LAPHirdetésszervezõt. felveszünk! Jelentkezés. -ben: Ingyenes kétheti lap példányban

Ingyenes kétheti lap 12 000 példányban

IX. évfolyam 21. szám • 2011. november 3.

ÉRDI LAP A

P O L G Á R I

Ö S S Z E F O G Á S

L A P J A

Hirdetésszervezõt felveszünk! Jelentkezés e-mail-ben: [email protected]

2

ÉRDI LAP


Ingyenes kétheti lap 12 000 példányban


Honlapunkra

ÉRDI LAP

elhelyezhetõ. www.erdilap.hu Várjuk megrendelésüket! [email protected]

Sohasem igazolhatjuk a gyilkosokat

Ingyenebéd

A

P O L G Á R I

A megújult fõtéren, az 56-os emlékmû elõtt került sor az idén is az 1956-os forradalomra és szabadságharcra való ünnepi megemlékezésre. T. Mészáros András polgármester és Aradszki András országgyûlési képviselõ mondtak megemlékezõ beszédet, a Gárdonyi diákjai adtak elõ ünnepi mûsort, emléklapot kaptak hárman ‘56 hõsei közül, majd a koszorúzások elõtt Szóka Júlia énekelt a megjelent emlékezõknek.

Ö S S Z E F O G Á S

L A P J A

I

T.

Mészáros András polgármester a következõket mondta ünnepi beszédében: „Eleinte azt hittem, hogy a mai nevek csak azért maradnak fenn, hogy azokat még ezer év múlva is leköpjék.” – így írt Hamvas Béla 1956 után. Egy olyan országról, amelyet MSZMP-és vezetõi miatt még Tito marsall is elkerült, amikor Moszkvába utazott mert, ahogy õ fogalmazott: „nem ismerek náluk becstelenebb embereket”. (Folytatás a 4. oldalon)

Az Emléklapot kapott ötvenhatosok a megemlékezõk között (ülnek, balról): Veresmarty László, Szente Tibor és Ács József

T. Mészáros András polgármester

Szeretet nélkül minden ház üres A

Quimby együttes slágere juthatott eszünkbe A Lea Otthon alapkõletételekor, mégpedig több összefüggésben is. Kezdjük a rosszal. A környék lakói hosszú ideje tiltakoznak az otthon felépítése ellen. Most ugyan volt annyi belátás bennük, hogy nem zavarták meg az ünnepélyes összejövetelt, de elmondásuk szerint nem tettek le a megakadályozásáról. Vajon elgondolkodtak-e azon, hogy önzésükkel negyven kiszolgáltatott helyzetben lévõ anya és kisgyermek életét próbálják ellehetetleníteni? Vajon az õ házaikban lakik-e szeretet? A dal így szól: „szeretet nélkül minden ház üres, minden város lakatlan”. Ne akarjuk, hogy városunk egy része kiürüljön! És ne akarjuk ezt: „visszafele forog a föld, / Egy angyal zúg le a gangról, / Mert az Úr a bánat rozsdás kardjába dõlt”. Igenis van szeretet, mert a katolikus egyház felkarolta az anyákat és gyermekeiket, és Érd lakosai is egy szûk csoport kivételével mellettük állnak és mindent megtesznek azért, hogy meggyõzzék ezt a maroknyi ellenzõt. Nem lesz az otthon üres! Az ünnepélyes alapkõletételen megjelent Spányi Antal megyés püspök, Dudás Zoltán a Nemzeti Erõforrás Minisztérium fõosztályvezetõje, Aradszki András országgyûlési képviselõ, T. Mészáros András polgármester, Segesdi János és Tóth Tamás alpolgármesterek, Hajdú Ferenc atya, Varga-Hegyi Eszter a Lea Otthon vezetõje, és sokan mások. Spányi Antal megyés püspök beszédében kiemelte, hogy 2011-ben a katolikus egyház a család évét ünnepli, ezért is fontos, hogy a Lea Otthonban lakó családok megkapják azt a szeretetet és törõdést, amit a társadalomtól és saját családjuktól valamilyen okból nem kapnak meg, és így egészséges, lélekben is erõs gyermekeket tudjanak felnevelni. T. Mészáros András polgármester bízik abban, mint mondta, hogy lassan megoldódnak az építkezéssel járó gondok, és benépesül az új intézmény. Dudás Zoltán fõosztályvezetõ arról beszélt, hogy az ember életében bármikor bekövetkezhet egy-egy nem várt esemény, és ilyenkor segíteni kell rajta. Ezt teszi az egyház, amikor létrehozta ezt az intézményt.

Hajdú Ferenc atya, Dudás Zoltán fõosztályvezetõ és Spányi Antal megyés püspök Varga-Hegyi Eszter intézményvezetõ az Érdi Lap munkatársának kérdésére elmondta, hogy semmi sem igaz abból a vádból, hogy az otthonban 14 és 18 év közötti alkoholista, kábítószer- és gyógyszerfüggõ prostituáltak fognak lakni. – A gyermekvédelmi törvény nem teszi lehetõvé, hogy fiatalkorú anyát fogadjunk be, hiszen akkor a megszületendõ gyermek törvényes képviselete problémás lenne, így csak 18 év feletti anyukákat tudunk fogadni. Nyilván azok, akik ide bekerülnek, sok problémával küszködnek, ezért ebben segítjük is õket. Ha azonban olyan súlyos függõséggel küzd valaki, ami érezhetõen lehetetlenné teszi, hogy a gyermekét felnevelje, vagy esetleg prostituált, akkor sajnos nem tudjuk befogadni – mondta Varga-Hegyi Eszter. További kérdésre, miszerint azzal is vádolták az otthont, hogy rengeteg probléma volt a szomszédsággal, elmondta, hogy ilyen bejelentés összesen egy érkezett még a kezdetekben, amikor egy csomag szemetet átdobtak az egyik szomszédhoz, de mióta egyházi kezelésben van, semmilyen rendzavarás nem fordult elõ. A vendégeknek a Marianum énekkara adott mûsort, majd megtekinthették a jelenlegi otthont.

BANNER

Spányi Antal megyés püspök és Hajdú Ferenc atya elhelyezik az alapkövet

ngyenebéd utoljára Róbert bácsi konyháján volt, az is jó nyolcvan–kilencven évvel ezelõtt. Az 1945 utáni ígérgetések és a „létezõ szocializmus” álságos juttatásai és ajándékai sajnos már nem tartoztak az ingyenebéd kategóriájába, azt keservesen megfizettük az 1990-es fordulat után, sõt, a mai napig is fizetjük. Most mégis sokan ingyenebédet követelnek maguknak. Soroljunk fel néhány követelõdzõt: rendvédelmi szervek, egyetemisták, közalkalmazottak egy része, bankok, baloldali és balliberális pártok, egyes kisebbségek, szakszervezetek egy része stb. Józan ésszel belátható, hogy a bevételnek és a kiadásnak egyensúlyban kell lennie minden háztartásban, minden gazdálkodó szervezetnél, de még egy ország költségvetésében is. Ha ez nincs így – és most a hiányról beszélünk –, akkor vagy hitelt veszünk fel, vagy elmarad néhány szükséges vagy luxus kiadás. Ha hitelt veszünk fel, akkor tudnunk kell, hogy azt elõbb vagy utóbb, de vissza kell fizetni. Ha nem tudjuk, akkor viszik a fedezetet. Most sokan megtapasztalják a frankhitelek bedõlése kapcsán, hogy autójukat, házukat, minden addigi megtakarításukat, sõt, fizetésük egy részét is elveszítik. Országosan pedig azt tapasztaljuk, hogy a befizetett adóforintjaink nem hasznosulnak fejlesztésekben, utakban, oktatásban, egészségügyi ellátásban, hanem az addig felvett hitelek és kamataik törlesztésére kiáramolnak az országból, és másokat gyarapítanak, bankok és multinacionális cégek nyereségét növelik. Természetesen ugyanez érvényes szinte minden szinten, így például Érd költségvetésében is. Lassan be kell látnunk, hogy hiába a szép ábrándok, hiába a tervek, jövõkép, rózsaszínû álmok, bizony szembesülnünk kell a valósággal. X forintunk van, tehát x forintot költhetünk, pedig tele van jogos igényekkel a lakosság. Utat, járdát, közvilágítást, vízelvezetést, tömegközlekedést, mozit, sportcsarnokot stb. szeretnének, és megértem, mert én is. Ha lefordítom családi költségvetésre: szeretnék balatoni nyaralót, hawaii utazást, tízéves csotrogány helyett vadonatúj Audit, kisvendéglõi menü helyett mesterszakács fõztjét, VOR helyett Armanit és sorolhatnám.Vajon mi akadályoz meg ebben? Nyilvánvaló a felelet: a pénzhiány. Hallgathatnék a csábító reklámra: segítünk a nyaralásában! Vegyen fel személyi hitelt, utazzon a riviérára, és fizesse vissza tíz év alatt! És az alatt a tíz év alatt mi lesz? Nadrágszíjmeghúzás és néma csönd, esetleg halk átkozódás. Az õsidõkben, a háború elõtt az általános iskolákban tanítottak háztartástant, megtanították gazdálkodni a jövõ háziasszonyait. A polgári családokban tudatosan készültek a jövõre, az öregkorra is, hiszen – ámbár természetesen voltak ekkor is kivételek – takarékoskodtak, befektettek, gyarapították vagyonukat, mert ezt tanulták õseiktõl is. Nálunk az elmúlt szocialista idõkben leszoktatták az embereket az önállóságról, mert az állam akart mindent megoldani helyettünk, de ez sajnos már nem megy. Az embereknek saját kezükbe kell venni sorsukat és jövõjüket, ez a nagy tanulság. Az államtól csak azt lehet elvárni, amire a befizetett adókból telik, és nem többet. Nem kényszeríthetõ rá a többség, hogy a kevés kiváltságos miatt a lehetségesnél kevesebbhez jusson, sõt, az elvárható szolidaritáson túl támogassa azokat, akik – bár megtehetnék – a többségtõl várják, hogy eltartsák õket. Róbert bácsi meghalt. ORLAI SÁNDOR

Következõ számunk november 17-én jelenik meg!

4

ÉRDI LAP


Vigyázzunk magunkra és másokra! Ki érti ezt? Az érdi rendõrkapitányság Villalakók munkatársai rendszeresen tájékoztatják az érdieket Feri, az Apró villa lakója és hazánk legelutasítottabb, legellenszenmunkájukról. Legutóbb VV vesebb, legutáltabb politikusa megalakította a Demokratikus (????) október 27-én tartottak Koalíció nevû formációt, és kilépett az MSZP-bõl. Nyilván nem bírta már elviselni, hogy ne az övé legyen a fõszerep, táncoskomikus egója oly nagyra nõtt, hogy azt képzelte, délben az õ tudatának sötétlõ kútjába süt a Nap. A régi elvtársak és elvtársnõk, Kovács László, Lendvai Ildikó, Szekeres Imre és a többiek ezt a következõ népi bölcsességet hangoztatva vették tudomásul: a kevesebb több. Ezt az elvet követve valószínûleg a késõbbiekben még többen (kevesebben) lesznek. Remélhetõleg tesznek egy gesztust szövetségesüknek, az LMP-nek is, és az energiatakarékosság jegyében az utolsó eloltja majd a villanyt. Mindez alaposan átformálja az érdi viszonyokat is. VV Feri egyik rajongója, VV Zita ott ugrált VV Feri mellett, így valószínûleg hamarosan bejelenti az érdi MSZP-nek kilépését. Így legnagyobb sajnálatunkra az érdi közgyûlés a továbbiakban nélkülözni fogja az MSZP-t, hiszen Döcsakovszky Béla egyrészt a hírek szerint felfüggesztette tagságát, másrészt hónapok óta távollétével tüntet, VV Zita pedig más pártot fog képviselni. Ha azt látják, hogy elmorzsolunk miattuk egy könnycseppet a szemünk sarkában, azt jól látják, csak éppen nem a szomorúság okán gördült oda az a könnycsepp, hanem a röhögés miatt. A villalakókat is figyelmeztetjük: a következõ közönségszavazásnál õk fognak kipottyanni. Addigra a táncostól betanulhatják a hattyú halálát.

Minden nagyon szép...

M

inden nagyon szép, minden nagyon jó, mindennel meg vagyok elégedve – mondta Ferenc József. Aztán persze kitört egy világháború. Most a balliberális sajtóból állandóan azt halljuk, hogy ezt, vagy azt, vagy bármit, amihez hozzányúl a kormányzat, lerombolja, tönkreteszi, agyonvágja, nem értenek semmihez, tisztára kontárok gyülekezete a Fidesz. Bezzeg a Bajnai (tudják, a libás). A szakértõ, akkor minden jól ment, minden nagyon szép és jó volt stb. Gyurcsányt már nem mernek mondani õk sem. Hogy ez a mai ganéjdomb szerintük mikor keletkezett? Az rejtély.

Nomen est omen

G

yerekkoromban a vásott kölykök egyik kedvenc szórakozása az volt, hogy felhívták telefonon Buzi Barna szobrászmûvészt, és a nevével szórakoztak. Egészen addig, míg szegény Búza Barnára nem változtatta nevét. Wass Albert is sokat szívott Németországban, mert az eredetileg Vassként született írót a német kiejtés szabályai szerint szólították a jó germánok. De emlékezhetünk Karinthy történetére is, ahol a Holló nevûeket hívták fel nagypénteken, hogy megmosta-e a fiát? Valahogy így járt a Cooky (ejtsd: kuki) nevû mûsorvezetõ is, aki franciaajkú lévén nem vetett számot azzal, hogy hazánkban fonetikusan ejtett nevének van egyéb jelentése is. De ha jót akar, azt ajánlom, ne Vassra magyarítson!

