Kruiswegstatie in ere hersteld

Dinsdag 5 mei 2015

W E E K B L A D

Roermond Midweek

De Trompetter/Roermond Midweek is een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 60 edities / Jaargang 2015 nr. 19

Kruiswegstatie in ere hersteld

ROERMOND - Enkele weken geleden sloegen vandalen toe in het monumentale Kruiswegpark aan de Kapel in ’t Zand in Roermond. Bij een van de staties werd het hoofdje van een van de beelden bruut kapotgeslagen. Schade om en nabij de 10.000 euro. Een zoektocht in het park leverde in eerste instantie niets op. Een artikel over deze laffe daad in Dagblad De Limburger had echter wel resultaat. Blijkbaar hadden de daders spijt, want even later werden de restanten van het hoofdje teruggevonden nabij de vernielde statie. Van het originele hoofdje ontbrak alleen een wang. Kunstrestaurateur Armand Mathijs heeft aan de hand van de brokstukken en foto’s van het originele beeld het hoofdje gelukkig kunnen herstellen. Afgelopen donderdag 30 april werd de statie in ere hersteld, onder toeziend ook van Albert Schouten, voorzitter van de stichting Kruiswegpark en Carl Lücker, kleinzoon van de beeldhouwer die de beelden in het park gemaakt heeft. Komend weekend gaat het bedevaartseizoen aan de Kapel in ’t Zand van start. Het Kruiswegpark kan zich dan gelukkig weer in volle glorie tonen aan de bezoekers. Foto’s: Rob van Deurzen

Zeepkistenrace aan de Kapel

5

Agendaberichten

15 Lekker makkelijk, alles inclusief, minimaal 5 personen Benodigdheden t

Altijd gratis rechtshulp voor het slachtoffer

Reifen-Discount

Schlebusch Meisterbetrieb

Mr. R.A.J. Delescen is letselschadeadvocaat en lid van LSA (landelijke specialisatie vereniging letselschadeadvocaten). Aan Mr. Delescen is nu ook het zogenaamde keurmerk letselschadeadvocatuur toegekend. Dit is eigenlijk een soort certificering ter waarborging van de kwaliteit van dienstverlening in de letselschaderegeling.

Heinsberg

Übach-Palenberg

Industriestraße 32 Raiffeisentraße 19 Industriegebiet (neb. McDonald’s) Tel. +49-(0)2452-24487 Tel. +49-(0)2451-941421

SCHEIDEN? DAT DOE JE SAMEN! GEEN UURTARIEF, MAAR VOORAF VASTE PRIJS. GRATIS INTAKEGESPREK

Ölwechsel, Bremsen, Achsvermessung

Unser Superangebot: Sommerreifen

Het kantoor verleent rechtshulp aan slachtoffers van

175/65/14 TR 195/65/15 HR 205/55/16 VR

bijvoorbeeld verkeersongevallen, maar ook bedrijfsongevallen. Deze rechtshulp is altijd gratis. De kosten van rechtsbijstand worden, althans voor zover mogelijk, verhaald op de aansprakelijke wederpartij/verzekeraar. Aan het slachtoffer worden nooit kosten van rechtshulp in rekening

€ 39,50 € 49,50 € 53,50

zzgl. Montage

gebracht.

225/40/18 225/45/17 255/45/20

€ 83,50 € 68,50 € 167,-

Alufelgen:

16” Michele € 74,60

Voor vrijblijvende informatie kunt u contact opnemen met:

DE SCHEIDINGSWEG De juiste weg in de goede richting

Hans Peeters

077-3523359 of 06-53264978 www.scheidingsweg.nl i.s.m. Ria Oomen Praktijk voor kindercoaching 06-17580746

STEVENS

STEVENS TELEVISIES  UW LED-TV ADRES!! IN 95% DE GOEDKOOPSTE! Persoonlijke service en deskundig advies. Kijk op  LED TV, UHD TV, onze site. Curved TV, OLED TV

LED-TV ACTIES!

Andersonweg 10 l Postbus 236 l 6040 AE Roermond T 0475 33 38 46 l F 0475 31 04 73 l [email protected]

17” Julia € 95,40

www.delescen-advocaten.nl

Prijsinfo niet telefonisch of per e-mail.

17” Mam € 103,-

Grootschoterweg 105-107 - Budel-Schoot  Tel. 0031 (0)495 493616 WWW.STEVENSBUDELSCHOOT.NL

www.reifen-schlebusch-heinsberg.de

ma-wo-do. 10.00-18.00u, di. gesloten, vr. 10.00-20.00u, za. 10.00-17.00u

Laat u verrassen door ons enorme assortiment scherp geprijsde perkplanten, hangpotten en kuipplanten uit eigen kwekerij. Ook hét adres voor groente- en kruidenplanten! MOEDERDAG AANBIEDING

Heide Camp Gastro Hotelzimmer, Restaurant, Partyservice

Dipladenia 17 cm pot 9,95 Kwekerij Knippenberg Reutjesweg 49a Nieuw!!! Sint Odiliënberg Snijbloemen - en www.knippenberg-perkgoed.nl Tel. 0475-401337 koffiehoek i.s.m.

St.-Barbara-Straße 41 41379 Brüggen - Bracht www.heide-camp-gastro.de info@ heide-camp-gastro.de

Hier Speisen Sie richtig Lecker........

+49 2157 - 14 14 0

In april en mei ook op zondag open.

0475-302707 www.demeuleberg.nl [email protected]

3(5.3/$17(1)(67,9$/9$1:2(16'$*700$$1'$*0(, .XLSSODQWHQ

*HUDQLXPV

9HOHVRRUWHQYHUNULMJEDDU RD6RODQXP)XFKVLD0DOYD %RXJDLQYLOOLD9DQ¼ 

+DQJHQGRIVWDDQG 9DQ¼ 

QXYRRU

0HWEHPHVWLQJYRRUZHNHQ 3HU]DN¼ 

QXYRRU

¼ 

¼ 

3HUNSODQWHQ

+DQJSRWWHQJHPHQJG

9HOHVRRUWHQYHUNULMJEDDU 3RWFPSHUVWXN¼ 

3RWPDDW FP9DQ¼ 

]DNNHQ

¼ 

,QKHQJVHOPDQGFDFP 9DQ¼ 

QXYRRU

¼  3RWJURQGOLWHU

.UXLGHQWXLQWMH

QXYRRU

WUD\VWXNV

¼ 

¼ 

%DONRQEDNLQFOXVLHIKDNHQ 0HWZDWHUVFKRWHOIXFKVLD± OLOD± DXEHUJLQH $IP[FPH[FOXVLHIEHSODQWLQJ 9DQ¼ YRRU

)UDQVHJHUDQLXP 3RWFP9DQ¼ 

QXYRRU

QXYRRU

¼ 

¼ 

$DQELHGLQJHQJHOGLJWRWPHL RI]RODQJGHYRRUUDDGVWUHNW

(ONH]RQGDJJHRSHQGYDQWRWXXU

gültig vom 04.05.-09.05.2015

... macht Gutes noch besser! PREISKNÜLLER DER WOCHE

Mettrolle 500g-Rolle pikant gewürzt

99

(100g=0,60)

Rinder-Hüftsteaks beste Steakqualität – besonders zart

Hohe Rippe ohne Knochen

2,

olle 500g-R

2,19

100g

-,91090g

Lummerkotelett „Churesco“ -,69 saftiges Kotelett mit feiner Pfeffer-Marinade 0g 10

Grillbauch „Paprika“ pikant gewürzt

-,61090g

Schlemmer-Nackensteaks -,69 Nackensteaks vom Schwein, fertig gewürzt 100g Nur für kurze Zeit:

Pistazien-Leberwurst fein – aus eigener Herstellung

Hackfleisch- NEU bällchen

fixe Mahlzeit frisch für Sie gekocht!

1,69

100g

Laat de zomer maar komen!

69

AANBIEDINGEN

t

(SPUF
TMBHSPPN

OPVHBUJOFUBBSU
 é
 t

4PWJUBMCSPPE
 é


 t

SP[JKOFOCPMMFO
 é




Schitterende sandaal met perfecte pasvorm!

