 81. AMSTERDAM, TELEFOON
u. . " tS^^M
••
• rA- ^
c
UITGEVERS: BOEK-,COURANT-EN I .•
.
•
i•-
,
1 • : /••
(DE KINEMATOGRAAF) <ÏA
VAN DE BELANGEN IN DE BIOSCOPIE
'• • . . . . .•,
V:1 %
•" - A;
"•
•:
l"-;- :•
•'
lr'« S:',: • •
-Vi V"
I |?T..
>'
. 1 I
fv!.:"';' SV KAv.,.fcjs • ir. •*•• • •; r •- • i
1
;
« /I k .
• i®??
li
. V- V-* Vu —
30 April
1
,
k '&M
- '/M
','" AD"\~ ERT-eN'rJ eN : ' ... .--::.-'-:-..:..:....:.....~__.;. . ,. .____-,-_ ' .Pç>~gél: \45·~.M. br.j .;~:·f ·Ö;3ii.. ~:. ~ ; .. '9!> .
p~ . •-.• : • . . .. .. 0.60 ."
.:
...
. ". ..;' .
Ing~Dde~ Mededéell!lg~ .: -t :~> KIdf~ -\dva;tGitItD" .•, . :~ ' .. 2._ .. valcJé ·· .
:-
3<M-'20
-
.
ƒ '
I
, '
-TPE
|
•
•
I"LM
: ' '- •
•.
i A^terdam ' •
r '
. •
30.^0
-
•
"
DE FILM D E F ILM
i '
•
^
'
/
AUSTE»i
'i
fi
'm
LNDER! S:
WEELER wordMe zesweeksche seriefilm:
[.H. EXPLOITANTEN! Verzuimt niet dc vijfde, w
in ons theater te komen zien! Niet alleen dat.
11: DEN DOOD ONTKOMEN I cn
Episode 12i DE WOESTIJN DES DOODSI avonturen, een grootei attractie voor.. uw te
i door ongekende sensatie
X
Bij s
v. :vMi
.'V-
Spel van het platteland in vier bedrijven met Mlle .
li SUZANNE GRANDAIS in de hoofdrol, behoort
1 mm
"• jI §
tot de mooiste speelfilms, welke den laatsten tijd werden uitgebracht. De pracht yoUe natuuropnamen van de Rivièra, het eminente spel der hoofdvertolkers en het luiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiifiiiii boeiende scénario, waaraan dit filmwerk rijk is, GARAN
! •.'' • • i - v:,ife^' i, • •4'''
il|
PÉ
.
-M'M
, •
tIE u. SMk; •
li
ifo'0'^:
:
\ •^
.
i;
im
'i.
, . /.v J)' f
,
:-
-
_ ^
-^—T=-
,,
,
DE FILM
'==
-
•
'
•
' •
A MSTERDAM
—
—
—
,
OE F!
.
•
••
- :
:
;
•
* 3
, y ti-HïM *r-.r' ^ '--4 "
• lil " - - =•
r.:- r->> ••:,• r ' ••••• :••••.• - •
Ê0mï
VERWACHT l Na de
«ahtg
1
».'jw-'X:" fr''.- i'- •• p 4 ' / > i '• • ' i
'
V.-j - •" •
M'
,v. ;3|
I:• I
1
.
Jis
m :: •••
^
l
' •>
|• 'i': vn',|
'-V?4
'
;
•••
;: - : : y " 0Mm'M
| K: 3; • V;| ^
I
. : V - '
:
;
'
y
/
'
V-
: ::: i f l
;r
' 7 .
:
'
;
'
'
•
Met in de hoofdrol: de beroemdste Amcrikaansche filmstei Vervaardigd in de beste Amerikaansche Filmfabriek! Dit film-
lp I l-J'
v
munt uit
a>1"ir C"£>1
••,•• . . •
<-
mÊrr:-m
I
en Uiterst boeiend scénario!
•r-ï
i y ••
vC i^i
;.v
, i , • - .>;1 - --
A
Verdere bizonderhcden volgen. v 'svA-ï> . -'.•'vn
^ -r > -.
i'
II.. i
r-r
. ' "
-
Ki
"
.V'/ÏA
fc'V, K:;- :••'•// .v.:-; •iv.. ^ •Wmmma •
Ü
, pifti-sT 3
M
:
| • t-%
V/
I
'3^
Wms''
:^;k \ m mÊ?- 'ism-;
--
: :,:}«S
f§&i :
;r ^ j.
iliiSl
mMm V:
Ö ;
s a v » saa
:
:
-
•
•
m:
'
SiSSffiWsSSlffïï«»Jffs«ii:iSi«M^
:
,
.:
•.,
s
• . ,V ;
: •i!,:
-
;
•
-aSii
• r ••', • :' ••
V-v'',-:-:v
•
i
30-4-20
DE
gepraat over kinder bioscoop gevéar is slechts een mantel om het doel te verbergen, dat is maar bijmaak, het eerste het beste argument, dat gevonden kon wor den. Hoofddoel blijft vernietiging der filmkunst, uit roeiing vaneen jonge, levenskrachtige en veelbelovende kunstuiting. Men redeneert in zekere kringen „Het doel heiligt de middelen". Waarom er niet eerlijk voor uitgekomen, waar het om gaat, waarom het Kind ei\ bij gehaald, dat er eigenlijk direct niets mee te maken heeft? Geèn oorzaak, doch slechts aanleiding is. De bioscoop is geen vefdatfelijke Kunst voor de wereld in miniatuur, het scherpt de fantasie, geeft een breederen levenskijk, verruimt de vergezichten bij het op komend -geslacht door.' het beelden en toestanden te laten aanschouwen, waar het in eigen kring de gele genheid toe mist. -De' bioscoop is het meest volmaakte hulpmiddel voor de ontwikkeling van het kind. Het is dwaasheid te beweren, dat het slechte hartstochten kweekt, tot ontucht aaflzet. grondoorzaak en tevens aanleiding der verwildering is. Niemand die dat gelooft. Of wil men bij geval louter Het Goede vertoonen-, met uitsluiting yan Het Kwaad ? Denkt men daar gun stige' resultaten mee te bereiken ? Efen dergelijke- op voeding leidt tot ergerlijke en gevaarlijke misleiding. Want in de wereld treft men Goed en Kwaad in gelijke mate aan, daar kan noch de filmkunst, noch den would be censor iets aan veranderen! Dit te ont kennen wordt een soort boerenbedrog, waar het Kind niet mee gediend is. In de opvoedkunde is men thans zoover gevorderd, dat men het Kind zoo vroeg moge lijk op gepaste wijze wil laten kennis maken met wat er in de wereld te koop is, ter waarschuwing in voor komende gevallen. De filmkunst kan hier onschatbare diensten bewijzen door het op kiesche wijze behandelen van maatschappelijke problemen, welke de samenleving als een etterende wonde ontsieren. De filmkunst wehscht van het opkomende geslacht geen engeltjes te maken, doch menschen, zelfstandig kiezend tusschen Goed en Kwaad, zonder bekrompen vooroordeel. Wij zien niet in waarom men de bioscoop voor het Kind hermetisch zal sluiten, terwijl de literatuur, daar onder begrepen haar uitwassen, vrij voor een elk open staat' Eén conclusie kunnen we hieruit trekken; de ket terjacht welke men tegen de filmkunst ondernomen heeft, een strijd op leven en dood, zonder genade is begonnen. Wij aanvaarden dien strijd, doch met eer lijke wapens, en verwachten van onze tegenstanders, dat zij niet om de zaak heen zullen draaien, doch ronduit zooals de Heer van Rappard, hun meening zeggen, zonder draaierijen. Wij vreezen de publieke opinie allerminst!
FILM-CRITIRKEN. Amsterdam. R e tr br a n dt-Thea ter. Hier gaat een Turksche film, opgenomen te Constantinopel. De handeling is wat conventioneel, weinig Ooïtersch. Men krijgt zoo den indruk dat profane Wester lingen een bcUngrijk aandeel in. de tot stand komirg der opnamen hadden. Deielfde tnfrige zou evengoed in ons land plaats kunnen vinden. De mise en sctne daarentegen geeft aan dit werk een bizondere charme, daardoor verheft de film zich hemelhoog boven het plankentooneel, waar zélf» bij de meest natuurgetrouwe decoratie door kun dige vakbanden gewrochten, men de natuur slechts kan benaderen, nooit haar volle ontplooiing en kracht kan geven, zoo levend als het filmbeeld dit vermag. De handeling wordt pas werkelijk boelend wanneer de toovtrachtige natuurlijke decors hun stille medewerking verleenen. het mysterieuie Stamboel aan ons ontsluierd wordt, met zijn drukke, kleurige Inwoners, de machtige Aja Sofia, de lokkende koepels en minarette», de haven met de «ieriijke ranke en bevallige 1806,.: '
•"
M
:
.
