Közterület-felügyelet jogállása, szervezete