VRIJDAG EN ZATERDAG

69

Hendriklaan 39, Roermond Tel. 0475-333741 Europalaan West 13 Herkenbosch Tel. 0475-531575

3,99 2,69

mit Rhabarber-Erdbeer-Kompott -Schale (100g=0,67) 400g

DIE FLEISCHEREI GANZ IN IHRER NÄHE: 䡲 Karken · Roermonder Straße 137 (im NORMA) · Tel. 0049.2452.159 55 22 䡲 Wassenberg · Limburger Straße 4 (neben Lidl) · Tel. 0049.2432.89 22 82 䡲 Heinsberg · Apfelstraße 53 · Tel. 0049.2452.2 15 74 䡲 Heinsberg · Carl-Benz-Straße 2 (neben real) · Tel. 0049.2452.90 43 39 䡲 Gangelt · Heinrich-Josef-Otten-Straße 7 · Tel. 0049.2454.93 74 00

www.wurst-esser.de

T U I N M E U B E L E N  Ⱦ +DUWPDQȾ.HWWOHU Ⱦ6HDVRQVȾ/LIH 

P. Steensels-Stevens Grootschoterweg 99-99A - Budel-Schoot Tel. 0495 491185

ZZZ'HFitness6SHFLDOLVWQO

ZZZ'HTuinmeubelen6SHFLDOLVWQO

95

t

(SPUF
BBSECFJFOWMBBJ
 é


Gemakkelijk te combineren leren loafer, nu extra voordelig!

„mexikanisch“ mit Gemüse-Reis -Schale (100g=1,00) 400g

Milchreis NEU

95

99

95

WASMACHINES: ZANUSSI 6 kg 1400 toeren 8 kg 1400 toeren 8 kg 1600 toeren MIELE 7 kg 1400 toeren 8 kg 1600 toeren AEG 6 kg 1400 toeren 7 kg 1600 toeren 8 kg 1400 toeren

79

95

€ 299,€ 399,€ 499,€ 799,€ 999,€ 499,€ 599,€ 699,-

www.dirkx schoenen.nl

Europalaan Centrum49, Herkenbosch 0475-531273

Brouwestraat 48

* Maandag gesloten

Tel. 0475-529393

* Gratis parkeren voor de deur

* Vrijdag koopavond tot 20.00 uur

Mei voordeel 30% tot 50%

Kostuums - Colberts - Jacks McGregor Gardeur MMX Zilton VanKollem Digel 7Square Explorer Navigare Codice Profuomo LeDub Wellingon

Een maaltijd geserveerd met Markthalkip is goed voor je body en voor je knip !! men’s fashion

Hamstraat 56 6041 HC Roermond - tel: 0475-332452 - www.louisjanssensmode.nl

Onze malse kip sucade lapjes HELE kilo geen 6.00 maar................................................

Kipshoarma heel even roerbakken! HELE kilo geen 8.50 maar................................................

Kant & Klaar

Kipfilet in satésaus - Dat is smullen! HELE kilo geen 10.- maar .......................................... Broodje van de Week:

overhemd voor de halve prijs ! Actie duurt van 6 mei t/m 23 mei 2015

Markt 7 - Vlodrop Tel. 0475 40 13 48 www.modehuispleunis.nl

Ruime parkeergelegenheid Veranderingen in eigen atelier

WildWest kip - spekjes - sla - sausje - voor maar .... - AANBIEDINGEN VAN DINSDAG T/M ZATERDAG -

U kunt nu ook ons lekker broodje bij ons in de zaak eten. Prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden.

Nu 2

e

4.75 6.50 7.50 2.95

DEZE AANBIEDINGEN ALLEEN GELDIG IN DE MARKTHAL, NIET OP DE WEEKMARKTEN! De Markthal heeft iedere dag vers gebakken broodjes belegd, koud en warm, super lekker super goedkoop.

De Markthal Natronchemieweg 1, Herten - tel. 0475-332633 Wij zijn elke dag open!!

maandag t/m vrijdag 9.00 - 18.00 uur, zaterdag 9.00 - 16.00 uur Zie ook onze aanbiedingen op onze website: www.markthal-poeliers.nl

Sterren service ons doel, onze passie.

Hendrixvanderputten.nl

Wij spreken Nederlands

Schietsportartikelen

Zwartbroekstraat 28 | Roermond | 0475 330688

Siebertz in Heinsberg is sinds 50 jaar uw dealerschap, en betrouwbare partner voor service en verkoop van Mercedes-Benz voertuigen. Wij bieden uitgebreide technische expertise aan vanaf 1963 in een groot gebied aan. Service voor alle Mercedes-Benz personenauto‘s, bestelwagens en vrachtwagens, opleggers en speciale lichamen.

www.auto-siebertz.nl

Auto-Siebertz GmbH, Autorisierter Mercedes-Benz Service Industriestraße 3, 52525 Heinsberg, Tel.: +49(0) 24 52 - 18 08 - 0 m

Aanbiedingen van 4 t/m 9 mei 2015 Whiskas blik 400 gram € 0,44 Pedigree blik 800 gram € 0,89 Matzinger topvorm hondenvoer 10 kg € 8,88 AniOne hondenkussen extra dik gevoerd ca. 90 x 70 cm € 10,00 Fit & Fun transportbox Roadrunner € 8,99 Fit & Fun kattenbakvulling 5 kg. € 1,49 20 kg € 4,99 XXL vogelvoliere Darwin € 179,Ani One houten hokken voor kleine dieren v.a. € 69,99

Luchtbuksen zijn vrij te koop vanaf 18 jaar.

Karl-Arnoldstr. 76-80, 52525 Heinsberg-Oberbruch - Tel. 0049-2452-62065 [email protected] - www.zoofachmarkt-marche.de

kies

Nieuw

jouw

90 dagen

omruil garantie op de gehele collectie*

in de collectie!

We hebben een oplossing voor elk type

Ledikant Curve, prachtig vormgegeven in eiken, mogelijk in diverse kleuren nu vanaf 779,- Nachtkastje nu vanaf 289,-

slaper, zowel qua ligcomfort als design. Wilt u daarbij een deskundig en persoonlijk advies? Ook dan helpen we u graag verder. Met ruim 60 jaar vakervaring en permanen-

Boxspring Infinity 200 al verkrijgbaar vanaf 1.295,-

te training van onze medewerkers zijn we

2e M line matras

dé slaapspecialist bij uitstek. Vloerkleed Gina, handgeknoopt 160x230 cm nu 849,-

50%

voordeel *Niet geldig op slaapkamerkasten

Goossens is door M Line uitgeroepen tot dé slaapspecialist

Vlak al verkrijgbaar vanaf

van Nederland.

1.395,-

Boxspring Infinity 300, nieuw in de collectie compleet inclusief matrassen en luxe matrastoppers. Elektrisch

Boxspring Future inclusief matrassen en

verkrijgbaar normaal vanaf 2.295,- nu vanaf 1.995,-

matrastoppers nu vanaf 1.845,- kom voor alle mogelijkheden langs in onze filialen

WINKEL BIJ U IN DE BUURT

U VINDT ONS OOK IN

Roermond

AMSTERDAM WOONMALL VILLA ARENA BAARLE-NASSAU

Dr. Philipslaan 49

HEERLEN WOONBOULEVARD HEERLEN LEIDERDORP WOONBOULEVARD WOOON NUENEN

IEDERE ZONDAG OPEN! WWW.GOOSSENS.NL

PEER

(B)

WOONBOULEVARD

PEER

ROTTERDAM

XXL INSPIRATION STORE WOONBOULEVARD BREDA WOONBOULEVARD BREDA XXL INSPIRATION STORE WOONBOULEVARD NUENEN WOONBOULEVARD

WAALWIJK WOONBOULEVARD WAALWIJK ZEVENAAR WOONBOULEVARD ZEVENAAR

ALEXANDRIUM

UTRECHT

WOONBOULEVARD

UTRECHT

DE TROMPETTER

Dinsdag 5 mei 2015

Meld je aan voor ludieke race op zaterdag 13 juni

Zeepkistenrace aan de Kapel

Zaterdagmiddag 13 juni nemen de zeepkisten weer bezit van de Parklaan. hoogte van de Kapel in ‘t Zand. De eindstreep wordt getrokken nabij café Parkzicht. Deelnemers rijden twee heats, beide met hindernissen. Het evenement gaat omstreeks 14 uur van start. Voorafgaand aan de races worden de deelnemende zeepkisten onderworpen aan een veiligheidskeuring. De initiatiefnemers dagen zoveel mogelijk ‘coureurs’ uit om de ludieke strijd met elkaar aan te gaan.“Deze zeepkistenHet parcours is gelegen aan race is een unieke gelegenheid de Parklaan, met de start ter om als (buurt)vereniging, ROERMOND Creativiteit,behendigheid,durf en ongetwijfeld ook een beetje ‘aanleg’ zijn de eigenschappen waarover deelnemers aan de alweer vierde editie van de zeepkistenrace in de wijk Kapel in ’t Zand dienen te beschikken. Deze ‘ouderwetse’ strijd op wielen vindt op initiatief van vastelaoves- en ontsjpanningsvereniging De Kaketoes plaats op zaterdag 13 juni.

familie, vriendengroep of uiteraard individueel een fraaie ‘kist’ in elkaar te knutselen en zaterdag de uitdaging aan te gaan”, aldus bestuurslid Steffert te Meij van de Kaketoes. “Deelnemen aan de zeepkistenrace kan in drie categorieën: 7-10 jaar, 11-16 jaar en 16 jaar en ouder. Het inschrijfgeld bedraagt 3 euro per deelnemer. Heb je geen eigen zeepkist, maar wil je wel deelnemen? Zowel De Kaketoes als café Parkzicht stellen een exemplaar beschikbaar.

