www.zdirec.cz
ROČNÍK XVII.
Cena 5,− Kè
LIS T OPAD 2007
ČÍSLO 185
Tajemný lis t opad Teplé dny babího léta minuly a chladnější počasí nás donutilo „nastěhovat“ se natrvalo zpět do svých domovů. Teplým slunečným dnům už odzvonilo a před námi je zase pošmourný listopad se svými lijáky a plískanicemi. Jsou ale lidé, kteří milují podzim právě pro jeho nostalgii a teplé barvy. A jsou dokonce i tací, kterým nevadí ani každodenní nečas a plískanice. Možná právě proto, že mohou v teple domova relaxovat a v klidu rozmýšlet o nadcházejícím předvánočním čase. A jestli se vám navzdory tomu všemu nechce zavřít se doma a trpělivě čekat na jaro, tak vězte, že podzimní procházka spadaným listím plným vůní a barev může patřit k těm nejkrásnějším v roce. K listopadu ale také patří období dušiček – jeho zvláštní atmosféra nahořklé vůně tlejícího listí, pachuť mlh a zmáčená země nás dokáže více než kdy jindy přimět k zamyšlení nad křehkostí hranice oddělující život od smrti a ke vzpomínkám na ty, kteří už nejsou mezi námi. Někdy ale postačí v životě jediné slovo nebo věta, která nám pomůže přenést se přes tíhu, samotu či momentálně neřešitelný problém a postaví nás opět na pevnou zem. Potřebujeme-li uklidnit, pohladit, rozmlouvat, je tu naše rodina, přátelé, nebo třeba knihy; i ty mohou být naším přítelem, rádcem, ale i jemným provokatérem. A právě listopadový čas ke čtení přímo nabízí. Mnoho hezkých chvil a věřte, že i sychravý a tajemný měsíc listopad k nám může být vlídný. Zdena Lédlová
Pranostiky Na svatého Martina bývá dobrá peřina. Ondřejův sníh zůstane ležet sto dní. V listopadu příliš mnoho sněhu a vody, to známka příští neúrody. Listopadové sněžení neškodí vůbec osení. Den Všech svatých je poslední, který léto zahání. Jaké počasí na svatou Barboru, takové bývá celý advent.
Městský úřad informuje... Prodej objektu Benátky 38 Město Ždírec nad Doubravou nabízí k prodeji objekt v Benátkách čp. 38. Jedná se o objekt bývalého hostince se sálem a stodolou, vhodný pro podnikatelské aktivity. Informace o objektu obdrží zájemci na MÚ Ždírec nad Doubravou. Uzávěrka podávání žádostí o koupi nemovitosti je 30. listopadu 2007.
Ztráty a nálezy Sbírku nalezených předmětů, které jsou i několik let uloženy na MÚ, obohatily další nalezené klíče. Všichni, kdo pohřešují klíče, se mohou informovat o nálezech na MÚ.
Pronájem prodejny v Údavách 43 Město Ždírec nad Doubravou nabízí k pronájmu nebytové prostory prodejny v budově čp. 43 v Údavách. Prostory budou volné od 1. 12. 2007. Bližší informace o pronájmu podá zájemcům V. Ondráčková. Uzávěrka podávání žádostí na pronájem nemovitosti je 31. prosince 2007. Poruchy veřejného osvětlení Městský úřad žádá obyvatele, aby při jakémkoliv zjištění závady na veřejném osvětlení volali bezplatnou linku správce osvětlení, tj. společnost Citelum – 800 101 109, dispečink. Je to nejrychlejší a bezplatná cesta ke sjednání nápravy.
Chcete mě? V městském útulku u ČOV se nachází již delší dobu dva „odložení“ psi, kteří netrpělivě vyhlížejí své nové pány. Zájemci o tyto pejsky se na ně mohou přijít kdykoliv podívat po dohodě s p. Janáčkem. Případné zájemce upozorňujeme, že při převzetí psa do vlastnictví budou po dobu 3 let osvobozeni od poplatků za držení psa.
Městský úřad informuje... Výměna občanských průkazů Upozorňujeme občany, že do konce letošního roku musí být vyměněny občanské průkazy bez strojově čitelných údajů vydané do 31. 12. 1998, včetně těch, ve kterých je doba platnosti až do příštího roku a nebo bez omezení. Výjimkou jsou občané narození před 1. lednem 1936. Žádost je třeba podat nejpozději do konce listopadu 2007 a k žádosti přiložit jednu fotografii ze současné doby. Běžně je třeba vyměnit občanský průkaz při každé změně, tedy i při změně stavu – sňatku, rozvodu, ovdovění. Bližší informace v dané věci podá Miroslava Chybová, matrikářka MÚ. Výměna řidičských průkazů Městský úřad v Chotěboři, odbor dopravy, upozorňuje všechny držitele řidičského oprávnění, že do 31. prosince 2007 musí být provedena výměna všech řidičských průkazů, které byly vydány v období od 1. 7. 1964 do 31. 12. 1993! Žádost o vydání ŘP musí být podána osobně na MÚ Chotěboř, kancelář č. 406, Ing. Stejskal. Výměna řidičského průkazu je bezplatná! Případné bližší informace Vám budou poskytnuty MÚ Chotěboř na tel. čísle 569 641 134, Ing. Stejskal.
Zimní údržba místních komunikací Zimní údržbu budou provádět tyto firmy: Ždírec nad Doubravou: • Josef Marek – jižní část města mimo část kolem Janského potoka • Zemědělská a.s. – ulice U Pošty, Na Balkáně, Konečná, U Potoka, U Hřiště, K Lávce a celý areál řadových garáží • DIPP, Pavel Mühlfait – severní část města, kompletní MK v průmyslové zóně vč. nové silnice z Chotěbořské ulice do areálu Story; firma bude dále udržovat cyklostezku Ždírec – Studenec a parkoviště před hřbitovem. Studenec Horní + Nový: • STATEK Horní Studenec, s.r.o. Benátky + Kohoutov: • Zemědělská a.s., středisko mechanizace Ždírec n.D.
Údavy + Stružinec: • DIPP, Pavel Mühlfait, Ždírec n.D. Nové Ransko: • Jiří Kasal, Krucemburk; p. Kasal bude udržovat dále MK Nové Ransko – Pobočný rybník – Polesí Staré Ransko – ČOV Ždírec n.D. Cyklostezka Ždírec – Krucemburk: • mechanizace městyse Krucemburk Posyp vozovek: Posyp bude provádět fa DIPP na celém území města a to drobnou kamennou drtí, případně bude provádět chemické ošetření vozovek – týká se hlavně ulice Nádražní, Průmyslové a Pilské. Údržba chodníků: Ze zákona je povinen provádět údržbu chodníku majitel přilehlé nemovitosti. Zaměstnanci města budou, podobně jako minulé roky, udržovat chodníky vlastní mechanizací.
Provozní doba sběrného dvora a kompostárny, ceny vykupovaných surovin Počínaje listopadem 2007 je provozní doba sběrného dvora, výkupny druhotných surovin a kompostárny následující: Středa a Čtvrtek
13:00 – 16:00
Sobota
08:00 – 11:00
Aktuální ceny druhotných surovin při výkupu: Barevné kovy – měď 95,- Kč/kg
mosaz 65,- Kč/kg
hliník 35,- Kč/kg
Železný šrot – lehký 3,- Kč/kg
těžký a litina 3,50 Kč/kg
Papír – vlnitá lepenka 0,50 Kč/kg
Zasedání zastupitelstva a rady města
Výběr ze zápisu z 20. schůze rady města, konané 3. 10. 2007 Přítomni: Jan Martinec, Jiří Pavlíček, Bohumír Nikl, Jindřich Kyncl, Hubert Kolář Projednání žádosti společnosti NIMIRU Rada města se seznámila se žádostí společnosti NIMIRU s.r.o. Havlíčkův
Brod o prodloužení termínu realizace výstavby obchodního centra. Rada předloží žádost k projednání zastupitelstvu města na 7. zasedání dne 8. 11. 2007. Vyhodnocení poptávkového řízení č. 02/2007 Rada města vyhodnotila cenové nabídky podané v poptávkovém řízení č.02/2007 Cyklostezka Ždírec – Kohoutov a stanovila pořadí soutěžitelů, ceny za dílo jsou vč. DPH: 1) M-Silnice, Havl. Brod, cena za dílo 3.203.507,40 Kč. 2) Skanska DS, Jihlava, cena za dílo 3.407.870,18 Kč.
5) Colas CZ, Žďár n.S., cena za dílo 4.419.327,79 Kč. Rada pověřila starostu jednáním se společností M-Silnice, a.s. o podmínkách smlouvy o dílo a následným podpisem smlouvy. Jmenování stavebně-technického dozoru investora Rada města jmenovala: 1) stavebním dozorem města na akci „chodník Benátky + chodník Kohoutov“ Zdeňka Plevu 2) stavebním dozorem města na akci „cyklostezka Ždírec – Kohoutov“ Luďka Špinara.
3) Sdružení Korejs-Zvolánek, Ždírec n.D., cena za dílo 3.971.625,00 Kč.
Pronájem zemědělských pozemků Rada města schvaluje:
4) Jan Matějka, Ždírec n.D., cena za dílo 4.020.079,00 Kč.
1) ukončení nájemní smlouvy uzavřené dne 5. 11. 1992 mezi Obcí Ždí-
–2–
(pokračování na str. 3)
Pozvánka na 7. zasedání zastupitelstva města 7. zasedání zastupitelstva se uskuteční ve čtvrtek 8. listopadu 2007 v malém sále restaurace Na křižovatce, začátek zasedání je v 17.00 hod.
rec n.D. a A. Bezouškou, na pronájem zemědělských pozemků v k.ú. Horní Studenec k 31. 12. 2007 2) uzavření nájemní smlouvy na pronájem pozemků pro zemědělské využití v k.ú. Horní Studenec o celkové výměře 70013 m2 s M. Bezouškou 3) uzavření nájemní smlouvy na pronájem pozemků pro zemědělské využití v k.ú. Horní Studenec o celkové výměře 3780 m2 s V. Němcem. Seznam víceprací v budově ZŠ a MŠ Ždírec n.D. Rada města schvaluje úhradu víceprací ve výši 57.000,- Kč bez DPH na rekonstrukci části pavilonu č. 1 ZŠ a MŠ Ždírec n.D., kterou provedla firma Jaroslava Kovačky při rekonstrukci prostor pro mateřskou školu. Předmětem víceprací je zřízení další toalety na chlapeckých záchodech – práce zednické, obkladačské, montáž elektroinstalace a vzduchotechniky dle přílohy. Informace o činnosti Zlínské iniciativy Starosta informoval radní o činnosti tzv. Zlínské iniciativy ve věci změny rozpočtového určení daní, která spočívá v tlaku na Parlament ČR ve věci zvýšení daňových příjmů obcím s počtem obyvatel do 40 tisíc. Rada města souhlasí s návrhy Zlínské iniciativy a předloží obdržené materiály zastupitelstvu města k projednání. Využití tělocvičny pro cvičení jógy Rada města souhlasí s bezplatným využíváním malého sálu tělocvičny ke kurzům jógy pod vedením Věnceslavy Štulíkové v sezóně 2007/2008. Projednání žádosti a.s. Enviterm Rada města vzala na vědomí žádost společnosti Enviterm o prodloužení termínu lhůty kolaudace průmyslové stavby z 31. 12. 2007 na 30. 6. 2008. Rada předloží žádost k projednání na 8. zasedání zastupitelstva města. Uzavření smlouvy o dílo Rada města schvaluje uzavření smlouvy o dílo: 1) se společností STAVAK s.r.o. Havlíčkův Brod na výstavbu vodovodu v lokalitě V Údolí v hodnotě 345.026,Kč vč. DPH a s termínem dokončení stavby do 31. 10. 2007 2) se společností VČE – montáže, a.s.
na výstavbu veřejného osvětlení v lokalitě V Údolí, v ceně 156.060,- Kč vč. DPH, termín dokončení do konce roku 2007.
