B A J T Á R S I L E V É L
OO\J@oööOoé'iOOOÖOOQQQOÖÖOOOOQ. l��l..!..IV.�i'{L·IO. �l2..�� v 41. 81.. oldal. .. .::. .----.� _-
S o ks � o r
!!.Ji�9.S"�};! �
U
ha lll;illlt
katonaí,sót k.ülön katonatiszti becs l et és mondJuk polg.'tri becsületről beszélni. A megkülönböztetés helytelen. Becsület csak egj' van a viLigon. �ert t l:e�l é r en i a bec� lilet alatt? Egj' éni, de k ülön ö . sen e � kolcsJ. ertékunknek és kifogastalan magatartásunknak emher társennk, 'valamint saját lelkiismeretünk által va16 el:i,sm.erését éa m.egbecsü18sét. Ez p e dig egyaránt érvényes k at onára és p ol g á;t',.:.
'ról ,
ra
�
m�
t
:nézve.
"
És mi képezi az egyén erkölcsi értékét? Azoknak az eré nyeknek b irt klá sa �s gyakorlása,amelyek az egyént a Jóra való ; , \ t ö rekvé sre késztetik.. Ha a zo nba n mégis külön katonai bacsületr61 beszélnek, éz ala t t mindazokna.k. az erén;yeknek gyakorlását kell értenünk,ame .• l�: eket a Szolg. Szab, 1\ Rész r. Fejezet a katonától feltétlen meg követ el,Ez a fejezet olvan erkölcsi alaptételeket tartalmaz,a melyek a katona é r 0 két" és rruagatartását alapvetóen és félreért hert e t l enül m�gl:;atár;oz�ák, örök ,id.Őkre s�ólnal; és b ármel nemzet hadeerege SZi.'3.mara erven;)tesek.Mar az eskuben lS azt követeli a hortvéd,tol,hog;)' 'haza f ihoz illő m ódon viselkedjék �S igy becsü let...�;L é ljen és ha l jon . Ma jd előirja e sza'bályzat,hogy a ' honve eret mfnden körültmén;Yék között a be osül et e ss g vezére lje . jl. §. 6-. P .. j . 1 honvéd jelleme ,éIetmóif;ía, fedhe etlen egy en. Mint n�'i:Lt igaz , becsüJ.�t_�� � s h űs é ges térfi, 6rizk�dj ék a képmut�tá8t61 es beteges becsv�gyt61 14.�.21/1.p . !. Erkölcsi fO�18tkbzasok m egfo sztj é, k becsli18tétól és ro ml ásba döntik.Elólj á rók és feljebbvalók Irang�id68ebbek/ ir ánt i magaviselete ós�inte le gy e n _ 16,§�29.p./Saját becotileJ.ét mindenkor szeplőtlqenül meg kell ó rizni.!7.§.33!2.p./De ezen kivül nemcsak saját magánal.. kell e s er i nt élni , hanem -esküjé szerirtt- minden erejévol rajta kell lennie,hogy az alárendeltjei is kötele ssé g üket minden körülmé n;yek között �q"si:P:.�tes_�E. t�lj esit sék . természetszerüleg a m. kir. cs en Az idezett hatar van ' dórökre is kötelez6k s ezen kötelezet'Cségünk eg�retemlegessége !Pestülétu.nk jelszavaiban: IIHiven,Beosülettel, Vitázül·\t be nt fog laltatik. A csen dőrsé gne k 1945-ben történt törvé�,telen,al kotmány ellenes feloszlatás�a ,38 kollektív vád alá való hely ez'§�ét §f!;:L Cs€ndor6k ��:r_ ..el jogo�!l.�' Igj' az emigrált B1.' eZ1í8tik mag ka t ,akikre a Szolg. Szab.hatar oz vabbra- Ts ványai az emíg113.cirSba n is ol�'an mérvben kötelezók.,mint azt a
o
t
y
jó
t
18
f
z
Qz
� ok
. h: ��t..\ s e_m�.i: ,smer a zolma k
u
�
vendéglátó �rs zágok,hatóságain�k rende�k��ései meg köt elez e tts�günk .. ele 1h9� b � csul � tt �l ..elJunk éS i he yhogy becsületi.inket szep} o t] enul m e gorlzztik, mal kulonleges z etün kben sem gördülnek a kadály o k . . , Á b e é r k e z et t It;).ilatkozatok mutatjal�,h? gJ' �z e !filgr ál t csen , beosü dórök zöme a f, 8vi ap r il is 1. e s emény el{ utan 19 hu mara dt elté riteni . let éhez . és n em engedte ma.g át a�nak e gy e nes u�j �r61 � vtizedeken át Ez természetes olyan testÜletnel,mel;)mek." tagJal d o k 64 even át keménya becsület· ut j á t járták és amelyet el.Z elo re .ta p os tak. , A csekély számu eltántorodottak es habozók tarts�nak le1meg,,hO�J' a csáblt6, de k lüismereti vizsgálatot és j ól fontoljá e kockara tenni legdrábizondalan és 1r08 j,géreteltért érd em e smegszál16
és
engedH:..Ázon
Q
./,
IV. évf.10 .1ev<3;!...
Bajtársi Levél.
gább kincsüket, a beosületüket!
