květen – říjen 2011 Turecko – Turecká riviéra, Turecko – Egejská riviéra, Tunisko, Egypt – Hurghada, Egypt – Marsa Alam, Egypt – Sharm El Sheikh, Egypt – Taba, Bulharsko
Letní dovolená u moře
můj vybraný vy ybraný let
Sestavte si City break podle svých představ apartmá s výhled výhledem
čas s příletu jasno sno 28 ˚C
nedělní koncert
moje tax taxi
On-line konfigurátor Jako první cestovní kancelář vám nabízíme službu on-line konfigurátor, díky níž si můžete nastavit cestování přesně na míru. Zvolit si můžete: • vámi preferovanou destinaci nebo metropoli • datum a čas odletu a příletu • oblíbenou leteckou společnost, která vám nejvíce vyhovuje • ubytování ve více než 25 000 hotelech všech kategorií • on-line aktualizace všech nabídek • bezpečný on-line způsob platby, který vám vyhovuje Více na: www.fischer.cz l ☎ 800 12 10 10 l
Turecko – Turecká riviéra
Úvodní slovo
str. 21
Lara ■ Kundu ■ Belek ■ Side ■ Alara ■ Incekum ■ Okurcalar ■ Avsallar ■ Konakli ■ Alanya ■ Kizilağaç
Vážení klienti, milé děti, letní dovolená určitě patří pro každého z nás mezi ty nejpříjemnější chvíle z celého roku. V Cestovní kanceláři FISCHER si to moc dobře uvědomujeme a děláme vše pro to, aby klienti v naší společnosti prožili tyto chvíle maximálně spokojeně a rádi se k nám vraceli. Mám velkou radost, že jste se rozhodli strávit letošní letní dovolenou právě v naší společnosti. Vaší důvěry si vážíme a děláme vše pro to, abychom si ji zasloužili.
Turecko – Egejská riviéra
str. 101
Güvercinlink ■ Gümbet ■ Turgutreis ■ Ortakent ■ Bodrum ■ Bitez
Dovolte mi, abych vás přivítal při čtení katalogu Letní dovolená u moře 2011, ve kterém si vám dovolujeme představit naši unikátní nabídku zájezdů do Turecka, Egypta, Tuniska a Bulharska. Do míst plných slunečných dnů, průzračně křišťálových moří, s dobrým jídlem a pitím, s přátelskou atmosférou místních obyvatel a řadou unikátních památek, které jinde na světě nenajdete. Nabízíme vám unikátní služby a servis, které jinde nenajdete. Cestovní kancelář FISCHER byla první cestovní kanceláří v České republice a na Slovensku, která přijala mezinárodní ITQ Kodex. Věříme, že si klienti zaslouží, aby se k nim cestovní kancelář chovala fér. ITQ tak klientům garantuje jasná a transparentní pravidla pro vyplácení kompenzací v případě, že jakákoli objednaná služba během jejich dovolené nebude splněna. I přesto, že kolegové z produktového oddělení pravidelně kontrolují standardy a služby ve všech hotelech v naší nabídce, může se výjimečně stát, že některá z nabízených služeb nebude k dispozici.
Tunisko
str. 123
Hammamet Yasmine ■ Hammamet ■ Sousse ■ Skanes / Monastir ■ Nabeul ■ Port El Kantaoui
Svou dovolenou do Turecka, Egypta, Tuniska i Bulharska si můžete on-line, pohodlně, rychle a zcela bezpečně nejen vybrat, ale i zarezervovat a zakoupit na našich internetových stránkách www.fischer.cz. Charterové lety jsme pro vás připravili nejen z Prahy, ale i z Brna, Ostravy, Pardubic a Karlových Varů. Víme, že časy odletů a příletů jsou pro vás při výběru dovolené velmi důležité, proto jsme jednou z mála cestovních kanceláří, které vám už v okamžiku rezervace uvádí nejen leteckou společnost, s níž poletíte, ale dokonce i plánované časy jednotlivých letů.
Egypt – Hurghada
str. 143
Hurghada ■ Makadi Bay ■ El Gouna ■ Soma Bay ■ Sahl Hasheesh
Vybírat včas se u Cestovní kanceláře FISCHER vyplatí. Využijte nabídky našeho „1. momentu“. V rámci této nabídky vám garantujeme nejnižší cenu na trhu. Navíc můžete mít dovolenou pro své dvě děti úplně zdarma. Nechceme uhradit zálohu ve výši poloviny, nebo dokonce ještě vyšší částky z ceny zájezdu. U nás stačí zaplatit minimální zálohu. A samozřejmě vybíráte z té nejširší nabídky destinací, termínů, hotelů a všech doplňkových služeb, které jsme pro vás připravili. S výběrem vaší dovolené vám velmi rádi poradíme v kterékoli z mnoha našich poboček v Česku i na Slovensku, 24 hodin denně je vám zdarma k dispozici také linka péče o zákazníky na čísle 800 12 10 10.
Egypt – Marsa Alam
str. 181
El Quseir ■ Marsa Alam
Vítáme vás ve světě Cestovní kanceláře FISCHER. Ve světě těch nejkrásnějších dovolených, které prožijete vy i vaše děti přesně podle svých představ a snů! Za celý tým kolegů vám úžasnou dovolenou přeje
Egypt – Sharm El Sheikh
str. 199
Ras Um El-Sid ■ Shark‘s Bay ■ Naama Bay ■ Dahab ■ El Pasha Bay ■ Nabq
Dan Plovajko tiskový mluvčí
Egypt – Taba Mapa destinací Přehled hotelů Vaše cestovní kancelář Kde nás najdete Služby pro vás Produktové portfolio
str. 4 str. 6 str. 13 str. 14 str. 16 str. 18
str. 227
Taba ■ Taba Heights ■ Nuweiba
Bulharsko
str. 245
Kiten ■ Primorsko ■ Nessebar – Ravda ■ Nessebar ■ Slunečné pobřeží ■ Svatý Vlas ■ Obzor ■ Sv. Konstantin ■ Zlaté Písky ■ Albena
Poznejte místa jako
Praha l
Tunisko
4
stvořená pro dovolenou Destinace Turecko – Antalya Turecko – Bodrum Tunisko Egypt – Hurghada Egypt – Marsa Alam Egypt – Sharm El Sheikh Egypt – Taba Bulharsko – Burgas Bulharsko – Varna
Ostrava Brno
l
l
Bulharsko
Turecko
Egypt – Taba Egypt – Sharm El Sheikh Egypt – Hurghada Egypt – Marsa Alam
Vzdálenost 2 100 km 1 900 km 1 800 km 3 400 km 3 500 km 3 350 km 3 000 km 1 450 km 1 330 km
Doba letu 3.00 hod 2.55 hod 2.35 hod 4.30 hod 4.40 hod 4.30 hod 4.20 hod 2.15 hod 1.55 hod
Přehled hotelů Extra
Promo Destinace / Hotel
2. dítě
3. dítě
JP bez příplatku
Pro Strana tělesně katalogu postižené
Strava
1. dítě
Alaaddin Beach aaa
P
2–13 let
Alaiye Kleopatra aaab
A
2–14 let 2–14 let
Alaiye Resort & Spa aaaab
A
2–14 let 2–14 let
Aroma aaa
P
2–14 let 2–14 let
Promo Blue Sky aaaa
A
2–13 let 2–13 let
91
Promo Boulevard aaab
A
2–14 let 2–14 let
96
Promo Club Gardenia Beach aaaa
A
2–17 let 2–17 let
78
Club Nena aaaab
A
2–13 let 2–13 let 2–13 let
66
Turecko – Turecká riviéra
Promo Club Tropical Beach aaaa
93 ✓ ✓
100
✓
A
2–14 let 2–14 let 2–14 let
U
2–12 let
Crystal Sunrise Queen aaaaa
U
2–12 let
✓
51
Delphin Botanik aaaaa
A
2–15 let 2–15 let 2–15 let
✓
68
Delphin Deluxe Resort aaaaa
U
2–15 let 2–15 let
✓
70
Delphin Diva aaaaa
U
2–15 let 2–15 let
✓
36
87
Delphin Palace aaaaa
52
U
2–15 let 2–15 let
✓
34
Promo Doganay Beach Club aaaaa
U
2–13 let 2–13 let
✓
86
Promo Eftalia Aytur aaa
P
2–14 let
✓
97
Ela Quality Resort aaaaa Promo Elyseé aaaa Flora Garden Beach Club aaaab Gloria Serenity Resort aaaaa Promo Golden Star aaa
A
2–15 let 2–15 let 2–15 let
✓
84
U
2–12 let 2–12 let
✓
44
A
2–12 let
90
U P, U
60 2–12 let 2–12 let
P
2–13 let
Grand Side aaaab
A
2–13 let 2–13 let
IC Green Palace aaaaa
U
2–12 let 2–12 let
IC Santai aaaaa
✓
28 62 61
✓
32
U
2–12 let 2–12 let
✓
48
Promo Kahya aaab
A
2–15 let 2–15 let
✓
94
Promo Kirman Hotels Arycanda De Luxe aaaaa
U
2–14 let 2–14 let 2–14 let
✓
74
Promo Kirman Hotels Club Sidera aaaab
U
2–14 let 2–14 let
✓
80
Promo Kirman Hotels Leodikya Resort aaaaa
U
2–14 let 2–14 let 2–14 let
✓
72
Promo Limak Atlantis Resort aaaaa
U
2–15 let 2–15 let
46
Promo Limak Arcadia Golf & Resort aaaaa
U
2–15 let 2–15 let
47
Promo Limak Lara De Luxe & Resort aaaaa
U
2–15 let 2–15 let
✓
40
U
2–13 let 2–13 let 2–13 let
✓
82
Maritim Club Alantur aaaaa
A
2–13 let 2–13 let 2–13 let
✓
89
Miracle Resort aaaaa
U
2–13 let 2–13 let 2–13 let
Long Beach Resort & Spa aaaaa
Stravování: A – all inclusive, BS – bez stravování, G – plná penze s nápoji, P – polopenze, PP – plná penze, S – snídaně, SA – soft all inclusive, U – ultra all inclusive.
6
63
Crystal Palace Luxury Resort & Spa aaaaa
Promo Eftalia Village aaaab
Platinium
95
38
Extra
Promo Destinace / Hotel
Strava
1. dítě
2. dítě
3. dítě
JP bez příplatku
Pro Strana tělesně katalogu postižené
Turecko – Turecká riviéra Rheme Beach aaaa Platinium
Rixos Premium aaaaa Promo Royal Dragon aaaaa Royal Vikingen aaaaa Promo Royal Wings aaaaa
2–14 let 2–14 let
88
U
2–13 let 2–13 let
✓
26
U
2–10 let 2–10 let
✓
50
✓
42
A
2–13 let 2–13 let
U
2–10 let 2–10 let
81
Saritas aaaa
A
2–12 let 2–12 let 2–12 let
92
Promo Saturn Palace aaaab
A
2–14 let 2–14 let
43
Promo Seamelia Beach Resort & Spa aaaaa
A
2–12 let 2–12 let
53
Sea World Resort & Spa aaaaa
A
2–13 let 2–13 let
54
Seher Sun Palace Resort & Spa aaaaa
A
2–13 let 2–13 let
59
Promo Side Kervan aaa Promo Side Star Beach aaaaa Promo Suntime aaa Platinium
A
P, A
2–14 let 2–14 let
62
A
2–13 let 2–13 let
58
A
2–14 let 2–14 let
100
U
2–13 let 2–13 let
30
Turan Prince World aaaaa
A
2–12 let 2–12 let
64
Turquoise Resort & Spa aaaaa
U
2–12 let 2–12 let
56
Vikingen Quality Resort & Spa aaaaa
Susesi De Luxe Resort & Spa aaaaa
U
2–13 let 2–13 let
76
Promo Wasa aaa
P
2–13 let 2–13 let
98
Wien aaa
P
2–12 let
99
Stravování: A – all inclusive, BS – bez stravování, G – plná penze s nápoji, P – polopenze, PP – plná penze, S – snídaně, SA – soft all inclusive, U – ultra all inclusive.