Výběr ze zápisu z 21. schůze rady města, konané 17. 10. 2007
Projednání nabídek na projektové práce Rada města souhlasí s nabídkami společnosti DRUPOS-PROJEKT, v.o.s.:
Přítomni: Jan Martinec, Jiří Pavlíček, Bohumír Nikl, Jindřich Kyncl, Hubert Kolář
1) na zpracování projektové dokumentace pro územní řízení a stavební povolení v úrovni prováděcího projektu na cyklostezku „Nové Ransko – Javorka“ v délce 580 m za cenu 165.000,- Kč vč. DPH
Uzavření smlouvy o dílo Rada města schvaluje uzavření smlouvy o dílo se společností M-SILNICE a.s. Pardubice, o.z. JIH-Havlíčkův Brod, na realizace stavby „Cyklostezka Ždírec-Kohoutov“ s termínem dokončení 31. 8. 2008, hodnota díla 3.203.507,40 Kč.
2) na zpracování projektové dokumentace pro stavební povolení v úrovni prováděcího projektu na cyklostezku „Hřbitov Studenec – Údavy“ v délce 2800 m za cenu 183.000,-Kč vč. DPH.
Příprava stavebních pozemků V Údolí Rada města:
Projednání návrhu sportovní haly Kopanina Rada města se seznámila s návrhem řešení sportovní haly u stadionu SK DEKORA Ždírec n.D. v lese Kopanina. Projektant zapracuje do návrhu připomínky radních a členů SK DEKORA.
3) souhlasí s realizací usnesení zastupitelstva města o koupi pozemků PK 360/1 a 360/2 4) uložila starostovi realizovat do 31. 12. 2007 koupi pozemku PK 360/1 a část pozemku PK 360/2 dle geometrického plánu, kterým jsou vytvořeny na pozemcích PK nové stavební parcely.
Podmínky prodeje a koupě budov Rada města:
Vyhlášení poptávkového řízení č. 09/2007 Rada města:
1) souhlasí s podmínkami stanovenými Správou železniční dopravní cesty, s.r.o. pro prodej domu čp. 60 ve Ždírci nad Doubravou v dopise čj. 1550/07 z 1. 10. 2007; podmínky se týkají budoucího převodu nemovitosti z SŽDC na město
1) vyhlašuje poptávkové řízení č. 09/ 2007 k podání cenové nabídky na stavbu „Chodník Nové Ransko – Ždírec n.D.“ – zakázka malého rozsahu ve smyslu znění zákona č.137/2006 Sb. o veřejných zakázkách
2) uložila starostovi zajistit vypracování jednoduchého znaleckého posudku na cenu nemovitosti čp. 60
2) ukládá městskému úřadu zveřejnit výzvu obvyklým způsobem a oslovit nejméně 3 dodavatelské firmy.
3) uložila starostovi zajistit znalecký posudek na ocenění budovy a příslušných pozemků v Benátkách čp. 38, budova bývalého hostince se sálem a stodolou pro potřeby budoucího prodeje nemovitostí.
Řešení dopravního značení Usnesení: Rada města souhlasí: 1) se zahájením jednání o dopravním řešení, které odstraní dopravní značky na místních komunikacích, stanovující přednost vozidel v jízdě a tyto značky nahradí na vjezdu do lokality upozorněním na přednost vozidel přijíždějících zprava 2) s objednáním studie řešení dopravní situace na křižovatce ulic Mírová, Žďárská, nám. 9. května u prodejny potravin Bovys a na křižovatce ulic Příčná, Žďárská, Spojovací u domu čp. 163 a 197.
Souhlas s umístěním stavby Rada města souhlasí s výstavbou parkoviště u a.s. DEKORA-Jeníček na pozemku p.č. 275/7, ostatní plocha. Veškeré náklady na výstavbu parkoviště hradí DEKORA-Jeníček, a.s. Oprava zvoničky ve Stružinci a Benátkách Rada města schvaluje provedení opravy oplocení zvoničky ve Stružinci a výměnu nosné konstrukce střechy a střešní krytiny zvoničky v Benátkách. –3–
Vydání opatření obecné povahy Rada města vydává ve smyslu usta-
(pokračování na str. 4)
(pokračování ze str. 2)
Zasedání zastupitelstva a rady města
novení zákona č. 183/2006 Sb., stavební zákon, opatření obecné povahy, kterým se vymezuje zastavěné území pro obec Ždírec nad Doubravou, tj. Benátky, Kohoutov, Údavy, Stružinec, Horní Studenec a Nový Studenec. Zastavěné území je vymezeno v grafické části, která je nedílnou součástí opatření obecné povahy. Uzavření nájemní smlouvy Rada města: 1) souhlasí s uzavřením nájemních smluv na pronájem nebytových prostor v domě čp. 119 ve Ždírci n.D.: a) s MUDr. Helenou Silvestrovou na pronájem ordinace lékaře s platností od 1. 1. 2008 b) s Mgr. Veronikou Pejřimovskou na pronájem lékárny s platností od 1. 1. 2008 2) stanovila podmínky pronájmu svým usnesením dne 21. 3. 2007 z 9. schůze. Zvýšení nájemného z bytů Rada města: 1) souhlasí se zvýšením nájemného z bytových prostor ve smyslu znění zákona č.107/2006 Sb. o jednostranném zvyšování nájemného z bytu; město zvýší nájemné v roce 2008 v míře dané zákonem u všech bytů s regulovaným nájemným ve vlastnictví města ve smyslu návrhu MÚ 2) ukládá městskému úřadu ozná-
mit nájemcům v termínu dle zákona záměr zvýšení nájemného. Zimní údržba komunikací Rada města: 1) schvaluje na základě písemných nabídek a za podmínky splnění požadavků města na zimní údržbu komunikací uzavření smluv o dílo na zimní údržbu místních komunikací v období od 1. 11. 2007 do 30. 4. 2008 s následujícími podnikateli: – Josef Marek, Ždírec n.D. – Pavel Mühlfait, Ždírec n.D. – Jiří Kasal, Krucemburk – Zemědělská a.s., Krucemburk – Martin Bezouška, Horní Studenec – Statek Horní Studenec, s.r.o Horní Studenec Rozpočet ZŠ a MŠ Ždírec n.D. na rok 2008 Rada města se seznámila s návrhem rozpočtu základní školy na rok 2008. Rada po drobných úpravách předloží návrh rozpočtu k projednání finančnímu výboru a následně zastupitelstvu města na 7. zasedání ke schválení. Úprava rozpočtu města na rok 2007 Rada města na základě pověření zastupitelstvem města provádí rozpočtovou změnu – úpravu rozpočtu města na rok 2007 v rámci kapitol: 1) Školství – snížení rozpočtu základní školy o 43.000,- Kč z důvodu sníženého příjmu od obcí, které přispívají na docházku žáků do ZŠ.
2) Místní komunikace – převod prostředků z výstavby MK na projekty cyklostezek ve výši 600.000,- Kč. 3) Bezpečnost – převod částky 14.000,- Kč na zajištění školení a psychotestů řidičů požárních vozidel. 4) Zvýšení příjmů v třídě 4, přijaté dotace, o 52.600,- Kč - dotace od kraje Vysočina. Poplatek za využití nebytových prostor Rada města stanovuje s platností od 1. 11. 2007 poplatek za využití nebytových prostor městské knihovny v domě v Brodské ul. čp. 120 pro výuku jazyků a realizaci placených kurzů na částku 15,- Kč za každou hodinu, po kterou jsou prostory knihovny využity k výuce nebo podobným komerčním aktivitám. Souhlas se stavbou Usnesení: Rada města souhlasí se záměrem rekonstrukce fotbalového hřiště na pozemku p.č. 356/44 v k.ú. Ždírec n.D., který spočívá v rekonstrukci škvárového hřiště na fotbalové hřiště s umělým povrchem. Uzavření rámcové kupní smlouvy Usnesení: Rada města souhlasí s uzavřením kupní smlouvy na odkup pohonných hmot od společnosti CALIBRA PLUS s.r.o. Jihlava na benzínové čerpací stanici ve Ždírci n.D., Brodská ulice. Jan Martinec
Na aktuální téma Výstavba cyklostezek Ždírec - Kohoutov Z usnesení rady města je možné vyčíst, že město již uzavřelo smlouvu o dílo na výstavbu cyklostezky ze Ždírce na Kohoutov. Jedná se o první část plánované trasy na Benátky. Město v letošním roce nezískalo dotaci ze Státního fondu dopravní infrastruktury, a tak připravujeme stavbu z vlastních prostředků s tím, že se pokusíme získat dotaci z evropských strukturálních fondů. Náklady stavby, která měří 690 m, činí 3,2 mil. Kč, náklady na výkupy pozemků, jejich geometrické rozdělení a projektové práce představují dalších 0,5 mil. Kč. Vlastní realizace stavby bude podle smlouvy probíhat od března do konce
srpna příštího roku. Zastupitelstvo města mělo zájem zahájit stavbu ještě v letošním roce a vyčlenilo na stavbu částku 700 tis. Kč. Po výběru stavební firmy jsme byli touto firmou přesvědčeni o tom, že stavět v zimě, zejména hutnit násypy, není rozumné, a že firma zvládne stavbu během čtyř jarních a letních měsíců. Nevíme, jaká bude zima, a proto je zvolen termín březen – srpen, kde je i dostatečná rezerva na nepředvídané vrtochy počasí. Během podzimu začnou zaměstnanci města kácet zeleň, která stavbě překáží. Po dokončení stezky bude podél stezky náhradou za skácené dřeviny vysázeno podle projektu více než 100 nových stromů a keřů. Peníze, –4–
určené na výstavbu stezky v letošním roce, použije město na hrazení projektů a přípravu stavby dalších cyklostezek (Kohoutov – Benátky, Studenec – Údavy, N. Ransko – Javorka). Kohoutov – Benátky Tento úsek cyklostezky v délce 950 m bude veden po pravé straně silnice I/34 ve směru na Hlinsko. Výstavbu hodláme zahájit ihned po dokončení úseku ze Ždírce do Kohoutova. Dokončení podle finančních možností v roce 2009. Předpokládané náklady budou činit zhruba 4 mil. Kč. Studenec (hřbitov) – Údavy Tato cyklostezka v délce téměř 3 km
(pokračování na str. 5)
(pokračování ze str. 3)
Zasedání zastupitelstva a rady města
(pokračování ze str. 4)
Na aktuální téma bude vedena po levé straně silnice I/37 ve směru na Údavy a měla by spojit Ždírec s Údavami a Stružincem v návaznosti na již vybudovanou stezku Ždírec – Studenec. Možnosti výstavby jsou závislé na získání dotací, jelikož předpokládané náklady ve výši 10 mil. Kč nelze zajistit
pouze z městské pokladny. Předpokládaná realizace v roce 20092010. Nové Ransko – Javorka (hranice katastru) Tato stezka by měla vyvést cyklisty a chodce naprosto bezpečně z prostoru
od slévárny na Novém Ransku po levé straně silnice I/34 ve směru na Havl. Brod až k lesní cestě u bývalé Pujmanovy cihelny, kde končí katastrální území našeho města. Předpokládané náklady stavby v délce 580 m činí 2,6 mil. Kč. Realizace stavby by připadala v úvahu v roce 2010.
Deratizace a čištění kanalizace V uplynulém měsíci provedla specializovaná firma pro společnost Vodovody a kanalizace Havlíčkův Brod kladení návnad na hubení hlodavců v kanalizačním řadu ve Ždírci, což sníží výskyt těchto zvířátek v potrubí, doufejme, alespoň po určitý čas na minimum. I tato deratizace souvisí s plánovaným převodem kanalizačního řadu městem na společnost VaK H. Brod k 1. 1. 2008 (od 1. 6. 2007 VaK kanalizaci pro město provozuje). VaK
v minulých měsících prováděl a stále ještě provádí důkladné zmapování celé ždírecké kanalizace, její tlakové čištění s následnou prohlídkou kamerou. Cílem těchto prací, které jsou finančně dost náročné, je zmapovat co nejpečlivěji stav kanalizace a naplánovat její opravy a obnovu podle skutečné potřeby. Vyčištění kanalizace od písku, kamení a všemožného nánosu zajistí také větší propustnost a bezproblémový odvod dešťových srážek. Jan Martinec
Město Ždírec nad Doubravou členem Svazu měst a obcí ČR Na základě usnesení zastupitelstva města z 20. září 2007 vstoupilo město Ždírec n.D. do Svazu měst a obcí České republiky. Hlavním důvodem ke vstupu města do této organizace je spojení sil při prosazování některých zákonů, zejména těch, které zajišťují financování a fungování obcí. Svaz měst a obcí ČR sdružuje v současnosti 2 631 obcí, tj. 41,23 % z celkového počtu obcí v České republice. Členské obce Svazu zastupují 7 719 557 obyvatel, což z celkového počtu obyvatelstva ČR představuje 74,9 %.