Senki el ne felejtse,ho�' az otthon szenvedők és
a
mal'
tlrek. szelleme számon fogják kerni, ki és hogyan sáfárkodqtt és
munkálkodott a HAZA és NEMZET érdekében a szabad világban? K��truktiv munkát-végzett-e,va�' önző érdekeinek e lé r é s e cél jabe:!. a földön járó ördög romboló munkájának szolgálatába sze gödött?
� ;'AKI' BENNüNKET' ERCSIT:AZ' A' :áÓÍ,SEVIZMÚST' GYHtGITÍi; : " �KI
•
•
•
•
•
•
BENNÜNKET GYENGIT,AZ A BOLSEVIZMUST EOOSrrI! •
•
,
•
•
•
•
•
•
•
•
,
.
.
.
.
.
.
.. ..
..
.
.
'ÖZ:m AZ OTTHON .
.
.
..- •
•
,
.
•
•
•
•
•
,
•
•
t
•
•
•
•
.
;
:
• •
Levelet kaptam otthonról. Jaj, vajj on mit tartalm��z? Istenem,élnek-e még? Otthon vannak-e még? Alig mertem felnyit ni a boritékot! Feladó nincs rajta, az irás egy régi,meghitt barátomé,akit eljövetelemkor otthon tartott a délibábos r6na, . az akácosok illata. Keserves tehetetlensé�gel itták szemeim a soroka.t.Meg renditő kép a szörnyü rettegesról,halálos félelem,fen;yogető éhinség és mindaz,amit még elképzelni is képtelenek va�'unk. Sóvárgás a szabadság, a nyugalom és biztonság után.," "El sem képzeled, mennyire várunk Téged,hogy eljössz a � ermekekkel /: csendórökkel:/ együtt! A falu kilenctized része erdekJőgik u_�ánatok és vár Haza benneteket.Még hinni sem mertük, hogy ennyien rajonganaK u anatoK. A akossá � 90%-ártaK jobban hiá:nyoztok,mint a só . . • Várnak, egyre várják erkezésteket . . , ff Istenem, ma 30 főnyi járási kapitányság "müködikn a fa luban -ahonnan a levél érkezett-, pedig nem is ol;yan rég csak 12 csendőr őrködött ott s mégis rend,n;yugalom,biztonság honolt. Ma a, közbiztonsFÍgi szolgálat azt jelenti,hogJ' vakon végrehaj tessanak a bolsi terrorkormány a�'afurt kegJ'etlenséggel kia�· gyalt szörnsü rendelkezései.Most pl.a gJ'ormekeket rabolják el szüleiktól s rendőrök kényszeritik a szülőket 1000-2000 frt�os jutalomdijról sz6ló nyugták aláirására amely szerint önként a j ánlották fel g;yermekeiket a Rákosi-fé e g;yermeknevelő otthon nak.Porkolábként szo gál a mai rendőrség,hogy a kin lem jajszava hallhato ne legyen • . . Csoda tehát, hogy �madkoznak értünk és v á rn k bennünket? A csendőr odabaza ma már fogalmat jelent: a vörös terror megszüntét, a félelemnélküli életet,a jogrendet és jogbiz tonságot . A nyugodt,b.§kés álmot. Minden szem Nyugatra mere��min . den sóhaj erre száll. Innen indul majd -és kell,hogy lndu�Jon lTt6t;'· az igazi felszabaditás és magyar vonatkozásban ennek egyJ.k testesitójét a Testületünkben látják. I tervszea te Most hOt;:'l' tovább folyik otthon országszer rU kegJ' etle séggel végreh,:jt�tt depor�álás, gJ' ermekrablá.s st'?' és Inert a kommunista rendorseg terrorJa napról-napra f�koz6d � k; , még erősebben lángol fel a-vágy a nyugalom,a rend, a blztonsag egyszóval: a IlKakastollasok" után! -. módja " Minden veszéllyel szembe kell nézni. Ennek egyszerü ",," van: ez, hogy magyarok lOgJ,ünk." . . el6bbkOLJul " A magyar ember nem hajlong ,de megbecsul� a maga
i
�
�S,�rőtre
a
�
revelókat.
<
_,.c
Ii
gróf Teleki Pál.