7
Extra
Promo Destinace / Hotel
Strava
1. dítě
2. dítě
3. dítě
JP bez příplatku
Pro Strana tělesně katalogu postižené
Turecko – Turecko - Egejská riviéra Egejská riviéra Aegean Dream Resort aaaaa
A
2–16 let 2–16 let
Aegean Garden aaa
A
2–13 let 2–13 let
122
A
2–13 let 2–13 let 2–13 let
118
Bendis Beach aaaa
A
2–13 let 2–13 let
Bitez Garden Life aaaa
A
2–13 let 2–13 let
Promo Bella Casa Suites aaab
Club Hotel Arinna aaaa Promo Feye Pinara aaaa Golden Beach aaaa Platinium
2–13 let
2–13 let 2–13 let
A
2–12 let 2–12 let
✓
116 120
2–8 let
119 ✓
114 112
Kadikale Resort aaaaa
A
2–13 let 2–13 let
105
A
2–12 let 2–12 let
108
Sky Sea aaa Promo Sunu Malama Beach aaab Xanadu Island aaaaa
✓
A
2–14 let 2–14 let
A
2–13 let
118
A
2–15 let 2–15 let
117
A
2–12 let 2–12 let
106
Stravování: A – all inclusive, BS – bez stravování, G – plná penze s nápoji, P – polopenze, PP – plná penze, S – snídaně, SA – soft all inclusive, U – ultra all inclusive.
8
110
Kefaluka Resort aaaaa Promo Parilti aaa
Platinium
A A
✓
121
Extra
Promo Destinace / Hotel
Strava
1. dítě
2. dítě
3. dítě
JP bez příplatku
Pro Strana tělesně katalogu postižené
Tunisko Tunisko
Bahía Beach aaaa
P, A
2–12 let 2–12 let
131
Byzance aaa
P, A
2–12 let 2–12 let 2–12 let
134
A
2–13 let 2–13 let 2–13 let
132
Club El Bousten aaa Club Sunshine Rosa Rivage aaab Promo El Hana Beach aaa
Platinium
A P, A
2–12 let 2–12 let
140
2–13 let
138
Houda Beach & Golf Club aaab
A
2–12 let 2–12 let
LTI Rosa Beach Thalasso & Spa aaaa
A
2–12 let 2–12 let
Nesrine aaaa
A
2–12 let 2–12 let
130
One Resort Monastir aaaa
UA
2–12 let 2–12 let
141
Riadh Palms aaaa
A
2–12 let 2–12 let
136
2–12 let
128
2–12 let 2–12 let
135
RIU Palace Oceana Hammamet aaaaa Vincci El Kantaoui Center aaaa
P, A A
142 ✓
139
- Hurghada Egypt –EgyptHurghada
Al Nabila Grand Bay aaaaa
A
2–15 let 2–15 let
172
Promo Aladdin Beach Resort aaaa
A
2–15 let 2–15 let
162
Promo Ali Baba Palace aaaa
A
2–15 let 2–15 let
164
Promo Arabia Azur Resort aaaa
A
2–14 let 2–14 let
154
A
2–15 let 2–15 let 2–15 let
178
A
2–14 let 2–14 let
A
2–13 let 2–13 let
166
Geisum Village aab
P, A
2–15 let 2–15 let
168
Grand Plaza aaaa
A
2–13 let 2–13 let
160
Caribbean World Resorts Soma Bay aaaaa Promo El Palacio aaaa Elysees aaab
Grand Plaza Resort aaaa
A
2–13 let
✓
161
A
2–14 let 2–14 let
✓
159
A
2–14 let 2–14 let
✓
180
A
2–15 let 2–15 let
✓
175
✓
176
Imperial Shams Abu Soma aaaaa Intercontinental Abu Soma Resort aaaaa Promo Jasmine Village aaab Montillon Grand Horizon Resort aaaab Promo Palma de Mirette aaaa Panorama Bungalows Resort El Gouna aaaa Panorama Bungalows Resort Hurghada aaaa Promo Roma aaab Serenity Makadi Heights aaaaa Platinium
156
Hilton Long Beach Resort aaaa Promo Holiday Inn Safaga aaaa Platinium
✓
A
2–15 let 2–15 let
A
2–15 let 2–15 let
165
A
2–14 let 2–14 let
151
A
2–14 let 2–14 let
157
A
2–13 let 2–13 let
169
A
2–13 let 2–13 let
158
P, A
2–14 let 2–14 let
167
A, U
2–14 let 2–14 let
170
Sonesta Pharaoh Beach Resort aaaab
A
Steigenberger Al Dau Beach aaaaa
U
2–13 let 2–13 let
✓
148
Tia Heights Makadi Bay aaaaa
A
2–14 let 2–14 let
✓
174
U
2–14 let 2–14 let 2–14 let
Promo Titanic Beach Spa & Aqua Park aaaaa
2–14 let 2–14 let 2–14 let
✓
152
150
Stravování: A – all inclusive, BS – bez stravování, G – plná penze s nápoji, P – polopenze, PP – plná penze, S – snídaně, SA – soft all inclusive, U – ultra all inclusive.
9
Extra
Promo Destinace / Hotel
Strava
1. dítě
2. dítě
3. dítě
JP bez příplatku
Pro Strana tělesně katalogu postižené
Egypt – Egypt - Marsa Alam Marsa Alam Alba Club Helioland Beach Resort aaaa Promo Badawia aaaa Brayka Bay aaaaa Promo Cataract Resort aaaa
2–12 let 2–12 let
188
A
2–13 let 2–13 let 2–13 let
194
A
2–14 let 2–14 let
192
A
2–14 let 2–14 let
195
P, SA
2–12 let 2–12 let
198
Dreams Beach Resort aaaaa
A
2–15 let 2–15 let
Grand Resta Resort aaaaa
A
2–14 let 2–14 let
✓
191
Promo Pensée Azur Marsa Alam aaaa
A
2–14 let 2–14 let 2–14 let
✓
189
Radisson BLU aaaaa
A
2–14 let 2–14 let
✓
186
Shams Alam aaaa
A
2–14 let 2–14 let
Dima Beach Resort aaa
Platinium
✓
A
Promo Shoni Bay Resort aaaa Promo Utopia Beach Club aaaa/aaab
P, A A
185
197
2–14 let 2–14 let
196
2–13 let 2–13 let 2–13 let
190
Egypt – Egypt - Sharm El Sheikh Sharm El Sheikh Promo Amar Sina aaa
2–14 let
220
Promo Continental Garden Reef aaaaa
A
2–14 let 2–14 let
206
Promo Continental Plaza Beach Resort aaaab
A
2–14 let 2–14 let
A
2–12 let 2–12 let
224
2–15 let
217
Coralia Dahab aaaa Promo Dive Inn aaaa Dreams Beach aaaab
P, A
2–6 let
216
2–14 let 2–14 let
213
Hauza Beach Resort aaaa
A
2–12 let 2–12 let
210
Hilton Dahab Resort aaaaa
P, A
2–12 let 2–12 let
223
A
2–12 let 2–12 let
214
A
2–14 let 2–14 let
212
Hilton Waterfalls Resort aaaaa Melia Sharm aaaaa
A, U
2–15 let 2–15 let
Promo Mexicana Sharm Resort aaaa
A
2–15 let 2–15 let
218
Ocean Club aaa
P, G
2–12 let 2–12 let
221
Sea Sun Dahab aaab
P, A
2–14 let 2–14 let
225
Promo Sharm Inn Amarein aaab
P, A
2–13 let 2–13 let 2–13 let
219
Promo Tropitel Dahab Oasis aaaa
A
2–14 let 2–14 let
Promo Tropitel Naama Bay aaaab
A
2–15 let 2–15 let
✓
204
226 ✓
Stravování: A – all inclusive, BS – bez stravování, G – plná penze s nápoji, P – polopenze, PP – plná penze, S – snídaně, SA – soft all inclusive, U – ultra all inclusive.
10
208
2–15 let 2–15 let 2–15 let
Promo Kahramana Sharm aaab
A
✓
P, A
Promo Halomy Sharm Village aaa
Platinium
P, A
211
Extra
Promo Destinace / Hotel
Strava
1. dítě
2. dítě
3. dítě
JP bez příplatku
Pro Strana tělesně katalogu postižené
Egypt – - Taba Egypt Taba
Helnan Nuweiba Bay Resort aaab Promo Helnan Taba Bay aaab Hilton Taba Resort aaaab Hyatt Regency aaaaa Platinium Promo Intercontinental aaaaa
✓
P, SA
2–14 let 2–14 let
243
P, A
2–14 let 2–14 let
242
A
2–14 let 2–14 let
239
P
2–12 let 2–12 let
A
2–14 let 2–14 let
✓
232
231 ✓
234
Promo Marriott Resort aaaaa
A
2–13 let 2–13 let
Promo Mövenpick Resort Taba aaaaa
A
2–13 let 2–13 let
238
Promo Radisson BLU Resort aaaaa
A
2–14 let 2–14 let 2–14 let
236
Promo Sea Star Resort Taba aaaa
A
2–15 let 2–15 let
241
Promo Sonesta Beach Resort aaaa
A
2–14 let 2–14 let
240
Promo Swiss Inn Dream Resort aaaaa
A
2–14 let 2–14 let
✓
235
Stravování: A – all inclusive, BS – bez stravování, G – plná penze s nápoji, P – polopenze, PP – plná penze, S – snídaně, SA – soft all inclusive, U – ultra all inclusive.
11
Extra
Promo Destinace / Hotel
Strava
1. dítě
2. dítě
3. dítě
JP bez příplatku
Pro Strana tělesně katalogu postižené
Bulharsko Bulharsko –- Burgas Burgas
Promo Amfora aaa Promo Azurro aaa Platinium
2–15 let 2–13 let
259
A
2–14 let
258
A
2–14 let 2–14 let 2–14 let
251
Promo Imperial aaaa
A
2–15 let 2–13 let
256
Promo Kamenec aaaa
A
2–15 let 2–15 let 2–15 let
253
2–14 let 2–14 let
264
2–14 let 2–14 let 2–14 let
252
2–13 let 2–13 let
257
2–13 let
261
2–14 let 2–14 let
255
Grand Hotel Primorsko aaaab
Promo Larisa aaa Promo Les Magnolias aaaa Meridian aaaa Nessebar Beach aaa Promo Oasis Park aaa Platinium
A
Riu Helios aaaab Promo Sigma aaa
S, P A S, P, A A S, P A
2–12 let 2–12 let
250
S, P
2–12 let 2–12 let
254
Trakia aaa
A
2–13 let
Trakia Garden aaa
P
2–13 let 2–13 let
S, P
2–12 let 2–12 let
Yalta aaa
262 ✓
263 260
Bulharsko – - Varna Bulharsko Varna
Promo Ambassador aaa Bonita aaa
S, P
2–14 let
✓
279
2–16 let 2–16 let
✓
277
Promo Dobrotitsa aaa
A
2–14 let 2–14 let 2–14 let
282
Promo Dolphin Marina aaaa
U
2–13 let 2–13 let
270
Elena aaaa
U
2–14 let 2–14 let 2–14 let
P
2–14 let 2–14 let
✓
276
✓
276
Promo Gladiola aaa
Platinium
A
Promo Gladiola Star aaaa
P
2–14 let
Promo Lebed aaaa
U
2–13 let
275
272
Promo Lilia aaaa
P, SA
2–12 let 2–12 let
Promo Mak aaa
P
2–15 let 2–15 let
P, A
2–13 let 2–13 let
265
U
2–13 let 2–13 let
266
S, P
2–15 let 2–15 let
Melia Grand Hermitage aaaaa Promo Miramar aaaab Neptun aa Promo Nona aaa
A
2–14 let 2–14 let 2–14 let
Promo Orlov aaab
A
2–14 let 2–14 let
Promo Paraizo Beach aaab
A
2–14 let 2–14 let
Preslav aab
S, P
2–14 let 2–14 let
Promo Sofia aaaa
P, A
2–14 let 2–14 let
Sol Luna Bay aaaa
A
2–13 let 2–13 let 2–13 let
274 ✓
278
✓
269 280 ✓
268 ✓
269 273
✓
✓
Stravování: A – all inclusive, BS – bez stravování, G – plná penze s nápoji, P – polopenze, PP – plná penze, S – snídaně, SA – soft all inclusive, U – ultra all inclusive.
12
281
267
Vaše cestovní kancelář Finanční stabilita Majoritním vlastníkem Cestovní kanceláře FISCHER, a. s., je nadnárodní finanční a investiční skupina KKCG, která spravuje majetek převyšující 50 mld. Kč. Skupina KKCG drží podíly ve více než 20 českých a zahraničních společnostech. Jako strategický investor se dlouhodobě zaměřuje na oblasti ropy a zemního plynu, průmyslu, financí a investic.
