Letní dovolená u moře

Chorvatsko

á n e l o v o d í n Let . . . e ř o u m

7 1 20

Maďarsko Slovinsko Poznávací zájezdy

OBSAH KATALOGU Chorvatsko.............................................................................................. 5 Makarska........................................................................................... 5 Trpanj................................................................................................. 6 Kaštel Stafilič - Hotel Resnik**...................................................... 7 Maďarsko...............................................................................................10 Termální lázně.................................................................................10 Slovinsko............................................................................................... 22 Piran - Fiesa.................................................................................... 23 Portorož........................................................................................... 24 Poznávací zájezdy................................................................................29 Paříž a zámky na Loiře...................................................................29 Poznávání Balkánu .......................................................................30 Perly a poklady Chorvatska.......................................................... 32 Slovinsko malá země plná překvapení ....................................... 34 Monako Nice Janov........................................................................36 Jarní Holandsko..............................................................................38 Konsorcium firem DAKOL...................................................................39 Autodoprava..........................................................................................40 HOTEL DAKOL Petrovice u Karviné..................................................... 41 Všeobecné smluvní podmínky .......................................................... 42

ÚVODNÍ SLOVO Vážení a milí klienti, vstupujeme do 20. sezóny naší cestovní kanceláře a rádi bychom Vám představili náš produkt pro letní sezónu 2017. Naši věrní klienti ví, že jsme firmou s tradicí a od svého prvopočátku se specializujeme na vytváření vlastních produktů pro pobytové zájezdy v Chorvatsku. Jako hlavní výhodu našich služeb bychom rádi zdůraznili nejen námi vynikající znalost místního prostředí, zkušenosti, tradice a především servis, který v místě Vašeho pobytu poskytujeme. Veškeré služby spojené s pobytem klientů se snažíme realizovat vlastními silami. Naše nabídka obsahuje zájezdy autokarem i autem. Již tradičně přinášíme Vámi oblíbené pobyty ve střediscích Makarska a Trpanj. Pro ty, kteří upřednostňují dovolenou v hotelu se službou all inclusive máme v nabídce klienty oblíbený hotel Resnik. Jako novinku Vám letos přinášíme pobyty v maďarských lázních Harkány, pobyty u moře ve Slovinsku a poznávací zájezdy do oblíbených evropských destinací. Věříme, že si z naší nabídky vyberete a se všemi kolegy se již nyní těšíme, až Vás přivítáme na zájezdech sezóny 2017. Vaše CK Dakol

SLEVY ZA RYCHLÉ ROZHODNUTÍ CHORVATSKO Vánoční a Silvestrovská sleva do 31. 12. 2016 \\ 20% z pobytu při koupi zájezdu (Makarska, Trpanj) \\ 10% z pobytu při koupi zájezdu (Hotel Resnik) \\ 15% z pobytu při závazné rezervaci (50% z ceny) a doplatku do 30. 4. 2017 (Makarska, Trpanj) \\ 8% z pobytu při závazné rezervaci (50% z ceny) a doplatku do 30. 4. 2017 (Hotel Resnik) Sleva do 31. 5. 2017 \\ 10% z pobytu při závazné rezervaci (50% z ceny) (Makarska, Trpanj). \\ 5% z pobytu při koupi zájezdu (Hotel Resnik). Jednotlivé slevy na Chorvatsko nelze sčítat navzájem, ani s jinými slevami CK Dakol.

DAKOL CLUB Vážení klienti, Těm z Vás, kteří s námi dovolenou již vyzkoušeli a zakoupili si zájezd u naší cestovní kanceláře, a to alespoň jednou v rozmezí let 2012-2016, poskytneme slevu ve výši 200,- Kč na osobu na všechny zájezdy do Chorvatska. Tuto slevu lze sčítat se slevou za včasný nákup. Tuto slevu však nelze uplatnit na zájezdy typu last minute a skupinové zájezdy. Aby mohl být klient přijat do clubu a uplatnit slevu, stačí pouze při rezervaci zájezdu uvést, kterých zájezdů se klient s CK Dakol zúčastnil. www.ck -dakol.cz

DŮLEŽITÉ INFORMACE CESTOVNÍ POJIŠTĚNÍ A POJIŠTĚNÍ PROTI ÚPADKU: V cenách zájezdů není zahrnuto žádné cestovní pojištění. Při zakoupení zájezdu doporučujeme sjednat komplexní cestovní pojištění včetně storna od společnosti UNIQA pojištovna, a.s. (dále jen pojišťovna). Rozsah cestovního pojištění, limity pojistného plnění a další informace o pojištění jsou uvedeny níže. Smluvní vztah vzniká mezi zákazníkem a pojišťovnou, případné pojistné události řeší zákazník přímo s pojišťovnou. Pojištění se řídí Všeobecnými pojistnými podmínkami pro cestovní pojištění UCZ/Ces/14 a Rámcovou pojistnou smlouvou. Pojištěný zákazník tímto prohlašuje, že se seznámil a souhlasí s rozsahem a podmínkami sjednaného cestovního pojištění, zejména s výší pojistných částek a se zněním VPP. V případě, že zákazník CK uzavřel smlouvu o zájezdu pro více pojištěných osob, potvrzuje, že je oprávněn uvedené prohlášení učinit i jménem těchto osob. POJIŠTĚNÍ ZAHRNUJE: léčebné výlohy (vč. zubního ošetření), převoz, repatriaci (3.000.000,-), náklady na vyslání opatrovníka (60.000,-) předčasný návrat z pojištěné cesty (60.000,-), právní pomoc v zahraničí vč. jejího zprostředkování, ztráta dokladů (60.000,-), zachraňovací náklady (500.000,), zprostředkování finanční pomoci pojištěnému (60.000,-), smrt úrazem (150.000,-), trvalé následky (300.000,-), nemocniční odškodné (300,-/den), zavazadla (15.000,- / 5.000,-/ks ), storno zájezdu (15.000,-), nevyužitá dovolená (15.000,-), odpovědnost na zdraví a věci třetí osoby (1.000.000,-). Naše cestovní kancelář má také samozřejmě sjednáno zákonné pojištění proti úpadku u pojišťovny Generali, doklad o tomto pojištění obdrží každý účastník zájezdu. UBYTOVÁNÍ: Vážení klienti, rozdělování pokojů je čistě v režii CK Dakol a hotelových recepcí. Garantujeme Vám přesně takový typ pokoje, který bude uveden ve Vaší cestovní smlouvě. Z organizačních důvodů musí klienti v den odjezdu opustit pokoje do 9.00 hod., možnost nastěhování v den příjezdu je nejdříve po 12té hodině. Dovolujeme si Vás upozornit, že absolutní klid v turistických centrech nenajdete. K dovolené patří i večerní zábava, bary, restaurace, diskotéky a noční kluby, které mohou způsobit hluk. Bohužel nedovolujeme pobyt domácích mazlíčků v poskytovaných ubytovacích zařízeních v Chorvatsku. CESTOVNÍ DOKLADY: Vážení klienti, doporučujeme Vám do všech našich destinací cestovat s cestovními pasy!

KONTAKTY / PROVOZNÍ DOBA Provozní doba:

CK Dakol, s.r.o. \\ Petrovice u Karviné 570, 735 72 \\ IČO: 25860402, DIČ: CZ25860402 \\ č. účtu: ČSOB 166660455/0300 \\ č. účtu: Česká spořitelna 3217865359/0800 www.ck -dakol.cz

\\ \\ \\ \\ \\ \\

e-mail: [email protected] tel.: 596 323 485, 777 301 778, fax: 596 323 486 www.ck-dakol.cz | www.hoteldakol.cz facebook.com: ckdakol skype: ck_dakol

\\ Po-Pá: 07:30 – 12.00 12:30 – 16.00

3

AUTOBUSOVÁ PŘEPRAVA Pro Vaše pohodlí a bezpečí jsme zajistili dopravu zahraničními autobusy s klimatizací. Přesné časy odjezdů a návratů autobusů budou uvedeny v cestovních dokladech. CK Dakol, s. r. o. si vyhrazuje právo změny těchto údajů. Po dohodě s CK lze zajistit i jiné nástupní místo, je-li po trase a využije-li ho více než 8 klientů. Možnost nástupu mimo uvedená nástupní místa lze uskutečnit pro skupinu s min. počtem osob 25. Toto je nutno projednat v CK. Vzhledem k časové návaznosti odjezdů z jednotlivých míst prosíme účastníky zájezdů, aby byli připraveni na příslušném místě 15 minut před plánovaným odjezdem. Všechny naše autobusy jsou nekuřácké. Z bezpečnostních důvodů nemohou sedět děti do 12 let na předních sedadlech. Své místo musí mít každá osoba i dítě. Během cesty pravidelně po 3-4 hodinách následují pauzy na vytipovaných odpočívadlech s WC. Během zastávek podávají řidiči za poplatek teplé a studené nápoje.

Počet zavazadel je z důvodu kvality, bezpečnosti dopravy a pohodlí klientů omezen na 1 zavazadlo do 15 kg/os. do úložného prostoru a 1 příruční zavazadlo na osobu do autobusu.

Ceník autobusové přepravy tam i zpět Odjezd z

Místo pobytu

Možnost nástupu

Termín

Cena/osoba

Karviná

Kaštel Štafilič Makarska Trpanj

Karviná (parkoviště za zimním stadionem) Ostrava (dům kult. Vítkovic) Olomouc (hl. nádr. ČD) Brno (parkoviště u ústředního hřbitova)

každý pátek od 26. 5. 2017 do 22. 9. 2017

2.250,- Kč* 2.350,- Kč** 2.790,- Kč***

* doprava Kaštel Štafilič

* doprava Makarska

*** doprava Trpanj

INDIVIDUÁLNÍ PŘEPRAVA Naše klienty, kteří se rozhodnou jet na dovolenou vlastním vozem, vybavíme itinerářem cesty. Pro plánování cesty je nutno brát v úvahu, že ubytovat se je možné až v odpoledních hodinách a při odjezdu je třeba uvolnit pokoje dopoledne. 4

www.ck -dakol.cz

CHORVATSKO

Chorvatsko MAKARSKA Naše nejnavštěvovanější letovisko v srdci Dalmácie je rozložené na úpatí nejvyššího vrcholu pohoří Biokovo, který se jmenuje Sveti Jure. Velmi živé je staré město, kde je také přístaviště trajektů. Je zde nespočet obchůdků, restaurací, sklípků a objektů pohostinství s bohatou nabídkou jídel a nápojů a krásné pláže!

\\

UBYTOVÁNÍ

Ubytování je zajištěno v privátních vilách ve 2, 3 a 4lůžkových pokojích. Ke každému pokoji přísluší vlastní sociální zařízení. Vzdálenost vil od moře je cca 300 m.

MAKARSKA - 7 denní pobytové zájezdy

\\ STRAVOVÁNÍ

Stravování je realizováno v jedné z vil, která je v dosahu cca 100m. Stravování tvoří polopenze – bohatá snídaně (švédské stoly) a večeře, výběr ze dvou hlavních jídel (vždy polévka + hlavní jídlo). Nápoje ke snídani jsou v ceně (čaj, káva, kakao, mléko).

\\ FAKULTATIVNÍ VÝLETY

\\ \\ \\ \\ \\ \\

Červené a Modré jezero vodopády Kravica pohoří Biokovo, výlet do Medugorie výlety do Dubrovníku, Omiše a Splitu výlety lodí na ostrovy Hvar a Brač

\\ KULTURNÍ A SPORTOVNÍ VYŽITÍ

K nejvýznamnějším kulturním a architektonickým památkám tohoto města patří Malakologické muzeum s jednou z nejbohatších sbírek lastur a měkkýšů, barokní kostel sv. Marka, barokní kašna, kostel sv. Filipa Neriho a františkánský www.ck -dakol.cz

pobyt + polopenze + pobytová taxa + služby delegáta + pojištění dle zákona 159/99 Sb. turnus

termín

počet počet pobytových polopenzí dnů

dospělý

dítě (do 12 let)

M1

3.6. – 10.6.

7

7

6.990,-

5.890,-

M2

10.6. – 17.6.

7

7

7.690,-

5.890,-

M3

17.6. – 24.6.

7

7

7.690,-

5.890,-

M4

24.6. – 1.7.

7

7

7.690,-

5.890,-

M5

1.7. – 8.7.

7

7

8.190,-

6.490,-

M6

8.7. – 15.7.

7

7

8.190,-

6.490,-

M7

15.7. – 22.7.

7

7

8.190,-

6.490,-

M8

22.7. – 29.7.

7

7

8.190,-

6.490,-

M9

29.7. – 5.8.

7

7

8.190,-

6.490,-

M 10

5.8. – 12.8.

7

7

8.190,-

6.490,-

M 11

12.8. – 19.8.

7

7

8.190,-

6.490,-

M 12

19.8. – 26.8.

7

7

8.190,-

6.490,-

M 13

26.8. – 2.9.

7

7

8.190,-

6.490,-

M 14

2.9. – 9.9.

7

7

6.990,-

5.890,-

M 15

9.9. – 16.9.

7

7

6.990,-

5.890,-

M 16

16.9. – 23.9.

7

7

6.990,-

5.890,-

M 17

23.9. – 30.9. 7

7

6.990,-

5.890,-

5

CHORVATSKO klášter. Pokud máte rádi sport, můžete vyzkoušet vodní lyžování, potápění, horská kola, pěší turistiku, tenisové kurty, fotbalové hřiště, fitness.

\\ dítě do 4 let bez nároku na lůžko ZDARMA \\ příplatek za jednolůžkový pokoj 2.990,- Kč \\ cestovní pojištění: 25,- Kč/os./den, 10,- Kč/dítě do 12 let včetně/den

\\ CENA ZAHRNUJE:

ubytování, polopenzi, pobytovou taxu, náklady na delegáta, spotřebu vody a energie, výměnu ložního prádla 1x za týden a závěrečný úklid, pojištění dle zákona 159/99 Sb.

TRPANJ Klienty velmi oblíbený poloostrov Pelješac, kde Trpanj leží, je druhým největším chorvatským poloostrovem. Je dlouhý téměř 70 km – dostupný buď trajektem z protilehlého přístavního města Ploče, nebo turistickou magistrálou přes město Ston. V městečku je několik restaurací, obchůdků, pošta, banka, zdravotní středisko.

\\ UBYTOVÁNÍ

Ubytování je zajištěno v privátní vile ve 2, 3 a 4lůžkových pokojích. Ke každému pokoji přísluší vlastní sociální zařízení. Vzdálenost vily od moře je cca 50 - 100 m.