-
,,, ,,,,,� ,, �, ,,, _�""",",,,,,,,
!!'Q.�Y��1 �ISTVÁN KIRÁLY • . . �zent I�tván megkOronáz � atás 5 éves év:fOlt:'4t1.lójáróI E:);m:l�k�' , � t::zunlf ez ev augusztus 20-an. Annak az István k.,:trr$.ly em ltk , ének hodolunl:. e napon, aki a Rórr.át6 1 va16 Szent 1(Ol:'Ona el, foga saval s ezzel va16 megkoronáztat ásával elkötelezte a ma , � ériSagot a keresztérl0'ség és a Nyugat számára! EkkOr lett hiva t.asunk a� � �üldetés cmely � a Minél,eo/lató Hazánk területé re va� " t 16 t el e p J.t e sunk kel €.l i eve klJ elol szamunkra. A keresztén ;ységért s. a N;yugatért immár ezer6v " 6ta fizet Jllk. a sulj'os vérdijat, s fizet j Ul{. ezt mindaddig. amig kivilágo aodnGik és megnővekednek a mag;yar küldetés világ � zQlsálátának utjat és lehetőségei. "Isten, aki intézi az ember világában a váltezások és kialakulások fol;yamatalt �S, aki minket felkészitett'thatalmas �rra is,hogy uj oszméjü,8ohassm képzelt erejü magyar férfiakat alli teon sorompóba,munkájUk ut jait egy engess8 ,hiva:l\lisuk terlile tei t megn;y issa és betöltSB a földet az uj 1egendák osodáival. , Ebb6l a munkájából Isten reánk bizta azt,ho&T !'okonérzé seket ébresszünk népünk iránt mindenüttfaho1 vaBY��kcAki ezt a misszi6i kötelességét át tudja érezni,az bármely crszá�ba kerlilr mint népe követéhez és képviselőJéhez méltótlnind8n sZ8,,;'éban és c13elekede_tében vig,yáz arra,hogy olniatta a mag}'ar9é.got t::'ll:CS és magvetés ne é,rje,hanem felfakf:J,djanak a t:Lsztelet és megbecsülés forrásai. A már hivatása betöltésében ce.elek'lóvel Y/üt, magv l3 r S 8{� t'eljesitmén;y ei arányában :fordul maj, d El világ fig;}' elme arra is, l1.o� ki voltunk és honnan j öttünk; és az uj magJ'ar h6aől� 'szivén és eszén át felismeri ' -a, világ történelmi multunk é!'dttmeit is hivatásunk gyókereiig. ' A lezajlott két világháborur"ak kataklizmáib611'm.:h:..t szá zadok 6-'ca minden történelmi katasztrofájából a !l1a�lnrsá.gnak tü�ál16bbá edzódve,tisztábbá és n emesebbé kiérve;társad�lmilag az igazságosság által eg;ys8gossé for:::ottan,az elk.ö,'d1w7,cndó békekorszakban az igazabb,jobb,s szebb világért fOl;y6 83e11em1 versen�lhez küzdőképesebben és mindezek által külo,et'-9sére alkalmasabbá válva kell kikerülnie . , Áldott legyen. aki erre poz idöre osititja, 'Qékiti és ké sziti ezt a népet egi'edeiben és közösségeiben eg;ye:Nt:nt. ,i
-; 9 0
��
_�Z._1lli-��_KE���
•
.
Nem ha��onáv�l, Mikor elhagytnk: , . . Mikor a lelkem roskadozva v�ttemt Hanem Jott nema,lgsz ölel�ssel jött szép, tüzes na.ppal,on, Nem Csöndesen és váratlanul De hábo;ru9 éj j eL ttölelt az Isten És megvakultak . . ' Hiu szemeim.Meghalt lfJusagom� De őt; a fél1Jlestrnag;YIJzerlitt lViindörökre látom. AdS Endre vel'se. rt8nel II Csak addig maradhatunk, f8nn a n épek tengerében, amig t? unk mi hivatásunkat teljesiteni altarjuk és amj� emellett lu t art n�més kiállunk; ne tartson senkitől és sammítoJ az eZBréves zet." gr6f Teleki Páltól.
�tJr�� Ley§L
Uj
._�J..._�l:.�_ ME.9.,;.'