Zkušenost a tradice Po roce 1989 jsme byli první, kteří dali ve velké šíři zákazníkům možnost poznávat zcela nové země. Díky svým dlouhodobým zkušenostem a více než desetileté tradici vám můžeme představit širokou nabídku možností, jak strávit dovolenou, případně vám ji sestavit podle vašich představ, přání a konkrétních požadavků.
Velká a oblíbená kancelář Cestovní kancelář FISCHER je lídrem v segmentu letecké dovolené strávené u moře z hlediska obratu i počtu zákazníků. Svou skvělou leteckou dovolenou s námi v zahraničí každý rok stráví více než 140 tisíc spokojených klientů. Náš roční obrat přesahuje 2,5 mld. Kč.
Široká prodejní síť Zájezd, letenky a další doprovodné služby si můžete vybrat v téměř 50 kancelářích prodejní sítě Cestovní kanceláře FISCHER nebo u stovky nejlepších
autorizovaných prodejců označených logem naší cestovní kanceláře. Podrobný seznam prodejních míst naleznete v katalogu na str. 14–15 nebo na internetových stránkách www.fischer.cz.
1. on-line prodej Rychle a bezpečně si můžete on-line zakoupit vámi vybraný zájezd.
On-line konfigurátor Jako první cestovní kancelář vám představujeme naši novou službu on-line konfigurátor, díky níž si můžete sestavit cestování přesně na míru. Zvolit si můžete: • vámi preferovanou destinaci nebo metropoli • datum a čas odletu a příletu • oblíbenou leteckou společnost, která vám nejvíce vyhovuje • ubytování ve více než 25 000 hotelech všech kategorií • on-line aktualizace všech nabídek • bezpečný on-line způsob platby, který vám vyhovuje
Podpora 24 hodin denně po celý rok Bezplatná zákaznická telefonní linka 800 12 10 10 funguje nonstop, přes noc i o víkendech, stejně jako asistenční služba Evropské Cestovní Pojišťovny. Průvodci v destinacích jsou kdykoli k zastižení na mobilním telefonu. Letištní přepážka je samozřejmě plně v provozu i pro pozdní noční lety. S Cestovní kanceláří FISCHER tak víte, že i v případě náhlých komplikací je vám snadno dostupná odborná rada i pomoc.
Tým profesionálních průvodců Náš „typický“ průvodce, který se o vás bude starat, má zkušenost v cestovním ruchu v průměru delší než 5 let. Všichni mají mobilní telefony a jsou vám nonstop k dispozici při řešení vašich požadavků. Nemáte čas zjišťovat si informace o destinaci? Vše potřebné se dozvíte z informační složky, kterou vám předá náš průvodce ihned po příletu. Na uvítacím infokoktejlu ve vašem hotelu vám průvodce zodpoví všechny vaše dotazy a nabídne fakultativní výlety.
Vaše jistota Cestovní kancelář FISCHER je samozřejmě pojištěna podle zákona o cestovním ruchu.
Kde nás najdete Prodejní místa Cestovní kanceláře FISCHER ČESKÁ REPUBLIKA INFOLINKA – volejte NONSTOP a zdarma 800 12 10 10 internet: www.fischer.cz e-mail:
[email protected] 602 00 BRNO náměstí Svobody 13
[email protected] 542 218 815, 542 219 045, 542 221 877 612 00 BRNO Nákupní centrum Královo pole Cimburkova 4
[email protected] 545 212 684 690 02 BŘECLAV Jana Palacha 22
[email protected] 519 321 004 370 01 ČESKÉ BUDĚJOVICE ul. Karla IV. 5
[email protected] 387 433 777 738 01 FRÝDEK-MÍSTEK Radniční 10
[email protected] 558 640 938 736 01 HAVÍŘOV-MĚSTO Obchodní dům Elán náměstí Republiky 860
[email protected] 596 810 178 695 01 HODONÍN Úprkova 807/6
[email protected] 518 324 991 500 02 HRADEC KRÁLOVÉ OC ATRIUM Dukelská třída 1713/7
[email protected] 495 513 858
460 00 LIBEREC Jánská 4
[email protected] 482 710 627–8 prodej linkových letenek:
[email protected] 485 106 908
722 00 OSTRAVA-TŘEBOVICE OD Tesco Sjízdná 5554/2
[email protected] 596 941 334
276 01 MĚLNÍK J. Seiferta 147
[email protected] 315 695 588 293 01 MLADÁ BOLESLAV Jana Palacha 1025
[email protected] 326 735 000 772 00 OLOMOUC Legionářská 1
[email protected] 585 222 808
700 30 OSTRAVA-ZÁBŘEH AVION Shopping Park Ostrava Rudná 3114/114
[email protected] 596 729 713 530 02 PARDUBICE Masarykovo náměstí 1484
[email protected] 466 611 006 301 15 PLZEŇ Americká 46
[email protected] 377 236 538
772 00 OLOMOUC Olomouc City Center Pražská 255/41
[email protected] 585 754 345
110 00 PRAHA 1 Národní třída 10
[email protected] 224 951 805–11
746 01 OPAVA Ostrožná 213/14
[email protected] 553 654 792
120 00 PRAHA 2 Anglická 16/242
[email protected] 222 518 784
701 00 OSTRAVA 1 Antonína Macka 122
[email protected] 596 100 100 pprodejj linkových ý letenek:
[email protected] 596 100 101
120 00 PRAHA 2 Atrium nákupní galerie Karlovo nám. 10
[email protected] 222 519 338
702 00 OSTRAVA OC Futurum Novinářská 6a
[email protected] 595 627 218
160 00 PRAHA 6 BILLA – Červený vrch Evropská 73/695
[email protected] 235 300 135 190 00 PRAHA 9 OC Černý Most Chlumecká 765/6
[email protected] 281 910 244 190 00 PRAHA 9 BILLA – Prosek Vysočanská 382/20
[email protected] 739 271 369 283 880 986
100 00 PRAHA 10 Vinohradská 230
[email protected] 225 010 151 102 00 PRAHA 10 – ŠTĚRBOHOLY Europark Nákupní 389/3 (přízemí)
[email protected] 272 651 892 261 01 PŘÍBRAM VIII Hypermarket ALBERT Brodská 496/5
[email protected] 318 639 037 686 02 STARÉ MĚSTO U UHERSKÉHO HRADIŠTĚ Interspar Východní 1352
[email protected] 572 501 559 787 01 ŠUMPERK Obchodní centrum SAN Hlavní třída 20/3061
[email protected] 583 210 167
390 02 TÁBOR OD Dvořák tř. 9. května 2886
[email protected] 381 210 259 415 01 TEPLICE U Nádraží 16
[email protected] 417 535 777 400 01 ÚSTÍ NAD LABEM Palác Jordán Dlouhá 3458
[email protected] 475 201 080 760 01 ZLÍN tř. T. Bati 481
[email protected] 577 214 122–3 669 01 ZNOJMO Velká Michalská 1
[email protected] 515 248 810 SLOVENSKO INFOLINKA – volejte zdarma 0800 12 10 10 internet: www.fischer.sk e-mail:
[email protected] 811 08 BRATISLAVA Lazaretská 13
[email protected] 02/52 731 264 040 00 KOŠICE Hlavná 108
[email protected] 055/622 66 08 055/623 08 08
1V][cb]d @gQV\]d \9\Ø\]c
A]Y]Z]d Dga]Y{;åb]
272 01 KLADNO Suchardova 513
[email protected] 312 245 560
:Wb][gÐZ
280 02 KOLÍN Pražská 155
[email protected] 321 719 718
Česká republika 14
158 00 PRAHA 5 – STODŮLKY Sluneční náměstí 2583/11 (1. patro)
[email protected] 251 512 648
190 00 PRAHA 9 – VYSOČANY OC Galerie Harfa Českomoravská ulice
[email protected] 775 876 226 Nově otevřeno od listopadu 2010
BO\dOZR
586 01 JIHLAVA Benešova 2
[email protected] 567 321 490–1 360 06 KARLOVY VARY OC Fontána Chebská 370
[email protected] 353 236 130–1
140 00 PRAHA 4 GEMINI Na Pankráci 1683/127
[email protected] 234 071 500–3 prodej linkových letenek:
[email protected] 234 071 520–2
Autorizovaní prodejci Cestovní kanceláře FISCHER BENEŠOV, ADVENTURE PLUS, Malé náměstí 1783,
[email protected], 317 726 677; BENEŠOV, BENEŠOVSKÁ CESTOVNÍ AGENTURA, Pražská 1696/2,
[email protected], 317 723 491; BEROUN, LINGUA TOUR, Husovo nám. 78,
[email protected], 311 625 804; BEROUN, INFO TRAVEL, Havlíčkova 5,
[email protected], 311 611 611; BLANSKO, S-TOUR Blansko, s. r. o., Rožmitálova 14,
[email protected], 516 417 035; BOHUMÍN, FAINE – Ing. Lička Radomír, Čáslavská 244,
[email protected], 596 782 382; BRANDÝS NAD LABEM, PAO – OLGA PAVLISOVÁ, Komenského nám. 1267,
[email protected], 326 902 848; BYSTŘICE POD HOSTÝNEM, KYŠÁKOVÁ LENKA, Dolní 1567,
[email protected], 573 378 193; BZENEC, PAVLÍNA DOBŘECKÁ, nám. Svobody 808,
[email protected], 518 384 893; ČESKÁ LÍPA, ISER TOURIST, Jindřicha z Lipé 115,
[email protected], 487 525 501; ČESKÁ TŘEBOVÁ, PALMA, Hýblova 1221,
[email protected], 465 534 541; ČESKÝ TĚŠÍN, TONY TOUR, Bezručova 36,
[email protected], 558 711 596; DĚČÍN, JATOUR, Masarykovo nám. 17,
[email protected], 412 516 313; DOBŘÍŠ, GLOBTOUR, Pražská 1752,
[email protected], 318 520 059; HAVLÍČKŮV BROD, M TOUR, Dolní 227,
[email protected], 569 420 347; HLUČÍN, CIMEA TRAVEL, Mírové náměstí 5/5,
[email protected], 595 042 240; HLUČÍN, RS TRAVEL, Hornická 5,
[email protected], 595 046 317; HUMPOLEC, ADORES, Nerudova 185,
[email protected], 565 533 296; CHOMUTOV, VLNA.CZ, Kadaňská 3550,
[email protected], 474 624 450–1; CHRUDIM, AGENTURA ŠTĚPÁNKA, Břetislavova 61,
[email protected], 469 622 768; CHRUDIM, Ivana Jakubíková,
[email protected], 469 620 723; IVANČICE, IVACAR 2000, a. s., Krumlovská 30,
[email protected], 546 451 933; JABLONEC NAD NISOU, MARKTOUR, Generála Mrázka 4,
[email protected], 483 317 465; JABLONEC NAD NISOU, OLA – BŘETISLAV ZEMAN, Podhorská 3,
[email protected], 483 329 329; JIČÍN, CZECH PARADISE, Valdštejnovo nám. 1,
[email protected], 493 814 247; JIČÍN, JAN SOCHOR – CA SPORTCENTRUM, Valdštejnovo nám. 2,
[email protected], 493 531 977; JINDŘICHŮV HRADEC, JANA KRÁLOVÁ, nám. Míru 174/I,
[email protected], 384 361 747; KADAŇ, MK – TOUR, Kpt. Jaroše 1486,
[email protected], 474 342 727; KARVINÁ, AIA, Pivovarská 15/9,
[email protected], 596 320 092; KARVINÁ, TOP TOUR, Fryštátská 64,
[email protected], 596 315 010; KLATOVY, CAMPANATOUR, s. r. o., Plánická 3/1,
[email protected], 376 315 913; KLATOVY, MILOSLAV JAROŠÍK CA, náměstí Míru 64,
[email protected], 376 310 279; KOSTELEC NAD ORLICÍ, TANUS, s. r. o.,
[email protected], 494 323 493; KOPŘIVNICE, IMPULS – VLADIMÍRA HOUŠŤAVOVÁ, Štefánkova 1155,