TRPANJ – 7denní pobytové zájezdy pobyt + polopenze + pobytová taxa + služby delegáta + pojištění dle zákona 159/99 Sb. turnus

termín

\\ STRAVOVÁNÍ

Stravování je realizováno v jídelně a baru, které jsou součástí objektu. Stravování tvoří polopenze, bohatá snídaně (švédské stoly) a večeře (polévka + hlavní jídlo). Nápoje ke snídani jsou v ceně (čaj, káva, kakao, mléko).

6

počet počet pobytových polopenzí dnů

dospělý

dítě (do 12 let)

T1

3.6. – 10.6.

7

7

6.990,-

5.990,-

T2

10.6. – 17.6.

7

7

6.990,-

5.990,-

T3

17.6. – 24.6.

7

7

6.990,-

5.990,-

T4

24.6. – 1.7.

7

7

7.390,-

6.390,-

T5

1.7. – 8.7.

7

7

7.390,-

6.390,-

T6

8.7. – 15.7.

7

7

7.990,-

6.990,-

T7

15.7. – 22.7.

7

7

7.990,-

6.990,-

T8

22.7. – 29.7.

7

7

7.990,-

6.990,-

T9

29.7. – 5.8.

7

7

7.990,-

6.990,-

T 10

5.8. – 12.8.

7

7

7.990,-

6.990,-

T 11

12.8. – 19.8.

7

7

7.990,-

6.990,-

T 12

19.8. – 26.8.

7

7

7.390,-

6.390,-

T 13

26.8. – 2.9.

7

7

6.990,-

5.990,-

T 14

2.9. – 9.9.

7

7

6.990,-

5.990,-

T 15

9.9. – 16.9.

7

7

6.990,-

5.990,-

T 16

16.9. – 23.9.

7

7

6.990,-

5.990,-

www.ck -dakol.cz

CHORVATSKO \\ dítě do 4 let bez nároku na lůžko ZDARMA \\ příplatek za jednolůžkový pokoj 2.990,- Kč \\ cestovní pojištění: 25,- Kč/os./den, 10,- Kč/dítě do 12 let včetně/den

\\ CENA ZAHRNUJE:

ubytování, polopenzi, pobytovou taxu, náklady na delegáta, spotřebu vody a energie, výměnu ložního prádla a závěrečný úklid, pojištění dle zákona 159/99 Sb.

\\ FAKULTATIVNÍ VÝLETY

\\ autobusový výlet do Orebiče \\ výlet lodí na Korčulu \\ fish-picnic na lodi


Přírodní bahenní lázně jsou vzdálené cca 300 m od našeho střediska. Městečko Trpanj dále nabízí možnost lovu ryb, horolezectví i degustaci vína z místních vinohradů ve vinných sklípcích. Díky klimatickým podmínkám má poloostrov Pelješac velice bohatou vegetaci a nádherná příroda láká k nezapomenutelným procházkám.

NAŠE DOPO R

UČ

ENÍ Trpan j je m pro m ísto s t volené ilovníky kli vořené d . A to stř tmosféra né doe mácká disku je ve v tomlm a přát elská. i do-

KAŠTEL STAFILIČ - HOTEL RESNIK** Hotelový komplex Resnik se nachází v západní části Kaštelánské riviéry, asi 6 km od Trogiru. Komplex je rozsáhlý, příjemný, celý obklopen zelení. Všechny společné prostory jsou klimatizovány (recepce, restaurace). Hosté mají k dispozici aperitiv bar, terasu, tavernu, obchod, trezor (za poplatek). Pláže u hotelu jsou částečně betonové, částečně oblázkové s hrubým pískem (jemný štěrk) s pozvolným vstupem do moře, ve vodě jsou jemné kamínky a písek.

\\ UBYTOVÁNÍ

BUNGALOV SUITE S KLIMATIZACÍ (V CENĚ) / BEZ KLIMATIZACE (MAX. 4 OSOBY): Rozloha 28 m². Každý pokoj má kuchyňský kout se základním vybavením, lednici, TV, 2 ložnice se dvěma lůžky (posuvné dveře), sociální zařízení se sprchovým koutem a WC, terasu. BUNGALOV STUDIO BEZ KLIMATIZACE (MAX. 4 OSOBY): Rozloha 24 m². Každé studio má 4 lůžka, TV, sociální zařízení se sprchovým koutem a WC, terasu. HOTELOVÝ POKOJ S KLIMATIZACÍ (V CENĚ) / BEZ KLIMATIZACE: Rozloha 19 m². Všechny pokoje mají balkón, 2 lůžka, TV+SAT, telefon, sociální zařízení se sprchovým koutem a WC. Parkování je zahrnuto v ceně, u hotelu.

www.ck -dakol.cz

7

CHORVATSKO \\ STRAVOVÁNÍ

V restauraci hotelu Resnik** formou all inclusive. Snídaně, obědy a večeře jsou servírovány formou bohatých švédských stolů + nápoje bez omezení (víno, pivo, nealkoholické nápoje, voda – k dispozici v restauraci 10 - 22 hod). Zmrzlina pro děti každý den mimo sobotu 16 - 17 hod. All inclusive nezahrnuje: lehátka, slunečníky, konzumaci jídla a pití v baru na pláži, tenisové kurty, internet a klimatizaci na pokoji.


Ke sportovnímu vyžití slouží 5 tenisových dvorců, travnaté fotbalové hřiště, plážový volejbal, hřiště pro míčové hry, stolní tenis, možnost půjčení kola / auta (za poplatek) Animace pro děti a dospělé je v ceně. Autobusová zastávka je vzdálená cca 200 m. Autobus jezdí směr Trogir nebo směr Split, a to zhruba každých 30 minut, což umožňuje individuální návštěvu těchto krásných historických měst.

NAŠE DOPO R

UČ

ENÍ Jde o v elmi ob ký hote líbený referen l, který má p domácr c výhodn e a je ceno ověřené v ý se mů . Jedinou ne ě velmi ž v jevit bl e pro někter ýhodou é klien ízkost letiště. ty

Hotel RESNIK ** – All inclusive Sezóna

8

A

B

C

D

E

F

Kategorie 22.04 - 19.05, služeb 16.09.- 29.09.

20.5. - 09.06, 10.06.-16.06, 09.9. - 15.09. 02.09. -08.09.

17.06.-30.06, 26.08-02.09.

01.07.-07.07, 19.08- 25.08.

08.07.18.08.

Dvoulůžkový pokoj 19 m2, Balkon, SAT TV,TELEFON, WC + sprcha

ALL

850,-

1.000,-

1.270,-

1.450,-

1.560,-

1.680,-

Jednolůžkový pokoj 14,5 m2, SAT TV, TELEFON, WC + sprcha

ALL

1.070,-

1.230,-

1.500,-

1.670,-

1.790,-

1.900,-

Dvoulůžkový pokoj včetně ALL klimatizace 19 m2, Balkon, SAT TV,TELEFON, WC + sprcha,

960,-

1.110,-

1.390,-

1.560,-

1.680,-

1.790,-

Bungalov 2+2 24 m2, WC + sprcha

ALL

850,-

1.000,-

1.270,-

1.450,-

1.560,-

1.680,-

Bungalov Suite včetně klimatizace 28 m2, 2x2 postele, WC + sprcha

ALL

960,-

1.110,-

1.390,-

1.560,-

1.680,-

1.790,-

www.ck -dakol.cz

CHORVATSKO \\ uvedené ceny jsou za osobu a den \\ cestovní pojištění: 25,- Kč/os./den, 10,- Kč/dítě do 12 let včetně/den \\ minimální počet osob v bungalovu – 2 dospělé osoby – sleva za 3. a 4. osobu starší 15 let 20% \\ v sezóně A a B možnost kratších pobytů, minimálně však 3 dny \\ v sezóně C, D, E a F pouze 7-denní pobyty (sobota – sobota) \\ nástup v den příjezdu od 14 hodin, opuštění pokoje do 10 hodin \\ slevy pro děti v doprovodu 2 dospělých osob: Sezóna A,B: 0 – 9,9 let = 100%

10 – 14,9 let = 50%

Sezóna C,D,E,F: 0 – 5,9 let = 100%

6 – 9,9 let = 50%

10 – 14,9 let = 30%

\\ CENA ZAHRNUJE:

Ubytování, All inclusive, pobytovou taxu, spotřebu vody a energie, každodenní a závěrečný úklid pokoje, výměnu ručníků, pojištění dle zákona 159/99 Sb., badminton, košíkovou, fotbal, stolní tenis, hlídání a zábava pro dítě od 4 do 12 let ve skupině (každý den od 10.00 do 17.00 hod kromě soboty)

www.ck -dakol.cz

9

MAĎARSKO

Maďarsko

SLEVY

ZA VČ

ASNÝ

NÁKU \\ U P: zavřen í smlou \\ U z v \\ U avření smlou y do 31.12.20 zavřen v í smlou y do 28.2.20 16 7% vy do 3 1 0.4.20 7 6% 17 5%

TERMÁLNÍ LÁZNĚ Na území Maďarska se nachází jeden z nejbohatších zdrojů termální a léčivé vody na světě. Tohoto přírodního bohatství lidé využívají už dva tisíce let. Z více než tisíce maďarských termálních vřídel jich přibližně tři sta slouží k lázeňské rekreaci. Často jsou zde otevírána nová lázeňská HARKÁNY střediska nebo rekonstruována starší. Lázně mají celoroční provoz – pouze není otevřena letní pláž a některé otevřené bazény. Většinou Světoznámé léčebné lázně a koupaliště na úpatí pohoří Mecsek a Villány na jihu Maod října do dubna, podle počasí. Tyto lázně splďarska, má více než 200-letou tradici. 62°C teplá léčivá voda, zásaditá s obsahem hydňují veškeré požadavky nejenom na léčbu, ale rogenkarbonátu s chloridem sirnatým, s malou koncentrací soli s vápníkem, s obsahem i na relaxaci v léčebné termální vodě. Nabídku sulfidionu a značným množstvím křemíku. Pobytem v lázních Harkány se dosahuje velubytování doplňuje rozmanitý výběr kapacit mi dobrých výsledků při léčbě zánětů kloubů, strnutí kloubů po chronických zánětech, od luxusních hotelů po penzion či apartmánový při rehabilitaci po úrazech, léčení dny, ischiasu, strnutí svalů, úbytek vápníku v kostech, dům. Nejoblíbenějšími lázněmi pro své unikátní gynekologických zánětů, určitých druhu neplodnosti, prevence poruch lymfatického složení léčebné vody jsou Harkány. oběhu, psoriasa. Voda se dá i pít, což pomáhá proti chronickým zánětům nosohltanu a mandlí. Návštěvníky čeká 13,5 ha rozlehlý park se 7 600 m2 vodní plochy, 5 000 m2 kryté relaxační části, 3 léčebné a 5 termálních bazénů – otevřené, o teplotě 26-37°C, a další zařízení (2 perličkové lázně, 2 vířivky, 2 sauny, 2 parní kabiny). Nově je po dobu letního období otevřen atraktivní tobogán (placený).

APARTMÁNOVÝ DŮM TAVASZ ** Apartmánový dům je situovaný cca 200 m od vstupu do lázeňského areálu. Dvoupatrový pavilon obklopený zelení vilové čtvrti patří k nejžádanějším kapacitám z naší nabídky v lázních Harkány.

\\ UBYTOVÁNÍ

Dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky, příslušenstvím, balkon. Kuchyňský kout se základním vybavením, s elektrickým dvouvařičem a lednicí, televize. Každý byt má jiného majitele, proto není zařízení pokojů stejné. V některých pokojích WI-FI.

\\ STRAVOVÁNÍ

Bez stravování, možnost dokoupení večeří plus v protějším hotelu Well (včetně dezertu a 1 nápoje).

10

www.ck -dakol.cz

MAĎARSKO \\ TIPY PRO SPRÁVNOU VOLBU

\\ nejžádanější ubytování \\ přijatelná cena \\ možnost vaření

\\ DOPRAVA

\\ autokar (nástupní místa: Opava, Český Těšín, Ostrava, Karviná, Havířov, Frýdek-Místek, Nový Jičín, Hranice, Olomouc, Prostějov, Vyškov, Brno) \\ vlastní

\\ CENÍK AUTOKAR

Apartmánový dům TAVASZ**, bez stravování 21.4. Počet nocí

28.4.

05.05. 12.05.

19.05. 26.05. 02.06. 09.06. 16.06.

23.06. 30.06.

07.07.

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

Dospělý - lůžko

4190

4190

4190

4190

4190

4190

4190

4190

4190

4190

4190

4190

Dospělý - přistýlka

2990

2990

2990

2990

2990

2990

2990

2990

2990

2990

2990

2990

Dítě - lůžko (do 12 let)

3790

3790

3790

3790

3790

3790

3790

3790

3790

3790

3790

3790

Dítě - přistýlka (do 12 let)

2590

2590

2590

2590

2590

2590

2590

2590

2590

2590

2590

2590

Příplatek za jednolůžkový pokoj

890

890

890

890

890

890

890

890

890

890

890

890

večeře v hotelu Well

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

14.07.

21.07.

28.07. 04.08.

11.08.

18.08.

25.08. 01.09. 08.09. 15.09. 22.09.

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

Dospělý - lůžko

4190

4190

4190

4190

4190

4190

4190

4190

4190

4190

4190


2990

2990

2990

2990

2990

2990

2990

2990

2990

2990

2990


3790

3790

3790

3790

3790

3790

3790

3790

3790

3790

3790


2590

2590

2590

2590

2590

2590

2590

2590

2590

2590

2590


890

890

890

890

890

890

890

890

890

890

890


1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

Pokoj 2+1

Počet nocí Pokoj 2+1

www.ck -dakol.cz

11

MAĎARSKO \\ CENÍK VLASTNÍ DOPRAVA

Apartmánový dům TAVASZ**, bez stravování 22.04. 29.04. 06.05. 13.05. 20.05. 27.05. 03.06. 10.06.

17.06.

24.06.

01.07.

08.07.

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

Dospělý - lůžko

2490

2490

2490

2490

2490

2490

2490

2490

2490

2490

2490

2490


1290

1290

1290

1290

1290

1290

1290

1290

1290

1290

1290

1290


1990

1990

1990

1990

1990

1990

1990

1990

1990

1990

1990

1990

Dítě - přistýlka (do 12 890 let)

890

890

890

890

890

890

890

890

890

890

890


890

890

890

890

890

890

890

890

890

890

890

890


1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

15.07.

22.07.