Rada města zároveň sleduje pečlivě tzv. Zlínskou iniciativu, což je aktivita starostů ze Zlínského kraje a paní senátorky Juřenčákové. Jejich snahou je narovnání nespravedlivého rozdělování daní (nespravedlivého z pohledu venkova) a jsou iniciátory založení tzv. Sdružení místních samospráv, o.s. Toto občanské sdružení chce podle svých zakladatelů hájit více práva venkova, než-li Svaz měst a obcí. Uvidíme!
Přechod pro chodce u základní školy Na Chrudimské ulici před budovou základní školy je nově graficky označen přechod pro chodce. Nové, výrazné značení přechodu je hrazeno z prostředků kraje Vysočina, který získal finance ze státní účelové dotace v rámci programu Bezpečné přechody pro chodce. Přechod je řešen tvarově i barevně tak, aby řidiče upozornil na blížící se dopravní překážku. Účelem tohoto nového a náročného značení přechodů pro chodce, kterých se v našem okolí objevilo více (Chotěboř, Česká Bělá) je zejména zvýšení bezpečnosti žáků škol při přecházení frekventovaných ulic. Jan Martinec
Jan Martinec
Informační poradenské centrum nabízí svoji službu!! Český svaz žen – kraj Vysočina Na jakékoli otázky z právní nebo sociální oblasti dostanete odbornou a fundovanou odpověď od expertů z těchto oblastí. (Dotaz může být i anonymní – zpětná vazba pouze formou telefonátu). Můžete klást například otázky z oblasti: – mateřská a rodičovská dovolená – práce při mateřské dovolené – vznik a skončení pracovního poměru – problematika rozvodů, výživné na děti, majetkové vyrovnání – kdy mám nárok na důchod, kdy je možné odejít do předčasného důchodu – dávky státní sociální podpory … – příspěvek na péči … – placení sociálního a zdravotního pojištění – styk s úřadem práce
– vyřazení z evidence úřadu práce – práva a povinnosti uchazeče o zaměstnání – a jiné ... Ne každý si může dovolit zaplatit advokáta, když jde jen o základní radu. Tato služba může odpovědět na konkrétní otázku, vyřešení nebo naznačení řešení problému. Nabízíme možnost spolupráce a podání pomocné ruky lidem, kteří to potřebují. Často pomůže jen pocit, že v tom nejsou sami.
–5–
Kontakt: Informační a poradenské centrum Český svaz žen – kraj Vysočina Horní 197 580 01 Havlíčkův Brod Tel.: 569 428 879 E-mail:
[email protected] Marta Vencovská – asistentka InPC
Na aktuální téma Co nového na Vysočině – září 2007 Naše kancelář v Bruselu musí sloužit celé Vysočině V úterý 9. října, tedy o dva dny dříve než došlo k oficiálnímu otevření Českého domu v Bruselu, byla v tomto domě otevřena kancelář kraje Vysočina. Po několika letech zvažování pro a proti, kdy byla nahrazována naše stálá kancelář v Bruselu jednak pobytovými programy zaměstnanců krajského úřadu hrazenými z evropských peněz a jednak poměrně častými návštěvami Bruselu, otevřela Vysočina společně s dalšími sedmi kraji v Bruselu svoji stálou kancelář. Další krok, který musí následovat, je, že nabídneme služby kanceláře kraje Vysočina v Bruselu našim městům a obcím, mikroregionům, podnikatelům, neziskovým organizacím a dalším subjektům, které budou vzhledem k postupující integraci Evropy a zkracování vzdáleností
stále častěji řešit některé své záležitosti i v Bruselu. Jsem totiž přesvědčen, že jedině při tomto přístupu kraje se naše kancelář umístěná v sedmipatrovém domě v Bruselské ulici Trone v těsné blízkosti stálého zastoupení ČR v Bruselu stane jakousi základnou Vysočiny v Bruselu, sloužící všem potřebným. Osobně si nemyslím, že je správné, abychom problémy a záležitosti každé firmy nebo vesničky řešili v Bruselu. Na druhé straně již z krátkých historických zkušeností plyne, že po našem vstupu do Evropské unie je vznik určitého krajského zázemí Vysočiny v Bruselu velmi důležitý. Zejména pro zachování naší konkurenceschopnosti, především potom z hlediska prosazování specifických krajských zájmů, je existence naší kanceláře nezbytnou podmínkou. Velmi poučná pro nás byla v tomto
smyslu návštěva bruselské kanceláře nebo v tomto případě spíše zastoupení našeho partnerského regionu Friuli-Venezia Giulia. Rozlehlý dům přímo vlastněný italským regionem, čtyři stálí pracovníci, dva stážisté, tolik pouze velmi stručná informace o materiálně technickém zabezpečení. Za sebe na závěr dodávám, že se pořád domnívám, že hlavním obhájcem našich zájmů v Bruselu musí být český stát prostřednictvím svého stálého zastoupení. Na druhé straně jsem přesvědčený, že je správné, aby kterýkoliv občan Vysočiny jedoucí do neoficiálního hlavního města Evropy Bruselu měl nyní možnost se obrátit na naší kancelář s žádostí o pomoc, radu, sjednání schůzky či jinou podporu. Miloš Vystrčil
hejtman Vysočiny www.vystrcil.cz
Pořad bohoslužeb římskokatolické církve, farnost Krucemburk Kostel sv. Václava H. Studenec:
čtvrtek: neděle:
Kostel sv. Mikuláše Krucemburk:
18:00 9:30
středa, pátek: neděle:
DPS Nad Řekou 560, Ždírec n.D.:
18:00 8:00
sobota:
16:30
Rozpis pohotovostních služeb stomatologů – Havlíčkův Brod 3., 4. 11. 10., 11. 11. 17., 18. 11. 24., 25. 11. 1., 2. 12.
MUDr. Jiří Tajovský MUDr. Julie Laštovičková MUDr. Naděžda Venosová MUDr. Martina Saidlová MUDr. Milana Lánová
Nádražní 72, Havl. Brod Kalinovo nábřeží, 605, Havl. Brod Humpolecká 244, Havl. Brod Tyršova 579, Chotěboř Ždírec n.D. 32
tel. 569 426 601 tel. 569 425 751 tel. 569 426 107 tel. 569 429 099 tel. 569 694 639
Pohotovostní služby jsou od 8.00 do 12.00 hodin.
Rozpis pohotovostních služeb stomatologů – Hlinecko 3., 4. 11. 10., 11. 11. 17., 18. 11. 24., 25. 11. 1., 2. 12.
MUDr. Yvona Chludová MUDr. Zora Dvořáčková MUDr. Eva Krejčí MUDr. Helena Seyčková MUDr. Lubomír Pecháček
Smetanova 315, Skuteč Husova 64, Hlinsko Krouna 350 Nádražní 548, Hlinsko Miřetice 31
Pohotovostní služby jsou od 9.00 do 13.00 hodin.
Sloupek pamětníků Bude tomu už 10 let, kdy nás navždy opustila paní Dr. Helena Šmahelová, naše spisovatelka, stále tak vyhledávaná a čtená. Zemřela dne 5. listopadu 1997. Tuto smutnou zprávu jsem oznamoval našim milých čtenářům v dubnovém čísle NN roku 1998.
její Sága románu „Stíny mých otců“, „Stopy mých otců“ a „Hlasy mých otců“. V tomto románu, zejména v druhém díle „Stopy mých otců“, se děj přímo dotýká našeho Stružince; spisovatelka píše o životě mlynářů – svých předků ve stružineckém mlýně.
Proč jsem si dovolil paní doktorku nazvat Naší spisovatelkou? Zavinila to
Gruntovní kniha Zámrsk (výpis): 16. července 1784: Mlejn Podoudavskej, č. –6–
16. Josef Šmahel koupil mlýn stružinecký od svý máteře Doroty po prvním manželu a po druhým Franci Jenčíkovi, také již nebožtíku. Jenčík mlýn vykoupil od vrchnosti a za tu cenu jej Josef Šmahel přejímá. Vyplácí máteři Dorotě a jejím dvěma synům Janovi a Francovi, dcerám Dorotě a Anně po 15 zl. Je zmínka, že mlýn je zpustlý, že z panského důchodu
(pokračování na str. 7)
Za Dr. Helenou Šmahelovou
(pokračování ze str. 6)
Sloupek pamětníků mu nechávají prkna a šindel, kolik má ročně platit do panského důchodu – 28 zl. A že je povinen 2,5 štuky panského přediva přísti, v žitných žních tři dny roboty statným žencem, na naháňku na hony jít, nebo za sebe poslat, židovi studeneckému strych dobrého popele proti zaplacení 8. kr. odvádět (do flusovny – draslovny na výrobu drasla). Z panského důchodu se mu dá dřevo na hřídel a vantroky, což on si musí sám zpracovat, z roboty mu panství zajistí jen opravu hráze, na dopravu mlýnského kamene mu dodají dvouspřeží robotní, ale on musí zaplatit mýtné a dát mu oves na cestu. Má nárok na jeden bouček za dva roky „šestipíďový“, polesným „vycejchovanej“. Nádobí, které k témuž mlýnu patří podle inventáře zůstává panské a on je musí v tom stavu zachovat, aby lidem spravedlivě a dobře mlel, za mletí šestnáctý díl přijímal. Lidé k tomuto mlýnu patřící (ves, dvůr a hajný) musí mlet jen u něho. Zakazuje se mu střílení, braní dřeva, chytání ryb a raků, obilí brát. Katolické náboženství, žádné bludy, nespravedlnosti ihned hlásit v kanceláři. Od roku 1770 do poloviny 19. století na Studeneckém panství byli pány Levenerové (majiteli). Za přispění vedoucího skanzenu Veselý kopec pana Luďka Štěpána (někdy okolo roku 1984) jsem si s paní doktorkou začal dopisovat. Jako kronikář osady Stružinec jsem paní Heleně pomáhal shánět materiály k napsání třetího dílu „Hlasy mých otců“. Paní spisovatelka litovala, že jsme se nepoznali dřív. Šmahelové se zakoupili ve Stružinci v roce 1781, kdy bylo zrušeno za pano-
vání Josefa II. nevolnictví, a ze Stružince se odstěhovali po zrušení roboty roku 1848. Stěhovali se už na vlastní zakoupený mlýn „Hrkačku“ do Chrudimi. Je to druhý díl „Trilogie“, ve kterém autorka sleduje osudy dávných předků starobylého venkovského mlynářského rodu po staletí usedlého v Železných horách. Slovo autora (Dr. Heleny Šmahelové): Píše: < Proč jsem se dala do románové kroniky „Stíny mých otců“? Oslnil mne výrok Julieta Curiera: „Existuje fysická souvislost mezi generacemi daná přírodou. A pak ještě jiná: práce, tvorba a láska, to zůstává, když zaniká jak člověk tak jeho jméno i jeho kosti.“ Ilja Erenburg ve své knize „Lidé, roky, život“ napsal, že každý člověk po sobě zanechává nezahladitelnou stopu.“ V době nacismu se předkládaly doklady árijského původu. Bratr mého otce, kterého nacisti popravili, šel ještě dál, než povinné tři generace, pořídil výpisy z matrik narozených, oddaných a zemřelých na faře v Horním Studenci na Českomoravské vysočině, odkud můj rod pochází, a tento matriční materiál mi zůstal. Popadla mě touha naplnit dějem pouhá jména dávno zmizelých, podepřená výroky Curiera a Erenburga. Malé mlýny byly přirozeným shromaždištěm poddaných sedláků, kde si mohli vydechnout, odpočinout, navzájem si sdělit novinky, než se semlely jejich pytle zrní. Pouhá jména v matrikách jsem oděla životem, a to pro své předky velice nesnadným. Lopotili se robotou na panských polích a na svých vlastních, chudých a malých, v polohorském kraji pod velice drsnou oblohou. Odváděli
