LISTOPAD 2012 ROČNÍK XVII. ČÍSLO 10
Gymnázium a Střední odborná škola ekonomická Sedlčany oslavilo v měsíci říjnu 65 let své existence (více o akci uvnitř vydání).
Ohlédnutí za oslavami 50 let Lidové hvězdárny Josefa Sadila v Sedlčanech V pátek 28. září se konala oslava 50 let Lidové hvězdárny Josefa Sadila v Sedlčanech. Začátek slavnosti proběhl v KDJS Sedlčany za účasti špiček české astronomie, představitelů Sedlčan a za hojné účasti veřejnosti. V programu vystoupil RNDr. Jiří Grygar, CSc. s přednáškou na téma život a dílo Prof. RNDr. Miroslava Plavce, DrSc. Tomuto významnému astronomovi světového věhlasu (narozenému v Sedlčanech) bylo uděleno „Čestné občanství Města Sedlčany“. Bylo velice milé, že starosta města Sedlčany Ing. Jiří Burian mohl předat listinu s udělením tohoto ocenění přímo manželce zesnulého M. Plavce - paní Ing. Z. Plavcové, která na tuto slavnost přijela až ze zámoří, kde žije. V průběhu odpoledne, které v dobovém kostýmu astronoma Ticho de Brahe mode-
roval Jaroslav Kolský dále vystoupil předseda České astronomické společnosti ing. Jan Vondrák, DrSc. Na počátky astronomie v Sedlčanech zavzpomínali i správci hvězdárny - bývalý správce Vladimír Roškot a současný správce František Lomoz. V průběhu odpoledne neznělo pouze mluvené slovo, ale byl také promítnut historický film z doby stavby hvězdárny. Byly promítány fotografie z minulosti i současnosti hvězdárny. K vidění byly i exponáty doprovodné výstavy. Ta se skládala ze třech částí. Na mnoha dobových fotografiích a zápisech z kronik byla připomenuta doba počátků astronomického kroužku, doba budování hvězdárny, doba činnosti Klubu
mladých astronomů až po dokumentaci současných úspěchů v pozorování za pomoci výpočetní techniky. Další zajímavou expozicí byla výstava profesionálních fotografií s astronomickou tématikou (zapůjčené spol. ESO) a další segment výstavy tvořila díla žáků ZUŠ Sedlčany s tématikou astronomie a naší hvězdárny. Oslavy byly zakončeny večerním pozorováním přímo na hvězdárně. Popřejme naší hvězdárně ať v dobré kondici dále žije, ať je hojně navštěvována a i nadále ať je zajímavou dominantou Sedlčan. Na návštěvníky se těší každý páteční večer. Ing. Martin Severa ředitel KDJS Sedlčany
Svaz tělesně postižených - místní organizace v Sedlčanech
Dne 17. 10. se v Kulturním domě Josefa Suka v Sedlčanech konala jako každý podzim členská schůze, kde byly představeny aktuální informace o naší základní organizaci. Součástí programu byla zdravotní přednáška pana MUDr. Zdeňka Špaleho. Tímto bych Vás chtěla pozvat na výjezdní zasedání, které bude letos 7. listopadu v obci Rovina. Na zasedání bude zajištěno občerstvení, proběhne beseda se starostou Počepic a zazní hudba, která nám zahraje k poslechu i tanci. Trčková Marie
AKTUÁLNĚ Sedlčany vybraly nejvíce elektra Středočeský kraj ve spolupráci s neziskovou organizací ASEKOL vyhlásil vítěze mezi obcemi ve sběru vysloužilého drobného elektra. Největší množství elektrodopadu nasbírala Čáslav, Sedlčany a Dolany. „Jsem rád, že se lidé chovají ekologicky, tato soutěž je toho důkazem. I proto mají podobné akce smysl. Kromě konkrétního množství sebraného materiálu, které šetří peníze i životní prostředí, můžeme poukázat na to, jakými všemi možnými způsoby mohou lidé přírodě pomáhat,“ podotkl k soutěži náměstek středočeské hejtmanky Miloš Petera, který předal ceny nejúspěšnějším obcím.
Ve spolupráci s neziskovou organizací ASEKOL bylo ve Středočeském kraji za první tři čtvrtletí roku 2012 vybráno kolektivním systémem ASEKOL téměř 355 tun drobných elektrospotřebičů. Aby Středočeský kraj jednotlivým městům a obcím poděkoval a motivoval je k další aktivitě, rozhodl se vyhlásit vítěze ve sběru, a to podle počtu sebraných kilogramů drobných elektrospotřebičů na jednoho obyvatele. Hodnotilo se ve třech kategoriích: obce s počtem obyvatel do 5 tisíc, 5-10 tisíc a s více než 10 tisíci obyv. Vítězné obce Čáslav, Sedlčany a Dolany získaly šek v hodnotě 35 000 Kč, druhá a třetí místa byla oceněna šeky v hodnotě 20, respektive 10 tisíc Kč. K výslednému množství svezeného odpadu ve Středočeském kraji pomohly sběrné dvory, školy a 215 červených kontejnerů určených ke sběru drobného elektra, jako jsou například kalkulačky, rádia, počítačové vybavení, mobilní telefony apod. „Výsledky sběru dokazují, že lidé se učí třídit odpad efektivněji a drobné elektro nekončí tak často ve směsném odpadu jako v uplynulých letech. Svůj díl na tom nese i rostoucí počet červených kontejnerů v regionech, které umožňují snazší sběr a zvyšují zodpovědnost obyvatel ke svému okolí a životnímu prostředí,“ řekl jednatel spol. ASEKOL Jan Vrba. Podle každoroční analýzy provedené neziskovou organizací ASEKOL ušetřil Středočeský kraj sběrem drobného elektra za rok 2011 více než 973 711 litrů ropy, 13 706 MWh elektřiny, což se rovná spotřebě Středočeského kraje za jeden den. Zároveň se ušetřilo 52 337 m3 vody, což odpovídá množství, které Středočeši vypijí za 21 dní, pokud dodrží pitný režim a dopřeji si dva litry tekutin denně. Vyúčtování bylo provedeno na základě analýzy, která hodnotí vliv sběru, dopravy, zpracování a finální recyklace televizorů, PC monitorů a drobného elektra na životní prostředí.
Úvodník starosty města Vážení spoluobčané, v únorovém vydání Zpravodaje jsem vás informoval o stavu vážné ekologické havárie v údolní nivě Sedleckého potoka, o jednání s Ministerstvem ŽP a Českou inspekcí ŽP a o možném řešení tohoto problému zpracováním nové analýzy rizik, s využitím finančních prostředků Operačního programu životního prostředí a EU. Předmětem průzkumných prací byl podrobný geologický průzkum lokality, který ucelil informace o stávajícím stavu znečištění podzemních vod chlorovanými uhlovodíky, preferenčních cestách šíření znečištění, spojitosti mezi historickým znečištěním v areálech STROS a KDS a znečištěním v jímacích vrtech prameniště pitné vody a dále vyjasnil mechanismy šíření znečištění. Současně byla vyhodnocena míra ohrožení jímacího území a obyvatel daného území při využívání stávajících jímacích objektů podzemní vody, t.j. stávajících studní. V rámci těchto prací bylo provedeno 10 nových hydrogeologických vrtů, u nich pak měření pro zjištění fyzikálních vlastností podzemních vod, bylo odebráno 10 vzorků půdního vzduchu z dalších 10 sond a v období října 2011 až dubna 2012 bylo odebráno celkem 204 vzorků podzemní vody ze 68 objektů (studny u rod. domků, vrty z prameniště města, původní a nové průzkumné vrty v zasaženém území). Legislativní limit chlorovaných uhlovodíků dle vyhlášky č. 252/2004 Sb. pro pitnou vodu je 10 mikrogramů na litr vody (jednotka). Míra kontaminace podzemní vody v areálu STROS a provozu BIOS v Nádražní ul. byla zjištěna v řádu několika desítek tis. povolených jednotek, o něco méně v areálu KDS. Výrazně postižená je oblast rod. domků pod areálem STROS včetně ul. Potoční, kde řada domovních studní vykazují koncentrace i přes 1 000 jednotek. V oblasti původního prameniště města je rovněž prokázána vysoká kontaminace v řádu stovek až 1000 jednotek. Závěrem bylo konstatováno, že vzhledem k přetrvávající značné kontaminaci ve zdrojové oblasti STROS, KDS, BIOS – Nádražní a její míře se zásadně nedoporučuje používat podzemní vodu v domovních studnách, v prameništi a v areálu TJ Tatran pro jakékoliv účely.Bude nutné nejméně další 2 roky monitorovat celé území , přistoupit ke zpracování projektu sanačních prací a následně je realizovat. Nezodpovězeno je v jakém rozsahu a za jaké finanční náklady a kdo je uhradí. Tedy co bude dál? Nutno připomenout, že znečištění celé zóny horninového prostředí došlo v 60. až 80. letech minulého století nešetrným nakládáním tehdejších státních podniků s barvami, ředidly a látkami pro očištění kovových výrobků. Analýza rizik staré ekologické zátěže v okolí jímacího území v povodí Sedleckého potoka splnila původní zadání, potvrdila skutečný stav a celkové náklady ve výši 1 462 tis. Kč byly uhrazeny z operačního programu SFŽP 1 237 tis. Kč a zdrojů města 225 tis. Kč. Ing. Jiří Burian, starosta města
USNESENÍ USNESENÍ RADY MĚSTA SEDLČANY č. 17/2012 ze dne 12. 9. 2012 - Rada města Sedlčany bere na vědomí zprávu o plnění úkolů vyplývajících z předchozího jednání Rady města Sedlčany ze dne 29. 8. 2012 a doplňující zprávu o plnění úkolů průběžných. - Rada města Sedlčany bere na vědomí zprávu přednesenou panem Václavem Caltou, ředitelem a jednatelem Městské teplárenské Sedlčany, s. r. o., ve věci činnosti subjektu za uplynulé období kalendářního roku (I-VIII./2012) s akcentem na údaje o kvalitě technologických zařízení, řídících prvků, údaje o vývoji zaměstnanosti a plnění dalších úkolů spojených se správou městského bytového fondu. Rada města Sedlčany bere na vědomí rovněž zprávu o připravenosti topných zařízení i lidských zdrojů zařízení řídících na topnou sezonu 2012 - 2013. Zařízení je plně připraveno na zimní provoz. - Rada města Sedlčany zamítla žádost pana
Bartoloměje Váradyho o poskytnutí přístřeší na Městské ubytovně Sedlčany na adrese Strojírenská č. p. 791, 264 01 Sedlčany. - Rada města Sedlčany schvaluje přidělení ubytovací jednotky č. 4/III. patro na Městské ubytovně Sedlčany, Strojírenská č. p. 791, 264 01 Sedlčany, a to paní Marii Čandové, dosud trvale bytem Petrovice č. p. 25. - Rada města Sedlčany schvaluje pro žadatelku paní Pavlínu Švábovou, trvale bytem Komenského náměstí č. p. 871, 264 01 Sedlčany, Dohodu o povolení splátek splatného dluhu podle navrženého splátkového kalendáře s tím, že jmenovaná uhradí splatný dluh na nájemném nejpozději do 30. listopadu 2012. Ostatní organizační a právní úkony, činěné správcem MBF nebo jeho právním zástupcem, nejsou tímto rozhodnutím dotčeny. - Rada města Sedlčany schvaluje poskytnutí výpůjčky prostorů LAS Taverny na den
15.9.2012, a to ve prospěch konání fotbalového utkání a společenského setkání osmého ročníku Čtenářské ligy a finanční příspěvek ve výši 2000 Kč na podporu této akce. Město Sedlčany zároveň nad touto akcí přebírá záštitu. - Rada města Sedlčany vyhovuje žádosti Kynologického klubu Sedlčany o povolení konání 18. ročníku závodu psů „O Pohár města Sedlčan“ a souhlasí s navrženým termínem konání této akce dne 15. 9. 2012. - Rada města Sedlčany nesouhlasí s navrženým projektem objízdné trasy a jejím dopravním značením, která je vedena centrem městské zástavby a je navržena v rámci plánované opravy silnice I/18 (podrobnosti viz. přílohy k žádosti č. j.: MST 16813/12 přijaté dne 7. 9. 2012). Navržené řešení je kapacitně a prostorově nepřijatelné a rovněž výrazným způsobem narušuje pohodu bydlení a občanských činností obvyklých.