29.07. 05.08.

12.08.

19.08.

26.08. 02.09. 09.09. 16.09. 23.09. 30.09.

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

Dospělý - lůžko

2490

2490

2490

2490

2490

2490

2490

2490

2490

2490

2490

2490


1290

1290

1290

1290

1290

1290

1290

1290

1290

1290

1290

1290


1990

1990

1990

1990

1990

1990

1990

1990

1990

1990

1990

1990


890

890

890

890

890

890

890

890

890

890

890

890


890

890

890

890

890

890

890

890

890

890

890

890


1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490



HOTEL KORONA TERMÁL *** Rodinný hotel se zajímavou architekturou, který se nachází přímo naproti hlavnímu vchodu do lázeňského areálu.

\\ VYBAVENÍ

Hostům je k dispozici sluneční terasa, restaurace s výbornou kuchyní, zahradní restaurace, konferenční sál. Recepce, uzavřené parkoviště, výtah. Masáže, sauna. Možnost lékařského ošetření v léčebném centru – zubní a gynekologické, za poplatek.

\\ UBYTOVÁNÍ

Nově vybavené dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky pro děti, příslušenství, televize, lednice, telefon. Většina pokojů má balkony, nebo společnou terasu.

12

www.ck -dakol.cz

MAĎARSKO \\ STRAVOVÁNÍ

Snídaně bufetem, večeře s obsluhou výběrem ze dvou jídel. 1 x týdně večer s hudbou a pohoštěním.

\\ TIPY PRO SPRÁVNOU VOLBU

\\ ideální poloha proti lázním \\ odborná lékařská péče \\ relaxační zázemí

\\ DOPRAVA


\\ CENÍK AUTOKAR

Hotel KORONA TERMAL***, polopenze 21.4. Počet nocí

28.4.

05.05. 12.05.

19.05. 26.05. 02.06. 09.06. 16.06.

23.06. 30.06.

07.07.

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

Dospělý - lůžko

7490

7490

7490

7490

7490

7490

7490

7490

7490

7490

7490

7490


6990

6990

6990

6990

6990

6990

6990

6990

6990

6990

6990

6990


6990

6990

6990

6990

6990

6990

6990

6990

6990

6990

6990

6990


5590

5590

5590

5590

5590

5590

5590

5590

5590

5590

5590

5590


1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

Příplatek na velký balkon

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

14.07.

21.07.

28.07. 04.08.

11.08.

18.08.

25.08. 01.09. 08.09. 15.09. 22.09.

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

Dospělý - lůžko

7490

7490

7490

7490

7490

7490

7490

7490

6990

6990

6990


6990

6990

6990

6990

6990

6990

6990

6990

6690

6690

6690


6990

6990

6990

6990

6990

6990

6990

6990

6690

6690

6690


5590

5590

5590

5590

5590

5590

5590

5590

5290

5290

5290


1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490


1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1390

1390

1390

Pokoj 2+1


www.ck -dakol.cz

13

MAĎARSKO Hotel KORONA TERMAL***, snídaně 21.4. Počet nocí

28.4.

05.05. 12.05.

19.05. 26.05. 02.06. 09.06. 16.06.

23.06. 30.06.

07.07.

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

Dospělý - lůžko

6790

6790

6790

6790

6790

6790

6790

6790

6790

6790

6790

6790


6290

6290

6290

6290

6290

6290

6290

6290

6290

6290

6290

6290


6290

6290

6290

6290

6290

6290

6290

6290

6290

6290

6290

6290


4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990


1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

14.07.

21.07.

28.07. 04.08.

11.08.

18.08.

25.08. 01.09. 08.09. 15.09. 22.09.

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

Dospělý - lůžko

6790

6790

6790

6790

6790

6790

6790

6790

6790

6790

6790


6290

6290

6290

6290

6290

6290

6290

6290

6290

6290

6290


6290

6290

6290

6290

6290

6290

6290

6290

6290

6290

6290


4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990


1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

22.04. 29.04. 06.05. 13.05. 20.05. 27.05. 03.06. 10.06.

17.06.

24.06.

01.07.

08.07.

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

Dospělý - lůžko

5790

5790

5790

5790

5790

5790

5790

5790

5790

5790

5790

5790


5290

5290

5290

5290

5290

5290

5290

5290

5290

5290

5290

5290


5390

5390

5390

5390

5390

5390

5390

5390

5390

5390

5390

5390


3890

3890

3890

3890

3890

3890

3890

3890

3890

3890

3890

3890


1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490


1390

1390

1390

1390

1390

1390

1390

1390

1390

1390

1390

1390

Pokoj 2+1 snídaně


\\ CENÍK VLASTNÍ DOPRAVA

Hotel KORONA TERMAL***, polopenze Počet nocí Pokoj 2+1

14

www.ck -dakol.cz

MAĎARSKO 15.07.

22.07.

29.07. 05.08.

12.08.

19.08.

26.08. 02.09. 09.09. 16.09. 23.09. 30.09.

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

Dospělý - lůžko

5790

5790

5790

5790

5790

5790

5790

5790

5490

5490

5490

5490


5290

5290

5290

5290

5290

5290

5290

5290

4990

4990

4990

4990


5390

5390

5390

5390

5390

5390

5390

5390

4990

4990

4990

4990


3890

3890

3890

3890

3890

3890

3890

3890

3690

3690

3690

3690


1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490


1390

1390

1390

1390

1390

1390

1390

1390

1290

1290

1290

1290

22.04. 29.04. 06.05. 13.05. 20.05. 27.05. 03.06. 10.06.

17.06.

24.06.

01.07.

08.07.

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

Dospělý - lůžko

4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990


4690

4690

4690

4690

4690

4690

4690

4690

4690

4690

4690

4690


4690

4690

4690

4690

4690

4690

4690

4690

4690

4690

4690

4690


3390

3390

3390

3390

3390

3390

3390

3390

3390

3390

3390

3390


1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

15.07.

22.07.

29.07. 05.08.

12.08.

19.08.

26.08. 02.09. 09.09. 16.09. 23.09. 30.09.

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

Dospělý - lůžko

4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990


4690

4690

4690

4690

4690

4690

4690

4690

4690

4690

4690

4690


4690

4690

4690

4690

4690

4690

4690

4690

4690

4690

4690

4690


3390

3390

3390

3390

3390

3390

3390

3390

3390

3390

3390

3390


1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490


Hotel KORONA TERMAL***, snídaně Počet nocí Pokoj 2+1 snídaně


www.ck -dakol.cz

15

MAĎARSKO

HOTEL PLATÁN **/*** Hotel s příjemnou atmosférou a kvalitními službami se nachází cca 300 m od léčebného centra. Nabízí svým hostům ubytování v klidném prostředí.

\\ VYBAVENÍ

Hostům je k dispozici restaurace s dobrou maďarskou a mezinárodní kuchyní, zahradní restaurace, kongresové centrum s přednáškovým sálem. Recepce, uzavřené bezplatné parkoviště, kadeřník, masáže za poplatek, výtah. V recepci sejf. Půjčovna kol, internetový koutek.

\\ UBYTOVÁNÍ

\\ ** ECO – menší dvoulůžkové pokoje s příslušenstvím, lednice, televize, telefon, bez balkonu. \\ *** COM – prostorné dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky, příslušenství, televize, telefon, lednice, balkon.

\\ STRAVOVÁNÍ

Snídaně bohatým bufetem, fakultativní večeře s obsluhou, výběrem ze dvou jídel. Každý pátek dezert. Při příjezdu uvítací přípitek.

\\ DOPRAVA


\\ možnost výběru mezi dvěma typy pokojů \\ pohodlné ubytování pro všechny věkové kategorie


\\ CENÍK AUTOKAR

Hotel PLATÁN**, snídaně 21.4. Počet nocí

28.4.

05.05. 12.05.

19.05. 26.05. 02.06. 09.06. 16.06. 23.06. 30.06.

07.07.

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

Dospělý - lůžko

6190

6190

6190

6190

6190

6190

6190

6190

6190

6190

6190

6190


5790

5790

5790

5790

5790

5790

5790

5790

5790

5790

5790

5790


790

790

790

790

790

790

790

790

790

790

790

790

Večeře dospělý

890

890

890

890

890

890

890

890

890

890

890

890

Večeře dítě do 12 let

490

490

490

490

490

490

490

490

490

490

490

490

14.07.

21.07.

28.07. 04.08.

11.08.

18.08.

25.08. 01.09. 08.09. 15.09. 22.09.

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

Dospělý - lůžko

6190

6190

6190

6190

6190

6190

6190

6190

6190

6190

6190


5790

5790

5790

5790

5790

5790

5790

5790

5790

5790

5790

Pokoj 2+0 ECON

Počet nocí Pokoj 2+0 ECON

16

www.ck -dakol.cz

MAĎARSKO Příplatek za jednolůžkový pokoj

790

790

790

790

790

790

790

790

790

790

790

Večeře dospělý

890

890

890

890

890

890

890

890

890

890

890


490

490

490

490

490

490

490

490

490

490

490

Hotel PLATÁN***, snídaně 21.4. Počet nocí

28.4.

05.05. 12.05.

19.05. 26.05. 02.06. 09.06. 16.06.

23.06. 30.06.

07.07.

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

Dospělý - lůžko

7190

7190

7190

7190

7190

7190

7190

7190

7190

7190

7190

7190


6790

6790

6790

6790

6790

6790

6790

6790

6790

6790

6790

6790


6790

6790

6790

6790

6790

6790

6790

6790

6790

6790

6790

6790


790

790

790

790

790

790

790

790

790

790

790

790

Večeře dospělý

890

890

890

890

890

890

890

890

890

890

890

890


490

490

490

490

490

490

490

490

490

490

490

490

14.07.

21.07.

28.07. 04.08.

11.08.

18.08.

25.08. 01.09. 08.09. 15.09. 22.09.

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

Dospělý - lůžko

7190

7190

7190

7190

7190

7190

7190

7190

7190

7190

7190


6790

6790

6790

6790

6790

6790

6790

6790

6790

6790

6790


6790

6790

6790

6790

6790

6790

6790

6790

6790

6790

6790


790

790

790

790

790

790

790

790

790

790

790

večeře dospělý

890

890

890

890

890

890

890

890

890

890

890

večeře dítě do 12 let

490

490

490

490

490

490

490

490

490

490

490

22.04. 29.04. 06.05. 13.05. 20.05. 27.05. 03.06. 10.06.

17.06.

24.06.

01.07.

08.07.

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

Dospělý - lůžko

4590

4590

4590

4590

4590

4590

4590

4590

4590

4590

4590

4590


4190

4190

4190

4190

4190

4190

4190

4190

4190

4190

4190

4190

Pokoj 2+1 COM

Počet nocí Pokoj 2+1 COM


Hotel PLATÁN**, snídaně Počet nocí Pokoj 2+0 ECON

www.ck -dakol.cz

17


790

790

790

790

790

790

790

790

790

790

790

790

Večeře dospělý

890

890

890

890

890

890

890

890

890

890

890

890


490

490

490

490

490

490

490

490

490

490

490

490

15.07.

22.07.

29.07. 05.08.

12.08.

19.08.

26.08. 02.09. 09.09. 16.09. 23.09. 30.09.

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

Dospělý - lůžko

4590

4590

4590

4590

4590

4590

4590

4590

4590

4590

4590

4590


4190

4190

4190

4190

4190

4190

4190

4190

4190

4190

4190

4190


790

790

790

790

790

790

790

790

790

790

790

790

Večeře dospělý

890

890

890

890

890

890

890

890

890

890

890

890


490

490

490

490

490

490

490

490

490

490

490

490

22.04. 29.04. 06.05. 13.05. 20.05. 27.05. 03.06. 10.06.

17.06.

24.06.

01.07.

08.07.

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

Dospělý - lůžko

5590

5590

5590

5590

5590

5590

5590

5590

5590

5590

5590

5590


4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990


4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990


790

790

790

790

790

790

790

790

790

790

790

790

Večeře dospělý

890

890

890

890

890

890

890

890

890

890

890

890


490

490

490

490

490

490

490

490

490

490

490

490

15.07.

22.07.

29.07. 05.08.

12.08.

19.08.

26.08. 02.09. 09.09. 16.09. 23.09. 30.09.

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

Dospělý - lůžko

5590

5590

5590

5590

5590

5590

5590

5590

5590

5590

5590

5590


4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990


4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990

4990


790

790

790

790

790

790

790

790

790

790

790

790

večeře dospělý

890

890

890

890

890

890

890

890

890

890

890

890

večeře dítě do 12 let

490

490

490

490

490

490

490

490

490

490

490

490

Počet nocí Pokoj 2+0 ECON

Hotel PLATÁN***, snídaně Počet nocí Pokoj 2+1 COM

Počet nocí Pokoj 2+1 COM

18

www.ck -dakol.cz

MAĎARSKO

HOTEL WELL *** Moderní rodinný hotel je situovaný cca 200 m od hlavního vchodu do lázeňského areálu. Třípatrový objekt má rodinnou atmosféru a překvapí udržovaností areálu.

\\ VYBAVENÍ

Hostům je k dispozici restaurace s dobrou maďarskou kuchyní, posezení v zahradní restauraci, masáže za poplatek, parkoviště, výtah. WI-FI v recepci.

\\ UBYTOVÁNÍ

Pohodlné, komfortně zařízené dvoulůžkové pokoje s příslušenstvím, minibar, televize, telefon, balkon. VIP pokoj s klimatizací a vířivkou za příplatek.

\\ STRAVOVÁNÍ

Snídaně bufetem, fakultativní večeře s obsluhou včetně dezertu a nápoje (nealko, víno, malé pivo). Výběr ze 3 jídel.


\\ nejžádanější hotel pro středně náročné klienty \\ blízká dostupnost lázní

\\ DOPRAVA


\\ CENÍK AUTOKAR

Hotel WELL***, snídaně 21.4. Počet nocí

28.4.

05.05. 12.05.

19.05. 26.05. 02.06. 09.06. 16.06.

23.06. 30.06.

07.07.

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

Dospělý - lůžko

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990


5290

5290

5290

5290

5290

5290

5290

5290

5290

5290

5290

5290


5590

5590

5590

5590

5590

5590

5590

5590

5590

5590

5590

5590


2190

2190

2190

2190

2190

2190

2190

2190

2190

2190

2190

2190

Dítě - přistýlka (od 3 do 12 let)

1990

1990

1990

1990

1990

1990

1990

1990

1990

1990

1990

1990

Pokoj 2+1

www.ck -dakol.cz

19


990

990

990

990

990

990

990

990

990

990

990

990

Večeře

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

Přípl. na pokoj s klimou

990

990

990

990

990

990

990

990

990

990

990

990

14.07.