.
e mber 8rkezett az üzembe,Ebbeli voltát nem volt ne h�z ki tal álno� már akkor sem, am iko r belépett.Mindannyian tud tuk..,ho�r mit j elent ,ha a magas, szőke, sov,ány elómunltás más,od magával jön a na�' s z er el őc sa rnokb a és a mell ett e halad6 mun kásember vag"j' uj, vagy t isztára mosott munkaruhába öltözött. Ez j elzi az uj j övevén;yt ,Mi a többiek, a r 4geb biek is ig;y kezdt ük t. A H ' szo, kls�reteben �z elomunk as engem kereset t .Nehany , t" . � , á adta az u j oncot . Az én munkacsoportomban fog dolgozni. Jobban megnézve a jövevényt, bemutatkozásul kezet nyujt ott a m � Ny urg a , osupa ké z-cs up a láb fiatal suhanc volt.Georgnak hi V'\; ák . Már a o�vüzotő rövid b es z é lgetés során büszkén emlitette Il),eg,hogy személyi adatai bemondása alkalmával korát egy évvel m eg tol-
. dotta,különben nem vették volna feL A déli szünetben b izal masko dva érdekl ődött s z em é ly em . i ránt , mert kiej té s em en észr evett e a külföldit.Megemlitettem ne ki,ho�;)f magyar cSElndór vag;, ok9 akit a háboru után k o l lektive f el elos s é gr e vontak,az állömi szolgálatból m i n d en anyagi igény törlése mellett elbocsájtottak.Az addigi sulyos ál doz a t oka t , amit a s zo lgálat háboru a18tti ellá t ása me,skivánt;ne mcsak hogy nem irták javunkra / h anem sul;)'os feltételü 'igazolási eljárás" al á vontak,ebből aztán l elketl en hajsza l ett az ero' e s szemé lyek magatartá$ának po lit i kai átszinezése kapcsán,A hosszu é vek b e os ület e se n megszQlgál t k e n;y, ere után elveszett az éj j el i nyugalom is,mert az iga z o l á s i eljárás sikerének előmozditása érdokében _bekap_csolt.. p á rt p o litikai rendó.:r:ség. a hajtóvadászat.o t főleg az é jj eli órákban tartotta.A gy anu ból vád,a vidb61 valla tás, a kinzásokkal aláir a tot t legképtelenebb jegJ' z ó k ön;y vekb ól aulyosabbnál,-sulyosabb " nép bir ós á � i ítólet" sz ül e t e tt meg,Az önvedelem egyetlen utja a meneküles lett.lg;}' kerültem én is idegenbe. Georg� figyelte,amit m ond tam , meg n e m i8,6 csak két dol got értett ki belö le . Eló sz ör ,hogy nem é r d e m e s becsületes i�'e kezé t tel dolgozni,másodszor podigJhog;y az embernek é lelmesn ek kell lenni. Vagyis a hallottak megerős í t etté k eddigi életbölcse . letét.Amig az egyik�ek lefelé �e� a s ze� encs � 8zekereJadd � � , melegenel- m egsuthet l k a pecsenyéJuket. mások,-ha kell az uJ tuz -Az 'Het harc- fejezte be gondolatait Geo rg e 1 a v esz tet t háboru u tán i utcanevelés ifju óriása. l!. munkában n e m árult el valami nag;,' igyek ézet e t, Sokkal sz ive sebbe n dohányzott,ami persze tilo s volt és beszélgotett. Mellettem való pályafutása csak néhán;y napig t8;:,to�t.�k ko r áttették őt más munkacsoportba.Később hallottam,hogy O ker alko z te át magát.A saját nemzettársai köz� i� az s á gosabb a fog l "alac�o tatása és nem használják �i a fi a talsá g �t arra,hog,y, -áll� tá ll'vabb rendü" munkákat k i zar 0 l8�osa n neln os sz anak k� sr e . Nem t e t sze� t ' so k kal vette rá a c sopor tv e z o tot az �th ely ez � dt egy ebb. a r a m m e s a z. ho g ;}' én is megfogtam a munkat s nekl neki D olgoz ni kellett,
A
N,
r.
a szerző Geor g e tová bb ia kb an frappáns példával mutatja ki
� sülye�ését,h?� az csalárdságát, erőszakosságát és erkölss grevonaskor c�n�kus�n üzemben l op ásra is vetemedett s felelosre harc t él harcban s �bet �S vetette oda m est er ének 1 hOg"j' fl az éJ et "Csendor a v iharba n c. kl l ehet kapni". Fenti cikk s ze m elvén�' adásra káüló könJ,vUnkbóL
IV. év�� levjh
��stn. ��
fuW.társi JJevél . .. �-
-_
�.§." �q�.
