MAGAZIN I. évfolyam 2. szám 2012. április 18.
www.likefestoon.com
Két ország, egy cél, közös siker!
TARTALOMBÓL: • • • • • •
Gyereknap Tréning Program ajánló Mélyszegénység Szupermaraton Hírek Aradról
Jelen kiadvány tartalma nem feltétlenül tükrözi az Európai Unió hivatalos álláspontját. www.huro-cbc.eu,www.hungary-romania-cbc.eu
3. oldal 4. oldal 5. oldal 6. oldal 7. oldal 8. oldal
2012 Augusztus 15-20. ZENEI FESZTIVÁL
NAGYSZÍNPAD
NYERJ VIP BÉRLETET:
WWW.LIKEFEST.HU
LIKEFESTOON Magazin Kiadja: Dél-Békés Mezőgazdasági Termelőiért Közhasznú Alapítvány Megjelenik: 2000 példányban ISSN szám: folyamatban Főszerkesztő: Krisztován Anna Tördelő-szerkesztő: Gábriel János Munkatársak: Dedák Angéla, Kiss László, Negrea Péter, Árgyelán Elvira Szerkesztőség elérhetősége:
[email protected] Szerkesztés, tördelés: LikeFest Kft. Nyomda: PremierDuo Békéscsaba
A MESEVILÁG BEKÖLTÖZIK PUSZTAOTTLAKÁRA rögtön ki is próbálhatják alkotásukat. A szabadtéren ügyességi feladatok várnak a gyerekekre, ahol a labdáé, a talicskáé lesz a főszerep.
Gyereknapon egy különleges, egyedi ötlettel és programmal ünnepli Pusztaottlaka, a helyi Fidesz csoport Csinálj valamit munkacsoportja az apróságokat és a fiatalokat. Az újonnan szerveződött aktív társaság a nemzetközi ünnepnap alkalmából mesefigura-találkozót szervez május 28-án a szabadidőparkban. A különböző játékállomásokon a gyerekek pontokat kapnak az aktív részvételért, s ezeket egy-egy italra, egy tál ételre válthatják be ebédidőben. A kitartó játékosok aktivitásuk elismeréseként akár az egész családot meg tudják majd vendégelni a helyben főtt paprikás krumplival.
A szervezők a bohócok és bűvészek világából már kinőtt fiatalokra, kamaszokra is gondoltak. Számukra mászófallal, íjászbemutatóval, óriás társasjátékokkal, gólyalábakkal készülnek. A hely adott-
ságai természetesen változatlanul a látogatók rendelkezésére állnak. Szabad lesz a bejárás a Vadasparkba, lehet lovagolni és lovasko-csikázni. Az ugrálóvárak és a trambulin nagy üzemben működnek majd.
A jó hangulatról a Pulzus együttes és SP gondoskodik, a kisebbeknek a Napsugár Bábszínház előadása ígér kellemes kikapcsolódást. Miközben a gyerekek a hozzáértő szakemberekkel kézműveskednek, vagy részt vesznek valamely versenyben, esetleg valamelyik előadáson múlatják az időt, a szüleik figyelemmel kísérhetik a Viharsarok AMSE által rendezett LikeFest kupa futamait a crosspályán. A celebfutamon nem más képviseli a házigazdákat, mint Ganxsta Zolee.
A gyereknapi rendezvényen jótékonysági gyűjtést rendeznek a szervezők a Békés megyei kórházi gyermekosztályok számára. Arra kérik az érdeklődőket, kicsiket és nagyokat egyaránt, hogy vigyék magukkal a rendezvényre egy-egy megunt, de jó állapotú játékukat. Az összegyűlt adományt a három gyermekosztály között azonos arányban osztják szét a rendezvényt követően.
Az ember-nagyságú rajzfilm- és kabalafigurákkal (pl. Csipkerózsika, Scoby-Doo, Superman) a rendezvény teljes időtartama alatt akár közös fotókat is készíthetnek az érdeklődők. A játékok között szerepelnek csapatversenyek, továbbá beltéri kreatív kézügyességi játékokkal, arcfestéssel, hagyományőrző foglalkozásokkal, mint pl. csuhéfonással, kosárfonással, nemezeléssel várják a családok apraját-nagyját. A fiatalok papírsárkányokat is készíthetnek, majd
LIKEFESTOON.COM
3
Tréning a sajtóprojekt keretében
TRÉNING A SAJTÓPROJEKT KERETÉBEN
A Dél-Békés Mezőgazdasági Termelőiért Közhasznú Alapítvány és Arad Város Önkormányzata a „Common press service for better information for the cross-border population” („Közös sajtószolgáltatás a határmenti térség jobb informálása érdekében”) című pályázat megvalósítására nyert 202 205,5 € támogatást 2011. decemberében. A HURO/1001/276/1.2.3 számú projekt a Magyarország-Románia Határon Átnyúló Együttműködési Program 2007-2013 keretében (www.huro-cbc.eu, www.hungaryromania-cbc.eu) valósul meg az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap, valamint a Magyar Köztársaság és Románia társfinanszírozásával. A program célja közelebb hozni egymáshoz a határmenti térségben élő embereket, közösségeket és gazdasági szereplőket az együttműködésbe bevont térség közös fejlesztésének elősegítése érdekében, a határmenti térség alapvető erősségeire építve. A partnerek célja a projekt keretében megvalósuló sajtószolgáltatás által – amely 2012.01.01 és
2012.12.31 között valósul meg – a határmenti térség jobb informálásának megteremtése. A projekt megvalósításával a partnerek célja a régió mezőgazdasági potenciáljának megerősítése, a gazdasági együttműködés fejlesztése, a határmenti kisebbségek kultúrájának ápolása.