21.07.

28.07. 04.08.

11.08.

18.08.

25.08. 01.09. 08.09. 15.09. 22.09.

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

Dospělý - lůžko

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990

5990


5290

5290

5290

5290

5290

5290

5290

5290

5290

5290

5290


5590

5590

5590

5590

5590

5590

5590

5590

5590

5590

5590


2190

2190

2190

2190

2190

2190

2190

2190

2190

2190

2190


1990

1990

1990

1990

1990

1990

1990

1990

1990

1990

1990


990

990

990

990

990

990

990

990

990

990

990

večeře

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

Přípl. na pokoj s klimou

990

990

990

990

990

990

990

990

990

990

990

22.04. 29.04. 06.05. 13.05. 20.05. 27.05. 03.06. 10.06.

17.06.

24.06.

01.07.

08.07.

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

Dospělý - lůžko

4390

4390

4390

4390

4390

4390

4390

4390

4390

4390

4390

4390


3590

3590

3590

3590

3590

3590

3590

3590

3590

3590

3590

3590


3990

3990

3990

3990

3990

3990

3990

3990

3990

3990

3990

3990


490

490

490

490

490

490

490

490

490

490

490

490


490

490

490

490

490

490

490

490

490

490

490

490


990

990

990

990

990

990

990

990

990

990

990

990

Večeře

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

Přípl. pokoj s klimou

990

990

990

990

990

990

990

990

990

990

990

990



Hotel WELL***, snídaně Počet nocí Pokoj 2+1

20

www.ck -dakol.cz

MAĎARSKO 15.07.

22.07.

29.07. 05.08.

12.08.

19.08.

26.08. 02.09. 09.09. 16.09. 23.09. 30.09.

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

Dospělý - lůžko

4390

4390

4390

4390

4390

4390

4390

4390

4390

4390

4390

4390


3590

3590

3590

3590

3590

3590

3590

3590

3590

3590

3590

3590


3990

3990

3990

3990

3990

3990

3990

3990

3990

3990

3990

3990


490

490

490

490

490

490

490

490

490

490

490

490


490

490

490

490

490

490

490

490

490

490

490

490


990

990

990

990

990

990

990

990

990

990

990

990

Večeře

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

1490

Přípl. pokoj s klimou

990

990

990

990

990

990

990

990

990

990

990

990


\\ AUTOKAR \\ Cena zahrnuje: 7 noclehů, stravování v rozsahu uvedeném u ubytovacího objektu, autokarovou dopravu, služby delegáta, pojištění dle zák. č. 159/99 Sb., pobytovou taxu Kč 300,-/os./týden od 18 let \\ Cena nezahrnuje: cestovní pojištění \\ Informace: vstupenky do areálu termálních lázní si každý účastník hradí sám na místě - cca 17 400,- HUF/os./týden (cca 1 600,-Kč)

\\ VLASTNÍ DOPRAVA \\ Cena zahrnuje: 7 noclehů, stravování v rozsahu uvedeném u ubytovacího objektu, služby delegáta, pojištění dle zák. č. 159/99 Sb., pobytovou taxu Kč 300,-/os./týden od 18 let \\ Cena nezahrnuje: cestovní pojištění \\ Informace: vstupenky do areálu termálních lázní si každý účastník hradí sám na místě - cca 17 400,- HUF/os./týden (cca 1 600,-Kč)

www.ck -dakol.cz

21

SLOVINSKO

SLEVY

Slovinsko

ZA VČ

ASNÝ

NÁKU \\ U P: zavřen í \\ U zavřen smlouvy do 3 í \\ U zavřen smlouvy do 2 1.12.2016 7 % í smlou vy do 3 8.2.2017 6 % 0.4.20 17 5%

NAŠE POBYTOVÁ MÍSTA \\ PORTOROŽ Portorož je nejvýznamnější přímořské a lázeňské letovisko s moderními hotely i kasiny a s uměle vytvořenou písčitou pláží vhodnou i pro menší děti nabízí také široké možnosti sportovního vyžití, vodní sporty, windsurfing, potápění, vhodné je pro pěší turistiku a cyklistiku. Na své si zde přijdou i milovníci zábavy, k dispozici

jsou kasina (včetně toho největšího kasina Bernardin), diskotéky a další kulturní vyžití. Pro rodiny s dětmi je zde moře s pozvolným vstupem do vody, soustava bazénů na pláži, velké oblibě se těší aquapark Laguna Bernardin, který je otevřen celoročně a v létě je navíc propojen venkovními bazény. \\ PIRAN Přestože nejznámějšími slovinskými letovisky jsou Isola a Portorož, nejhezčím místem je právě Piran, označovaný jako slovinské Benátky, vystavěný v typickém benátském stylu na malebném polo ostrově. Od hotelu Barbara se nejlépe dostanete do centra pěšky podél moře. Největší náměstí je nazvané podle zdejšího nejslavnějšího rodáka Giuseppe Tartiniho, hudebního skladatele a houslového virtuose. Lemují ho honosné fasády gotických domů, radnice a barokní Tarti-

niho dům. Nad střechami ční dominanta celého města, kostel sv. Jiří s mohutnou zvonicí, která ne náhodou připomíná věž z náměstí sv. Marka. Bludiště úzkých uliček s kamennou dlažbou, starobylé domy, ze kterých je cítit klid a pohoda, mohutné městské hradby – to vše vytváří neopakovatelnou atmosféru tohoto místa. V Piranu jsou také nejkrásnější slovinské pláže s pozvolným vstupem do vody, upravenými plochami na slunění a překrásným výhledem na moře.

NABÍDKA VÝLETŮ \\ TRIGLAVSKÝ NÁRODNÍ PARK

22

Park zahrnuje Julské Alpy s nejvyšší horou Triglav (2864 m), ledovcová jezera – Bledské a Bohinjské, kouzelná Triglavská jezera, překrásnou řeku Soču, četné vodopády a jeskyně. Pobyty ve středisku Kranjska Gora a Bohinj nabízíme na libovolný počet dní a můžete je kombinovat s pobytem u slovinského nebo chorvatského pobřeží.

www.ck -dakol.cz

SLOVINSKO \\ JESKYNĚ K nejznámějším krasovým jeskyním patří rozsáhlá jeskyně Postojná. Z tohoto labyrintu dlouhého přes 20 km je přístupných asi 5 km, cestu Vám usnadní vláček, který Vás sveze podstatnou částí jeskyně. Uvidíte i nejvzácnějšího obyvatele, bílého slepého obojživelníka (Proteus anguinus), který v těchto jeskyních žije. Vzdálenost od Piranu je asi 50 km. Vstupné do jeskyně je cca 19 EUR pro dospělé, 12 EUR pro děti. Zá návštěvu stojí také Predjamský hrad. Doporučujeme také prohlídku Škocjanské jeskyně, která je pro svou jedinečnost zapsaná na listině přírodních krás UNESCO. V první části budete moci

obdivovat přírodní krásy kaňonu a soutě- ně, obden pak probíhají ukázkové jízdy. zek, druhá část je krápníková. Vstupné Za prohlídku zaplatíte cca 12 EUR, děti 6 EUR. cca 16 EUR dospělý, 12 EUR děti. \\ LIPICA

\\ BENÁTKY

Pouhých 12 km od Škocjanu můžete Loď odjíždí 2 x týdně z Piranu, plavba jednavštívit světoznámý chov bílých kočá- ním směrem trvá asi dvě a půl hodiny. rových koní v Lipici. Prohlídky jsou den-

PIRAN – FIESA HOTEL BARBARA *** Hotel leží v nejkrásnější zátoce slovinského pobřeží, přímo na břehu moře, obklopen zelení ve vzdálenosti asi 10 minut pěší chůze do městečka.

\\ VYBAVENÍ

Recepce, restaurace, aperitiv bar, hotelová pláž s lehátky a slunečníky (k dispozici zdarma), krytý vyhřívaný bazén s mořskou vodou a výhledem na moře (v letních měsících uzavřen), možnosti masáží, sauna, fitness, pěkná klimatizovaná konferenční místnost. Velké parkoviště (částečně kryté) je hostům k dispozici za poplatek 5 EUR za den. Wi-Fi v hotelové hale zdarma.

\\ SPORT A ZÁBAVA

Sportovní hřiště, promenáda do centra Piranu, možnosti výletů po Slovinsku a lodí do Benátek. V městečku je diskotéka, muzeum, divadlo, cyklistické stezky.

\\ UBYTOVÁNÍ

Dvoulůžkové pokoje s vlastním příslušenstvím a možností přistýlky jsou klimatizované, všechny mají balkon situovaný na mořskou stranu, telefon, LCD TV, minibar, možnost připojení na internet, v koupelně je fén. K dispozici je i několik pokojů typu superior pro 4 – 5 osob, které mají navíc denní pokoj s rozkládacím gaučem, další balkon a větší koupelnu. www.ck -dakol.cz

23

SLOVINSKO \\ STRAVOVÁNÍ

Bufetová snídaně. Možnost dokoupení večeří a obědů na místě.

\\ PLÁŽ

Před hotelem je upravená plocha na slunění se slunečníky a lehátky, vstup do vody je po schůdkách, ale jsou zde i pozvolné vstupy s drobnými kamínky až hrubým pískem vhodné i pro děti.


\\ UPOZORNĚNÍ

\\ nejkrásnější zátoka ve Slovinsku \\ klidné místo v blízkosti městečka \\ pláž přímo před hotelem

Vnitřní bazén v hotelu Barbara je v hlavní sezoně uzavřen, otevírá se pouze za nepříznivého počasí mimo hlavní sezonu.

\\ TERMÍNY 8 dní vlastní doprava

VI.

VII.

VIII.

IX.

Termín

10

17

24

1

8

15

22

29

5

12

19

26

2

9

16

Počet nocí ubytování

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

\\ TYP POKOJE / CENA | POKOJ 2+1 BMS Počet nocí ubytování

7 nocí

7 nocí

7 nocí

7 nocí

Dospělý - lůžko

11 290

11 390

11 490

11 990


8 990

9 190

9 290

9 790


5 590

5 590

5 690

5 990


0

0

0

0


5 590

5 590

5 690

5 990

Příplatek za jednolůžkový pokoj 4 690

4 690

4 690

4 690

PORTOROŽ

\\ Cena zahrnuje: ubytování, stravování v rozsahu uvedeném u ubytovacího objektu, pojištění dle zák. č. 159/99 Sb. \\ Cena nezahrnuje: cestovní pojištění

REMISENS HOTEL LUCIJA *** Rodinný hotel obklopený krásným parkem leží v bezprostřední blízkosti portorožské promenády, venkovních bazénů a pláže asi 600 metrů od centra města.

\\ VYBAVENÍ

Recepce, restaurace, vnitřní bazén s ohřívanou mořskou vodou (v letních měsících bude uzavřen, hosté mohou bezplatně využívat bazén v sousedním hotelu Metropol), venkovní bazény, venkovní sluneční terasa, dětský koutek, wellness. Trezor na recepci, možnost využití internetu za úplatu. Parkování v garáži za poplatek 14 Eur/den nebo zdarma asi 500 m od hotelu.

24

www.ck -dakol.cz

SLOVINSKO

\\ SPORT A ZÁBAVA

Tenis, wellness, dětský koutek a herna, vodní sporty, pěší turistika i cyklistika.

\\ UBYTOVÁNÍ

Klimatizované dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky a vlastním příslušenstvím jsou vybavené kabelovou TV, sejfem, v koupelně je fén. Některé pokoje mají balkon. K dispozici jsou i pokoje pro rodiny se dvěma dětmi.

\\ STRAVOVÁNÍ

Bufetová polopenze.

\\ PLÁŽ

Asi 150 metrů od hotelu je travnatá, částečně betonová pláž. Městská upravená pláž je asi 600 metrů od hotelu.



\\ rodinné pokoje \\ možnost pobytu s malým pejskem \\ krásná promenáda


VI.

VII.

VIII.

IX.

Termín

10

17

24

1

8

15

22

29

5

12

19

26

2

9

16


7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

\\ TYP POKOJE / CENA | STANDARD 2+1 BA Počet nocí ubytování

7 nocí

7 nocí

7 nocí

7 nocí

7 nocí

7 nocí

Dospělý - lůžko

9 690

10 790

10 990

12 190

12 390

13 390


4 790

5 390

5 490

5 990

5 990

6 590


0

0

0

0

0

0


4 790

5 390

5 490

5 990

5 990

6 590

\\ TYP POKOJE / CENA | RODINNÝ POKOJ 2+2 Počet nocí ubytování

7 nocí

7 nocí

7 nocí

7 nocí

7 nocí

7 nocí

Dospělý - lůžko

10 690

11 990

12 190

13 390

13 590

14 690


8 590

9 690

9 890

10 790

10 990

11 890

www.ck -dakol.cz

25

SLOVINSKO Dítě - lůžko (do 12 let)

5 290

5 890

5 990

6 590

6 690

7 290


0

0

0

0

0

0


5 290

5 890

5 990

6 590

6 690

7 290

\\ TYP POKOJE / CENA | STANDARD 1+0 Počet nocí ubytování

7 nocí

Dospělý - lůžko

7 nocí

11 590

7 nocí

12 590

7 nocí

12 790

7 nocí

13 690

13 990

7 nocí 15 690

HOTEL SALINERA *** Příjemný hotel obklopený středomořskou vegetací leží na klidnějším místě asi 100 metrů od moře a poblíž přírodního parku.

\\ VYBAVENÍ

Recepce, restaurace, sejf na recepci, parkoviště, garáž, krytý bazén (v červenci uzavřen), venkovní bazén, hotelová pláž, wellness, fitnes. WI-FI zdarma. Hotel je vstřícný k cyklistům, kterým nabízí různé služby, informace i výlety. K dispozici je také půjčovna kol.

\\ SPORT A ZÁBAVA

V blízkosti je přírodní rezervace Strunjan. Pěší turistika, cyklistika, výlety, jogging, kolečkové brusle. Vodní sporty.

\\ UBYTOVÁNÍ

Dvoulůžkové pokoje s vlastním příslušenstvím a možností přistýlky (ve starší části vhodné pouze pro menší dítě). Pokoje jsou dvojího typu, starší tříhvězdičkové a novější a kvalitnější čtyřhvězdičkové. Ve všech pokojích je SAT TV a fén, novější pokoje jsou větší, mají navíc klimatizaci, sejf a minibar.