AMSTERDAM
booten in fmntastischc kleuren 'gammas zich spceljch voor onzeoogen vertoonen. Dat Turksche volksleven geeft de film heerlijk weer, daar vergeven wij heel wat dik opgelegde filmromantiek voor. Het spel der hoofdpersonen in „De roos van het QÓsten" is' zeer goed, doch o.i. iets te Westersch. Misschien dat wij onbewust een ietwat romantischer opvatting van Oostersche zeden hebben.^dan met de werkelijkheid strookt. Doch wij meenden, dat het leven daar kleuriger, rijker en bonter was, minder zakelijk en nuchter. Zoodra we evenwel buitenopnamen te aanschouwen krijgen, ondergaat men de zwoele charme yan het Oostersche decor, de verfijnde weelde van het Oostersche liefdeleven. De geschiedenis handelt over de schaking van een jong meisje door een rijk man, die zich voot bedelaar uitgeeft. Later denkt-hij dat zijn jong vrouwtje hem bedriegt, laat haar in een zak genaaid in den Bosporus werpen, zij wor^t gered, en de jongelui verzoenen ziqh, daar bet vrouwtje onschuldig blijkt. Het beproefde eenheidsrecept dus. Met belangstelling zien we verdere Turksche filmwerken tegemoet. Elk land kan een steentje voor het groote doel bijbrengen, mits het ernstig werk levert, waarin iets van het eigen volkskarakter, de ge compliceerde volksziel terug gevonden wordt. ^ ' C i n e m a „ D e Munt*'. Met zeer veel genoegen zagen wij de Italiaansche filmster Pina Menichelli terug in de verfilming van Alexander Dumas fils' „De vrouw van Claude Ruper". Alhoewel haar spel als steeds uitstekend is, kunnen we dit werk toch niet tot Ifcar beste creaties rekenen. De schuld hiervan komt voornamelijk op rekening van den scenario-ontwerper, die het werk verknipt heeft tot een vreemdsoortige, onsameahangende intrige. Wij schatten de Italiaansche kunstfilm te hoog, dan dat wij haar niet' in staat zouden achten beter werk te leveren. Het scenarió vormt de zwakke plek in de filmkunst. Wordt hierin blijvende verbetering gebracht, dan zal aan de filmkunst den grootsten dienst bewezen zijn. Er zijn ook bizonder geslaagde opnamen in, wij meenden evenwel dat het geheel niet naar het volmaakte, verfijnde Italiaansche werk streefde, zooals wij dit gewend waren. — U n i o n - B i o s c o'1p(erAls hoofdnummer een aardige comedie in vijf akten „De vrouwelijke tandarts" met Mia May in de hoofdrol. Wij zien deze buitengewoon begaafde filmactrice liever in een drama. Haar komisch spel heeft soms iets geforceerds, waaruit blijkt dat haar natuurlijken aanleg zich meer tot het ernstige genre aangetrokken voelt. Dat zi) ons. toch verrast door aardige typeerkunst, pleit voor haar groot uitbceldingsvermogen. Het scenario is niet onaardig gevonden en verdienstelijk uitgewerkt, misschien hier «$^laar wat gerekt. Een blijspel, de gevoelige plek in de filmkunst, mag doorgaans niet langer dan hoogstens drie bedrijven zijn, vooral wanneer er/niet voldoende stof aanwezig is. De Duitsché filmkunst was niet vermaard om haar blijspelen, ..De'vrouwelijke tandarts" echter, vormt een gunstige uit zondering. Het behandelt op parodistische wijze de lotgevallen van een millionairsdochter, die haar brood als "tandarts wil verdienen. Later blijken al haar klanten geleverd te zijn door een verhuurkantoor è zooveel per hoofd. In deze richting, de parodie en satyre, ligt nog «en vruchtbaar terrein met groote toekomst braak. Ook het blijspel' zal nieuwe banen moeten betreden om zich te kunnen handhaven. Bij elk bezoek aan dit theater bewonderen wij hef uitstekende strijkje. — P a s s a g e B i o s c o o p . Films bewerkt naar bekenderomans oefenen doorgaans groote bekoring op de toeschouwers uit. Dtf lezers van een mooi boek willen dan tevens de filmbewerking zien, ten einde na te gaan of het idee, dat zij zich van held, heldin ea milieu vormden, overeenkomt met de zienswijze van den filmbewerker, eno de vertolking der acteurs en actrices. „Chonchette", naar het bekende werk van Marcel Prévöst, «zal reeds om deze reden veel belangstelling oogsten. Het is een film welke door een ieder gezien mag worden, geen echtbreuk of grove tooneelen van welken aard ook. Het gegeven is origineel voor de film, niet als hoofdmotief wórdt ditmaal versmade liefde genomen, doch de jaloezie draagt het stuk. Een man heeft reden zijn vrouw van ontrouw te verdenken, terwijl zij in9werkelijkheid onschuldig is. De gedachte kpmt bij hem opdat zijn éénig dochtertje Chonchette niet van hem is, doch de dochter van den aadere zou zijn. Eerst aarzelend, weldra steeds dieper en
dieper wortel schietend, in steeds scherper wroetende «en knagende obsessie, kan bij dit denkbeeld niet meer vaiS zich afschudden. Hij haat het onschuldige wezentje, vertrapt haar als een hond Diezielesmart wordt op de film schitterend weergegeven. Dat langzame lijden zonder uitkomst, zonder oplossing, elk uur van4 den dag, in een af- *! schuwelijk hellevuur van twijfel en onrust, gepijnigd door die krank zinnige gedachte. De hoofdpersonen weten, dit gegeven tot iets zeer bizonders op te h> voeren, door een eenvoudige, sobere en zuivere moischelijke uit- Y! beelding.De fotografie is schitterend. Vooral de buitenopnamen spelenf in heerlijke landschappen, met zofg uitgekozen. Het gebruik zooveel mogelijk van de spreektaal, bevordert de levendigheid der voorstelling : de proeve daarmede stemt alleszins tot bevrediging. Drtis een gunstig voorbeeld van natuurlijkheid en levendiggeid in den dialoog. Het slot van de film is eenigzins gezocht, valt uit den toon; juist waar verder het geheel zoo sober gehouden werd. De coup de théètre is, ook op het filmbeeld minder wenschelijk. Maar hiervoor treft in de ! allereerste plaats den schrijver een verwijt. Resumeerend een film van ^izondere kwaliteiten?-zoowel wat spel, regie, handeling, als fotografie betreft- " • '. ' ' ' • . j• — . T h e a t e r P a t hé. Alice Brady speelt de hoofdrol in het bekende tooneelstuk Gekocht en Betaald, dat hier, in bet begin van i den oorlog bij het Nederlandsch Tooneel veel succes gehad heeft Het is altijd interessant vergelijkingen tusschen film-en-tooneeljfB te 'mjken. Dit werk biedt daartoe ruimschoots gelegenheid. De goede voorstelling op de planken, welke wij ons nog herinneren werd vertolkt door Mevrouw Greta Lobo Braakensiek, haar man, en Mevrouw Emma Morel als dé zuster. De dialoog was niet het sterlfcte Heel van het stuk, zoodat men het ontbreken daarvan pp het witte doek geenszins behoeft te betreuren. Integendeel, "hier5 ' hebben we eens een werk, dat aan kracht door mimisch spel wint. Dank Zij de voorbeeldige vertolking van Alice Brady als Gladys. kan de film „Gladys' huwelijk" als een type van goede Amerikaansche filmkunst gelden. Een tikje ironie, een gepaste dosis sentimen taliteit, wat ruwe kracht, botsing v'an eenvoudige conflicten, een blij einde, ziedaar het recept, dai eenvoudiger lijkt, dan. het werke lijk is. De Amerikanen bezitten daarvan nu eenmaal het monopool. Het theater Pathé zorgt in al haar voorstellingen voor een boelend interessant deel. Spelenderwijs kan zoodoende veel voor de volks ontwikkeling gedaan worden. , s. 'V — C i n e m a P a I ac e. In dit theater gaan de laatste drie episoden van de succes seriefilm „De Boodschapper des Doods". Het eindigt met een huwelijk, zoodat men al het doorstane leed, de groote gevaren, halsbrekende toeren vergeet voor vrede, geluk en liefde. De cinema Palace heeft met dit werk duizeode bezoekers eenigeuren in spanning laten doorbrengen, een emotie vollen avond, ter aangename afwisseling van het sleur bestaan. Een» groote meer derheid dér bezoekers verlangen en eischen nu eenmaal sensatie. Deze seriefilm voldoet daaraan in ruime mate, en^zal ongetwijjeld door het geheele land volle zalen trekken.