A célok elérése érdekében a partnerek az alábbi tevékenységeket valósítják meg: - kulturális és történelmi publikációs kiadványok magazinok elkészítése - rádió és televíziós programok elkészítése - média tréningek és workshopok szervezése, lebonyolítása - közös hírportál elkészítése és működtetése - újsághirdetések megjelentetése.
A sajtóműfajokkal foglalkozó médiatréninget április 13-án és 14-én Pusztaottlakán rendezte meg a Dél-Békés Mezőgazdasági Termelőiért Közhasznú Alapítvány. Az előadók az általános tudni valók mellett a Likefestoon magazin által preferált műfajokkal foglalkoztak részletesebben. Így az interjúkészítés és hírírás kapta a főszerepet, az első nap pedig leginkább az online média ismérveivel foglalkoztak a tréning résztvevői.
www.huro-cbc.eu, www.hungary-romania-cbc.eu
4
LIKEFESTOON.COM
A DÉL-BÉKÉSI NYÁR PROGRAMJAI Május május 1. Mezőhegyes, Majális, Szent György napi búcsú, MSE Sportpálya május 1. Mezőkovácsháza, Majális, Futógála: felnőtt és ifjúsági verseny Horgászverseny, Indulóhely: Városközpont Horgásztó május 1. Végegyháza, Majális, Széchenyi út május 2. Battonya, Dél-Békési Százszorszép Gála, Kalocsa Róza Kft. május 16. Mezőhegyes, Megyei Közleledés-biztonsági Kerékpáros Kupa május 23-25. Mezőkovácsháza, Csanád Vezér Napok, Gyermeknap Csanád Vezér Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény május 28. Pusztaottlaka, A mesevilág beköltözik Pusztaottlakára Gyermeknap Pusztaottlaka, LikeFest Park
Június
június 7-8. Mezőkovácsháza, Egészség-köztársaság, Művészetek hétvégéje Békés Megyei Hunyadi János Középiskola, Mezőkovácsháza június 8-10. Mezőhegyes, XVIII. Mezőhegyesi Kanca-és Ménverseny, Városnap, Mezőhegyesi Lovasnapok Kiállítási Centrum és lovaspálya június 9. Mezőkovácsháza, Kerékpártúra Mezőkovácsháza, túraútvonala Indulás: városközpont június 9. Medgyesbodzás, Gábor telepi falunap
Július július 7. Almáskamarás, Almások Almása, Település több pontja július 14. Mezőkovácsháza, Fürdőfesztivál, Borostyán Fürdő és Kemping július 27. Magyarbánhegyes, Bán napok
Augusztus augusztus 3-5.
Medgyesegyháza, XVII. Medgyesegyházi Dinnyefesztivál, Művelődési Központ és Kossuth tér augusztus 4-5. Kunágota, Kunágotai Lovas napok augusztus 11. Almáskamarás, Falunap, Település központja, park augusztus 11. Nagykamarás, IV. Krumplifesztivál augusztus 11-12. Nagybánhegyes, Paprikafesztivál augusztus 15-20. Pusztaottlaka, LikeFest, LikeFest Park augusztus 17-20. Mezőkovácsháza, Éltető Víz Hete Kovácsházi Napok, a város több pontján augusztus 20. Végegyháza, Kirakodóvásár és búcsú, Kossuth utca Medgyesbodzás, Szent István napi búcsú Mezőhegyes, Szent István ünnepe
LIKEFESTOON.COM
5
SEGÍTSÉG A MÉLYSZEGÉNYSÉGBEN ÉLŐKNEK Dél-Békésben ingyenes fejlesztő programmal, szakmai útmutatással kívánnak segíteni a térségben lakó, mélyszegénységben élő családoknak. A Mezőkovácsházi Többcélú Kistérségi Társulás gesztorságával több civil szervezet fogott össze, hogy a leginkább hátrányos helyzetben élőknek iránymutatást adjanak helyzetük megváltoztatásához. A segítség tehát alapvetően abból áll, hogy olyan tudással szeretnék felvértezni a családok felnőtt tagjait és a gyermekeket is, amelylyel hosszú távon, önerőből jobban boldogulnak majd az életben. Az idén februárban indult program egyik eleme az agrárprogram. Ennek keretében 50 családot vérteznek fel a növénytermesztéshez szükséges szakmai tudással. A résztvevők vetőmagot és palántákat is kapnak, hogy megkezdhessék a munkát, s az önellátás mellett akár piaci forgalomba is termeljenek zöldségeket. A pénzkezelési tanácsadás már majd dupla számban érinti a térség lakóit.