Celebtan N

em szeretem a celebeket, no. Ezt mindjárt az elején szögezzük le. De ki is az a celeb? Eredetileg a celebritás, celebrity (híresség) szóból rövidült, de az idõk folyamán más hangsúlyt kapott, és nálunk nem a sztárokat, hírességeket, hanem a talmi értékeket hordozó „médiasztárokat” jelenti, akik csak azért lettek ismertek, mert a – fõleg kereskedelmi – televíziókban, rádiókban sokszor szerepelnek, és a bulvárhírekben is feltûnnek ilyen-olyan okok miatt. Celeb például borosbocskor, a Való Világ „sztárjai”, Gyõzike, Havas Henrik, Kiszel Tünde, a viszkis rabló stb., de nem celeb Kocsis Zoltán, Eperjes Károly vagy Pálinkás József (a celebek kedvéért: õ az Akadémia elnöke). A celeb számomra az, aki az érték helyett – pedig megtehetné – az értéktelent, a vásárit emeli piedesztálra, aki építés helyett rombol, aki nevelés helyett rosszra tanítja az ifjúságot, aki erkölcsi példa helyett hamis magatartási mintákat ad. Mindjárt itt van „kedvenc” érdi celebem, Cooky. Õ például egyik legnagyobb kincsünket, édes anyanyelvünket rombolja azzal, hogy akcentussal, hibásan beszéli a magyar nyelvet, és ahelyett, hogy a helyes kiejtésre, helyes hangsúlyra szoktatná rá a fiatalokat, éppen ellenkezõ mintát ad. Rengeteg bûne volt az „átkosnak”, de egyet nem róhatunk hibájának: akkoriban mikrofonengedélyre volt szüksége annak, aki a közhöz szólni akart mûsorvezetõként vagy riporterként. Cooky az életben nem kapott volna ilyen engedélyt. Bizony Isten, ilyenkor visszasírom a régit... VITRIO L.

ÉRDI LAP

A polgári összefogás lapja Alapította az Összefogás Egyesület Kiadja a BALATONI 19 MANAGER KFT. Felelõs kiadó a kft. ügyvezetõje Felelõs szerkesztõ: ORLAI SÁNDOR Szerkesztõség: 2030 Érd, Budai út 16-18. Telefon: 06-20/9205-496. Honlap: www.erdilap.hu, E-mail: [email protected] ISSN 1589-9950 Nyomdai elõállítás: Ringier Kiadó Kft. Nyomda Felelõs vezetõ: Bertalan László nyomdaigazgató Hirdetésfelvétel: 06-20/355-47-10, 06-20/543-81-68 e-mail: [email protected] ÉRDI LAP Ügyfélszolgálati Irodája a Budai út 16-18. szám alatt. Hirdetésfelvétel, apróhirdetések felvétele minden hétköznap: 8-tól 16 óráig. Telefon: 06-23/364-017, 06-20/355-47-10

Érdi Városi Polgárõr Egyesület 2030 Érd, Fûtõ u. 41. Macsotay Tibor elnök Ügyfélfogadás: minden hónap elsõ péntekén 17-18 óra között. Diszpécserszolgálat: 0-24 óráig. Telefon: 06-23/374-459, 06-30/621-2580, 06-30-621-2596, 06-30-621-2579.

Jelentkezz tagnak!

sajtótájékoztatót a Polgárok Házában.

F

ekete Ferenc százados, a bûnügyi osztály vezetõje két bûncselekményrõl számolt be, melyeknek közös vonása, hogy megoldásában segítettek az állampolgárok, illetve a térfigyelõ kamerák. Az elsõ egy rablás volt szeptemberben a Stop.Shop és a vasútállomás közötti aluljáróban. Itt egy idõs hölgyet fellökött egy illetõ, elvette a táskáját és elrohant. A hölgy segítséget kért, egy tanu felhívta a rendõrséget, és a gyorsan kiérõ rendõröknek a térfigyelõ kamerák segítségével sikerült elfogni az elkövetõt, egy többszörösen büntetett érdi lakost. Rövid úton 4 és fél év letöltendõ szabadságvesztést róttak ki rá elsõ fokon. A másik eset október 23-án hajnalban történt, amikor az egyik kamera alatt egy autóban kábítószereztek, és ezt a térfigyelõn észlelték. Fekete Ferenc megköszönte az állampolgári

Balról: Kürti István és Fekete Ferenc rendõr századosok segítséget, és kérte, hogy a jövõben is segítsék a rendõrség munkáját. Kürti István százados, a közlekedésrendészeti osztály vezetõje értékelte Érd októberi közlekedési helyzetét. Elmondta, hogy ebben a hónapban 15 közlekedési baleset történt, halálos baleset viszont szerencsére nem. Két esetben követtek el balesetet alkohol hatása alatt. 42 jármûvezetõt jelentettek fel valamilyen szabályszegés miatt, ebben azonban már nincs benne sok gyorshajtó,

akikkel szemben újabban már megállításos módszerrel járnak el. Októberben 56 esetben osztottak ki büntetést tartalmazó csekkeket helyszíni bírságként. Múlt hónapban három esetben tartottak fokozott közúti ellenõrzést, amikor a sebesség betartását és a biztonsági eszközök meglétét vizsgálták. Novemberben is fokozottan ellenõrizni fogják a gépjármûvezetõket, ezért felhívta arra a figyelmet, hogy mindenki tartózkodjon az alkoholfogyasztástól.

Sohasem igazolhatjuk a gyilkosokat (Folytatás a 3. oldalról)

Mindeközben ott söprögettek a padlásainkon és elrabolták a megélhetéshez szükséges terményt, húst és élelmet. Az üres boltok kirakataiban persze ott tükrözõdött a vas és acél országának minden reménytelensége, a téeszesítés borzalma, erõszaka. A vezetõi székekben a pártvezetéshez és nem a magyarsághoz hû emberek ültek azok, akiket a hûség nem ehhez az országhoz, ehhez a néphez kötött, hanem Moszkvához. Uralmuk két pilléren nyugodott: a megszálló szovjet katonai erõn és a haszonlesõk, a kommunisták mindent gonoszt kiszolgáló erkölcstelenségén, és hatalmi-, gazdasági éhségén. Igen, a másoktól elrabolt hús az õ asztalukon kötött ki és õk lassan, de biztosan felfalták nemcsak az ételünket, életünket. Életünkkel együtt a mindennapjainkat, a megélhetésünket, a jövõnket, az értelmes élet lehetõségét. Õk voltak azok, akik a konc reményében a vörös csillag mögé bújva lapultak, lesve, mikor juthatnak újabb és újabb zsákmányhoz az emberek, a nemzet testébõl. Õk voltak azok, akik nélkül sem Rákosi, sem Gerõ, sem Kádár nem tudta volna fenntartani a terror rettenetét. Az õ bûneikért, gaztetteikért mindig más volt a hibás. Mutogattak a volt arisztokratákra, a kuláknak bélyegzett parasztgazdákra, a magyar értelmiségre. Mindenkire. Mindenkire, akire rá tudták, tudják kenni a magyar nemzettel szembeni összes bûnüket. Nagy volt ennek a nemzetnek a bûne: szabadságot akart. Szabadon akart választani, szólni, mert már elege lett a suttogásból, a félelembõl. Független országot akart, ahol nem a megszálló hatalom fegyveresei biztosítják a rendet, hanem a nemzet maga. Saját vezetõket akart, akiknek az ország és a nép érdeke elõbbre való a szovjet kommunista vezetõk érdekeinél. Ezért mondott 1956-ban nemet a teljes magyarság a sztálinista diktatúrára, annak képviselõire és kiszolgálóira. A fülbesúgókra, a hatalom körül sündörgõkre, akik mindig felszívódnak, ha baj van, a besúgókra, akik még maguk elõtt is titkolják al-

A Gárdonyi diákjai

A Fidesz érdi szervezete koszorúz jas életüket. Azokra mondott, kiáltott nemet, akik neve csak azért érdemes a fennmaradásra, hogy azt ezer év múlva is leköpjék. Igen, a magyar nép tudta, hogy a félelemért, a megaláztatásért, az ország kiszolgáltatásáért és a gazdaság tönkretételéért kik a felelõsek. És a magyarság akkor ítéletet mondott fölöttük. Kivágta jelképüket a nemzeti lobogóból, ledöntötte szobraikat, és amikor elárulva a hazát idegen csapatok segítségét kérték, fegyvert ragadott. Szerencsénkre itt Érden is élnek köztünk olyanok, akiket 1956-os szerepvállalásuk miatt példaként állíthatunk. A forradalom néhány napja alatt több történt, mint a hatalom leváltása. Rendszerváltás volt. A kommunista hatalmi elit azonban

nem volt alkalmas arra, hogy élhetõ országot teremtsen. A magyarság akkor 1956 októberében kezébe vette az irányítást és megmutatta, hogy akár pár nap alatt képes független és mûködõ országot teremteni. Összefogott, és amikor kellett vérét is áldozva kiállt igazáért és szembeszállt a hazugság és gazemberség képviselõivel. Épp ezért nem véletlen az sem, hogy a forradalmat példanélküli megtorlás követte. Dühük tombolása még Haynauéit is felülmúlta. Nem tudták elviselni, hogy leleplezõdtek, nem bírták elviselni, hogy lebuktak, nem bírták elviselni, hogy elbuktak és nem bírták elviselni, hogy a magyar nép elsõként vetette ki magából a kommunizmust. Emlékezzünk a hõsökre, de soha, semmikor ne feledjük a gyilkosokat.


Új igazgató az Érdligeti Általános Iskola élén A Széchenyi és a Hunyadi összevonásakor megszûntek az igazgatói állások, és új, megbízott igazgató vezényelte le az összeolvadást. A közgyûlés pályázatot írt ki az igazgatói állásra, amelyre hárman pályáztak. A közgyûlés tizenöt igen szavazattal Vargáné Balogh Erikát, a Hunyadi volt igazgatóját nevezte ki öt évre az Érdligeti Általános Iskola élére. Megválasztása után beszélgettem vele. – Most készül az új oktatási törvény, amely már nem oktatási, hanem köznevelési törvény lesz. Figyelembe vette-e ezt programja kialakításakor, és mennyire fog változni az iskola vezetési stílusa? – Magam is úgy írtam a pályázatban, hogy oktatás-nevelés, annyira összefonódott dolog ez. Az én mottóm is ez, benne van az életemben és a munkámban is. Nagyon fontosnak tartom a mindennapokban is a nevelést, az emberek egymás mellett élését, az egészségre, munkára nevelést egyaránt. Az én fejemben és munkámban eddig sem volt a kettõ különválasztva, nagyon nagy hangsúlyt fektettünk a nevelésre is. Most ez kormányzati szinten is dominanciát kap, és mi is nagyobb idõt és energiát fogunk ráfordítani. – A két iskola összevonása óta beosztott pedagógusként dolgozott, és végigélte a folyamatot. Tudjuk, hogy egy ilyen összevonás nem sima ügy, sok konfliktussal jár. Ön szerint ezek megoldhatók-e a közeljövõben? Arra gondolok például, hogy a pedagógusoknak jelenleg sûrûn kell ingázni a két intézmény

között, néha nem is tudnak idõben beérni az óráikra. – Nem egyszerû, de nem is lehetetlen. Mindenképpen módosítani kell a tantárgyfelosztást. A helyettes személyében is változást szeretnék, hogy mindkét intézmény képviselete jelenjen meg. Az átmeneti idõben ez nem így történt, pedig én ezt nagyon fontosnak tartom. Most mindkét helyettes a volt Széchenyibõl került ki, a Hunyadi vezetõi szinten nem volt jelen. Ezt nehezményeztük, szóvá tettük, de el kellett fogadni, hogy így döntött a megbízott igazgató. A tantárgyfelosztás változtatása is nagyjából jó idõben történhet az õszi szünet után. Próbáljuk finomítani, hogy kevesebb ingázás legyen. Teljesen kiiktatni ezt nem lehet, mert mindkét épületben van elsõtõl nyolcadikig gyerek. Jelenleg még nem látok bele a teljes órafelosztásba, de tudom, hogy például a Hunyadiból a Széchenyibe jár egy

5

ÉRDI LAP

olyan szakos kolléga, amilyen a Széchenyibõl a Hunyadiba. Ezeken változtatni lehet. Sokat kell foglalkozni majd személyi és munkaügyi kérdésekkel, mert jócskán vannak elmaradások. Nem látok még bele mindenbe, de azzal, hogy én ezt évek óta csináltam, tudom, mihez kell nyúlni, hogyan kell adminisztrálni, hogy jó legyen. – Ön a Hunyadiból került a közös vezetõi posztra, és mindig is volt egyfajta rivalizálás a Hunyadi és a Széchenyi között. El fogja-e Önt teljes mértékben fogadni a Széchenyi gárdája? – Nagyon bízom benne, mert én kaptam hármunk közül a kollektívától a legtöbb igen és a legkevesebb nemleges szavazatot. Azt hiszem, a mindennapi munkában ez segíteni fog. Azok a kollégák, akikkel eddig kapcsolatban voltam, látták, hogy én milyen ember vagyok, és azt hiszem, a többiekkel is meg fogom találni a hangot. Bízom benne, hogy rövid idõ alatt kialakul a közösség, és egy irányba fogunk menni mindannyian. Mindenkire szükség van ehhez. – Most ideiglenesen Érdligeti Általános Iskola a közös intézmény neve. Gondolkozott-e azon, mi legyen az új név? – Igen, gondolkoztam már rajta. Szeretném ötletbörze-szerûen megkérdezni az érdekelteket. Van idõnk, nem kell ezt elkapkodni. A két elõdintézmény nevét nem kellene tovább vinni, de a hagyományt mindenképpen õrizni kell. Vagy egy Érdhez kapcsolódó személy nevét, vagy valaki másét fogjuk választani, nem tudom. Rábízom ezt a szülõkre, tanárokra, és várom a javaslataikat. ORLAI SÁNDOR

A Fidesz - Magyar Polgári Szövetség Zöld Tagozata tisztelettel meghívja

Víz, víz, tiszta víz... címmel szervezett beszélgetésünkre. Egy átlagos érdi család 12 köbméter vizet fogyaszt havonta. Érden évente kb. három millió köbméter ivóvizet számláz ki a vízmûvek. Lehet, tudjuk ezt észszerûsíteni? Mit iszunk, mibõl locsolunk, mivel pazarolunk, hogyan takaríthatunk meg, mi az, amiért nem kell fizetni? Takarékoskodási lehetõségek, locsolás, csapadékvíz gyûjtés, stb. Ezek azok a kérdések, amelyeket eddig megfogalmaztunk, de örömmel várjuk a további javaslatokat is a [email protected] email címre! Meghívottaink a helyi civil szervezetek, a téma szakértõ elõadói! A rendezvény a Városi Galéria Elõadótermében (Alsó u. 2, emelet), 2011. november 9-én 18,00 órakor kezdõdik. Érdeklõdni a [email protected] email címen lehet. Szeretettel várunk minden érdeklõdõt!

Kedves Olvasó! Ha otthonában, munkahelyén elektronikus formában szeretné újságunkat megkapni már a nyomdai megjelenést megelõzõ nap, jelezze az [email protected], és a következõ számtól elküldjük Önnek.