Pagina 5

Mooie cheque Lionsclub voor Toon Hermans Huis ROERMOND De Lionsclub Roermond heeft in februari haar jaarlijkse benefiet muziekmiddag gehouden in het Achterhuis in de Voorstad in Roermond. In een ongedwongen en gezellige sfeer was er oor voor gevarieerde muziekstijlen. Het Rietveldensemble onder leiding van Gerard Bijlmakers speelde klassiek tot licht moderne muziek. En bij de enthousiaste en opzwepende trompetmuziek en zang van Part Two, bestaande uit Hub Boesten en Rob Reyners, gingen spontaan de voetjes van de vloer. De totale opbrengsten van deze middag komen ten goede aan het Toon Hermans Huis Roer-

mond,een inloophuis voor mensen met kanker en hun naasten. Het is een ontmoetingsplaats waar ondersteuning en begeleiding geboden wordt, met name gericht op het vergroten van de kwaliteit van leven. Op 21 april werd de cheque ter waarde van 1550 euro uitgereikt door de president, namens alle 32 leden van de club,aan Anita Janssen de directeur van het Toon Hermans Huis. Het Toon Hermans Huis Roermond gaat eind mei officieel open, maar u kunt er nu al binnenlopen, dinsdag tot en met donderdag van 9.00 tot 17.00 uur. U wordt ontvangen door speciaal opgeleide gastheren en gastvrouwen.

Foto: Rob van Deurzen

Deelnemen aan de zeepkistenrace van de Kaketoes? Een inschrijfformulier downloaden kan via de website www.kaketoes.nl (klik hiervoor op de zeepkist op de homepage). Op deze site is eveneens het reglement te vin- Directeur Anita Janssen (rechts) neemt de cheque dankbaar in den. Ook zijn de inschrijffor- ontvangst. mulieren verkrijgbaar bij café De Post, café Aad Remunj en café Parkzicht aan de Kapel. Stuur voor meer informatie een mailtje naar [email protected]. Aanmelden kan ook SWALMEN het Voedselbos uitgelegd en om nog op de wedstrijddag. Stichting UIT voor AUT en 13 uur start het werk.Om 15 uur Voedselbos Sualmana organise- is er pauze,daarna wordt nog tot ren op zaterdag 16 mei een dag- 17 uur gewerkt, waarna er gezaje werken in de natuur. Dit vindt menlijk opgeruimd wordt. De plaats in het Voedselbos aan de werkdag zal afgesloten worden Kerkebroekweg 54 te Swalmen. met een gezellig kampvuur tot 20 De dag is speciaal voor volwas- uur. Het is aan te raden om geschiksenen met autisme en een normale en hogere begaafdheid en heeft te werkschoenen en kleding te tot doel samen met anderen de dragen en iedere deelnemer dient moeten wachten, krijgt ieder- natuur te beleven en er iets mooi- zelf lunch en iets te drinken mee een de gelegenheid om een ers van te maken. Heb je altijd al te nemen. Voor gereedschap, voorschot te nemen op het willen ervaren hoe het is om te handschoenen en eten en drinken openlucht Noormannen- werken in de natuur, maar ben je bij het kampvuur wordt gezorgd. Meer info over Stichting UIT schouwspel, via de CD ’t Pact nog niet in de gelegenheid van Asselt, waaraan 74 muzi- geweest om uit te zoeken of dit voorAUT staat op www.uitvoorkanten (koor, orkest, solozan- iets voor jou zou kunnen zijn? Of aut.nl en facebook.com/Uitgers) uit de hele regio hebben vind je het juist heerlijk om in de VoorAut. Meer info over Voedmeegewerkt. Tijdens de CD- natuur te werken? Op zaterdag selbos Sualmana staat op presentatie worden enkele 16 mei krijg je deze mogelijkheid www.sualmana.nl/activiteiten. liedjes van de CD ten gehore in het Voedselbos in Swalmen. Je Aanmelden voor deze natuurgebracht en vinden er inter- wordt om 12 uur bij de poort ont- dag? Stuur een mail waarin je verviews plaats met Resi Cou- vangen door twee vrijwilligers. meldt: je naam, met hoeveel permans (regisseur), Ton Custers Zij zijn te herkennen aan het logo sonen je komt en de vermelding: (tekstschrijver/componist) en van UIT voor AUT op hun shirt. ‘aanmelding werken in de Vic Mostart (producent). Ook De werkzaamheden worden in natuur’. het publiek krijgt de gelegenheid vragen te stellen aan regisseur, schrijver en producent van het Noormannenschouwspel. Na afloop van de officiële presentatie is er live muziek die wordt verzorgd door muzikanten die bij de totstandkoming van de CD betrokken zijn geweest.

Werken in de natuur

Noormannenschouwspel presenteert cd in Swalmen ASSELT Op zondagmiddag 3 mei wordt om 15 uur in café De Plevuus in Swalmen de CD ’t Pact van Asselt aan pers en publiek gepresenteerd. Op

W E E K B L A D

Roermond Oplage: 40.700

Midweek

Nassaustraat 102, Roermond Postbus 528, 6040 AM Roermond Tel 0475-352800 Fax 0475-317195 Commercie: [email protected] Redactie: [email protected] Vragen over bezorging? Tel 0475-417530 Aanmelden als bezorger: www.axender.nl/bezorgers Tel 0475-417530 Digitale krant: www.aencmedia.nl/e-paper.html Uitgever: A en C Media B.V. Postbus 528 6040 AM Roermond Nationale verkoop: [email protected] Verspreidingsgebied: Beesel, Echt, Herkenbosch, Herten, Koningsbosch, Maria-Hoop, Melick, Montfort, Posterholt, Reuver, Roermond, Sint Joost, Sint Odiliënberg, Swalmen, Vlodrop

Beleef het Noormannengevoel in Asselt. deze CD zijn de liedjes terug te vinden van het Noormannenschouwspel dat op 19, 20 en 21 juni in Asselt wordt opgevoerd. Dit unieke Limburgs openluchtschouwspel is gebaseerd op een historisch verhaal dat zich 1133 geleden in Asselt afspeelde. Het spel en de liede-

ren vertellen over de bezetting van de Noormannen, hun relatie met de Frankische overheersers en de lokale Limburgse bevolking. De machtsstrijd, de intriges, de liefdes en romances. Om niet helemaal tot juni te

Cd’s en entreebewijzen voor het Noormannenschouwspel zijn, na de officiële presentatie, ter plekke verkrijgbaar. Na 3 mei zal de CD te verkrijgen zijn via de verkooppunten van de entreekaarten voor het Noormannenschouwspel, en via de website www.noormannenschouwspel.nl. Op de website staan ook de adressen van de verkooppunten vermeld.

ZOEK JE EEN LEUKE STAGE? GEZIEN.NL

24 uur per dag online, mobiel en in de krant

Zondag 10 mei Moederdag! TEFAL 4 LITER FRITEUSE

TEFAL BLENDFORCE BLENDER

KRUPS DOLCE GUSTO CIRCOLO

FR4068 Maxwell-prijs: € 69,-

BL310A Maxwell-prijs: € 43,-

KP510T Maxwell-prijs: € 149,-

54

179

89

33 *

99 *

59 *

*na € 10,- retour via Tefal

*na € 50,- retour via Krups

*na € 10,- retour via Tefal

Moeder dag

tip!

Moeder dag

tip!

AEG 1400 WATT STOFZUIGER AEQ10

55

99

35

PHILIPS CD-SOUNDMACHINE

279

69

AZ105S

BLACK & DECKER STEELSTOFZUIGER 21.6V

229

HVFE2150lQW

BRAUN EPILATOR SILK55180 Maxwell-prijs: € 69,-

159

129

99

ETNA 25 LITER COMBI-MAGNETRON

Moeder dag

ECM153WIT

tip!