_--
�,:&Á BNYQ�OK fu\MISITÁ SA. - � - ----
A tet tes gyakran kilétének palástolása
c�lj�b61 a hel marad 6 l ábny o mok meghamisi tásé.ra tö e ks zik : E2íárii vag: .. ' v�gJ' nagy obb lá bbel i t visel a helysz inen. m int amekkorá ra szuksege vo lna ? vagy a sa át lábbelije alá k:i.sebb-na�;y obb ; id ege n ,t a lP at a l���m az " vagy az idegen talpat f ordi tv a /s arok ka l· elo r e/ hasznalJa,vegül visszafelé lép. A l e ep � z é 8 re alkalmas ,támpontok� ki seb b l�bbelinél l'-eujj he gye n Jar,a !lyombol hi � z ik az éles sarok J,enyomat a ' csapás �izonJ talan . á � ás képé� mutatja.A n a gyobb . lábbGlivel : cso6zogo,n?hezkes Jaras jön le� re , � m egte rhe l és is rendellenes. . Az 1degen talp alkalmazasánal a feler ős i tés nyoma /drot .ze�eg/ l á tsz i k, ez 8 nkivül a kettős talp lépcsőzetes peremet mu� tat .. A fo � ditva felerősitett talpnál a rendes el ens 0gek fordi tetten lath at k . .Az i lyen kísérletek a c sapás követésénél ha mar kiderülnek,mert a tettes rendszerint kiesik sZér.epéból /a . . két első esetnél a lábhossz nem áll ar áns ban a lépqs hosszával/o A lábn y omok rö gzít és e. A lábnj'omokat rögzithe tjük : 1. / fén;yképezéssol. 2, Ile1rás, leraj ZOlás leméréssel, 3. /mintázáss al , 4 t /lappangó lálm;y omokn ál elóhivássai •
/
r
e
j
� �
�
j
ó
Sa jno s , m e g int csak a rendelkezési:.nk""e álló sz;ii,lt !{eretek re kell h ivatko znunk akkor , a m i kor a l ábn;yQm rögz ité s e k külön féle módjának t é chn ika i keresztülvitelét nem rés zle'tez zii,k. A bot l es zurás án ak n;y oma L A lábnyomokat az - esetle g mellettii,k levő bot le�ernyő, . �Bnk6/nyomok 8gészitik ki. . A b otny om csak akkor alk alm as bizO!l.�litásra,.h8 e.zt kiónt .. jii.k.Igy azután az azon előfordu16 természetes kopási, farost 121m ah a l ás 1 részt az eredetivel azonositani tud juk. D e e k i ntött nyom azt is e l árul ja,ho gy a·z szöges, gv..mmitalp88 � f6mfoglalatu stb. bot volt-e? Á lábny om mellett i b otnyombó l kov-etkeztetni :l.ehet arra, hogy az illető milyen mérté kb on támaszkodott reá /öree� fáradt, terhet cip elő stb.; .. Jobb, va gs' balkGzes VQlt-e az illetŐ/jObb, vagy Dalláb mellett látható a nyem/. Ballagásszerü járásnál minden ms.s odikjob b lábnyom mel lett -néha csak minden 3-4 ny om mellett",a siető jr.i:ráSl1r1l , am i EI botot a lendület előmozditására használj9.fmin il l et kor den balláb magasságában f o gjuk talá�ni a nyomot.Ha ;:; botnyom , . mindkét lábnyom mellett fe lfede z h eto ,akkor azt ma!)kos, yag;y k e t botra támaszkodó ember n;yomának kell tekinteni.
j
ö
ő
�z
A lábny'omok felkutatá8a. . és követése nem oly GgJ'szerü d o l og, ahhoz nagy g;yakorle.tJ.as ér zék kell,ho�l azut.an necsak lássu � a z o ka�,ha�em �:;"�asnj, is �ud jtmk a o kb lo .A lábn;yomok folkutatasában �s kov�t8seben a c so .a rendes szolgálata alkalmáva:!. gyak orol ha t J a magat. Követke'Z,tetés a· lábnyomokbóJ., , és távo zá li. lábnyomokból megállapítható.: L/a tettes ér�0zeAe Ihol mozgot t , en hel;yszl!?a lkodése. vis s8_1?-ak iránya�2.h:l t ett es � � ' �a t et ... miré irány u lt sz,ándéka. ismeros vol t-e a h�ly s z�n�n/ I e � k o V"e1; e s enek i tesek sz[{ma és szereposztása14./a cselei<:.merw a :ette� n?me,8./a deje,6,/a mozgás neme,6,/a t�ttes �ora� 7./ hez iTa1.6�zl.1?-üen t ar tettes terme t e. 9. / társlldalml oszta�y ) ffi o ly a lába.lkat eB Já.rás tetozott lo./a tette s egyéni sa áto s sa ga
z
ó
k.intet�ben. /folJ.tBtjUk;
j
Bajtá�.s� Levél-." .
�,ERNYAK�.
Vajjon szeme elé kerülnek-e ezek a sarok Fonnyadt thts urnak?Csak a Mindenh�t6 tudja,él-e, hal-e,merre jár most.Remé lem életben maradt a mi külön tfvilágégésünk" után s ha olvas sa tán majd irásomat, komoly arcvonásai biztosan mos olyra de
rülnek.