USNESENÍ RADY MĚSTA SEDLČANY č. 18/2012 ze dne 25. 9. 2012 - Rada města Sedlčany bere na vědomí zprávu o plnění úkolů vyplývajících z předchozího jednání Rady města Sedlčany ze dne 12. 9. 2012 a doplňující zprávu o plnění úkolů průběžných. - Rada města Sedlčany bere na vědomí zprávu přednesenou panem Jiřím Daňkem, ředitelem a jednatelem Sedlčanských technických služeb, s. r. o., ve věci činnosti a hospodaření subjektu - Sedlčanské technické služby, s. r. o., za uplynulé období kalendářního roku (I-VIII./2012) s akcentem na údaje a plnění dalších úkolů a stavu rozpracovanosti nasmlouvaných prací, vykonávaných pro Město Sedlčany, rovněž tak další hospodářské ukazatele a statistická zjištění v oblasti plnění úkolů a služeb. - Rada města Sedlčany schvaluje v plném rozsahu dokument - Plán zimní údržby místních komunikací a chodníků na období zima 2012 - 2013, vypracovaný a předložený společností Sedlčanské technické služby, s. r. o.. - Rada města Sedlčany schvaluje uzavření Smlouvy o výpůjčce nebytových prostor se Základní uměleckou školou Sedlčany, příspěvkovou organizací, jejímž předmětem je užívání nebytových prostor ve III. patře administrativní budovy č. p. 34 na náměstí T. G. Masaryka v Sedlčanech, blíže specifikovaných v předmětné Smlouvě, a to za účelem zajištění výuky výtvarné výchovy v rámci činnosti tohoto subjektu. - Rada města Sedlčany schvaluje uzavření Smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene mezi Městem Sedlčany (jako
budoucím „povinným“) a společností ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Děčín 4 - Podmokly, Teplická 874/8, PSČ 405 02 Děčín, zastoupená na základě pověření (plné moci) č. 0535/2010 panem Ing. Jiřím Richterem, Palackého č. p. 530, 259 01 Votice (jako budoucím „oprávněným“), která se týká vstupu na pozemky ve vlastnictví Města Sedlčany, a to pozemek parc. č. 3012/70 v k. ú. Sedlčany a parc. č. 272/17 v k. ú. Sestrouň, vše obec Sedlčany, za účelem strpění umístění, zřízení, provozování, údržby a oprav kabelového vedení pro stavbu označenou „Sedlčany, Sestrouň, kNN p. č. 272/14-16“ (číslo IV-12-6015103/6). - Rada města Sedlčany revokuje své usnesení ze dne 29. srpna 2012, kterým schválila uzavření Smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene mezi Městem Sedlčany (jako budoucím „povinným“) a panem Martinem Macíkem, trvale bytem Církvičská č. p. 290, 264 01 Sedlčany (jako budoucím „oprávněným“), která se týká vstupu na pozemek parc. č. 3030 v k. ú. a obci Sedlčany, a to za účelem strpění umístění, zřízení, provozování, údržby a oprav středotlaké přípojky plynu pro stavbu „Prodloužení STL plynovodu a středotlaké přípojky plynu pro objekt zázemí tiskárny + garáže Sedlčany č. poz. 3020/3“. Rada města Sedlčany zároveň schvaluje, aby za účelem realizace výše uvedené stavby byla uzavřena Smlouva o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene mezi Městem Sedlčany (budoucím „povinným“) a RWE GasNet, s. r. o.,
se sídlem Klišská č. p. 940, 401 17 Ústí nad Labem (budoucím „oprávněným“). - Rada města Sedlčany revokuje své usnesení ze dne 15. 8. 2012 (bod 2.3.3. Zápisu z jednání RM) a zároveň jej nahrazuje následujícím ve věci upřesněným rozhodnutím. Rada města Sedlčany schvaluje Smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene a souhlasu se zřízením stavby, a to za podmínek ve Smlouvě uvedených. Předmětem Smlouvy je udělení práva provést stavbu plynárenského zařízení STL plynovod 0,4 MPa a dalších jeho součástí, příslušenství, opěrných a vytyčovacích bodů a budoucí závazek Města Sedlčany spočívající v zajištění práva vstupovat a vjíždět na nemovitosti ve vlastnictví Města Sedlčany v lokalitě Na Stínadlech (pozemky parc. č. 2981/71, parc. č. 2981/82, parc. č. 2981/9 a parc. č. 2981/3) v souvislosti se zřizováním, stavebními úpravami, opravami a provozováním distribuční soustavy a plynovodních přípojek. - Rada města Sedlčany schvaluje roční nájemné na období roku 2013 za užívání městské infrastruktury - vodovodní a kanalizační sítě v celkové výši 2 431 000 Kč. Nájemné bude poukazováno v pravidelných čtvrtletních splátkách, a to dle ujednání uvedených v příslušné Smlouvě. - Rada města Sedlčany vyslovuje poděkování panu Františku Lomozovi a panu Vladimíru Roškotovi, a to za dlouholetou a obětavou práci ve prospěch rozvoje občanské společnosti a kulturnosti regionu v souvislosti s činností a aktivitami, spojenými s provozem a péčí o Lidovou hvězdárnu Josefa Sadila v Sedlčanech.
NÁVŠTĚVA
Polská delegace navštívila Sedlčany V rámci partnerské spolupráce mezi regionem Sedlčanska a polským okresem Wagrowiec navštívila ve dnech 17. - 20. října město Sedlčany delegace polských učitelů. Již před 2 lety byla na základě iniciativy polské strany obnovena spolupráce ze sedmdesátých let minulého století, která byla tenkrát zaměřena především na oblast zemědělství. Okres Wagrowiec je jedním z větších okresů regionu Poznaňského. Představitelé okresu Wagrowiecki, sedlčanské radnice a Sdružení obcí Sedlčanska během svých jednání domluvilli a realizovali vzájemné návštěvy a exkurze zemědělců. Již v minulém roce byla navázána též spolupráce mezi školami, kdy okres Wagrowiec navštívili zástupci sedlčanských škol. Během letošní říjnové návštěvy byla snaha seznámiit polské pedagogy nejen se vzdělávacími formami našeho školství a se specifiky škol v sedlčanském regionu, ale též jim ukázat krajinu Českého Meránu a Petrovicka. Složení delegace: pan Bogdan Koczorowski - ředitel Střední školy v Golanz paní Elzbieta Nowak - ředitelka Výchovně vzdělávacího institutu v Golanz pan Stanislaw Kuliberda - učitel Střední školy č. 2 ve Wagrowieci paní Agnieszka Winicka - pracovnice odboru školství Okresní správy, pan Dariusz Stoll - pracovník Okresní správy, učitel Střední školy č. 1 ve Wagrowieci paní Ewa Kemnitz - zástupkyně ředitele Zvláštní školy ve Wagrowieci pan Krzysztof Stachowski - řidič
OTÁZKY A ODPOVĚDI
Odpovědi na vaše otázky Počínaje tímto vydáním budeme v Radnici přinášet pravidelně odpovědi na otázky, které občané často kladou pracovnicím informačního střediska či jiným zaměstnancům města. O odpovědi požádáme vždy osoby nanejvýš povolané... Dnes na téma internetové stránky města, údržba zeleně a divadelního dárkového balíčku. Proč jste změnili design a adresu stránek města? Odpovídá informatik městského úřadu Martin Petržílka: Nejedná se jen o změnu adresy stránek města, ale o širší změnu, do které spadají i e-mailové adresy zaměstnanců městského úřadu a nová podoba webových stránek, které mají za úkol být přehlednější, bez zbytečně přehnaných vizuálních prvků s kladením důrazu na čitelnost. Při tvorbě byla sestavena pracovní skupina, která oslovila mimo jiné i některé handicapované spoluobčany, kteří nám pomohli s designem stránek. Při tvorbě se tedy klade velký důraz na vyhlášku o přístupnosti. Samozřejmě se vše neustále vyvíjí a nynější podoba nemusí být a jistě není konečná. Město Sedlčany se tedy po dlouhých letech spolupráce s externí firmou rozhodlo jít vlastní cestou a zaregistrovat si internetovou doménu s názvem mesto-sedlcany.cz, a to především proto, že doména sedlcany.cz je již dlouhodobě využívána jiným subjektem. Vedení města dospělo k názoru, že je lepší mít vlastní doménu, nebo chcete-li značku, název, v mnoha směrech je také výhodnější mít vlastní hostingový server, a to z důvodu nezávislosti na dalších osobách. V minulosti se nám například stalo, že naše inter-
netové služby pro občany nebyly z nějakého důvodu dostupné a my jsme měli jen malou možnost tuto vzniklou situaci ovlivnit a nějakým způsobem problém opravit a kontrolovat. Tento stav je v dnešní elektronické době nepřípustný, okamžitě máte problém se zákonem a povinnostmi z něj vyplývajícími. Jsem proto přesvědčen, že naše internetové služby budou teď dostupnější, rychlejší a kvalitnější, což pro nás i naše občany přináší výhodu v podobě lepších možností webových stránek, např. ukládání velkých souborů na web a obohacení o určité prvky, které dříve možné nebyly. Pro město Sedlčany tato změna znamená mimo výhod také spoustu starostí s dlouhodobě využívanými a zaběhnutými e-mailovými adresami, nebo se např. musí vytisknout nové vizitky pro zaměstnance. Po domluvě s externí firmou, která nám internetové služby zajišťovala doposud, došlo k přesměrování staré internetové adresy a všech e-mailových adres na nové, tento stav bude dle domluvy trvat až do konce roku 2013. Bude i letos k dispozici Divadelní dárkový balíček KDJS? Odpovídá ředitel KDJS Ing. Martin Severa V letošním roce bude několik možností pořízení dárku z KDJS v Sedlčanech. 1/ Dárkový balíček KDJS bude obsahovat namísto tradičních tří divadelních představení nově dvě divadelní představení a jedno zábavné show - koncert. Začínáme ve čtvrtek 17. ledna 2013 - Vladimír HRON - „Narozeninová abeceda hvězd“. Zábavný pořad jednoho z nejlepších a nejúspěšnějších českých imitátorů. Pokračujeme v pondělí 11. února 2013 divadlem Otevřené manželství. Tato brilantní komedie o jednom svérázném manželském páru je hereckou příležitostí pro dva vynikající herce (žijící v našem regionu) - Janu Krausovou a Karla Rodena. Spolu s nimi účinkuje dále Marian Roden. V pondělí 25. února 2013 zakončíme tento dárkový cyklus komedií Velký holky nepláčou
amerického autora Neila Simona, která je tak trochu ve stylu světoznámého seriálu Sex ve městě. Účinkují J. Šulcová, V. Jeníková, V. Křížová, D. Batulková / K. Seidlová, Č. Gebouský / E. Čekan, M. Vašinka / L. Hruška. 2/ Myslíme i na děti, a proto jsme na 3. ledna 2013 pozvali populární představení „KAŠPÁREK V ROHLÍKU“. Vstupenka na toto netradiční, ale velice populární představerní je vhodným dárkem pro děti, ale nejenom pro ně. 3/ Jako třetí dárek určený pro všechny generace je možno pořídit vstupenku na koncert VĚRY ŠPINAROVÉ s kapelou. Tato velká postava české pěvecké scény dosud v Sedlčanech nevystupovala, a proto jsme se rozhodli tuto skutečnost změnit a pozvali ji na 29. ledna 2013. Jak bude vypadat zimní úprava květníků na náměstí? Jak naložíte se současnou zelení? Za Sedlčanské technické služby, s.r.o., odpovídá Eva Nováková: Dle sdělení našich zahradníků budou květníky na náměstí v zimním období vyzdobeny tzv. suchou vazbou, doplněné chvojím a přízdobou. Současná zeleň na náměstí bude předána do kompostu, hlíznaté rostliny uloženy k přezimování na příští období.