99

EVERGLADES COMPACTE KOELER

89

59 *

*na € 10,- retour via Braun

EVBA010

dag Moeder 39

59

49

ROWENTA ACTIV BRUSH KRULBORSTEL

89

27

CARMEN TRUE CURLS KRULTANG

29

DIFRNCE MP3-SPELER

19

MP851/4GBZWA

75

PRO2500

CT4525

CF9320

BRAUN ELEKTRISCHE TANDENBORSTEL

ALECTO DRAADLOZE BEWAKINGSCAMERA DVC150IP

155

119

79

JBL BLUETOOTH SPEAKER

135

CHARGE2BLACK

Elke zondag OPEN

Echt

ROERMOND: Mariagardestraat 96 (Gratis parkeren) HEYTHUYSEN: Dorpstraat 82 (Gratis P) TEGELEN: Hoek Grotestraat / Engerstraat ECHT: Ursulinenplein 7 (elke zondag open van 13.00 tot 17.00 uur)

M0605 15

13.00 - 17.00 uur

Actie geldig t/m 10 mei 2015

tip!

Voor alle vragen, storingen of bestellingen is de klantenservice bereikbaar op werkdagen van 09.00 - 21.00 uur. Tel: 0800-6299355, Email: [email protected]

HOLLAND CASINO TRY&WINWEKEN

ZONDAG

10 MEI

VOORDEEL

SPEEL ELKE DAG MEE MET HET TRY&WINSPEL EN MAAK GRATIS KANS OP € 100.000,-

MYSTERY JACKPOT MET RUIM € 700.000,AAN PRIJZEN

8 T/M 10 MEII

MOEDERDAG Vier moederdag met een heerlijk diner, Favorites Card-houders krijgen

Moederdagvlaai*

Verse aardbeien*

€ 5,- korting op het Moederdagmenu DONDERDAG

14 MEI

650 G

HEMELVAARTSDAG Profiteer als Favorites Card-houder van een startbonus op

de speelautomaten ZONDAG EN MAANDAG

24 EN 25 MEI VRIJDAG

29 MEI

VANAF 20.00 UUR

PINKSTEREN Profiteer als Favorites Card-houder van dubbele punten FRIDAY NIGHT OUT Geniet van een show van Younique en Frank in Person tijdens

4 JUNI ZONDAG

7 JUNI

VAN 16.00 UUR TOT 22.00 UUR

1 APRIL T/M 30 JUNI ELKE

ZONDAG VRIJDAG

19 JUNI

400 G

WEEKEND

WEEKEND

3.99

1.99

Spareribs*

de Rat Pack avond

DONDERDAG

!

W EEK EN D

DINSDAG 6 MEI T/M ZONDAG 7 JUNI VENLO

Black pepper braadworsten*

FABULOUS FAVOURITES Geniet van veel voordeel in een feestelijke setting

CA . 5 0 0

8x 100 g

G

8 STUKS

WEEKEND

SUNDAY ROYALE Samen spelen, samen genieten

WEEKEND

2.50

BONUS JACKPOT Win € 100,- cash en maak kans op een Mini One Cabrio

2.99

Ca.

4.99/kg

FAVORITES WEEKLOTERIJ Maak als Favorites Card-houder elke zondag kans op mooie prijzen

Koelverse sappen*

Galia meloen PER STU

0.5 L

FINALEDAG TRY&WINWEKEN

K

DE BEKENDMAKING VAN DE WINNENDE GETALLEN! Wie loopt er naar buiten met € 100.000,-?

HET ENIGE ECHTE CASINO

WEEKEND

WEEKEND

0.79

0.99

Prijsverlagingen lagingen

Hamburgers**

Steenovenbroodjes 4 STUKS

900 G

 PHL WP  PHL 1S JMV ^IV SQVL[ IN IIV PMMT JM_][\ ^IV _I\ QS MM\ BW JMV QS WXOM^WML MV IT[ \WX[XWZ\MZ Q[ OWML MV OMbWVL M\MV WVWV\JMMZTQRS 1S _MM\ JQR^WWZJMMTL LI\ QS [VMTTMZ PMZ[\MT IT[ QS X]]Z MV JQWTWOQ[KP ^WML[MT MM\

Cheddar kaas

*MVQM]_L _I\ QS MM\' 3QRS WX MSWXTIbIVT ^WWZ UQRV WV\JQR\ T]VKP MV LQVMZ QLMMxV MV OMVQM\ ^IV  SWZ\QVO WX UQRV NI^WZQM\M XZWL]K\MV ,WZQIV ^IV :QR[[MTJMZOPM

LTERKI

OIMDAjAAR

BARLASI QIJRS

,M 0ITU

bWVLMZ bMMbW]\  UM\ bMMbW]\ <MZZI[IVI

2WIVV][UWTMV

[XMT\  OZ

 1^01

[\IVLIIZL  OZ ! 0^>Ł M`\ZI  OZ !! 0^ŁŁ

 OZ

13

0^

 OZ !

ZML

! 0^1Ł

JZW_V

!! 0^3Ł

SHEE

GEQNNjSE YAKL

AOOEKR

CNSSAGE CHEERE

-VOMT[M UMTIVOM  OZWMVM \PMM KQ\ZWMV  ZWWQJW[  OZWMVM \PMM U]V\  JW[^Z]KP\MV -SWXTIbI  J]QT\RM[

.Q[P  5WZM

RWVIOWTL 6MLMZTIVL  OZ

,QM lSW *I]MZV

!

!

!

ł^<Ł

 OZ !!

ŁŁ

1^

ł^?3

 OZ

>Ł

ł^ 

5I` 7  XMZ  [\]  XMZ XZWL]KS[ XMZ \ [

,Z 4M]Z[[\ZII\ !I :WMZUWVL )T LMbM XZWL]K\MV bQRV ^IV  OMKWV\ZWTMMZL JQWTWOQ[KPM S_ITQ\MQ\ ,MbM IIVJQMLQVOMV bQRV VQM\ ^MZSZQROJIIZ ^QI _MJ[PWXMSWXTIbIVT

van 3.89

van 0.99

3.79

0.89

Streaky bacon*

IJsbergsla*

250 G

80 G

200 G

van 0.99

v an 1.75

v an 0.79

0.89

1.69

0.75

Voordelige lige planten

Miniorchideeën

Buxusstruik

Vanaf woensdag 6 mei 2015.

Vanaf zaterdag 9 mei 2015.

3.99

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. * Uit de koeling ** Uit de diepvries

3.99

GEOPEND OP +(0(/9$$576'$*

Echt, Palmbrugweg 4 - Thorn, Akker 5 Roermond, St. Wirosingel 194 - Vlodrop, Angsterweg 16a

KIJK OP WWW.ALDI.NL VOOR DE OPENINGSTIJDEN

___MSWXTIbIVT

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

Acties geldig van maandag 4 t/m zondag 10 mei 2015

De lekkerste vlaaien en lm a w S en d on rm oe R s er d bij Jan Lin

Kruimelvlaai gele room, kruimel appel, kruimel aardbei, kersen- en abrikozenvlaai per stuk 5.79

Jan Linders Swalmen Sint Jansplein 6

Jan Linders Roermond Kasteel Hornstraat 35

Vers van het mes

www.janlinders.nl

Ruime openingstijden Maandag t/m zaterdag Zondag

8.00 - 21.00 uur 9.00 - 20.00 uur

2

99

Onze Trots crèmepaté 100 gram 1.49 Prijs per kilo 7.50

Jan Linders. Het voordeel van het zuiden.