. Szörnyü büntény történt 1942, egyik fagyos, havas h6napJában a 3.nyomoz6 alosztály területén.Bestiális m..Sdon fejszé vel agyonvert valaki egy kedves öreg bácsit a szóllöhegy aljá r� é�itett vi11ácskájában.Persze nyomban mozgásba jött a teljas kti'Zb�ztonságu appará tl"3, telefonok os öngtek,rádi óparan o sok s�ál1tak,gépkocsik r01ügtak hel�,. szmelókke l, törvény s zé ki orvos sal vizsgálóbi!:óval stb, stb. Gyürü zárult a helyszin köré s jázo , őröK igazoltattak mindenkit,aki a legkisebb mértékben gyanus '
lehetett. A nyomozás fáradhatatlan irányitója a helj'szinen Fony �. , '. , . ny adt thts ur volt. Órákon,napokon át figy elgettem nyu�odt ,ma
gabiztos intézkedéseit, körültekintését,higgadt modorat és a lapos szaktudását.Nem könnyü esettel álltunk szemben� a gysDU s tottak. eg;y r e-J11á sra alibit igazoltak,a �el;yszin hal lgatott , m1nt a s1r.De nem err61 akarok most beszelni. � gyUrüben horogra akadt -pechére- egy apr0 tolva j is. Neva ott szerepelt a hires "Hogy a nyomozókul:)sot használni tUdjam • . . " könyvecskében,mint lopás miatt körözött egyén s a neve u:líán a gunyn4v:"Ibern;yákll , Nem felejtettem el és azt h1szem"a történtek u-tán s-oha nem is fogom. Ibernyák barátunk persze igyekezett min81 szükszavubb lenni s Fonxl;yadt thts urnak alapos keresztkérdések alá kellett venni,hogy megtudhassa,merre járt �z ipse a legutóbbi szabadu ló-levél kézhezvétele 6ta.Lassan ment a kikérdezés,de e�'szer csak a végére értUnk.Aztán kis szi.inetkövetkezett,melyben a rádi6k vették át a szót,repült a hir az Ibern;)'ák�t köröző őrs höz s a többiekhez, amelyek területén csavargott.Omlöttek a \t!i.. laszok s egynémely lazább lelkiismeretü öpk.még olyan ki d eri tetlent is nyakába akart sózni,amit el sem követett.Talán csak azért,mert akkor történe'tesen Vácott ült • • • Megvolt tehát a lista:itt szárad6 fehérnemü tünt el a k ötél r ó ljamott ellopták a vadonatuj mosóteknót.Odább lába kélt egy rozzant kerékpárnak és igy tovább valami 8-10 apr6bb "bal eset·' ",amU Ibernyák szorgalmasan -kis, �öntörfa � azás �tán- 8 zé t ,J\z elszenvedett Karok egyuttes ertéke pen be is ismerp'etet U nem haladta meg a 200 pengőt.E�: do �ogr l azonban �allani sem • akart. Valamelyik faluban az e�fJ.k ,haz t1szta-szob Jáb61" az e o almáriomr6l eltü nt egy ozüst zsebora.lbernyák ped1g sajat s ta�ad a a vé g elenS g l. � adása szerint arra is járt.Tagadta m1att keszü i 4 elkeseredetten. Persze ha ezt is beJ.smer1 buntett keres z tkérdé e het ellene a tényvázl�t.Minden rábeszélés,minden ott. ce6döt- m0uJott, Ibernj' ák csökönyösen hallgat s benne ott volt a kikérdező szobában a deszkakopors6 a h\il.llaházQ'; koltat meg-gyil a a vértől foltos forgács ,mel;yben e�f�t a s z em � éS rö szállitották.Fonnyadt t�ts urnak villant , tuk a munkat,kes6viden közölte Ibernyákkal,hob� mára befejoz ra ···a kopors6ba-. n;yugov6 térjen utána s meg szon re jár'vacsorá l kz �tt,hogy sz?rongattatá A koma tr8fár� vette a dolgot,fell é � azo'Gt ideges P111az;tások sa mára befejezódött,de amig szalonn a deszkatákolmány f�le. ott sun;yit kel szemek sanda s é kal Probacsendor. /folytatjuk/
�
�
�
�
�
�
�
�
�aJ�A:r_�i. .,.:L evé 1.