\\ STRAVOVÁNÍ

Bufetová polopenze.

\\ PLÁŽ

Pěkná upravená pláž se nachází asi 100 metrů od hotelu. Vstup do vody je pozvolný.


26

VI.

VII.

VIII.

IX.

Termín

10

17

24

1

8

15

22

29

5

12

19

26

2

9

16


7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

\\ Cena zahrnuje: ubytování, stravování v rozsahu uvedeném u ubytovacího objektu, pojištění dle zák. č. 159/99 Sb. \\ Cena nezahrnuje: cestovní pojištění www.ck -dakol.cz

SLOVINSKO \\ TYP POKOJE / CENA | 2+1 OLD Počet nocí ubytování

7 nocí

7 nocí

7 nocí

7 nocí

7 nocí

7 nocí

7 nocí

Dospělý - lůžko

7 690

7 790

8 290

8 390

8 890

8 990

9 290


5 290

5 290

5 690

5 690

5 990

5 990

6 290


0

0

0

0

0

0

0

3 590

3 590

3 590

3 590

3 590

3 590

Příplatek za jednolůžkový pokoj 3 590

\\ TYP POKOJE / CENA | 2+1 NEW Počet nocí ubytování

7 nocí

7 nocí

7 nocí

7 nocí

7 nocí

7 nocí

7 nocí

Dospělý - lůžko

9 290

9 390

9 990

9 990

10 590

10 690

10 990


7 490

7 590

8 190

8 190

8 590

8 690

8 890


6 290

6 390

6 890

6 890

7 290

7 290

7 490


0

0

0

0

0

0

0


4 590

4 690

4 990

4 990

5 290

5 290

5 490

HOTEL HISTRION *** Moderní hotel má výhodnou polohu v hotelovém komplexu St. Bernardin, v blízkosti Portorože i Piranu, přímo u moře. Z hotelu je přímý vstup do vodního parku Bernardin, největšího komplexu bazénů s ohřívanou mořskou vodou ve Slovinsku. Od centra města je vzdálen asi 1,5 km.

\\ VYBAVENÍ

Recepce, restaurace, parkoviště zdarma, garáž za poplatek 5 EUR za den, vnitřní bazén, venkovní soustava bazénů s mořskou vodou, hotelová pláž, dětský koutek, wellness (sauny, masáže, fitness), trezory na recepci, možnost připojení k internetu, směnárna.

\\ SPORT A ZÁBAVA

V blízkosti je centrum vodních sportů, škola potápění, tenisová hřiště, hřiště na košíkovou, plážový volejbal, animace, dětské hřiště, kasino Bernardin.

\\ UBYTOVÁNÍ

Klimatizované dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky a s vlastním příslušenstvím, balkon, telefon, rádio, SAT-TV, minibar, v koupelně je fén a hygienické potřeby. Na vyžádání jsou možné i větší suity (ložnice, denní pokoj s rozkládacím gaučem) a pokoje pro invalidy.

www.ck -dakol.cz

27

SLOVINSKO \\ STRAVOVÁNÍ


\\ Bufetová polopenze.

\\ dobrá poloha přímo u moře \\ přímý vstup do soustavy bazénů

\\ PLÁŽ

\\ Travnatá a částečně betonová pláž je přímo u hotelu.


VI.

VII.

VIII.

IX.

Termín

10

17

24

1

8

15

22

29

5

12

19

26

2

9

16


7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

\\ TYP POKOJE / CENA | POKOJ 2+1 BA Počet nocí ubytování

7 nocí

7 nocí

7 nocí

7 nocí

7 nocí

7 nocí

Dospělý - lůžko

10 790

11 390

11 490

11 990

12 190

13 190


8 690

9 190

9 290

9 690

9 790

10 590


7 290

7 790

7 890

8 190

8 290

8 990


0

0

0

0

0

0


5 290

5 690

5 690

5 890

5 990

6 490

Mořská strana

990

990

990

990

990

990

\\ TYP POKOJE / CENA | JEDNOLŮŽKOVÝ POKOJ Počet nocí ubytování Dospělý - lůžko

7 nocí 13 890

7 nocí 14 890

7 nocí 14 990

7 nocí 15 490

7 nocí 15 690

7 nocí 17 190


28

www.ck -dakol.cz

POZNÁVACÍ ZÁJEZDY

Poznávací zájezdy PAŘÍŽ A ZÁMKY NA LOIŘE Krom nejnavštěvovanějších míst Francie Paříže a Versailles se vydáme například k největšímu zámku na Loiře Chambord, na řece Cher ležící Chenonceau, zámek Villandry nebo klášter Fontevraud.

\\ PROGRAM

zámku Chenonceau, jež překlenuje řeku Cher. \\ 1. DEN: podvečerní odjezd z Prahy, přes RozvaOdpoledne se přesuneme k největšímu zámku dov a Německo do Francie. na Loiře – Chambord. \\ 2. DEN: ráno přijedeme do Paříže, prohlídka \\ 5. DEN: dopoledne návštěva jednoho ze symfrancouzské metropole. bolů Francie - zámek Versailles. Po poledni \\ 3. DEN: návštěva klášteru Fontevraud připopřesun vlakem Paříže, zde bude volný program. mínajícího pevnost. V odpoledních hodinách Večer odjezd do Prahy. návštěva renesančního zámku Villandry. \\ 4. DEN: začneme prohlídkou romantického \\ 6. DEN: příjezd do Prahy okolo poledne.

\\ CENA ZAHRNUJE

\\ \\ \\ \\ \\

1 místo v autobuse 3 nocleh v 3* hotelu (dvoulůžkový pokoj) 3 snídaně 1 zavazadlo, 1 palubní tašku Pojištění cestujících, léčebných výloh a zavazadel na 100 mil. Kč během přepravy \\ Profesionální průvodce znalý destinace \\ Pojištění CK proti úpadku

\\ CENA NEZAHRNUJE

\\ Vstupné do památek \\ Cestovní a úrazové pojištění (během pobytu) bez pojištění storna 27,- Kč / den \\ Cestovní a úrazové pojištění (během pobytu) s pojištěním storna 30,- Kč / den \\ Příplatek za jednolůžkový pokoj

\\ NÁSTUP/VÝSTUP

\\ \\ \\ \\

Praha Beroun Plzeň Rozvadov

Termín

Počet nocí

Dosp. os. od

Typ dopravy

út 30.05.2017 - ne 04.06.2017

5 nocí

8 190 Kč, 6 490 Kč FM 21%

Autokarem

út 12.09.2017 - ne 17.09.2017

5 nocí

8 190 Kč, 6 490 Kč FM 21%

Autokarem

www.ck -dakol.cz

29


POZNÁVÁNÍ BALKÁNU

BOSNA A HERCEGOVINA, ČERNÁ HORA, CHORVATSKO

Nádherný poznávací zájezd po Bosně a Hercegovině, Chorvatsku a Černé Hoře. Během 10 denního zájezdu poznáte zajímavá místa těchto zemí, jako například hlavní město Bosny a Hercegoviny – Sarajevo, multikulturní Mostar, vodopády Kravica, oblast Imotski v Chorvatsku, „perlu Jadranu“ – Dubrovník, Korčulu, ale také Černou Horu. Navíc si vychutnáte komfort pobytu stále v jednom hotelu, tzn., že si nemusíte každý večer balit svá zavazadla k dalšímu ubytování. Jednotlivé cesty za poznáním budeme absolvovat luxusním klimatizovaným autobusem.

\\ PROGRAM

přírodní úkaz. Cestou zpět do Neumu si dáme \\ 1. DEN: V poledních hodinách odjezd z řady ještě zastávku v městečku Počitelj – historické měst z ČR. Noční přejezd do Bosny a Herceměsto sestavené ze středověkých a osmangoviny. ských prvků. \\ 2. DEN: Během dopoledne příjezd do Bosny a Hercegoviny a jediného pobřežního města – \\ 5. DEN: Navštívíme stát Černá Hora a města kolem zálivu Boka Kotorska – Herceg – Novi Neum. Ubytování v hotelu a celodenní pobyt (historické centrum), město s malebnou polov Neumu (relaxace a odpočinek po cestě). hou – Kotor (UNESCO) a jeho historické cenMožnost koupání, welcome večer s hudbou. trum s mnoha památkami a krásné panorama \\ 3. DEN: Celodenní výlet do hlavního města z pevnosti sv. Jana. Podíváme se také do znáBosny a Hercegoviny – Sarajeva. Prohlídneme mého přístavu Porto Montenegro, plného si historickou část města, původní dřevěnou luxusních obrovských jachet. Celodenní výlet mešitu z 16. století, starý kamenný most z roku s průvodcem, procházkami a nádhernými pano1565, srbský pravoslavný kostel z 16. stol. ramaty zakončíme podvečerní cestou do NeuIndividuální rozchod. V podvečer návrat zpět mu, zpět do hotelu. do hotelu. \\ 4. DEN: Další den strávíme poznáváním mul- \\ 6. DEN: Po snídani se vydáme na celodenní výlet do Dubrovníku, kde nás čeká prohlídka tikulturního města Mostar se světově známým Starého Města (UNESCO) s místním průvodmostem přes řeku Neretvu. Další zastávkou cem v češtině. Budete mít možnost absolvobude město Meďugorje, světoznámé poutvat výstup na hradby města, výjezd lanovkou ní místo, kde se údajně zjevila Panna Marie na horu Srď či absolvovat výlet lodičkou skupince mladých lidí. Výstup na Podbrdo – na ostrov Lokrum. V podvečer návrat do hotelu vrch zjevení. Poté se přesuneme na nedaleké v Neumu. vodopády Kravica na řece Trebižat – úchvatný

30

\\ 7. DEN: Další den nás čeká výlet do chorvatského města Imotski a přírodní zajímavosti Modré jezero a Červené jezero. Individuální možnost vinné degustace v místním vinařství. Jako další následuje návštěva centra Makarské riviéry, města Makarska a prohlídka centra s průvodcem, nakupování na místní tržnici a volný čas pro objevování či koupání. V podvečer návrat do hotelu. \\ 8. DEN: Celodenní výlet do města Korčula, údajného rodiště Marka Pola. Procházka s průvodcem a návštěva historického centra města. Po individuálním volnu následuje odpolední návrat do Neumu, cestou zastávka ve Stonu, starého pevnostního města s mohutným opevněním s 5,5 km dlouhými hradbami se čtyřiceti věžemi a sedmi pevnůstkami. \\ 9. DEN: Celodenní pobyt v Neumu a relax před večerní cestou zpět do ČR. \\ 10. DEN: Příjezd do ČR v dopoledních hodinách.

www.ck -dakol.cz

POZNÁVACÍ ZÁJEZDY \\ CENA ZAHRNUJE

\\ 1 místo v autobuse, doprava z ČR a zpět a doprava na výlety \\ 1 zavazadlo, 1 palubní tašku \\ Ubytování v hotelu 3* kategorie ve dvoulůžkovém pokoji s polopenzí (7 nocí) \\ Trajekt Orebić – Korčula a zpět \\ Vstupné na hradby ve Stonu \\ Prohlídka Dubrovníku s místním průvodcem v češtině \\ Pojištění cestujících, léčebných výloh a zavazadel na 100 mil. Kč během přepravy \\ Profesionální průvodce během celé doby zájezdu \\ Pojištění CK proti úpadku

\\ CENA NAZAHRNUJE

\\ Vstupné do muzeí a galerií a vše ostatní co není uvedeno v „cena zahrnuje“ \\ Příplatek za neobsazené lůžko \\ Cestovní a úrazové pojištění (během pobytu) bez pojištění storna 27,- Kč / den \\ Cestovní a úrazové pojištění (během pobytu) s pojištěním storna 30,- Kč / den \\ Rezervace Vámi vybraného sedadla (200 Kč)

\\ NÁSTUP/VÝSTUP

\\ \\ \\ \\ \\

Praha Humpolec Jihlava Brno Mikulov

Termín

Počet nocí

Dosp. os. od

Typ dopravy

pá 02.06.2017 - po 12.06.2017

10 nocí

13 490 Kč, 11 990 Kč FM 11%

Autokarem

pá 01.09.2017 - po 11.09.2017

10 nocí

13 490 Kč, 11 990 Kč FM 11%

Autokarem

Příjezd do Bosny a Hercegoviny v ranních hodinách. Návrat do ČR během ranních/dopoledních hodin. * Časy odjezdu jsou pouze orientační a budou upřesněny v odbavení.

www.ck -dakol.cz

31


PERLY A POKLADY CHORVATSKA Vycestujte s námi na nádherný poznávací zájezd do země plné zážitků - Chorvatska. Chcete se vyhnout přeplněným plážím? Užívat klidu na bezpečné dovolené a zároveň toho také spoustu poznat? Neomezujte se na jedno místo během Vaší dovolené, poznejte jedny z největších pokladů této země. Ať už to budou historické památky ze seznamu UNESCO, jedny z nejkrásnějších národních parků Krka a Plitvice nebo tzv. “perla Jadranu“ Dubrovník, to vše a ještě víc si můžete užít s naším poznávacím zájezdem do Chorvatska. Nechte si naservírovat pravé kalamáry, balkánskou pljeskavicu, nalít trochu červeného nebo bílého vína, povozit se na lodičce a odvézt výborný olivový olej. Zkrátka, pojeďte s námi ochutnat Chorvatsko!

\\ UBYTOVÁNÍ A STRAVA

Hotel Resnik ** (Kaštel Štafilić) - ubytování s polopenzí (snídaně, večeře formou bufetu) ve dvoulůžkových pokojích (jiný typ pokojů na vyžádání) se spojenými nebo oddělenými postelemi, balkonem, WC, sprchou a TV. Wi-Fi zdarma. Hotel má klimatizovanou restauraci, vlastní hotelovou pláž, hotelový bar, tenisové kurty, basketbalové a fotbalové hřiště, hřiště na házenou.