Vajúdtak a hegyek… A

z október 23-i hétvégén és az azt követõ hét szerdáján az európai országok kormányfõi összegyülekeztek, hogy megoldást találjanak az egyre nagyobb pénzügyi, gazdasági problémákra. No meg persze azt is ki kellett volna találniuk, mi legyen Görögország sorsa, mit kezdjenek az irdatlanul nagyra nõtt görög adóssághalmazzal, amelyik – hiába is öntöttek eddig bele sok százmilliárd eurót –, tovább dagad és, akár a kisgömböc, elnyeléssel fenyegeti az egész eurós pénzrendszert. A mondás szerint a nevezett hegyek vajúdásának eredménye legalább egy egér lett. Mégis csak valami, ha kicsi is, ha szürke is, de valami. Lehet hozzá viszonyulni. Lehet szeretni, vagy utálni. Lehet pátyolgatni, vigyázni az álmát, gondoskodni róla. Amit az európai államok vezetõ politikusai produkáltak, nagyságrendekkel kevesebbet ér. Mert nem, hogy egeret, de egy sánta bolhát sem tudtak világra kínlódni. Nézve azt a harminckét férfit (annak most semminemû jelentõsége nincs, hogy Angela Merkelen szoknya volt), ahogyan magabiztosan pózoltak és mosolyogtak a fotósok, operatõrök elõtt, feléledt egy kis reménykedés, hogy – ha eddig nem is nagyon volt rá okunk- hátha majd most. Valami elkezdõdik. Annyira kéne már a megújulás, annyira összegyülekeztek a gondok, bajok, hogy talán belátják, nem elég csak tutujgatni a problémát, el kell kezdeni a változásokat. Gyökeresen átalakítani a pénzrendszert, leépíteni a jövõt felélõ, pazarló társadalmi berendezkedést. Megállítani a környezet pusztítását, visszatalálni azokhoz az értékekhez, amelyek naggyá tették az európai embert, az európai keresztyén civilizációt. És egy sor olyan dolgot, amelyek a liberális múltat, egy más világot, más gondolkodást, más technológiát konzerváltak, na azokat meg kidobni. Megzabolázni a mindent eluraló multinacionális óriásvállalkozásokat és nem kevésbé a banküzemeket. Az eredmények azonban mindent alulmúltak. Felhabosították összejövetelük hozadékát, a semmit és megpróbálták úgy beállítani, mintha mentek volna valamire. Nézve a protokollfotókat és tudva, amit megint produkáltak, vagy sokkal inkább, amit nem, az, az érzés kezd feltolulni, hogy a képeken harminckét elmefogyatékos zombit látni. Hisz évek óta nem változik semmi. Hacsak az nem, hogy egy kicsivel mindig minden rosszabb. Az egészen biztos nem lehet igaz, hogy bármi baj is lenne az elmeállapotukkal. Valószínûleg egy-egy szakmában akár kiváló eredményeket is elérhettek némelyek. Ezt még az a tény sem biztos, hogy gyökeresen elhomályosítaná, hogy az illetõ urak felkapaszkodtak a társadalmi cirkusz porondjára és titokzatos rendezõk darabjaiban produkálják magukat. Magyarul, elmentek politikusnak. Annál inkább meg kéne nézni, mitõl mantrázzák évek óta üveges szemmel ugyanazt. Nevezetesen a modernizálás, hatékonyság, megszorítások, versenysemlegesség, a bankok feltõkésítése, vagy éppen a görög adósságok hány százalékát kéne elengedni. Aztán még az is folyton elõkanyarodik az imamalmukból, hányszorosára kell emelni azt a tartalékalapot, amelynek a segítségével majd ki lehet segíteni a hamarosan csávába kerülõ Olaszországot, Spanyolországot, meg aztán meg lehet menteni a nehéz helyzetbe kerülõ bankokat. Mintha valami nadragulyafélét kevernének a munkaebédjükbe és a titokzatos szer hatása alatt cselekednének. Ebben a többszörösen átfedett szürreális színházban, amit politizálásnak neveznek, lassacskán átsejlik a színházi takarásból az igazi rendezõk fizimiskája. Õk azok akik megrendelik… Mit is? Gyakorlatilag mindent. A világ oly módon billent a sokszínû értékek felõl az egyetlen értékmérõ a pénz felé, hogy ma már Mammon kiszolgálóinak akkora siserahada nõtt fel, akik bármilyen területen lelkesen szolgálják istenüket. Legyen az a mûvészet, a szórakoztatás, a tudományok, a vallás, de leginkább a politizálás területe. Ez egy rideg, kegyetlen világ. Nem lehet kilógni belõle. Legalább is bizonyos szinten felül. Egy ilyen kis példányszámú újságra nem igen figyelnek, de egy ország már komoly problémát jelenthet nekik is. Elsõsorban a példájával, hogy létezik más megoldás is, mint a rendezõ uraké. Ha egy ország ki akar lógni a sorból, ha egy nagyobb befolyással bíró politikus már nem úgy járja, ahogyan õk fütyülnek, nagyon meggyûlhet a bajuk. Tessék megnézni Magyarország, a miniszterelnökünk helyzetét. Semmiféle racionális, matematikailag mérhetõ teljesítménybeli oka nincs neki, és mégis állandó, folyamatos verbális és tõzsdei harc folyik ellenünk. A háttérben ott lapul az IMF és azok a bank fõrészvényesek, akiknek a tyúkszemére léptünk. Egészen konkrétan, kezd szétszakadni az a körmönfont rafináltsággal felépített rácsozat, amely mögé több, mint egymillió magyar családot csalogattak be és zárták rájuk az ajtót. Olyan adósrabszolgaságba rántva õket, amelybõl életük végéig sem tudnának kievickélni. Azt a rendszert, amelyikben ezeket sikerült elérni, persze, hogy minden eszközzel meg akarják védeni a rendszer haszonélvezõi. Hatalmasak, kiismerhetetlenek, erõsek és kegyetlenek. Mellettük áll a sajtó, az elemzõk hada, a politikai elit. Láthatóan a rendszert minden áron fenn kell tartani. Recseg, ropog, tönkretesz, megnyomorít, de az európai politikusok reformálni akarnak. Kicsit úgy, mint a mesében annak a falunak a lakói, akik zsákban hordták be a házukba a világosságot. Biztosan megvoltak ott is a professzorai annak, hogy milyen anyagból készüljenek a zsákok, milyen szögben gyûjtsék bele a napfényt, hogy hatékonyabb legyen a fénybehordók munkája. Ha nem ment, akkor õk is reformáltak. Hogy aztán a protokollfotókon bazsajgó európai politikusok gyárilag ilyenek-e, vagy valamit tényleg megétettek velük, ilyen távolságból nem eldönthetõ. Bíztató lehet számunkra, hogy a mi miniszterelnökünk arcán még nem láttuk azt a bicskanyitogató révült vigyort, mint a legtöbbjükén. Bízzunk benne, hogy gondoskodó jó asszonya van, és a brüsszeli útjaira csomagol neki mindig, valamilyen jó hazai ozsonnát. KOPOR TIHAMÉR

6


ÉRDI LAP

Társulati hírek

Az ÉKFI a télre készül K

luták László, az ÉKFI vezetõje sajtótájékoztatón számolt be a télre való felkészülésrõl. Elmondta, hogy mûszakilag rendben vannak már a csúszásmentesítést és kotrást végzõ autók, akár pár órán belül indulhatnának, ha szükség lenne rá, mert november 15-étõl hivatalosan beköszönt a tél. Március 16-ig téli ügyeletet kell tartani síkosságmentesítésre és hóeltakarításra. Az ÉKFI munkatársai 24 órás ügyeletben lesznek, az ügyelet telefonszáma 06-23/365-610. A téli síktalanításban szinte a teljes géppark részt vesz, 5 tehergépjármû sózó és toló felszereéláéssel, és 5 kisherautó, amelyek sót szállítanak a járdák takarításához, és helyszínre szállítják a dolgozókat. November 15-ig kihelyezik a sószóró edényeket a város különbözõ pontjaira, jellemzõen azokon a részeken, ahol az ÉKFI nem tud síktalanítani, mert meredek, nehezen járható részen vannak, itt a lakosok tudják felhasználni a sót. A rendelet szerint járdát, parkot nem lehet konyhasóval felszórni a környezetvédelem miatt, ezért mi is kálciumkloriddal védekezünk. Két-három éve nem csak a járdát, az utakat is konyhasó és homok keverékével, illetve kálciumkloridoldattal szórjuk, így a konyhasó mennyiségét csökkenteni tudtuk. Sõt, a visszafagyási pontot is növelni tudtuk mínusz 5 fokról mínusz 15-20 fokra. Ez igen nagy terhet jelent a városnak, hiszen a konyhasó kilója 18 Ft körül alakul, a kálciumkloridé megközelíti a 100 Ft-ot. Tavaly mintegy 2200 tonna sót, kb.

Akkreditált mérnökök fogják átvenni az elkészült házi bekötéseket integy 32 mérnök jelentkezett a beruházó Társulás által meghirdetett akkreditációra. Õk lesznek azok, akik telken belüli, ún. “házi szennyvízhálózat” tervezését, illetve átvételét fogják végezni. Azok számára, akik jelezték ilyen irányú szándékukat, az elmúlt hét végén tartottak elõadást, amelynek végén az elhangzottak alapján egy vizsgát is tettek. Ezt követõen a beruházó Önkormányzati Társulás megvizsgálta, hogy valóban szerepelnek-e a mérnöki Kamarai Névjegyzékben. Az alábbiakban olvashatja az akkreditált mérnökök listáját.

M

600 tonna homokot és 50 tonna kálciumkloridot vásároltunk. Ennek a készletnek egy része megmaradt, kb. 300 tonna só áll rendelkezésre, tehát bármely pillanatban el lehetne kezdeni a síktalanítást. A síktalanításnál és hókotrásnál három szint van. A fõútvonalakat, ahol tömegközlekedés folyik a hóesés elállásától számítva 4-5 órán belül kell befejezni a síktalanítást, a gyûjtõutakon 6 órán belül, az egyéb utakon 24 óra a szint. A földutakat, murvás utakat és mart aszfaltos utakat csak külön megrendelésre hókotrókkal tolják le. Kluták László elmondta azt is, hogy sajnálatos módon a csatornázás miatt kitett ideiglenes közlekedési táblákat és azok tartószerkezeteit ismeretlen tettesek folyamatosan ellopják, így több százezer forintos kárt okoztak már eddig is.

Online egyenleg ellenõrzés és csatorna-jel megismerése A nap bármely órájában online ellenõrizheti befizetéseit és aktuális

Egy parkvárosi utca a csatorna elhelyezése után és az út helyreállítása elõtt

egyenlegét, az ügyfélszámának megadásával a www.erdicsatornazas.hu oldalon. Ugyanezen a címen megtekintheti az Ön ingatlanához rendelt ún. „csatorna-jelt” is. Ez azért fontos, mert több olyan utca is van, amely esetében a szennyvízcsatorna építése több szakaszban zajlik. Az egyes szakaszokat különbözõ „csatorna-jelek” azonosítják. Ahhoz, hogy Ön egyértelmûen azonosítani tudja, hogy a sajtóban közölt csatorna jel (E-…./…. ) formában vonatkozik-e az Ön ingatlanára, ismerni kell a tervezõk által használt megfelelõ „csatorna-jelt”. Tervezzük, hogy ugyanitt egy utcára, házszámra kereshetõ adatbázisban egy kb. várható idõpontot is meg lehessen tudni, amikor az adott ingatlan sorra kerülhet a csatorna építésben. Amíg ez az adatbázis elkészül, türelmüket kérjük! Mondja el véleményét, hallgassa meg mások kérdéseit is! Együttmûködésben a helyi médiával igyekszünk minden kérdésükre válaszolni. Internetes portálunkon (www.erdicsatornazas.hu), Facebook oldalunkon bármikor tájékozódhat és kérdezhet.

PÁLYÁZATI KIÍRÁS

Felsõoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata a Nemzeti Erõforrás Minisztériummal együttmûködve a 2012. évre ezennel kiírja a Bursa Hungarica Felsõoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázatot felsõoktatási hallgatók és a felsõoktatási tanulmányokat kezdeni kívánó fiatalok számára. A pályázatra azok az önkormányzat területén lakóhellyel rendelkezõ, hátrányos szociális helyzetû pályázók jelentkezhetnek, akik felsõoktatási intézményben (felsõoktatási hallgatói jogviszony keretében) teljes idejû (nappali tagozatos) alapfokozatot és szakképzettséget eredményezõ alapképzésben, mesterfokozatot és szakképzettséget eredményezõ mesterképzésben, egységes, osztatlan képzésben vagy felsõfokú szakképzésben a képzésre vonatkozó keretidõn belül folytatják tanulmányaikat, illetve akik a 2011/2012. tanévben utolsó éves, érettségi elõtt álló középiskolás, felsõoktatási intézménybe felvételt még nem nyert, érettségizett pályázók jelentkezhetnek, akik a 2012/2013. tanévtõl kezdõdõen felsõoktatási intézményben teljes idejû (nappali tagozatos) alapfokozatot és szakképzettséget eredményezõ alapképzésben, egységes, osztatlan képzésben vagy felsõfokú szakképzésben kívánnak részt venni. A részletes Pályázati kiírás a www.erd.hu honlapon olvasható. Pályázati anyag az Ügyfélszolgálati Irodán ( Érd, Alsó u. 3. fszt.) és a Humán Irodán (Érd, Alsó u. 3. 110. szoba) kérhetõ, illetve a www.erd.hu honlapról letölthetõ. A pályázat benyújtásának határideje: 2011. november 14.