naturálie šlechtě a desátky faráři, a krom toho nesli tíhu daní – kontribuci, od níž byla šlechta osvobozena. Byli jen částečnými majiteli svého hospodářství a svých políček, pronásledovala je léta neúrody, hlad a mor. Člověk však stejně jako příroda se pokaždé vzchopil ze svých běd! Měl rád svůj život, nakonec měl rád i svou těžkou práci. Moje prababička, která ještě hospodařila v mladém věku ve Stružinci, dívá se na mne z malého olejového plátna smutnýma černýma očima pod bleděmodrým čepcem. Asi se té venkovance stýskalo po kopcích Vysočiny, necítila se doma v Chrudimi, v plošném kraji. Zůstal mi po ní tmavozelený šátek, který má na plátně na ramenou, dnes už průsvitný, tak je staré jemné sukno zpuchřelé, a dvě velké sklenice broušené s jejím monogramem. Odkud pocházejí, když její jméno bylo vyryto Maria Schmahel, ač všichni v matrikách jsou psáni jen česky? „Mám rád staré dřevo oblýskané doteky mnoha rukou a kámen s vyšlapanými důlky. Mám rád starý svícen. V tom všem je věčnost“, říká Erenburg ve své knize. Mám také ráda vybledlý tenoučký šátek a opatruju broušené sklenice. Starý mlýn Hrkačka vyhoří až ve třetím díle mé trilogie. Šmahelů jsem psala pro její výrazné češství a svéráznost, jakou představovaly v naší krajině malé mlýny na potocích. Už zmizely, byly vytlačeny průmyslovou dobou, továrnami – mlýny poháněnými parou nebo elektrickou energií. Pitoresknost se ztratila z české krajiny. > Vypsáno z časopisu „Výběr“ č. 2./84 Miloslav Bouška
Spisovatelka Helena Šmahelová na návštěvě u Erenburga –7–
Sloupek pamětníků Neznámá historie Výročí spisovatele A. B. Kohouta V letošním roce jsme si 26. října připomněli 110 výročí narození spisovatele a redaktora Aloise Bohumila Kohouta, rodáka z Krucemburku. Zároveň jsme si připomněli třicáté výročí od jeho úmrtí. A. B. Kohout se narodil v rodině tkalcovského dělníka. Společně se svými rodiči a sourozenci bydlel v domě svého dědy kováře. Pomáhal pracovat na polích a dědovi v kovárně, která pro něho měla plno kouzel. V zimě, jako mnoho dalších dětí na Vysočině, pomáhal živit rodinu síťkováním, v té době zde velmi rozšířenou domácí prací. Ve škole byl nadaným chlapcem, ale pro chudobu nemohl studovat. V posledním roce své školní docházky dojížděl do Chotěboře, kde chodil do Měšťanské školy. Po ukončení školy se ve Znojmě začal učit obchodním příručím. Zde po vyučení absolvoval obchodní školu. V období I. světové války byl jako mnoho mladých lidí povolán do bojů, kde utrpěl těžké zranění. Po válce za-
čal pracovat jako advokátní a soudní úředník. Od roku 1923 začal pracovat v pražském nakladatelství SFINX. Stal se také redaktorem v Jandově a Mazačově nakladatelství, kam přešel v roce 1935. V roce 1939 se význačně podílel na vydání Palackého Dějin národa českého, jehož typografickou úpravu navrhl společně s grafikem Jaroslavem Švábem. Po zrušení Mazačova nakladatelství v roce 1948 začal pracovat v nakladatelství Družstevní práce. V roce 1938 založil souběžně své vlastní nakladatelství, které nazval Žlutý stůl. Zde vydal pouze jedno číslo časopisu Žlutý stůl a jednu publikaci. V roce 1946 začal vydávat knihy v nakladatelství A. B. Kohout. Kohoutova vlastní literární činnost začala v roce 1932, kdy napsal milostnou baladu Bílá noc. Pokračoval v roce 1935 vydáním knihy Červnový mrak, která byla jeho nejznámějším dílem. Roku 1936 vydal jako soukromý tisk pro své přátele lyrickou knihu Hadí květ. A.
B. Kohout napsal celkem pět knih. Svými články a povídkami také přispíval do různých časopisů a novin. Ve svých dílech popsal svoje dětství prožité v Krucemburku na počátku 20. století očima desetiletého chlapce právě tak, jak jej osobně prožíval. Zde prožíval své sny i přání, ve svých dílech popisuje svého dědu a kamarády. Vzpomíná na školu a podrobně nás seznamuje se životem tehdejších obyvatel Krucemburku. To vše popisuje ve svých knihách Až na konec světa a Dědečkův rok. Tyto dvě vydané knihy měla doplnit ještě třetí pod názvem Dědeček z Vysočiny. Tato kniha však po roce 1948 vydána nebyla a zůstala pouze jako rukopis. Po celý svůj život vzpomínal A. B. Kohout na své rodné hnízdo na Vysočině, jak ve svých knihách nazýval Krucemburk. Jeho literární pozůstalost je uložena ve Státním literárním archivu. Pavel Vomela
Naše škola Mateřská škola Ždírec nad Doubravou Vítr fouká ve Ždírci n.D. skoro celý rok. Když ho ale zrovna potřebujeme – odpočívá. A to jsme ho s dětmi dopoledne přivolávali různým kouzlením a písničkami. Na 2. října jsme si totiž naplánovali DRAKIÁDU. Sešli jsme se ve velkém počtu na louce u čističky. Rodiče i děti se určitě dobře proběhli při pokusech dostat draka nahoru. Některým drakům se to i podařilo, ale většina se držela při zemi. Myslím si, že to zase tak nevadilo. Děti se svými rodiči ochutnaly brambory pečené v ohýnku a strávily příjemné odpoledne. Jakmile si vítr odpočine, určitě uvidíme nad Ždírcem poletovat draky. 2. 10. k nám přijel kouzelník Jiříček s kytaristou Mirečkem. S dětmi se dobře znají. Atmosféra byla skvělá. 8. 10. přijelo divadlo Úsměv s pohádkou „O perníkové chaloupce II“ ( jak nechtěla být perníková babka sama).
11.10. si děti v zábavném dopoledni mohly změřit síly v šikovnosti, různých znalostech, ve zpěvu… 15. 10. shlédly děti pohádku „Zvířátka a loupežníci“, ve které vystupovaly velké dřevěné loutky. S těmi si pak děti mohly i pohrát. Akce byly tentokrát dost za sebou. Určitě jsou ale pestré. Moc bych chtěla poděkovat panu S. Slezákovi, který zajistil a dovezl dřevo na Drakiádu, panu P. Urbanovi, který věnoval nepoužívaný nábytek na zařízení školního klubu a mateřské školy, paním Z. Jeníčkové, I. Loubkové, S. Málkové, P. Pospíšilové a M. Fidlerové za to, že věnovaly naší školce různé hračky, CD, DVD. Jsme vděčni za každou maličkost.
–8–
Jiřina Novotná
Naše škola Zde je třeba poděkovat i paní učitelce Jiřině Novotné, která se už několik let stará o to, aby pečené brambory při Drakiádě byly chutné a v dostatečném počtu pro všechny zúčastněné. Anna Horáková
Základní škola Ždírec nad Doubravou V pátek 19. října si žáci na několika stanovištích ve škole zopakovali, co dělat při mimořádných událostech. Tři fotografie ukazují žáky při balení evakuačního zavazadla.
V úterý 2. října vyjelo 23 žáků reprezentovat barvy naší školy v okresním přeboru přespolního běhu v Chotěboři. Sjelo se sem přes 190 sportovců včetně závodníků škol z Havlíčkova Brodu. Soutěž byla velmi náročná, běhalo se v areálu sjezdového lyžování u Svaté Anny, tedy převážně do kopce. Přesto se naši žáci dokázali prosadit a získali dobrá umístění. Dívky 6. a 7. tříd běžely okruh dlouhý 1 km a na startu se jich sešlo 46. Máme velikou radost z Anety Sedlákové ze 7. B, která vybojovala 2. místo a je opět největším úspěchem v této soutěži. Michaela Peldová doběhla 15. a Lucie Marková 18. (obě ze 7. B). Protože dívky ze 7. A odmítly reprezentovat školu, byly vybrány dívky ze 6. A, ale ani ty ostudu neudělaly – Aneta Danielová skončila 30., Adéla Čejková 39. a Jana Vavroušková 40. Celkově obsadilo družstvo mladších dívek 4. místo z osmi družstev. Největším překvapením byli mladší chlapci – 6. a 7. tř. Běželi okruh dlouhý 2 km a ve družstvech obsadili 2. místo. Vůbec nejlépe se jim dařilo i v jednotlivcích – Stanislav Fajt (7. A) – 3. místo, David Dvořák – 4. místo, Petr Fajt
– 5. místo, (oba teprve v 6. tř.), Petr Dymáček (7. A) doběhl 15. a Pavel Pátek (7. B) 22. z celkového počtu 35 žáků. Chlapce je nutné pochválit, běželi opravdu naplno a nic nenechali náhodě. V kategoriích starších žáků a žákyň byly výsledky slabší. Výborného umístění dosáhl na trati dlouhé 3 km pouze Michael Pilař (8. B), který si doběhl pro 5. místo ze 40. Ve druhé desítce se umístili ještě Martin Krejza a Petr Beran z 9. A. Společně s Davidem Malínským (9. B), Lukášem Cimplem (8. A) a Jakubem Hűllem (9. A) obsadili 6. místo ve družstvech. V kategorii starších dívek podala nejlepší výkon Lenka Pospíšilová z 9. A, která si doběhla pro 15. místo z 39 startujících. Společně s ní vybojovaly 5. místo v celkovém umístění družstev Andrea Tonarová, Sandra Badurová (obě 9. A), Kateřina Štěrbová (9. B), Pavlína Pilařová a Lenka Veselská (obě 8. A). Všechny naše sportovce musíme pochválit za bojovnost a dobré chování.
Ve středu 3. října se na školním hřišti sešli mladí fotbalisté i fotbalistky, aby zahájili další ročník fotbalového turnaje Mc Donald´s Cupu. Počasí jim přálo a turnaje se zúčastnilo 43 žáků, z toho 4 dívky. Odehrály se čtyři zápasy po 10 minutách.
branku.
Hrálo se ve dvou kategoriích:
V jarním kole již půjde o víc – o účast v reprezentačním týmu kategorie 1. – 3. třída a v kategorii 4. – 5. třída pro okresní kolo v Havlíčkově Brodě.
1. kategorie – 1. až 3. ročník – žáci byli rozděleni na žlutý a červený tým. Týmu červených se podařilo vstřelit jednu
Martina Hojná, Renata Jarošová
2. kategorie – 4. a 5. ročník – 4. třída + 2 dívky z páté třídy nastoupila proti páťákům. Týmu 5. třídy se podařilo v poslední minutě vstřelit branku.
–9–
(pokračování na str. 10)
Postupně bych vás chtěla nechat nahlédnout do práce zájmových kroužků. Dnes jsou to fotografie z výtvarného kroužku žáků I. stupně. text i foto: Anna Horáková
(pokračování ze str. 9)
Naše škola Už po několikáté se v městské knihovně konala akce zvaná Provázkiáda. I letos v říjnu přišly děti z celého I.stupně ZŠ navázat provázky přátelství s naší knihovnou.
Žáci 3. A a 4. A zahájili plavecký výcvik v bazénu v Hlinsku. Připomeňme si to dvěma fotografiemi.