[email protected], 556 808 777; KUTNÁ HORA, JIŘÍ HOLOUBEK, Sokolská 601,
[email protected], 327 513 078; KUTNÁ HORA, Kutnohorská cestovní agentura, Palackého náměstí 330,
[email protected], 327 512 331; KYJOV, RÉGIO, s. r. o., Komenského 616,
[email protected], 518 613 302; LANŠKROUN, PETRA – Brýdl, s. r. o., nám. J. M. Marků 95,
[email protected], 465 321 521; LITOMĚŘICE, LAST.CZ, s. r. o., Dlouhá 33,
[email protected], 416 733 042; LITOMĚŘICE, DANA LIEGERTOVÁ, CA LECLAIR, 5. května 7,
[email protected], 416 731 953; LITOMYŠL, DCK REKREA, Toulovcovo náměstí 156,
[email protected], 461 612 291; LITVÍNOV, A-TOUR, nám. Míru 338,
[email protected], 476 707 111; LITVÍNOV, JORDÁN, 9. května 2041,
[email protected], 476 732 453; MARIÁNSKÉ LÁZNĚ, TOUR CENTRUM, Poštovní 160,
[email protected], 354 622 405; MOST, ARTEMIS GRAFIO, s. r. o., nám. VMS 4,
[email protected], 476 107 072; MOST, ASPEN TOUR, Radniční 1,
[email protected], 476 000 027; MOST, FIKOW, a. s., Budovatelů 382/3075,
[email protected], 476 441 795; NÁCHOD, A-Z Travel, Marcela Drašnarová, Palackého 71,
[email protected], 491 423 688; NOVÉ MĚSTO NAD METUJÍ, CIS – CESTOVNÍ AGENTURA, s. r. o., T. G. Masaryka 69,
[email protected], 491 471 073; NOVÉ STRAŠECÍ, ALLEGRO, Čsl. armády 172,
[email protected], 313 573 700; NOVÉ STRAŠECÍ, ROYAL TRAVEL, Tyršovo nám. 60,
[email protected], 313 502 798; NOVÝ JIČÍN, VALO – ZDENĚK VALOUŠEK, Masarykovo nám. 29,
[email protected], 556 703 705; NYMBURK, TEREZA – Terezia Farkašová, Nerudova 697,
[email protected], 325 511 844; ORLOVÁ-LUTYNĚ, JEŽOVÁ VĚRA, Masarykova tř. 1325,
[email protected], 596 516 387; OSTROV, LEMON TOUR, Hlavní tř. 982,
[email protected], 353 615 255; PÍSEK, C.A. TRAVEL, Havlíčkovo nám. 95,
[email protected], 382 224 120; PÍSEK, JANETA, Žižkova tř. 282,
[email protected], 382 219 325; PŘELOUČ, HOLIDAY TIP – LENKA VAŇKOVÁ, Pardubická 1495,
[email protected], 466 932 513; PŘEROV, CYLINDR – Alena Kubová, Žerotínovo nám. 28,
[email protected], 581 218 016; PŘEROV, CK SOUČEK, s. r. o., Palackého 20,
[email protected], 581 706 050; RAKOVNÍK, RASTA CZ, Husovo nám. 264,
[email protected], 313 517 384; ROŽNOV POD RADHOŠTĚM, SAFIRO, Palackého 2192,
[email protected], 571 654 304; RYCHNOV NAD KNĚŽNOU, EUROCENTRUM CA – Petra Janebová, Svatohavelská 66,
[email protected], 494 532 949; SEDLČANY, ANNA FRIEDOVÁ – SEDLČANSKÁ CA, náměstí T. G. Masaryka 165,
[email protected], 318 821 605; SOKOLOV, F&K TRAVEL, s. r. o., Staré náměstí 37,
[email protected], 352 623 319; STRAKONICE, CIAO, Zámek 1,
[email protected], 383 323 400; SVITAVY, PALMA, nám. Míru 89,
[email protected], 461 541 000; TANVALD, KLÁRA MIHALOVÁ, Krkonošská 90,
[email protected], 608 027 703; TRUTNOV, LADA CK, Bulharská 54,
[email protected], 499 819 018; TRUTNOV, MANA TRAVEL, Bulharská 61,
[email protected], 499 815 226; TŘINEC, BESKYD-EURO, s. r. o., Palackého 397,
[email protected], 558 997 200; TŘINEC, MARTED – MIROSLAV JŮVA, nám. Svobody 528,
[email protected], 558 321 726; TURNOV, HANA HEMERKOVÁ – VIA, nám. Českého ráje 24,
[email protected], 481 321 412; ÚSTÍ NAD ORLICÍ, APOS CZ, s. r. o., 17. listopadu 69,
[email protected], 465 521 318; VALAŠSKÉ MEZIŘÍČÍ, LAST MINUTE CA, Mostní 98/8,
[email protected], 571 610 111; VALAŠSKÉ MEZIŘÍČÍ, VIA TOURS – VLASTA BĚLÍKOVÁ, Stříbrná 676,
[email protected], 571 612 606; VSETÍN, VS TRAVEL, Smetanova 1462,
[email protected], 571 437 721; VYSOKÉ MÝTO, PYRAMIDA – FEDOR HALJUK, nám. Přem. Otakara II. 210/I,
[email protected], 465 421 349; VYŠKOV, SWISS SERVICE – JOSEF GERYK, Masarykovo náměstí 42,
[email protected], 517 333 300 BÁNOVCE NAD BEBRAVOU, CA ROYAL, Nám. Ľ. Štúra ZNS ROKOŠ,
[email protected], 038/7601020; BANSKÁ BYSTRICA, AFRODITA, spol. s r. o., Dolná 17,
[email protected], 048/41553884; BRATISLAVA, D&J WORLD, Miletičova 1,
[email protected], 02/55422779; ČADCA, CA RIO TRAVEL, Palárikova 88,
[email protected], 041/4335567; DUBNICA NAD VÁHOM, VLB SLOVAKIA TRAVEL, OS Máj C1,
[email protected], 042/4440599; HUMENNÉ, GAMA TRAVEL, Nám. Slobody 28,
[email protected], 057/7750700; KOLÁROVO, TANGOTOURS EXCUSIVE, a. s., Krátka 3179,
[email protected]; LEVICE, DEKAMPO, ul. Sv. Michala 2,
[email protected], 036/6317898; LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ, LIPTOUR CK, Nám. mieru 1,
[email protected], 044/5524250; MALACKY, CA EDEN, s. r. o., Radlinského 14,
[email protected], 034/7223611; MARTIN, CA ŠIP, Divadelná 5, 043/4237878,
[email protected]; MICHALOVCE, VELVET R.-T., Nám. Osloboditeľov 23,
[email protected], 056/6420822; MICHALOVCE, CK KAM TOUR, Sobranecká cesta 1,
[email protected], 056/6426677; MYJAVA, CK MALKO POLO, s. r. o., M. R. Štefánika 936/38/II,
[email protected], 034/6214064; NITRA, CA Lagúna Travel, Štefánikova 15, 037/6512381,
[email protected]; NÁMESTOVO, ORAVA TOUR, Hviezdoslavova 55/4,
[email protected], 043/5523192; NOVÁ DUBNICA, A.D.I. Air & Travel Service, Trenčianska 863/99,
[email protected], 042/443381; PEZINOK, CA EUROSAND, 1. Mája 42, 033/641114,
[email protected]; PIEŠŤANY, POPRAD, CK FAMILY, s. r. o., Partizánska 677/17,
[email protected], 052/7723863; POVAŽSKÁ BYSTRICA, E-TOURS, s. r. o., MAR TRAVEL, Nám. Murgaša 3,
[email protected], 033/7731281; POPRA Hlavná 78,
[email protected], 051/7725106; PRIEVIDZA, CA PANORAMA, Hviezdoslavova 5,
[email protected], Štúrova 39,
[email protected], 042/4260990; PREŠOV, IBIS, Hlavn
[email protected], 046/5425740; PRIEVIDZA, JUKO, Nám. Slobody 4,
[email protected], 046/5422577; SENICA, 046/5427819; PRIEVIDZA, EASYTRAVEL, s. r. o., Moyzesova 1, cerveny
[email protected], 034/6966415; SPIŠSKÁ NOVÁ VES, GWA, s. r. o., Letná 47,
[email protected], 053/4410467; SKALICA, AMA AGENTÚRA ZÁJAZDY.SK, s. r. o., Nám. Oslobodenia 5,
[email protected] 034/6600324; TREBIŠOV, kamelot.sk, s. r. o., M. R. Štefánika 1,
[email protected], 056/6726619; TRENČÍN, ARA TOUR, TRAVEL, s. r. o., Námestie Slobody 3,
[email protected], 034/66 Palackého 13,
[email protected], 032/7435691; TRENČÍN, PEGAS TTRAVEL, s. r. o., Mierové nám. 14,
[email protected], 032/7444585; TRNAVA, Ing. Martin Viskupič – Primatour, Divadelná 1,
[email protected], 033/5514877; VRANOV, N. T., CORAL Cestovná agentúra, Námestie Slobody 2,
[email protected], 057/4426142; ZVOLEN, CA KATKA, Trhová 1, Tvrdého 14,
[email protected], 041/5622782 agenturakatka@stonline; ŽILINA, PARADISTOUR and SOLAR, Vojtecha Tv
Slovenská republika Prodejní místaa Cestovní kancelá kanceláře áře FISCHER
Autorizovaní prodejci Cestovní kanceláře FISCHER
15
Služby pro vás ITQ Kodex Jako první na českém trhu zavádíme evropský standard kvality cestování ITQ Kodex. Garantuje vám nejvyšší kvalitu služeb a umožňuje navrácení až 100 % hodnoty zájezdu.
Early Check-In a Late Check-Out Využijte plně každou minutu svého zaslouženého volna. Ubytujte se v hotelovém pokoji hned po příjezdu a opusťte jej až před odjezdem na letiště.
Užívejte si v každém věku Pro každého zákazníka nad šedesát let připravila Cestovní kancelář FISCHER atraktivní slevu 10 % z katalogových cen. Je příjemné vyrazit do světa s někým, kdo na vás stále myslí. Maximální výše slevy činí 3 000 Kč na ubytovací jednotku. Slevu nelze sčítat s ostatními slevami poskytovanými Cestovní kanceláří FISCHER, s dětskou letenkou a promo pokojem. Podrobné informace získáte u prodejních asistentů nebo na nonstop zákaznické telefonní lince 800 12 10 10.
Transparentní časy odletů Dopředu víte, kdy budete odlétat, což vám usnadní plánování a poskytne jistotu, kolik času v destinaci strávíte.
Pojištění V cenách všech zájezdů je zahrnuto pojištění Evropské Cestovní Pojišťovny, a. s., které obsahuje pojištění
léčebných výloh v zahraničí, vyslání opatrovníka a asistenční službu 24 hodin denně. Bližší informace o pojištění, jeho rozsahu a limitech pojistného plnění naleznete v tomto katalogu na vnitřní straně obálky nebo vám je sdělí prodejní asistenti.
Zprostředkování víz Občanům ČR a SR nabízíme možnost zajištění víz do všech exotických destinací z nabídky Cestovní kanceláře FISCHER prostřednictvím svých prodejních kanceláří. Seznam prodejen naleznete na straně 14–15. Více informací získáte u prodejních asistentů nebo na e-mailové adrese
[email protected]
Pronájem vozu na vaší dovolené Už před odletem si zařiďte pronájem vozu pro svou dovolenou! V naší nabídce jsou jak vozy renomovaných světových autopůjčoven, tak kvalitních místních partnerů. Cestovní kancelář FISCHER spolupracuje jen se spolehlivými a prověřenými autopůjčovnami. Odpovídající technický stav vozu a pojistka jsou samozřejmostí.
Parkování na letišti
zákazníci Cestovní kanceláře FISCHER. Pro odlety z terminálu 2 pražského letiště jsme nově připravili odbavení v Citibank Lounge, kde za vás odbavení zavazadel zařídí asistent, vy si pouze užíváte klidu tohoto salonku.
Komfortní pobyt na letišti Dopravíte se na letiště raději vlastním vozem? Cestovní kancelář FISCHER vám za výhodných podmínek zajistí bezpečné parkování na vyhrazených stáních na letišti v Praze.