2012
LISTOPAD
KULTURNÍ KALENDÁŘ
Přehled kulturních, společenských a vzdělávacích akcí ve městě Sedlčany
Ve čtvrtek 15. listopadu provoní společenský sál KDJS vůně vína a rozezní se tu moravská cimbálová muzika v podání oblíbené skupiny Hudci z Kyjova...
Dlouhodobé akce:
od 2. 11. do 5. 12. ROMANTICKÉ FOTOSTŘÍPKY (knihovna) - str. 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VÝSTAVY do 4. 11. TINGATINGA (KDJS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VÝSTAVA od 9. 11. PETR SŮSA - OBRAZY (KDJS) - str. 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VÝSTAVA do 25. 11. BAREVNÉ PROPOJENÍ (muzeum) - str. 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VÝSTAVA do 7. 12. DVA POHLEDY VE FOTOGRAFIÍCH (KDJS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VÝSTAVA od 27. 11. do 4. 1. MALOVANÉ NA HEDVÁBÍ (muzeum) - str. 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VÝSTAVA ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Listopadové akce:
ČT 1. 11. ve 20 hod. NOSFERATU – FANTOM NOCI (Filmový klub, film BRD) - str. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KINO PÁ 2. 11. a SO 3. 11. ve 20 hod. JE TO JEN VÍTR (film Maďarsko – drama) - str. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KINO SO 3. 11. od 15 hod. ROMANTICKÉ FOTOSTŘÍPKY (knihovna) - str. 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VERNISÁŽ VÝSTAVY -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------PO 5. 11. v 18 hod. PO STOPÁCH POEZIE, LAMPIÓNOVÝ PRŮVOD (knihovna) - str. 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RŮZNÉ ÚT 6. 11. v 19.30 hod. KAŽDÝ ROK VE STEJNOU DOBU (KDJS) - str. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PŘEDPLATNÉ DIVADLA ST 7. 11. v 19.30 hod. MARIMBA LIVE DRUMS (KDJS) - str. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KONCERT ČT 8. 11. v 18 hod. PETR SŮSA - OBRAZY (KDJS) - str. 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VERNISÁŽ VÝSTAVY PÁ 9. 11. a SO 10. 11. ve 20 hod. EXPENDABLES: POSTRADATELNÍ 2 (film USA – akční thriller) - str. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KINO SO 10. 11. od 9 hod. RADECKÉHO MARŠ (tradiční pochod k připomenutí narození maršála Radeckého. Start v Sedlčanech u kašny v 9 hod., trasa dlouhá 20 km vede přes Oříkov, Třebnice, Štileček, Poušť sv. Marka a Ústupenice). . . POCHOD SO 10. 11. od 19.30 hod. PLES MYSLIVECKÉHO SDRUŽENÍ KOSOVA HORA (KDJS, hraje Ešner band, bohatá zvěřinová tombola) . . . PLES NE 11. 11. v 15 hod. O DVANÁCTI MĚSÍČKÁCH (KDJS) - str. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PRO DĚTI A RODIČE -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------PO 12. 11. v 19.30 hod. SPIRITUÁL KVINTET (KDJS) - str. 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KONCERT ČT 15. 11. v 19.30 hod. CIMBÁLOVÁ MUZIKA HUDCI Z KYJOVA (KDJS) - str. 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KONCERT ČT 15. 11. ve 20 hod. KLUK NA KOLE (film B/F) - str. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KINO PÁ 16. 11. a SO 17. 11. ve 20 hod. VE STÍNU (film ČR/SR/P/Izrael – detektivní ) - str. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KINO SO 17. 11. v 19.30 hod. PLES ZUMBA (KDJS, hraje Ešner band, průběh večera bude zpestřen tanečním vystoupením ve stylu Latinsko-amerických tanců, půlnočním překvapením a bohatou tombolou) . . . . . . . . . . . . . . . . . PLES NE 18. 11. v 15 hod. KAMARÁDI Z TELEVIZE I (film ČR – pásmo pohádek) - str. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KINO -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------PO 19. 11. v 16 a 19.30 hod. KABARET ANEB O MUŽÍCH A ŽENÁCH (KDJS) - str. 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KABARET ÚT 20. 11. v 18 hod. KONCERT ŽÁKŮ ZUŠ SEDLČANY (KDJS - Koncertní sál, vstup volný) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KONCERT ST 21. 11. a ČT 22. 11. v 19.30 hod. KABARET ANEB O MUŽÍCH A ŽENÁCH (KDJS) - str. 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KABARET PÁ 23. 11. v 18.30 hod. SEVERNÍ IRÁK (muzeum) - str. 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PŘEDNÁŠKA PÁ 23. 11. a SO 24. 11. ve 20 hod. MÉĎA (film USA – komedie) - str. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KINO SO 24. 11. DO HRUSIC ZA KOCOUREM MIKEŠEM (Start Světice v 10.40 hod. Trasa dlouhá 15 km vede přes Tehov, Klokočnou, Struhařov, Myšlín do Hrusic. Je to část Kocourovy cesty. Ze Sedlčan do Světic se jede vlakem z nádraží v 9:08 hod. Návrat opět vlakem z Mnichovic v 17.28 hod.. Předpokládaný návrat je v 18.46 hod.) . . . POCHOD SO 24. 11. v 19.30 hod. KABARET ANEB O MUŽÍCH A ŽENÁCH (KDJS) - str. 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KABARET -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------PO 27. 11. v 17 hod. MALOVANÉ NA HEDVÁBÍ (muzeum) - str. 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VÝSTAVA PO 27. 11. v 18 hod. EVA a VAŠEK (KDJS) - str. 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KONCERT ČT 29. 11. v 19.30 hod. JEŽEK V KLECI DADA (KDJS) - str. 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PŘEDPLATNÉ POEZIE PÁ 30. 11. a SO 1. 12. od 9 do 17 hod. NETRADIČNÍ VÁNOCE V MUZEU (muzum) - str. 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RŮZNÉ PÁ 30. 11. a SO 1. 12. ve 20 hod. V TEMNOTĚ (film Polsko – drama) - str. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KINO SO 1. 12. od 10 do 12 hod. DEN PRO DĚTSKOU KNIHU - str. 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RŮZNÉ
LISTOPAD 2012
1
Havlíčkova 514 264 01 Sedlčany www.kdjs-sedlcany.cz
[email protected] tel.: 318 821 741 Předprodej vstupenek pro divadlo a koncerty: Městský úřad Sedlčany informační středisko, náměstí TGM, Sedlčany, tel.: 318 821 158
PROGRAM KDJS - LISTOPAD 2012 úterý 6. listopadu v 19.30 hod.
PŘEDPLATNÉ DIVADLA
Do divadelního sálu KDJS Vás zveme na v pořadí třetí divadelní představení předplatitelského cyklu divadla sezony 2012/2013. V provedení Divadla Bez zábradlí z Prahy uvidíme komedii Bernarda Slade
středa 7. listopadu v 19.30 hod. KONCERT - mimo předplatné Po delší době se na jeviště sedlčanského divadelního sálu vrací
MARIMBA LIVE DRUMS V rámci svého „MARIMBA TOUR 2012“ se původem sedlčanská skupina zastaví se svým World drummer show - „FEEL THE BEAT“ i v našem městě. Jak sami uvádějí: „Uslyšíte hudbu plnou krásných melodií a strhujících rytmů. Uvidíte mladé muzikanty plné neuvěřitelné hudební energie.“
KAŽDÝ ROK VE STEJNOU DOBU Osudové setkání dvou lidí, on ženatý, ona vdaná. Tato brilantní komedie oslovila diváky na celém světě. Je v ní více než lechtivá zápletka a rozverné situace. Rozpětí dvacetipěti let, v němž se mění chování, oblečení i názory obou protagonistů, tvoří kalendář událostí a nálad, které zmítaly v rozmezí let 1951 až 1975 americkou společností. V režii Jiřího Menzela hrají Veronika Freimanová a Zdeněk Žák
Vstupenky je možné si zakoupit v předprodeji na radnici nebo před začátkem představení v pokladně KDJS. Vstupné: 150 Kč a zadní řady balkonu 110 Kč. Délka představení cca 70 minut bez přestávky. neděle 11. listopadu v 15 hod. POHÁDKA PRO DĚTI A RODIČE Na nedělní odpoledne jsme pro děti a jejich rodiče připravili pohádku
O DVANÁCTI MĚSÍČKÁCH V provedení Divadelního souboru Mladá scéna z Ústí nad Labem uvidíme známý příběh o zlé maceše, hloupé Johaně a hodné Marušce. Zlá macecha prosazuje Johanu na úkor Marušky, které dává nesplnitelné úkoly - např. v zimě donést z lesa jahody. Ale jako v každé správné pohádce i tentokrát vše dobře dopadne a dobro zvítězí nad zlem.
Vstupenky je možné si zakoupit v předprodeji na radnici nebo před začátkem představení na místě konání. Vstupné: 180 Kč. Délka představení cca 120 minut + přestávka.
2
Vstupenky je možné si zakoupit v předprodeji na radnici nebo před začátkem představení na místě konání. Vstupné: 80 Kč. Délka představení cca 50 minut bez přestávky.
LISTOPAD 2012
čtvrtek 8. listopadu v 18 hod.
VERNISÁŽ VÝSTAVY
V koncertním sále KDJS proběhne vernisáž výstavy
PETR SŮSA
OBRAZY Autor o sobě napsal: „Jeden z mých jubilejních obrazů, který visí v muzeu rekordů a kuriozit, je nalepený na sololitu z obarvené rýže. Motiv je slavná Mona Lisa. A před časem dávali na slovenské televizi pořad na způsob českého Milionáře. Jedna ze soutěžních otázek byla: z jakého materiálu je tento obraz? To je pro mě přece krásná odměna. Stejně jako když někteří lidé mají z mého obrazu radost stejnou jako mám já, když ho maluju. A vůbec netuším pro koho. Jenom tak. Tato letošní výstava je pro mě osobně taková bilancující. Sice předčasně (což by se nemělo, aby to nebylo rouhání), ale přece jen tak oslavím své 50. narozeniny. Ty budou, když to dobře dopadne, za půl roku. Shodou okolností bude tato výstava také mojí padesátou.