V pondělí 8. října se na školním hřišti uskutečnil atletický čtyřboj žáků II. stupně. Počasí nám přálo a k soutěži ve čtyřech disciplínách se sešlo celkem 26 žáků 6. – 9. tříd. Soutěžilo se v běhu na 60 metrů, ve skoku dalekém, hodu kriketovým míčkem nebo granátem a v běhu na 800 metrů. Každý účastník prošel všemi disciplínami a po sečtení výsledků je pořadí na prvních třech místech toto:
V pondělí 24. 9. 2007 uspořádala naše škola pro své žáky
kategorie dívek 6. a 7. ročníku 3. místo
Jana Vavroušková (6. A)
2. místo
Aneta Křesťanová (6. A)
1. místo
Aneta Sedláková (7. B) Adam Pešava (6. A)
2. místo
Petr Fajt (6. A)
1. místo
David Dvořák (6. A)
cyklistické závody. Konaly se od 13 hodin na školním hřišti a byli pozváni žáci 3. – 8. tříd. Na startu se sešlo celkem 13 chlapců a 2 dívky, kteří měli za úkol zdolat tyto překážky: koridor, převoz vody, slalom, kruhový objezd, branku, lávku, slalom branek, houpačku a laťku rychlých brzd. To vše bylo potřeba zvládnout v co nejkratším čase. Za každou chybu se počítal trestný bod, který znamenal 5 sekund zpoždění k času jízdy. Jen jediný žák zajel závod bez jediné chyby. Tým rozhodčích však zaznamenal
kategorie chlapců 6. ročníku 3. místo
Anna Horáková
i 14 trestných bodů. Zvlášť žáci prvního stupně si počínali velmi zkušeně, což naopak u některých starších neplatilo. Důležité je, že všichni na trati obstáli a dojeli do cíle bez zranění a havárie.
kategorie chlapců 7. ročníku 3. místo
Jan Šálek a Michal Nentwich (7. A)
2. místo
Petr Dymáček (7. A)
Výsledek kategorie dívek 1. stupně:
1. místo
Stanislav Fajt (7. A)
1. místo
Němcová Kristýna (V. A) 01:03,0
2. místo
Pochopová Lucie, (V. A) 01:20,3
kategorie dívek 8. a 9. ročníku 2. – 3. místo
Kateřina Stará a Monika Zlámalová (obě 8. B)
1. místo
Sandra Badurová (9. A)
kategorie chlapců 8. ročníku
Výsledek kategorie chlapců 1. stupně: 1. místo
Mašík Dominik (III. A)
00:59,0
3. místo
Daniel Novotný (8. A)
2. místo
Plíhal Lukáš (V. A)
01:03,0
2. místo
Lukáš Pátek (8. B)
3. místo
Dočekal Lukáš (III. A)
01:04,0
1. místo
Lukáš Cimpl (8. A)
kategorie chlapců 9. ročníku
Výsledek kategorie chlapců 2. stupně:
2. – 3. místo
Petr Beran a Josef Křesťan (oba 9. A)
1. místo
Aleš Nevole (9. A)
Všichni, kteří si přišli zasportovat, podali opravdu kvalitní výkony. Škoda jen, že se nezúčastnilo více žáků. Martina Hojná a Renata Jarošová
– 10 –
1. místo
Dymáček Petr (VII. A)
00:45,1
2. místo
Fajt Petr (VI. A)
00:47,9
3. místo
Dvořák David (VI. A)
01:01,5 Karel Rykr
Sportovní okénko 3:5
Branky: Bříza, Pleva, Matějka Jiří 2x, Sklenář SK DEKORA - Ledeč
2:1
20. 9. 2007 Dekora – Štoky
Branky: Sobotka, Zrzavý
„A“ mužstvo
Vlastislav Legát
FC Humpolec – SK Dekora
0:1
Ačkoliv byli domácí po celé utkání lepším týmem, měli převahu, vytvořili si šance, tak si všechny tři body odvezla Dekora. O výsledku utkání rozhodla branka Čalkovského z 90. minuty po zaváhání domácí obrany. SK Dekora – SK Huhtamaki Okříšky
1:0
Po celé utkání měli domácí mírnou převahu, ale hosté dobře bránili a podnikali nebezpečné protiútoky. Utkání rozhodla branka R. Mareše v 72. minutě. FC Slavoj Žirovnice – SK Dekora
2:1
Vedli jsme už od 4. minuty brankou Máši, ale ve 2. poločase, kdy jsme zlepšili hru, domácí vyrovnali a v poslední minutě strhli vítězství na svoji stranu.
Dorost 22. 9. 30. 9. 6. 10. 14. 10. 20. 10.
Dekora - Havl. Borová 0:0 Štoky – Dekora 4:1 Dekora – Brtnice 1:6 Žirovnice – Dekora 6:1 Dekora – Bohdalov 6:0 Miroslav Švanda
Starší žáci 16. 8. 2007 Jeřišno – Dekora
1:2 (0:1)
2:3 (0:0)
Hosté se sice po váhání obrany ujali vedení, ale do poločasu jsme strhli vedení na svoji stranu a ve druhém poločasu přidali předposlednímu týmu tabulky ještě dvě branky. Branky: 24. Máša, 39. Čalkovský (PK), 85. Blažek, 90. Terer.
V prvním mistrovském utkání starší žáci Dekory po zlepšení v proměňování příležitostí v druhém poločase zaslouženě vyhráli. Soupeř v závěru utkání po hrubých chybách obrany snížil. Branky: Pilař M. 2x, Malínský D.
Bystřice pod Pernštejnem – SK Dekora 1:2
V dalším mistrovském utkání starší žáci podali bojovný výkon, po kterém zaslouženě zvítězili brankou z první minuty utkání. Branka: Pilař M.
Jan Marek
„B“ mužstvo SK DEKORA - Keřkov
7:0
Branky: Matějka Jan, Klupka, Bílek, Sklenář 2x, Krupička, Havelka Lipnice - SK DEKORA
0:3
Branky: Matějka Jiří 2x, Bílek SK DEKORA - Staré Ransko
1. 9. 2007
8. 9. 2007
Dekora – Batelov
Žirovnice – Dekora
Branky: Matějka Jan, Máša, Sklenář
1:0 (1:0)
1:0 (0:0)
Žáci Dekory byli v prvním poločase lepší a vytvořili si tři vyložené příležitosti, které nedokázali proměnit. V druhém poločase se po hrubé chybě naší obrany ujali domácí vedení a dvakrát ještě výborně zasáhl brankář Cimpl. V závěru utkání po standartní situaci žáci Dekory orazítkovali tyč. 13. 9. 2007 Dekora – Jeřišno
3:0
3. 10. 2007 Dekora – H. Brod
0:2 (0:1)
V prvním poločase žáci Dekory nedokázali proměnit tři vyložené příležitosti, a to proti výbornému soupeři rozhodlo o vývoji celého utkání.
3:1 (1:0)
25. 8. 2007 Přibyslav – Dekora
Domácí se ujali vedení, ale Dekora dvěma brankami otočila vývoj zápasu ve svůj prospěch a získala tak trochu nečekaně všechny tři body na hřišti soupeře. Branky: Blažek, Kolouch.
0:1 (0:0)
Žáci Dekory v tomto utkání předvedli kolektivní bojovný výkon a zaslouženě vyhráli. Branka: Kratochvil V.
19. 8. 2007 Rváčov – Dekora
SK Dekora – FC Spartak Velká Bíteš
4:1
23. 9. 2007 Čejov – Dekora
Žáci Dekory měli výborné oba vstupy do poločasů, kde si vytvořili brankové příležitosti, které však nevyužili a to rozhodlo o výsledku utkání. V tomto utkání podal výborný výkon brankář Cimpl L.
Ve středečním utkání remízový soupeř dlouho odolával náporu domácích. Utkání rozhodla střela Čalkovského z hranice velkého vápna v 56. minutě.
1:0
1:4 (0:3)
V dalším pohárovém utkání v prvním poločase předvedli žáci Dekory špatný výkon. Ve druhém poločase se hra zlepšila, ale stačilo to pouze na upravení výsledku. Branka: Fousek R.
V přípravném utkání byli starší žáci Dekory po celé utkání lepší, ale nedokázali využít vyložené brankové příležitosti. V závěru utkání domácí z protiútoku snížili. Branky: Malínský L., Ondráček L. V dalším přípravném utkání byli starší žáci Dekory vyrovnaným soupeřem, ale nedokázali se více prosadit v koncovce na rozdíl od soupeře. Branky: Malínský L.
SK Dekora – Slavoj Pacov
dostali více příležitosti i žáci, kteří pravidelně nenastupují v základní sestavě. Branky: Pilař M. 2x, Ondráček L., Doležal O.
4:1 (1:0)
V prvním pohárovém utkání žáci Dekory zaslouženě zvítězili. V tomto utkání – 11 –
6. 10. 2007 Světlá – Dekora
5:0 (2:0)
13. 10. 2007 Dekora – FC Chotěboř 3:1 (1:0)
Žáci Dekory zaslouženě zvítězili, ale při lepším proměňování brankových příležitostí mohl být výsledek výraznější. Branky : Novák T. 2x, Pilař M. 20. 10. 2007 Štoky – Dekora
4:0 (1:0)
V utkání hraném na sněhu byli naši žáci v prvním poločase herně lepší, ale po hrubé chybě obrany a brankáře inkasovali a to ovlivnilo na těžkém terénu celé utkání. Pavel Pátek
Starší přípravky Velká Losenice – SK Dekora
2:2
V zápase jsme měli mnoho šancí, ale útočníci je nedokázali proměnit. A tak jsme remízu zachránili až v poslední minutě zápasu. branky: Veselský J., Klement J. Velká Losenice – SK Dekora
1:5
Ve druhém zápase se útočníci dokázali prosadit a tak jsme soupeře jednoznačně porazili. Za druhý zápas zaslouží pochvalu celé mužstvo. branky: Veselský J. 3x, Klement J., Uchytil M.
(pokračování na str. 12)
Lučice - SK DEKORA
Z oddílu kopané...
(pokračování ze str. 11)
Sportovní okénko Sestava: Plíhal L. – Vomela R., Culková M., Horák J., Jaroš P., Křivohlavý D., Veselský J., Klement J., Culek L., Culek M., Uchytil M., Machovec T., Slezák S. SK Dekora – Tis
2:1
Štoky – SK Dekora
2:0 (2:0)
Přibyslav – SK Dekora
Štoky – SK Dekora
1:2 (1:1)
branky: Veselský J. 3x
branky: Křivohlavý 2x Sestava: Machovec – Vomela, Jaroš, Křivohlavý, Culek M., Culek L., Horák, Slezák, Culková, Uchytil, Plíhal
branky: Klement 2x SK Dekora – Tis
Zdeněk Pleva a Miroslav Vomela
0:2
První zápas zvládl celý tým na jedničku, nejlepším hráčem byl Josef Klement, který ale bohužel v druhém zápase totálně vyhořel, stejně tak jako celý tým. Přibyslav – SK Dekora
6:1
branka: Klement Přibyslav – SK Dekora
6:0
Obě dvě utkání naši hráči nezvládli jak herně, tak fyzicky a soupeř nás jasně přehrál. Sestava: Machovec, Plíhal – Vomela R., Culková M., Křivohlavý, Blažek, Horák, Veselský M., Jaroš, Culek L., Culek M., Uchytil, Klement, Švanda
Mladší přípravka SK Dekora - Habry
3:0
branky: Navrátil 2x, Veselský SK Dekora - Habry
4:0
branky: Navrátil 2x, Veselský 2x Sestava: Job R., Mašík D., Blažek T., Pospíšil O., Plíhal D., Pol P., Šedivý R., Málek J., Veselský J., Pospíšil J., Navrátil J. V zápasech jsme soupeře do žádných šancí nepustili a zaslouženě vyhráli. Nejlepšími hráči byli Navrátil Jan a Veselský Jiří, ale pochvalu si zaslouží všichni hráči.
Z odboru SPV... PŘEHAZOVANÁ V pondělí 12. října 2007 se mělo na volejbalových kurtech TJ Sokol Maleč konat okresní kolo v přehazované. Z důvodu malé účasti byla akce zrušena a družstva se bez boje vydala na kolo krajské, konané v sobotu 20. října 2007 v Moravských Budějovicích. Naše družstvo ve složení Culková Petra, Knobová Denisa, Kunstová Petra, Novotná Martina, Plíhal Lukáš, Pochopová Lucie a Vavroušková Jana nevzdalo nic bez boje a výsledkem toho bylo krásné 2. místo. Nezbývá než popřát všem zúčastněným mnoho úspěchů v dalších soutěžích.