\\ PROGRAM

návštěva hradeb, výjezd lanovkou na horu Srdj z nejkrásnějších národních parků Chorvatska \\ DEN 1: Odjezd z ČR v odpoledních hodinách. s nádherným panorama celého Dubrovníku. - Krka. V odpoledních hodinách návrat zpět se \\ DEN 2: Během dopoledne příjezd do ChorvatOdpolední návrat do Kaštelu. Po cestě možnost zastávkou v Trogiru, jehož centrum je zapsáno ska – Kaštel Štafilić. Ubytování v hotelu a volný nákupů v Bosně a Hercegovině (Neum), zastávna seznamu UNESCO. Přejezd na večeři do hočas u moře. Podvečerní přejezd do městečka ka na panorama Baćinských jezer a podvečerní telu. Solin, bývalého hlavního města římské pronávštěva města Makarská – centra Makarské vincie Dalmácie a rodiště císaře Diokleciána. \\ DEN 4: Během celého dopoledne pobyt riviéry. Průjezd unikátním tunelem Sveti Ilja u moře. Odpoledne pojedeme na výlet do SpliNávštěva vesničky Klis nad Splitem a jeho pevv pohoří Biokovo. Návrat do hotelu. tu. Projedeme městem, uvidíme slavný stanosti – večerní panorama Splitu s výhledem dion Poljud a navštívíme centrum a splitskou \\ DEN 6: Po snídani pobyt u moře. V poledních na celé město, ostrovy Šolta a Brač. Přejezd hodinách odjezd do nejznámějšího národního Rivu, kde uvidíme největší chorvatský přístav do hotelu. parku Plitvická jezera (UNESCO) s krasovými a Diokleciánův palác (možná individuální ná\\ DEN 3: Další den nás po snídani čeká návštějezery navzájem propojenými průtoky a s více vštěva). Návštěva místních trhů a individuální va města Šibenik, které leží na ústí řeky Krky než 140 vodopády. Ve večerních hodinách odprogram. Večerní přejezd zpět do hotelu. s katedrálou sv. Jakova, zapsanou na seznamu jezd do České republiky. UNESCO. Možnost návštěvy pevnosti sv. Miho- \\ DEN 5: Další den našeho zájezdu nás čeká přejezd do Dubrovníku – perly Jadranu. Prohlídka \\ DEN 7: Návrat do ČR v dopoledních hodinách. vila. Následně přejedeme do městečka Skraměsta a památek s místní průvodkyní. Možná din, kde se nalodíme a poplujeme do jednoho

32

www.ck -dakol.cz


\\ \\ \\ \\ \\ \\ \\ \\

Vstupné do NP Krka, plavba lodí Skradin – Krka Vstupné do pevnosti Klis Místní průvodce v Dubrovníku (česky hovořící) Vstupné do NP Plitvická jezera 1 místo v autobuse, dopravu 1 zavazadlo, 1 palubní tašku Ubytování ve dvoulůžkovém pokoji s polopenzí (4 noci) Pojištění cestujících, léčebných výloh a zavazadel na 100 mil. Kč během přepravy \\ Delegát/zástupce/průvodce (během celého pobytu)

\\ CENA NEZAHRNUJE

\\ Cestovní a úrazové pojištění (během pobytu) bez pojištění storna 27,- Kč / den \\ Cestovní a úrazové pojištění (během pobytu) s pojištěním storna 30,- Kč / den \\ Vše ostatní co není uvedeno v popisu: cena zahrnuje. \\ Příplatek za neobsazené lůžko 1.000 Kč

\\ NÁSTUP/VÝSTUP

\\ \\ \\ \\

Praha Jihlava Brno Mikulov

14:30 15:30 17:30 18:30

Termín

Počet nocí

Dosp. os. od

Typ dopravy

pá 02.06.2017 - čt 08.06.2017

6 nocí

10 990 Kč,8 990 Kč FM 18%

Autokarem

pá 15.09.2017 - čt 21.09.2017

6 nocí

10 990 Kč, 8 990 Kč FM 18%

Autokarem

Příjezd do Chorvatska v ranních hodinách. Návrat do ČR během ranních/dopoledních hodin. * Časy odjezdu jsou pouze orientační a budou upřesněny v odbavení.

www.ck -dakol.cz

33


SLOVINSKO

MALÁ ZEMĚ PLNÁ VELKÝCH PŘEKVAPENÍ

Vycestujte s námi na nádherný poznávací zájezd do malé země plné velkých překvapení - Slovinska. Budete se kochat nádherným panorama Triglavského národního parku a jeho perlou – Bohinjským jezerem. Budete mít možnost zazvonit si zvonečkem v kostelíku na nejznámějším ostrově Slovinska a splnit si tak některé z tajných přání. Navštívíte také jednu z největších jeskyní – Postojna či úchvatný Predjamský hrad stojící pod převisem skály.Nebude chybět také návštěva slovinského pobřeží, hlavního města Lublaně, ale také si zahrajeme na opravdové horníky v uhelném dolu ve Velenje. Program poznávacího zájezdu nám nabídne všechny tři podoby Slovinska, kterými je tato malinká země známá. Prohlédneme si nádheru horského respektive podhorského světa, nakoukneme do krasového podzemí a osvěžíme se u mořského pobřeží, vše ve spojení s tamním kulturním i technickým dědictvím, které přímo vychází z dědictví přírodního. Pojeďte s námi objevit velké poklady této malé země!

\\ UBYTOVÁNÍ A STRAVA

Ubytování s polopenzí na Bledu (1 noc) a v Portoroži (2 noci) v hotelích kategorie 3* (snídaně, večeře formou bufetu) ve dvoulůžkových pokojích (jiný typ pokojů na vyžádání) se spojenými nebo oddělenými postelemi, WC, sprchou,TV a Wi-Fi.

\\ PROGRAM

nachází jediný slovinský mezinárodní nákladní tického turistického ruchu. Poté navštívíme \\ DEN 1: Odjezd z ČR ve večerních hodinách. přístav Luka Koper. Ubytování v Portoroži. komplex Postojanski park, který spadá nejzná\\ DEN 2: V dopoledních hodinách příjezd do Slomější slovinská krasová jeskyně Postojanska \\ DEN 5: Poslední den našeho zájezdu navštívinska a návštěva národního parku Triglav, víme hlavní město Slovinska o necelých 300 jama a hrad Predjamski grad. Krásy jeskyně prohlídka nádherného jezera Bohinj. Návštěva tisíc obyvatelích, jež se momentálně pyšní tiobdivují návštěvníci již přes 200 let! Malebný unikátního kostela Sv. Jana Křtitele a přechod tulem Zelené město Evropy. Po jejím okraji se Predjamski grad vyzývavě stojí v kolmé 123 m do soutěsky Korita Mostnice (a údolí Voje s vorozprostírají Lublaňská blata, která byla osídvysoké skalní stěně. Jeho romantickou podobu dopádem) – lehčí turistika ve stínu bukového lena již v mezolitiku lidmi žijícími v nákolních doplňuje říčka Lokva, jež hluboko pod hradem lesa a pohledem do útrob jinak nedostupné stavbách. Vloni Lublaň oslavovala 2 000 výročí mizí v podzemí. Ubytování v Portoroži. soutěsky kudy teče horská bystřina. V odpood založení své předchůdkyně, římské osady ledních hodinách přesun do městečka Bled \\ DEN 4: Další den nás čekají města Koper Emona. Z Lublaně rovnou přejedeme do Velena Piran v sobě nesou třetí - středozemskou u stejnojmenného jezera. Návštěva a prohlídka je, kde zažijeme podzemní dobrodružství v býpodobu Slovinska, kterou navštívíme. StředoBledského hradu, který se tyčí nad jezerem. valém uhelném dole, jež v současnosti funguje věké městečko Piran patří mezi nejkrásnější, Ubytování v blízkosti jezera. jako unikátní muzeum. Ve večerních hodinách nejzachovalejší a nejupřímnější středozemská \\ DEN 3: Po snídani přejezd do nádherného odjezd zpět do ČR. města vůbec. Vedle kultury, přírody, olivového městečka Radovljica s jedním z nejlépe zaoleje a vína, nabízí ještě prvotřídní sůl. Ve měs- \\ DEN 6: Návrat do ČR v ranních hodinách. chovalých středověkých náměstí ve Slovinsku, tě Koper s nádherným Prétorským palácem se které si dosud zachovalo svůj šarm bez hek-

34

www.ck -dakol.cz


\\ \\ \\ \\

Vstupné a prohlídku důlního komplexu ve Velenje 1 místo v autobuse, dopravu 1 zavazadlo, 1 palubní tašku Ubytování ve dvoulůžkovém pokoji se snídaní/polopenzí (3 noci) \\ Pojištění cestujících, léčebných výloh a zavazadel na 100 mil. Kč během přepravy \\ Profesionální místní průvodce znalý destinace (hovořící česky) \\ Využití bazénu v hotelu v Portoroži

\\ CENA NEZAHRNUJE

\\ Cestovní a úrazové pojištění (během pobytu) bez pojištění storna 27,- Kč / den \\ Cestovní a úrazové pojištění (během pobytu) s pojištěním storna 30,- Kč / den \\ Vše ostatní co není uvedeno v popisu: cena zahrnuje \\ Příplatek za jednolůžkový pokoj - 1.650 Kč

*Doporučená částka na vstupy do lázní a objektů: 30 eur **Vstupné (orientačně): Hrad Bled 10/5 eur, Postojna jeskyně 24/14 eur, Predjamský hrad 12/10 eur, Pretorský palác 3/2,5 eur, Lublaňský hrad 7,5/5,2 eur

\\ NÁSTUP/VÝSTUP

\\ \\ \\ \\

Praha Jihlava Brno Mikulov

20:00 21:30 23:00 0:00

Termín

Počet nocí

Dosp. os. od

Typ dopravy

út 04.07.2017 - po 10.07.2017

6 nocí

8 290 Kč, 5 990 Kč FM 28%

Autokarem

út 26.09.2017 - po 02.10.2017

6 nocí

8 290 Kč, 5 990 Kč FM 28%

Autokarem

Příjezd do Slovinska v dopoledních hodinách. Návrat do ČR během ranních/dopoledních hodin. Časy odjezdu jsou pouze orientační a budou upřesněny v odbavení.

www.ck -dakol.cz

35


MONAKO, NICE, JANOV

SAN BARTOLOMEO AL MARE

Poznejte s námi, jak to vypadá na Francouzské a Italské riviéře a v Monaku v krátkém poznávacím zájezdu. Jeden den Vám zůstane na koupání a Váš odpočinek. Co s námi můžete vidět? MONAKO – Monacké knížectví je druhý nejmenší stát na světě s rozlohou 2,02 km2 a s 37.800 obyvateli. Monako díky nízkým daním přitahuje milionáře z celého světa. Jejich koncentrace je neuvěřitelná a tvoří cca 30% populace. MONTE CARLO – přestože Monte Carlo není zrovna destinací pro procházky chtivé turisty, projdeme se a prohlídneme si například Katedrálu Saint Nicholase původně kostel z 13. století, rezidenci monackého prince a přístav s jeho luxusními jachtami, dále okruh formule jedna, casino… NICE – francouzské městečko ležící na jihu Provance na Azurovém pobřeží jehož založení sahá až do 4. století před n. l., kdy jej založili Řekové. Projdeme se po pobřežní kolonádě (s malíři, herci, hudebníky), vyjdeme ke Castle Hill, odkud budete mít město jako na dlani (nahoru se můžete dostat i vláčkem, či výtahem za poplatek). Zde se nalézá park s botanickou zahradou a vodopádem. Projdeme se po Cours Salea - pěší zóně v centru starého města se sítí úzkých uliček s několika náměstími. JANOV – hlavní město v oblasti Ligurie a provincie Genova. V minulosti bylo hlavním městem mocné Janovské republiky. V roce 2006 byla část historického centra zapsána na seznam Světového dědictví UNESCO. Taktéž je Janov jeden z nejdůležitějších a největších přístavů ve Středozemním moři. Čeká nás prohlídka zachovalého centra města a uvidíte například: 100 metrů dlouhý chrám Duomo San Lorenzo, chrám Capella di San Giovanni s relikvií Jana Křtitele, nejstarší kostel ve městě Santa Maria di Castello. Hlavní náměstí Piazza de Ferrari, dále městskou část Strade Nuove s městskými paláci šlechtických rodů z 16-18. století. Dále si na pobřeží prohlédneme 117m vysoký maják Lanterna, přístav Porto Antico s promenádou a přístavištěm jachet a člunů, městskou bránu z roku 1160, věž z 12. století na náměstí stejného jména Torre Embriaci, rodný dům Kryštofas Kolumba a další místa.

\\ PROGRAM

ledních hodinách odjezd do ČR \\ 1. DEN: Odjezd ve večerních hodinách z Prahy. \\ 3.DEN: Po snídani odjezd do Francie na prohlídku Nice. Po cestě zpět následuje prohlídka \\ 5. DEN: Během dopoledne návrat do ČR \\ 2. DEN: Dopoledne příjezd do Janova, náMonaka. sleduje prohlídka města a odpoledne přesun \\ 4. DEN: Volno ke koupání, v pozdních odpona ubytování.

36

www.ck -dakol.cz


\\ CENA NEZAHRNUJE

\\ \\ \\ \\ \\

1 místo v autobuse 2 nocleh v 3* hotelu (dvoulůžkový pokoj) 2 snídaně 1 zavazadlo, 1 palubní tašku Pojištění cestujících, léčebných výloh a zavazadel na 100 mil. Kč během přepravy \\ Průvodce znalý destinace (s plným výkladem v autobusu a omezeným po cestě) \\ Pojištění CK proti úpadku

\\ Fakultativní služby (nepovinné vstupy do objektů) \\ Cestovní a úrazové pojištění (během pobytu) bez pojištění storna 27,- Kč / den \\ Cestovní a úrazové pojištění (během pobytu) s pojištěním storna 30,- Kč / den \\ Příplatek za jednolůžkový pokoj

\\ NÁSTUP/VÝSTUP

\\ PŘEDBĚŽNÉ ČASY ODJEZDŮ:

\\ \\ \\ \\

Praha Beroun Plzeň Rozvadov / Svatá Kateřina

Termín

\\ Odjezd Prahy: v 20:00 - příjezd do Janova: 10:00h \\ Odjezd z Itálie: 19:00 - návrat Praha: cca 10:00h \\ Přesné časy budou upřesněny do týdne před nástupem na zájezd.

Počet nocí

Dosp. os. od

Typ dopravy

st 26.04.2017 - ne 30.04.2017

4 noci

5 890 Kč, 4 690 Kč FM 20%

Autokarem

pá 16.06.2017 - út 20.06.2017

4 noci

5 890 Kč, 4 690 Kč FM 20%

Autokarem

st 11.10.2017 - ne 15.10.2017

4 noci

5 890 Kč, 4 690 Kč FM 20%

Autokarem

www.ck -dakol.cz

37


JARNÍ HOLANDSKO Holandsko – země tulipánů, sýrů a větrných mlýnů. Vydejte se s námi poznat krásy této země v našem krátkém poznávacím zájezdu. Co s námi můžete vidět? Podívejte se s námi na květinový trh v Alsmeer, světoznámé metropole Amsterdamu, na sýrový trh v Alkmaaru nebo květinového parku Keukenhof.