Jako hudební vystoupení zahraje při vernisáži na kytaru moje jedenáctileté sluníčko, dcera Eva. Ta bude vystavovat také své dva obrazy. I proto budu šťastný, když si lidé udělají čas a přijdou. Všichni jste srdečně zváni. Úvodní slovo bude mít Sláva Bloch. Někdy v době, když jsem maloval svůj tisící obraz, mi došlo, že ty moje oblíbené a vyzkoušené motivy budu opakovat dál. Po některých byla poptávka, ale hlavně to baví a uspokojuje mě. Kamarád (také malíř) se mě ptal, jak to dělám, že vypotím taková „díla“. Že on se nadře a takové světlo tam stejně nedostane. Dá to práci, někdy se nedaří, ale malování je pro mě radost a odpočinek. I proto se v motivech opakuji. Třeba kostel v Dublovicích jsem maloval už šedesáttřikrát. Ale co to je za dobu třicetidvou let, že? Byla spousta vlčích máků, aktů podobných si navzájem, větráků u Příčov, nebo Ježíšů a západů slunce nad vodou. A když to půjde, budou zas... Můžete s tím nesouhlasit, můžete proti tomu protestovat, ale to je tak všechno, co se proti tomu dá dělat...“ Petr Sůsa, sedlčanský výtvarník z Dublovic Vstup na výstavu je volný. pondělí 12. listopadu v 19.30 hod. KONCERT - mimo předplatné V divadelním sále KDJS bude uveden koncert legendární české skupiny
SPIRITUÁL KVINTET Ačkoliv kapela existuje více než 50 let, je stálicí, která si udržuje vysokou uměleckou úroveň svých koncertů a pokaždé potěší své posluchače repertoárem téměř klasickým, ale i repertoárovými novinkami. V současné době hraje ve složení:
Zdenka Tichotová - zpěv, perkuse Veronika Součková - zpěv, perkuse Jiří Holoubek - zpěv, kytara Dušan Vančura - zpěv, kontrabas Jiří Cerha - zpěv, perkuse Jiří Tichota - umělecký vedoucí, kytara Pavel Peroutka - zpěv, kontrabas
Vstupenky je možné si zakoupit v předprodeji na radnici nebo před začátkem představení na místě konání. Vstupné: 190 Kč. Délka představení cca 110 minut bez přestávky.
LISTOPAD 2012
3
čtvrtek 15. listopadu v 19.30 hod. KONCERT - mimo předplatné
úterý 27. listopadu v 18 hod.
Do společenského sálu při stolové úpravě s možností „posezení při vínečku“ vás zveme na koncert
Do divadelního sálu KDJS jsme opět pozvali po loňském velmi úspěšném koncertu stálice české populární hudby. V rámci svého Hudebního tour 2012 k nám zavítá populární dvojice
Cimbálové muziky
EVA a VAŠEK
HUDCI Z KYJOVA Tato nefalšovaná moravská cimbálovka působí od roku 1994 a v Sedlčanech již vystupovala před mnoha lety na slavnostech ROSA. Nyní se vrací do Sedlčan, abychom s ním mohli prožít hezký večer plný krásných moravských melodií. Během večera zazní např. Za tú horú, Zaspala nevěsta, Morava krásná zem, V Hodoníně za vojáčka a mnoho dalších. Dojde i na skladby hrané na přání návštěvníků. Přijďte posedět při vínečku a zazpívat si.
KONCERT MIMO PŘEDPLATNÉ
Program plný písniček a vyprávění Evy a Vaška je doplněn projekcí krásných záběrů z cest po celém světě. Zazní oblíbené písničky z oblasti populární hudby, lidovky a pochopitelně uslyšíme i největší hity těchto dvou zpěváků. Tradiční součástí koncertů je i autogramiáda umělců spojená s prodejem CD, DVD a kazet s jejich nahrávkami.
Vstupenky je možné si zakoupit v předprodeji na radnici nebo před začátkem představení na místě konání. Vstupné: 150 Kč. Délka představení cca 120 minut + 2 přestávky na občerstvení.
Vstupenky je možné si zakoupit v předprodeji na radnici nebo před začátkem představení v pokladně KDJS. Vstupné: 180 Kč. Délka představení cca 110 minut + přestávka. čtvrtek 29. listopadu v 19.30 hod.
PŘEDPLATNÉ POEZIE
V koncertním sále KDJS se představí výrazné osobnosti českého mluveného slova a kytarové hry v programu
JEŽEK V KLECI DADA pondělí 19. listopadu v 16.00 hod. pondělí 19. listopadu v 19.30 hod. středa 21. listopadu v 19.30 hod. čtvrtek 22. listopadu v 19.30 hod. sobota 24. listopadu v 17.00 hod.
pro důchodce mimo předplatné mimo předplatné mimo předplatné mimo předplatné
Soubor divadelních ochotníků v Sedlčanech připravil
KABARET aneb O mužích a ženách V režii Jaroslavy Bulínové se vám představí J. Hošna, K. Caltová, P. Svoboda, A. Mášová, R. Holoubková, Š. Boumová, P. Heran, J. Mrvka, J. Dundr, R. Pejchlová, L. Sunegová, J. Bosák, Z. Bártů, R. Vinařová, T. Marková, M. Kelichová, J. Náhoda, J. Smrtová, A. Tesař, O. Litošová, G. Kalinová, L. Boučková, K. Boučková, J. Repetný, M. Bouček, R. Nemastil Vstupenky je možné si zakoupit v předprodeji na radnici nebo před začátkem představení v pokladně KDJS. Vstupné: 80 Kč, pro představení 19.11. od 16 hod pro důchodce 40 Kč. Délka představení cca 110 minut + přestávka.
4
Pořad je složený z hudby Jaroslava Ježka a z textů jeho přátel z období dadaistického a poetistického (E. F. Buriana, J. Voskovce, V. Nezvala, J. Seiferta). Účinkují: Alfred Strejček – umělecký přednes Matěj Rak – kytara Vstupenky je možné si zakoupit v předprodeji na radnici nebo před začátkem představení v pokladně KDJS. Vstupné: 150 Kč. Délka představení cca 110 minut + přestávka.
Plánované akce na prosinec 2012 PO 3. 12. VLADIMÍR MIŠÍK S KAPELOU ETC a se svou bývalou kapelou FLAMENGO v rámci speciálního TURNÉ k 40. výročí legandárního alba KUŘE V HODINKÁCH KONCERT ČT 6. 12. KONCERT ZUŠ SEDLČANY KONCERT NE 9. 12. ČERT A KÁČA DIVADLO PRO DĚTI A RODIČE PO 10. 12. BLÁZINEC V 1. POSCHODÍ DIVADLO ÚT 11. 12. ŠTĚPÁN KOJAN KONCERT ST 12. 12., ČT 13. 12. VÁNOČNÍ KONCERT ZÁBOJ KONCERT ST 26. 12. VÁNOČNÍ KONCERT CHAIRÉ KONCERT
LISTOPAD 2012
Kino KDJS Sedlčany tel.: 318 822 620, vedoucí M. Čekal (kino @sedlcany.cz) kancelář kina 8-14 hod. pokladna kina 19-20 hod. (v den promítání)
PROGRAM KINA - LISTOPAD 2012 pátek a sobota 2. a 3. listopadu ve 20 hod. Film Maďarsko – drama (2012), 87 min. JE TO JEN VÍTR - V roce 2008 se v Maďarsku odehrála série otřesných rasových útoků. Vyžádala si šest mrtvých, včetně dvou malých dětí a desítky zraněných. Útočníci zapalovali domy a stříleli brokovnicí na rodiny, které se útěkem z hořících budov snažily zachránit život sobě a dětem. Dopadení pachatelů trvalo více než rok, soud se vleče dodnes. Film si z letošního Berlinale odnesl druhou nejvyšší cenu z hlavní soutěže. Vstupné 70 Kč. Mládeži do let nepřístupné.
pátek a sobota 30. listopadu a 1. prosince ve 20 hod. film Polsko – drama (2012), 142 min. V TEMNOTĚ - Film natočený podle skutečných událostí, které se odehrály v nacisty okupovaném Lvově (tehdy Polsko). Leopold Socha, údržbář kanalizací, schovává v podzemním labyrintu skupinu Židů, kteří se snaží uniknout likvidaci lvovského ghetta. Film Agnieszky Holland diváka díky skvělé režii a kameře doslova vtahuje do atmosféry výjimečného příběhu mužů, žen a dětí, kteří se snaží vyhnout nebezpečí smrti. Film je nominován na Oscara. Vstupné 70 Kč. Mládeži do 12 let nevhodné.
pátek a sobota 9. a 10. listopadu ve 20 hod. Film USA – akční thriller (2012), 103 min.
EXPENDABLES: POSTRADATELNÍ 2
- Stará známá banda se dá opět dohromady poté, co je tajný agent CIA Church povolá, aby jim zadal zdánlivě jednoduchou zakázku. K partičce se přidají i noví členové, Billy a Maggie jako jediná žena v týmu. Ačkoliv úkol vypadá snadně, samotná akce se nevydaří a jeden člen týmu dokonce zemře. Hrají S. Stallone, J. Statham, Jet Li, D. Lungren, Ch. Norris, C. Van Damme, B. Willis, A. Ooms, A. Schwarzenegger a další. Vstupné 60 Kč. Mládeži do 15 let nevhodné. pátek a sobota 16. a 17. listopadu ve 20 hod. Film ČR/SR/P/Izrael – detektivní (2012), 106 min. VE STÍNU - V bývalém Československu 50. let se odehrává napínavý kriminální příběh, který zasáhne do osobních osudů aktérů a jejich blízkých. Kapitán Hakl vyšetřuje krádež v klenotnictví. Z běžné vloupačky se ale vlivem zákulisních intrik tajné policie začíná stávat politická kauza. Případ přebírá major Zenkle a vyšetřování se začíná ubírat jiným směrem... Hrají I. Trojan, S. Koch, S. Norisová, J. Štěpnička, D. Švehlík, F. Antonio a další. Vstupné 80 Kč. Mládeži přístupné.
neděle 18. listopadu v 15 hod. Film ČR – pásmo pohádek (2010), 65 min.
KAMARÁDI Z TELEVIZE I
- Pásmo složené z večerníčkových pohádek obsahuje tyto pohádky: Z deníku opičáka Maka, Velryba Decimálka, Kosí bratři, Sněžný muž Hugo, O Sazínkovi, O hajném Robátkovi, Jája a Pája. Vstupné 40 Kč.
čtvrtek 1. listopadu ve 20 hod. Film BRD – režie Werner Herzog (1979), 107 min.
NOSFERATU – FANTOM NOCI
- Přes neblahé předtuchy manželky Lucy a varování transylvánských obyvatel putuje mladý prodejce nemovitostí Harker za podivínským hrabětem Draculou na jeho zchátralé sídlo. Temným silám tak vydává všanc nejen sebe, ale i Lucy a rodné město... Originální remake slavného hororu F. W. Murnaua Upír Nosferatu s bezchybným Klausem Kinskim v titulní roli. Přijďte se do kina pobát. pátek a sobota 23. a 24. listopadu ve 20 hod. Film USA – komedie (2012), 106 min. MÉĎA - Plyšový medvěd může být skvělý společník, když je vám pět let. Když je vám pětatřicet, je to spíš diagnóza. Jenže, když ten plyšák mluví, pije jako duha, užívá lehké drogy a ještě lehčí holky, může se z něj vyklubat hlavní hrdina jedné z nejoriginálnějších komedií, jaká za posledních pár let vznikla. Hrají M. Wahlberg, M. Kunis, S. McFarlane, N. Jones. Vstupné 60 Kč. Mládeži do 15 let nepřístupné.