Přibyslav – SK Dekora
3:1
branka: Navrátil První zápas byl velice vyrovnaný, ale v druhém zápase jsme se moc k šancím nedostali. Nejlepšími hráči: Veselský, Navrátil, Šedivý a Ondra Pospíšil Sestava: Job R., Mašík D., Blažek T., Pospíšil O., Plíhal D., Pol P., Šedivý R., Málek J., Veselský J., Pospíšil J., Navrátil J., Bílek. Lípa – SK Dekora
0:3
branky: Veselský J. 2x, Navrátil J. Lípa – SK Dekora
0:1
branka: Navrátil J. V obou zápasech jsme soupeře jasně přehrávali a zaslouženě jsme si přivezli body domů. Chválím celý kolektiv za bojovný výkon. Jiří Veselský
Horská časovka Sloupno – Hor. Vestec
Výsledková listina
PŘIPRAVUJEME: V sobotu 10. listopadu 2007 se koná okresní zimní čtyřboj v tělocvičnách ZŠ Ždírec n.D., a proto bych chtěla touto cestou pozvat nejen členy SPV, ale i ostatní žáky a žákyně. Začátek v 9 hod. V sobotu 17. listopadu 2007 se koná krajský zimní čtyřboj v Havl. Brodě. Dana Vavroušková
Svatováclavský srandamač Další ročník tradičního svatováclavského srandamače se stal jedinou pouťo-
3:3
vou „atrakcí“ v Horním Studenci. Ladislav Knob
7:7
1. Luboš Němec 11:32 min. 2. Rudolf Jun 11:53 min. 3. Leoš Pradáč 12:26 min. 4. Roman Novotný 13:10 min. 5. Luboš Plíhal1 13:40 min. 6. Miloš Fousek 13:43 min. 7. Vojta Černý 13:52 min. 8. František Macek 14:18 min. 9. Vlastislav Pleskač 14:25 min. 10. Miloš Trojánek 14:34 min. 11. Milan Stehno 14:41 min. 12. Martin Fousek 14:43 min. 13. Jiří Doležal 14:43 min. 14. Jaromír Culek 16:10 min. 15. Václav Svoboda 18:10 min. 16. Josef Dymák 19:36 min. 17. Jaroslava Macková 20:09 min. Délka trasy 5 100 metrů, převýšení cca 200 metrů Titul „Král Železných hor“ bude moci příští rok obhajovat chotěbořský LUBOŠ NĚMEC. Jiří Fidler
– 12 –
Sportovní okénko Mezinárodní „Shotokan cup - Vamberk 2007“ PŘEBOR ČESKÉ OBCE SOKOLSKÉ V sobotu 6. října proběhl v Rychnově nad Kněžnou mezinárodní turnaj v karate „SHOTOKAN CUP – VAMBERK 2007“. Město Ždírec nad Doubravou zde reprezentovala Zlatka Pospíchalová v kategorii kumite dorostenky do 57kg. Ve své kategorii získala pěkné druhé místo, první byla Ivana Veverková SK Ústí nad Orlicí (ČR) a třetí místo obsadila Sylwia Golubicz KKS Tora Legnica (POL). Závodů se zúčastnilo mnoho závodníků, neboť zde byla možnost získat body na mistrovství ČR mládeže (Ústí nad Labem), odkud budou mít možnost být vybráni na mistrovství Evropy dorostu a juniorů (Terst, Itálie). Jsme rádi, že oddíl karate Ždírec n/D. i v této soutěži získal medaili a těšíme se na další závody. Novinkou je založení oddílu tradičního Japonského Shotokan karate v Chotěboři pod vedením senseje Rudy Foršta 2. dan. Sensej Ruda Foršt se
zabývá i cvičením REIKY-DO a Tchaj-ťi čchüanu. Informace o trénování v Chotěboři vám poskytneme u nás na tréninku. Náš oddíl patří do WKF* (World Karate Federation). Existuje 10 let, za dobu jeho existence se zde vystřídalo mnoho cvičenců a jen ti cílevědomí vytrvali a za cenu poctivého tréninku se dostali na vyšší úroveň. Ať už morální nebo technickou. Oddíl je věrný odkazu Okinawských mistrů především zakladateli moderního pojetí tohoto absolutního systému SHOTOKAN KARATE-DO senseji Gičinu Funakošimu, který toto dokonalé umění rozšířil dál do světa a umožnil nám jeho studium. Upozorňuji případné zájemce o cvičení tradičního Japonského Shotokan karate, že touto dobou je nejlepší čas pro přihlášení do oddílu. Hlavně kvůli začátku nového cvičebního období, protože vše, co děti umějí, se opakuje od začátku a začátečník se lehce zařadí do výuky. Přihlásit se můžete každou středu a pátek od 15:00 na tréninku v tělocvičně ZŠ Ždírec nad Doubravou.
Info. http://zdirec-nad-doubravou.blog.cz/, mobil: 723 267 852 nebo na trénincích * WKF je společně s JKA (Japan Karate Association) jednou z největších světových organizací karate, členská základna je odhadována na více jak milion členů. Za oddíl karate Pavel Rakušan
Na stupínku vítězů
Nástup závodníků
Nohejbalové výsledky v roce 2007 Venkovní turnaje – Ždírec nad Doubravou a okolí. 30. 6. 07 Ždírec nad Doubravou – „Veteráni“ – nad 40 let Úvodní turnaj, ideální počasí, premiéra na nově otevřeném hřišti s umělým povrchem. Účast 9 týmů. Pořadí: 1. Ždírec (Stejskal, Horák, Marek, Ilich M.), 2. Údavy, (Bačkovský, Milt, Turnhöfer), 3. Svobodné Hamry, 4. Radostín, 5. Rváčov, 6. Stan, 7. Studenec (Burian, Janáček, Starý K.), 8. V. Městec, 9. Studenec II 5. 7. 07 Údavy – „Veteráni“, účast 6 týmů. Pořadí: 1. Možděnice, 2. Ždírec II (Starý K., Kalous Přemek, Ilich M.), 3. Ždírec I (Stejskal, Horák, Marek), 4. Údavy I,(Bačkovský, Milt, Turnhöfer), 5. Sv. Hamry, 6. Údavy II (bratři Říhové, Pilař) 14. 7. 07 Vepříkov – bez omezení věku „Bombeři“. Účast 20 týmů, hráno ve 4 skupinách po 5-ti týmech. Umístění: Ždírec II 11. místo (Doležal L., Starý K., Ilich T.), Ždírec I 13. místo (Mrštík, Horák, Marek) 28. 7. 07 Možděnice – „Bombeři“, účast 10 týmů. Pořadí: 1. S. Hamry, 2. Možděnice, 3. Vítanov, 4. Možděnice II, 5. Rváčov, 6. Hlinsko, 7. Možděnice III, 8. Ždírec (Zvolánek, Doležal, Starý), 9. Chotěboř, 10. Možděnice IV 11. 8. 07 Svobodné Hamry – „Bombeři“, účast 13 týmů. Ždírec obsazuje 6. příčku (Horák, Starý, Ilich M., Ilich T.) 25. 8. 07 Svobodné Hamry – „Veteráni“, účast 6 týmů. Pořadí: 1. S. Hamry, 2. Možděnice, 3. Dřevíkov, 4. Ždírec (Stejskal, Horák, Marek, Ilich M.), 5. Stan, 6. Rváčov
1. 9. 07 Rváčov – „Veteráni“, účast 6 týmů. Pořadí: 1. Ždírec II (Starý, Kalous, Ilich M.), 2. Studenec (Burian, Job, Zvolánek), 3. Údavy (Bačkovský, Milt, Turnhöfer), 4. Rváčov, 5. Ždírec I (Stejskal, Marek, Horák), 6. Stan 8. 9. 07 Rváčov – „Bombeři“, účast 8 týmů. Ždírec obsazuje 7. místo (Zvolánek, Klepetko a Marek Standa ze Rváčova) 6. 10. 07 Studenec – turnaj mimo oficiální sérii Ždírečtí přijali pozvání zahrát si na nově otevřeném venkovním hřišti ve Studenci. Účast 7 týmů. Pořadí prvních třech: Vítězem byl tým Studenec II (Bajovský, Kopecký, Němec). Ždírec obsazuje 2. místo (Ilich T., Kalous, Ilich M.), na 3. místě končí Studenec I (Burian, Novotný a Doležal Luboš z Benátek). Turnaj proběhl v perfektní atmosféře, na cenách a občerstvení se podílely pivovary Rychtář a Staropramen a výborný „kotlíkový“ guláš připravil p. Jiří Dobiáš. Dobudováním technického zázemí s WC a vodovodní přípojkou na kropení hřiště by se hřiště ve Studenci mohlo zařadit do série nohejbalových venkovních turnajů. Kvalita hráčů a chuť do hry hráčům nechybí. Dobudování hřiště by umožnilo jeho plnohodnotné využití i pro jiné sporty (tenis, volejbal atd.). Pravidelné tréninky v tělocvičně jsou od 20 hodin v pondělí a čtvrtek. Zveme tímto případné zájemce o nohejbal mezi nás!!