50% KORTING

DE TROMPETTER

Dinsdag 5 mei 2015

Pagina 9

Gemeentepagina Dinsdag 5 mei 2015

'HJHPHHQWHSXEOLFHHUWDOOHRI¿FLsOHEHNHQGPDNLQJHQLQKHW(OHNWURQLVFK*HPHHQWHEODGRSZZZRI¿FLHOHEHNHQGPDNLQJHQQO 'DDUYLQGWXGH]HZHHNGHYROJHQGHQLHXZHEHNHQGPDNLQJHQ

HET ELEKTRONISCH GEMEENTEBLAD (OVERHEID.NL) VERSCHIJNT OP WOENSDAG 6 MEI 2015

GEMEENTELIJKE KANTOREN GESLOTEN ‡ GRQGHUGDJPHL+HPHOYDDUWVGDJ ‡ YULMGDJPHLµEUXJGDJ¶ ‡ PDDQGDJPHLH3LQNVWHUGDJ

VERLENGEN BESLISTERMIJN AANVRAAG OMGEVINGSVERGUNNING ‡ 0DUNVWUDDWHQ ONTWERPOMGEVINGSVERGUNNING ‡ $VVHOWVH3ODVVHQ KENNISGEVING OMGEVINGSVERGUNNING ‡ %RVVWUDDW6ZDOPHQ

INGEDIENDE AANVRAGEN OMGEVINGSVERGUNNING ‡ %LVVFKRS/LQGDQXVVLQJHO ‡ (LHUPDUNW ‡ 6ZDOPHUVWUDDW ‡ 'RUSVVWUDDW ‡ DG5RHUVLQJHO/RHVEOHLN ‡ 6WDWLRQVSOHLQ ‡ =ZDUWEURHNVWUDDW$ ‡ 6WDWLRQVSOHLQ ‡ %RVFKGDO+HUWHQ

VERLEENDE OMGEVINGSVERGUNNINGEN ‡ +DPVWUDDW ‡ 6WDWLRQVSOHLQ$ ‡ 9HHZHLGHRQJ+HUWHQ ‡ .RSSHOZHLGHRQJ+HUWHQ ‡ 6HFUHWDULV0RRQHQVWUDDW ‡ .LWVNHQVGDO ‡ 6WDWLRQVSOHLQ

Wilt u de bekendmakingen uit uw eigen wijk of buurt per e-mail ontvangen? Meld u dan aan voor de e-mailservice. Een kopie van alle bekendmakingen ligt tevens ter inzage in diverse wijkaccommodaties. Kijk voor meer informatie en een overzicht van wijkaccommodaties op www.roermond.nl/bekendmakingen of bel 14 0475.

Toertocht voor Lelijke Eenden REGIO Zondag 24 mei (1e Pinksterdag) vindt een toertocht plaats voor Citroen 2CV’s en 2CV kitcars. De tocht voert door Midden-Limburg langs de stroomgebieden van Maas, Roer en Swalm. Het vertrekpunt is Café Zaal de Schuur, Hoofdstraat 2 te Merum. Voor de tweede maal wordt een toertocht georganiseerd speciaal voor Citroen 2CV’s (Lelijke Eenden), 2CV Kitcars en andere luchtgekoelde 2cilinders. De toertocht van 2014 voerde door Zuid-Limburg en trok in totaal 42 auto’s variërend van Citroen 2CV, Burton, Lomax, Le Patron tot Cygnus. Gezien de leuke reacties van veel rijders is een nieuwe tocht uitgezet in 2015. Net als in 2014 vindt deze tocht plaats op 1e Pinksterdag en voert dit keer langs de stroomgebieden van Maas, Roer en Swalm. Hierbij kunnen drie landen

Maaseik. Ook worden Stevensweert, Thorn, Kessel en Swalmen aangedaan. Inschrijven voor de toertocht kan tot 17 mei. De kosten voor deelname aan de tocht bedragen voor de chauffeur 7,50 euro en een passagier betaald 5,50 euro. Voor dit bedrag krijgt u een kopje koffie of thee met vlaai, een routebeschrijving, rallyplaat en zijn de kosten van de overtocht met de veerpont op de route al voldaan. Vanaf 09:45u kunt u verzamelen bij Café Zaal de Schuur, Hoofdstraat 2 te Merum.Vertrek van De Leisure Bay spa’s zijn overal plaatsbaar, in de tuin, op het terras of in huis. Voor de tweede maal wordt een toertocht georganiseerd spe- de auto’s is om 10.30 uur. ciaal voor Citroen 2CV’s (Lelijke Eenden), 2CV Kitcars en andeBent u in het bezit van een BAARLO meenemen. Geen verbouwinre luchtgekoelde 2-cilinders. lelijke Eend of 2CV-Kitcar en Heesakkers Sport impor- gen en aansluitingen, alleen de bepaalt zelf het tempo op de wilt u meerijden met de toer- teert al 27 jaar whirlpools van stekker in het stopcontact steworden bezocht. De basislengte van de tocht tocht. Geniet tijdens de route tocht op 1e Pinksterdag, stuur het merk Leisure Bay exclusief ken. een mail naar: voor Europa en is vertegenbedraagt 125 km.De tocht kan van de prachtige oude dorpjes dan Kom naar de open dagen op onderweg naar behoefte wor- en vergezichten over het water. [email protected] woordigd in 21 landen binnen den ingekort of uitgebreid. U Maak onderweg een stop voor l. De tocht is speciaal voor Europa. Ontdek Leisure Bay’s donderdag 7 en vrijdag 8 mei, ontvangt voorafgaande aan de een picknick, een ijsje of een luchtgekoelde 2 cilinders geor- lange traditie van vernieu- van 12.00 tot 17.00 uur en rit een duidelijke routebe- lunch buiten op een terras. De ganiseerd, echter andere klas- wing, al meer dan 30 jaar zaterdag 9 mei van 12.00 tot schrijving. Het gebruik van toertocht voert van Baarlo tot sieke Citroen ’s zijn eveneens marktleider. Door het herken- 16.00 uur. Normaal verkoopt Heesaknavigatie is toegestaan. U Paarlo en van Maasbracht tot van harte welkom. nen van de wensen en behoeftes van onze klanten, richt Lei- kers Sport b.v. zijn spa’s aan de sure Bay zich op kwaliteits- tussenhandel of aan imporconstructie, presentatie en teurs. Een maal per jaar houdt service gecombineerd met een de firma open dagen en verkolaag energieverbruik en weinig pen dan alle showmodellen en onderhoud. Het is goed te beursmodellen van het afgeloweten dat er een bedrijf achter pen jaar particulier met koruw spa staat dat service nog tingen van 30 tot 50 procent. met hoofdletters schrijft en na Dit geldt uitsluitend tijdens de Technische Bedrijfskunde ne. In een ander profielwerk- binnen de overheid of het de verkoop ook nog service open dagen op de Kieënweg 13 in Baarlo. Ook zullen wij tijpromovendus Loe Schlicher, stuk wordt gekeken hoe een bedrijfsleven. Niet alleen leren verleent. dens de open dagen de nieuwe oud-leerling van Lyceum kantine zo gunstig mogelijk de leerlingen zo de studierichDe Leisure Bay spa’s zijn lijn Spa Great Life spa’s preSchöndeln, begon vorig jaar kan inkopen, zodat de winst ting kennen waarin zij hun aan dit project door op school maximaal is en verspilling profielwerkstuk maken, ook overal plaatsbaar, in de tuin, senteren voorlichting te geven over de wordt tegengegaan. In weer maken ze kennis met de daad- op het terras of in huis. Als u Info: tel. 077-3517239 / 06mogelijkheid een profielwerk- een ander profielwerkstuk werkelijke toepassing van het gaat verhuizen hoeft u de Leistuk te maken onder begelei- wordt berekend hoe operatie- verrichte werk waardoor zij sure Bay spa niet achter te 53384923, website: www.leiding van de TU/e, waar hij zelf kamers in ziekenhuizen opti- een nóg beter beeld krijgen van laten. U kunt hem eenvoudig surebayspaseurope.com maal kunnen worden benut de werksituatie die zich binnen ook werkzaam is. De rode draad in deze pro- waardoor wachttijden korter dit vakgebied voordoet. De fielwerkstukken is het optima- worden en mensen sneller universiteit kan talentvolle leerlingen kennis laten maken liseren van bedrijfsprocessen geholpen kunnen worden. In dit proces is een bijzonder met het aanbod aan studies. binnen de overheid en het bedrijfsleven. Zo is er een pro- project ontstaan waarin het Bedrijven en overheden kunfielwerkstuk gemaakt over het middelbare onderwijs samen- nen onderzoek laten verrichoptimaliseren van de route van werkt met een universiteit en ten waarvoor zij mogelijk geen zoutauto’s in de gemeente Lin- de resultaten worden toepast professional zullen inhuren.

Bijzondere samenwerking Schöndeln en universiteit ROERMOND Zes vwo-leerlingen van Lyceum Schöndeln in Roermond hebben hun profielwerkstuk gemaakt in samenwerking met de Technische Universiteit van Eindhoven. Ook is contact gezocht met de overheid of met het bedrijfsleven, om de uit de profielwerkstukken verkregen kennis in de praktijk toe te passen. Een combinatie waarin leerlingen van het voortgezet onderwijs samenwerken met een vervolgopleiding en met de overheid of het bedrijfsleven is bijzonder.