Komfortní odbavení v saloncích Čekání na odlet z Prahy a Brna si můžete na letišti zpříjemnit ve VIP salonku. Hektický pobyt v odletové hale nahradíte klidnou relaxací v exkluzivních prostorách. Vstup do letištního salonku si mohou objednat všichni
Na pražském letišti jsme pro vás připravili komfortní odbavení při odletu a příletu v luxusním reprezentačním salonku Club Continental včetně občerstvení a možnosti parkování na vyhrazeném parkovišti. Vaše odbavení probíhá mimo letištní halu a přímo k letadlu jste dopraveni individuálně. Předností tohoto salonku je možnost objednání služby VIP BMW shuttle, která je v ceně salonku Clubu Continental. Jedná se o odvoz luxusním vozem BMW na letiště v případě odletu nebo z letiště po příletu. Limitováno vzdáleností 30 km od letiště.
Nabídka výletů Zaknihujte si celodenní výlet autobusem s českým výkladem a obědem za zvýhodněnou cenu. Cestovní kancelář FISCHER pro vás vybrala nejatraktivnější výlet z každé destinace, který si můžete za výhodných podmínek zakoupit již před odletem na svoji dovolenou. Spojte odpočinek s poznáváním a užijte si nejkrásnějších míst každé destinace. Podrobnou nabídku výletů naleznete v ceníku či u svého prodejce, další výlety vám pak přímo na místě nabídne náš průvodce.
Rezervace golfového hřiště
Přednostní odbavení rodin s dětmi a tělesně postižených klientů Během odbavení všech charterových letů společnosti Travel Service při odletu z tuzemska je umožněno využít zdarma zvláštní odbavovací přepážky pro rodiny cestující s dětmi do 12 let a tělesně postižené klienty. Tato přepážka je označena speciálním symbolem.
Pohodlí v Travel Plus Class Na všech charterových letech společnosti Travel Service vám Cestovní kancelář FISCHER nabízí nadstandardní služby Travel Plus Class. Zvolte si Travel Plus Class a užijte si nadstandardní služby, jako jsou přednostní odbavení na letišti v Praze, přednostní pasová a bezpečnostní kontrola, salonek s občerstvením před odletem na pražském letišti, místa v přední části letadla, welcome drink, volná konzumace alkoholických a nealkoholických nápojů a bohatší menu během letu. Vyblokované prostřední sedadlo v případě Travel Plus Class si můžete objednat za cenu dětské letenky uvedenou v cenících u jednotlivých destinací. Bližší informace o službách Travel Plus Class naleznete v aktuálním ceníku na léto 2011.
Rezervace míst v letadle Chcete mít jistotu, že budete během letu sedět vedle svých blízkých? Preferujete uličku, místo u okna či místa v určité části letadla? Cestovní kancelář FISCHER umožňuje u vybraných letů závaznou rezervaci míst v letadle již před odletem. Zajistěte si svá místa v letadle včas a užijte si klidný a pohodový let se svými blízkými.
Přednostní nástup do letadla pro rodiny s dětmi a tělesně postižené klienty Vaše dovolená se blíží, stačí už jen nastoupit do letadla a nechat se unášet za svými sny. Nástup do letadla s sebou však v některých případech nese také starosti. Rodinám s dětmi do 2 let či tělesně postiženým klientům je proto na letech operovaných společností Travel Service pořádaných Cestovní kanceláří FISCHER umožněn přednostní nástup do letadla. Nemusíte se tedy bát čekání s dětmi ve frontě či vzhledem ke snížené pohyblivosti čekání ve frontě před nástupem do letadla. Váš nástup bude na pražském letišti probíhat přednostně a vy už jen v klidu uložíte svá kabinová zavazadla.
Zajistíme vám vhodné ubytování všech kategorií v blízkosti golfových hřišť. Podáme vám veškeré informace o kvalitě a velikosti zvoleného hřiště, o cenách green fee, zajistíme přepravu golfových holí a další služby podle vašeho přání. Rezervace hřišť se provádějí na zpětné potvrzení a pro velký zájem o rezervaci je třeba podat objednávku s dostatečným časovým předstihem. Veškeré vaše dotazy vám rádi zodpovíme na e-mailové adrese
[email protected]
Kurzy potápění Většina destinací v naší nabídce nabízí atraktivní lokality pro potápění a šnorchlování. Poznávat můžete korálové útesy s vraky lodí v Egyptě nebo pozorovat želvy na Kanárských ostrovech. Naši prodejní asistenti vám podají kompletní informace o možnostech potápění ve vámi vybrané lokalitě, vybavení jednotlivých základen a cenách kurzů potápění a ponorů pro potápěče s licencí. Zajistí vám půjčení výstroje nebo přepravu vašeho potápěčského vybavení a vytvoří program přesně podle vašich požadavků.
Bližší informace o všech službách dostanete v kterékoli pobočce Cestovní kanceláře FISCHER nebo zdarma na nonstop zákaznické telefonní lince 800 12 10 10. 17
Produktové portfolio Specialista na přímořské destinace Specializujeme se zejména na širokou nabídku pobytových zájezdů u moří celého světa. Svoji dovolenou tak můžete strávit u čistého azurového moře v kteroukoli roční dobu. Na své si samozřejmě přijdou i milovníci sportu nebo relaxace. Naše nabídka obsahuje kurzy potápění, windsurfingu, hotely blízko golfových hřišť nebo hotely s relaxačními a wellness centry.
Zájezdy do exotických zemí Připravili jsme pro vás širokou nabídku pobytových, poznávacích a kombinovaných zájezdů do exotických destinací. Vyžádejte si speciální katalog Amerika a Karibik, Asie a Oceánie nebo Afrika a Arábie u svého prodejce.
Zimní dovolená na horách Pro všechny příznivce hor a lyžování jsme připravili produkt Zimní dovolená na horách. Produkt obsahuje nabídku zimních pobytů ve čtyřech alpských zemích – Rakousku, Itálii, Švýcarsku a Francii – v hotelech a rezidencích, které se pohybují na pětihvězdičkové stupnici. Nabízíme vám komplexní servis složený z ubytování, skipasu a pojištění. Rodiče s dětmi jistě potěší zavedení našeho unikátního produktu Funtazie klub na horách. Tento mimořádně úspěšný dětský klub tak pro vás bude k dispozici nejen během letní dovolené u moře, ale nově také na horách. V rakouském středisku Faak am See, Katschberg a italském středisku Meran 2000 si rodinnou dovolenou na horách opravdu
užijete. Doufáme, že i vy brzy okusíte lyžování s Cestovní kanceláří FISCHER, kde jsou hory na dosah.
Dětský klub Funtazie Funtazie je jedinečná destinace naší kanceláře. Báječná a prostě FUN! To znamená zábavná, hravá, bláznivá a tvořivá. Ale i relaxační, protože myslí na to, že si dospělí potřebují odpočinout. Najdete ji jen tam, kde jsou nejvhodnější hotely, pláže a další podmínky pro rodinnou rekreaci a hry dětí. Všude, kde se děti budou po celý den bavit v klubu Funtazie. O pobyt plný zážitků se postará tým profesionálních českých animátorů.
Aktivní dovolená u moře pro dospělé Aktivní dovolená u moře pro dospělé! Abyste si kouzlo letní dovolené užívali opravdu plnými doušky, připravili jsme pro vás nový, naprosto unikátní klub Fun & Active, který jednotlivcům, dvojicím i skupinám nabízí nejen atraktivní sportovně-společenský program vedený česky mluvícími animátory, ale také možnost potkat nové přátele. Užijte si aktivní dovolenou u moře!
neme ani na váš večerní program. Doprava vašeho golfového vybavení je u vybraných destinací zcela zdarma. Navíc vám zajistíme za výhodných podmínek pojištění vaší golfové výbavy a zavazadel. Jsme připraveni pro každého z vás připravit individuální nabídku. Stačí, abyste navštívili nebo kontaktovali kteroukoli z kanceláří prodejní sítě Cestovní kanceláře FISCHER, a o vše ostatní se již postaráme.
City breaks Udělejte si víkend dle svých představ! Vydejte se za hranice všednosti a objevte krásu, historii a atmosféru světových metropolí. Přišly vám nabídky cestovních kanceláří omezující? Chtěli jste si vše zařídit sami, ale systém bookování letenek a hotelů vás odradil? S Cestovní kanceláří FISCHER si vyberete let a hotel, kde byste chtěli svou dovolenou strávit, a my vše ostatní zařídíme za vás. Také pro vás zařídíme potřebná víza, dopravu z letiště nebo auto v místě vašeho pobytu. To vše za velmi výhodné ceny. Vyberte si pouze místo a let. Ostatní už je na nás.
Plavby na zámořských lodích Jedním z aktuálních trendů jsou plavby na exkluzivních zájezdových lodích. Během své dovolené navštívíte několik různých exotických míst, vychutnáte si pohodlí luxusních plovoucích hotelů a seznámíte se s jedinečným společenským ruchem na palubách těchto gigantů. Zajistíme pro vás plavby Karibikem, Pacifikem nebo delší transkontinentální trasy včetně letenek, transferů a následných pobytů.
Individuální a incentivní turistika
Zahrajte si golf u moře Cestovní kancelář FISCHER rozšířila stávající bohatou nabídku o program určený speciálně golfistům. Program zahrnuje veškeré služby a servis, které očekáváte při své zahraniční dovolené spojené s hraním golfu. Vybereme pro vás nejvhodnější destinaci, kde vám zajistíme ubytování, tee time na golfovém hřišti, dopravu z hotelu na hřiště a zpět, zapůjčíme vám automobil a nezapome-
Máte konkrétní představy, požadavky a přání týkající se vaší dovolené? Hrajete golf, potápíte se, jezdíte na kolech nebo plánujete pracovní cestu pro sebe či své kolegy? Není problém, vše pro vás
na míru zajistíme! Náš tým zkušených pracovníků pro vás připraví cestu za prací, vzděláním i odpočinkem přesně dle vašeho přání. Naši prodejní asistenti vás rádi přivítají v některé z našich kanceláří. Pomohou vám vytvořit optimální trasy i program vaší cesty nebo dovolené. Naše nabídka zahrnuje například: – zajištění letenek, lodních lístků a jízdenek – ubytování po celém světě – okružní plavby (říčními i zaoceánskými loděmi) – okružní poznávací cesty pro skupiny i individuální turisty – programy pro incentivní turistiku – kongresovou turistiku – školení, kurzy a tréninky (včetně zajištění renomovaných školicích firem) – vstupenky na sportovní a kulturní události – sportovní aktivity – golf, lyžování, potápění, windsurfing, jachting, horská kola, vysokohorskou turistiku – pronájmy aut – pronájmy sportovních lodí – informace o obchodních, společenských a kulturních akcích po celém světě Bližší informace získáte v prodejnách Cestovní kanceláře FISCHER, na bezplatné nonstop telefonní lince 800 12 10 10 nebo na e-mailové adrese
[email protected].
Linkové letenky do celého světa Ať už letíte pracovně nebo chcete poznat svá vysněná místa, náš profesionální tým vám vždy poradí. Díky spolupráci s nejvýznamnějšími leteckými společnostmi a celosvětovým rezervačním systémem Amadeus vám vždy nabídneme nejvýhodnější řešení vašeho požadavku. Ve všech prodejních kancelářích Cestovní kanceláře FISCHER vám zajistíme linkové letenky do celého světa. Speciálně vyškolení pracovníci vám doporučí nejvýhodnější letecké spojení. Nadstandardní služby v oblasti zajištění letenek vám poskytnou specializovaná pracoviště ve vybraných pobočkách Cestovní kanceláře FISCHER: Praha – tel.: 234 071 520–22,
[email protected] Ostrava – tel.: 596 100 101,
[email protected] Nemáte čas nás navštívit osobně či nám zavolat? Rezervujte si svou letenku on-line na www.fischer.cz a využijte některou z našich speciálních on-line nabídek.
19
ITQ Kodex: Hlídá kvalitu vaší dovolené!