Az okos pénzkezelés programban pontosan 90 fő kap tíz alkalommal szakmai útmutatást a háztartásuk pénzügyi gazdálkodásának fenntarthatóbbá alakításához. A gyerekekre, a felnövekvő
nemzedékre külön hangsúlyt fektetnek a projektgazdák, hiszen a térség kilábalása a jelen elszegényedett helyzetéből, illetve a települések jövője egyértelműen rajtuk múlik majd. Ezért a fiatalokkal több programelem is foglalkozik. A gyerekek közül 150-en vesznek részt délutáni korrepetáláson. Közülük a 20 legtehetségesebbnek bizonyuló fiatal további 5 hónapon át életvezetési képességfejlesztő és tehetséggondozó programban is részt vehet majd. A számukra nyújtott szakmai segítséggel jó eséllyel csapatban dolgozó, hatékonyan, logikusan gondolkodó, célratörő és a közösségért tenni akaró emberekké válnak. Egyre inkább bebizonyosodik, hogy a 21. században az internet alkalmazása nélkül aligha boldogul az ember. Akár álláskeresésről, akár információgyűjtésről, elektronikus ügyintézésről legyen szó, nem árt a számítógép és annak alapprogramjainak hozzáértő használata. Ebben a képzésben 75-en vesznek részt. A szakmai tudás, a gondos pénzügyi tervezés mellett egyre inkább felismerjük, hogy a személyes jövőnk és családunk boldogulása szempontjában igen nagy jelentősége van a közösségi összefogásnak, a bennünket körülvevő, településünkön élő emberek összefogásának, egymás segítésének. A TÁMOP-5.1.3. Közösségi felzárkózás a mélyszegénységben élők integrációjáért című
pályázatban arra is odafigyelnek, hogy a közösség együttműködését elősegítsék. A település lakói mellett ebben a projektben fontos szerep jut az érintett önkormányzatoknál dolgozó szociális és humán szolgáltatást végzőknek. Számukra szintén lesz lehetőség szakmai tudásuk felfrissítésére és továbbfejlesztésére, valamint a projektgazdák lehetőséget biztosítanak számukra nagyobb létszámú szakmai konzultációra is. A projekt 150 millió forintos támogatást nyert, így a projekt gazdái az összes költséget támogatásból finanszírozzák.
A PÁLYÁZÓ KONZORCIUM ÖSSZETÉTELE: Főpályázó: Dél-Békési Kistérség Többcélú Társulása, Partner 1: Medgyesegyházi Fiatalokért Közhasznú Egyesülettel, Partner 2.: DélBékés Mezőgazdasági Termelőiért Közhasznú Alapítvánnyal (Partner 2).
A PÁLYÁZAT AKCIÓTERÜLETE: A pályázat akcióterülete a Mezőkovácsházai kistérség 15 települése. Almáskamarás, Battonya, Dombiratos, Kevermes, Kisdombegyház, Kunágota, Magyarbánhegyes, Magyardombegyház, Medgyesbodzás, Medgyesegyháza, Mezőkovácsháza, Nagybánhegyes, Nagykamarás, Pusztaottlaka, Végegyháza.
ESZA Társadalmi Szolgáltató Nonprofit Kft. Cím: 1134 Budapest, Váci út 45. "C" épület Tel.: +36 1/273-4250 E-mail:
[email protected] www.esza.hu www.ujszechenyiterv.gov.hu
6
LIKEFESTOON.COM
NEMZETKÖZI SPORTVERSENY A HATÁRON ÁT
Idén májusban rendezik meg a 15. Nemzetközi Szupermaraton Békéscsaba Arad - Békéscsaba, Kerékpáros és Görkoritúrát. A több mint 200 kilométeres táv Dél-Békés több települését is érinti. A versenyzők május 19-én 9 órakor rajtolnak Békéscsabán a városháza elöl, s az aznapi 108 kilométeres táv megtétele után Aradon pihenhetnek meg. Másnap, az aradi városháza előtti startot köve-
tően, a visszaút már más útvonalon zajlik, így a táv is lecsökken 96 kilométerre. A futókat vasárnap a délutáni órákban várják Békéscsabára a Jókai Színház előtti célba, míg a leggyorsabb kerékpárosok várhatóan 13 és 14 óra körül érkeznek meg. Idén egy újabb megmérettetés is színesíti a nagy múltú verseny programját. Május 20án 14 órakor rajtol az Opel-Körös 1. Nemzetközi Félmaraton Puszta-
ottlaka-Tökfaluból. A 21,1 km-es szakaszra külön is nevezhetnek a futók, de akik részt vesznek a szupermaratonon, illetve éppen ezt a szakaszt futják, azok időeredménye automatikusan beleszámít a félmaraton versenyébe is, amelynek díjazása teljesen elkülönül a kétnapos szupermaratontól. A nevezéseket május 16-án 20 óráig lehet leadni a szervező Buda-Cash Békéscsabai Atlétikai Clubnál.