Heesakkers Sport in Baarlo houdt open dagen

Wij staan altijd voor U Klaar ‡.XQVWVWRIHQDOOXPLQLXPNR]LMQHQ GHXUHQVFKXLISXL ‡9RXZZDQGHQ‡%DONRQEHJOD]LQJ

tekst

‡7HUUDVRYHUNDSSLQJHQ‡9HUDQGDҋV HQVHUUHV‡&DUSRUWV‡/LFKWVWUDOHQ ‡5ROOXLNHQ‡=RQZHULQJ

WINDMOLENVEN 11 HAELEN 7,// )$;

www.bramdoensen.nl

24-uurs service glasreparatie

Voor reparaties van: glas, isolatieglas, glas in lood, figuur- en draadglas

Glasreparatie

Koolen Scheidingsweg 59 6045 CP Roermond Tel. 0475-331288

- Snoeien en vellen van moeilijke bomen - Versnipperen van takhout - Uitfrezen boomstronken - Ruimen van tuinen - Planten van bomen - Ruimen van stormschade

Ron Jansen

Oók voor boomverzorgers geldt het 6% BTW tarief

Oók voor boomverzorgers geldt het 6% BTW tarief

Bel voor een vrijblijvende offerte!

Snoeien en vellen van moeilijke bomen. Versnipperen van takhout. Uitfrezen van boomstronken. Ruimen van tuinen. Planten van bomen. Ruimen van stormschade.

Rijksweg Noord 64a 6071 KX Swalmen 0475-600640 06-21558605 E-mail: [email protected]

Wij komen langs voor een vrijblijvende offerte!

Rijksweg Noord 64a 6071 KX SWALMEN Tel: 0475 - 60 06 40 (06 - 21 55 86 05) [email protected]

CONTAINERVERHUUR 2 m3 en 4 m3 v.a. € 85,SLOOPWERKZAAMHEDEN Wij verrichten lichte sloopwerkzaamheden voor bedrijven en particulieren.

ONTRUIMINGEN Wij ontruimen uw woning, garage, loods en kantoor.

Rijksweg Noord 64a

Voor de6071 behandeling van o. KX Swalmen - Hooikoorts en diverse allerg Tel: 0475-600689 Di www.wendy-smeets.nl l i h kl

Oók voor de behandeling van:

Spasmen / Trillingen in het gelaat en Hooikoorts. Bij hooikoorts is het raadzaam met de behandeling te beginnen vóór aanvang van het seizoen.

REEWOUDE 26 6075 NK HERKENBOSCH TEL. 0653 831 308

WWW.MCSREEWOUDE.NL

Dreigend ontslag? Goed voorbereid! Bel Scheers Advocaten Roermond Mussenberg 1b, Herten. Ruime parkeergelegenheid Gefinancierde rechtsbijstand mogelijk

Tel: 0475-339828 www.scheersadvocaten.nl Eerste gesprek gratis

KWALITEIT VOOR EEN LAGERE PRIJS

Geldig in week 19 (zondag 3 t/m zaterdag 9 mei 2015)

40Jaar

JUB

UM ILE

AN

PL

ZOMERBLOEIERS

RUIM 650 SOORTEN & KLEUREN UIT EIGEN KWEKERIJ!!

LEUKE

MOEDERDAG

V.A. 0,40

ACTIES

TENC

ENTRU

M

JUBILEUM ACTIES GRATIS WAARDEBON voor elke kopende klant v.a. €50,-

WIN ‘n €40,- KADOBON

PLUS Harde broodjes Per 200 gram

Italiaanse bol, kaiserbroodje, toppertjes wit, Petit Pain wit of tarwe, combineren mogelijk 4 stuks

1.40-1.80

1.20 2.20 1.20-2.20

PLUS Rib- of haaskarbonade

lever uw aankoopbon in en maak kans

SPRINGKUSSEN & KLEURWEDSTRIJD voor de kleintjes!

DIT WEEKEND: ZATERDAG 9 MEI

KOOK

DEMONSTRATIE

PLUS Fairtrade Wijn

BESTE WIJN SUPER

MARKT

Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Sauvignon Blanc, Pinot Grigio of Merlot, combineren mogelijk, fles 75 cl 2 flessen

BRON: NIELSEN CONSUMENTENONDERZOEK

Robinsons Fruitshoot

Alle varianten, combineren mogelijk 2 stuks *** Bijv. Robinsons Fruitshoot aardbei, 2 sets met 4 flesjes à 200 ml 2.68

1.34

8.98

van 11.00 - 17.00 uur Met groenten & kruiden

Aan de Napoleonsbaan 10 min. vanaf Venlo 10 min. vanaf Roermond

UIT EIGEN ASSORTIMENT!!

150 GRATIS

VELDWEG 1, KESSEL | BIJ MCDONALDS KESSEL INRIJDEN, HIERNA 1E STRAAT RECHTS parkeerplaatsen T. (077) 462 16 30 | M. 06 537 224 55 | WWW.WIMHENDRIKS-PLANTEN.NL HET HELE JAAR: MA-VR 09.00 TOT 18.00 UUR, ZAT 09.00 TOT 17.00 UUR SPECIAAL IN MEI: MA-VR 09.00 TOT 19.00 UUR, ZAT. 09.00 TOT 17.00 UUR, ZON- & FEESTDAGEN: 10.00 TOT 17.00 UUR

Lays Chips Alle zakken à 200 of 225 gram,

oven crispy of crunchy Alle zakken à 90 gram Per zak

Grolsch Pils

OP=OP

krat 16 flesjes à 45 cl

Krat 24 flesjes à 30 cl of

1.19 1.29 1.19-1.29

14.19

PLUS Fairtrade Bananen

PLUS Fairtrade Koffiepads

Per kilo

Zak à 36 stuks Per zak

1.89

3.03-3.25

Vergoe zorgver d door zekeraa rs ~ Kor te w achttijd en Efficiënte ~ behande lw en goed e nazorg ijze ~ Behande li er varen ng door medisch

Tip vooru moederdag

PLUS Aardbeienvlaai met slagroom

speciali sten

Geschikt voor 10 personen, elke dag vers uit Limburg Per stuk

Chronische pijn? Wij kunnen u helpen. DC Klinieken Roermond is een modern pijncentrum en gespecialiseerd in het behandelen van chronische pijn. U wordt snel en vakkundig geholpen door onze ervaren en betrokken specialisten. Waarom kiezen voor ons centrum? U kunt binnen enkele dagen bij ons terecht en gedurende het hele behandeltraject wordt u behandeld door dezelfde specialist. Zwartbroekpoort 3 6041 LS Roermond t (0475) 352 770 [email protected] www.dcklinieken.nl

10.99

weekendpakker

do vr za

Alleen geldig op 7, 8 en 9 mei

PLUS Varkenshaas lang Per 500 gram

500 GRAM 8.00

5.00

Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Voor alle producten in deze advertentie geldt, tenzij anders vermeldt, maximaal 5 dezelfde aanbiedingen per klant. *De ‘NERGENS GOEDKOPER’ garantie geldt ten opzichte van alle supermarkten in dezelfde vestigingsplaats als uw PLUS; kijk voor overige voorwaarden op plus.nl/nergensgoedkoper.

Roermond

Openingstijden: ma-wo 8.00 - 20.00 | do-za 8.00 - 21.00 | zo 9.00 - 18.00

www.plus.nl

Rutjens | Beekweg 6 | Roermond | T: 0475 32 28 33 |

KIJK OP ACTION.NL

WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE! ALUMINIUM FRAME TUINPARASOL

ACACIA HOUTEN SNIJPLANK

CHOCOLADE ZEEVRUCHTEN

MAGICO EAU DE PARFUM

met draaimechanisme créme of antraciet

rechthoekig: 32x22 cm rond: ø 28 cm, met handvat

250 gram

geschenkverpakking met 3 mini's 45 ml

(excl. parasolvoet)

GARDEN COLLECTION PARASOLVOET

Ø 3 METER

zwart, 25 kg 45x45 cm

99

19

16.95

verkrijgbaar bij de kassa

10 MEI MOEDERDAG

379

119

189

DAMES SPAGHETTI JURK

VLOOIEN DRUPPELS

DAMES OF KINDER SLIPPERS

DAMES T-SHIRT

DAMES TAS

diverse varianten katoen, maten S-XL

voor honden of katten vlooien, teken en andere insecten worden door de werkstof Dimethicon op fysieke wijze afgeweerd bevat geen insecticide! 6 pipetten

diverse kleuren dames: maten 36-41 kinder: maten 30-35

diverse kleuren korte mouw katoen maten S-XXL

diverse varianten

dames overslag jurk 4.49

DAMES TOP

29

4

49

2

MATRAS KUSSEN

diverse kleuren katoen/elastan maten S-XXL

1.99

PICKNICK PLAID

diverse designs fleece 130x150 cm

diverse varianten

2.99

95

5

DAMES/HEREN HORLOGE

Watch it luxe edition

3.99

VARO HANDPALM SCHUURMACHINE incl. 10 schuurvellen 2 jaar garantie 180W SCHUUR PAPIER

ONTWORM TABLETTEN

voor honden tot 40 kg

49

4.79

10 stuks

40X40 CM

0.79

2

3

THEE- OF KEUKENDOEK

MALIBU ZONNECOSMETICA

SOLAR TUINLAMP

BBQ TAFELMODEL

diverse kleuren en dessins theedoek: 65x65 cm keukendoek: 50x50 cm

diverse factoren keuze uit zonnebrand sprays, kids en aftersun

LED lantaarn met vlam effect 14.5x14.5x21 cm

diverse kleuren 42.5 cm

399

795

INTEX LOUNGE ZWEMBAD

AANHANGER NET

BACK-UP BATTERY

CANVAS TUINDOEK

4-persoons 229x229x66 cm

in handige opberghoes met elastisch koord 150x220 cm

diverse kleuren Pulse XL, 6000mAh 2xUSB poort voor opladen van tablet of smartphone

keuze uit diverse designs 60x60 cm

49

per 2 kg

3.29

1395

199

UITZOEKEN!