Halottainkra emlékeztünk

Ebben az érdligeti utcában már az utat is helyreállították

Helyükre kerülnek a csövek

Amennyiben kérdéseit eljuttatja az Érdi TV-hez, akkor a már népszerû „Fogadóóra” c. mûsorhoz hasonlóan egy másik, kifejezetten a csatornázásról szóló mûsorban kaphat választ. Ezen kívül minden csütörtökön 9-10 óra között a nemrég indult Rádió Érd (FM 87,8) helyi rádióban élõben is felteheti telefonon a kérdéseit, amelyekre ott helyben választ is kaphat. A leggyakoribb kérdésekre adott válaszokat a nyomtatott sajtóban, írásban is közölni fogjuk. SIMÓ KÁROLY Érdi Csatornamû Társulat elnökhelyettes

Akkreditált tervezõk 2011. október 27. Név: Biczi Károly Czibók András Csapliczky László Csóli László Csordás Kornél Fogarasy Andrea Kovács Péter Barna Kovács Zoltán Károly Krebsz Gábor Lukács Dávid Mosbontner Gábor Pál Tibor Papp Zoltán Szatmári Gábor Takács Miklós Úrbányi Miklósné Vetõ Béla Vladár Zoltán Waszner Péter

Tel.: 06-30/989-5807 06-70/557-6463 06-30/951-9623 06-20/622-6881 06-30/311-9919 06-30/371-9908 06-20/956-6389 06-20/941-7227 06-30/941-1325 06-20/991-0882 06-30/294-9931 06-30/631-0919 06-30/938-4111 06-20/941-2874 06-30/330-6088 06-30/226-6502 06-20/918-4121 06-20/327-9312 06-30/225-3877

E-mail: [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]


40 éves az Érdi Bukovinai Székely Népdalkör

Az alpolgármester naplójából…

Gond, gond, gond… G

ondban van Európa, gondban van az Európai Únio, Gondban van Magyarország, gondban van Érd városa. Általánosságban elmondható, a gondok okozója az, hogy a fejlett társadalmak igyekeznek minél jobb életet bemutatni polgáraiknak, megfeledkezve arról, hogy a növekedés kizárólagos feltétele a termelés folyamatos növelése, a termelt érték növelése. Ha ez nem biztosítható, vagy ha a termelés növekedése lelassul, akkor az egyensúly nem biztosítható a juttatások csökkentésével. Márpedig örök igazság, hogy csak azt lehet elkölteni, amit ténylegesen megkerestünk. Nincs akkora társzekér, mely meg tudna tölteni egy kamrát, amit egy gondatlan háziasszony ürít. Nem feladata Érd alpolgármesterének, hogy kutakodjon, ki, mikor, milyen hibát követett el, …az ostoba ember kicsinyes harcával volt elfoglalva, és elveszett a poklok bugyrában. Szükséges azonban megfontolni, hogy mit lehet tenni a fejlõdés további biztosításáért, az egyes emberek, embercsoportok elszegényedésének elkerüléséért. Országosan a miniszterelnök irányításával hozzáértõ apparátus dolgozik azon, hogy a nemzetközi viszonyok közül a jó hatásúakat kihasználjuk, a rosszakat lehetõleg elhárítsuk. Az érdi gondok megoldása azonban az érdiek feladata. Az elmúlt években az Európai Únio és a magyar kormány támogatásával sok szép és hasznos dolgot tettünk, ez azonban magával vonta, hogy a fenntartási költségek megnövekedtek, az új létesítményekhez szükséges saját hozzájárulásunkat hitelbõl biztosítottuk, és nem kellõ körültekintéssel jártunk el a város bevételeinek biztosításában. A fejlesztéseket továbbra is szorgalmaznunk kell. Építenünk kell a szennyvízcsatorna hálózatot, építenünk kell az új szennyvíztisztító üzemet, az energiafelhasználás csökkentését szolgáló beruházásokat folytatnunk kell. Az energiaköltségek csökkentésére az épületek szigetelésének korszerûsítését, az alternatív energiaforrások bevonását szorgalmaznunk kell. Biztosítanunk kell intézményeink fenntarthatóságát a költségek csökkentése és megosztása útján. Mit értek ez alatt? El kell végezni a költségek csökkentése érdekében szükséges fejlesztéseket, mindemellett biztosítani kell az intézmények szolgáltatásait igénybe vevõk méltányos hozzájárulását. Magunkévá kell tennünk azt az elvet, hogy a hulladékkezelés nem kizárólag költséget jelent, a hulladék alapanyag is lehet, melynek hasznosításával a város bevételhez jut. A város fejlesztései következtében összességében a lakosság és az intézmények terhei a jövõben jelentõsen nem növekednek. A fejlesztések következtében talaj megtisztul, vízbázisunkat megõrizzük-, sõt fejlesztjük, mert tudjuk, hogy a következõ évtizedekben a világ ivóvízszükséglete rendkívüli mértékben nõ, miközben a készlet csökken. Egyes gazdasági jóslások szerint húsz év múlva nem az olaj lesz drága, hanem az ivóvíz. Hazánknak ezen belül városunknak - elemi érdeke az ivóvíz ésszerû hasznosítása.

7

ÉRDI LAP

Nagyszabású, egésznapos programsorozattal ünnepelte 40. születésnapját a bukovinai székely asszonykórus, amely egybe esett a bukovinai székelyek Magyarországra való hazatérésének 70. évfordulójával. Kóka Rozália énekes, mesemondó Érden, négy helyszínen kínált igen tartalmas és látványos programokat.

A Ehhez azonban fejlesztenünk kell. Az idõjárási szélsõségek növekedése arra késztet, hogy a csapadékvíz és a feltörõ vizek összegyûjtését, elvezetését oldjuk meg, mert az általuk okozható károk a város lakosságát elviselhetetlen mértékben sújthatják. Az energiaköltségek - mindenek elõtt az üzemanyagköltségek - folyamatos drágulása szükségessé teszi, hogy a város lakosságának megbízható, biztonságos közlekedését elõsegítsük a közösségi közlekedés fejlesztésével. Szükség van óvodáink, iskoláink fejlesztésére, hiszen az általános és középiskolai oktatás mai színvonala eldöntheti, milyen lesz a jövõ társadalma. Széchenyitõl idézek. Egy nemzet ereje a kimûvelt emberfõk sokaságában rejlik. Szükség van egészségügyi ellátásunk fejlesztésére is. Ép testben ép lélek. Ne feledjük, egészségügyi ellátás körébe tartozik az is, ha egészségesebb a környezetünk, amihez hozzásegít a tiszta város, tiszta levegõ, egészséges ivóvíz, és a sportolási lehetõség. A sportolás, a testedzés tehát fontos, de – tudjuk – igen költséges feladat. A foglalkoztatást mind szélesebb körben biztosítani kell. Ehhez szükséges, hogy a városi beruházásokon minél több érdi vállalkozás, érdi dolgozó mûködjön közre. Az Érden dolgozó polgárok járandóságaikat jellemzõen Érden költik el, így összességében az egyéni célok megvalósulásával – azon túl, hogy munkahelyük van – a közösségi célok megvalósulásához is hozzájárulnak, hiszen az adók Érd város mûködéséhez és fejlõdéséhez is bevételt biztosítanak. Tudjuk, ismerjük a feladatokat, „csupán” a város költségvetését kell hozzájuk igazítani. Nehéz, szinte lehetetlen feladat! De tudjuk, más a lehetetlen, és más a szinte-lehetetlen, mert az utóbbira van nyerési eshetõség. A mai válságos helyzetben Magyarország és Érd városa is a szintelehetetlen költségvetését készíti. Van azonban egy alapelv, amely meghatározó. Mindazt, ami a közösséget érinti, a lakosság teherbíró képességét próbára teszi, azt ne tegyük ki a piac kénye-kedvének. Csak a lakás céljára szolgáló létesítmények becsült értéke 440 milliárd Ft Érden. Alapvetõ feladatunk, hogy úgy végezzük a fejlesztéseket, hogy az itt élõ emberek az Érden felhalmozódott vagyont, amit Érden teremtettek, megõrizhessék, ápolhassák, fejleszthessék. Széchenyi szavaival fejezem be gondolataim. Minekünk is mozdulnunk kell, akár akarjuk, akár nem, ’s nehogy hátrafelé nyomattassunk, lépjünk inkább elõre! TÓTH TAMÁS

www.erdilap.hu • www.t-meszaros.hu www.erdifidesz.hu • www.erd.hu www.erdicsatornazas.hu

Városi Galériában a bukovinai székelyek 1941-es Bácskába való telepítésérõl dr. Bognóczky Géza református lelkész, dr. Kaiser József tisztiorvos, Horváth József operatõr 1939 és 1944 között készült fényképeibõl níílt kiállítás. A kiállítást megnyitotta, a bukovinai székelyek történetét ismertette Kéri Mihály festõmûvész, a Galéria vezetõje. A Magyar Földrajzi Múzeum kertjében gróf Teleki Pál néhai miniszterelnök szobránál a hála koszorúit helyezték el, beszédet mondott dr. Aradszki András országgyûlési képviselõ A Szepes Gyula Mûvelõdési Központban elõször Lezsák Sándor, a Magyar Országgyûlés alelnöke köszöntötte a székely asszonyokat, majd dr. Kubassek János a Magyar Földrajzi Múzeum igazgatója tartott elõadást a bukovinai székelyek történetérõl. A mûvelõdési ház színpadán színpompás viseletbe öltötött Bukovinai Székely Népdalkörök Egyesített Kórusa és szólistái elõadásában gyönyörû dalok csendültek Kodály Zoltán 1914-es bukovinai gyûjtésébõl. Az ünneplõk délben az érdi Karmel-hegyi Boldogasszony templomban hálaadó-szentmisén vettek részt, majd a közös ebéd után a mûvelõdési központban rögtönzött táncház alakult a bonyhádi Illés Antal és zenésztársa közremûködésével. Borbély Jolán néprajzkutató méltatta Tamaskáné Jakab Margit szövõ, iparmûvész munkásságát, a Bukovinai székely vetett ágy, viseletek, szõttesek címû kiállítás kapcsán. Negyven év emlékeibõl állított össze kiállítást Kóka Rozália az Érdi Bukovinai Székely Népdalkör kitüntetéseibõl, okleveleibõl, emléklapjaiból, rendezvényeinek plakátjaiból, kirándulások fotóiból. Az Érdi Bukovinai Székely Népdalkör barátainak mûsorában felléptek a bonyhádi, a kétyi és a véméndi

A népdalkör tagjai a múzeumkertben

Kóka Rozália

Lezsák Sándor egyesített népdalkör, dr. Gerzanics Magdolna, népzenekutató méltatta a népdalkör tevékenységét, a szintén 40 éves tárnoki Hajtóka Egyesület Szlovák Népdalköre, Fábián Éva népdalénekes, a százhalombattai Vá-

A bukovinai székelyek rövid története Az 1764-es Madéfalvi Veszedelemkor az osztrákok elõl menekültek el õseik Erdélybõl Moldvába. 1776 és 1786 között egy részük, (2687 fõ) gr. Hadik András támogatásával a Bukovinai Hercegségbe, az osztrákok frissen megszerzett tartományába költözött és megalakították: Istensegíts, Fogadjisten, Hadikfalva, Andrásfalva és Józseffalva településeket. 1883-ban gazdasági okok miatt 3520 fõ az Al-Dunához, Belgrád környékére telepedett. Megalapították Székelykevét, Hertelendyfalvát és Sándoregyházát. 1888-1910 között szintén gazdasági okokból Dél-Erdélybe, Dévára, Vajdahunyadra, Sztrigyszentgyörgyre és Csernakeresztúrra települt kb. 2000 fõ. 1905-1918 között több százan Kanadába, 1924-tõl kisebb csoportok Brazíliába vándoroltak ki. 1918. október 31.-én felbomlott az Osztrák Magyar Monarchia, Bukovina Román fennhatóság alá került. 1941. május, júniusában a magyar kormány hazahozta mind az öt bukovinai falu lakosságát, 13 198 fõt, Bácskában, Szabadkától Újvidékig, 28 településen telepítették le õket. 1944 októberében a visszatérõ szerbek elõl menekülniük kellett Magyarországra. 1944-45 telét Zala megyében vészelték át. 1945 márciusában a Dél-Dunántúl 38 falujában telepedtek le. 1956 után, napjainkig 300 család költözött Érdre. Kiállításunk képein az andrásfalvi reformátusok kis közösségének hazatérését, bácskai letelepedésüket követhetjük végig 1940-1944 nyaráig. összeállította: KÓKA ROZÁLIA

rosi Nyugdíjas Klub Népdalköre, Petrás Mária népdalénekes és a Zsámbéki Népdalkör énekkel, az izményi Székely Népiegyüttes Táncosai tánccal és kedves szavakkal köszöntötték a 40 éves Érdi Bukovinai Székely Népdalkört. A rendezvény minden mozzanata, a méltatók, köszöntõk minden szava arról tanúskodott, hogy a bukovinai székelyek tragikus sorsa, hagyományainak õrzése és tovább adása az igen mostoha körülmények között, példa lehet minden magyar számára. Megmaradni, õrizni a tárgyi és szellemi kicset nem hiábavalóság. Az érdi székely asszonyok dalait – elsõsorban Kóka Rozália gyûjtése és Illés Imréné közlése nyomán – ma már világszerte ismerik, hordozókon, elõadásokon hallható. Pótolhatatlan kincs, amelyet összeszedtek, már csak megõrizni, tovább adni kell. TARBAY ANDREA

50 éves a Vörösmarty Mihály Gimnázium Sok szeretettel meghívjuk Önt a Vörösmarty Mihály Gimnázium 50 éves jubileuma alkalmából tartandó

ünnepi gálamûsorra, amelyet 2011. november 26-án 16 órai kezdettel tartunk az érdi Vörösmarty Gimnázium dísztermében. A jubileumi év eseménysorozatának fõvédnöke: T. Mészáros András Érd Megyei Jogú Város polgármestere A jubileum további programjai: Iskolatörténeti kiállítás Jubileumi évkönyv és képzõmûvészeti naptár Képzõmûvészeti kiállítás egykori diákjaink alkotásaiból Sikeres életpályák Elõadássorozat fiatal pedagógusaink tudományos munkáiból Jubileumi vetélkedõ Ünnepi hangverseny adventkor

8

Mivel köztudomású, hogy a liberális nem tûr más véleményt, és az Érdi Lap nem liberális újság, örömmel veszünk minden hozzászólást, vitát, különvéleményt, és Thürmer Gyula alábbi válaszcikke ilyen. Furcsa ezt mondani, de a mai baloldalon (?) sorjázó pártok és pártkezdemények, civil tömörülések elfelejtettek vitatkozni, csak gyalázkodni és kinyilatkoztatni tudnak. A Munkáspárt üdítõ kivétel, bármennyire is nem értünk velük egyet. Válasz-vitairatukat közöljük, és úgy gondoljuk, folytatása is következik majd.