Szupermaraton 1. nap
Szupermaraton 2. nap
Békéscsaba - Csanádapáca - Tótkomlós - Mezőhegyes - Turnu - Arad (108 km)
Arad - Turnu - Battonya - Mezőkovácsháza - Pusztaottlaka - Békéscsaba (95 km)
LIKEFESTOON.COM
7
HÍREK ARAD TÉRSÉGÉBŐL ÁLLÁSBÖRZE KÖRÖSKISJENŐN Köröskisjenőn immár másodjára kerül megrendezésre az: „Állások börzéje” május 8-án, a helyi Mihai Velciu Elméleti Gimnáziumban. Az állásbörzét partnerségben szervezi a „Pro Crisius” Egyesület és az aradi „Trust Society” Egyesület illetve az Arad Megyei Munkaügyi Központ.
MEGÚJULÓ ENERGIÁK VÁSÁRA Az NREG ENERGIA REGENERABIL a legnagyobb nemzetközi kiállítás a megújuló energia és energiahatékonyság területén a Duna-KörösMaros-Tisza Eurorégióban, mely 2009 óta folyamatosan kerül megrendezésre. Ez egy egyedülálló esemény Romániában, de még a régióban is, amely egyesíti a megújuló energia tekintetében három ország: Románia, Magyarország és Szerbia érdekeit. Az idén 2012. április 25-27. között immár negyedik alkalommal szervez az NREG ENERGIA REGENERABIL magas színvonalú konferenciát román és nemzetközi szakértőkkel az Expo Arad International helyszínén. Ebben az évben a vásár témája: „Az Önök energiaüzletének Nyugati Kapuja”.
8
ÚJ REKTORA VAN A “VASILE GOLDIS” EGYETEMNEK A romániai Oktatási, Kutatási, Ifjúsági és Sportminisztérium megérősítette Prof. Univ. Dr. Coralia Adina Cotoraci, mint a Vasile Goldis Nyugati Egyetem új rektora kinevezését. Prof. Dr. Coralia Cotoraci jelenleg a 4966.sz./2008.07.31 határozat értelmében egyetemi tanár, megfelelve az Orvostudományi, Gyógyszerésztudományi és Fogorvostudományi Kar saját követelményeinek is. Prof. Univ. Dr. Coralia Adina Cotoracinak gazdag tudományos kutatásai vannak mint például: 18 könyv és könyvfejezetek, amelyek országosan és nemzetközileg is elismert kiadványokban jelentek meg, illetve 13 cikk, melyeket az ISI (Ins-
titute for Scientific Information ) jelentetett meg. Jelenleg 15 kutatási projekt résztvevője - fejlesztés - innováció szerződés alapján vagy GRANT, mint igazgató vagy kutatási csoporttag, melyekből 9 nemzeti program és 6 nemzetközi. Továbbá résztvevője 4 benyújtott projektnek is, melyek elbírálási fázisban vannak. Számtalan szak-továbbfejlesztési előadást is tartott itthon és külföldön (USA, Svájc, Magyarország, Csehország, Franciaország, Szlovákia) egyaránt.
VIRÁGVÁSÁR Idén immár 13. alkalommal kerül megrendezésre Nyugat-Románia leghíresebb kiállítása, a „Gardenia” elnevezésű virágvásár, mely ismét
megnyitja kapuit a szépség szerelmesei előtt, bizonyítva, hogy a sikeres ház-, udvar és kert díszítésnek a fantázia és a szenvedély a kulcsa. A Gardenia virágvásár április 19-22. között kerül megrendezésre, mely időszak tökéletes azoknak a szenvedélyes kertészeknek, akik most gondolkoznak kertek kialakításában, illetve most szeretnének vásárolni mindazokból a növényekből, melyek kiállításra kerülnek. Miden kertészet és kertészeti szakember meghívottja az ország nyugati részének legnagyobb szakkiállításának. A kiállítás bemutat virágokat, vetőmag-, és ültetési segédanyagokat, műtrágyákat, gyepszóró gépeket és eszközöket, különböző edényeket, kaspókat, kertészeti kiegészítőket, sétáló-, és parkburkoló köveket, úszómedencéket, kerti bútorokat, napernyőket és professzionális kerti dekoráció szolgáltatásokat is. A szervezők által nyújtott szolgáltatások: A kiállítóknak a standok megépítése, illetve kialakítása, a biztonság garantálása, a pavilon hangosítása, az Internet elérése és modern parkolási lehetőségek biztosítása. A látogatóknak pedig, céges prezentációk, gyakorlati bemutatók tartása, ingyenes szállítás, versenyeken való részvétel és díjazása.
LIKEFESTOON.COM
ȘTIRI DIN ZONA ARADULUI TÂRGULUI LOCURILOR DE MUNCĂ La Chişineu-Criş va fi organizată cea de a doua ediţie a “Târgului locurilor de muncă.” Acţiunea se va desfăşura pe data de 8 mai, la Liceul Teoretic Mihai Veliciu. Bursa muncii este organizată de Asociaţia „Pro Crisius“ Chişineu-Criş în parteneriat cu Asociaţia „Trust Society“ Arad şi Agenţia Judeţeană de Ocupare a Forţei de Muncă Arad.