• Cestovní kancelář FISCHER jako první v ČR přinesla transparentní systém kompenzací za ztrátu radosti z dovolené • Odškodnění až do 100 % ceny zájezdu • Jednoduchý postup případné reklamace dovolené
Více na: www.fischer.cz l ☎ 800 12 10 10 l
Poznejte to nejkrásnější z Taby Pyramidy v Gíze
Káhira • metropole, které se přezdívá „matka měst”, s více než dvaceti miliony obyvatel • mezi nejnavštěvovanější místa patří tzv. Alabastrová mešita, ale také bazar • ve městě se nachází Egyptské muzeum – nejucelenější sbírka artefaktů z archeologických průzkumů egyptologů z celého světa
• tajemné hrobky vládců „Staré říše“, jediný ze sedmi divů světa, který se dodnes zachoval • zvláště působivé je večerní představení „Světlo a zvuk“
• Petra – město vytesané do růžových skal, které vzniklo před více než 2 000 lety, je nově zařazeno mezi sedm divů světa a jako jeden z historických skvostů bylo zapsáno na seznam světového kulturního dědictví UNESCO
• jízda džípem, pěší túra „Duhovým kaňonem”, který je součástí úchvatné sinajské pouště, a oběd v beduínském stanu
Egypt Taba
• v samém srdci Sinaje se tyčí hora, na niž vystoupil Mojžíš, aby získal křesťanské desatero • pozorování východu slunce z jejího vrcholku patří k úchvatným zážitkům • doporučujeme výlet s výstupem na Mojžíšovu horu a návštěvou kláštera sv. Kateřiny
• kolébka křesťanské civilizace s množstvím světoznámých památek, jakými jsou např. Zeď nářků, Chrámová hora a chrám Božího hrobu • součástí výletu je zastávka s koupáním v Mrtvém moři
Skalní město Petra
Colored Canyon
Mojžíšova hora
Jeruzalém – výlet
Podmořský svět • Rudé moře – především pak Sinajský poloostrov – se svými korálovými formacemi patří mezi nejznámější a nejkrásnější lokality pro potápění na světě • doporučujeme výlet na Faraonův ostrov se šnorchlováním (případně potápěním) a koupáním
227
Nedotčená krása
Egypt – Taba Charakteristika
T
aba je vyhledávané letovisko na severu Akabského zálivu umožňující díky své poloze nezapomenutelný výhled na tři sousední země – Izrael, Jordánsko a Saúdskou Arábii. Svou popularitu si Taba získává především díky překrásným rozlehlým plážím, jeskyním a fascinujícímu podmořskému světu. Podél pobřeží Rudého moře se Taba rychle rozrůstá. Stala se i střediskem světových hotelových řetězců (Sofitel, Marriott). Pro ty z vás, kteří se chcete vyhnout masové turistice, je Taba místo jako stvořené. V oblasti se naskýtají nezapomenutelné pohledy na blankytné moře, skály a zátoky a současně panorama hor. Mezi Tabou a Nuweibou se rozvíjí turistický projekt Egyptská riviéra. V části Taba Heights vzniká budoucí centrum celé oblasti s nejluxusnějšími hotely a golfovým hřištěm.
228
Rozhodně nevynechejte
T
aba je ideálním výchozím bodem pro výlety do okolních zemí. Jedině odtud máte možnost zavítat přímo z fascinující divočiny egyptské Sinaje do luxusního izraelského přístavu Eilat, kde si zaplavete s delfíny. Při pobytu v Tabě mají návštěvníci mimořádnou příležitost navštívit nejvyhledávanější historický skvost Jordánska – skalní město Petru – což patří k nezapomenutelným zážitkům. Překrásný je i výlet do kláštera svaté Kateřiny, kde Bůh zjevil
Mojžíšovi desatero. I když Taba není natolik známou destinací pro potápění jako střediska Sharm El Sheikh nebo Hurghada, má rozhodně co nabídnout: působivé panenské útesy, bohatou podmořskou faunu a pestrobarevné korálové útesy. Charakteristické je téměř nulové proudění, a proto jsou ponory vhodné pro začátečníky i pokročilé. Potápěči budou zcela jistě odměněni pohledem na mořské koníky a rozedrance, kteří se v žádné jiné části Rudého moře nevyskytují. Dále od pobřeží je možné s trochou štěstí pozorovat rejnoky, barakudy, makrely a tuňáky. Jedním z nejznámějších míst v oblasti je úchvatný Pharao’s Island, který se
patří také Fjord, malá chráněná zátoka 15 km od Taby, kde mezi korály vyvěrá do moře sladkovodní „pramen“, čímž vzniká široká opalizující vrstva smíšené vody. Vychutnejte si ponory v lokalitách Maxwell’s, Ras Amira, Saracen, Marsa El Muqabila. Vyberte si z naší nabídky hotely, v jejichž bezprostřední blízkosti naleznete korálové útesy, jako např. Marriott Resort, Sonesta Beach Club, Sofitel Taba Heights aj.
koupit poměrně levně, rovněž zlato je k dostání všude. Typické jsou přívěsky ve tvaru skarabea, lilie nebo s arabskými nápisy. Běžně je možné zakoupit svitky papyru, dřevěné předměty vykládané perletí, galábíje – egyptské volné košile, koření, parfémy a vonné esence všeho druhu – ty bývají považovány za nejlepší na světě.
Jak bude
Praktické tipy
O
bchody a stánky s turisticky atraktivním zbožím bývají otevřeny dlouho do noci. V obchodech i na bazaru nezapomeňte, že se nacházíte v Orientu, kde je smlouvání součástí nákupu. Zajímavým suvenýrem mohou být předměty z alabastru, jejichž nabídka je velmi pestrá. Některé jsou ruční, jiné průmyslové výroby. Jiným artiklem jsou výrobky z mědi nebo bronzové tácy vykládané mědí. Egypt je pověstný svými krásnými koberci – při koupi žádejte certifikát o původu. Stříbrné šperky lze
Egypt Taba
nachází 7 km od Taby a nabízí nejen nad vodou (středověký hrad), ale i pod vodou skvělé zážitky (tři různé ponory okolo ostrova). Ostrov, který je obklopen průzračně modrou, tyrkysovou vodou, byl dříve fénickým přístavem, později byl dobyt křižáky a poté se dostal do rukou sultána Salaha El Dina. Ostrov a sultánova pevnost zůstaly nedotčeny dodnes. Korálový útes kolem ostrova je vyhledávaným místem vyznavačů šnorchlování i klasického potápění. Pokud se ještě nepotápíte, můžete to zkusit v některém z kurzů. Mezi nejlepší místa pro potápění
229
Pobytové oblasti Taba
Taba letiště Taba
2
Taba je rájem na zemi stvořeným pro luxusní prázdninové pobyty v hotelových resortech, které jsou zasazeny do překrásné přírodní scenerie, s níž se může srovnávat jen velmi málo míst na světě. Pobřeží od Taby po Nuweibu je nejmalebnějším na Sinaji. Vyniká především svými skalními masivy sahajícími až ke zlatým plážím. Transfer z letiště: cca 30–120 minut Seznam hotelů: 1. Hilton Taba Resort aaaab str. 239 2. Hotel Mövenpick Resort Taba aaaaa str. 238 3. Hotel Helnan Taba Bay aaab str. 242 4. Hotel Sea Star Resort Taba aaaa str. 241 5. Hotel Radisson BLU Resort aaaaa str. 236 6. Hotel Swiss Inn Dream Resort aaaaa str. 235 7. Hotel Sonesta Beach Resort aaaa str. 240
1
3 4
Taba Heights
5 6
Nuweiba
7
Nuweiba je letovisko ležící na východním pobřeží Sinajského poloostrova mezi Dahabem a Tabou. Hory obklopující Nuweibu jsou ideální pro horskou a pěší turistiku. Hodinu cesty autem z Nuweiby se nachází srdce Colored Canyonu. Nuweiba je známá svou několik kilometrů dlouhou pláží pokrytou jemným bílým pískem, korálovými útesy a mnohobarevným pohořím. Proto je „perla zálivu z Aqaby“ oblíbeným cílem mnoha turistů a také rodin s dětmi. Transfer z letiště: cca 80 minut Seznam hotelů: 8. Hotel Helnan Nuweiba Bay Resort aaab str. 243
8 Nuweiba
Taba Heights
9
10
Taba Heights Taba Heights je úchvatné celoroční středisko ideálně situované na jednom z nejkrásnějších míst na egyptském poloostrově Sinaj cca 50 km od letiště v Tabě. Střetávají se zde skořicově zbarvené hory s vyprahlou pouští a křišťálově se třpytícím mořem. Středisko nabízí sportovní, nákupní i kulturní aktivity, 18jamkové golfové hřiště, potápěčské centrum i centra vodních sportů. Z jachetního přístavu, který je součástí tohoto centra, se velmi pohodlně a rychle dostanete do jordánské Akaby. V oblasti Taby je většina pláží písečných se vstupem do vody přes korál – vhodná obuv do vody. Toto středisko v jednotném, osobitém estetickém stylu s prvotřídním servisem nabízí jedinečnou relaxaci na jednom z nejstarších a nejtajemnějších míst na zemi. Transfer z letiště: cca 60–70 minut Seznam hotelů: 9. Hotel Hyatt Regency aaaaa str. 231 10. Hotel Marriott Resort aaaaa str. 234 11. Hotel Intercontinental aaaaa str. 232
Egypt Taba
11
Zakreslení hotelů v pobytových oblastech má pouze informativní charakter.
230
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 14–15
Hotel Hyatt Regency aaaaa
Taba Heights
Poloha: Jeden z nejluxusnějších hotelových komplexů na Sinajském poloostrově, postavený v jedinečném stylu představujícím staré egyptské městečko, se rozkládá na bezmála 370 hektarech exotických zahrad přímo na břehu moře, 50 km od letiště. Vybavení: Vstupní hala s recepcí, banka, několik restaurací a barů. Soustava velkých sladkovodních bazénů (některé jsou v zimě vyhřívané), 3 bazény pro děti. V hotelu je dále k dispozici kasino, obchody, beduínský stan, dětský koutek. Pláž: Hotel se nachází přímo na vlastní dlouhé písečné pláži, vstup do vody je pozvolný, přes korál nebo molo dlouhé 25 m (doporučujeme
volejte zdarma
800 12 10 10
obuv). Slunečníky, lehátka a osušky zdarma. Bar na pláži. Pokoj: Více než 400 velmi prostorných luxusních pokojů s balkonem nebo terasou, klimatizací, sprchou/WC, minibarem, telefonem, vysoušečem vlasů, TV/sat. a trezorem (zdarma). Rozdělení pokojů –
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
standardní, s výhledem na moře, pokoje u laguny, pokoje u moře. Maximální obsazenost: 3 dospělí, 2 dospělí + 2 děti. Jednolůžkový pokoj = dvoulůžkový k samostatnému použití. Stravování: Snídaně a večeře formou bufetu. Plná penze na vyžádání. Sportovní nabídka: Zdarma fitness, pára, sauna, whirlpool, plážový volejbal. Za poplatek masáže, 2 tenisové kurty, biliár, bohatá nabídka vodních sportů, možnost využití potápěčských kurzů, fakultativní výlety atd. Zábava: Bohaté animační programy. Zvláštnosti: V blízkosti pláže se nachází umělá laguna s mořskou vodou. Pro děti: Dětský klub, 3 dětské bazény, dětské hřiště. Internet: WiFi v lobby, LAN připojení na pokojích (obojí za poplatek). Platební karty: EC/MC, VISA, AMEX. http://www.taba.regency.hyatt.com
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 14–15
231
Egypt Taba
Luxusní hotel zaručující služby na nejvyšší úrovni uspokojí nejnáročnější klientelu. Vhodný pro rodiny s dětmi.
Hotel Intercontinental aaaaa
Taba Heights
Luxusní hotelový komplex vhodný ke strávení klidné dovolené uspokojí nejnáročnější klienty. Velmi vhodný také pro golfisty.
Poloha: Luxusní hotel zasazený do tropické zahrady se nachází přímo na břehu moře v Taba Heights cca 35 km od hranic s Izraelem, vzdálenost od letiště je 50 km. V bezprostřední blízkosti hotelu je golfové hřiště. Vybavení: Vstupní hala s recepcí, banka, několik restaurací a barů, business centrum, 2 bazény
Egypt Taba
(jeden v zimě vyhřívaný), 2 dětské vyhřívané bazény, několik obchodů a butik, salon krásy, dětský klub. Pláž: Hotel se nachází přímo na vlastní dlouhé písečné pláži, vstup do vody je pozvolný, částečně přes korál (doporučujeme obuv). Slunečníky, lehátka, podložky a osušky zdarma. Bar na pláži. Pokoj: Více než 400 prostorných luxusních pokojů s balkonem nebo terasou, klimatizací, koupelnou se sprchou/WC, minibarem, telefonem, vysoušečem vlasů, TV/sat., trezorem (zdarma). Rozdělení pokojů – standardní, s výhledem na moře, pokoje u moře. Maximální obsazenost: 3 dospělí, 2 dospělí + 2 děti. Jednolůžkový pokoj = dvoulůžkový k samostatnému použití. Stravování: Viz program all inclusive. Sportovní nabídka: Zdarma fitness, stolní tenis. Za poplatek tenis, squash, nabídka vodních sportů v bezprostřední blízkosti hotelu – šnorchlování, parasailing, vodní lyžování aj. Zábava: Bohaté animační programy. Zvláštnosti: V blízkosti pláže se nachází umělá laguna s mořskou vodou. Pro děti: Dětský klub, 2 dětské bazény, dětská postýlka zdarma.