Van más út! A


ÉRDI LAP

z Érdi Lap szeptember 22-ei számában K. Patakfalvy tollából jelent meg meghökkentõ írás. A szerzõ nyilván ennek is szánta, egyébként aligha választotta volna az „Új kommunista kiáltvány” címet. „Emberek, vigyázzatok!” E szavakkal óvja a szerzõ a gyanútlan érdi olvasókat a gaz kommunistáktól. Nem várhatjuk el, hogy K. Patakfalvy szeresse a Munkáspártot, de az Érdi Lap olvasói megérdemlik, hogy az igazat mondják nekik. Nos, mindjárt szögezzünk le valamit! Az MSZP és a Munkáspárt két különbözõ párt. Az MSZP szereti a tõkés rendszert, mi nem szeretjük. Az MSZP – persze másokkal együtt – eladta az országot, mi harcoltunk az ellen, hogy minden külföldi kézbe kerüljön. Az MSZP egyes vezetõi meggazdagodtak, a Munkáspárt vezetõi között egyetlen gazdag ember sincs. Az MSZP ellenezte a külföldi magyarok kettõs állampolgárságát, mi nem emeltünk ellene kifogást. Az MSZP története tele van botrányos ügyekkel, a Munkáspárt nem lopott, nem csalt, nem korrumpálódott. Büszkék vagyunk arra, hogy az elmúlt 22 évben egy párt volt Magyarországon, amely mindig a dolgozó ember, a szegények, az elesettek, a gyengék érdekeit védte. Ez pedig a Munkáspárt. Mi tiltakoztunk a magyar gazdaság totális eladása ellen, amikor a kormányok lóhalálában adtak el mindent a külföldieknek. Mi mondtunk nemet a Bokros-csomagra, s minden olyan kísérletre, hogy a szegényekkel fizettessék meg a válság minden terhét. Mi kezdeményeztünk népszavazást a kórházak eladása ellen. Nekünk nem tetszik a tõkés rendszer, mert a pénzrõl szól és nem az emberrõl. Nem tetszik a kapitalizmus, mert magára hagyja azt, aki önhibáján kívül elveszítette munkája. Nem törõdik azzal, akiket a svájci frank-kölcsönökkel a bankok becsaptak, és most elárverezik a házukat. Ilyen rendszerben nem jó élni. Meg akarjuk változtatni, és olyan társadalmat teremteni helyébe, amelyben az emberek többségének jó élni. Nagyjából ennyit jelent kommunistának lenni. Nem többet, de nem is kevesebbet. A csúsztatás persze nem véletlen. K. Patakfalvy nagyon szeretné a kapitalizmus letéteményesének a mai kormánypártokat kiadni. A tõkés rendszer azonban nem 2010-ben kezdõdött, hanem 1989-90-ben. Az MDF, az MSZP, a Fidesz, a KDNP és a többi volt vagy jelenlegi parlamenti párt egyaránt felelõs azért, ami itt történt az elmúlt húsz évben. A csúsztatás igazi célja azonban nem ez. Azt a látszatot kívánják kelteni, hogy a mostani tõkés rendszer élén a mostani kormánnyal vágyaink netovábbja. Nem érdemes más alternatívát keresni, mert nincs. De van! Van más út! Nem kell belenyugodni abba, hogy a bankok elveszik a pénzünket. Nem kell öngyilkosságba menekülni a kilakoltatás elõl. Nem kell elhagyni a szülõföldünket a jobb élet reményében. Az alternatíva, a más út egy tisztességes, emberi társadalom. Ennek programja pedig a Munkáspárt új programja. K. Patakfalvy a múltból meríti érveit. A kommunista „bûnök” leleplezése hosszú, szinte krimibe illõ. Persze, attól, hogy valami hosszú, még nem biztos, hogy igaz. Nem is az! Itt van mindjárt az az állítás, hogy a kommunisták „átrajzolták Magyarország határait”. A kommunistáknak egyszer volt módjuk a határokat átrajzolni, 1919-ben, amikor a Tanácsköztársaság hadserege felszabadította a Felvidéke, és ahogyan költõien mondani szokás, a magyar-lengyel határon magyar õrszem õrködött. A 20. században ez volt az egyetlen alkalom, amikor Magyarország önerõbõl visszaszerzett elvesztett területeket. Magyarország határait Trianonban rajzolták át, s ezt mi, kommunisták is nagyon fájlaljuk. Nem kevésbé fájlaljuk azt is, hogy a rendszerváltás utáni kormányok semmit sem tettek a helyzet megváltoztatására. A hidegháború befejezése, a rendszerváltás önmagukban is kínáltak lehetõséget. Jugoszlávia határait átszabták, még Koszovó is független lett. Bebizonyosodott, hogy a XX. századi határok nem örökér-

vényûek. Magyarország csatlakozása a NATOhoz és az EU-hoz ezt a lehetõséget végleg megszüntette. A magyar politikai uralkodó körök hangosan kiabálnak Trianon ellen, de de facto belenyugodtak a trianoni határokba. Nos, akkor ki a felelõs? K. Patakfalvynak sok mindenben igaza van. 1945 után tényleg megváltoztak a tulajdonviszonyok. A földet elvették a nagybirtokostól, az egyháztól, és a parasztnak adták. Ez azt jelentette, hogy Nyugat-Európától jócskán lemaradva felszámoltuk a feudális rendszert. A termelõ szövetkezeti mozgalmat lehet utólag a sárga földig lehordani, de történelmi tény, hogy szövetkezetek nélkül nem lett volna nagyüzemi mezõgazdaság, és Magyarország soha nem vált volna Európa egyik fontos agrártermelõjévé. A rendszerváltás pontosan ezt tette tönkre. A magyar kormányok beáldozták a magyar mezõgazdaságot az EU-csatlakozás oltárán. Minek is magyar mezõgazdaság, amikor van német, francia, spanyol? Együk csak azt, amit õk idehoznak! Sajnos, esszük is. Igaz az is, hogy a szocializmus idején a magyar ipart államosították. Megértem, hogy ez nem tetszik az egykori tulajdonosoknak. De nézzük a dolog másik oldalát! Az államosítás nem tette tönkre a nemzeti ipart, hanem ellenkezõleg megvédte a hagyományos gyógyszergyárainkat, a gépgyártást, sõt további perspektívát nyitott a nagy márkák elõtt. Ezzel szemben a privatizáció az elmúlt húsz évben tönkre tette a magyar nemzeti ipart. Nincs saját nemzeti termelés. Gondoljanak csak bele, hogy mi történik akkor, ha a tõkés világválság miatt a multik elmennek Magyarországról! K. Patakfalvynak abban is igaza van, hogy a szocializmus elvette az emberek jövedelmének egy részét. Elvette, hogy mind a tízmillió magyarnak jusson. A szocializmus negyven évében senki sem lehetett túl gazdag, de senki sem lehetett túl szegény sem. A társadalom nem engedte megfulladni az elesetteket. A kapitalizmus is elvesz. A mai kormány ebbõl nem is csinál titkot. Elveszek a szegényektõl, és ebbõl a pénzbõl középosztályt teremtek. Jó esetben egy-két millió ember jól fog élni, nyolc-kilencmillió meg nem! K. Patakfalvy jókat viccelõdik azon, hogy a szocializmusban a munkaidõ alatt kávéztak az emberek, munka helyett a munka látszatát teremtették meg. A dolgozó emberek nevében visszautasítom ezt a képtelenséget. De döntsék el Önök, mi a jobb! Ha mindenkinek van munkája vagy az, ami ma van, hogy 2 millió embernek nincs munkája? Ma közel fél millió embert tekintenek regisztrált munkanélkülinek, további másfél millió pedig már kiesett a rendszerbõl. Többségük elveszti a láb alól a talajt, családok, emberi életek mennek tönkre. És ez így lesz, amíg kapitalizmus van, mert a tõkének nem az a lényeg, hogy az embereknek munkájuk legyen, hanem az, hogy neki több profit jusson. A szocializmusban alapelv volt, hogy mindenki dolgozhasson. Szerintem ez utóbbi jobb megoldás. Nincs hely arra, hogy K. Patakfalvy minden állításával vitába szálljunk. De nem is ez a lényeg. 2011-ben élünk, és a ma kérdéseit kell megoldani. Nem tudom, K. Patakfalvy tudja-e, hogy az európai kapitalizmus mély válságban van. Az Európai Unió vezetõi keserves hónapokat élnek meg, mert nincs igazi megoldás. Mi nem tudjuk az európai problémákat megoldani. A legtöbb, amit tehetünk, az, hogy idehaza összefogjuk az erõinket. A társadalmi öszszefogásnak azonban vannak feltételei. El kell fogadnunk egymást, és osztoznunk kell a terhekben! Senki nem vonhatja kétségbe, hogy a munkás, a dolgozó, a szegény is magyar ember, a magyar nemzet része. Nekik is joguk van Dózsához, Petõfihez és Kossuthoz. Akinek több pénze, nagyobb vagyona, vállaljon nagyobb részt a terhekbõl. E pénzeket pedig arra fordítsuk, hogy fiataljaink legyenek képzettek, egészségesek, legyen munkájuk. Ha nem ezt tesszük, a görög válságot senki sem lesz képes határainkon megállítani. THÜRMER GYULA, a Munkáspárt elnöke

Épített örökségünk 7.

Érd Szent Valburga szobra, Mária szobra és barokk keresztjei z egykori érdi Illésházy kastély elõtt állí- ábrázolni, mivel a földmûvesek jó termésért és A tották fel a 18. században egy Magyaror- állataik szaporaságáért imádkoznak hozzá. szágon ismeretlen apáca szobrát, Szent Valburgáét. A szobrot Illésházy János, a mezõváros kegyura, család legnagyobb kulturális mecénása állíttatta fel 1780 tájt. Valburga a család védõszentje volt.

Az idõ vasfogától eldeformálódott kõszoborról a második világháború után pár évtizeddel már a mai lakosok is nehezen tudták megmondani, hogy kit is ábrázol. Egyesek Szûz Máriának, mások Szent Rozáliának gondolták, de voltak, akik egy nem létezõ Illésházy Valburgát (egyesek nõt, mások férfit) véltek felfedezni benne. Kereskényi Gyula 19. századi plébános többé-kevésbé hiteles forrásnak tekinthetõ könyvében említi más szobrok mellett Valburgáét is. A népetimológia Záporkának is nevezi. Ez abból a népi hagyományból ered, mi szerint a kastély úrnõje fogfájós (fõleg zápfogától szenvedõ) lévén gyakran imádkozott a védõ szentjéhez és megfogadta, hogy ha megszûnik fogfájása, akkor szobrot állít neki. Ki is volt valójában ez a furcsa nevû szent? Valburga az ekkor még részfejedelemségekbõl álló Angliában született 710-ben Szent Richárd fejedelem lányaként és a winburni kolostorban nevelkedett. Lemondva a gazdag földi javakról és szüzességet fogadva apáca lett. Az angolszászok közvetítésével ekkoriban kezdett terjedni a kereszténység a germán törzsek között. Valburga nagybátyja, Szent Bonifác a németek nagy térítõje volt. Testvérei, Willibald és Wunibald példáját követve Valburga is német földre ment téríteni. Willibald az elsõ eichstatti püspök, Wunibald pedig a heidenheimi bencés kolostor alapítója volt. Valburgát csodái és életszentsége híre révén hamar szentté avatták. Képes volt imádsággal lecsendesíteni a háborgó tengert. A heidenheimi vár felvonó hidját õrzõ kutyákat szintén leszerelte kisugárzásával. Bátyja helyett – annak halála után- egy ideig a heidenheimi bencés férfi kolostort is képes volt irányítani. Valburgát az eichstatti templomban temették el. Az oltárból, amely alatt nyugszik, gyógyító hatású ún. valburga olaj szivárog, amit ezüst medencében felfognak és kis üvegekben terjesztenek.. Ezért ábrázolják gyakran – miként a restaurálás utáni szobrunk is – olajos üvegcsével. Három búzakalásszal is szokás

Vándorbottal vagy háborgó tengeren hajón imádkozva is ábrázolják. Ünnepét 779-ben bekövetkezett halála napján, február 25-én tartják. A németek április 30-án ünneplik a Walpurgisz-Éjt, amikor a levegõben röpkodõ boszorkányok ellen Szent Valburgához fohászkodnak. A második világháborúban jobb kezét elvesztõ szobrot Tarnay Tünde mûemléki mérnök kezdeményezésére és szervezésében restaurálták és 2000 február 25-én megáldva újra átadták a város lakóinak. A szoboralak tekintete a Szent Mihály templom felé irányul. Ruhája korábban mélykék volt. Az apátnõ alakja gazdagon tagolt, balluszter formájú posztamensen áll. Talapzata középsõ részén már régóta elmosódott, olvashatatlan felirat nyomai vannak, amelynek megfejtése és restaurálása források hiányában elmaradt.. Említésre méltó még az a Mária szobor, amelyik egy évszázaddal késõbb az 1880-as években került felállításra a régi 6-os fõúton a település Százhalombatta felõli határában. Ezt a Sina Anasztázia házassága révén Érd birtokosává vált Wimpffen grófi család állíttatta egy balesetük emlékére. Egyszer ugyanis az ercsi Nagyboldogasszony római katolikus templom kegyképéhez való zarándoklatukról történõ visszatérésük során a viharban megbokrosodott lovaik miatt hintójuk ezen a helyen felborult. Ezt követõen emelték a fülkébe helyezett kõszobrot a Szûzanyának, akihez megmenekülésükért fohászkodtak. A helyi néphagyomány szerint a gróf elgurult pecsétgyûrûjének késõbbi megtalálója pár hold földterületet kapott tõle jutalmul. Általában viharok idején a községi földek aratói is ide szoktak menekülni imádkozni. Barokk keresztjeink is értékesek. A temp-

lomkert leírásakor már említettünk egy ottani corpuszos keresztet. Többet is állított azonban a településen Illésházy János amikor fia, Ferenc 10 évesen meghalt. Ilyen az ún. fehér kereszt a Gyormán a százhalombattai határban. Itt szokták végezni az április 25-i, Szent Márk napi búzaszentelést. A keresztet 2000-ben újították fel. A Kinga utca 1. elõtti újfalusi alapítási kereszt utólagosan kerülhetett ide, amire az évszám átvésése (1843) utal. Tehát nem az 1838-as árvíz utáni telepítéskor, hanem szintén Illésházy Ferenc halála emlékére készült. 1997-ben ezt is felújították, majd szép parkocskát alakítottak ki körülötte. KOVÁCS SÁNDOR