— B i o s o o p T J i e a t e r . Priscilla Dean is reeds de lieve ling van het Amertkaansche publiek, ook de harten der koele Am sterdammers heeft zij -weten te veroveren. We hebben haar reeds in eenlge aardige -films gezien. Doch de laatste „Een bewonderens waardige vrouw lijkt oas wel de beste. Een vrouw uit stuk, die niet met de mannen speelt, dóch recht óp haar doel afgaat.. Het gegeven is origineel. De millionairsdocfater-socialiste. Het sociale filmspel, met de scherpe verfijnde tegenstellingen, maakt een Uitste kenden ftdruk op het witte doek. Het vormt een aangename af wisseling In de rij van perverse vrouwenkarakters waar sommige scenario ontwerpers het monopool van schijnen te bezitten. c Twee nieuwe episoden van „Naar de Overwinning ' vüllen het programma rxet het journaal. De begrafenis van den dapperen agent, in de uitoefening van zijn functie gestorven, vormt een droeve ' noot in de voorstelling. — L u x o r T h e a t e r . N a het zien van „Adellijk bloed" kwa men we tot de overtuiging, dat (de cowboy film nog niet dood is. zooals veelal reeds aangenomen werd. Dit werk is een der beste in dit genre, welke in Amerika het levenslicht zagen. Ditmaal geen louter harddraverijea, gevechten of moordpartijen, doch een aardig roman tisch intrigetje boeiend van het begin tot einde, waarin ook het humoristisché deel een eervolle vermélding verdient, welke wel de aardigste en meest geslaagde tafereeltjes uit het werk vormden! De Amerikanen zijn meester m typeerkunst geworden, de kostelijke scène -aan tafel, wannéér de nieuwe schooljuffrouw komt, was eenvoudig onverbeterlijk, Amerika is en blijft het land der onbegrensde moge lijkheden, ook voor, de filmkunst. Zij trachten den eenvoudipen Westerling niet meer te overbluffen, epateeren door wonderen •van weelderige ensceneering, doch verzorgen tot in de kleinste details hun werken, iets dat van oneindig grooter waarde blijkt. Het spel van Willlam Farnum en Jewell Carmen is uitstekend, doch ook de bijpersonen worden op zeer bevredigende wijze vertolkt. Wij hebben het bijprogramma in dit theater wel eens boeiender gezien. De bijnummers vormen ongelukkigerwijs nog maar altijd de zwakke plek in een bioscoop voorstelling. ^ '• Gravenhage. (Vanonze correspondente.) Fa'mllie-Blóscoop Dé opera „Cavaléria Rustlcana" is tot een film verwerkt en de hier te lande ook zeer bekende Gemma Belltnctoni vervult de hoofdrol. Natuurlijk Is de historie overbekend, maar ze geeft toch gelegenheid voor goed spel'en het vertoonen van mooie Italiaaasche natuurfoto's Mascagni's muziek wordt er bij gegeven met verstrekt orkesten zang via de gramofoon door Caruso en Mme. Calvé. Voorts een klucht „Colette's fortuin" waarin de .kleine Gloria Joy de hoofdrol heeft en de Haghe-film over den gewonnen Holland-Denemarken voetbal wedstrijd. — A p o11 o - T h e a t e r . Als Olaf Fönss speelt, zelfs in een vrij banaal scenario wordt het tóch goed. Dit geldt ook voor „Het negende gebod", dat' tevens prachtige natuurfoto's geeft uit het Noorden. Een film met een symbool, In dit geval den zandlooper verbeeldende hét brooze geluk — heeft trouwens altijd de sympathie
DE EERSTE EN OUDSTE KINO-HANDEL IN I^EDERLAND, MET PROEF-THEATER EN MODEL-CABINE IN ÉIGEN HUIS
KINO-FOTO-HANDEL IVENS 6 CO. 115 KALVERSTRAAT - AMSTERDAM ERNEMANN-IMPERATORÈN direct uit voorraad leverbaar Alle ONDERDEELEN geregeld voorhanden
INTENSIEF-KOOLSPITSEN
Nieuw verschenen en bij Ivens ö Co. voorhanden, prijs f 2.75. Handboek voor den Film-operateur, door W. H. Idzerda. Een degelijk boek van 144 bladzijden met 153afbeeldingen, ten dienste van bioscoop-opera teuren, exploitan ten en bezitters van bioscoop-theaters, voor schoolbioscopen, alsmede voor ieder belangstellende in de filmfotografié 1807
•WiWZl
AMSTERDAM
DE FILM
30-4-'20
DE
lüA-'Tb
AMSTERDAM
FILM
V V
•
•
4
••
ECLIPSE
•
5
BABY DESLVS
DU
HtSARD
(<
Société des Films „ECLIPSE" - Parijs, 94, Rue St • -
p
/
. *
~
'
Tdcgram-adresj Gousinhood-Paris»
1
.
"
/ w
. » te
t
_
J
30-4-20
JL
DE FILM
van
tét publiek, Ebba Thomson assistent Föns zeer " goed. Het Nordisk-Jou/naai geeft voorts aardige kijkjes van de Berliner Putsch op 13 Maart jJ. ' • • .•
ach'tige wijze verdwijnen. Vrouw en kaf heeft hij n.!. in den inuur gemetseld en het gemiauw van het dier verraadt de misdaad. ..Boei vier" bracht den toeschouwer bi] Stevensons „De club der Zelfmoordenaars." De mysterieuse leden treden vrijwillig toe. maar worden nimmer meer losgelaten. Wie hunner's nachts klaveraas trekt moet zich het leven benemen. Een vreemde die nit nieuws gierigheid kwam snuffelen, een politieéommissaris. treft dit lot Maar bij weet te ontkomen. • " Het vijfde boek tenslotte. „Het spook" speelt in den Franschen galanten tijd. en laat zién hoe een hofmakend jonker vaü het slot eener edeHame verjaagd wordt door spoken. Dit is vanOswald zelf. Deze verhalen worden uitnemend gespeeld en vooral het eerste liet niet na indruk te maken, Anita Berber. Conrad Veidt en Reinhold . Schünzel waren op hun best en van regie, enscfineering. foto was alles veel werk gemaakt. Het moge waar zijn dat de vertooning van zulke grotesken geen opbouwend werk doen in den gewpnen zin. het is toch een feit dat _ ze den mensch doen huiveren voor de onbekende' occulte machten, die in <Jit wonderlijk heelal stellig zich verborgen moeten en denzelfden mensch tot nadenken moeten stemmen.
V- - C e n t r a a I - T h e a t e r . Worthams Film-Bureau brengt hier als hoofdfilm een in hart en nieren Amerikaansch product, tem 5 acter „Gewéld tegen. Recht" waarin behandeld-wordt den opzet, •hft verloop en de nederlaag Van een door de hoogste autoriteit in een lan4 opgezette zwendel-speculatie, Het gegeven wordt zoo sen sationeel mogelijk behandeld, moorden, vergiftigingen valsche be schuldigingen zijn niet van de lucht om ten slotte de Deugd te doen zegevieren, maar in ieder geval is het gegeven er wel in ge slaagd den toeschouwer te boeien, en wordt hier en daar goed spel gegeven. Eddy Lyons en Lee Moran, zijn in een extra-film aan den boemel geweest en probeeren zich er kluchtig uit te pokken. Wat niet lukt! „Miss Ketty" is een Fransche klucht in 2 acten, hef Centraal Journal geeft het Scharzwald in lentetooi, eenige kijkjes = van. m00' Iav* (waarom zien we toch niet eens wat meer van onze koloniën ?) terwijl een aardige natuuropname „China ontwaakt" een en ander laat zien, nit het Hemelsche Rijk. — Lujcor-Theater. Een liefdestragedie uit de theaterwereld wordt, nog altijd met belangstelling aanschouwd. Vandaar dat ,.De Vrouw zonder ziel"' veel belangstelling trekt. Ze wordt goed weergegeven door Louise Glaum van Pathé. Mooie aankleeding. .goede regie. Op het zeer afwisselend program staan verder een klucht met Ham en Bud, die door dubbelgangers geplaagd worden, een leuke Eddy Lyons en Lee Moran film én een natuuropname yan Algiers. — L u x o r - T h e a t e r . Ditmaal ging de reeds lang te voren aangekondigde „Fatale Kracht" film. een cyclus van 5 zgn. „griezel verhalen. Oe kunst van het groteske maken, bloeit welig ihDuitschland. Ta! van moderne schrijvers hebben er hun krachten aan be proefd en het is begrijpelijk dat ook de moderne Duitsche films er zich op toeleggen. „Fatale Kracht" voert ons naar een antiquairs zaak. gedreven dooreen half-, krankzinnigen eigenaar, waar zich drie wonderlijke schilderijen, voorstellende Duivel, dood en Deerne bevinderü «aast vele curiositeiten. Op een avond, op het geestenuur verlaten de drie beelden hun lijsten en gaan oude papieren doorlezen waarin ze vijf wonderlijke verhalen vinden, die we achtereenvolgens zien afspelen, „De verschijning" van Anselma Heiné vertelt van een jongen man, die een jonge wouw redt van de vervolgingen van haar gewezen half krankzinnigen echtgenoot, of liever denkt te redden want in waarheid is' hij alleen getrokken naar het hotel waarin hij haar onderbracht en weet men daar niet van een dame af. En de verbijsterde man, half waanzinnig van ontzetting, na nadere ontdek king sterft, aan den weg. Het ..tweede boek" brengt de vervolgiag van een man. die een moord beging, door de grijphand van den vermoorde. Zelfmoord is het slot. Robert Liebmann maakte hierva» een suggestief geheel Boek drie is de overbekende „Zwarte Kat" van Edgar Éllen Poe en speelt in den Biedermeijer tijd. Een dronkaard mishandelt zijn jonge vrouw en laat haar en haar zwarte kat tenslotte op raadsel-
AMSTERDAM
30-4-20
x/
i
j
T h a l i a T h e a t e r . Aan de samenstelling van de H . A. P Courant was weer alle zorg besteed. „0. die dure vrouwtjes" en „Het betooverde hospitaal" waren er om bij het publiek de vroolijke stemming er in te brengen, wat dan
X/ V'- V S-/ V x/ ''HP' 'Hjjr 'iq|P Jp?.