1999

349

499

95

9

Aanbiedingen geldig van woensdag 6 mei t/m dinsdag 12 mei 2015

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

100x100 cm 3.49

79

1

Zet- en drukfouten voorbehouden.

099

DE TROMPETTER

Dinsdag 5 mei 2015

Monument voor eerste oorlogshandeling op Nederlandse bodem ROERMOND Aan de vooravond van de Tweede Wereldoorlog heeft een schotenwisseling plaatsgevonden op de Kapellerlaan, naar later bleek het allereerste vuurgevecht in Nederland van de oorlog tussen het Duitse en Nederlandse leger. Ter nagedachtenis aan deze bijzondere gebeurtenis wilt Stichting Eerste Remunjse Echte Kaerelsklup (EREK) een gedenkteken realiseren op de Kapellerlaan in Roermond. In de nacht van 9 op 10 mei 1940, aan de vooravond van de Tweede Wereldoorlog, probeerden Duitsers, vermomd als Nederlandse soldaten, de Maasbrug bij Roermond veilig te stellen, waarbij een schotenwisseling heeft plaatsgevonden op de Kapellerlaan. Nadat Nederlandse soldaten de bomen op de Kapellerlaan hebben doen ontploffen (om de weg te blokkeren voor een mogelijke invasie) zijn de Duitsers gevlucht. Deze operatie wordt geschiedkundig beschouwd als de eerste officiële militaire gevechtshandeling van de oorlog op Nederlandse bodem. Onderzoek bij het Nederlands Instituut voor Militaire Historie heeft bevestigd dat het eerste vuurgevecht tussen het Nederlandse en Duitse leger inderdaad in Roermond

Pagina 13

Regie in handen van Roermondenaar Bart Segers

Toneelversie van kultfilm ‘As it is in heaven’ in ECI

ROERMOND Na groot succes speelt Spelenderwijs uit Velden haar reprisevoorstelling ‘Tot ik vlieg…’ niet in eigen dorp, maar kiest het toneelgezelschap voor de bijzondere setting van de ECI-cultuurfabriek. Op zaterdag 30 mei zal in de theaterzaal spel en verbeelding de essentie zijn van de toneelvertaling van de Zweedse (kult)film ‘As it is in heaven’. De regie is in handen van Roermondenaar Bart Segers, die in zijn benadering kiest voor een Op de Kapellerlaan vond de eerste schotenwisseling plaats minimalistisch decor, waarin de karakters van het dorp de tussen het Nederlandse en Duitse leger. kijker optimaal kunnen ontop de Kapellerlaan in die de overweg, ongeveer op het roeren, lachen, frustreren en bewuste nacht heeft plaatsge- punt waar het vuurgevecht een spiegel voorhouden. vermoedelijk heeft plaatsgevonden. De datum 10 mei 1940 mar- vonden. Temeer ook omdat Spelenderwijs neemt de kijkeert een bijzondere gebeurte- het 10 mei aanstaande 75 jaar ker mee in de wereld van een nis in de geschiedenis voor de geleden is dat de Tweede succesvolle en internationaal stad Roermond en Nederland. Wereldoorlog is begonnen. actieve dirigent, die terugkeert Vanaf die dag begon de terreur Een uniek monument dus, naar zijn geboortedorp. Het van de Duitse bezetter en ein- waar er geen tweede van kan digde de vrijheid. Op vele zijn in Nederland. Op 10 mei 2015 om 16 uur plaatsen in de wereld wordt op dit moment mensen hun vrij- zal het gedenkteken onthuld heid ontnomen. Zij moeten worden op de Kapellerlaan ter vechten voor hun vrijheid. hoogte van de overweg rich- ROERMOND Nog dagelijks lijden mensen ting Kapel in het Zand. De ontLucky Chain maakt vette onder gewapende conflicten hulling zal verricht worden Rock-, Soul-, Surf- en Beatmuen de schending van hun men- door de jeugd-cultuurburge- ziek met verrassende covers meester Madelief Dronkers uit vanaf de jaren zestig tot nu. senrechten. Ter nagedachtenis aan deze Roermond en een afvaardiNa succesvolle shows in de bijzondere gebeurtenis en het ging van het bestuur van onze regio is nu het geboortedorp verlies van onze vrijheid wil stad en een vertegenwoordi- van Mieke Slabbers, de zangeEREK een gedenkteken reali- ging van het Nederlandse res van de band, aan de beurt seren op de Kapellerlaan nabij leger. om de talentvolle jonge band in levende lijve te aanschouwen. Een bijzondere mijlpaal voor Mieke, en mooie gelegenheid voor de inwoners van Boukoul om van talent uit eigen dorp te komen genieten. En niet alleen van Mieke natuurlijk; Juul Beckers, Sjuul Thijssen en Stan Jacobs vor-

script is geschreven door Tjerk Kooistra als inspiratie op de beroemde en aangrijpende film ‘As it is in heaven’ uit 2004 van Kay Pollak. Met recht een bijzonder verhaal, waarin dirigent Daniel Daréus, fysiek en geestelijk overweldigd door zijn overvolle concertagenda, zijn glan-

zende carrière moet afbreken. Op zoek naar rust neemt hij een rigoureus besluit en keert terug naar zijn geboorteplaats. Kaarten à €7,50 kunnen worden gekocht via de website van de ECI (www.ecicultuurfabriek.nl) of aan de balie bij de ECI. Meer informatie: www.spelenderwijsvelden.nl.

Lucky Chain live in Boukoul

Win kaarten voor Groove Garden 2015 in Sittard

Deze week

Gré en Jac Brobbel SITTARD Onlangs maakte het paradepaardje onder de Limburgse dancefestivals de volledige programmering bekend. Nu, met nog twee weken te gaan, maakt Groove Garden iedereen nog even lekker met een winactie. Deze krant mag namelijk kaarten weggeven. Bassjackers, Joris Voorn, Sick Individuals, Firebeatz, Egbert, Franky Rizardo, The Darkraver en The Prophet zijn slechts een paar namen uit de gehele line-up die dit jaar op het affiche van Groove Garden staan. Met vijf stages staan er dit jaar meer dan 70 acts uit binnen- en buitenland. Na het succes van vorig jaar gaat het

Toneelgezelschap Spelenderwijs staat op 30 mei in de ECI Cultuurfabriek in Roermond.

festival ook dit jaar weer de samenwerking aan met verschillende partijen die een concept komen hosten. Buiten de Groove Garden mainstage vind je ook At The Villa Group, Fresh, Dreamcatchers, Scantraxx, Claydrum, Yum Yum, R&B Diamonds en Mamacita!. Dus of je nu van house, deep house, techno, R&B, hardstyle of EDM houdt, er is voor ieder wat wils. Groot, groter, groots zijn de woorden die de mainstage het beste omschrijven. Een mega stage met een nieuw design, watervallen en tal van specialeffects. Uiteraard wordt ook de rest van het terrein mooi

aangekleed en kun je zelfs een stage terugvinden in het water. Een compleet nieuwe beleving met meer muziekstijlen, meer acts en meer areas. Win kaarten Deze krant geeft kaarten weg voor festivalzondag. Stuur een mail naar [email protected] en vertel waarom juist jij twee kaarten zou moeten winnen. Met de winnaars wordt persoonlijk contact opgenomen. Groove Garden vindt op zaterdag 16 en zondag 17 mei plaats op het voormalig CIOS Terrein in Sittard 2015. Info en tickets via www.groovegarden.nu.

initiatiefnemers van de expositie ‘Stille Getuigen’

*

men samen een strak, swingend geheel. Waren de acts van CatB en Presto Pronto al een succes in De Hoeskamer van Boukoul;

zaterdag 9 mei wordt het nog eens dik overgedaan. Het adres is Boven Boukoul 10 in Boukoul, entree is gratis. Aanvang 21 uur.