"':.'_Q.��OO.E
SZEMMELf\ . 1= --:-- n/ hivatalos kin1utatás � gete ázerint"1950-b-en 201. 321c� :: ;l{;\sz lekedési ba l t ek követke�té � ed �g� 7bales�t fordt].1t eló,A kÖ9� �6:m��1 X�6� tette é�et ét . n ros, o k.ul á PS "'fi ;�l AngJiáb 8.!L/ tehát
'
'
ese
s �ö'bb a�� vá g mt..zte t �alvtOkhatt!6org6a lma: ��kereszt eződé8er�él hatalm�s táb�ái�� �J'6i, as a ' m don lüfüg gesztette.
u,jsá 9 0k sZGril}t
A� ané?ol Angliában 8. m l ,évben 6000 d�b.birkat teptek szo � . a kutSak! / ves z etts é g ismeretlen kötele � ZO l}.L.n s/.EltBlnntve az egy�ni és, n emzeti. károsod st'6l c ez a k�t;yak ál tal ol!'�övetett "büncSE;llekmén;y n s ok gondot okoz a rendorsé �ek.A "tett"lsek" ártalmatlanná t é t el e illetve "k' _ . �g�n fá�'adságos I költséges és' g;y a kran ' er0dményte en. MCl.r az evben eló Lar.,c8shire megyében,hogy é{S3 é' jel kazel 400 �rb blrkát teptek szét kutyák.
Qltás
�
� omozása " e�ben �ordult, .. lk..����hO &;:; : Angliábarl, r�ndar s ee-
nincs kulon r endorsége . a ..
ut
t
melj'
az
g,llamo sitva.Mind en ,
ál:tamositások
városnak meg
korát éli, maga
van 8
�1?I1;o � J\ngli�b�n. e rár'l lag
igen nagJI $zámban for _ sZ3.nd'2:kos 8mberoles /g" ükosság/biint et te 13 ezek igen' t ett 1ntelyes 95-ben maradnak kideritetlenül. Ebben vaJ,ószinüleg , jelentős szerepet játszik dZ O J'SZ!3.g sz:iget j el10ge �s e konti nen.� .hez való :t:ekvés?H�zánkbBú ez b 0selekmény . volt El csak kl:vet e .Lesen,alJ.g o%-'ta,':l maradt k�derltetlen.
dul, el�
a
J:ö� 81�
rit�a i!TI -áv-os.�
;'QV .m.JiI�EK :
!i.).lal1,;.9._:!J;i _�eslelkü aj ánl.3 la.. Ez :>� julius hó utolsó napjaiban a budap e stJ.. holland nags�öv8t ko.':many ának utusitÁ.sára felaján-' lotta az ug;ynev ezett mSJYar k OTnllmnistr. kormán;;: k Li.lügy i állam
titkárjának,hog�f a holland kormány ha jlandó a roegyE!Z'ors zági C5aszes deportálásra i trSHekE;1t -8 g"yereke kt6l ('lZ aggastyánokig átvenni�azokat saj[it költségén az orszé,gb ól kiszállittatni s amennyiben szükséges az ÖSSZGS d clgozni nem tud6 ör e geket a hollend állam köl t8 �eén e lt artanio ismert és Durvti elutasitás volt erre a. válasz azzal j6l bevált s z ov j et s z 6larr!!nal , hogy he avatkozzék a magyar bel-
az
.
ügyekbe. Hivatalosan elismerte
a� ugynevezett nagyar kor ta�t lablsairayvagyonára von szükségr:, mány I hog�' nem a ae á.rtatlanok verrStoJ, beszen.nyezett kezU mos z kv i bérencekne�, hanem azok éle'térG, Isten fizet maj d n(-lkik ezen tettükért is. A hollandoknal\. hálásan megköszönjük. s zámunkra felejt het e t le n jószándékukat és önzetlen cselekedetüket. Elsők voltak a világon, akik tenni mEn'tük Ei <3 Teremtő rendeléee szerint cse lek edt e k felebarátaikért,,;, lVIagyarok Istone jutalmazza meg őket bőségesen ön�etlen tndO:)',at.kész�égükérto .
de�('rtál
.
,
tehát
a
j alent meg a k.özelmultban. A. MAGY1..R HIV�/eÁS 'rEMPl·O!l1i. ref.veze'tOloJ.l;.4sz. a szerző.Kiá.llitása s ze r ény ,d e tarhüma mél"oJ f)Y18zántó, évez.T8deket átfogó s a hivó magy8rok szá 6Z8mára konkrét utmutatáat tarta.lmazó El jövőre is.Nyelvezete magyarokhoz is sz6l,akik batof!. an magye,r s nzokhoz 87J optil1lÍfrt
Négy8ándor'
;: tanulmány
�
�9!L)t:�&.9.!1Lrrg::�
"jc' t ,ásiH · _iE:::�Z;�li2���ráiÜ n�li!:�zzuK
a BLi'e
t!né�ün�
ba� s � � s ának mind,on r égi és uj f á j da :).mát va j udásnak v ar J �k az uj , b oldog és - gaz· �· j övendó me l$ s z ü), et és é t , If Hol va€!;'s I s t v án Király ?o:i.kk,fulk i d é z'ój el " kö z ö t t i r e s * �t is e e. r z �k e s
t anulmany b ól ve t t ük . � _ , " Megr end elhetó s z o rku s z t ó s (� günkt ó l 6 d,rb . n emzet köz-i post'a c Ou Il on , va,§y e z z el eg" ené rt ékü Me g e,n valuta l ev�lb eni b ekiildés ével � amely oS B z egb e n ' a k önyv el\tüld é s ének p o st ai p o rt 6költ s ége i s
b ennfoglal tat ik .