X/ ^
^
X/i
b
I • HET DUBBELE BESTAAN VAN Dr MORART
Rotterdam. (Van onzen correspondent).: Cinema Royal. Velen hebben deze week genoten van Douglas Fairbank, die hiér' optrad in „De weg naar het succes." Gebruik je gezond verstand, zet door, leert ons deze film én zij geeft ons nog meer goeden raad. Douglas heeft het publiek 5 acten lang. neer^dan aangenaam bezig gehouden! hij speelt met zwier en heeft menig hartje in stilte veroverd. , • : Aan de technische uitvoering van deze gezonde film hapert niets. Zij zal haar weg wel weten te vinden; De twee-deelige klucht „Zich zelf een held gemaakt" had ook hier het noodige succes, terwijl ..Uw koninkrijk kome" het meer .ernstige in zich heeft. Hoewel het drama zich in de cowboy wereld afspeelt, behoort hierbij toch «iet de z.g. cowboy muziek. Dit lijkt o«s etn te goedkoope muzikale, illustratie voor een dergelijkefilm. Verder de laatste nieuwtjes en op het tooneel The Kentucky's. — A st o r i a T h e a t e r . A l s hoofdfilm . . N i n o n " e e n g o e d werk in zes afdeelingen. Het behandelt de geschiedenis van een tooneelspeelster. die al het duivelsche in zich heeft om in volle vrij heid te leven. Zij is de oorzaak van verderf en ongeluk en zinkt zelf steeds lager. De realiteit werkt zich naar voren, waardoor menigeen wordt geboeid. Foto en spel zijn zeer goed. terwijl de enscenéering ook tip top in orde is. De „Skysport in Noorwegen" is een hoogst interessante natuur opname. „De hondenbaby" heeft Hink geamuseerd. Op de planken; Jan van der Camp. Humorist Excentrique. •
AMSTERDAM
DE FILM
(La doublé existence du Dr. Morart) Levensdrama in 4 afdeelingen door Dr. Toulouze en André de Lorde
DE TWEE BOEVEN (Les deux Larrons) Klucht gespeeld door Kareltje (Lui)
Max heeft last van concurrentie (Rivalité)
Klucht gespeeld door Max Linder
| I F
P
vervaardigen vvan een van gewapend beton (Construction cTtm navirc en ciment armé)
PATHÉ-JOURNAL i
RAADHUISSTRAAT 42, Tel. 9790 N., AMSTERDAM •tlflSlfb.
1 . •= a
4
-»•' '
« •" 30-4-20
„DE FILM
AMSTERDAM
ook wel gelukte. Vooral
HUIGENSSTRAAT 4 HAAG
EEN KLEINE HERINNERING aan onze groote schlagers
L u x o r T h e a t e ^f Voor de beschrijving van „Breng ons niet in wioeking" mogen we kortheidshalve naar ons vorig nummer ^ Verwijzen; Wij.kunnen er nog aan toevoegen, dat deze Amerikaansche prachtfilm is opgenomen ter herinaering aan Zepp Ihne Rofler, den wereldberoemden berggids, die zijn leven keer op keer waagde om anderen te redden en die eindelijk den dood vond op de Monte Christallo. ; • . .', ^ ° ' ï
miiiiiniiiiiiimiimiiiiTiiiimiiiuiiiuiiiiiiuuiiiiiiiuiliiuiiriiiiiii
1ste Bassennann Schlager
Enorm succes overal!
T i v o l i ' T h e a t e r s brengen de eerste der i n 1920 uitgekomen detective films van Joe Deebs, waarvan deze week ging „De Apachen", een vijfdeelige film, waaAn spanning. emotie en sensatie elkaar op den voet volgen. Een prachtig geslaagd werk, waarin Max Landa de hoofdvertolker is. In hun onderscheidenlijke rollen hebben zich goed-ingedacht den apach Badinguet en zijn handlangster Gervaise. - Deze laatste vooral weet door hare manieren te boeien. ..Oliekop van Chicago" vond men ook hier geestig, terwijl het Wereldmieuws natuurlijk «iét op het. programma ontbfak. In het eene theater op het tooneel Jeanne Horsten en in het andere La Ventura (Fata Morgana).
KRINGLOOP iuflinuiiiiiiiiiluiitmiiiiiiituiniiiiiiiiiiiiiiniiiiuimntniii
2e Bassermann Schlager. Overtreft de eerste!
:
nitiitiiiiiiuuiiiiuniimtiiiifiiiiniiiniuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiinuiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiuiiiiiuiiiiiiiiiiiiiaiiiitiiiiniiiiiiiiiiiiiiittiiiiiiiiiimuiiin
concurent van Maciste.
-
r
Christiania Film Productie
Amaterdam. Het gebouw van de burgerwatht. Singel bi) de Munt,
= VRAAGT ONZE CONDITIES! = , op de filmbeurs of ontbiedt hem.
:X>OOOÖC
•
hébben
inge-
zonden, ontvangen na dien datum „De Film" niet meer geregeld tocgzonden. De Administratie.
pluizige jongen' en van ibo'n vogelwijfje, dat als een kwetterend oud besje uit haar nest komt kijken, zijn werkelijk alleraardigst en had den dan ook. vooral bij de jeugd, een luidruchtig. en opgewonden succes. . ^ ' Het geheel .is een prachtig argument te noemen voor het gebruik yan de film Ö» de klas, wat, zooals wij onlangs meldden in tommige Fransche scholen reeds werd ingevoerd. Haarlem. Centraal Theater. Deze bioscoop zal In ver band met de verbouwing, die het gebouw ondergaat, na Maan dagavond a.s, ongeveer 14 dagen gesloten blijven. Vrijdag 7 Mei hoopt de directie in het alsdan verbouwde theater haar eerste voor stelling te geven.
-
^
Valkenawaard. Op Zaterdag 1 Mei zal door den directeur van den C i n e m a P a l a c e 't nieuwe bioscoop-theater g e o p e n d worden dat met recht zijn naam draagt- De ligging even op den Léènderweg nabij het station' is uiterst gunstig. Moeite nog kos ten zijn gespaard om het den bezoekers zoo aangenaam mogelijk te maken; Het nieuwe paleis zal geopend worden met een interessante 6-weeksche «erieftim Ï.De'koperen Kogel ".
IJmuiden. Woensdagavond had de feestelijke opening plaats voor genoodigden van het Thalia Theater, Breesaapstraat 52. • Wij bieden hiermede de directie onze beste wenschen voor den bloei der onderneming aan. '
is Zaterdag feestelijk geopend. Er is een bioscoopzaal ingericht, welke waarschijnlijk tegen zeer lage vergoeding voor de leden zal worden opengesteld. Op den aard der te vertoonen films zal naar wij vernemen streag
In de hoofdrol de
mochten
W . B. T h e a t e r , annonceert als twee hoofdfilms: Het dubbele bestaan van Dr. Morart". een realistisch drama in 4 acten en „Hebzucht". een drama in 5 acten. Beide films met een goed gekozen 'bijprogramma weten weer het bezoek aan ..W. B." aantrekkelijk te maken. De ijverige directie weet dan ook wel hoe het moet, om van haar inrichting een familietheater té maken-*
toezicht gehouden worden.
Emotievol filmwerk in 5 acten.
abonnementsgeld
Rotterdam. In het Nut (Oppert) zal vanaf 30 April het groote film-kunstwerk „Christus" worden vertoond.
UIT DE KINOWERELD. •
L. SDegenen die ons 1 Mei a.s. met hua
C i n é m a P a l a c e h e e f t „ K i n d e r e n d e r L i e f d e " teruggebracht en mag zich nog altijd in een druk bezoek verheugen,
•ff
De mooiste en grootste filmschlager van dit seizoen brengen wij in i
AMSTERDAM
DE FILM
30A-20
,
— In het Centraal-Theater liep'hedenmiddag de VogelfUm van den Heer A. Burdet. Iff de zaal waren veel kinderen ^ het was de eerste maal, dat het óns werkelijk, genoegen deed kinderen bij een film te zien schrijft „De Telegraaf", Ook bnsIII waarde collega! (Rd- „D. F.") en de opbrengst der voorstelling strekte ten bate der Martha-stichtlng te Alfen aan den Rijn. De heer J. Drijver de bekende ornitholoog, gaf eenige toelichtingen. Pimpelpeezen, klauwieren, gras-en boompiepers. en hoe al die gevederde knapen verder heeten mogea, treden in deze film als . .acteurs op. » BWe zien de kwikstaart zijn hof maken en den koekkoek zijn ^ wandaden bedrijven. De film getuigt van Uefde voor de vogels en wan geduld, en vele opnamen, van een nest naar voedsel gapende.
mm
L i m b u r g . V a n niet officieele zijde wordt o n s de oprichting gemeld van een Bond van Bioscoop exploitanten voor de provincie Limburg, welke zich ten doel stelt, misstaoden in het bedrijf op te heffen. De plannen zijn reeds in een vergevorderd stadium, en zullen wij wel binnenkort de officieele totstandkoming van det Bond kunnen meedeelen. , . BUITENLAND. Dnitschland. (Berlijn). Dinsdag is de algemeene «taking in het film bedrijf, waarbij'ruim 4000 menschen betrokken zijn, begonnen. De patroons konden onmogelijk de abnormaal hooge eischen der werknemers inwilligen; . _ „ F i g a r o ' s H o c h z e l t " wordt, verfilmd in de bewerking van Hans Brennert. Hella Moja en Alexandra Moissi spelen de hoofdrollen.;',,-. ;. ...,' — In Duitschland is men begonnen met de opname van een film in zeven akten „Das Fest der jchwarzen Tulpen" naar een scenario van Mane Louise Droop. , , ... Deze film behandelt de tragedie van de Nederlandsche volks helden en staatsheden, J o h a n en C o r n e l i s d e W i t De hoofdrollen zijn toevertrouwd aan de bekende acteurs Theodor Becker, Dï. Max Pohl. Otto Sommerstorff. Carl de Vogt,Toni Zimmerea enk de actrices Frl. Hella Hall en'Frl. Suuln. Na Rem-
wz
30-4-'20
DE FILM
i 1
AMSTERDAM
DE
30-4-20
AUSTEROAU
TITAGBAPH CO
AMSTERDAM
FILM
AGBM INTERN.