LISTOPAD 2012
čtvrtek 15. listopadu ve 20 hod. Film B/F – režie Jean-Pierre Dardenne a Luc Dardenne (2011), KLUK NA KOLE 87 min. - Režisérské duo bratří Dardennů sklízí pravidelné úspěchy na předních filmových festivalech. Jejich dramatické příběhy z každodenního života obsahují silné emoce a svědectví o naší době. Výjimkou není ani jejich nový snímek Kluk na kole o dvanáctiletém Cyrilovi, kterého otec umístí do dětského domova. Chlapec nepřestává věřit, že se k otci vrátí, ale ten už žije nový život...
5
Městská knihovna Sedlčany Kpt. Jaroše 482, 264 01 Sedlčany tel.: 318 821 186 www.knihovna-se.cz Otevírací doba: P0 9-18, ÚT 9-15, ST 9-18, ČT zavřeno, PÁ 9-18, SO 9-12 hod.
AKCE KNIHOVNY - LISTOPAD 130. výročí založení knihovny Kapitola desátá: Knihovna pro všechny aneb Narodila se sedlčanská „rodinná knihovna“ Devadesátá léta minulého století byla pro knihovnu značně problematická. Prostory v budově děkanství nám již opravdu nestačily – knihy byly doslova a do písmene všude. Nejenom tam, kde jim to sluší – to znamená v regálech na knihy, ale i na nich, pod nimi, v uličkách mezi nimi… Pro knihovnice začínalo být velikým dobrodružstvím žádanou knihu najít. Proto jsme velmi přivítali rozhodnutí městské rady o přestěhování knihovny do „nového“. Nakonec byla pro tyto účely zvolena bývalá administrativní budova Biosu, kterou město zakoupilo. Městská knihovna Sedlčany je od svého otevření v nových prostorách 1. 6. 2001 svojí filozofií knihovnou rodinného typu. Stejně tak jsou koncipovány webové stránky a komunitní centrum, které bylo otevřeno v říjnu 2007. Všechny prostory knihovny (fyzické i virtuální) jsou volně přístupné všem generacím a kopírují tak život v běžné rodině (vlastně evokují prostory běžné domácnosti, což je naším cílem). Většina našich akcí a aktivit je určena všem generacím. Oddělovány jsou snad jenom aktivity pro školy a pro seniory. Jinak i všechny naše významné a velké projekty jsou koncipovány pro všechny věkové kategorie a různé skupiny obyvatelstva a opět v nich kopírujeme běžný rodinný život. Vždyť každá rodina prožívá různé etapy – objeví se nemoc, stáří, narodí se miminko... A to se snažíme přenést nejen do našich projektů, ale do celé sedlčanské knihovny... V roce 2003 vznikl náš první opravdu komunitní projekt – Projekt Lukášek, který je prvním komunitním projektem v knihovnách České republiky. Projekt Lukášek je nejenom komunitně, ale i výtvarně zaměřen a v tomto roce zahájil již svůj desátý ročník. V roce 2004 jsme se ke komunitním aktivitám přihlásili veřejně, naší grafickou značkou. Další významný projekt s komunitními prvky, který prostupuje napříč generacemi a jehož devátý ročník byl zahájen v letošním Týdnu knihoven, se jmenuje Je nám dobře na světě aneb Kniha je náš kamarád. Je zaměřen na akce a aktivity podporující čtenářství. Oba zmíněné projekty obsahují řadu aktivit pro rodiny a navzájem se prostupují a prolínají. Samostatnou kapitolou pro rodinné aktivity se stalo komunitní Centrum Lukáš, které je svojí koncepcí určeno opět všem generacím. V centru se uskutečňují nejen různé přednášky, besedy a setkávání, ale prostory jsou využívány i ke klubovým činnostem a různým kurzům.
6
od 2. listopadu do 5. prosince
VÝSTAVA
Romantické fotostřípky nejen krajinných detailů Zdeňka Šimka Slavnostní vernisáž této výstavy k životnímu jubileu autora se uskuteční v sobotu 3. 11. od 15 hod. Výstavu si můžete prohlížet v provozní době knihovny od 2. 11. do 5. 12. Vážení příznivci fotografie, chci-li vás seznámit se svojí fotografickou tvorbou (dá-li se to tvorbou nazvat), musím povědět něco o sobě samém. Již v základní škole jsem se seznámil s fotografickým procesem a od té doby uběhlo více než 60 let. Na počátku se nedalo říci, že by to mohla být jednou moje vášeň, která mi bude přinášet radost z každé povedené fotografie. První moje fotografie byly, jako takřka u všech mladých otců, záběry dětí a rodiny. Těmito snímky jsem asi přinášel nejvíce radostí celé rodině. Vzhledem k tomu, že jsme si s manželkou zamilovali horskou turistiku, začal jsem více a více fotografovat horskou krajinu a především její detaily. Nebyla to ale jen horská krajina, ale krajina jako taková. Nejvíce mě přitahovala fotografie vodních toků a všeho, co s vodou souvisí. Než jsem se přistěhoval z Prahy do Sedlčan, nebyl jsem nikdy organizován v žádném fotoklubu, měl jsem však možnost stýkat se s lidmi, kteří měli k fotografii blízko, a získávat od nich cenné rady. V několika soutěžích jsem získal občas i nějakou cenu. Po přistěhování do Sedlčan jsem se ihned začal zajímat o tehdejší fotoklub, který vedl Láďa Havel. Za rychlé zapadnutí do kolektivu vděčím nejvíce Láďovi Hadrabovi, který, jak se mi zdálo, byl neúnavným tahounem fotoklubu a především perfektním kamarádem a rádcem ve všem možném. První moje sedlčanská fototvorba (nyní bych to již tvorbou snad mohl nazvat) byla tvořena klasicky analogickou cestou na film. Pořídil jsem si nový aparát Nikon a byl jsem opravdu nadšený. Moje nadšení začalo však pomíjet s příchodem digitální fotografie a já začal přemýšlet jak do toho. Začíná další etapa mého fotosnažení, a to digitálním procesem. V této oblasti vděčím nejvíce Kamilu Novotnému, který mě do celé problematiky zasvětil, naučil mě v podstatě vše, co z této oblasti umím. Musel jsem však vložit značné investice do výbavy (fotoaparát a objektivy, nový počítač s větším výkonem atd.). V současnosti stále fotografuji krajinné detaily našich a slovenských hor. Bohužel se stářím ubývají síly, a tak se věnuji více svému okolí a pořizuji foto z blízkých krajin a zátiší. Nejvíce mě přitahuje krajina kolem Vltavy a okolní rybníky. Stále jsem členem fotoklubu v Sedlčanech, který má dnes název Fotoflegmatici Sedlčany. Zatím mě z klubu nevyhazují, a tak se snažím alespoň trochu udržet krok. Děkuji všem příznivcům fotografie za návštěvu mé výstavy, možná poslední samostatné, a přeji dobrý zážitek.
LISTOPAD 2012
Den poezie 2012
Programy na dětském oddělení pro veřejnost:
Pondělí 5. 11. od 18 hod. Po stopách poezie, lampiónový průvod. Lampiónový průvod půjde od knihovny po stopách poezie do areálu Pod Duby (parčík u chovatelů), kde nás čeká ná-stup, zá-stup, pře-stup, vý-stup, od-stup a výzdoba areálu stopami poezie. Vystoupení kapely „V rámci možností“ zajišťuje Klub nezávislé kultury, který se s námi na této akci podílí. 5. – 19. 11. Poetická SMS. Vyhlášení literární soutěže pro radost. Zúčastnit se mohou všechny věkové kategorie a cílem je napsat báseň v rozmezí jedné SMS zprávy. Mohou se použít všechny obvyklé i méně obvyklé SMS zkratky a znaky. 5. – 19. 11. Poezie na štaflích. Na štaflích budou po-stup-ně na každé příčce a každý den přibývat básně pro děti i pro dospělé. Možná dojde i na pře-stup. Nebo zá-stup?
Kluby v komunitním centru:
Pátek 2. 11. od 15 hod. Návštěva Pohádkové babičky nebo Pohádkového dědečka – čtení z knihy Z domu a zahrady od Olgy Černé. Na tento program naváže od 16 hod. výtvarná dílna Básničky do kliprámů (koláže pro sedlčanskou nemocnici). Středa 7. 11. od 17 hod. Hajánek – zdravé čtení na dobrou noc. Pravidelný středeční cyklus pro celé rodiny. Pátek 9. 11. od 15 hod. Tanec je poezie beze slov. Taneční vystoupení dětí ze ZUŠ inspirované poezií pro děti. Vystoupení s dětmi připravila paní učitelka Mirka Vavříková. Na tento program naváže od 16 hod. výtvarná dílna na téma Tanec. Středa 14. 11. od 17 hod. Hajánek – zdravé čtení na dobrou noc. Pravidelný středeční cyklus pro celé rodiny. Pátek 16. 11. od 15 hod. Poetický občasník s Vladimírem Stiborem. Poetický občasník se uskuteční v rámci nového cyklu „Povedení tatínkové.“ Mimo jiné se dozvíme, jak si můžeme hrát se slovy, fantazií, rytmem i nesmyslem.. Na tento program naváže od 16 hod. výtvarná dílna inspirovaná poezií. Jak vyjádřit poezii obrazem? Je to konkrétní nebo abstraktní představa? Jaké má barvy? Necháme se překvapit… Středa 21. 11. od 17 hod. Hajánek – zdravé čtení na dobrou noc. Pravidelný středeční cyklus pro celé rodiny. Pátek 23. 11. od 15 hod. Návštěva Pohádkové babičky nebo Pohádkového dědečka – čtení z knihy Tajemství proutěného košíku od Markéty Zinnerové. Od 16 hod. následuje výtvarná dílna Podzimní poklady. Středa 28. 11. od 10 hod. Veršované hrátky – dopoledne plné her a veršování určené pro rodiče s dětmi. Středa 28. 11. od 17 hod. Hajánek – zdravé čtení na dobrou noc. Pravidelný středeční cyklus pro celé rodiny. Pátek 30. 11. od 15 hod. Návštěva Pohádkové babičky nebo Pohádkového dědečka – čtení z knihy Mikuláš, Ježíšek, pan Vrána a my od Miloše Kratochvíla. Od 16 hod. následuje výtvarná dílna, při které budeme vyrábět trojrozměrné ryby, které se spolu s námi zúčastní rekordu 1. prosince na sedlčanském náměstí. Menší děti si vyrobí ryby z papírových sáčků a starší děti z látky. Proto si, prosím, přineste s sebou jehlu a nit.
Součástí knihovny je i komunitní Centrum Lukáš. Kluby, které v tomto centru působí, může navštěvovat úplně každý. Můžete se přijít třeba i nezávazně poradit…
Den pro dětskou knihu aneb Další ze sedlčanských rekordů:
Fotografování – FotoFlegmatici Sedlčany: 17. 11. od 18 hod. Klub Mnémé: 14. 11., 28. 11. od 9 hod. Klub pletení: schází se každý pátek od 15 do 18 hod. Klub selského rozumu: 5. 11. od 18 hod. Krajkový klub (paličkování): schází se každé úterý 15 - 18 hod. Kreslení – Kurz Lukáš: 3. 11. od 9 hod. Literární prádelna (literárně tvůrčí a vypravěčský klub pro děti od šesti let): schází se každé pondělí od 16 hod. Patchworkový klub: schází se každý čtvrtek od 15 do 18 hod.
Sobota 1. 12. náměstí T. G. Masaryka 10 – 12 hod. K celostátní kampani Den pro dětskou knihu se připojuje Městská knihovna Sedlčany společně s týdeníkem Sedlčanský kraj a klubem Velká kobra již pošesté. Přijďte se spolu s námi pokusit o nový český rekord! Tentokrát v disciplíně „Nejvíce lidí s rybou na jednom místě“. Není rozhodující, z čeho bude ryba vyrobena a důležitá není ani její velikost. Podmínkou však je, aby byla trojrozměrná. Kromě zmíněného pokusu o rekord na nás čeká i pestrý doprovodný program.