-� -
Kr J. :E!ns i sheim Haut-Rhin . Érdeklődé s é r e k ö z ö l j ük , ho�'
nem kérdő ivet kel1�itolten� e , hanem a z ara s z ep lőt l en hirn evéró l a gon . d O z ó l é l ké s z ál tal k i állít o t t t a nu s i tvány t és két ba j t árs által al áirt ny ilat ko zat o t , amely b en l egj obb tudomásukra és l e lki i smer etükre ' hivé\.t lwz ás sa l meger ő s i t i k , hog).r a z' a rát erkölc s öll... h§lk ismer i k . Jelen t s e az ara s z emély i a da tait az Unga ri s che Ka mera d s ohaft , Sal zburg , St 8rneck S tr . 9 . cimre és c s a t o l j a ahhoz az e s et l eg már megt ört ént és a z e sket ő lelké s z által kiállit ott háza s s ági t an s i t vány t . '
u
_. _
kör ök v e z e t ő inek !igy eImét f elhivj uk a rra , hogy havi Jclentes e i k ei p ont o s an kül d j é k be m in d en hó 5-re , amint azt · a . f . évi 2 . s z . B . L . -hez c s a t o l t II T áj é ko z t a t ó /l -ban már kértük . E j e l ent 0 s b en t árgy a lni kell 1., / a kör t ag j a in ak l é t s z ámá t , 2. /ki , mil.y en t ev é k en�' s é g et f e j t ki a k ö z ö s s é g érdekében , 3 . / c s aládi vis z o� o k at , 4 , !B , L. -kap c s o lat o s ké r elmeket t 5 . / es etl eges más i - ' r ány :U j avas lat o ka t . Különleges érdekek füz ó dn ek e j €l ent és ekhez ,
B aj.t ár s i
lÜ2.�;'
�'i..L1'lkh öz. Ba j t 9, r .s ain k köz;1eméns �it :e. " C.s endőr · ..fl vitté1lI:nánll c.v evrnovembkr ' hOl-rg f e l t é t l en k é r j ük bekül deni , mert ez évben s'z er e t n 8ck még t ervez ett. könyvfulke'lJ kia dni " ,
-. -
f o g o ly t áb ó rb an volt 3aj t ársaink a 8. s fi · B • L . tI :;1'elhivás 'i -ra a d a tai ka t L Évi oktobe-r h6 15-ig
A T r aun fa.l l i c s ó
b en kb'Zzé"€ ett f e l t é t l en k üld j é k ide m eg , mert a z okb ó l ez évi nov . l-re ö s s z e s it e t t kimut at ást k e l l s z er ke s z t enfulk.
n6�: k
t �.B
ét ' ;';:7 er m�k es s z er �tn � �un�ahely �t ' i�úsztrali�Daj t r �)r- i' t ol t e s e u:, 3.ll . tatrii a ' k ö , � � z o i� o t a rt aw e � e �b en va o Yáltoz N em tud o t t f e e s e g ev e l é s gy ermé kev e.L a la k a s h ány miatt osz s z eke rülni. Kanadai é s U. S . J. . -b e li Ba j t arsaink figy e.l é t f elhiv juk megs e�i t é s é r e , 6 8 etleges munkavállal ás i eng edély, t ezen B . L .
l
t ovább it �
s z €r ke s z t o s é ge
� �� l
m
-t -
M ..\. N U S iC1rr TT'=n Z I R A T ! -·.A.DRESSE-CIM� :s:"t-;s2ERn-gz-.:: TeSÉGE �B r e g e n z B e1.rupt str ; 16 .
ÁBS:ENDER :
UNGARIS
neck S�!.!.9 . �-
CfIE'MMEruillsdHldj'T: SALZBURG ,/Folkushiizy/St er� '-
!!._�_lL_Q.Jf..�,�. C � --
-
� .• .� •
..
_±
•
..-• .
_
An -
.- .......
.._
-
-
Rerrn/FI:Em d r . R ektor B é la
S a lzburg . Fürb erg Str . 5l/a