NEW-YORK
FIIMBIREAU
AMSTERDAM
World'* lot. Film. Office
PARIJS
AMSTERDAM
H« Bioscoop-Exploitanten
iiii«iiiiiiiiriiiii]iiniriiiiiiiiiiiiriiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiJiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiniiiiiiiiriiiimi
die hun belangen begrijpen, vragen den hen bedienenden Filmverhnurkaiitoren ALLEREERST naar films btrokken van het •
%
Algemeen Internationaal Filmburean
Reeds brachten wij in 1920 uit:
Wij deelen belanghebbenden hierdoor mede,
Charlie Chaplin ECLiPSE; Haar Avontuur 06 ZOOn van Kazan waarover men hel oordeel der
MUTUAL:
dat wij weder als voorheen, een gedeelte van de door ons uitgebrachte films geregeld in Amsterdam zullen proefdraaien, en ver
VlTAGRAPHt
AMBROSIO:
koop van onze Films interesseeren, voor be schrijvingen, litho's, invitaties, etc. etc, zi
VITAGRAPH:
schriftelijk met ons in verbinding te stellen THE VITAGRAPH GO ALG. INT. FILMBUREAU
'
1 A-; jy-.-.
t' 1
1
-
V
W
30-".
20
DE FILM \
brandt de gebroeders De Wit. Wie volgt thans ? We zijn In Dujtschland tegenwoordig wel in de mode! .,
contributie-verhóoging wijst, met het oog op de reorganisatie van den Bond en de voorgestelde fasnocming van een gesalarieerd administra teur-Secretaris. Met 21 stemmen voor en 3 tegen wordt besloten, de contributie met f 25.— te verhoogen. Tijdens deze besprekingen brengt dhr. Brasser ter sprake, de toestand geschapen te Maastricht, waar door eene* vereeniging „De Maastrichter Staar" op eene oneerlijke wijze concurrentie aan de gevestigde bioscooptheaters gedaan wordt. Dit wordt bevestigd door een schrijven der Limburgsche leden. , Staande de vergaderiag, wordt -een commissie benoemd bestaande uit de Heeren Mjillens, Wertheim, Van Dijk Sr..HamtÉrger (Utrecht) en Brasser, teneinde te Maastricht een onderzoek te te stellen. ' Punt 6 Royement Wanbetaling. .
Frank tijk. De minister van marine heeft voorgeschreven, dat alle schepen met een bemanning van meer dan 80 koppen, die be stemd zijn meer dan zes maanden van de Fransche kost verwijderd te blijven, voorzien zullen wordta van een b i o s k o o p e n f i l m s . •. ï • . -- •.;• •• ; ' , — Aan Pearl White is op Jiaar reis Nice—Panjs in den sndtrein haar pe1s maat el ter waarde van 150.000 frans ontstolen.
:
AMSTERDAM
Ned.-Indie. Met het doel filmopnamen op ] ava, Sumatra. Borneo, -en Celebes, te maken, is in het hotel der Nederlanden te Batavia afgestapt de bekende Amerikaansche onder zoekingsreiziger en schrijver Fréderick Barlinghas. Onze lezers her inneren zich zijne afdaling in den krater van den „Vesuvius" Wt het maken van kinematografische opnamen, bij welke daling 350 M. in het binnenste der aarde werd afgezakt en waarbij het gezelschap den dood door verstikking ter nauwernood ontsnapte. Op den bodem van den Vesuvius werd 4 uur vertoefd. Voorts heeft dhr. Burlingham de meestbekende Alpentoppen gefilmd; wij noemen'hiervan slechts den Matterhorn. welke als de lastigst te beklinunen top in Zwitserland wordt aangemerkt, den Mont "Blanc 4810 M. hoog, de Jungfrau. De tocht naar den top van den Matter horn was de meest emotievolle. De beklimmers waren 19 uur achter een zonder rust tusschen het ijs. Zijne indrukken en ondervindingen bij dezen Alpentocht heeft dhr. Burlingham vastgelegd in een boek dat m Londen is uitgegeven. Thans wenscht dhr, Burlingham ook hier m Indië filmopnamen te maken. Hij stelt zich voor, na de mooiste plékken van Java op de film te hebben vastgelegd, in het binnenste van Borneo door te dringen en daar tusschen de Dajaks eveneens kinematografische op namen te maken, Hierna zullen Celebes en Sumatra aan de beurt komen. Deze films zullen eerst in Ne» York en vervolgens in Londen en Parijs op het doek worden gebracht, terwijl het natuurlijk vanzelf spreekt, dat zij over de geheele wereld zullen worden vertoond.
Besloten wordt alsngg een zachte dwang op achterstallige .lecten nit te oefenen, alvorens tot royement over te gaan. P u n t 7 Benoeming van een gesalariëerd Administrateur-Secretaris Dit wordt door de vergadering aan het Bestuur oyergelaten. Noq wordt eene verificatie-commissie benoemd b-staande uit de Heereo Van Dijk Sr.. Van den' Heuvel en Benno. ' Na de rondvraag wordt de vergadering om 6'/ t uur gesloten. R. MINDEN. Secretaris. Het jaarverslag kon • tot ons leedwezen niet meer in dit nummer opgenomen worden daar wij dit Vrijdagmorgen eerst laat ontvingen • en moet tot de volgende week blijven liggen.
AMftftÖSiOFlLM
Rari. de zoon van Kazan
INGEZONDEN. Aqn de Redactit. van De Film, Mauritskade 25, Alhier Mijne Heeren. • Zooeven lees ik uit Uw blad, vermeld onder film critiek uit Rot-; terdam óp pagina 791 dat in het Lüxor-Theater vertoond wordt de Hollandiii'iüm v.Aan boord van de Sabina", met Frits Bouwmeéster in de hoofdrol. ' • _ Aangezien deze ftlin door ons vérvaardlgd^is, verzoeken wij beleefd dit. te willen rectificeeren. f Évenzoo het bericht onder Laatste Berichten waarin ge wag gemaakt wórdt van onze Nieuwe combinatie te Voorburg Waarin vermeid staat: Technisch leider zal worden de heer Theo ^ Frenkel. Jr; Dit moet zijn: Directeur zal worden Theo Frenkel Sr. U bi) voorbaat dankend voor de te nemen moeite, Hoogachtend. THEO FRENKEL
Filmverhuurkantoor TE HUUR in Amsterdam
VERKORT VERSLAG . van. de Algemetne Jaarvergadering, gehouden in ..Taverne de la Moanaie" te Amsterdam, op Maandag 26 Apnl 1920. De vergadering wordt onder voorzitterschap van den heer Mullens geopend om 2,;j uiir. Aanwezig: Het bestuur, behalve dhr. Silvius. en 39 leden en do nateurs. De Secretaris doet voorlezing der notulen der vorigo ver gadering. welke goedgekeurd worden, en brengt verslag uit over de werkzaamheden van den Bond gedurende het afgeloopen jaar. Vervolgens geeft de Penningmeester overzicht der inkomsten en uitgaven gedurende 1919. •-' De Voorzitter dankt namens de vergadering den'.Secretaris en Penningmeester en 'drukt de hoop uit. dat waar de Bond in 1919 niet altijd het beoogde doel bereikt heeft, dit in 1920 wel het geval zalzijn Punt 4. Aftreding en verkiezing 2 bestuursleden, en voorziening ia ,de vacature ontstaan door het bedanken van dhr. Silvius. Aan:de beUrt van aftreden rijn de H.H. De Hoop en Minden, die zich her kiesbaar stellen en. bi) acclamatie herkozen worden. In de vacature Silvius wordt dhr. J. Kroonenberg bij acclamatie gekozen. P u n t 5. Verhooging centributie. D e Voorzitter verleend in deze het woord aan den Penningmeester, die op de noodzakelijkheid der
10 minuten van Centraal-Station (bij Haarlemmerplein) een gebouw van drie verdiepingen, eventueel met ook er naast gelegen perceel (waarin kantoor, verhuurd) woon- . huis, en magazijn met tweede kantoor. De huizen, (drié totaal) zijn ook te koop. Br. onder motto „Film" Sigaren magazijn Vrohkstraat 343, Amsterdam. --
KINO mit Geschaftshaus, beste' Lage in grösserer Stadt Westfalens, sehr róitabel. selten günstige Kapitalanlage, zu. verkaufen. Off. u. 9794 an die Geschaftsstelle „De Film", Amsterdam.