Rok duchovní harmonie v sedlčanské knihovně - program přednášek na listopad středa 14. 11. v 18 hod. Tělo i duše potřebují potravu. V poslední době se setkáváme s tvrzeními, že někteří lidé po mnoho let vůbec nic nejí a přešli na „pránickou stravu“. Přednášející se zaměří na nemalá rizika odmítání stravy a vysvětlí, proč je třeba jíst. Kromě nutnosti výstavby a údržby pozemského těla poukáže i na působení přijímaných pokrmů a nápojů na duši člověka. Přednáška Ing. Víta Syrového. středa 28. 11. v 18 hod. Aromaterapie. Vůně nás provázejí po celý život. Spoluvytvářejí naše emoční rozpoložení a my se v nich můžeme naučit číst. Zjišťujeme tak o sobě informace, které mohou být průvodcem na naší cestě za poznáním sebe sama. Přednáška Lindy Olšarové. Přednášky se uskuteční v Centru Lukáš (součást Městské knihovny Sedlčany) a konají se za podpory Ministerstva kultury České republiky.
LISTOPAD 2012
7
Městské muzeum Sedlčany Tyršova 136, 264 01 Sedlčany www.muzeum-sedlcany.cz tel./fax: 318 821 240 otevírací doba: leden-březen ÚT, ČT, PÁ: 9-12, ST: 9-12, 13-16 duben-květen ÚT-PÁ: 9-12, 13-16 SO: 9-12, NE: 13-16 červen-září ÚT-NE: 9-16 říjen-prosinec ÚT-PÁ: 9-12 a 13-16, NE: 13-16
AKCE MUZEA - LISTOPAD 2012 do 25. listopadu
VÝSTAVA
Městské muzeum Sedlčany vás srdečně zve na prodejní výstavu, která je k vidění ve výstavní síni:
BAREVNÉ PROPOJENÍ Vystaveny jsou abstraktní obrazy Jitky Gyömberové a barevné dekorace Pavlíny Kožmínové. Výstavu můžete navštívit do neděle 25. listopadu. pátek 23. listopadu v 18.30 hod.
PŘEDNÁŠKA
Pro milovníky cestování zařazujeme další zajímavou přednášku
od 27. listopadu
VÝSTAVA
Městské muzeum Sedlčany pro vás připravilo výstavu
„MALOVANÉ NA HEDVÁBÍ“ Výstava obrazů Dušana Dvořáka a šperků a ručně malovaných oděvů Šárky Kváčové. Výstava je prodejní a je doplněna vánoční nabídkou klientů Chráněných dílen Modrý klíč.Slavnostní zahájení výstavy se koná v úterý 27. listopadu od 17 hod. V programu vystoupí jako host folkový zpěvák Pavel Volodkovič.
8
LISTOPAD 2012
KRONIKA - HVĚZDÁRNA Z kroniky města Zápisky kronikáře Jana Pavelky Nakonec jsme musili vyklidit celý byt. Odstěhovali jsme se s nejnutnějšími potřebami k sl. Mrázkové přes zahradu do č. 404, kde ve třech místnostech nás bylo ubytováno 18 lidí včetně tří nemluvňat po dobu pěti týdnů. Do svého bytu jsme docházet nesměli. Ale nebyl vystěhován jen dům, ve kterém jsme bydleli. Všechny domy v této čtvrti Rusové zabrali a jejich obyvatelé si musili najít ubytování jinde. Byly to ulice MUDr. Chodounského, Svatováclavská, Baxova. Celá tato čtvrť byla pro civilisty uzavřena, nesměli sem vstupovat, vchody do ulic střežili ruské ženy v uniformách. Kromě toho byl náš dům střežen jedním vojákem z ulice, jedním ze dvora a jeden seděl v chodbě před pokojem pana generála. Musil to být tedy vysoký hodnostář, říkalo se, že Malinovský. Tak jak s nadšením, opravdovou láskou a radostí byli Rusové obyvateli Sedlčan vítáni, tak pozvolna vznikalo roztrpčení a mnohde docházelo k ostřejší výměně názorů. Když totiž Rusové zabrané byty po několika dnech neuvolňovali, domáhali se čeští lidé do nich vstupu, protože potřebovali různé věci denní potřeby, které tam zanechali. Rusové však nechtěli do nich nikoho vpustit. Čeští lidé přicházeli na národní výbor, stěžovali si, plakali, rozčilovali se a tu nezbylo, než aby národní výbor zakročil. Předseda národního výboru Matěj Hrabý přednesl všechny tyto stížnosti ruskému veliteli města majoru Klímovi a po delším jednání v doprovodu ruského důstojníka bylo dovoleno civilistům své byty navštívit. Dne 18. května národní výbor přiděloval potraviny oněm rodinám, jimž byl byt zabrán a v němž musili všechno zanechat. Zabírání bytů se dálo mnohdy velmi rychle, během 10 minut musili obyvatelé byt opustit! Že se toto vše nedělo jen v Sedlčanech (mysleli jsme si, že snad nás Rusové považují za „Germánce“, když zde bylo cvičiště SS), dokazuje vyhláška okresního národního výboru v Benešově, pod jehož působnost patřily i Sedlčany, protože celé území bývalého cvičiště bylo spravováno i po květnu 1945 okresním úřadem v Benešově a jejíž text doslovně opisuji: (pokračování příště)
Lidová hvězdárna Účastníci vzpomínkového dne 50 let hvězdárny byli 28. září svědky udělení čestného občanství města Sedlčany, prof. RNDr. Miroslavu Plavcovi, DrSc. za přítomnosti jeho manželky ing. Zdeňky Plavcové, která přicestovala z USA. Snímek zachycuje předání listiny čestného občanství starostou města ing. Jiřím Burianem. Po ukončení slavnostního odpoledne byla od 18 hod. otevřena hvězdárna s programem Noci vědců 2012, které se zúčastnil milý host RNDr. Jiří Grygar CSc. U dalekohledu se vystřídalo do půlnoci celkem 58 návštěvníků, z nichž bylo přibližně 25 školáků. Na druhém obrázku je zachycen v rozhovoru Jiří Grygar s vedoucím hvězdárny Františkem Lomozem a dalším vzácným hostem prof. RNDr.
Zleva stojící: Rudolf Šebek z Plzně přišel se západní armádou, Josef Brabec z Vítěže, pan Tůma z Doubravice, četař Rudé armády, A. Žemličková ze Sedlčan. Foto z roku 1945.
Michalem Křížkem, DrSc. z Matematického ústavu AV ČR. U dalekohledu sedí Václav Cháb, aktivní spolupracovník hvězdárny a vedle stojí Vladimír Roškot, dřívější vedoucí hvězdárny.
Pozorovací program pro veřejnost na měsíc listopad: Měsíc – Na páteční večerní obloze 2., 23. a 30. 11. První čtvrť 20. 11. a úplněk 28. 11. Planety – Merkur koncem měsíce ráno nad jihovýchodním obzorem. Venuše ráno na východě. Mars večer nízko nad západním obzorem. Jupiter po celou noc. Saturn ve druhé polovině měsíce ráno nad jihovýchodním obzorem. Uran s Neptunem v první polovině noci. Ostatní objekty – Galaxie M31 v Andromedě. Mlhoviny a kulové hvězdokupy podzimních souhvězdí.
GOA
Na chvíli zpět do školních lavic Výročí školy je velká událost. Zvlášť, když je to výročí pětašedesáté. My jsme ho oslavili 13. října. Původně jsem na tuto akci šla s přesvědčením, že tam na moc návštěvníků nenarazím. Mamka mi vždy po třídním srazu vypráví, že se viděla pouze s deseti, maximálně dvanácti spolužáky a tento počet se rok od roku snižuje. Tak proč by to u gymnázia mělo být jinak? To, co jsem před budovou spatřila, mi ale vyrazilo dech. Ke škole jsem pro jistotu dorazila hodinu před začátkem oficiálního zahájení, ale už v tuhle dobu jsem se musela ke dveřím doslova prodrat. Postávalo tu nekonečné množství skupinek různých věkových kategorií. Šum povídání každou chvíli přerušil výkřik: „No, Jaruško, tebe už jsem dlouho neviděla! Jsi to opravdu ty?“ To mi připadalo úsměvné, zvlášť když jsem si představila, že při dalším výročí školy budu jednou z těchto vykřikujících i já. Při vstupu do prostor školy mě uvítal výbor studentek gymnázia, které zároveň nabízely almanachy, kalendáře G a SOŠE a brožuru o Sedlčansku, kterou zpracovali naši studenti, a hlavně další masa lidí. Musím říct, že tak vysoká návštěvnost mě opravdu překvapila, přestože se na tuto akci dlouho připravovali učitelé i my studenti, a měla jsem to tudíž očekávat. Objímání, radostné shledání, hlazení těhotenských bříšek nebo ukazování fotek dětí nebralo konce. Připadala jsem si trochu jako v hollywoodském romantickém filmu. Emoce a vzpomínky naplňovaly celou školu, vyplouvala stará přátelství a ožívaly školní historky. 65. výročí školy bylo slavnostně zahájeno v tělocvičně v 15 hodin. Všechny návštěvníky přivítal pana ředitel Zdeněk Šimeček a pan starosta Ing. Jiří Burian. Program pokračoval vystoupením sólistek fitness týmu studia Dvojka Denisy Bartůňkové a Veroniky Sosnovcové, pak následovalo autorské představení studentského divadla s hrou Češi první na Měsíci. Slavnostní program ukončilo opět studio Dvojka, tentokrát nás oslnil fitness tým svojí dynamickou sestavou, se kterou děvčata obsadila 3. místo na MS v Nizozemí.