232
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 14–15
Pro handicapované: Hotel disponuje 5 pokoji plně přizpůsobenými pro handicapované klienty. Wellness – SPA: V hotelu se nachází pěkné spa centrum, kde je k dispozici fitness, sauna, parní lázně, jacuzzi, vnitřní vyhřívaný bazén a masáže. Program all inclusive: – snídaně, oběd a večeře formou bufetu – místní rozlévané alkoholické i nealkoholické nápoje (10.00–23.00 hod.) – odpolední káva, čaj, zákusek – odpolední snack
Egypt Taba
Internet: WiFi připojení v lobby, internetový koutek, LAN připojení na pokoji (vše za poplatek). Platební karty: EC/MC, VISA, AMEX. www.tabaheights.com
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 14–15
233
Hotel Marriott Resort aaaaa
Luxusní hotel s vynikajícími službami doporučujeme pro nejnáročnější klientelu. V romantickém prostředí lze prožít klidnou dovolenou.
Poloha: Přímo na břehu moře cca 35 km od hranic s Izraelem, vzdálenost od letiště 50 km. Vybavení: Vstupní hala s recepcí (trezor zdarma), směnárna, lobby bar, 2 restaurace, 2 bary a kavárny,
amfiteátr, banketní a konferenční místnost pro 180 osob, v zimě velký vyhřívaný bazén (2 800 m2), lehátka, podložky, osušky a slunečníky zdarma, obchody, prádelna, bezplatné parkoviště, business centrum, lékařská služba, pokojová služba. Pláž: Velká privátní písečná pláž, vstup do vody je pozvolný, přes korál (doporučujeme obuv). Lehátka, podložky, osušky a slunečníky zdarma. Pokoj: 380 moderních pokojů, koupelna/WC (vysoušeč vlasů), klimatizace, minibar, telefon s přímou volbou a hlasovou službou, elektronický dveřní zámek, TV/sat., datový vstupní kanál, trezor na pokoji zdarma, balkon. Maximální obsazenost: 3 dospělí, 2 dospělí + 2 děti. Jednolůžkový pokoj = dvoulůžkový k samostatnému použití. Stravování: Viz program all inclusive (možnost polopenze). Sportovní nabídka: Zdarma aerobik, gymnastika,
Taba Heights
sauna, pára, fitness, jacuzzi. Za poplatek 2 tenisové kurty s osvětlením, vodní sporty, potápění, biliár, šipky, masáže. Pro děti: K dispozici dětský klub s bazénem, skluzavky, dětská postýlka zdarma. Pro handicapované: Hotel disponuje několika pokoji vhodnými také pro handicapované klienty.
Egypt Taba
Program all inclusive: – snídaně, oběd a večeře formou bufetu – rozlévané alkoholické a nealkoholické nápoje místní výroby (10.00–22.00 hod.), během hlavních jídel pouze lahev vody a sklenka vína či piva – fitness, sauna, pára Internet: WiFi připojení v lobby, internetový koutek, LAN připojení na pokoji (vše za poplatek). Platební karty: EC/MC, VISA, AMEX. www.marriott.com
234
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 14–15
Hotel Swiss Inn Dream Resort aaaaa
Taba
Luxusní resort známého hotelového řetězce s dobrou polohou přímo na pláži je vhodný pro náročné klienty všech věkových kategorií.
Pláž: Dlouhá písečná pláž se vstupem s korálovým podložím (doporučujeme obuv). Pro plavce vstup přes můstek. Vhodné pro potápění a šnorchlování. Bar na pláži. Sprchy a toalety u pláže. Pokoj: Pokoje mají koupelnu se sprchou/WC, vysoušeč vlasů, TV/sat., telefon, individuální klimatizaci, trezor (zdarma), minibar (za poplatek) a balkon nebo terasu. Pokoje superior s přímým výhledem na moře za poplatek. V pokojích superior je navíc koš s ovocem (doplňováno), denní tisk, sleva na čistírnu. Maximální obsazenost: 3 dospělí, 2 dospělí
+ 2 děti. Jednolůžkový pokoj = dvoulůžkový k samostatnému použití. Stravování: Viz program all inclusive. Sportovní nabídka: Za poplatek vodní sporty, potápěčské centrum, tenis, stolní tenis, biliár, sauna, pára, jacuzzi, masáže, salon krásy. Zdarma fitness, plážový volejbal. Zábava: Denní a večerní animační programy. Pro děti: Dětský bazén, miniklub s dětským hřištěm, dětská postýlka zdarma. Pro handicapované: Hotel disponuje 4 pokoji plně přizpůsobenými pro handicapované klienty. Program all inclusive: – snídaně, oběd a večeře formou bufetu – odpolední snack, káva, čaj, zákusek – místní rozlévané nealkoholické a alkoholické nápoje (10.00–22.00 hod.), během hlavních jídel není podáván tvrdý alkohol Internet: Internetový koutek v blízkosti recepce, LAN připojení na pokojích a WiFi na vybraných místech hotelu (vše za poplatek). Platební karty: VISA, MC. www.swissinn.net
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 14–15
235
Egypt Taba
Poloha: Hotel se nachází na klidném místě přímo na dlouhé pláži. Vzdálenost od letiště je cca 56 km, od Taba Heights přibližně 6 km. Vybavení: Luxusní hotel zasazený do krásné zahrady s úchvatným výhledem na moře a okolní státy se skládá z hlavní budovy a několika bloků. Součástí hotelu je vstupní hala s recepcí, směnárna, lobby bar, hlavní restaurace, à la carte restaurace, orientální stan, několik obchůdků se suvenýry, směnárna, lékař, konferenční místnost, sladkovodní bazén, dětský bazén, bar u bazénu. Lehátka, matrace, slunečníky a osušky u bazénu i na pláži zdarma.
Hotel Radisson BLU Resort aaaaa
Pokoj: V hotelu je 348 luxusních pokojů včetně pokojů s výhledem na moře, dvoupokojových apartmá a pokojů Marine Club s výhledem na moře. Všechny pokoje mají ložnici, koupelnu/WC, minibar, telefon s přímou volbou, TV/sat., klimatizaci, balkon nebo terasu. Pokoje Marine Club jsou nejblíže k moři a luxusněji vybaveny. Apartmá mají ložnici, obývací pokoj a kuchyňku. Maximální obsazenost: DR/DRSV/DRMC 3 dospělí, 2 dospělí + 2 děti, AP 4 dospělí + 2 děti. Jednolůžkový pokoj = dvoulůžkový k samostatnému použití. Stravování: Viz program all inclusive. Sportovní nabídka: V programu all inclusive biliár, šipky, badminton, stolní tenis, fitness, tenisový kurt. Za poplatek parní lázeň, vířivka, masáže, půjčování sportovních potřeb, veškeré vodní sporty – potápění apod. Zábava: K dispozici je centrum zdraví, animační programy po celý den. Pro děti: Dětský klub a bazén, dětská postýlka zdarma.
Egypt Taba
Hotel vysoké kvality s vynikajícími možnostmi sportu, zábavy a současně relaxace, vhodný pro klienty všech věkových kategorií i pro rodiny s dětmi, kteří ocení výborné služby hotelu.
Poloha: Hotel se nachází přibližně 5 km od Taba Heights přímo u vlastní pláže. Letiště je vzdáleno asi 55 km. Vybavení: K zařízení hotelu patří 3 restaurace, bazén (v zimě vyhřívaný), několik barů včetně baru u bazénu, kavárna, banketní a konferenční místnost pro 150 osob, pasáž s obchody, prádelna, směnárna, místní lékař. Pláž: Hotel přímo u písečné pláže, vstup do vody je pozvolný, přes korál a částečně písek nebo přes molo (doporučujeme obuv). Lehátka, slunečníky a ručníky na pláži i u bazénu zdarma, bar na pláži.
Taba
236
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 14–15
Program all inclusive: – snídaně, oběd a večeře formou bufetu – místní rozlévané alkoholické a nealkoholické nápoje po celý den do 23.00 hod. (místní vína pouze během večeře 19.00–22.00 hod.) – dopolední snack (11.00–12.00 hod.) – odpolední káva, čaj a zákusky, sendviče (15.30–17.30 hod.) – zmrzlina od 11.00 hod. do západu slunce – jídlo v restauraci à la carte za doplatek – veškerá konzumace po 23. hod. za poplatek Internet: Internetová kavárna, LAN připojení na pokoji (obojí za poplatek), WiFi v lobby (zdarma). Platební karty: VISA, EC/MC, AMEX.
Egypt Taba
www.radissonblu.com
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 14–15
237
Hotel Mövenpick Resort Taba aaaaa
Taba
Krásný hotelový komplex známého hotelového řetězce Mövenpick jistě uspokojí i náročnější klientelu. Doporučujeme hostům všech věkových kategorií a také rodinám s dětmi.
Poloha: Hezký hotel je obklopen zlatavě zbarveným pohořím Sinajského poloostrova. Svým hostům nabízí křišťálově čisté moře Akabského zálivu a překrásný výhled na Saúdskou Arábii a Jordánsko. Vzdálenost od letiště 40 km.
Egypt Taba
Vybavení: Vstupní hala s recepcí, banka, několik restaurací à la carte (za poplatek) a barů, sauna, spa centrum, masáže, dětský koutek, dva velké venkovní bazény, vyhřívaný vnitřní bazén. Pláž: Hotel leží u 400 m dlouhé privátní písečné pláže, kde mohou hosté v klidném prostředí relaxovat. Při vstupu oblázky, doporučujeme obuv do vody. Slunečníky, lehátka a osušky zdarma. Pokoj: Elegantní, luxusně zařízené pokoje mají koupelnu se sprchou/WC (vysoušeč vlasů), klimatizaci, minibar, telefon, TV/sat., trezor zdarma a balkon nebo terasu. Rozdělení pokojů – standardní s výhledem na Sinajské pohoří, pokoje s výhledem na moře, rodinné pokoje. Rodinné pokoje s ložnicí a obývací částí mají výhled na moře nebo na bazén. Promo pokoje jsou vybaveny shodně, mohou však být situovány v méně výhodné poloze a mají omezený výhled. Maximální obsazenost: DR/DRSV 3 dospělí, 2 dospělí + 2 děti. FR 2 dospělí + 2 děti, 3 dospělí + 1 dítě. Jednolůžkový pokoj = dvoulůžkový k samostatnému použití. Stravování: Viz program all inclusive. Sportovní nabídka: Zdarma volejbal, fitness.
238
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
Za poplatek bohatá nabídka vodních sportů, parasailing, vodní lyžování aj. Možnost využití potápěčských kurzů, tenisových kurtů vedlejšího hotelu (za poplatek), fakultativních výletů atd. Zábava: Animační programy pro děti i dospělé. Pro děti: Dětský klub, dětský bazén, dětské hřiště. Program all inclusive: – snídaně, oběd a večeře formou bufetu – dopolední snack – odpolední lehké občerstvení, káva, čaj a zákusek – lehká pozdní večeře – rozlévané alkoholické a nealkoholické nápoje místní výroby (11.00–23.00 hod., místní vína pouze během obědů a večeří) – all inclusive nezahrnuje nápoje v minibaru Internet: Internetový koutek, WiFi v rámci celého hotelu, LAN připojení na pokoji (vše za poplatek). Platební karty: EC/MC, VISA, AMEX. www.moevenpick-hotels.com
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 14–15
Hilton Taba Resort aaaab
Stravování: Viz program all inclusive. Sportovní nabídka: Zdarma stolní tenis, plážový volejbal, tenis (osvětlení za poplatek). Za poplatek vodní sporty na pláži, biliár, masáže. Zábava: Hotel pořádá večerní zábavné a animační programy. Pro děti: Dětské hřiště, možnost hlídání dětí (na vyžádání a za poplatek), židličky v restauraci, dětské menu.