NOU RECTOR LA UNIVERSITATEA „VASILE GOLDIS”
Prof. univ. dr. Coralia Adina Cotoraci a fost confirmată de MECTS, rector al Universităţii de Vest „V. Goldiş” din Arad. Doamna prof. univ. dr. Coralia Cotoraci deţine funcţia didactica de profesor universitar conform ordinului 4.966 din 31.07.2008, în prezent îndeplinind şi condiţiile pentru abilitare la Facultatea de Medicină, Farmacie şi Medicină dentară. Prof. univ. dr. Coralia Adina Cotoraci are o bogată activitate de cercetare ştiinţifică: 18 cărţi şi capitole de cărţi publicate în edituri recunoscute pe plan naţional şi internaţional şi 13 articole ISI.
TÂRG DE ENERGII REGENERABILE Târgul NREG ENERGIA REGENERABIL cel mai mare targ international pentru energie regenerabila si eficienta energetica din Euroregiunea Dunare-Cris-Mures-Tisa, are loc anual din 2009. Acesta este un eveniment unic in Romania, dar si in regiune, care aduce la un loc interesul a trei tari pentru energie regenerabila: Romania, Ungaria si Serbia. Pentru a patra oara ENREG ENERGIA REGENERABILA prezinta conferinte de înaltă calitate cu experti internationali si romani in perioada 25-27 aprilie 2012, la Expo Arad International. Anul acesta târgul are ca temă” Poarta de Vest a Afacerii dumneavoastră de Energie”
LIKEFESTOON.COM
Este prezentă în 15 proiecte de cercetare – dezvoltare – inovare pe baza de contract sau GRANT în calitate de director sau membru în echipa de proiect din care 9 programe naţionale, 6 programe internaţionale şi 4 proiecte depuse în curs de evaluare.A susţinut o serie de cursuri de perfecţionare de specialitate atât în ţară cât şi în străinatate (SUA, Elveţia, Ungaria, Cehia, Franţa, Slovacia etc.).
TÂRGUL FLORILOR Aflata la cea de-a 13-a editie, cea mai cunoscuta expozitie cu produse pentru gradină din Vestul tării “Gardenia” îşi deschide din
nou portile iubitorilor de frumos, dovedind ca imaginatia si pasiunea sunt cheile succesului in amenajarea casei, curtii si gradinii. Târgul Gardenia va avea loc în perioada 19-22 aprilie în cea mai buna perioada a anului dedicata pasionatilor de gradinarit care se gândesc la reamenajarea grădinii, si sunt interesati de achizitionarea gamei de produse prezentate in cadrul targului. Gradinari si specialisti din domeniu gradinaritului sunt invitati la cea mai mare expozitie din vestul tarii in domeniu. Expozitia va prezenta flori, seminte de flori si material saditor, ingrasaminte, gazon, masini si aparate de stropit, ghivece, accesorii pentru gradinarit, jardiniere, pavaj pentru alei, piscine, mobilier pentru gradina, parasolare, dar si servicii profesionale de decorare a gradinii. Serviciile oferite de organizatori: Expozantilor constructia standurilor, asigurarea pazei, sonorizarea pavilioanelor, acces internet, parcare moderna; Vizitatorilor prezentari de firme, demonstratii practice, transport gratuit, concursuri si premii.
9
AJUTOR CELOR CARE TRĂIESC ÎN SĂRĂCIE EXTREMĂ În această regiune de sud a județului Békés, cei ce trăiesc în sărăcie extremă, vor fi sprijiniți prin programe de dezvoltare și orientare profesională. Asocierea Microregională Multi-scop din Mezőkovácsháza ca organizator, împreună cu mai multe organizații civile și-au unit capacitățile pentru ai îndruma pe cei ce locuiesc în zone defavorizate, în vederea îmbutătățirii șanselor de ieșire din aceasta. Acest ajutor înseamnă de fapt, că atât membrii mai în vârstă dar și cei mai tinerii din aceste familii, să-și însușească cunoștințe cu care se vor descurca în viață din forțe proprii și pe o perioadă mai lungă de tipm. Procesul început în luna februarie a acestui an, conține ca prim element un program agricol. În cadrul acestuia, 50 de familii au fost înzestrate cu cunoștințe specifice, necesare cultivării unor plante agricole. Participanţii vor primi, de asemenea seminţe şi răsaduri , pentru a putea începe muncile, şi pe lângă auto-întreținere, să-și poată chiar vinde pe piețe legumele produse.