Egy házaspár útja

Emlékek '56-ból

E

mlékszem, szakadt az esõ egész nap és egész éjjel. A Lágymányoson, a Bertalan Lajos utcában – ez az az utca, amelyik a Bartók Béla úttól lefelé egészen a Dunáig tart, kettévágva a Mûszaki Egyetemet – mintegy tízen szorultunk be a fák közé, november 4-érõl 5-ére virradó éjszaka. Föntrõl, a Bartók Béla út felõl folyamatos gépfegyvertüzelés jött az utca teljes hosszában. A gépfegyver lövedékek meg-megcsillantak az esõben az úttest fölött. Fentrõl, kb. 60-80 cm magasságban folyamatos gépfegyver függönyben lõtték a Bertalan utcát az oroszok, órákon keresztül, egész éjjel. Nálam egy un. vontcsövû karabély volt, olyan, amilyet a Nemzetõrség osztott szét még október 26-án az Egyetemen. Zsebeim tele voltak töltényekkel, de a karabélyt minden hatodik lövés után újra kellett tölteni, vagyis semmit sem ért a gépfegyver függönnyel szemben. A Sándor és a Gergely Öcsi bemenekültek a 20. sz. ház elõtti telefonfülkébe és bár a fülke háttal állt a föntrõl jövõ gépfegyverfüggönynek, nem adott menedéket. Csak a vastag gesztenyefa törzsek és a kapualjak fedeztek egy ideig. A Gellérthegyrõl, a Citadellából egész éjjel lõtték Csepelt a fejünk fölött nehéz és könnyûfegyverekkel egyaránt. Sokszor nyomjelzõlövedékek egész sora világított bele az éjszakába. Összehangolt támadás volt, a folyamatos tüzeléstõl alig hallottuk egymást az utcán. Csak Kockásnál volt gépfegyver, talán két tárral, reménytelen volt az ellenállás. Ahogy lefelé húzódtunk, egyre kevesebben maradtunk. Egy cipészmûhely redõnyén dörömböltem a 22. sz. kapu mellett, ismertem a cipészt, Zsemberi bácsinak hívták, közben hallottam a többiek kiáltozását: „vigyázz jönnek!”, „gyertek le a sarokig!” és a szakadó esõben fekete alakok ugráltak egyik fától a másikig. Az októberi napok eufórikus hangulata után ezen az éjszakán féltem elõször. Féltettem minden eddigi jókedvünket, reményt, magamat és az országot. Az eufória – hogy minden jó lesz ezentúl – órák alatt szertefoszlott. Az ellenség nem egyszerûen az orosz hadsereg volt, hisz már akkor látható volt, hogy sokkal inkább az a szélsõséges baloldali, kommunista világhálózat, amely mint egy gyilkos polip lehúz, tönkretesz mindent. Egyetlen ellenfele van: a gondolati szabadság. Nem tudom, kivel mi történt, volt aki ott halt meg, mások nyugatra menekültek. Kockással a Körtéren találkoztam évek múlva néhányszor. Azóta minden évben gyertyát gyújtok ezen az éjszakán, november 4-én, a többiekért. Végülis mi a szabadság? Akkor is tudtam, hogy velem van, tudtam, hogy el akarják venni, de éreztem, hogy mentális szabadságomat nem lehet elvenni. FÜREDY LÁSZLÓ

A 75 éves Ács József köszöntése

K

iállítás nyílt az Érden élõ Ács József festõmûvész 1956-os munkáiból a Szepes Gyula Mûvelõdési Központban. A 75 éves festõt Tóth Tamás alpolgármester köszöntötte. Elmondta, hogy amiért Ács József küzdött, azt meg is õrizte, mert megmaradt szívében a haza, és a szeretet a szabadság iránt, hite az emberekben. A külföldi évek alatt folyamatosan képezte magát, kiállítások

során mutatkozott be az amerikai kontinensen kívül Európában és Ázsiában is. Azonban soha nem felejtette el 1956-ot, megörökítette hangulatát, a szabadságvágyat, ugyanakkor láttatta a pusztítást, a szovjet tankok erõfölényét. Tóth Tamás köszöntõje után Feledy Balázs mûvészeti író elemezte és mutatta be Ács József képeit és nyitotta meg a kiállítást.

9

ÉRDI LAP

Õ

szülõ, hideg õszre fordult az idõ, rozsdásbarna falevelek zizegnek cipõm elõtt, amint lépdelek Érdparkváros utcáján. Van aki nyugodtan tekint vissza a nyárra, a tavaszra, a történelemre melynek tevékeny részese volt, s még ma is az. Sok tapasztalat, tudás, gyakorlatiasság, szebbnél szebb emlékek, a sok diák, akikbõl dolgos emberek váltak, mindezek jellemzik az Érden élõ Papp gyógypedagógus házaspárt. Papp Sándor nyugdíjas aranydiplomás gyógypedagógus háza harmonikusan simul a tájba, a gyümölcsfák gondos kezek munkáját hirdetik, akárcsak a kert. A csengõ hangjára mosolyogva jön elém a ház gazdája, szemében csillogó szenvedéllyel fogad, és mielõtt leültetne feleségét is bemutatja. Magával ragadóan mesél az idei gyümölcstermésrõl, és a veteményes kert hasznáról. Az életútjáról érdeklõdöm, az indulásról. – Gyerekként tanultam, mint mindenki. Debrecenben elvégeztem a Maróthi György Tanítóképzõt, s nagy kedvvel mentem Karcagra a még gyûretlen friss diplomámmal tanítani. Szeretettel fogadtak, aztán közölték, hogy az egyik külterületi, tanyasi iskolában fogok tanítani. Bevallom másra számítottam, de elfogadtam az állást és teljes erõvel vetettem magam a tanításba. Alig rázódtam bele a dolgokba, mikor azt az ajánlatot kaptam, ha átmegyek tanítani egy másik tanyasi iskolába, ugyan csak külterületi, ahol egyedül lennék, akkor kiválthatom vele a katonaságot. Elvállaltam, és jöttek a nagyon kemény hetek és hónapok. Esõs idõben az iskolát sártenger vette körül, ilyenkor néha még az egerek is bemerészkedtek az órákra. Megdöbbenve tapasztaltam, hogy milyen a sok beszédhibás gyermek. Ez volt az a hely, ahol megfogant bennem, hogy tovább képezem magam, hogy tudjak érdemileg is segíteni rajtuk. Mikor be kellett menni a külterületi iskolák tantestületi ülésére mindig hangoztattam, hogy logopédiát szeretnék tanulni. Az egyik ilyen értekezleten ismertem meg feleségemet is, akivel aztán össze is házasodtunk és született egy lányunk majd egy fiúnk. A katonaságot annak ellenére, hogy megígérték teljesen nem úsztam meg, az tény nem kellett éveket ott töltenem. – A logopédiát sikerült elvégeznie? – Igen. Addig-addig mondogattam, míg megengedték, hogy elkezdjem a tanulást, akkor csak Budapesten volt ilyen képzés a Bárczi Gusz-

CSIKUNG

Fényterek Ez az õsi, kínai egészségmegõrzõ, önfejlesztõ, stresszoldó mozgás-és légzéstechnika. fiataloknak, közép- és idõskorúaknak egyaránt gyakorolható, egészségi állapottól, vallási nézettõl függetlenül.

Fényterek címmel nyílt meg az Érdi Képtárban Sz. Varga Ágnes (Kabó) kiállítása. A képen a mûvész és Kéri Mihály képviselõ

Helyszín: Érd Alsó u. 2. Városi Galéria Idõpont: Hétfõ estékent, 19-21 óráig Érdeklõdés: Krisztián – 06-20/9110641 További információ: www.csikungkozpont.hu

táv Gyógypedagógiai Fõiskolán. Levelezõ tagozaton végeztem el a képzést az enyhe értelmi fogyatékos gyerekek képzését és a logopédia szakot. Gyermekeim születése még jobban ösztönzött a tovább tanulásra, fiatal voltam és minden gyermekbõl írni, olvasni tudó tanult embereket akartam faragni. Küzdelmes négy év után kezemben a diplomával Karcagra kerültem a kisegítõ iskolába és ott tanítottam. Szerettem, amit csinálok, délelõtt az iskolában, délután az óvodákba jártam logopédusként. Néhány év múlva egy bentlakásos intézmény épült a régi kisegítõ iskola helyére és ott tanítottam. A feleségemmel is megszeretettem a gyógypedagógiát és amint nagyobbak lettek a gyerekek õ is elvégezte. – Nekem szerencsém volt – szól közbe a háziasszony –, akkor már Debrecenbe is volt lehetõség, és én ott végeztem. Így aztán egy iskolába tanítottunk a férjemmel együtt. – Érdre mikor költöztek? – 1987-tõl élünk Érden. A lányunk Budapesten tanult a Zeneakadémián, majd férjhez ment és Budapesten maradt. A fiúnk Budapesten kapott állást és akkor döntöttünk úgy, hogy a fõváros közelébe jövünk, hogy ha kell tudjunk segíteni gyermekeinknek. Érden kaptunk munkát, házépítésbe fogtunk, fiúnk is Érden épített házat így tudjuk egymást segíteni. Nyugodt csendes utcában lakunk és ez a jó érdi levegõ egy igazi kincs. A feleségemmel együtt a volt 3-as iskolában tanítottunk, közben én a Teleki Sámuel Általános Iskolába és a Bem téri óvodába, jártam ki, mint logopédus. Így volt ez nyugdíjba vonulásomig. Közben feleségemmel együtt széltében hosszában bebarangoltuk Érdet, megismertük értékeit, nevezetességeit, ha már itt élünk legalább tudjunk is róla valamit. Mindketten szerettünk utazni is, be is jártuk a világot, és ebben Érd-

nek is nagy része van ugyanis Nagy Istvánné kolléganõnk és a Kõrösi Csoma Sándor Általános Iskola egyik tanárnõje nagyon sok szép külföldi utat szerveztek meg, és ezeken mi részt vettünk. A volt 3-as iskola tantestületével nagyon jó a kapcsolatunk, a névadó ünnepségükre is meghívtak, mikor felvették Móra Ferenc író nevét. Dombainé Bokor Mária igazgatónõ mai napig örömmel fogad bennünket, és ünnepségekre kirándulásokra is meghívnak bennünket és ez jólesik. – A kirándulás és kertészkedés mellett mivel foglalkozik még? – Juhász Gyula, Ady Endre verseket olvasgatok, Mikszáth Kálmán regényeit másodjára is örömmel olvasom el. A kertben nagyon szeretek lenni kora tavasztól késõ õszig van mindig mit csinálni. Van három alma, három körte, öt õszibarackfám meggy, cseresznye és birs. A feleségem télire is rak el befõttként a gyümölcsökbõl, ha nem mi, de az unokák örömmel fogyasztják a nagymama befõttjét. A feleségemmel együtt imádjuk Görögországot, már többször is jártunk ott. Amerikába is voltunk, de az sem lopta be magát úgy a szívünkbe, mint Görögország. Jó utazni, de az még jobb mikor hazajövünk Érdre és megállok a gyümölcsfáink alatt, s ha van tennivaló azonnal belevetem magam a munkába a friss érdi levegõben. – Az aranydiplomáról nem is beszéltünk – nézek vendéglátóm szemébe. – Az aranydiploma arra emlékeztet, hogy 1960-ben kezdtem el tanítani, aztán a Karcag környéki tanyavilág gyermekeit látom magam elõtt, akik sárban, hóban de jöttek az iskolába és akartak tanulni. Nagyon fiatal voltam, de tiszteltek a tanítónak, tanárnak becsülete volt és az idõs bácsik is messzirõl megsüvegeltek. Szerettem a hivatásomat, a gyerekeket, a tanítást és nevelést. Az, hogy aranydiplomás lehettem ebben nagy része van a feleségemnek, a gyerekeimnek és a kollégáimnak is akik a kritikus idõkben mindig mellettem álltak és segítettek, ha mással nem de legalább egy vállveregetéssel egy jó szóval. A diákjaim velem együtt izzadtak meg egy jó megoldásért, a sikernek együtt örültünk, ezek voltak a szép idõk. Papp Sándor gyógypedagógus mosolygó arccal fogadott, és meleg kézszorítással búcsúztam tõle, szemében ott csillogott azaz õsi szenvedély, ami csak a boldog és elégedett emberek szemében van. FEKETEGYARMATI SÁNDOR

10

ÉRDI LAP

Országos kungfu bajnokság a Batthyány tornacsarnokban

O

któber 22-én lezajlott a Magyar Kungfu Szakszövetség országos bajnokságának II. fordulója melyet az Ésws.se és az Mwe közös szervezésében bonyolítottak. A versenyen 118 versenyzõ 15 egyesületbõl bizonyíthatott, hogy ki a méltóbb az országos bajnoki címre. Az Érdi Shaolin Wushu és Sportakrobatika.se. (Ésws.se) versenyzõi 24 arany, 5 ezüst és 1 bronz éremmel zárta a bajnokságot. A csapat tagjai: Bényei Máté, Bereczki András, Csöme Csilla, Magyari Kurszán, Mák Dorottya, Nagy Márk, Sárdi János, Szeles Georgina, Szeles Nikoletta,Tóth Csaba, Veres Mátyás, Zajkás Petra. Tanáruk Balogh Péter kungfu világbajnok az Ésws.se elnöke. Az egész napos rendezvényen gyakorlatilag megtelt a csarnok lelátója vendégekkel, ami nagy örömöt okozott a szervezõk számára, hiszen alátámasztja azokat a gondolatokat, miszerint bõven akad érdeklõdõ Érden a harcmûvészetek iránt. A szervezõ csapatot külön dicséret illeti, mert megfeszített munkájukat a résztvevõ egyesületek a verseny lebonyolítását megköszönték. A jövõben városunk több kung-

fu versenynek fog helyt adni. 2011. november 26-án megrendezzük a kungfu magyar bajnokságot szintén a Batthyány Tornacsarnokban és december 11-én pedig a „Stílusok” harca elnevezésû bajnokság kerül a programba, aminek a Batthyány tornacsarnok lesz a helyszíne. De mi is az a Kungfu? A legenda állításainak ellent mondanak a történelmi adatok, a kung fu valójában õsi indiai harcmûvészetektõl származtatható és kb. 4000 éve jelent meg Kínában. A szó jelentése meglepõ lehet a nyugatiak számára, hisz nincs több köze a verekedéshez, mint a festészetnek vagy az építészetnek. Így hangzik: Az elõre eltervezett munka elvégzése, s a hosszú, kitartó munka eredménye és annak tökéletesítése. Ha például egy festõ eltervezi, hogy lefest egy hegyet, és ez hosszan tartó kemény munkájába kerül, és befejezi akkor ez is kung fu. Kínában a harcmûvészeteket a Wu Shu szóval illetik. Mára több mint 300 különbözõ stílus alakult ki a kungfun belül. Következõ cikkünkben bemutatjuk Önöknek a Shaolin stílust.

Sudoku

Megfejtésként három számot kérünk! Azt, amelyik az ábra színezett négyzetébe kerül. Beküldendõ levelezõlapon névvel és címmel az alábbi címre: Kurusa József, 2030 Érd Emma u. 5/a fsz. 1. Elõzõ számunk megfejtése a 3, 6, 5'. A három leggyorsabb beküldõnk: 1. Farkas család, Érd 2. K. Eszter, Érd 3. Nagy Pál, Ercsi Gratulálunk nekik! Közöttük év végén értékes ajándékot sorsolunk ki.