-Yorkbioscoop. - De dirfcöe heeft voor dé eerstvolgende dagen de hand gelegd op een hoofnummer. dat ongeWJJfeld veel belangstelling zal toejüten. Het verdient deze in velerleiopzicht. De Inhoud, die wij bekend mogen achten, ts boeiend van het begin tot het dnd en de wijze, waarop zich in de Canadeeache wildemi» het drama afwikkelt, houdt mede de aan dacht voortdorend gespannen. Bijzonder belangwekkend is de strijd-tusschen .het schoone meisje en den bruut, die haar be laagt. Bari, de zoon van Kazan, den wolfs hond, staat de onschuld trouw ter zijde. Het is onbégrijpdijk hoé men deaen acbranderen viervoeter heeft kunnen africhten tot de mooie taak, welke hij in het drama ver vult. Er komen trekjes in voor van ver bazingwekkende dressuur. De scènes, waar in de braut zija ongetemde kracht toont. : laten aan natuurlijkheid niets te wenschen over. Behalve door het gebeuren zelf. wordt de film aantrekkelijk gemaakt door prachag geslaagde opnapen van de ongekende schoonheid der Canadeesche wildernis, fien ! zeldzaam mooi Kóffdflammec! (Utr.Crt.1 New
(Buiten verantwoordelijkheid [ der Redactie). V
Ned. Bond van Bioscope-Theater-Directeuren.
vttagrafhfilm
ADVERTEERT IN
over iéder die^het slechts hoeren . wilde, dat
Chonchette „ een hoogst bizondcrc en zeer lieve fiba was, terwijl de Rotterdamsche cor respondent van „De Film' schreef: „Een volmaakte hoofdfilm isChon chette, drama in 5 afd.. naar den roman van Marcel Prévost, Deze „Ttio"-film is rijk aan aankleeding, geeft mooi spel te bewonderen en is aangrijpend van inhoud. De titels zijn keurig verzorgd".
nitininuiiiiiiiiiiiutiuiu iiinniMiiuunmuiiiin rainninmmiiiuiimniii iiiiinumiiiiuuiiiiimiiii' welke waarde voor öas en voor de Onema-Exploitanten hdb». Voorönsomdatze hfrvesüden dat de lüms -wdfce< bet Algemeen ïotemationa^ pihnboreau (W. I. r^O. Rlin) totMaS importeert, absolute bizondere films zijn (men yolge daarvoor ook onze annoncenj en voor den Cinema-Exploitant, omdat ze bewijzen, dat het in het belang van dezai is dat hij het hem bedienende Filmverhuurkantoor steeds vraagt naar films afkomstig van het ALGEMEEN INTERNATIONAAL PILMBUREAU. WCorld's) KntemationalJ F(ilm)-CCffice) uunnpiDnniHiiiuiHUiiniinunffil zoowel wat klein als groot werk betreft nm.nummnmmn.mHu.rniimim
TWEE PERS-RECENSIES
„DE FILM" •.
KLEINE ADVERTENTIÊN (Plaatsing alleen 'na inzending van "het yerscholdigd bedrag in postzegels of per postwissel)
Advertentiën voor deze rubriek bestemd, worden berekend als volgt: f 3,50. — 4 plaatsingen worden berekend voor 3, 5 plaatsingen Toor 6 en 13 plaatsingen voor 10.
I Takje t 2,—t. 2
IDEAL-CINEMA D O O R N IJK (TOURNAI) BELGIË OVER TE NEMEN KINEMA-CAFÉ 900 PLAATSEN BESTAAT SEDERT 10 JAAR. SCH00NB WINST EN VASTE KLANTEN. «IZONDER GOEDE GELEGEN HEID VOOR KAPITAALPLAATSING. SCHRIJVEN IN 'T WDERLANOSCH OF FRANSCH. IOEAL CINEMA RUE ^MRICC 12, TOURNAI, (BELGIË).
mm
Mauritskade 25t Telefoon Intercoinin* Z* 4290
H.ÏL-Directeuren I
Sluit uw verzekeringen bi) J. Holbein, Krniskade 62a, R'dam, Speciaal voor Per'soonl.en collectieve Ziekte en Ongevallen verzekering. Uitkeering $, 13 bf 26 voor U ó! Uw pèfioacd/ Door bet gehede Und te ontbieden.
ALVORENS
Apparaten, Onderdeelen en Films te koopen, vraagt ONZE prijzen. Steeds direct leverbaar laatste Ernemann, Ica en Patnë Modellen. SOO/o betere projectie met onze „Pétfeetor Blender" INTERNATIONAL FILM EXPORTERS 4 HUYGENSPLEIN DEN HAAG
•• üü
"x'
- ' '
rv" .
I
"
i
,
-
-
_
VERSCHIJNT WEKELWKS.
iy-i•
-fi'
S K:^,: i' _•' ' ..
30 APRIL
N. 67.
1920. iiiiHiiiiuniiiifnniiiiHiiiuuHiiiuiiiQmtitmffliunnniiuiw
4.i.
:
Wmm Wk •:
.
-'
STAAL-PROJECTOR „IMPERATOR' é - ' ' v •:"
de meestgetochte Tkeatennacbine der voorname, ea met 'luidt het oordeel, ons «de den kdog onzer buitengewoo . , , , „Nooit meer een anderen Projector dan den Ernemarm-Staal-Projector!" Uw Theater moet in des tegenwoordigen scherpen concurrentiestrijd geheel op de hoogte zijn! — Vraagt onze gratis Kino-hoofdcatalogus met begrooting! Ook op de Kinotentoonstellingen Weenen 1912 ea Berlijn .1912. verwierf weder alleen de „Imperator" de hoogste onderscheiding: de Groote GsMdeo Medaille ea de Medaille vaa de Stad Berlijn; op de Int. Kinematogransche Teatooastelliag Lo&des 1913 Eercrdiploasa en groote Gomden Med.
HET apparaat voor eerste klas cinema's. eRnemmn-LUèRKe a-e. DResoen 334 X
Grootste Fot»-Ki«o£»briekea met ciffm optische werkplaat».
-•.Wij**•
• —»— J r''
mm
111 ^ ^ j i f |
1^ tl
]'
t 'r'»
'
^.s» •
M psgg®? 1 sws
•.
•. .
v
. trnsswaemSSi -T- . . ?. g: -. _g
••<--«•.. ••>.:• • •>'•:*•:r•:?;••• .--«rJManV IAM'-.v » ' «•' i
-•-^r| ,. o.«|
-
smm : ^
J'''8RlS"wi,fySO
— • A'fiO N M E M E NT E N ) » • Bfi^BptaAaibNi.ia'' NeiWta«a.'_ V '^T »**•. • f-
|
r
^ '
^-••:•••:
&® Sife •srrr—?
J
Ingeiondéft MededeeUnaeo „ 1.— .. ., WmmM&ifki ;, V V'-*' -^V
mXiSmi
•:-v-A •/'•• -
? 'f>-
:,.T
-f
, . •• ~.
;'/ -.w---.
"
••» >
Mh?
l M w® 1^8
SïS*®
gi
•
';
• j^p
mfM
Wm* *Mm li * 'M&t ê Sfe:
.^^Sf^MiaasSig — ^ • :• • X
mmm
fe^SiÜ
IséïlS® "
,
_'
t
.
"
.
-
I'
KI«»WIE *
•
- _
5
7-5/20.
0
,
V UITGAVE VAK DE
DE FILM
AMSTERDAM
Wij moéten hierbij nog eens onze speciale dank betuigen aan den heèr F.'Av NöGGERATH ; en den heer LOUIS JUSTET (fa. Pathé Frères) die tot het allerlaatste moment hun verplichtingen die êj indertijd met alle andere leden van den Eersten Nederlandschen Bond van Filmverhuurkantoren tegenover ons zijn aangegaan, trouw rijn nagekomen, en hun verbintenissen met ons, ondanks alles, niet wilden verbreken. Zij hebben in e|k opzicht gewaardeerd en naar waarde geschat, het geen wij in het belang van ons bedrijf in het algemeen, en van genoemden Bond in het bizonder. hebben gedaan. . . Ook meerdere lezers, die ons naar aanleiding van het bericht op pag. 1787 van „De Film" hun sympathie-betufgingen inzonden, zijn wc. daarvoor ten zeerste erkentelijk, en moge hier een van de vele brieven, die ons in den lopp der vorige week gewerden, worden afgedrukt :
Dl DMME PALMSTRAAT 76 9 - TELEFOON CENTR, 3312
* „
SYMPATHIEBETUIGING
(TIJDELIJK ADRES: ANJELIERSSTRAATÜ1)
L. S. r^^w" en, ,e™St'9e over^egingen. hebben ons doen besluiten de wekelijksche uitgave van „DE FILM tijdelijk te staken. , Verschillende oorzaken hebben daartoe geleid, als daar waren de enorm hooge exploitatie kosten. als gevolg van de hooge txpografenloonen., de papierprijzen. de ongemotiveerd hooge portokosten enz., en de daar tegenover bespottelijk" Ifge advertentie-prijzen welke in onze kringen voor geheele en meerdere pagina's reÖame werden betaald. Wij hebben ons — en niemand'zal dit durven ontkennen — steeds vele opofferingen getroost, waarvoor we vooral van lezerszijde meermalen dank mochten oogstten, doch de weirfig overeenstemming onder de Filmverhuurders, die toch zeker ook de eersten mochten zijn om ons hun0^sÏÏeiaootsheidUnen
bch00rliik vakblad uit
^ geven, deed ook ons de dupe worden van
't Is dan ook daarom dat we - zij het dan noode, want men geeft niet gaarne prijs waarvoor men bijna acht jaar lang dag in dag uit met ambitie heeft gewerkt — het besluit hebben genomen als waarvan we hiervoren gewaagden. ,.W..VECh!er heb^ ™ rLVOOr^n0men- tenCinde onze vele lezers eenigszins over het tijdelijk gemis van „DE FILM heen te zetten, ons blad. indien eenigszins mogelijk maandelijks. * ^"verschijnen, en aan deze periodieke uitgaven een' bizonder cachet te geven. Wij hebben al min of meer ons plan van uitgave vastgesteld, en gelooven wel dat het voor velen een verrassmg zal worden. Van meerdere auteurs hebben we ons inmiddels de medewerking irSwl ter? d°ordie" we-deze periodieke „Füm'-uitgaven in groote oplaag laten venchijnen, en zoowel n binnen- ab buitenland in ruime mate zullen verspreiden, zoodat de inhoud onder de oogen zal komen van de voornaamste Filmautoriteiten, -importeurs en -exporteurs. Filmfabrikanten etc, ook op zich zelf deze „Film -edities een succes beloven te worden. Omtrent de technische urtvoering - het geheel zal in kleur op kunstdrukpapier worden gedrukt - behoeven we geen beloften te doen : onze drukkerij heeft zich gedurende den korten tijd van haar bestaan reeds vol doende naam gemaakt vkn technisch volmaakt werk te kunnen leveren. Reeds nu worden orders voor groote en'of kleine annonces ingewacht, terwijl voor de advertentie-tarieven men zich tot de Uitgevers gelieve te wendA. . LferSI ^ hun abonncmentsgelden hebben betaald, ontvangen deze periodieke uitgaven gratis, anderen betalen per exeSplaar f 1.50 bij vooruitinzending. » KROMME PALMSTRAAT 76 9 (Tydelijk Adres: ANJELIERSSTRAAT 81)
'
'
DE UITGEVERS.