\\ PROGRAM

města. Možnost projížďky lodí po kanálech \\ 1. DEN: odjezd z Prahy ve večerních hodinách. nebo návštěva světoznámých muzeí Van \\ 2. DEN: návštěva Alkmaaru a světoznámého Gogh Museum či Rijksmuseum. sýrového trhu, dále Zaanse Schans (sknazen) a Volendamu – rybářské městečko a sýrová \\ 4. DEN: Návštěva Keukenhofu – proslulý květinový park a korzo. Večer odjezd zpět farma. do ČR. \\ 3. DEN: návštěva Alsmeer a květinového trhu. V poledne přejezd do Amsterdamu, prohlídka \\ 5. DEN: Příjezd do ČR v ranních hodinách.

\\ CENA ZAHRNUJE

\\ \\ \\ \\ \\

1 místo v autobuse 2 nocleh v 3* hotelu (dvoulůžkový pokoj) 2 snídaně 1 zavazadlo, 1 palubní tašku Pojištění cestujících, léčebných výloh a zavazadel na 100 mil. Kč během přepravy \\ Profesionální průvodce znalý destinace \\ Pojištění CK proti úpadku

\\ NÁSTUP/VÝSTUP

\\ Praha

38

\\ CENA NEZAHRNUJE

\\ Vstupné do památek \\ Cestovní a úrazové pojištění (během pobytu) bez pojištění storna 27,- Kč / den \\ Cestovní a úrazové pojištění (během pobytu) s pojištěním storna 30,- Kč / den \\ Příplatek za jednolůžkový pokoj

Termín

Počet nocí

Dosp. os. od

Typ dopravy

čt 13.04.2017 - po 17.04.2017

4 noci

8190 Kč, 6 490 Kč Autokarem FM 21%

pá 05.05.2017 - út 09.05.2017

4 noci

8190 Kč, 6 490 Kč Autokarem FM 21%

www.ck -dakol.cz

KONSORCIUM FIREM DAKOL

VYŠŠÍ ODBORNÁ ŠKOLA DAKOL A STŘEDNÍ ŠKOLA DAKOL, O.P.S. STŘEDNÍ ODBORNÉ UČILIŠTĚ DAKOL, S.R.O. Střední školy DAKOL 4LETÉ STUDIJNÍ OBORY S MATURITOU: Hotelnictví - Hotelový animátor, sport a výživa - Masér sportovní a rekondiční - Sociální činnost – Mechanik strojů a zařízení Obchodník 3LETÉ UČEBNÍ OBORY: Mechanik opravář motorových vozidel -Strojní mechanik - Nástrojař - Obráběč kovů - Zedník - Instalatér - Tesař - Sklenář - Rekondiční a sportovní masér - Ošetřovatel - Prodavač - Kuchař-číšník 2LETÉ DENNÍ A 3LETÉ DÁLKOVÉ NÁSTAVBOVÉ MATURITNÍ STUDIUM: Podnikání

Vyšší odborná škola DAKOL 3LETÉ DENNÍ STUDIUM: Obchodně - podnikatelská činnost

Výuka p ro v Petrov bíhá u Karvi icích né, O a Havíř rlové ově

E NÁS KONTAKTUJT 5 72 arviné 570, 73 Petrovice u K 6 361 036 Tel.: +420 59 ás: Najděte si n skolydakol \\ facebook l-karvina.cz o \\ www.dak

DEN OTEVŘENÝ CH DVEŘÍ:

www.ck -dakol.cz

10. 1. 2017

39

KONSORCIUM FIREM DAKOL

VÝROBNÍ DÍLNY DAKOL, S.R.O. \\ stavební činnost \\ kovovýroba, zámečnické práce, výroba a rozvod tepelné energie \\ hostinská činnost

ŠANCE PRO REGION S.R.O. \\ praní prádla – pro podniky, sportovní kluby a veřejnost \\ šití ochranných oděvů a pomůcek \\ autoškola DAKOL za velmi výhodné ceny \\ zpracování elektro odpadu - chráněná dílna DAKOL–EKO \\ údržba zeleně \\ zednické práce \\ vedení účetnictví

KONTA KTUJT E NÁS Petrovic e u Kar viné 57 Tel.: + 0, 735 7 420 59 2 6 361 0 35

.CZ

VINA R A K L AKO WWW.D

AUTODOPRAVA Naše cestovní kancelář nabízí zajištění dopravy luxusním autokarem s kapacitou 20 a 53 míst – vhodným pro školy, pracovní kolektivy, sportovní kluby nebo party přátel v rámci České republiky i zahraniční.

40

www.ck -dakol.cz

HOTEL DAKOL

PETROVICE U KARVINÉ

Dovolujeme si Vás pozvat k návštěvě Hotelu DAKOL třídy 3* superior, který se nachází v klidném a krásném prostředí Petrovic u Karviné, cca 5 minut jízdy z centra Karviné. Hotel nabízí ubytování vhodné jak pro pracovní cesty, tak pro relaxační či rodinné pobyty. Je zde k dispozici wellness centrum, golfové greeny, multifunkční hřiště, bowling. V okolí je spousta značených cyklostezek. Hraniční přechod

do Polska je vzdálený cca 100 m od Hotelu DAKOL.

HOTEL DAKOL

Petrovice u Karvin

é 153 Tel.: +420 596 36 1 914 / Mobil: +4 20 725 933 159 E-mail: recepce@ hoteldakol.cz / in [email protected] Najděte si nás: \\ facebook Hot el \\ www.hotelda DAKOL kol.cz

Součástí hotelu je útulná restaurace, kde můžete ochutnat speciality české i mezinárodní kuchyně, ale také bezmasé pokrmy a saláty. Každý pracovní den do 14:00 nabízíme zvýhodněné menu. V letních měsících můžete využít posezení na terasách.

Hotel DAKOL je vhodný pro relax i sport: \\ wellness centrum: bazén, vířivka, finská a turecká sauna s ochlazovacím bazénkem, odpočívárna a terasa \\ masáže \\ bowling \\ golfové greeny \\ multifunkční hřiště \\ možnost vypůjčení horských kol \\ procházky v okolí

Pro konání společenských a firemních akcí je Vám k dispozici Velký sál, Párty sál a Lobby bar. Je možné mít u nás venkovní svatební obřad. Hotel Dakol navíc zajišťuje rozvoz obědů a také komplexní cateringové služby - kompletní zajištění rautů, hostin, narozenin, večírků i drobnějšího občerstvení u příležitosti obchodních jednání, výročních schůzí, firemních prezentací a to vše ve Vašich prostorách. Pokud máte zájem, jsme připraveni rozjet se za Vámi - každý den, kamkoli a v kteroukoliv dobu.

www.ck -dakol.cz

41

VŠEOBECNÉ SMLUVNÍ PODMÍNKY CESTOVNÍ KANCELÁŘE CK DAKOL, S.R.O. Vážení klienti, jsme potěšeni, že jste si vybrali právě naši cestovní kancelář pro Vaši do¬volenou. Cílem všeobecných podmínek CK Dakol, s.r.o. je nastolit jasné vztahy mezi Vámi tj. zákazníky a CK Dakol, s.r.o. Podepsáním cestovní smlouvy, přihlášky, resp. podáním objednávky stvrzujete, že tyto podmínky uznáváte a souhlasíte s nimi, věnujte jim proto prosím pozornost. I. Úvodní ustanovení 1. Všeobecné smluvní podmínky CK Dakol, s.r.o. (dále jen „Podmínky“) upravují podmínky vzniku smluvního vztahu se zákazníkem a práva a po¬vinnosti smluvních stran, vyplývajících z uzavření smlouvy. „Podmínky“ jsou součástí každé cestovní smlouvy, kterou CK Dakol, s.r.o. (dále jen CK Dakol) uzavře se zákazníkem, jejímž předmětem je prodej zájezdů nebo prodej jiných služeb cestovního ruchu, tj. zejména pobytů, které nejsou zájezdem. II. Předmět smluvního vztahu 1.Předmětem cestovní smlouvy mezi CK Dakol, a zákazníky jsou zájezdy podle ustanovení §1 zákona (dále jen „zájezd“) a pobyty, které nejsou zájezdem ve smyslu citovaného zákona (dále jen „pobyt“). 2. Pořádané zájezdy a pobyty jsou: a) vypsané s předem stanoveným programem, rozsahem služeb a cenou, b) zajištěné na objednávku, tj. tvořené dle přání zákazníka. III.Vznik smluvního vztahu 1. Smluvní vztah mezi CK Dakol a zákazníkem vzniká na základě návrhu cestovní smlouvy. Nedílnou součástí této smlouvy jsou tyto „Podmínky“ a katalog. 2. K uzavření cestovní smlouvy dojde pokud zákazník akceptuje předložený návrh a obě smluvní strany jej podepíší. Smlouva může být uzavřena také na základě závazné přihlášky nebo objednávky zákazníka, kterou CK Dakol potvrdí. Odkládací podmínkou účinnosti smlouvy je složení 50 % zálohy za cenu zájezdu nebo pobytu zákazníkem při podpisu smlouvy nebo potvrzení přihlášky. 3. Pokud zákazník zálohu ve výši 50 % neposkytne, smlouva zanikne. 4. Svým podpisem návrhu smlouvy nebo přihlášky zákazník potvrzuje, že přijal tyto Podmínky, bezvýhradně s nimi souhlasí a uznává je. 5. CK Dakol podpisem smlouvy, resp. potvrzením přihlášky při splnění odkládací podmínky zabezpečí zákazníkovi objednané služby v dohodnutém rozsahu a kvalitě. 6. CK Dakol si vyhrazuje právo před uzavřením smlouvy změnit údaje v katalogu. V takovém případě jsou pro CK Dakol, s.r.o. závazné pouze údaje uvedené v návrhu smlouvy, které jsou předloženy zákazníkovi. IV. Cena 1. CK Dakol má právo na zaplacení plné ceny služeb před jejich poskytnutím. 2. Cenou zájezdu nebo pobytu se rozumí cena, která je uvedena v návrhu smlouvy nebo na přihlášce, kterou svými podpisy stvrdily smluvní strany. Slevy, které CK Dakol vyhlásí po datu předložení návrhu smlouvy zákazníkovi nebo po dobu podpisu přihlášky zákazníkem, nezakládají právo zákazníka na tuto slevu z ceny. 3. CK Dakol je oprávněn jednostranným úkonem zvýšit cenu zájezdu (pobytu) a to do 21. dne před jeho zahájením a pouze

42

v případech, že dojde ke zvýšení: a) směnného kurzu české koruny použitého pro stanovení ceny zájezdu v průměru o více než 10 %, nebo, b) ceny za dopravu včetně cen pohonných hmot, nebo, c) plateb spojených s dopravou, které jsou zahrnuty v ceně zájezdu, d) cena bude zvýšená o částku nezbytně nutnou k pokrytí vícenákladů uvedených v bodech a), b) a c) tohoto odstavce. 4. CK Dakol oznámí zvýšení ceny zájezdu nebo pobytu podle odst. 3) tohoto článku nejpozději 21 dní před zahájením zájezdu (pobytu). Zákazník je povinen ve stanovené lhůtě rozdíl v ceně doplatit. V případě, že zákazník tento rozdíl ve stanovené lhůtě nezaplatí, CK Dakol má právo od smlouvy odstoupit podle článku X. těchto Podmínek. 5. V případě, že je CK Dakol .nucen zvýšit cenu zájezdu v souvislosti změnou podmínek, smlouvy, tj. z jiných důvodů než uvedených v odst. 3, tohoto článku, navrhne zákazníkovi změnu smlouvy. V. Platební podmínky 1. Zákazník je povinen zaplatit za cenu zájezdu (pobytu) předem a ve stanovené lhůtě. 2. CK Dakol je oprávněn přijímat zálohy na ceny zájezdů a pobytů a to takto: zákazník je povinen poskytnout CK Dakol, s.r.o. zálohu ve výši 50 % z celkové ceny zájezdu (pobytu). 3. Doplatek celkové ceny zájezdu nebo pobytu je zákazník povinen poskytnout CK Dakol nejpozději 30 dnů před zahájením zájezdu nebo pobytu. Pokud dojde k uzavření smlouvy ve lhůtě kratší než 30 dnů před za¬hájením zájezdu nebo pobytu je povinen zákazník zaplatit 100 % celkové ceny. Při placení poštovní poukázkou, šekem nebo příkazem se termínem zaplacení rozumí termín, kdy jsou peníze připsány na účet CK Dakol. VI. Práva a povinnosti zákazníka 1. K základním právům zákazníka patří: a) právo na řádné poskytnutí služeb, vyplývajících ze smlouvy, b) právo na dodatečné informace, pokud nebyly uvedeny v katalogu, zvl. kontakt pro případ nesnází, podrobnosti o možnosti kontaktu s nezletilou osobou resp. zástupcem CK Dakol v místě pobytu nezletilé osoby, jde-li o zájezd jehož účastníkem je nezletilá osoba, c) právo být bez zbytečného odkladu obeznámen s případnými změnami programu zájezdu, rozsahu služeb a ceny, d) právo zrušit svoji účast kdykoliv před zahájením zájezdu nebo pobytu, odstoupením od smlouvy dle článku X. těchto Podmínek, e) právo na reklamaci vad a její vyřízení v souladu s čl. XI. těchto Podmínek, f) právo na ochranu osobních dat a informací o cílech cest, které uvádí na přihlášce na zájezd (pobyt) i v dalších dokumentech před nepovolanými osobami. Podpisem smlouvy uděluje zákazník CK Dakol souhlas s dalším zpracováním poskytnutých dat, g) u zájezdů právo obdržet spolu se smlouvou doklad o povinném smluv¬ním pojištění CK Dakol pro případ úpadku, obsahující název pojišťovny, podmínky pojištění a způsoby oznámení pojistné události, h) právo na informace o možnosti uzavřít pojištění pro případ, že zákazníkovi vzniknou náklady v souvislosti s jeho odstoupením od smlouvy, pokud toto pojištění není zahrnuto v ceně zájezdu nebo pobytu, 2. K základním povinnostem zákazníka paří:

a) poskytnout CK Dakol součinnost, která je potřebná k řádnému zabezpečení a poskytnutí služeb, především pravdivě a úplně vyplnit všechny potřebné formuláře a předložit potřebné doklady, b) poskytnout CK Dakol souhlas zákonného zástupce při účasti osoby mladší 18 let bez jeho doprovodu, c) u osob mladších 15 let zajistit doprovod a dohled dospělého účastníka v průběhu zájezdu nebo pobytu a zajistit doprovod a dohled osob, jejichž zdravotní stav to vyžaduje, d) nahlásit CK Dakol účast cizích státních příslušníků, e) zaplatit cenu zájezdu nebo pobytu v souladu s článkem V. těchto podmínek, f) prokázat CK Dakol platbu za zájezd nebo pobyt dokladem o zaplacení, g) v případě odstoupení od smlouvy dle článku X. zaplatit CK Dakol odstupné, h) bez zbytečného odkladu sdělovat CK Dakol své stanovisko k případným změnám v podmínkách a obsahu sjednaných služeb, i) převzít od CK Dakol všechny potřebné doklady pro čerpání služeb, j) pokud je součástí programu pobyt nebo výjezd do zahraničí, mít u sebe platný cestovní pas, případně vízum, pokud je vyžadováno, doklad o zdravotním pojištění, očkovací průkaz apod., pokud jsou vyžadovány, CK Dakol nenabízí obstarání víz, k) řídit se pokyny delegáta (průvodce) zájezdu nebo jiné CK Dakol určené osoby a dodržovat stanovený program, l) dodržovat předpisy platné v navštívené zemi, v případě porušení právních předpisů nebo závažného narušování programu či průběhu zájezdu je delegát (průvodce) CK Dakol oprávněn zákazníka ze zájezdu vykázat, přičemž zákazník ztrácí nárok na další služby a nárok na úhradu nevyužitých služeb m) zdržet se jednání, které by mohlo ohrozit, poškodit nebo omezovat ostatní účastníky zájezdu nebo pobytu, n) uhradit škodu, kterou způsobil v dopravním prostředku nebo v ubytovacím či jiném zařízení,kde čerpal služby dle uzavřené smlouvy. VII. Práva a povinnosti CK Dakol, s.r.o. 1. K právům CK Dakol patří zejména právo na úhradu ceny za poskytnuté služby dle uzavřené smlouvy. 2. CK Dakol má právo odstoupit od smlouvy z důvodů zrušení zájezdu či pobytu nebo z důvodu porušení povinnosti zákazníkem. 3. CK Dakol má právo na náhradu škody způsobené zákazníkem. 4. CK Dakol je povinen řádně, tj. pravdivě, srozumitelně, včas a úplně informovat zákazníka o všech mu známých důležitých skutečnostech, týkajících se sjednaných služeb. 5. CK Dakol není povinen poskytnout zákazníkovi plnění nad rámec pře¬dem potvrzených a zaplacených služeb. VIII. Změny dohodnutých služeb a jejich právní důsledky 1. Před zahájením zájezdu a čerpání služeb: a)pokud nastanou okolnosti, které CK Dakol brání z objektivních důvodů poskytnout služby dle smlouvy, může CK Dakol navrhnout zákazníkovi změnu smlouvy. Pokud změna smlouvy vede i ke změně ceny zájezdu nebo pobytu, musí být v návrhu nová cena uvedena. Takové změny je CK Dakol povinna oznámit zákazníkovi bez zbytečného odkladu. Neodstoupí-li zákazník od smlouvy ve lhůtě do 5 dnů od doručení návrhu na její změnu, CK Dakol má za to, že se změnou smlouvy zákazník

www.ck -dakol.cz

souhlasí, b) CK Dakol je oprávněna zrušit zájezd nebo pobyt před jeho zahájením, pokud z jakýchkoliv důvodů nemůže dodržet podmínky smlouvy, c) Odstoupí-li zákazník od smlouvy z důvodů a ve lhůtě podle písm. a) tohoto odstavce, nebo z důvodu zrušení zájezdů pobytu podle písm. b) tohoto odstavce, má právo na vrácení zaplacené částky popř. zálohy za zájezd nebo pobyt, d) u zájezdů nebo pobytů, jejichž realizace je podmíněna dosažením minimálního počtu zákazníků, má CK Dakol právo zájezd či pobyt zrušit, jestliže nebylo dosaženo minimálního počtu zákazníků. Písemné vyrozumění je CK Dakol povinen zaslat zákazníkovi ve lhůtě nejméně 14 dní před zahájením, e) u pobytu se nepovažuje za změnu podmínek smlouvy a není důvodem k odstoupení od smlouvy změna ubytovacího nebo stravovacího objektu v rámci jedné destinace, pokud kategorie a úroveň poskytovaných služeb je stejná nebo vyšší. Za změnu podmínek smlouvy se nepovažuje změna trasy a to z vážných dopravních, bezpečnostních, politických apod. důvodů nebo změna místa odjezdu nebo příjezdu. 2. V průběhu zájezdu nebo pobytu: a) změny programu či poskytovaných služeb je CK Dakol oprávněna provádět pouze z naléhavých důvodů, kdy nemůže sjednané služby dodržet, b) v případě, že CK Dakol nemůže dodržet původně stanovený program a poskytnout předem dohodnuté služby, je povinna: ba) zabezpečit program náhradní, služby v kvalitě a rozsahu shodné nebo se přibližující sjednaným podmínkám a dosáhl přitom, aby byl v nejvyšší možné míře docílen účel služeb tak, aby zájezd nebo pobyt mohl pokračovat, bb) upravit cenu zájezdu nebo pobytu v závislosti od uskutečněných změn programu a služeb, pokud je jejich důsledkem snížení rozsahu a kvality sjednaných služeb a případný rozdíl v ceně vrátit zákazníkovi, bc) vrátit zákazníkovi zaplacenou cenu neposkytnutých služeb, za které nebyla poskytnuta náhrada peněžní. 3. Prováděné na žádost zákazníka a) zákazník může oznámit CK Dakol, že se zájezdu nebo pobytu místo něho zúčastní jiná osoba. Oznámení musí být písemné a musí obsahovat písemné prohlášení nového zákazníka, že souhlasí s uzavřenou smlouvou a že splňuje všechny podmínky stanovené pro poskytnutí zájezdu nebo pobytu. Náklady spojené se změnou nese zákazník a činí 250 Kč/ osoba u zahraničních zájezdů (pobytů) a 100 Kč/osoba u tuzemských zájezdů (pobytů). Písemné oznámení musí být CK Dakol doručeno ve lhůtě nejpozději do 11. dne před zahájením zájezdu (pobytu), b) původní a nový zákazník odpovídají za zaplacení ceny zájezdu (pobytu) a nákladů, které CK Dakol vzniknou v souvislosti se změnou zákazníka společně a nerozdílně. IX. Odstoupení od smlouvy 1. Zákazník má právo kdykoliv před zahájením zájezdu (pobytu) odstoupit od smlouvy. Oznámení o odstoupení od smlouvy musí zákazník učinit písemnou formou na adresu prodejního místa. 2. Není – li důvodem odstoupení zákazníka od smlouvy porušení po¬vinností CK Dakol stanovené smlouvou nebo odstoupí-li CK Dakol od smlouvy před zahájením zájezdu (pobytu)

www.ck -dakol.cz

z důvodů porušení povinnosti zákazníkem, je zákazník povinen zaplatit CK Dakol odstupné dle článku XI. těchto Podmínek a CK Dakol je povinen vrátit zákazníkovi vše, co od něho obdržel na úhradu ceny zájezdu nebo pobytu dle uzavřené smlouvy. 3. CK Dakol může před zahájením zájezdu (pobytu) odstoupit od smlou¬vy: a) z důvodu zrušení zájezdu (pobytu), b) z důvodu porušení povinností zákazníkem. Oznámení o odstoupení od smlouvy s uvedením důvodu odstoupení za¬šle CK Dakol zákazníkovi písemně na adresu uvedenou ve smlouvě. Účinky odstoupení nastávají okamžikem doručení oznámení o odstoupení. X. Odstupné 1. Výše odstupného je stanovena procentní sazbou z celkové ceny (event. minimální pevnou částkou včetně dětí) zájezdu (pobytu) dle uzavřené smlouvy takto: a) u zahraničních zájezdů a pobytů činí odstupné při odstoupení ve lhůtě: aa) nejpozději do 45 dnů před zahájením 400 Kč za každou osobu, ab) 44 až 30 dnů před zahájením 15 % z ceny, nejméně však 750 Kč za každou osobu, ac) 29 až 21 dnů před zahájením 45 % z ceny za každou osobu, ad) 20 až 15 dnů před zahájením 60 % z ceny za každou osobu, ae) 14 až 7 dnů před zahájením 80 % z ceny za každou osobu, af) 6 a méně dnů před zahájením 100 % z ceny za každou osobu, b) u tuzemských zájezdů a pobytů činí odstupné při odstoupení ve lhůtě: ba) nejpozději do 45 dnů před zahájením 300,- Kč za každou osobu, bb) 44 až 30 dnů před zahájením 10 % z ceny, nejméně však 300,- Kč za každou osobu, bc) 29 až 15 dnů před zahájením 40 % z ceny za každou osobu, bd) 14 až 7 dnů před zahájením 85 % z ceny za každou osobu, be) 6 a méně dnů před zahájením 100 % z ceny za každou osobu, 2. CK Dakol má právo odečíst odstupné od zálohy, kterou zákazník již poskytl nebo ze zaplacené ceny. 3. Část odstupného může krýt plnění vyplývající z pojistné smlouvy, po¬kud zákazník odstoupí od smlouvy z kvalifikovaných důvodů uvedených v pojistné smlouvě a za podmínek pojistnou smlouvou stanovených. 4. Při určovaní počtu dnů pro výpočet odstupného se do stanoveného počtu dnů započítává i den, kdy nastaly účinky odstoupení od smlou¬vy. Do tohoto počtu se nezapočítává den stanovený jako den zahájení zájezdu či pobytu. 5. Pokud zákazník nenastoupí na zájezd (pobyt) nebo nevyčerpá-li službu bez předchozího odstoupení od smlouvy nebo z důvodů, že nesplnil ně¬kterou svou povinnost podle článku VII. odst. 2 těchto Podmínek, hradí 100 % ceny, bez možnosti uplatnění jakékoliv slevy. 6. Nastanou-li okolnosti, jejichž vznik, průběh a následek není závislý na vůli a činnosti CK Dakol nebo okolnosti, které jsou na straně zákazní¬ka, na jejichž základě zákazník zcela nebo z části nevyužije objednané, zaplacené a zabezpečené služby, nevzniká zákazníkovi právo na vrácení zaplacené ceny nebo na slevu z ceny.

7. Jakákoliv změna termínu a střediska před odjezdem či odletem ze strany klienta bude hodnocena jako zrušení účasti na zájezdu a bude podléhat výše uvedeným storno poplatkům pokud nebude s CK Dakol, ujednáno jinak. XI. Reklamace 1. V případě, že rozsah nebo kvalita služeb je nižší než byla předem dohodnuta a stanovena, vzniká zákazníkovi právo na reklamaci. Právo zákazníka na reklamaci služeb, způsob uplatnění a postup vyřizování reklamace, součinnost zákazníka při ní, jakož i konečný způsob vyřízení reklamace stanovuje Reklamační řád CK Dakol, s.r.o., který je k dispozici v kanceláři CK Dakol. Je v zájmu zákazníka, aby se náležitě seznámil s právní úpravou Reklamačního řádu a aby případnou reklamaci uplatnil včas, řádně zdůvodnil a podle možnosti i důkazně podložil. 2. V průběhu čerpání služeb je zákazník povinen případnou reklamaci uplatnit bez zbytečného odkladu u poskytovatele služby, tj. u vedoucího provozovny poskytující služby, u delegáta či průvodce tak, aby mohla být včas uskutečněna náprava na místě samém. V zásadě platí, že pokud má reklamace splnit svůj účel, musí být uplatněna ihned, jakmile zákazník zjistí skutečnosti, které mohou být předmětem reklamace, tak, aby závadný stav byl neodkladně odstraněn, služba doplněna nebo poskytnuta znovu. 3. Pokud se nepodaří závadný stav ihned odstranit, je zákazník povinen žádat od osoby, u níž nedostatek reklamoval, sepsání protokolu o reklamaci s uvedením předmětu reklamace, doby sepsání protokolu a potvrzení příslušnou osobou, popř. stanoviskem této osoby k reklamaci. Zákazník má právo uplatnit reklamaci do 3 měsíců po ukončení daného zájezdu. Dále zákazník postupuje v souladu s Reklamačním řádem CK Dakol. XII. Pojištění 1. Není-li uvedeno jinak, nezahrnují ceny zahraničních zájezdů a pobytů nabídky léto 2016 a zima 2016 cestovní pojištění, v případě zájmu může být cestovní pojištění sjednáno v kanceláři CK Dakol, s.r.o. u pojišťovny Uniqa. 2. Podrobné informace o podmínkách a rozsahu pojištění jsou uvedeny v pojistné smlouvě, která je k nahlédnutí v cestovní kanceláři CK Dakol. 3. Podpisem smlouvy, jejímž předmětem je i pojištění dle odst. 1 tohoto článku, vyslovuje zákazník souhlas s přechodem svých práv (postoupením pohledávky) na pojistné plnění vůči pojišťovně na CK Dakol v případě, že CK Dakol na základě požadavku zákazníka nebo dalších osob oprávněných z pojistné smlouvy poskytne za zákazníka úhradu léčebných nákladů, případně úhradu jiných nákladů v souvislosti s jeho pojistnou událostí. 4. V jednání o odškodnění je pojišťovna v přímém vztahu k zákazníkovi. XIII. Závěrečná ustanovení 1. Podmínky vstupují v platnost a nabývají účinnosti dnem 1. 12. 2016 s výjimkou ustanovení čl. VI. odst. 1) písm g), které nabývá účinnosti dnem účinnosti příslušné pojistné smlouvy CK Dakol.

43

VÁM E C O R M Í N Š TAKÉ V LETO BÍDKU A N U O K O R I NABÍZÍME Š SVĚTA O H É L E C O D ZÁJEZDŮ ANÝMI V O M O N E R S ÁCI VE SPOLUPR ŘEMI. Á L E C N A K I CESTOVNÍM

CK Dakol, s.r.o. \\ \\ \\ \\ \\ \\ \\

Petrovice u Karviné 570, 735 72 e-mail: [email protected] tel.: 596 323 485, 777 301 778, fax: 596 323 486 www.ck-dakol.cz | www.hoteldakol.cz facebook.com: ckdakol skype: ck_dakol

Provozní doba: \\ Po-Pá: 07:30 – 12.00 12:30 – 16.00

www.ck-dakol.cz

Letní dovolená u moře

Recommend Documents