Birkózás: Tizenegy érem Tokodról és Budapestrõl Antunovits U-23 kötöttfogású Magyar Bajnoki Cím után szabadfogásban is dobogón. Az ünnepi hétvégén, három helyszínen versenyeztek az érdi birkózók. Az U-23-as szabadfogású Magyar Bajnokságon Miskolcon, serdülõink Tokodon Kf-ú rangsorversenyen, Diák II. és gyerek birkózóink a Vasas Tatai úti versenyén vettek részt. Miskolc U-23 Magyar Bajnokság: Antunovits Laci – bár nem nagy örömmel – felvállalta az U-23 szabadfogású, október 22-én, Miskolcon az Egyetem Sportcsarnokában megrendezésre kerülõ Magyar Bajnokságon való részvételt. A legnépesebb mezõnyben 84 kg-ban Laci nem épp a legszerencsésebb sorsolást fogta ki, ugyanis az „alsó ágon” volt található a szabadfogásban esélyes versenyzõk nagy része. Az elsõ fordulóban Laci a kalocsai Greksát verte 10-1 pontozás után 3-1-re. A második fordulóban a szabadfogású volt válogatott Adamecz József a Vasas versenyzõjével nem bírt, - bár a második mentben vezetõ pozícióból az utolsó másodpecekben Laci egy lábra menésbõl kapott ki – 3-1-re elveszítette. Vigaszágon viszont 11 másodperc alatt tussal verte a hazai Gyarmatit, bronzéremért két menetben technikai tussal a törökszentmiklósi Sarkadi Péter és szerezte meg a kötöttfogású Magyar Bajnoki Cím után szabadfogásban a Magyar Bajnoki bronzérmet. Tokod, serdülõ Kf-ú rangsorverseny: Szintén szombaton, Tokodon került megrendezésre a Rajos Szikvíz Kupa keretében a serdülõk rangsorversenye. Sajnos betegség és sérülések miatt mini csapattal vettünk részt, de ezt Kovács Bence 46 kgban feledtette velünk. Mind a négy mérkõzését megnyerve 23-4-es pontaránnyal – beleerõsödve az új súlycsoportjába – verte minden ellenfelét. Az aranyéremért a Vasas versenyzõjét Balla Márkot 7-0 pontarányban gyõzte le. 58 kg-ban Mikó Erik – hosszú kihagyás után – az V. pontszerzõ helyet szerezte meg.

Antunovits László a dobogó harmadik fokán

Kovács Bence akció közben Budapest Diák II. és gyerekverseny: A Vasas a Tatai úti birkózócsarnokban rendezte meg szombaton a hagyományos GAME WORLD Kupa keretében a Diák II. és gyerek korcsoportú versenyét. A nagy létszámú versenyen a legifjabb érdi birkózók egy arany-, négy ezüst-, öt bronzérmet, valamint egy ötödik pontszerzõ helyet értek el. Eredmények: Gyerek korcsoport:

22 kg Nedvig Máthé II., TótSuszt Ádám III., Torma Ákos III. 26 kg Serebán Sámuel II. 35 kg Traier Csaba III. 37 kg Mezei Dárius I. Diák II. korcsoport: 32 kg Berta Mike II.. 35 kg Mezei Dominik III. 38 kg Mezei Patrik III., 42 kg Végh Artúr V. 46 kg Végh Richárd II., Gratulálunk. TAR MIHÁLY

Az érdi Horvát Kisebbségi Önkormányzat folytatja

Táncházát! ÁGICS KATINKA tanárnõ vezetésével délszláv táncokat tanítanak a volt II. Lajos Általános Iskola épületében minden hónap 2. péntekén délután 6 órától. Minden érdeklõdõt szeretettel várnak!


ÉRDI LAP

Felhívás Érdi Mûvészeti Díjra Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata által adományozható díjakról és kitüntetésekrõl a 40/2011.(VI. 29.) önkormányzati rendelet szól. A rendelet 6.§ (1) bekezdésének értelmében az Érdi Mûvészeti Díj azoknak a személyeknek adományozható, akik a mûvészeti élet valamely területén kiemelkedõ eredményeket értek el, magas színvonalú tevékenységükkel, alkotásaikkal hozzájárultak Érd város hírnevének öregbítéséhez. Az Érdi Mûvészeti Díj odaítélésére az Oktatási és Mûvelõdési Bizottság tesz javaslatot. A díj a Magyar Kultúra Napján – 2012. január 22-én kerül átadásra. A díjazott személyére bárki javaslatot tehet, aki a javasolt személy tevékenységét közvetlenül ismeri. A személyi javaslatot rövid indoklással, a javasolt személy tevékenységét összefoglalva, a javaslattevõ nevét és elérhetõségét feltüntetve írásban kell megtenni. A javaslatokat Érd Megyei Jogú Város Oktatási és Mûvelõdési Bizottsága véleményezi és a Közgyûlés dönt a díjazott személyérõl. A javaslatokat a Humán Iroda címére lehet benyújtani postán (Polgármesteri Hivatal, Humán Iroda, 2030 Érd, Alsó u. 1.) vagy ügyfélfogadási idõben személyesen (Érd, Alsó u. 3., Polgárok Háza, I. emelet 108.sz.). A postai beérkezés és személyes benyújtás határideje: 2011. november 30. (szerda) 16.30 óra.

Épületgépészeti munkák • Csatornázás (gépi földmunkával együtt) • Víz-, gáz-, fûtésszerelés • Gázvezeték tervezése, kivitelezése, átadással Érdeklõdni lehet: Csõke Zoltán 06 30/417-0659

Uniós támogatásból megvalósult szerelõ csarnok átadás a Generál Transport Kft.-nél

S

zeptember 25-én, a G.T Kft. Érd Ercsi út 34. szám alatti telephelyén egy megvalósult munkahelyteremtõ beruházást ünnepeltek. Az itt felépült létesítményt Vörös György a General Transport Kft. ügyvezetõje mutatta be az egybegyûlteknek. Az üzemlátogatás során megtudtuk, a cég a térség életében fontos szerepet tölt be tevékenységével. Vállalkozásunkat 1992-ben hoztuk létre. Tevékenységünket 1 db IFA és 1 db Csepel WOMA gépkocsival kezdtük. A késõbbiek során mindkét jármûvet átadtuk üzemeltetésre. Társaságunk profiljába tartozik még – a szállítmányozáson kívül – önkormányzati épületek akadálymentesítésének tervezése is. 2009-ben a válság kezelésének részeként profilváltást végeztünk, és felépítettünk egy csarnokot, melyben vizsgabázis került kialakításra. Terveink szerint a jelenlegi projekt a meglévõ terveink és engedélyeink alapján a második ütem megvalósítása lesz. Az eredeti tervek alapján ez egy raktárépület lenne, de a megváltozott piaci igények és gazdasági helyzet miatt cégünk vezetése úgy döntött, hogy a kérelmezett és engedélyezett raktárcsarnok helyett a már meglévõ vizsgaközponthoz kapcsolódóan egy autószerelõ és gumis mûhelyt építene. Az építészeti alapadatok és az épületszerkezet változatlanok maradnak, csupán az épület funkcióját változtattuk meg A megvalósulás helyszíne az Érden található 26281 helyrajzi számú ingatlan, amely a cégünk kizárólagos tulajdona. A jelenlegi vállalkozásfejlesztési projekttel olyan, a környéken eddig nem mûködõ tevékenységet vezettünk be, amely gyakorlatilag komplett szolgáltatást tud nyújtani az autósoknak. A bevételeink növelése mellett természetesen célunk, hogy új munkahelyeket teremtsünk, és növeljük a vállalkozás versenyképességét. A fejlesztés hatására várhatóan megnõ az árbevételünk, összesen 6 új munkavállalót kívánunk felvenni alkalmazásba. Ezen kívül korszerû szolgáltatással tudjuk kiszélesíteni a saját, és ezzel a térség gazdaságát. A projekt maradéktalanul befejezõdött, az átadó ünnepséggel 2011. 10. 25-én zárult. A projekt az Európai Unió Regionális Fejlesztési Alap társ finanszírozásával valósult meg. Az eseményen megjelent a vállalkozás vezetése és teljes munkatársi gárdája. A meghívott vendégek között szerepelt a tervezõ a kivitelezõ a pályázat író cég képviselõi. Sajnos halaszthatatlan elfoglaltsága miatt sem a Polgármester úr, sem a pályázatot kezelõ közremûködõ szervezet képviselõi nem tudtak részt venni az ünnepségen. A rendezvény házigazdája elmondta, hogy milyen állomásokon ment keresztül a beruházás, és milyen szerepet tölt be a térségben. A rendezvény vendéglátással ért véget.

11

12


ÉRDI LAP

Környezetvédõ Egyesület közleménye

Információ és hirdetésfelvétel: Érdi Lap: Nagy Gábor, 06-20-543-8168, 06-20-355-4710 ReklámLCD.hu Kft.: Tóth Veronika, 06-70-210-5400

Szennyvízszállítás 24 órán belül A SZIPPANTHAT Konzorcium tagja Miért fizetné ki az egész fuvart, ha nem kell! Fizessen m3-enként! Az autóinkon ezt is ellenõrizni tudja, korrekt szintjelzõ berendezésen Tevékenységeink: Szennyvízszállítás, duguláselhárítás, csatornatisztítás nagynyomású WOMA gépkocsival, szennyvízaknák nagynyomással való átmosása, tisztítása. Veszélyeshulladék szállítása: autómosók, olajos iszap, konyhai zsírfogók. Fülöp 2004 Csatornatisztító Kft. Telefon: (23) 377-062, 06-30 9-540-003

Megjelentetés száma (ahányszor a hirdetést kéri): …………….. Töltse ki a kupont nyomtatott, olvasható betûkkel, majd vágja ki a szelvényt! A kivágott hirdetési kupont és a rózsaszínû utalvány ellenõrzõ szelvényét tegye borítékba és küldje el címünkre: Érdi Lap Ügyfélszolgálat, 2030 Érd, Budai út 16-18. Lapzártánk a megjelenést megelõzõ hét péntek 16.00 óra. A hirdetés ára 20 szóig 1400 Ft + áfa, majd szavanként 100 Ft + áfa. Keret, vastagon szedés: 300 Ft + áfa. A szerkesztõség a számlát postán juttatja el Önhöz. Ehhez kérjük, adja meg a nevet, címet, amire a számlát ki tudjuk állítani:

A Virágos Érd, virágzó kertek, utcák mozgalomra közel negyven jelentkezés érkezett, mégis az Egyesület elnöksége úgy döntött, hogy az október 21-ei eredményhirdetés komolytalan, megalapozatlan lenne. Ennek egyrészt technikai okai vannak, a fotósnak és a zsûrinek nem sikerült végignéznie a pályázó kerteket, tereket, másrészt az idõzítés sem volt szerencsés, hiszen már a kertek nem nyári pompájukat mutatják. Tavasszal, április 22-én, a Föld Napján fogunk eredményt hirdetni, két kategóriában: 1. Virágos kert 2. Virágzó tér Az eddigi jelentkezõket számon tartjuk és március 15-éig várjuk további pályázók és támogatók jelentkezését. Az érintettek megértését kérjük.

Glutén, - laktóz, tejmentes és diabetikus termékek: • • • • • • • •

burgonyás kenyér 560 Ft tojásnélküli tészták 355 Ft péksütemények 500 Ft lisztkeverékek 890 Ft császári csemegék 85 Ft-tól kukorica tészták 350 Ft kacsamáj pástétom 270 Ft libamáj zsírjában 480 Ft

• cukrászati sütemények 420 Ft-tól 520 Ft-ig • szója tej 570 Ft, rizstej 650 Ft • diabetikus szörpök 290 Ft • mélyhûtött leveles tészták 1035 Ft • mélyhûtött pizzák 1280 Ft • mélyhûtött szilvás gombóc 520 Ft • mélyhûtött leveles tészta 690 Ft • mélyhûtött lángos 355 Ft


13

ÉRDI LAP HIRDETÉSFELVÉTEL:

Nagy Gábor: 06-20-543-8168, 06-20-355-4710, e-mail: [email protected] • Tel./Fax: 06-23-364-017 Érdi Lap Ügyfélszolgálat: 2030 Érd, Budai út 16-18. (Központi Kávéház épületében) SZOLGÁLTATÁS • HURRÁ JÖN MIKULÁS! Lepje meg gyermekét, és 2 krampusz kíséretében házhoz megy a Mikulás! Tel.: 06 30 305-1905. • FINOM GYÜMÖLCSLÉ! 100%-os natúr almalé és õszilé 5 literes dobozos és utántöltõs kiszerelésben közvetlenül a termelõtõl akciós áron megvásárolható! [email protected], Tel.: 06 30 272-1769. • 3.5 tonnás kisteherautóval fuvarozást vállalnék. Ár megegyezés szerint! Tel.:06 20 287-9082. • Fakivágást, gallyazást, fûnyírást, fûkaszálást, telektisztítást, sövénynyírást, kertépítést, kertészeti munkákat, öntözõrendszer telepítést, kerítés-, járdaépítést, térburkolást vállalok igényesen, precízen, referenciákkal, saját gépekkel. Hulladékot, nyesedéket elszállítom. 06-70/317-4671. • 40-es hölgytõl relaxáló, frissítõ, sport-, gyógytestmasszázs, akár masszázzsal összekötött lelki segítségnyújtás 10 éves tapasztalattal. Tel.: 06-30261-0203. • Villanybojlerek vízkõmentesítése, javítása, karbantartása hétvégén és ünnepnapokon is. Jelentõs áram megtakarítást eredményez. Tel.: 06 23 365025, 06 20 957-7202. • Dryvit hõszigetelés, mûanyag ablakcsere teljes körû ház és lakásfelújítás, pályázatírás! Érd.: 06-70510-7868, 06-70-235-0886. • Új családi napközi nyílt Érden az Ürmös utcában. 2-6 éves korig, bölcsödés, óvodás csoport. Érdeklõdni: 06-70-977-9741, 06-23-394-209. Kicsi bocs keresztény napközi. • Ács, tetõfedés, kõmûves, burkoló, festõ, víz, fûtés, villanyszerelés, kerítések, térkövezés, faipari munkák, kocsibeálló, garázs, nyaralók, szigetelés. Minden munka egy kézben! Tel.: 30-479-2776. • Bútorszövet, szivacs, mûbõr, autókárpit, kárpitozás a Szövet-kalmárnál. Tel.: 23-372-495, Érd, Leányka u. 6., www.butordoktor.hu. • Szilveszteri vigadalom Mezõkövesd Zsóryfürdõn 2 ágyas emeleti szobában 5nap/4 éj. Félpanzióval, szilveszteri vacsorával 36.680.-Ft/fõ. Csekket jegyet elfogadunk. Tp esetén 50%, Fp esetén 30% szállásár kedvezmény, bõvebb információ: www.zsoryfurdo.hu, 06-49-413-227, email: [email protected]. • Kerítésdrótok, kiegészítõk közvetlenül a gyártótól drótfonat, vadháló, pontheg. háló, csibeháló, díszkerítések, huzalok, feszítõk, tüskés huzal nádszövet, árnyékolóháló, táblás kerítéselem. Folyamatos akciók, kedvezményes kiszállítás, kivitelezés. Tel.: 06-70-317-4671. • Beépített szekrények, konyhabútorok, kiegészítõk beépítése, javítása. Hétvégén is! Tel.: 06-30517-0013. • Duguláselhárítás, víz, gáz, központifûtésszerelés, WC-k, mosdók, tartályok, szifonok cseréje. Megbízhatóan garanciával. Tel.: 06-20-4915089.