Consultanță privind gestiunea banilor va fii oferită unui număr aproape dublu de familii din regiune. Programul de Uz Inteligent al Banilor va avea 90 de participanți, care vor putea urma zece consilieri profe-
sionale, în urma cărora să primească îndrumări cu privire la gestionarea eficientă a bugetelor de familie. Gazdele acestui program pun accent mai mare pe copii, pe generațiile de adolescenți, deoarece de ei depinde atât ieșirea zonei din situația precară, cât și viitorul acestei regiuni. Prin urmare, programului conține mai multe elemente pentru cei tineri. De ore suplimentare, de după-masă, vor avea parte 150 de copii. Dintre aceștia se vor alege primii 20, cei ce se vor demonstra mai buni, care vor lua parte după această primă fază, la un alt program de 5 luni, de dezvoltare a deprinderilor de viață. În urma acestui program, vor avea toate șansele să devină oameni cu ambiții, care vor să facă ceva pentru comunitate, știu să lucreze în echipă, să gândească logic și eficient. Se confirmă din ce în ce mai mult faptul că, în secolul 21, fără internet nu ne mai putem descurca, fie vorba de informare, de căutarea unui loc de muncă, de rezolvarea problemelor oficiale, însușirea cunoștințelor informatice devenind esențială. La acest gen de cursuri iau parte 75 de persoane. Pe lângă cunoştinţe profesionale și planificarea atentă financiară, ne dăm seama din ce în ce mai mult, că din punctul de vedere al viitorului personal și al bunăstării familiale , devine esențial rolul comunității în care trăim, colaborarea cu cei ce ne înconjoară, precum și ajutorul reciproc. Aria programul „ Integrarea comunitară a persoanelor
care trăiesc în sărăcie extremă”, cu indicativul: TÁMOP-5.1.3., cuprinde și facilitarea cooperării intracomunitare. În acest proiect, pe lângă locuitorii acestor localități, un rol important revine și acelor angajați publici din localitățile implicate, care lucrează în domeniul serviciilor sociale. Proiectul le va oferii și lor posibilitatea împrospătării și dezvoltării cunoștințelor de specialitate, gazdele proiectului oferindu-le șanse de consultanță de grup. Deoarece suma câștigată pentru acest proiect este de 150 de milioane de forinți, gazdele acestuia vor putea finanța toate costurile aferente programului din această sumă. COMPOZIȚIA CONSORȚIULUI DE PROIECT:
Șef de proiect: Asocierea Microregională Multi-scop din Békés Sud Partener de proiect 1.: Asociația de utilitate publică Pentru Tinerii din Medgyesegyháza Partener de proiect 2.: Fundația de utilitate publică Pentru Producătorii Agricoli din Békés Sud ZONA DE APLICARE A PROIECTULUI:
Sunt cele 15 localități ce aparțin de Microregiunea Mezőkovácsháza, după cum urmează: Almáskamarás, Battonya, Dombiratos, Kevermes, Kisdombegyház, Kunágota, Magyarbánhegyes, Magyardombegyház, Medgyesbodzás, Medgyesegyháza, Mezőkovácsháza, Nagybánhegyes, Nagykamarás, Pusztaottlaka, Végegyháza.
ESZA Társadalmi Szolgáltató Nonprofit Kft. Cím: 1134 Budapest, Váci út 45. "C" épület Tel.: +36 1/273-4250 E-mail:
[email protected] www.esza.hu www.ujszechenyiterv.gov.hu
10
LIKEFESTOON.COM
COMPETIŢIE SPORTIVĂ INTERNAȚIONALĂ
Al 15-lea Supermaraton Internațional Békéscsaba -Arad Békéscsaba, care de-a lungul anilor s-a îmbogățit și cu ciliști și roleri, anul acesta se va desfășura în luna mai. Traseul lung, de mai mult de 200 de kilometrii, va trece prin mai multe localități din zona Békés Sud. Concurenții, la finalul primei zile, se vor putea odihni la Arad, după parcurgerea celor 108 kilometrii, startul luându-se pe data de 19 mai ora 9.00, din fața Primăriei Municipiului Békés-csaba. După startul de a doua zi, din fața Primăriei Mu-
nicipiului Arad , traseul de retur va fii diferit și mai scurt, acesta totalizând 96 de kilometrii. Alergătorii sunt așteptați la linia de sosire din fața Teatrului Jókai din Békéscsaba duminică, în jurul orelor de după-masă, în timp ce, cicliști vor ajunge după toate probabilitățile între orele 13.00 și 14.00. Anul acesta, o nouă probă va diversifica programul acestei competiții de renume. Pe data de 20 mai, ora 14.00, va fii startul Semimaratonului Internațional Opel-Körös 1., la Otlaca-Pustă, din partea exte-
rioare a satului. De distanța de 21,1 kilometrii se poate înscrie și separat, dar timpii acelor concurenți care participă la supermaraton și în jurul orei de start al semimaratonului sunt în prejma sau nu departe de liniei de pornire, automat vor fii considerați și ca timpi ai semimaratonului, fiind premiați și separat, de supermaratonul de două zile. Intenția de participare și înscrierea la semimaraton trebuie semnalată la Clubul Atletic Buda-Cash din Békéscsaba până pe data de 16 mai, ora 20.00.