– 13 –
Za nohejbalisty Miroslav Ilich
Myslivost Co možná nevíte Šelmy Šelmy či masožravci jsou srstnatí predátoři plnící důležitou regulační, selekční a asanační funkci v přírodě. Dřívější zákony o myslivosti je řadily mezi tzv. zvěř škodnou. Z hlediska našeho ekologického chápání myslivosti to není správné, protože v přírodě není nic vysloveně škodlivé ani vysloveně užitečné. Každý druh zvěře ale vždy v přiměřeném a únosném množství má v přírodě své místo a existenční opodstatnění. Charakteristickým znakem šelem je chrup s ostrými zuby, s mohutnými špičáky – tesáky na chycení a usmrcení kořisti. Silné přední a zadní stoličky slouží k odkusování masa, k rozkousávání a drcení kostí. Horní a dolní čelisti jsou silné, ale nemohou se pohybovat do stran, takže jsou přizpůsobeny více na trhání masa než na přežvykování potravy. Nasměrovaná světla (oči) jsou dopředu a ne do stran jako u býložravců. Díky tomu mají šelmy co největší zorné pole prostorového vidění, potřebné k přesné lokalizaci kořisti. Přebytečného tepla se šelmy zbavují dýcháním s vyplazeným lízákem (jazykem). Šelmy dělíme na: Medvědovité – jsou to huňatí ploskochodci ( našlapují na celá chodidla) s pětiprstými běhy, se silnými nezatažitelnými dlouhými drápy přizpůsobe-
nými i na hrabání. Jsou všežravci. Kořist vyhledávají pomocí čichu a sluchu. Jedná se o medvěda hnědého, který se vyskytuje v slovenských horách. Kočkovité – mají kulatou lebku, na předních bězích mají po pěti a na zadních po čtyřech prstech s ostrými, zahnutými a zatahovatelnými drápy. Tesáky jsou velké, řezáky malé. Našlapují pouze na prsty, ke kořisti se přikrádají, nebo na ni čekají a dlouho ji nehoní, hledají sluchem a zrakem. Živí se výhradně masitou potravou. U nás z nejběžnějších kočkovitých šelem je to rys, který se vyskytuje na Šumavě, v Beskydech i v Jeseníkách. Lasicovité – tyto šelmy našlapují buď na celé chodidlo nebo na jeho polovinu. Mají nízké běhy s pěti prsty a ostrými nezatahovatelnými drápy, které jsou při chůzi zdviženy. Živí se živočišnou i rostlinnou potravou. Kořist loví pod zemí (lasice, drobné hlodavce až po malé divoké králíčky v jejich norách), ve vodě (vydra) i na stromech (kuny loví ptáky a veverky) a dokonce i vyrýváním (jezevec). U nás žije 8 druhů a to: lasice, hranostaj, kuna lesní, kuna skalní, tchoř tmavý, tchoř světlý, jezevec a vydra. Nejznámější šelmou v našem kraji je liška. Její hlavní potravou jsou hlavně drobní hlodavci, ale velké škody působí i na drobné zvěři, hlavně v době odchovu liščat. Stavy lišek enormně narůstaly. V roce 1910 bylo odloveno
3 557 lišek a velké množství zajíců a koroptví. V roce 1996 bylo odloveno 80 761 lišek, minimálně zajíců a žádná koroptev. Ke zvýšenému počtu lišek přispěla i dlouholetá soustavná vakcinace proti vzteklině. V současné době přemnožené lišky a i kuny trpí často prašivinou. Skrývají se v norách, které někdy obývají společně s jezevci. Loví za šera nebo v noci. Své teritorium si značkují močí a trusem. Na vrchní straně oháňky u kořene mají pachovou žlázu tzv. fialku, kterou si značkují vchod do nory. Podle zbarvení srsti je liška červená – ryzka – zrzka, liška světlá – březová, liška pálená – uhlířka, liška křížová – tmavé kruhy křížem po hřbetě. Liška všemi smysly jistí, bádá, zrakem pátrá nebo obzírá, sluchem bystří, čichem větří. Liška vrní, skučí, v zimě skolí, v ohrožení vrčí – ječí, postřelená kvílí a liščata poštěkávají – kamží. Liščí páření je kaňkování (probíhá od poloviny ledna do poloviny února), liška se běhá, z přasky vypouští po kapkách barvu – kaňkuje, je plná a v noře vrhá liščata. Liška je plná 51 – 54 dnů a v jednom vrhu bývá 5 – 6 liščat. Ta po 12 až 14 dnech vidí a po třech měsících vycházejí před noru. Při odchovu pomáhá i lišák, který přináší potravu. Liščí rodina se rozpadá až koncem léta, kdy mláďata odchází dosti daleko, než si najdou vlastní vhodné teritorium. Josef Ressl, MS Ždírec n.D
Kultura V době adventu naše městečko navštíví KOMEDIANTI NA KÁŘE, aby nám v předvánočním čase pomohli navodit tu správnou sváteční atmosféru! Dva potulní kejklíři k nám přijedou se svým vyprávěním, které nazvali:
Na káře až do Betléma, představení pro malé i velké. V tomto vyprávění si dovolí dva potulní kejklíři nabídnout divákům svůj příběh inspirovaný Ježíšovým narozením. Každý přinášel dary, každý dával to nejlepší co měl, a tak se podívejme co přinesou naši dva komedianti. Samotné vyprávění je podpořené různými kousky kejklířskými, zpíváním a v podobě figur Alšova betléma se objeví také další postavy příběhu zrození páně. Na konec tedy děti uvidí nejen stromeček, ale také budou moci obdivovat postupně připravený betlém. To vše v délce do 45 minut. Napsal a režíroval Jan Bílek z Bílkova kratochvilného divadla. Termín představení upřesníme v prosincovém čísle Našich novin. Bližší informace se dozvíte na tel.: 569 694 620 Těšíme se na vaši návštěvu a doufáme, že se s námi v tomto sice krásném, ale dnesjiž uspěchaném čase přijdete pobavit, a snad se i trochu zamyslet nad posláním Vánoc. Zdena Lédlová a Dana Josková
– 14 –
Kultura Městská knihovna a Informační centrum
Tip na dobrou knihu...
Vyhlášení vítězů dětské malířské soutěže! Začátkem září tohoto roku vyhlásila Městská knihovna v rámci Týdne knihoven malířskou soutěž pro děti na téma: „Můj zážitek z prázdnin“. Namalované obrázky na čtvrtce formátu A4 (s podpisem a označením třídy) měly děti možnost přinést do konce září do Městské knihovny. Do soutěže se přihlásily v kategorii 1. – 5. tříd děti z II. A (pouze 1 obrázek), IV. A., V. A. a V. B. Jako jediná v kategorii soutěžících 6. – 9. tříd se soutěže zúčastnila Kamila Bénová z VIII. A – její obrázek se velice líbil, a proto si tato soutěžící odnese ve své kategorii zasloužené 1. místo. Nejzodpovědněji k této soutěži přistoupili žáci V. B., jejich obrázků bylo zdaleka nejvíce a všecky byly velice hezké a nápadité. Věřte, že vybrat ten nejhezčí, bylo opravdu obtížné a téměř nemožné. Výsledky dětské malířské soutěže v kategorii 1.-5. třída: 1. místo Lucie Kubizňáková z V. B. 2. místo Tomáš Štěrba z V. B. 3. místo Anna Coufalová a Vláďa Blažíček, oba z V. B. Výsledky dětské malířské soutěže v kategorii 6.-9. třída: 1. místo Kamila Bénová z VIII. A Zvláštní cenu uděluje knihovna Anetce Jirkové, která byla ze soutěžících nejmladší, a jako jediná zastupovala druhé třídy. Její obrázek byl také velice hezký. Děkujeme všem soutěžícím a malá sladká odměna nemine žádného z nich! Odměnění žáci si mohou své ceny vyzvednout v Městské knihovně od 5. listopadu 2007.
Marie Hrušková: Krajinou řeky Doubravy (Putování od pramenů po ústí Labe) text: Marie Hrušková s úvodním slovem Václava Větvičky, foto: Marie Holečková Beroun, Nakladatelsví MH za finanční podpory Fondu Vysočiny, 2006 „Snad to dělá blízkost toku nedaleko Chrudimky, ale celý život říkám Doubravě Doubravka. Doubrava – to je jméno dobré leda tak pro les. Habrové doubravy nebo kyselé doubravy, to jsou naše typické smíšené háje. A pak: řeka má mít ženské jméno, a pokud možno jemné, něžné, třeba to může být leckdy i všelijaká třeštilka a dračice. Jedna taková teče dokonce s velkým D, Dračice na Vitorazsku. Jméno zdrobnělé, právě jako Chrudimka nebo Doubravka. Však až na neutrální Labe se toho mnohé naše řeky drží. V případě Doubravy – Doubravky jsem ovšem narazil. Nejen na oficiální, úřední hydrologii, ale i na pozorné posluchače a čtenáře. Už nejednou jsem se o Doubravě – Doubravce zmínil a hned se mi dostalo pečlivého vysvětlení, že řeka „pramenící 1 km jihozápadně od Radostína ve výšce 626 m a ústící zleva do Labe u Záboří nad Labem ve 198 m“ se jmenuje Doubrava a ne Doubravka. Doubravka je nejvýše nějaký její přítok a ještě ne přímý, ale přes říčku Hostačovku. Nebo dokonce dvě říčky z krajů úplně jiných …“ Tolik pár vět z úvodních slov Václava Větvičky. Kdo by se chtěl o „naší“ řece Doubravce dozvědět více, a přitom si prohlédnout i kouzelné fotografie od Marie Holečkové, může si tuto malebnou knížku přijít vypůjčit do naší městské knihovny. Budeme se těšit. Připravila Zdena Lédlová
Zdena Lédlová a Dana Josková
KLUB SENIORŮ A ČESKÝ SVAZ ŽEN VE ŽDÍRCI NAD DOUBRAVOU POŘÁDAJÍ 21. LISTOPADU 2007 OD 17.00 HODIN v novém domě s pečovatelskou službou LÉKAŘSKOU PŘEDNÁŠKU paní Dr. Novákové na téma: BOLESTI POHYBOVÉHO APARÁTU. KLUB SENIORŮ ŽDÍREC NAD DOUBRAVOU VÁS ZVE V ÚTERÝ DNE 13. LISTOPADU 2007 OD 17.00 HODIN – na Posezení s písničkou – v novém domě s pečovatelskou službou. Těší se pořadatelé
CHOTĚBOŘ KINO středa 7. listopadu od 18.00 hodin EXPEDICE VLADIVOSTOK HAMÉ 2006 Beseda s cestovateli Petrem Goldmannem a Petrem Vavříkem. 88 dní putování Škodou Rapid k Japonskému moři a zpět. Vstupné 60,- Kč, předprodej 40,- Kč, v Inf. centru Chotěboř, tel.: 569 626 634
Lucie Kubizňáková
Tomáš Štěrba
Kamila Bénová
SOKOLOVNA neděle 18. listopadu od 18.00 hodin JOSEPH KESELRING - JEZINKY BEZINKY Detektivní komedie. Vstupné 80,- Kč, předprodej 60,- Kč, v Inf. centru Chotěboř, tel. 569 626 634 – 15 –
Kultura HLINSKO
SUDOKU
KOMORNÍ DIVADLO - ORLOVNA čtvrtek 8. listopadu od 17.00 hodin 5. ROČNÍK SOUTĚŽE V LUŠTĚNÍ KŘÍŽOVEK PRO ŠIROKOU VEŘEJNOST Z HLINSKA A OKOLÍ Pro vítěze budou jako tradičně připraveny drobné ceny čtvrtek 15. listopadu od 18.00 hodin P. KOŽÍŠEK, M. POULÍČKOVÁ A J. KRAMPOL Zábavný večer iluzionisty P. Kožíška. Hostem večera je populární Jiří Krampol. Vstupné 160,- a 158,- Kč, předprodej v Inf. centru Hlinsko, tel. 469 312 349. neděle 18. listopadu od 16.00 hodin KONCERT DECHOVÉ HUDBY SEBRANKA Absolutní vítěz „Vejvodova Zbraslav“ v r. 2000, pořádá Jednota Orel Hlinsko. úterý 27. listopadu od 18.00 hodin TOMÁŠ LINKA A PŘÍMÁ LINKA V pořadu „Vzpomínka na Michala Tučného“. Pohodový večer pro příznivce country hudby. MĚSTSKÉ MUZEUM A GALERIE 23. listopadu 2007 - 6. ledna 2008 VÁNOCE V MUZEU Betlémy, ozdoby, dárky, lidové zvyky.
2 4 8 6
9 2
7 6
2 7 1 7 5 4 6 9 2 3 3 5 8 7 7 3 9 5 9 1 8 2 Snadný rébus
4 2
6 3 9 7
Expozice: Rodina Adámků, galerie malířů Hlinecka a Karla Lidického, nejstarší dějiny, školství, národopis, řemesla – hrnčířství, hračky, sklo, textil.
1 4
Otevřeno: Út–Pá 9–12, 13–16.00 h, pokud je výstava otevřeno i v So–Ne 13–17 h. VESELÝ KOPEC 24. listopadu – 2. prosince VÁNOCE NA VESELÉM KOPCI ANEB HOJ TY ŠTĚDRÝ VEČERE Výstava ve všech objektech přibližuje vývoj zdobení vánočního stromečku, tradiční ozdoby, dárky, pečivo, obyčeje. Každý den ukázky výroby vánočních předmětů. Otevřeno denně od 8.00 do 16.00 hodin 2. prosince PŘEDVÁNOČNÍ JARMARK Prodej výrobků lidových výrobců, od 9 do 15 h.
4
3 2 6 1
4 5 9 1 2
4 1 5
4 7
4 8
Těžký rébus
Otevírací doba: mimo konání vánoční výstavy je Veselý Kopec uzavřen. 9 3 8 7 2 1 5 4 6
1 9 7 4 5 2 8 6 3
8 4 6 1 9 3 7 2 5
3 5 2 8 6 7 4 1 9
7 1 9 3 8 4 6 5 2
5 8 3 2 1 6 9 7 4
6 2 4 9 7 5 1 3 8
2 1 6 9 7 4 8 5 3
4 7 9 8 5 3 2 6 1
5 8 3 6 1 2 7 9 4
6 2 7 3 4 5 1 8 9
9 3 1 2 6 8 5 4 7
8 5 4 7 9 1 3 2 6
3 9 2 4 8 7 6 1 5
7 6 5 1 2 9 4 3 8
1 4 8 5 3 6 9 7 2
Výsledek snadného rébusu
2 7 5 6 4 9 3 8 1
Srdečně Vás zveme!
Pravidla sudoku: – v žádném sloupci, řádku ani čtverci 3x3 se nesmí opakovat žádná čísla od 1–9 – každý rébus má pouze jedno řešení
4 6 1 5 3 8 2 9 7
KLUB SENIORŮ A ČESKÝ SVAZ ŽEN VE ŽDÍRCI NAD DOUBRAVOU POŘÁDAJÍ V PÁTEK DNE 30. LISTOPADU 2007 zájezd do divadla Jihlava – na hru „VIŠŇOVÝ SAD“ od Čechova. Začátek od 17.00 hodin, odjezd v 15.00 hodin od Bovysu. Přihlášky se přijímají v prodejně u Mühlfaitů. Cena: 140,- Kč.