Kvalitní hotel díky jeho poloze doporučujeme všem klientům, kteří chtějí navštívit Izrael a Jordánsko. Je vhodný pro všechny věkové kategorie i rodiny s dětmi.
Pokoj: Komfortně zařízené pokoje mají koupelnu (vysoušeč vlasů), WC, klimatizaci, telefon, TV/sat., možnost připojení na internet, trezor (za poplatek), minibar (za poplatek) a balkon. Maximální obsazenost: 2 dospělí + 2 děti, 3 dospělí.
Program all inclusive: – snídaně, oběd a večeře formou bufetu – neomezená konzumace rozlévaných nealkoholických a alkoholických nápojů místní výroby (11.00–23.00 hod.) – odpolední káva, čaj, zmrzlina pro děti Internet: Internetový koutek, WiFi v rámci celého hotelu (obojí za poplatek). Platební karty: VISA, EC/MC. www1.hilton.com
Egypt Taba
Poloha: Hotel se nachází v klidné poloze přímo na pláži nedaleko hranic s Izraelem. Z hotelu je krásný výhled přes Arabský záliv na pobřeží Saúdské Arábie. Letiště je vzdáleno cca 40 km. Vybavení: Hostům je k dispozici vstupní hala s recepcí, hlavní a několik tematických restaurací, bary, 2 konferenční místnosti, diskotéka, obchod se suvenýry, prádelna. K venkovnímu vybavení patří bazén s dětským brouzdalištěm, terasa na slunění s lehátky a slunečníky zdarma, dětské hřiště. Pláž: Hotel se nachází přímo u vlastní písečné pláže s kamenitým vstupem do moře (doporučujeme obuv). Lehátka a slunečníky zdarma.
Taba
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 14–15
239
Hotel Sonesta Beach Resort aaaa
Kvalitní hotel vhodný zejména pro rodiny s dětmi, jež ocení program all inclusive a klidnou polohu přímo u moře.
Poloha: Velmi hezký hotelový komplex s příjemnou, klidnější atmosférou se nachází přímo u pláže cca 17 km od Nuweiby a 85 km od letiště. Vybavení: Hotel je tvořen třípatrovou hlavní budovou a vedlejší budovou. Uprostřed areálu jsou 2 bazény, dětský bazén a bar u bazénu. V hlavní budově vstupní hala s recepcí, směnár-
na, internet, obchůdky se suvenýry, kadeřnictví. Hostům je dále k dispozici hotelová restaurace, italská, rybí a libanonská restaurace à la carte, kavárna, bary, dětský klub, diskotéka, obchodní arkáda, konferenční místnost. Pláž: Hotel se nachází přímo u vlastní dlouhé písečné pláže s pozvolným vstupem do moře (při vstupu oblázky). Slunečníky, lehátka a osušky zdarma. Pokoj: Hezké, moderně zařízené pokoje s koupelnou/WC, individuální klimatizací, telefonem, TV/sat., vysoušečem vlasů, trezorem (zdarma), minilednicí a balkonem nebo terasou. Pokoje s výhledem na moře za příplatek. Prostornější rodinné pokoje. Promo pokoje jsou vybaveny shodně, mohou však být situovány v méně výhodné poloze a mají omezený výhled. Maximální obsazenost: DR, DRP, DRSV 3 dospělí, 2 dospělí + 2 děti, FR 3 dospělí + 2 děti. Jedno-
Taba
lůžkový pokoj = dvoulůžkový k samostatnému použití. Stravování: Viz program all inclusive. Sportovní nabídka: Zdarma volejbal, stolní tenis, basketbal, 2 tenisové kurty (osvětlení za poplatek), fitness. Za poplatek sauna, jacuzzi, masáže, parní lázně, vodní sporty na pláži. Zábava: Animační programy pro děti i dospělé, diskotéka. Pro děti: Dětský klub, dětský bazén. Oficiální třída: aaaaa
Egypt Taba
Program all inclusive: – snídaně, oběd a večeře formou bufetu – lehké občerstvení během dne – místní rozlévané alkoholické a nealkoholické nápoje (10.00–23.00 hod., vína pouze během obědů a večeří) Internet: WiFi v lobby, internetový koutek (obojí za poplatek). Platební karty: EC/MC, VISA, AMEX. www.sonesta.com
240
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 14–15
Hotel Sea Star Resort Taba aaaa
Taba
Příjemný hotel s výhodnou cenou je vhodný pro klienty vyhledávající klid, nedalekou písečnou pláž ocení rodiny s dětmi.
Poloha: Hotel se nachází ve velmi klidné poloze 35 km od letiště, cca 20 km od izraelských hranic. Vybavení: Dvoupatrové budovy seskupené kolem 2 bazénů, recepce, směnárna, lobby bar, 3 restaurace (Captain‘s v rámci all inclusive, Steak house a italská restaurace mimo rámec all inclusive), bar s diskotékou, pokojová služba, prádelna, hlídané parkoviště, 2 obchody, dětský bazén, bar u bazénu. Lehátka, slunečníky a osušky u bazénu i na pláži zdarma. Pláž: Písečná pláž s pozvolným písečným vstupem do moře (při vstupu do moře se mohou objevit drobné kamínky) se nachází v bezprostřední blízkosti
hotelu, cca 5 minut pěšky (po chodníku). K dispozici je také hotelový bus. Bar na pláži. Pokoj: 171 příjemných pokojů, koupelna/WC (vysoušeč vlasů), klimatizace, minibar (za poplatek), TV, telefon s přímou volbou, trezor a balkon. Některé pokoje mají možnost propojení. Maximální obsazenost: 3 dospělí, 2 dospělí
+ 2 děti. Jednolůžkový pokoj = dvoulůžkový k samostatnému použití. Stravování: Viz program all inclusive. Sportovní nabídka: Zdarma posilovna, za poplatek stolní tenis, biliár, tenisový kurt, masáže, sauna, parní lázně, jacuzzi. Zábava: Občasné animační programy, velmi dobrá poloha pro výlety do okolních zemí. Pro děti: Dětský bazén a dětské hřiště, dětská postýlka zdarma.
Egypt Taba
Program all inclusive: – snídaně, oběd a večeře formou bufetu – místní rozlévané alkoholické a nealkoholické nápoje (11.00–23.00 hod.) – zmrzlina (11.00–17.00 hod.) – odpolední káva, čaj a sladké pečivo (16.00–17.00 hod.) – stolní tenis, biliár, tenisový kurt (osvětlení za poplatek) Internet: WiFi připojení ve vybraných částech hotelu, internetová kavárna (obojí za poplatek). Platební karty: VISA, EC/MC, AMEX. www.solymar–hotels.com/seastartaba/index.htm
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 14–15
241
Hotel Helnan Taba Bay aaab
Taba
Menší hotel s rodinnou atmosférou přímo u pláže je dobrou volbou pro méně náročné klienty, kteří si chtějí užít klidnou dovolenou, koupání a šnorchlování u korálu, jenž patří k nejhezčím v Tabě.
Poloha: Hotel se nachází přímo u pláže v oblasti známého Faraonova ostrova. Vzdálenost od letiště je asi 37 km a od izraelských hranic přibližně 17 km. Vybavení: Menší hotel sestávající z několika až třípodlažních bloků podél pláže má vstupní halu s recepcí (bezpečnostní schránky zdarma), menší nákupní pasáž, hotelovou restauraci v zahradě, sladkovodní bazén s dětským brouzdalištěm, bar
u bazénu. Lehátka, matrace, slunečníky a osušky jsou u bazénu i na pláži zdarma. Pláž: Dlouhá písečná pláž s pozvolným vstupem do moře přímo u hotelu (korálové a kamenné podloží, doporučujeme obuv), menší pláž také s písčito-oblázkovým vstupem. Pokoje: Pokoje mají koupelnu/WC, individuální klimatizaci, telefon, TV/sat., minilednici a balkon
nebo terasu. Všechny pokoje jsou směrovány k moři. Maximální obsazenost: 3 dospělí, 2 dospělí + 2 děti. Jednolůžkový pokoj = dvoulůžkový k samostatnému použití. Stravování: Snídaně a večeře formou bufetu, možnost dokoupení programu all inclusive. Sportovní nabídka: Zdarma stolní tenis, plážový volejbal. Za poplatek biliár, potápěčské centrum v dosahu, možnost výletů k Faraonovu ostrovu. Zábava: Hotel je velmi klidný, možné občasné lehké sportovně-animační programy. Občas diskotéka. Pro děti: Brouzdaliště, dětský klub, dětská postýlka (na vyžádání, zdarma). Oficiální třída: aaaa
Egypt Taba
Program all inclusive: – snídaně, oběd a večeře formou bufetu – dopolední a odpolední lehké občerstvení, káva, čaj – místní rozlévané nealkoholické nápoje a alkoholické nápoje (10.00–22.00 hod.) – all inclusive nezahrnuje víno, minibar, čerstvé ovocné šťávy, zmrzlinu, cappuccino a jiné speciální druhy kávy Platební karty: VISA, MC, AMEX. www.helnan.com
242
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 14–15
Hotel Helnan Nuweiba Bay Resort aaab
Nuweiba
Cenově výhodný hotel s klidnou polohou přímo u krásné písečné pláže ocení především rodiny s dětmi a klienti vyhledávající klid.
vstupem do vody přímo u hotelu. Bar na pláži (nealkoholické nápoje). V blízkosti pláže se nachází korál. Pokoj: Vkusně zařízené pokoje mají koupelnu/WC (vysoušeč vlasů k zapůjčení na recepci zdarma), TV/sat., telefon, individuální klimatizaci, minilednici a terasu. Maximální obsazenost: 3 dospělí, 2 dospělí + 2 děti. Jednolůžkový pokoj = dvoulůžkový k samostatnému použití.
Stravování: Polopenze, možnost dokoupení programu soft all inclusive. Sportovní nabídka: Zdarma volejbal na pláži. Za poplatek potápěčské centrum, centrum vodních sportů, masáže, jízda na velbloudu, biliár, tenis, stolní tenis, posilovna, sauna a vířivka. Zábava: Diskotéka. Pro děti: Dětský bazén, dětské hřiště, dětská postýlka zdarma. Pro handicapované: Hotel disponuje 4 pokoji plně přizpůsobenými pro handicapované klienty. Oficiální třída: aaaa Program soft all inclusive: – snídaně, oběd a večeře formou bufetu – pozdní snídaně (lehké občerstvení) – odpoledne lehké občerstvení, káva, čaj – místní rozlévané nealkoholické nápoje (10.00–22.00 hod.) – all inclusive nezahrnuje konzumaci z minibaru a zmrzlinu
Internet: Internetový koutek za poplatek. Platební karty: VISA, MC, Diners Club. www.nuweibavillageresort.com www.helnan.com
volejte zdarma
800 12 10 10
ON-LINE PRODEJ na www.fischer.cz
navštivte nás v našich pobočkách, seznam viz str. 14–15
243
Egypt Taba
Poloha: Hotel se nachází v klidné poloze přímo u pláže u dvou zátok cca 3 km od centra Nuweiby. Letiště v Tabě je vzdáleno cca 90 km, Dahab cca 60 km. Vybavení: Hotel je tvořen hlavní budovou a bungalovy umístěnými v hotelové zahradě. V hotelu se nachází recepce (možnost trezoru – zdarma), směnárna, konferenční místnost s vybavením, hlavní hotelová restaurace, bar, malé obchůdky. Venku bazén s oddělenou částí pro děti, bar u bazénu, lehátka, slunečníky, podložky a osušky u bazénu i na pláži zdarma. Pláž: Hezká písečná pláž s velmi pozvolným
Vyberte si z našeho světa zážitků! Exotická dovolená Golf
Dovole
ná u m
oře
Fun & Acti
ve
Funtazie
Zimn
í dov
olen
á na
klub
horá
ch s
City break
Dovolená u moře v létě i v zimě Funtazie klub – rodinná dovolená s programem pro děti Fun & Active – Aktivní dovolená u moře Exotická dovolená ve všech koutech světa City breaks do evropských metropolí Golfová dovolená šitá na míru Zimní dovolená na horách Více na: www.fischer.cz l ☎ 800 12 10 10 l
º à ¾ Á Ã Ä À ÆÈź»