Supermaraton 1. zi
Supermaraton a 2. zi
Békéscsaba - Csanádapáca - Tótkomlós - Mezőhegyes - Turnu - Arad (108 km)
Arad - Turnu - Battonya - Mezőkovácsháza - Pusztaottlaka - Békéscsaba (95 km)
LIKEFESTOON.COM
11
Tréning a sajtóprojekt keretében
CURS DE PREGĂTIRE ÎN CADRUL PROIECTULUI MASS-MEDIA
Fundaţia de utilitate publică Pentru Producătorii Agricoli din Regiunea Békés Sud împreună cu Municipiul Arad, au câștigat în luna decembrie a anului trecut, suma de 202.202,5 Euro pentru realizarea unui proiect denumit: „Common press service for better information for the cross-border population” („Serviciu de presă comun pentru o mai bună informare a populației din zona de frontieră”). Acest proiect, cu indicativul HURO/1001/276/1.2.3 se va realiza în cadrul Programul de Cooperare Transfrontalieră Ungaria-România 2007-2013 (www.huro-cbc. eu, www.hungary-romania-cbc.eu), finanțarea fiind asigurată de Uniunea Europeană, prin Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR) și prin cofinanțare asigurată de către Ungaria și România. Programul are ca scop de a apropia atât oamenii care locuiesc în zona de frontieră, cât și comunităţile și actorii economici implicaţi în cooperarea și dezvoltarea regiunii, sprijininduse pe punctele forte ale regiunii. Scopul partenerilor este ca în cadrul proiectului, în intervalul: 1 ianuarie 2012 - 31 decembrie 2012,
să se îmbunătățească sistemul de informare a acestei regiuni transfrontaliere. Prin realizarea proiectului, scopurile partenerilor de proiect sunt de a îmbunătății potențialul agricol al regiunii, de a dezvolta cooperarea economică și de a facilita îngrijirea și păstrarea culturii minorităților din zona de frontieră.
Pentru a atinge aceste obiective, partenerii vor realiza următoarele: - pregătirea unor publicații și magazine istorice și culturale, - pregătirea unor programelor de radio și televiziune, - organizarea de ateliere de lucru și treninguri, - pregătirea și întreținerea unui portal comun de știri, - publicarea anunțurilor în ziar.
Pe data de 13 și 14 aprilie, promotorul proiectului mass-media, Fundaţia de utilitate publică Pentru Producătorii Agricoli din Regiunea Békés Sud a organizat la Otlaca-Pustă un trening despre tipurile mediilor de informare. În prima zi de pregătire din cadrul cursului, participanții au fost ocupați cu caracteristicile mediei online. Pe lângă informațiile generale, instructorii s-au ocupat în detaliu de genurile de media preferate de redactorii revistei Likefestoon, așadar s-au axat pe analiza pregătirii unui interviu și a scrierii știrilor.
www.huro-cbc.eu, www.hungary-romania-cbc.eu
12
LIKEFESTOON.COM
OFERTA PROGRAMELOR DE VARĂ DIN ZONA BÉKÉS SUD 1 mai:
Mai
Mezőhegyes, Petrecere câmpenească de Sf. Gheorghe, Terenul de sport MSE 1 mai: Mezőkovácsháza, Petrecere câmpenească, Competiție de fugă, Concurs de pescuit pentru juniori și pentru seniori, Punct de pornire: Centru - Lacul de pescuit 1 mai: Végegyháza, Petrecere câmpenească, Strada Szechenyi 2 mai: Battonya, Gala Margeratei din Békés Sud, SC Kalocsa Róza SRL 16 mai: Mezőhegyes, Cupa Județeană de Siguranță în Ciclism 23-25 mai: Mezőkovácsháza, Zilele Conducătorului Csanád, Ziua Copilului Şcoala Generală „Conducătorul Csanád” și Instituția Elementară de Artă 28 mai: Pusztaottlaka, Lumea poveștilor se mută la Pusztaottlaka - Ziua Copilului, Pusztaottlaka, Parcul LikeFest
Iunie 7-8 iunie: Mezőkovácsháza, Sănătate-Republică, Sfârșitul Săptămânii de Artă Liceul Hunyadi János din Mezőkovácsháza, Judeţul Békés 8-10 iunie: Mezőhegyes, Al XVIII-lea Concurs de cai, Zi de echitație, Ziua Orașului, Centrul Expoziţional şi hipodrom 9 iunie: Mezőkovácsháza, Tură pe bicicletă, Ruta de bicicletă din Mezőkovácsháza, Plecare din centrul oraşului 9 iunie: Medgyesbodzás, Ziua Satului Gábortelep
Iulie 7 iulie: Almáskamarás, Mărul Merilor, Locații multiple 14 iulie: Mezőkovácsháza, Festivalul Băii, Băile și Campingul Borostyán 27 iulie: Magyarbánhegyes, Zilele Bán
August 3-5 august: 4-5 august: 11 august: 11 august: 11-12 august: 15-20 august: 17-20 august: 20 august:
Medgyesegyháza, Al XVII-lea Festival al Lubeniței din Medgyesegyáza Casa de cultură și Piaţa Kossuth Kunágota, Zilele de echitație din Kunágota Almáskamarás, Ziua Satului Centrul oraşului și parc Nagykamarás, Al IV-lea Festival al Cartofului Nagybánhegyes, Festivalul Ardeiului Pusztaottlaka, LikeFest, Parcul LikeFest Săptămâna Apei Vitale, Zilele Orașului Kovácsháza, Îm mai multe părţi ale oraşului Végegyháza, Târg și sărbătoare câmpenească, Strada Kossuth Medgyesbodzás, Sărbătoare câmpenească de Sfântul Ştefan Mezőhegyes, Sărbătorea Sfântului Ştefan
LIKEFESTOON.COM
13
LUMEA POVEȘTILOR VINE LA OTLACA-PUSTĂ coșurilor și fabricarea pâslei. Cei tineri vor putea construi și zmei, care o dată făcuți, pot fi imediat înălțați. Mingea și roaba vor avea rolul principal în spațiul destinat jocurilor
Anul acesta, Ziua Internațională a Copilului este sărbătorită la Otlaca-Pustă cu un program aparte organizat de grupul de lucru a filielei locale ale Fidesz, numit: „Fă ceva!”. Acest grup, care de altfel nu demult s-a înființat, pe data de 28 mai, cu ocazia Rusaliilor, va organiza întâlnirea personajelor din povești, în parcul său de agrement. Vor fii organizate diferite jocuri în cadrul cărora copii vor putea acumula puncte în urma participării la acestea. Aceste puncte vor putea fii preschimbate într-o băutură răcoritoare sau la amiază într-o farfurie de mâncare. În semn de recunoaștere cei mai activi jucători
putea chiar și călării. Vor funcționa de asemenea la turație maximă atât castelul gonflabil cât și trambulina. În cazul celor mari, atmosfera bună se va datora formației Pulzus şi SP iar programul Teatrului de Păpuși Napsugár va oferi o distracție plăcută celor mai mici. În tip ce copii, asistați de personal calificat sunt implicați în diferitele jocuri sau ocupații, părinții pot urmări pe pista de cross, cursele Likefest, organizate de Asociaţia Sportivă Auto Moto Coțul Furtunos, (Viharsarok AMSE). În cursa rezervată vedetelor, gazda
de îndemânare în aer liber. Organizatorii s-au gândit și la tinerii și adolescenții care nu mai cred în clovni și magicieni. Pentru ei vor pregătii un perete de alpinism, demonstrații
de tir, jocuri de masă uriaşe, distracții pe picioroange. Vizitatorii se vor putea folosii pentru aceasta bine-nțeles de toate caracteristicile naturale ale spațiului disponibil.Va fi intrare gratuită în parcul cu animale, se va putea merge cu trăsura și se va
evenimentului va fii reprezentată de binecunoscutul Gangxta Zolee. Cu ocazia acestui eveniment, vom colecta donații pentru secțiile de copii ale spitalelor din județul Békés. Cei mici și mari sunt rugați să aducă cu ei ca donație, o jucărie de care eventual s-au plictisit deja, dar care este totuși într-o stare mai bună. După acest eveniment, donaţiile colectate vor fii distribuite în mod egal la cele trei secții de copii din județ.
își vor putea cinstii chiar și toată familia cu un păpricaș gătit local. Cu personajele de desene animate de dimensiunea unui om (Frumoasa din pădurea adormită, Scoby-Doo, Superman) şi cu mascotele, cei interesați, se vor putea fotografia pe tot parcursul evenimentului. De la mic la mare, toți sunt așteptați să se joace împreună jocuri care includ pe lângă competiţiile de echipă şi activități creative de îndemânare de interior, pictură pe față, jocuri după meșteșuguri tradiţionale cum sunt împletitul pănușilor de porumb sau împletirea
14
LIKEFESTOON.COM
15-20 August 2012 FESTIVAL MUZICAL
SCENE
CÂȘTIGAȚI UN ABONAMENT VIP PE:
WWW.LIKEFEST.HU
Revista LIKEFESTOON Editată de: Fundația de Utilitate Publică pentru Producătorii Agricoli din Regiunea Békés Sud Apare în: 2000 exemplare ISSN: curent Redactor șef: Ana Cristovan Editor multimedia: Ioan Gabriel Colectiv Redacțional: Angela Dedak, Vasile Kiss, Petru Negrea, Elvira Ardelean Adresa de contact:
[email protected] Editare,Technoredactare: LikeFest Kft. Tiparul: Premier-Duo Békéscsaba
REVISTĂ 18 aprilie 2012 - Anul I., Nr. 2
www.likefestoon.com
Două țări, un scop, succes comun!
CONȚINUT: • • • • • •
Ziua Internațională a Copilului Programe de vară Trening mass-media Supermaraton Sărăcie extremă Știri din Arad
Această publicație nu reflectă în mod obligatoriu, poziția oficială a Uniunii Europene. www.huro-cbc.eu,www.hungary-romania-cbc.eu
pagina 14. pagina 13. pagina 12. pagina 11. pagina 10. pagina 9.