Uw bericht op blz. 1787 in Uw nr. 66 heeft mij met deernis getroffen. Mij dunkt, een blad als het Uwe, dat zich als het ware belangloos toelegt op de behar. tiging van de belangen van ons bedrijf, hetwelk zoo dikwijls bloot staat aan beschimping van zekere zijde, mag zich toch wel in meer belangstelling,.van adverteerders zijde inde eerste plaats, ' verheugen., ^. . •,•••••/•• _ ï* Het is zeer zeker, dat niet alleen Uwe «hoofdartikelen, doch den geheelen inhoud meer dan de aandacht alleen waard is gelezen te worden. / Derhalve bevreemdt het mij ten zeerste, dat hier slechts de prijs der advertenties in het spel zou zijn, om een uitgave als het Uwe dien financiëelen steun te geven, welke het toekomt. Een ieder zal toch moeten toegeven, vriend of geen vriend, dat „De Film" een voorname plaats inneemt. • ^ Edoch, Uwe instelling is toch geen filantropische; waarom zouden niet vele exploitanten, wellicht alle, bereid Zijn, vrijwillig bij te dragen om Uw blad financieel te,steunen, err betalend lezer worden. Het is niet te loochenen, dat men veel nut uit Uwe zoo met zorg. samengestelde artikelen trekt. ' Uwe uitgave mag zeker bogen op een bizondere en daarom moeten de belangen van de cinematografie worden geprefereerd boven de aangeboren persoonlijkheid, die naar ik meen hier een rol speelt en die,' met de zooeven genoemde belangen, niet* te maken heeft. '
Hoogachtend, „PAX".
.
7-5-23
DE 'FILM
AMSTERDAM
7-5-;Ö ':'r
DE Ff LM
AMSTERDAM
Amsterdam - 1920 De Tentoonstelling zal worden gehouden in de zalen en den tuin van het CONCERTGEBOUW te Amsterdam, van 12 Augustus tot 21 September 1920, en omvat alles wat behoort tót het gebied der Cinematografie en Fotografie, Theater- en Atelier-inrichting, enz.
Uit voorraad leverbaar:
Projecteur „RENFORCÉ"
• Gegadigden voor het PACHTEN van; het recht van uitgave van den CATALOGUS; het FOTOGRAF1ERECHT: het op de Tentoonstelling aanbrengen van RECLAME en cxploiteeren van LICHTRECLAME; de exploitatie van TEAROOM. BUFFETTEN. CABARET. Amusementen in den TUIN, enz. worden verzocht zich schriftelijk te wenden tot het Secretariaat ; DEN TEXS1RAAT 47. AMSTERDAM, alwaar op schriftelijk verzoek ook exemplaren verkrijgbaar zijn van het Formulier tot het Aanvragen, van Plaatsruimte, alsmede van het Algemeen Reglement der Tentoonstelling.
Internationale Kinq-Tentoonstelling Amsterdam 1920. => In verband met de van verschillende zijden gestelde vraao. hoe het thans staat met de destijds ook door ons vermelde plannen tot het houder, eener InternationaieKino-Tentoonsteliina te Amsterdam, in den a.s. zomer, kunnen wl) thans mededeelen. dat deze zal plaats vinden^to de zalen en dén tuin-van het C o ncertgebouw. van 12 Augustus tot 21 September, en dat de Burgemeesters, van, Amsterdam en 's-Gravenhage reeds hef EereVoorzitttr.-chap aanvaardden. Talrijk zijnde moeilijkheden, die - In xerband meL de Internationale constellatie — door, het Bestuur ontier de oogen gezien en overwonnen moeten worden, doch vast staa'. thans, dat — behou- dens zeer bijzondere- onvoorziene omstandigheden — de Tentoon stelling zal doorgaan, ea zeer bïlangwekkénd belooft te zullen wor
r<
den, verschillende buitenlandsche firma's met eene wereldreputatie. , reserveerden reeds plaatsruimte, en dieden toezegging tot de meest volledige medewerking om de Tentoonstelling tc doen slagen. Zoo zal, met medewerking ^van eenige der oudste firma's op dit gebied, een Historische. Retrospectieve •fdeellng worden ingericht, waar verschillende ouderwetsche types van toestellen en . films té zien zullen zijn, waardoor duidelijk zal worden getoond, hoe ontzaglilk deze industrie zich in korten tijd heeft ontwikkeld. P* kleine zaal van het Concertgebouw wordt tot Bioscoopzaal ingericht, waar het allerbeste ópcinematografisch' gebied zal worden vertoond: door hetprojecteeren van wefenschappelijke en induitriéele films, films met opvoedkundige strekking, documentaire films, natuur opnames, enz. zal worden bewezen, dat de film een bij uitstek nuttig element in onze volksbeschaving kan vormen; voor propa-, ganda-doeleinden van -allerlei aard uitstekende diensten bewijzen kan; en .dan ook inderdaad een veel belangrijker rol tn het ma«tschappelqK leven kan spelea, dan menigeen denkt.
MACHINIST;„ZCOVOTURZNOTOR is WAT
Onbetwistbare voordeden: Beslist stilstaande projectie - Eenvoudig - Solide Maximum licht ~ Minimum slijtage»
1
•>
S, :-FIJNS., STEEDS LI HIJ OIRECT BMIRUF'.m HES ER VERDER OE£N OnMJKEN hEER NAAR EN KAK MUN GEMAK NEMEN!
€1
i
.. AMSTERDAM
UKEM ZIJN PAAROII DE AArieEWézEft riACHtnES
OMDAT ZU EEN REGELMATIG, BETROUWBAAR EN ZUINIG BEDRUf WAARBORGEN—PRIMA REFEREMTIES!" ,, ' •
HEERENGRACHT É3
y^\
/X /X /N /\ /-X
/X /S, ^ /\
3 ^.AMSTERDAn ,
Kpss
Opname-Apparaat {Ernemann) met statief, panoramakop. óntwikkelbakken. droogrekken en ramen, druktoestel enz. voor f 950.—. Br. .franco no. 9897 faur. van dit' blad. •
BALANSCONTROLE • BELASTINGZAKEN INRICHTEN EN CONTROLEEREN- VAN ADMINISTRATIES
,H. A. VERHEY LID NEO. BOND V. ACCOUNTANTS . , VONDELKERKSTRAAT 17 - AMSTERDAM - TEL, 2. 3603 '
ias»9
7-5-20
AMSTERDAM
7-5-20
I., AMSTERDAM
DE FILM
:'
" , • "
AA^GfNèTRAAt StA,
••1
^
;
AMSTERDAM
AMSTERDAM
H. H. EXPLOITANTEN! Voor eenige weken geleden, beloofden wij U belangrijk nieuws, waarmede U veel geld zoudt kunnen verdienen,' mede te deelen! Onze Heer Noggerath is de vorige week van Parijs terug gekomen eri Heeft het beste van de Fransche filmmarkt mede gebracht, waaronder films met zeer bekende artisten, kolossaal van ensceneering, fotografie eri spel. Ter verduidelijking laten wij hieronder eenige volgen : Als No. 1 noemen wij U:
iiiiinuimmiiHiiiiiinmimiMiiiiimiimnimHmiiiuniiiniiiHiiiiirmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiMiiiiiiiiiriiimiiïiniiiiiiiiiiiiiiiiii,
werd door de Engelsche pers als volgt beoordeeld: ttHere
we' have the -first filmi, wich can be definit-
ely called a work of art.
„The Pall Mali Gazgtte"
Wij zijn het geheel met „The Pall Mali Gazette" eens, want deze film, is werkelijk een kunstwerk in den waren zin des woords l
(Lc Dieu du Hasard)
• I111IIII lilIIIM Itlllll HIK IPI
iiiiaiiiMmiainimwiimniiiiniiiiinmniiiiiiiiiiiiiiimiiimmiiiimmimniuiiMuiiniaffliliiimiinmiiiiiiMiiiwnulmiimiiiiiiimiiiiniiimaHiiiiiiiiiM
i helaas veel te vroeg gestorven
r Een film, welke ons bijzonder treffend spel laat
Mllc GABY DESLYS
zien van de beroemde Engelsche filmartiste
MISS PHYLL1S NE1LSON-TÉRRY
e onvergetelijke hoofdvertolkster van -„Kerstavond")
SI
>. 2
omtrent de „Gaumont" en „Éclair' Êlms> welke door ons werden aangekocht, U de verzekering gevende, dat deze werkelijk
Een film, die gèheel en al in den Elzas is opgenomen en bewerkt is naar het beroemde tobneelstuk van ERCKMANN'CHATRIAN» hetwelk ook hier te lande een ongekend succes oogstte I
'
-
<
«
\
f
^
beste films
behooren, welke
door de firma Gaumont en Éclair werden uitgebracht! ; •
.
tot de
a
7-5-20 .