Výsledek těžkého rébusu
Více informací, sudoku a zábavy naleznete na: www.czech-sudoku.com – 16 –
SrdeĀnĒ Vás zveme do nové kanceláĢe Marie a Petry VašíĀkové, kde Vám mĪžeme nabídnout VEŠKERÉ SLUŽBY od níže uvedených obchodních partnerĪ:
POJIŠħOVNY Kooperativa, pojišĢovna, a. s.
PENZIJNÍ FONDY Penzijní fond ýeské pojišĢovny, a. s.
ýSOB PojišĢovna, a. s., spoĜitelna a.s.
Penzijní fond Komerþní banky, a.s. þlen holdingu ýSOB
ýeská pojišĢovna, a.s.
ING Penzijní fond, a. s.
ING PojišĢovna, a.s.
AXA Penzijní fond, a.s.
AEGON PojišĢovna, a.s.
AEGON Penzijní fond, a.s.
STAVEBNÍ SPOġITELNY Raiffeisen stavební spoĜ., a.s.
HYPO stavební
Stavební spoĜitelna ýS, a.s.
Poradit Vám mĤžeme i se všemi ostatními programy u jakýchkoliv jiných finanþních domĤ. PotČší nás, když se na nás obrátíte s: ¾ pojištČním majetku, odpovČdnosti ¾ úvČry ze stavebního spoĜení ¾ hypoteþními úvČry ¾ investicemi do fondĤ Kdy? V úterý od 13:30 hodin do 16:00 hodin V pátek od 9:00 hodin do 12:00 hodin A dle domluvy možno individuálnČ! Staþí zavolat na mob. tel.: 604 293 539 606 314 118 Kde? Ve Vilkách 532, 582 63 Ždírec nad Doubravou (V suterénu rodinného domku…-) Pokud nás navštívíte, dozvíte se o možnosti odebírat za zvýhodnČné ceny: ¾ pohonné hmoty ¾ el. energii ¾ levnČji telefonovat ¾ nakupovat u široké škály obchodních partnerĤ…
TČšíme se na Vás!!! – 17 –
PLASTOVÁ A DŘEVĚNÁ OKNA ŽALUZIE VENKOVNÍ ROLETY
OBKLADY a
MONTÁŽ A OPRAVY
DLAŽBY
Žaluzie horizontální od 230,– Kč/m2,
dále vertikální, isedesign, indesign. Venkovní rolety od 800,– Kč/m2
Oproti konkurenčním firmám z cizích regionů nabízíme navíc: ➜ tlumící kartáče ➜ průchodku chrom ➜ navíječe building ➜ záruky oprav do 24 hod. ➜ bezkonkurenční ceny Další nabídka:
➜ sítě proti hmyzu ➜ čištění vertikálních žaluzií
PRODEJ – DOPRAVA – PROVEDENÍ ■
keramické obklady a dlažby
■
spárovací tmely, lišty
■
vybavení koupelen HOJNÝ PAVEL
Glosr, Nad Řekou 600, 582 63 Ždírec nad Doubravou tel.: 569 622 467 (569 623 897) 777 044 487 (606 180 777)
Úklidová firma Global Cleaning Services s.r.o. hledá zájemce o práci úklidových pracovníků na dohodu o pracovní činnosti (tj. max. 20 hod. týdně odpoledne)
ve Ždírci nad Doubravou.
Horní Studenec 95 Tel.: 603 943 169
Žaluzie Vertikální (textil), horizontální (hliník), venkovní (plast); sítě, těsnění do oken
Čištění Koberce, sedací soupravy, automobilové interiéry
Broušení řetězů do motorových a elektrických pil. Prodejna krmiv Kasalová, Ždírec nad Doubravou, tel. 569 694 343 Řešíte problém bydlení? Nabízím k pronájmu nově rekonstruovaný byt ve Ždírci nad Doubravou s využitelnou plochou 65 m2. Součástí bytu je obývací pokoj spojený s jídelním prostorem vybaveným vestavěnou kuchyňskou linkou. Další místností je ložnice.V bytě je koupelna s dostatkem prostoru pro umístění pračky. Podrobnější informace získáte na telefonu 775 565 890
Přenechám pronájem obchodu v Údavech čp. 43 i s vybavením, nebo prodám samostatně vybavení obchodu. Tel. 774 316 690
FOTO studio fotograf Antonín Fidler
Ždírec nad Doubravou Vám na vánoce nabízí zhotovení fotografií na tyto předměty: na bílé triko za 199,na barevné za 299,puzzle A4 299,- A3 349,na polštářek za 369,na bryndák za 169,na kšiltovku za 199,na pivní korbel za 269,-
Obdarujte své blízké originálním dárkem! Otevřeno každý všední den od 15. do 17. hod
Dále zájemce o nepravidelný přivýdělek.
Kontakt: 606 530 168
Rambousek Arnošt U koupaliště 561 582 22 Přibyslav tel.: 569 482 162 mobil: 723 229 767 – 18 –
Tel.: 608 871 115 Fotografujeme svatby, křtiny, školní srazy. Fotografie z filmůi digitálních médií. Průkazkové foto na počkání a podle Vašich představ. Jako jediní Vás napřed několikrát vyfotografujeme a Vy sami si vyberete, na které fotografii se nejvíc líbíte a kterou si necháte zhotovit!
Cestovní agentura Ing. Jindřicha Kyncla Ždírec nad Doubravou 582 63 Družstevní 403 Tel./fax.: 569 694 140
[email protected] http://www.kyncl.chnet.cz mobil: 606 262 760 nebo 723 720 741
nabízí
Pobytové i poznávací zájezdy spolehlivých CK včetně jimi nabízených slev získáte i při nákupu u nás.
výkup dřeva od drobných majitelů lesa prodej dřeva, řeziva, plošných materiálů
!! Prodej zimních zájezdů zahájen !!
a truhlářských potřeb
veškeré práce v lese, odvoz dřeva
PŘEDVÁNOČNÍ VÍDEŇ
údržbu veřejné zeleně
prodej sazenic les. dřevin, palivového dříví
15. 12. 2007
V ceně 499,- Kč, doprava busem s klimatizací a pojištění léčebných výloh Program: Prohlídka historického centra s průvodcem, volno – návštěva předvánočního trhu před radnicí. Možnost nástupu v Chotěboři a Havlíčkově Brodě.
výkon odborné správy lesů pronájem rekreační chaty v lokalitě Řeka E-mail:
[email protected], informace: www.ldopribyslav.cz, Ústředí: tel. 569 484 540, GSM 605 201 681, fax.: 569 484 526, LS Staré Ransko 569 697 119, LS Račín 566 666 516, LS Nové Veselí 566 667 124, OLS Nové Město 566 616 347, Obchod s truhl. potřebami 569 482 509
! VŠE KROMĚ CESTY NA MĚSÍC ! Těšíme se na Vaši návštěvu kdykoli i v sobotu a v neděli po telefonické domluvě. Neváhejte a přijďte se poradit. Možnost fakturace přes FKSP.
Znalec pro oblast Ždírec n.D., Chotěboř, Přibyslav.
ZVEME VŠECHNY OBČANY KE SLAVNOSTNÍMU ROZSVÍCENÍ VÁNOČNÍHO STROMU 1. adventní neděli 2. 12. 2007 v 18.00 hodin se na našem náměstí po roce opět rozsvítí vánoční strom. VÝUKA ANGLIČTINY A NĚMČINY VE ŽDÍRCI N.D. Máme ještě volnou kapacitu Přijďtě mezi nás !!! Kontakt:
[email protected], tel.:721 813 959 – 19 –
Ci t á t Kdo ví, zda není život umíráním a smrt životem. Euripidés
Městské KINO Ždírec n. D.
Kultura Cestopisná přednáška
NOVÝ ZÉLAND – země protinožců příběh o splnění životního snu V pondělí 5. listopadu v 18.00 hodin v sále Městského kina si můžete přijít poslechnout poutavé vyprávění s promítáním nádherných fotografií a videosekvencí. Připravili Jiří Mára a Štefan Kuna. Seznámíte se s překrásnou přírodou Nového Zélandu i zvyky domorodých obyvatel. Uvidíte tančit Maory, vařit bláto i tryskat gejzíry. Poznáte, jak se na Novém Zélandu slaví Vánoce i Silvestr. Nahlédnete do země Pána prstenů. Současně se dozvíte, že podobnou cestu je možné absolvovat i na invalidním vozíku.
LISTOPAD 2007 5. 11. pondělí v 18.00 hodin NOVÝ ZÉLAND – země protinožců Poutavé i poučné vyprávění a promítáním nádherných fotografií a videosekvencí. Připravili: Jiří Mára a Štefan Kuna. Vstupné 50 Kč.
Syn autora cestopisné knihy a dokumentárního filmu Jirka je jediným českým občanem, který na invalidním vozíku procestoval celý Nový Zéland, nejvzdálenější zemi na světě. Úspěšnou cestopisnou knihu nebo dokumentární film na DVD nebo videokazetě Nový Zéland – země protinožců si lze objednat na
[email protected] nebo na www.jirkamara.cz. Knihu bude možné si zakoupit v den přednášky přímo na místě.
9. 11. pátek v 18.30 hodin DENNÍ HLÍDKA Nový akční film Ruska. Titulky, 139 min., přístupný od 15 let, 52 + 1 Kč Těšíme se na Vás!! 13. 11. úterý v 9.35 hodin RUSALKA HUPSALKA Pásmo českých filmů pro nejmenší. 65 min., přístupný, 16 + 1 Kč. 23. 11. pátek v 18.30 hodin GYMPL Česká komedie o studentech, učitelích, rodičích a graffiti. 105 min., přístupný, 54 + 1 Kč. 30. 11. pátek v 18.30 hodin MEDVÍDEK Česká hořká komedie. 98 min., přístupný, 54 + 1 Kč. Předprodej vstupenek je půl hodiny před začátkem představení.
ŠATNA 2 Kč/ ks • OBČERSTVENÍ • ÚSCHOVNA KOL 4 Kč/ks • Telefon kina 569 695 907 Děkujeme Vám za návštěvu.
Pořadatel: Městská knihovna a IC
Společenská kronika Narodili se: 6. 10. František Kopecký, Ždírec n.D. 8. 10. Aneta Jehličková, Ždírec n.D. 9. 10. Štěpán Furch, Ždírec n.D. 13. 10 Matyáš Pol, Ždírec n.D. Rodičům upřímně blahopřejeme a miminkům přejeme do života hodně zdraví, štěstí a lásky. Úmrtí: 21. 9. zemřela paní Etela Křesťanová z Nového Ranska 23. 9. zemřel pan František Bříza ze Ždírce n.D. Čest jejich památce!
VZPOMÍNKA Dne 14. 11. to bude šest let, co nás opustil pan Jan Hochman ze Ždírce nad Doubravou Stále vzpomíná manželka a děti s rodinami
Na š e nov i ny – Vydává Zastupitelstvo města Ždírec nad Doubravou. Redakční rada: Milada Gajdorusová, Anna Horáková, Dana Josková, Jiří Pavlíček, Josef Ressl, Jana Uchytilová, Dana Vavroušková, šéfredaktor: Zdena Lédlová. Podepsané články vyjadřují názory autorů a nemusí být totožné se stanoviskem vydavatele. Redakční rada si vyhrazuje právo příspěvky krátit a upravovat. Adresa redakce: MÚ Ždírec n.D., Školní 500, 58263 Ždírec n.D., fax: 569 694 533, e-mail:
[email protected]. Elektronický archiv NN: http://www.zdirec.cz/. Povoleno OkÚ Havl. Brod, kult. 5/91, reg. zn. 7/91. Náklad 850 výtisků. Uzávěrka č. 185 – 25. 10. 2007. Grafická úprava, sazba a tisk GRAFIES a.s. Hlinsko.