Kolem šestnácté hodiny, po skončení hlavního programu, se už všichni bývalí studenti odebrali do tříd. Každý absolventský ročník měl k dispozici jednu z našich tříd, aby měli možnost si společně sednout, v klidu si popovídat nebo třeba zavzpomínat na školní léta strávená právě na gymnáziu. V jedné takové třídě, vyhrazené pro nejstarší absolventy, jsem měla možnost seznámit se s paní Růženou Divišovou, která jako první na sedlčanském gymnáziu odmaturovala. Byla jsem nadšená, když souhlasila s poskytnutím krátkého rozhovoru. Kam jste chodila na základní školu? Sem do Sedlčan. Já jsem se tu narodila, takže jsem to všechno absolvovala tady. Dostala jste někdy ve škole poznámku nebo důtku? Důtku určitě ne, poznámku možná, to už si nevzpomínám. (smích) Vzpomenete si na typickou svačinu, kterou vám maminka do školy dávala? Na základní škole už si nevzpomínám, ale na gymnáziu nám vařili dopolední polévky. A ty byly strašně dobré. Proč jste se rozhodla jít na gymnázium? No, u mě to bylo trošku složitější. My jsme byli vystěhovaní ze Zbraslavi a já jsem už byla přijata na čtyřletou školu do Prahy. Ale o prázdninách hlásil sedlčanský rozhlas, že tu bude gymnázi-
um, tak tatínek řekl: „Nikam nepojedeš, budeš chodit tady do školy.“ Takže jsem začala chodit sem. Ale protože gymnázium tu nezačalo hned prvního září, ale déle, takže abych se neflákala, tak jsem ještě chodila do „juku“, jak se říkalo. To byla taková měšťanka. Byla jste jako první maturantka sedlčanského gymnázia nervózní? Asi ano, myslím si, že ano. Já jsem původně nebyla první, já jsem byla druhá v abecedě, ale přede mnou byl chlapec, který maturoval z deskriptivní geometrie a seděl na tom potítku tři čtvrtě hodiny a já jenom čtvrt. Takže jsem nakonec maturitu skutečně udělala první. Přátelíte se se spolužáky z gymnázia dodnes? Ano, samozřejmě. Když se potkáme, tak i mimo školní srazy. Ale je nás už jenom deset a dneska jich přišlo šest. Oslavy 65. výročí školy se vydařily. Bývalí studenti měli možnost nahlédnout do původních budov sedlčanského gymnázia a prohlédnout si, jak škola vypadá a funguje dnes. Všichni jsme rádi, že přišlo hodně návštěvníků a že naše přípravy sklidily své ovoce. Těšíme se na další oslavy a opět rádi uvítáme své bývalé absolventy. Michaela Šofková – G a SOŠE Sedlčany
Fastfood vs.čajovna Obvykle obědvám ve školní jídelně. Kde jinde dostanete za pětadvacet polévku, hlavní chod i dezert? Navíc vaří opravdu výborně a porce jsou větší než od babičky. Na oběd se vždy těším celý den. V ten osudný den však bylo všechno jinak. Už od rána jsem měla divný pocit. Jako by se mělo každou chvílí něco hrozného stát, jako by se ze světa vytratilo všechno štěstí. A pak to přišlo. Telefonát od matky: „Dnes jsem ti zapomněla zaplatit obědy.“ Už po této větě se mi zatmělo před očima. Říkala jsem si: „Sakra ,proč?“ a matka vesele hlaholila dál: „Ráno jsem ti dala peníze, tak si zajdi do čajovny, vaří tam výborné polévky.“ Už jsem se nezmohla ani na slovo. Zavěsila jsem. „Co špatného jsem udělala, když mě karma takhle trestá?“ Na skutečnosti, že dnes svou oblíbenou stravu neuvidím to ale nic nezměnilo, a když už mi zača-
lo kručet v břiše, chtě nechtě jsem se do čajovny vypravila. Tedy původně jsem tam opravdu měla namířeno. Problém nastal ve chvíli, kdy jsem stála na přechodu a před sebou uviděla velkou ceduli fastfood. Co teď? Vidina zdravé, horké polévky byla lákavá, ale transparenty zářivě zelené barvy ukazující na čerstvou pizzu ještě lákavější. Čajovna oproti tomu vypadala dost chudě. Co myslíte, že jsem si vybrala? Správně, zašla jsem si pro kus sýrové pizzy a hamburger k tomu. Kdybych tak tenkrát pomyslela na to, že hned po jídle mě čeká tělocvik. Celé dvě hodiny jsem se nemohla ani hnout, jak mi bylo těžko, a chvílemi jsem dokonce přemýšlela nad tím, kdo by to uklízel, kdybych přímo na hřišti hodila šavli. Poučilo mě to a příště si s chutí dám radši čočku nebo pohanku. Pokud si tedy i vy chcete zachovat hybnost těla po celý den, hlídejte více svojí matku, aby vám náhodou nezapomněla zaplatit školní oběd. Michaela Šofková (Literární dílna G a SOŠE Sedlčany)
GOA
Další literární úspěch Terezy Matoušové Svůj literární talent Terezka Matoušová (kvinta) rozvíjí pořád dál a velmi úspěšně. Se svou povídkou, kterou poslala do literární soutěže „Příběh vampýra Tobiáše“ obsadila 2. místo. Úkolem mladých literátů bylo dopsat příběh muže, jehož kosterní ostatky byly nalezeny za hřbitovní zdí v Hrádku nad Nisou. Byl pohřbený způsobem, jakým se ve středověku pohřbívali upíři. Peklo v ráji Během osmačtyřiceti let svého života zažil Briton mnohé. Jako malé dítě se setkal s králem Štěpánem Dušanem, který však krátce nato zemřel. Po roce 1355 se velká říše rozpadla a nastalo období nekonečných válek, bídy a umírání. Když vyrostl v muže, přijal pravoslavné křesťanství, aby mohl žít po zbytek života v pokoji se svou ženou Jétare. Roku 1387 přišli do západní Albánie Osmané a přinesli s sebou i novou víru... „Děkujeme ti Bože za toto požehnané jídlo...“ Briton odříkal modlitbu a koutkem oka mrknul na svou rodinu. Na druhém konci stolu seděla jeho žena Jétare – měla dlouhé tmavě hnědé vlasy. Muž na ní poslední dobou s hrůzou sledoval, jak se mu ztrácí před očima. Po obou stranách stolu seděly čtyři děti – dva chlapci a dvě dívky. „Amen,“ dodali členové rodiny a hladově se pustili do večeře. K jídlu bylo pečené kozí maso a kozí mléko. Přílohu tvořila trocha ovoce a zeleniny, kterou Jétare tak starostlivě opečovávala. Tupé nárazy příborů o dřevěné misky náhle vyrušilo hlasité zabušení na dveře. Briton se zvedl a zvolal svým hlubokým přísným hlasem. „Kdo tam?“ „Posel Vašeho krále a Alláha. Otevřete!“ odpověděl hrubý mužský hlas. „Tak vstupte, dveře jsou otevřené.“ Dveře se se skřípěním otevřely a do místnosti vstoupil vysoký muž v rudém rouchu s dlouhou zahnutou mačetou za opaskem. „Hledáte nocleh?“ zeptal se vlídně Briton. „V mém domě je vždy místo pro hosta. Pojďte a...“ Vysoký muž pozvedl ruku a umlčel jej. „Nejsem zde, abych přespával ve Vaší špinavé křesťanské posteli, nýbrž abych vychoval Vaše syny!“ „Nač chceš vychovávat mé syny? Já sám jim poskytuji vzdělání v dobrém duchu křesťanství a navíc je potřebuji, aby mi pomáhali na pastvinách.“ Poznámku o špinavých postelích Briton raději ponechal bez poznámky. „My jim poskytneme daleko lepší vzdělání v nejlepším duchu islámu. Můj král ti to dává příkazem, dej mi tvé syny!“ „Ne!“ Briton se zeširoka rozestoupil a založil ruce v bok. „Nechceš přeci, abych na tebe poslal své muže, měj rozum křesťane. Přijmi tedy Alláha, teď a tady a já ti ponechám tvé syny.“ „Prosím!“ vykřikla Jétare a vrhla se k Britonovým nohám. Zarostlý muž se od ní však odtáhl. „Nebuď blázen, ženo. Jsem křesťanem již dlouho a nevzdám se své víry.“ „Prosím,“ žena se rozplakala a popadla svého manžela za spodek kalhot. „Nedávej jim naše syny, nedávej je...“ „Ano, nedávej syny, nedávej,“ napodobil ženu posměšným hlasem Osman.
„Já své syny nedám. Bůh stojí při nás,“ Briton se vrhl na vysokého muže, který vykřikl leknutím. V tu chvíli se do místnosti nahrnuli další dva muži a za hlasitého křiku, ran a pláče popadli oba dva chlapce. Briton ucítil prudkou bolest. Osmanova pěst několikrát udeřila do jeho obličeje a svět se změnil ve změť zvuků a ponurých barev a nakonec ztemněl. „Delíne! Erdite!“ Osmačtyřicetiletý muž se s křikem probudil. Jeho žena k němu starostlivě přiskočila. Muž si sáhl na obličej. Byl nateklý a zbarvený celou paletou barev. Rty měl ještě opuchlé a popraskané, jak z nich krvácel. A postrádal již jedenáctý zub. „Něco se ti zdálo,“ řekla jeho žena starostlivě. Byla ještě ztrápenější, ještě bledší a hubenější, než dříve. „Ano, zdálo se mi, že jsem byl s našimi dvěma syny shánět kozy. Jedno kůzle se však zaběhlo do skal a oba chlapci se za ním rozeběhli. Volal jsem na ně, aby se vrátili, ale oni běželi dál a dál a stále se mi vzdalovali, až jsem je ztratil z dohledu.“ „Jsou navždycky pryč,“ řekla tiše žena a rozplakala se. „Chtěl bych na to zapomenout. Naše říše se hroutí pod nadvládou Osmanů. Raději, než aby přišli o své syny, vzdají se lidé své víry. Pro nás křesťany již zde není místo.“ „A co chceš dělat?“ „Odejít. Půjdeme na sever. Půjdeme tisíce mil, dokud nepoznáme, že jsme mezi svými lidmi.“ „Ale naši synové...“ „Zapomeň na ně, nevrátí se a já nemám sílu je hledat.“ Žena se rozplakala a padla svému muži na rameno. „Jednoho dne se sem stejně vrátíme,“ řekla s nadějí v hlase. „Snad,“ odvětil muž. Dlouhou dobu pak putovala čtyřčlenná rodina se stádem ovcí a koz daleko na sever. Nejprve to byly jen dny, poté týdny a měsíce. Prošli mnoha zeměmi a setkali se s mnoha odlišnými lidmi. Nakonec jim zbylo jen malé stádečko koz a několik ovčích roun na zahřátí. Po roce cesty došli do Českých zemí, kde byli lidé podivní a nedůvěřiví. Jejich králem byl Václav IV., ničemu z jejich řeči však Briton nerozuměl. „Jsme na místě,“ pravil otec rodiny jednoho rána, když se ocitl u Hrádku nad Nisou. „Zde jest náš budoucí domov!“ rozpřáhl ruce a sevřel v pevném obětí celou svou rodinu. „Nyní již nás nečeká nic zlého.“ Společně prošli skrz hradby, šli ulicemi a rozhlíželi se kolem sebe. Lidé na ně zírali s otevřenými ústy a ustupovali stranou. Briton jim mával na pozdrav, oni s křikem utíkali. „Chce nás proklít!“ - „Podívejte se, jak podivně vypadá!“ - „Vidíte tu ženu? Jaká je bledá a hubená? On musí být...“ Kostel v Hádku nad Nisou byla vysoká budova s věží. Uvnitř se leskl přepychem. Zlaté svícny, zdobené lavice, drahý oltář... Když kněz spatřil čtveřici unavených a ušpiněných lidí, vykřikl hrůzou. „Co tu pohledáváte děti Ďáblovy!“ „Přišli jsme z dalekých krajin. Odtud, kde je teplo a...“ Svatý muž v rouchu s křikem vyběhl z kostela. „Ďáblovi lidé, Ďáblovi lidé! Mluví cizím nesrozumitelným jazy-
kem!“ pak se zarazil. „Možná jsou to poslové Boží...“ Kněz vtrhl zpět do kostela a spatřil Britona, jak svírá svou ženu v náručí. Byla hubená, bledá a špinavá od prachu. Většina kdysi krásných hnědých vlasů jí již dávno vypadala a zbývala jí jen holá lebka. Muž nad ní plakal. To přeci nemůže být Ďáblův slouha... Ta žena umírala, to bylo jisté. Kněz k ní přiběhl a vložil jí do ruky kříž. „Modlete se k Bohu! Žádejte jej o odpuštění...“ To již však byla její duše dávno pryč. „Jétare! Matko!“ Briton propukl v pláč a jeho dvě dcery se k němu přidaly. Jedna z nich byla stejně hubená, jako její matka. Jistě byla také nemocná. Kněz si toho všiml a snažil se Britonovi vysvětlit, že mu může nabídnout přístřeší i léčbu obou dívek. „Děkuji,“ hlesl Briton, když konečně porozuměl. Kněz jej odvedl do malého domku za kostelem. Ve skromné světničce tam stálo pět postelí na kterých obvykle leželi umírající lidé nebo poutníci z cizích krajů, kterým se nedalo věřit. Netrvalo dlouho a Briton ztratil svou starší dceru. Bylo to jasného rána. Její mladší hubená sestřička si chtěla jít hrát. Ta starší byla však bílá a celá hořela. Odpoledne kašlala krev a večer... „Co jsem ti Bože udělal, že mě tak trestáš? Dovolil jsi, aby odvedli mé syny, vzal jsi si mou ženu a teď i dceru. A co já? Mě nechceš?!“ Jeho úderná slova se rozléhala kostelem, odrážela se od stěn a nesla se až k uším kněze. „Bůh pro to jistě měl své důvody,“ odpověděl muž moudře. „A ty je nemusíš znát. Věz, že až přijde čas, tak...“ „Poprvé v životě ztrácím svou víru v Boha. Zklamal mne, zničil. Šel jsem sem takovou dálku, abych našel štěstí, místo toho jsem našel smrt.“ „Možná to bude horší, pokud se tvá dcera stýkala s jinými dětmi. Možná bys měl pro jistotu opustit naše město.“ Briton o krok ustoupil, pak o další a o další. Kněz se k němu však stále přibližoval. „Máš zvláštní barvu, jsi podivně zakulacený a tvé tváře... Jíš jen kozí maso a kozí mléko nebo sýr. Všechno jídlo si vyrábíš nebo pěstuješ sám. Tvá žena byla bledá a hubená. Jakoby ji někdo dlouhou dobu vysával.“ Albánec se při tom pomyšlení oklepal hrůzou. Kněz jej obviňoval z její smrti. Tvrdil, že on, Briton je... Po zádech mu lezl mráz a na zátylku cítil podivné šimrání. Uteč! Uteč! Radilo mu cosi. Briton ucítil bolest v levé kyčli. „Má nemoc. Má poslední dcera,“ hekl a pak se rozeběhl. Noha jej přitom bolela a on si přál být raději mrtvým. Kněz běžel za ním a hlasitě křičel. Lidé se zastavovali a pak také běželi. „Upír! Upír!“ Jeho srdce bušilo tak rychle a těžce, že se málem rozskočilo. Dříve, než k něčemu takovému ale mohlo dojít, zastavilo se. Britonovo tělo se zacukalo a on padl k zemi. „Je mrtvý,“ řekl kdosi. „Dáme mu hezké místečko za hřbitovní zdí. Odtud se sem jen těžko vrátí.“ A to místečko je tam dodnes.