• Csókás vízvezeték szerelõ. Szerelések, javítások, dugulás elhárítás falbontás nélkül R-600-as géppel. 06-30-2411-343.

• Érdi irodába üzletkötõi munkára jó megjelenésû, minimum érettségivel rendelkezõ 3 fõ munkatársat keresünk. Fényképes önéletrajzokat várjuk az alábbi e-mail címre: [email protected].

• Költöztetés, teherfuvarozás, bútorszállítás. Tel.: 06-30-683-7479. • Mûanyag és fa nyílászárók karbantartása, javítása, átalakítása korszerûsítése utólagos hõ-, hang és por elleni szigeteléssel. Ingyenes felméréssel. Bakos István, 06-30-6872302. • Duguláselhárítás garanciával! Ne bontson, hívjon! Kamerás hibamegállapítás. Belsõ és külsõ lefolyórendszerek tisztítása minden nap. Nyugdíjas kedvezmények. Tel.: 06-20-342-9064. • Redõny, reluxa, szúnyogháló rendszerek beszerelése, javítása garanciával. Egy darabért is kimegyünk! Hétvégén is! Tel.: 06-30-245-1151, 06-23375-111. • Duguláselhárítás non-stop, garanciával, bontás nélkül, díjtalan kiszállás. Vízvezeték szerelés, gyorsszerviz. Nyugdíjas és nagycsaládos kedvezmény! Tel.: 06-20-317-3363. • SZIPPANTÁS! TO-NO Bt. várja megrendelésüket! Megbízható, udvarias személyzet, pontos munkavégzés! Tel.: 06/23-363-166 vagy 06/20-9220246. • Lakatosmunkák azonnal! Kerítések, kapuk, rácsok, korlátok A-Z-ig. Garanciával elsõ osztályú minõségben megfizethetõ áron: www.koncz.atw.hu. Tel.: 06-30-951-9813, [email protected]. ÁLLÁS • Fiatal megbízható pultos lányt keresünk hoszszútávra, Érd központjában. Jelentkezés: Fényképes önéletrajzzal, vagy személyesen. Tel.: 06 20 5750249. • Számítógépes gyakorlattal rendelkezõ dolgozót keresünk másodállásban adminisztrációs munkára. Továbbá kerti segédmunkást rész munkaidõben. Tel.: 06 23 381-589 (16 óra után) • OMV M0 autópálya 6. km lévõ benzinkútjára keresünk shopeladót, kereskedelmi/vendéglátós végzettséggel. Önéletrajzokat a [email protected] kérem küldeni. A töltõállomás tömegközlekedési eszközzel nem megközelíthetõ. • 25-65 év közötti ambiciózus munkatársakat keresek extra kereseti lehetõséggel. Ha többet akarsz tudni, hívj fel. 20-493-3233 H-P-ig: 10-18 között. • Érdi munkahelyre, értékesítési területre telefonmarketinges kollégát keresünk. Fényképes önéletrajzokat várjuk az alábbi e-mail címre: [email protected]. • Önmagára és munkájára igényes MÛKÖRMÖST keresek Érdre alkalmazotti munkaviszonyba. Tel.: +36-20-364-3508. • Érdi üzletbe árufeltöltõt felveszünk. Tel.: 0620-370-4866 (8-12-ig) hívható. • Jó kommunikációs készséggel rendelkezõ hölgyeket keresünk érdi irodába. Tel.: 06-20-4844841.

MUNKÁT VÁLLAL • Hétvégén takarítást vállalok, Érden és környékén. Tel.: 06 70 259-3641. • Nyugdíj mellett takarítói munkát keresek, referenciával. Heti 1-2 alkalomra, Érd és környékére. Tel.: 06 30 418-9083. • Nyugdíjas hölgy takarítást vállalna Érden és környékén. Tel.:06 30 232-0067. • Ruhajavítást, vasalást, takarítást vállalok. Tel.:06 70 398-7222 • Kedvezményes áron vállalom cégek , egyéni vállalkozások könyvelését, bérszámfejtését. Mérlegképes könyvelõ vagyok. Mindenkit szeretettel várok! Tel.: 06 70 215-6015. INGATLANT KÍNÁL, KERES • Érden, családi házas övezetben eladó egy 595 m2 -es építési telek. Víz, villany, gáz a telken van, 15%-a beépíthetõ, buszmegálló 5 percre. Tel.: 06 70 259-3641. • CSERE! Elcserélném halásztelki lakóparki lakásomat (nappali + 3 háló), nagyobb jó állapotú érdi családi házra, ráfizetéssel. Tel.: 06 30 9078988. • Eladó vagy cserélhetõ Érd-Parkvárosban, felújítás elõtt álló családi ház, egy illetve két kisebb lakásra. Panel kizárva! Értékkülönbözettel! Tel.: 06 23 378-249, 06 20 982-8346. • Érd központjában eladó egy jó állapotban lévõ, azonnal költözhetõ 52 m2-es, 2 szoba hallos, világos 4. emeleti társasházi lakás. Irányár: 9,0 millió Ft. Tel.: 70-397-4316. • 40 m2-es érdi társasházi, fsz-i lakás, központtól 3 percre eladó. Csendes kertkapcsolásos, 25 m2 terasz, tároló, számozott gk. beálló! Irányár: 12.9 millió. Érd: 06-70-946-0002, 06-20-493-3233. • Érd központjában tetõtér beépítéses, 4 hálószobás + nappali, 2 fürdõszobás, beépített konyhabútorral, kertes családi ház + 60 m2-es melléképülettel áron alul eladó. Tel.: 06-30-944-4013. • Érdi ingatlanok az interneten ingyenes hirdetéssel: www.erdi-ingatlanok.hu. ÉRDEN 2003-ban épült, újszerû, igényes, jó beosztású, barátságos, összkomfortos, tehermentes családi ház eladó elsõ tulajdonostól. 4 szoba, dupla garázs, amerikai konyha, kertkapcsolatos nappali két terasszal, melybõl az egyik fedett. Igényes kert automata öntözõberendezéssel, sziklakerttel, gyümölcsfákkal, gondozott gyeppel. Csendes környék, jó közlekedés. 134 nm + 45 nm részben fedett terasz. Irányár: 27,9 m Ft. Telefon: 06-30-9-829-322.

KIADÓ INGATLAN - kínál, keres • Kiadó december 1-jétõl Érd-Parkvárosban 90m2, 2 szobás + nappali lakás. Alkalmas irodának, rendelõnek. Fõútvonalon. Tel.:06 30 259-8013. • Családi ház kiadó, gépkocsi kiállás lehetõséggel fõútvonal mellet . Akár irodának is. Tel.: 06 30 28801360. • Érden 3 szobás összkomfortos családi ház bútorozottan kiadó! 75 000.-Ft + rezsi, 2 havi kaució szükséges! Tel.:06 20 426-9900. • Érden kiadó összkomfortos lakás, külön mérõórákkal, gépkocsi beállóval bútorozva vagy anélkül. Tel.: 06-20-920-4261, 06-23-520-668. • Korall-Házban 40 m2-es garzon kiadó. 55.000,+ rezsi, 2 havi kaució szükséges. Érdeklõdni: 06-30308-8653. • Érden, lakótelepi 55 m2-es lakás hosszútávra kiadó. Részben bútorozott. 55.000 Ft + rezsi/hó. 1,5 hó kaució szükséges. Tel.: 06-70-381-3415. • Garázsok kiadók Érd központjában a Korallházban. Érdeklõdni a 06 30-288-0136 számon. • Diósdon kis lakás kiadó hosszútávra! Bútorozva vagy anélkül 30-40-70 ezer Ft-ért + rezsi. Egy havi kaució szükséges. Gyerek, kutya nem akadály. www.legyenotthon.atw.hu, [email protected], tel: 06-30-405-5517, 06-30-575-7281, 06-30-5337353. OKTATÁS, TANFOLYAM • Hobbi kerámia szakkör gyerekeknek, felnõtteknek Érden! Karácsonyig elkészül! Készíts kerámiát saját kezûleg! Tel.:06 20 395-3493. • Angol nyelvtanítás Parkvárosban kezdõtõl a nyelvvizsgáig. Tel.:06 20 521-1439. • Kereskedelmi és vendéglátós OKJ-s képzések Érden. FMK: 00115-2011. Tel.: 06-20-2018714. • Korrepetálás: matematika, fizika, magyar, francia tantárgyból. Tel.: 30-337-6662. • A Hárompillangó Családi Napközi felvesz bölcsõdés és óvodás korú gyermekeket! Teljes ellátás 30000 Ft/hó. Tel.: +36-20-336-1661. Cím: 2030 Érd, Vereckei u. 134. TÁRSKERESÉS • Társközvetítõ Iroda Diszkréten! Fényképes, rendszeresen megújuló adatbázissal, azonnali ügyintézéssel, egyéni igények szerint! Randevúzzon még ma! 06-30-217-5151. RÉGISÉG • Diplomás gyûjtõ készpénzért vásárol régi könyveket, antik tárgyakat, katonai emléktárgyakat, öreg rádiókat, kitüntetéseket, jelvényeket, történelmi dokumentumokat. Tel.: 06 70 380-3719. EGYÉB • Használt dunyhákat, párnákat, régi tollat veszek. Tel.: 06-20-2210-716. • Alma, körte vásár termelõnél. Érd, Bagoly u. 87. Tel.: 06-20-423-0379.

300

féle laminált padló

Õszi akciónk: 15 m22 feletti laminált padló vásárlása esetén ajándék speciális tisztító spray új padlójához a kupon felmutatásával Az akció november 1-jétõl november 30-ig illetve a készlet erejéig tart.

✁

2030 Érd, Budafoki út 14. Tel.: 375-833 Nyitva: H-P. 8-17 Szo. 8-12 Veszprém, Házgyári út 24. Tel.: 88/401-590 Nyitva: H-P. 8-18 Szo. 8-12

Bona tisztító spray kupon Érdi Lap

✁

www.hubertparketta.hu

Csatorna építés, fûtés-, vízgáz szerelés komplett tervezése, kivitelezése. Lakásfelújítás házépítés, generálkivitelezés, kulcsra készen 160.000 Ft/m2. Tel.: 06-20-9888-640

14


ÉRDI LAP

KELL EGY JÓ CSAPAT! Az ÉTV-ÉRDI VSE NÕI KÉZILABDA SZAKOSZTÁLYA szeretettel várja utánpótlás csapataiba 2011. 11. 01–2011. 11. 30.

a kézilabda iránt érdeklõdõ

lányokat.

26.700 Ft

Jelentkezés és érdeklõdés:

37.300 Ft

2000-és fiatalabbak, szivacs-kézilabda KISGERGELY CSILLA, Tel.: 06 30 554-29-56

7 kamrás 8 0 mm-es rendszer akcióban!

97-98-99-as korosztály OLÁHNÉ BALOGH TÜNDE, Tel.: 06 20 527-05-11 94-95-96-os korosztály HAVRIL KÁROLY, Tel.: 06 20 343-17-78

Dr. Szegedi László állatorvos Nálunk olcsóbb! érke k o g anya Ft-tól! o m r 890– Új te r á M

ztek

Rendelõ: .

Érd, Orchidea u. 6. Telefon: 375-879 Rendelési idõ: Hétfõ, kedd, szerda,

KÖZINTÉZMÉNYEKNEK KEDVEZMÉNYEK! KIFUTÓ KOLLEKCIÓK FÉLÁRON!

péntek:

ÉRD, RIMINYÁKI ÚT 79.

de. 8–10,

Nyitva tartás: hétfõtõl-péntekig: 9 órától - 18 óráig szombaton: 9 órától - 12 óráig Telefon: 06-30-227-4494 E-mail: [email protected] Web: www.fuggonybolterd.hu

du. 15–18-ig,

LÁJKOLJON RÁNK A FACEBOOK-ON IS!

úszásoktatás • úszásoktatás • úszásoktatás

Értesítjük a Tisztelt Szülõket és Gyermekeket, hogy az ÉRDI TANUSZODÁBAN (Érd, Gárdonyi G. út 1/B.) szeptember 5-tõl újra indul

az ÚSZÁSOKTATÁS. Várunk minden kedves érdeklõdõt. Úszásszervezõ: Fülöp Henrietta, tel.: 06-20-221-5502. Elsõ Érdi Úszóegylet

csütörtök: de. 8–10-ig

úszásoktatás • úszásoktatás • úszásoktatás

www.drszegedi_mlap.hu

TELEPHELY KIADÓ,

[email protected]

– Rezsi számlák jelentõs csökkentési alternatívái – Házi csatornabekötési lehetõségek Fórum minden csütörtökön 19 órakor

www.erdc.hu [email protected]

Érd külterületén a régi 70-es út mellett, az M7-M6 autópályától 1,5 km-re, kamionok, tehergépkocsik, buszok, egyéb gépek részére. Telefon: 06-30/954-00-03 ELADÓ: öltözõ konténer (fekete-fehér öltözõ, zuhanyzó, WC) Ára: 1.000.000 Ft.

„Bírni fogod magad TM”

Tel.: 06-30/9540-003

és Zumba Kedves Érdi Polgárok! Várjuk Önöket az Összefogás Egyesület székházában (Alsó u. 8.) minden szerdán 18 órától. Találkozhatnak önkormányzati képviselõkkel, a város vezetõivel, a polgári oldal aktivistáival, tájékozódhatnak a város életérõl. A Fidesz Érdi Szervezete

30 perces testedzés csak nõknek! Telefon: 23/523-773

LAPHirdetésszervezõt. felveszünk! Jelentkezés. -ben: Ingyenes kétheti lap példányban

Recommend Documents