•mp
D EI F I L M
DE
AMSTERDAM
FILM
AMSTERDAM
-^vv.
m m m ÉSï'A
TE KOOP AANGEBODEN ••-'MSB
p
WAGENSTRAAT 2A, TELEF. 2403 N., AMSTERDAM
I
Vanaf Vrijdag a.s. in het Bioscope-Theater Reguliersbreestraat, A'dam
Wts
i v.d. successeriéfilm: . A
Geheel compleet met Lampenkast, Lamp lOO Amp. Kleine Motor ' iu p.K. 12 Film-spoelen. Einemann terugwikkelaar nieuwste model, Amp. regelweerstand tot 60 Amp„ projectie doek 3x4 Meter, alles voor f 600. Verder een transformator voor wisselstroom 220 vólt, levert 100Amp. bij 65 volt, in olie,' voor f 85.verder een ? P.K. Draaistroom Motor met aanloop weerstand, voor f 500.— Ad.: J. DEBETS. Kerkrade Chévremont 394.
joh. muws
Van Speijkstraat 81 - Amsterdam Telefoon Zuid 7504, ca 6 nnr Telefoon Zuid 1479 Q
LEVERT
Theatcr-Klapstoden Fauteuils; enz*
iiui»i»uiiuiiMiini»ui|iiiaiiapnnwiiiii»nnii|«iniiiuiiiiJiiiiiiiiiiiji»iMmiii!mumiiiinminumwimiUKinMmiiimmamiiiifii!iiJiiiiiiiiuiiiuiiiiiiiiniiiniim»iii!i«iiiiiiiiuii
in alle gewensohte uitvoeringen
sensatie Drama in 15 Episoden — 6 weekseriën i. d. waren zin des woords
A1 in spei, A1 m A1 in
Dus goed scenario!
8x 8 1 M'
S
UITBREIDING
Vitagraph* Films
Geeft zoo spoedig mogelijk uwe vrije data op, * om eventueele teleurstelling te voorkomen!
s5
I
van het aantal ZITPLAATSEN zonder verlies van Plaatsruimte
Kleine uitgaven. Groote voordeelen LLLLLLï M • • I • ••
Mmi
Attentie.
Als tweede hoofdnummer in dit "programma:
mrn.-i
§
s veeren draaicoostructie I Laat door ons uw klapstoelen voor- M
Een kunstproduct van Italiaanschen bodem, getiteld:
zien van een speciaal
AMSTERDAM
•
MAURITSKADE 25 ; fiu|ilnnuuiiuiniu»ijijnliininniiiimiiinimiilnm(miluiHi|iiiiiïmninimnnniunniiiniiinmiiiiiuiiiiiiniJii!»liiiuiHiiinijiiniraimHiiimiluiaii»iiiHnniiiniHiiimiiiiiiiiliiiiinim
' - ' i{•:*'• /'"-W , ïvf-;;-'-':;--'•''•J•'r "}•*•*{'
' Drama iri 5 aCten,
PARIJS
In de hoofdrol, de bekende Italiaansche filmacteur:
f
,
HiSfl®
Op BonTraag worden alle gewenachte isllcbtingen
èg
-w
S
kostcloo» veritrckt.
.
.VERTEGENWOORDIGER >
'
@
•w
AGENTUUR EN COMMISSIEHANDEL
jS
Hcmonystraat 40, AMSTERDAM H TELEFOON ZUID 7644.
•Mm
te?'
-i.
K. A. VELLEMAN 1
GUSTAVO SERENA
'-'•v
LLLL LLLJicrrrrv
{luiiiiiiimiiniuuiiinnniiliiiHmuiuiiiiniuniiniiiiiiiiiimnu
naar den wèlbekenden roman van FRAN^OIS MASTRIANI
i-V'
NEW-YORK
;
•
•
'
i
"V
-- .
J
' ;
,
DE EERSTE EN OUDSTE KINO-HANDEL IN NEDERLAND. MET PROEF-THEATER EN MODEL-CABINE !N EIGEN 1
115 KALVER&TRAAT ernemAnn-
AMSTERDAM
Agentschap voor Hollands
INTENSIEE-KOOLSPITSEN
Alle ON DERDEELEN geregeld voorbanden
Nieuw verschenen en bij 1 Idzerda. Een degelijk bock van: ten en bezitters van bioscoop-theaters, voor schoolbioscopen, alsmede voor ieder belangstellende in de filmfotografie
530, Amsterdam - _ " •: Alleenverkoop
Érnemann - Ica - Pathc Apparaten en Films \ ' STEEDS UIT VOORErnemann - Ica - Pathe Apparaten en JPilms . - ArN / A A„ Érnemann - Ica' - Pathc Apparaten en Film» \ A . Érnemann - Ica - Pathé Apparaten en Films /
.' -i
der geheele
50 % betere projectie met onze „PERFECTOR BLENDER" SP: INTERNATIONAL FILM-EXPORTERS. 4 Huygcnspleio, DEN HAAG
-
Td.-adres: FILMEXPORT HAAG
met STERREN als: MANAGER van een dér grootste Bios' coop-Ondernemingen in Ncderl.-Indië, zoekt plaatsing hier te1 lande. Goed propagandist, waarvan bewijzen aanwezig. Amerikaansche methode van beheer.
Bereid onmiddellijk in functie te treden. Prima referentiën.
VIOLA DANA EMMY WEHLEN
I Te koop wegens overcompleet| J 1 1 :S '1 ,
1 massief, donker eikenhouten schrijftafel, met I| opstand, een bureaustoel eri twee Smith-Premier J Schrijfmachines (No. 16 5) voor f 190.—. Te.be-| vragen onder' No. 9910 bur. „DE FILM", J Amsterdam. • - . ,s' .
HAROLD LOCKWOOD FRANCIS BUSHMAN, etc.
Brieven No. 9904.
IDEAL-CINEMA
O O G RN IJK (TOURNAI) BELGIË OVER TE NEMEN KINEMA-CAFÉ 900 PLAATSEN BESTAAT SEDERT 10 JAAR.' SCHOONE WINSTEN VASTE KLANTEN. BIZONDER GOEDE GELEGENHEID VOOR KAPITAALPLAATSING. SCHRIJVEN IN 'T NEOERLANOSCH OP FRANSCH. I0EAL CINÉMA , «UE ST. BRICE 12, TOURNAI, CFLELCIE>. '
H.H. Directeuren 1 Sluit uw veriekeringen-bij'J. Holbcio, Kruiskade 62a, R'dam; Speciaal voor Persoonl.en collectieve Ziekte en OoBevallea verzekenng Uitkeerin^f 6; I3 'p| 26 wektp vöoV U of Uw personeel Doét hét ge* beelf.laad té ontbiéden; V
ALVORENS
Apparaten, Onderdeeien enFilms; te koopen. vraagt ONXE prijzen. Steeds direct leverbaar. laatste Érnemann, Ica en Padié Modellen. SOD/o , betere projectie mét onze „Perfector Blender" INTERNATIONAL FILM EXPORTERS 4 HUYGENSPLEIN ^N HAAG
BIOSCOOP THEATER-TOESTELLEN Volledige Uitrustingen voor , Rei z e nd e B i o scopen -
•
.
%
„METRO'-Filmsgarandeeren U
W0È
Apparaten vóór School en Huis CATALOGI GRATIS
PT.
^ :
1-'. '• •
:.t
«niNi
f. .• • .i >
iHMiiteii
ïtpSi&M
.
**vmsBBm Sssg* 5-• ï-i-.-'-V«S
iPM v*"- --•.-
: -;
»5
43?®
-v V
I
:
K
•»i-i^525SëS ê l®f?l ^SHW VV.ij&r
.- :• j Ét ."-.i- iv'M I^
J^Xr-Yy
. •'
v, '0<
I fM"'' s
I
NAAR 1
' ^ ' " ° '/ 'f' "•
HÉNRi BERNSTEIN.
ï\\' • -léÊ ' 'r'^ .•••., '• , • .
*-, "''•'
:
^">-V'i^v'-':•...;- '}•••'•:•'
^' .'; '-'W '"'" . :•&':" J ^'-'jJ~ .''^''^1 v " •••.;•• 'v- •" • ,-. V-,';-'/-- ":',r-,''v-.-.'' , •->'•
L
v'im HUib
| I^^^^^^^^^^^^^^Ê^ÊKÊÊÊKÊ^KÊÊSÊÊKÊÊKKKÊÊKÊÊSÊÊÊÊÊKI^ÊIISÊIÊÊÊÊÊKSÊÊÊKÊKUÊK^Ê (WORCD'S INTERNATIONAL FILM-OFFICE)
I
v•
... WsSÊÊk
•? '
ALGEM. INT. FILMBUREAU
ï -j''
,• •' - !
-
AMSTERDAM •'JJ . • . ' • • ••
J-""' /
f ^ r :-
',
'?è'?s
S® ïii}fTO.
.^ „,.
;..,,
^C'fi
De Wereld beheerscht idoor den '•••:••" '
^ad8KÉ&
Mmmm:
STA AT-PROT RCTOR
^fï0fgM
IMPERATOR"
wÊÈmm '••:
i&y&m
1 — .Vraagt onze gratis i 1 !*2>W Weeneij 1912 toto i—"'' '"'."-J--. Kino-hoofdcatalogus met begroeting! Ook op de Kinotentoonstellingen en Berlijn 1912. verwierf weder alleen s. „Imperator" de hoogste onderscheiding, de
- -
(amat* Cit\nitl**>
(»n RLS> Morlnill» walt V!» S#Ï»<Ï Rs^Inn. nw%A*1~* .: • ,
. .. SI :;
fl.-a
OResoen ^34
Groatote Fo^SiBof.briekA. «et eigen optische werkplaats.
.
/
..
tHm&m