RŮZNÉ
Hokejová soutěž PÁ 2. 11. v 18.30 Žabáci Solopysky - Stros, ve 20.25 Dublovice - Medvědi. SO 3. 11. ve 12 Matadores - Domino, v 16.30 AHC N. Knín – Marila Votice, v 18.25 Bubák Chlum - Kňovice, ve 20.20 Draci - Miličín. NE 4. 11. v 16.30 SG Štětkovice B - Čerti Křepenice, v 18.25 Rumola Petrovice - Bomba Rovina, ve 20.20 Ševci N. Knín - Hrádek. PO 5. 11. v 18.30 Novit Neveklov Čerti Votice, ve 20.25 Genemusic - Blackmilk. ST 7. 11. v 18.30 Rožmitál - RB Zvírotice, ve 20.25 Delikomat - SG Štětkovice. PÁ 9. 11. v 18.30 Kačeři Příčovy - DSK D. Dušníky, ve 20.25 Cetos PB - Stars. NE 11. 11. v 16.30 Olbramovice Miličín, v 18.25 Citroen Drásov - Matadores, ve 20.20 Kňovice - Draci. PO 12. 11. v 18.30 Marila Votice - Žabáci Solopysky, ve 20.25 Domino - AHC N. Knín. ST 14. 11. v 18.30 SG Štětkovice - Kačeři Příčovy, ve 20.25 Tučnáci K. Hora - Dublovice. PÁ 16. 11. v 18.30 Bomba Rovina - Ševci N. Knín, ve 20.25 Čerti Votice - Rumola Petrovice. SO 17. 11. v 10 Medvědi - Štětkovice, ve 12 Čerti Křepenice - Novit Neveklov, v 16.30 Marila Votice - Draci, v 18.25 Blackmilk - Stars, ve 20.20 DSK D. Dušníky - Cetos PB. NE 18. 11. v 16.30 RB Zvírotice - Delikomat, v 18.25 Matadores - Olbramovice, ve 20.20 AHC N. Knín - Citroen Drásov. PO 19. 11. v 18.30 Stros - Bubák Chlum, ve 20.25 Genemusic - Rožmitál. ST 21. 11. v 18.30 Blackmilk - DSK D. Dušníky, ve 20.25 SG Štětkovice - Stars. PÁ 23. 11. v 18.30 Žabáci Solopysky - Domino, ve 20.25 Bubák Chlum Marila Votice. SO 24. 11. v 16.30 Draci - Stros, v 18.25 Ševci N. Knín - Čerti Votice, ve 20.20 Novit Neveklov - Medvědi. NE 25. 11. v 16.30 SG Štětkovice B - Tučnáci K. Hora, v 18.25 Miličín - Kňovice, ve 20.20 Rumola Petrovice - Čerti Křepenice. PO 26. 11. v 18.30 Hrádek - Bomba Rovina, ve 20.25 Delikomat - Genemusic. ST 28. 11. v 18.30 Rožmitál - Blackmilk, ve 20.25 Stars - DSK D. Dušníky. PÁ 30. 11. v 18.30 Kačeři Příčovy - RB Zvírotice, ve 20.25 Cetos PB - SG Štětkovice.
Členové Veterán klubu Sedlčany opět přivezli poháry V sobotu 13. října uspořádal Autoklub Příbram již 13. ročník Automobilové orientační soutěže pro amatéry a širokou veřejnost o putovní pohár města Příbrami. V rámci této mototuristické soutěže se uskutečnila též výstava historických vozidel. Všichni zúčastnění a též příchozí diváci se pak mohli zapojit do ankety „O NEJKRÁSNĚJŠÍHO VETERÁNA“, a to jak v kategorii motocyklů, tak automobilů. Členové místního Veterán klubu proto připravili pro diváky v Příbrami to nejlepší, co ve svých garážích mají. Jiří Vandas jel do Příbrami se svou Aerovkou 30 z roku 1936, Pavel Chýle se předvedl se svou bezrychlostní ČZtou 98 (r. v. 1935), Luboš Slaba poprvé vystavil JAWU 250 Duplex Blok z roku 1945, kterých bylo vyrobeno všeho všudy jen 1000 ks. Miloš Blažek se představil na osvědčeném motocyklu ČZ 150C z roku 1948 a Ivan Janeček pak Příbramákům přivezl ukázat Jawu Robot z roku 1940 a nově zrenovovaného Stadiona S11 z roku 1959. O tom, že členové našeho zájmového sdružení zvolili správně, svědčí skutečnost, že Jiří Vandas si v kategorii automobilů přivezl pohár za první místo. Luboš Slaba obdržel pohár za druhé místo a Ivan Janeček za třetí místo v kategorii motocyklů. V současné době již všichni členové Veterán klubu zazimovávají své benzínové miláčky. Přes zimu ale určitě zahálet nebudou a na jaře příštího roku zajisté vyjedou s nějakým novým strojem. Je vidět, že prvotní nadšení členy tohoto sdružení neopouští, ale naopak nacházejí stále novou motivaci pro svou práci.
Salamandr v muzeu Městské muzeum Sedlčany připravuje na prosinec hudební vystoupení příbramské skupiny Salamandr. Vánoční „Večer při svíčkách“ při hraní koled a spirituálů se uskuteční v pátek 7. prosince od 18.30 hodin. Vydává Městský úřad Sedlčany, nám. T. G. Masaryka 32, IČ 243272, jako měsíčník v nákladu 3300 ks, místo vydávání Sedlčany, evidenční číslo MK ČR E 11727, řídí redakční rada, sazba Jan Kuthan, tiskne firma Van druck Sedlčany, vychází zpravidla 28. dne v každém měsíci. Ceník inzerce: černobílé 1250 Kč (1/4 strany), 2100 Kč (1,2 strany), 4100 Kč (celá strana), barevně 1900 Kč (1/4 str.), 3200 Kč (1/2 str.), 4900 Kč (celá strana). Jedno opakování sleva 5 %, více opakování sleva 10 %. Ceny včetně 20 % DPH. Vyřizuje Jana Špalová - Městský úřad Sedlčany, tel. 318 821 158,
[email protected]
Sedlčanští studenti absolvovali maraton ve Francii Již počtvrté vyrazili studenti (Martin Hroch, Michal Novotný, Jiří Moulík, Pavel Lípa, Mája Jirsová a Magda Kohoutová) ze sedlčanského gymnázia do našeho spřáteleného města Taverny ve Francii, aby se zúčastnili štafetového maratónu jménem Ekiden. Roli doprovodného učitele zastával Zdeněk Šimeček mladší. Tentokrát jsme to my běžci měli těžké, protože nás čekala obhajoba nejcennějšího kovu v kategorii mixovaných, nelicencovaných týmů. Součástí našeho pobytu v Taverny byla i obvyklá návštěva Paříže, která proběhla v pátek, podívali jsme se na mnoho význačných míst, jakými jsou např. Eiffelova věž, Champs-Élysées, Vítězný oblouk, Montmartre a také se projeli lodí po Seině. Na sobotu byly naplánovány dvě schůzky s řediteli místních škol, kvůli dohodě o výměnných pobytech, kterých se již sedlčanské gymnázium několikrát zúčastnilo. Vše potřebné bylo domluveno, a tak se sedlčanští gymnazisti mohou těšit hned na dva výměnné pobyty, které by měly proběhnout v roce 2013. Odpoledne jsme podnikli výlet do vesnice blízko Taverny, kde kdysi působil Vincent van Gogh. Večer se konalo setkání týmů ze spřátelených měst s Taverny, které měly druhý den běžet Ekiden.
V neděli ráno nás překvapilo ochlazení, bylo okolo 8°C a hlásili déšť. Startovní výstřel byl naplánován na 9.30 hod. a našim prvním běžcem byla Mája Jirsová, která si roli začátečního běžce vyzkoušela již minule a stejně výborně jako tehdy, se jí zhostila i tentokrát. Svůj pětikilák zaběhla za 23 minut. Druhým běžcem v pořadí byl Pavel Lípa, který zaběhl desetikilák za 43 minut, stejný výsledek na této trati jsem předvedl i já. Taktéž Michalovi Novotnému se dobře dařilo, když vtěsnil svůj čas na pětikilometrové trati těsně pod 20 minut. Naší druhou běžkyní byla Magda Kohoutová, která také prokázala své kvality. Roli finišmana si vzal letos na svá bedra Jiří Moulík, který na trati 7,195 km exceloval v čase 29 minut. Všechna naše snaha nám celkově vystačila na 2. místo v naší kategorii a zároveň znamenala 22. místo z celkových 98 zúčastněných
týmů. Po závěrečném ceremoniálu následoval tradiční raut v kulturním domě, poté se naše výprava vydala na cestu k domovu. Závěrem musím zdůraznit, že závod se organizátorům jako vždy velice povedl, a to i přes ne zcela příznivé počasí. O příjemnou atmosféru v našem týmu se již tradičně postaral i pan Claude Farrandon (starosta Taverny), který byl s námi na místě závodu od samého rána – podporoval nás, fotil a radoval se z našich úspěchů. Na tento pobyt v Taverny budeme jistě všichni rádi vzpomínat. Martin Hroch
Členové klubu důchodů v Sedlčanech děkují všem, kteří se zasloužili o vzhled našeho náměstí T.G.M. Jménem členů Helenka Váňová, předsedkyně