Deze week

Deze week

Theo Willemsen

het comité meiboom o.l.v.

die onlangs de Christoffel kreeg uitgereikt

Jo van der Zalm aan de Kapel in ’t Zand

*

* afhalen binnen twee weken na publicatie

*

Acties geldig op vrijdag 8 en zaterdag 9 mei 2015

www.janlinders.nl

linders.nl/ Elke dag open! Kijk op jan load wn do of n jde openingsti de Jan Linders app

Jan Linders jong belegen kaas 48+ aan het stuk plat stuk 1 kilo 10.00

50% KORTING = NU 5.00 per kilo

A R T EX

S E I T AC

Wagner Big Pizza alle varianten pizza 400-430 gram 2.59

DIEP VRIES

1 +1 GRATIS

*

= 1.30 per pizza

Alléén op vrijdag 8 en zaterdag 9 mei Jan Linders Herkenbosch Craenberglaan 13 Jan Linders Herten Groene Kruisstraat 8 Jan Linders Ittervoort Begoniastraat 12

Jan Linders Echt Clarastraat 2 Jan Linders Reuver Pater Claretstraat 1a Jan Linders Roermond Kasteel Hornstraat 35

Jan Linders Swalmen Dr. Crasbornplein 9

Jan Linders. Het voordeel van het zuiden.

*1+1 GRATIS: u ontvangt 50% korting op de totaalprijs van 2 producten

D N E K E E W

AGENDA

Dinsdag 14 april 2015

DE TROMPETTER

Pagina 15

Items voor de agenda dienen minimaal een week voor aanvang van de activiteit bij de redactie binnen te zijn: redactieroermond@aencmedia. nl Houd het bericht kort en bondig, maar vooral ook volledig: wie, wat, waar en wanneer. Bijvoegen van beeldmateriaal verhoogt de attentiewaarde van agenda-items. De redactie kan niet elke foto plaatsen; De technische en inhoudelijke kwaliteit van de foto bepaalt de plaatsing. DO 7 MEI Maan van Brink start een wandeling om 10 uur vanaf de kerk in Asenray. Deze route is circa 7 km, gedeeltelijk Meinvennen en de Meinweg. Af en toe heuvelachtig en iets zwaarder dan normaal, maar wel afwisselende mooie uitzichten. Carpoolen vanaf de Markt in Swalmen, vertrek 9.40 uur.

VR 15 en ZA 16 MEI tijdens de kermis van Melick is ook Kermispop weer aanwezig. Het podium staat in ‘t Aad Raodhoes, waar de zaal wordt omgetoverd in een waarachtige disco. Vrijdag om 19.30 uur wordt Kermispop geopend door de jeugdharmonie van Harmonie Concordia. Zaterdagavond wordt vanaf 21 uur gespeeld door de band Unexpected, vanaf 22.45 uur gevolgd door From USA. Entree is gratis, zowel op vrijdag als op zaterdag. MA 25 MEI houdt RKVB een recreatief minivoetbal toernooi. Het vindt plaats op het sportpark ’t Kerkveld in Baexem. Het is opgezet voor teams uit verenigingen, bedrijven, cafés en buurtverenigingen. Gespeeld wordt er volgens de zaalvoetbalregels, nl. met 4 spelers en 1 doelman op een veld van 40 bij 20 meter. Het inschrijfgeld per team bedraagt 10 euro. Meer info via [email protected].

ZA 9 en ZO 10 MEI is er in het kader van de Nationale Molendagen rond de Prins Bernhardmolen in Melick van alles te beleven voor jong en oud. Er zijn historische landbouwwerktuigen te bewonderen en prachtige oldtimers. Er zijn workshops, zoals het maken van een insectenhotel. Er zijn diverse stands, er is kantklossen, er worden klompen gemaakt en de jeugd kan zich laten schminken. Uiteraard kunt u de machtige molen van binnen bekijken en krijgt u uitleg van de molenaar. Een extra activiteit dit jaar is de kindersjommelmert. Foto: Pim Ermers MA 11 MEI starten de repetities van de kindervoorstelling Hamelen in de Donderie. Begeleiders en trainsters zijn Carmen Linnartz, Iris Sonnemans en Daphne Balendonck. Hamelen is het beroemde verhaal van de rattenvanger die voor het verwijderen van de ratten niet betaald wordt en daarom de kinderen ontvoerd en dat verhaal wordt nu in een modern jasje gebracht. Presentatie is in handen van Michel Opbroek en Carmen Linnartz. Geef je op via 06-43084540 of via c.linnartz@ home.nl.

ZA 20 en ZO 21 JUN vierentwintig vooraanstaande kunstenaars presenteren zich op de derde editie van Beelden Beesel. Plaats van handeling is landgoed De Berkenhut aan de Burgemeester Janssenstraat 43. Beide dagen is de expositie geopend van 11 tot 18 uur. De toegangsprijs is 6 euro , kinderen tot 12 jaar hebben gratis toegang. ZA 23 MEI speelt Joy Division Undercover met hun show Closer to Curtis in ECI Cultuurfabriek. De tribute-band brengt met deze show een ode aan rocklegende én frontman van Joy Division: Ian Curtis. De deuren gaan open om 20 uur. Tickets kosten 11 euro in de voorverkoop en zijn te verkrijgen via www.ecicultuurfabriek. nl. ZA 30 MEI snuffelmarkt damescomité Harmonie “St.Cecilia in Koningsbosch in gemeenschapshuis Oos Heem aan de Kapelaan Verdonschotstraat 5. De openingstijd is van 10 tot 15 uur en de entree bedraagt 1 euro.

MA 11 MEI Buurt Oost te Reuver houdt de jaarlijkse kienavond. Deze kienavond is toegankelijk voor iedereen. Kienen 19 ronden inclusief verliezerronde. Aanvang 19.30 uur in de zaal van clubhuis Karé aan de Keulseweg te Reuver. 1 serie kost 6,50 euro en een dubbele 9 euro.

ZA 16 MEI de stichting ‘Omgaan met Angst’ organiseert al jaren wandelingen speciaal voor angstpatiënten, hun partners en/of vrienden. Het is een wandeling van circa 9 km in de omgeving van Echt. De tocht is ook geschikt voor de minder geoefende wandelaar en gaat ongeacht de weersomstandigheden door. Er zijn geen kosten aan verbonden. Om 13.30 uur verzamelen bij Hammerweg 4, GebroekEcht. Na afloop is er gelegenheid om samen nog wat te drinken en/of te eten. ZO 17 MEI kofferbakmarkt in Herten van 12 tot 18 uur. Particuliere verkoop vanuit je eigen volgestouwde auto. Voor het eerst in het centrum van Herten rond de sporthal aan de Offerkamp en Putkamp. Verkopers nemen tussen 11 en 11.30 uur hun aangewezen plaats in. De markt is van 12 – 18 uur. Vanaf 17.30 uur mag er worden opgeruimd. De kosten voor een verkoopplek zijn 10 euro per auto; 15 euro voor auto met aanhanger; 20 euro voor een busje; 25 euro voor een busje met aanhanger. Er is geen entree voor bezoekers. Reserveer een via desandertjes@ hetnet.nl.

ZO 24 MEI vanaf 14 uur opent Toesjee het nieuwe culturele seizoen van de Uffelse molen, gelegen aan de Uffelsestraat 5 in Haler-Uffelsen. Het concert duurt tot 17 uur. De toegang is vrij. ZA 30 en ZO 31 MEI houdt volleybalvereniging Accretos het jaarlijkse volleybaltoernooi. Ook dit jaar wordt op zaterdag een jeugdtoernooi georganiseerd. De zondag blijft gereserveerd voor de senioren: beach en recreatief. Het toernooi wordt gehouden op het evenemententerrein Ligteveld in Neer.

PLAATS ZELF AGENDABERICHTEN O P GEZIEN.NL

Herman Brood herleeft op eerste Pinksterdag ROERMOND Herman Brood is dood, maar zijn muziek leeft door, en hoe. Zondag 24 mei, eerste Pinksterdag laat Cha Cha Brood herleven in De Azijnfabriek aan de Zwartbroekstraat in Roermond. Begin jaren ’90 kwam zanger/songwriter Robert van Cruchten al eens in het nieuws, doordat hij een perfecte Herman Brood imitatie neerzette, waar-

door hij werd uitgenodigd voor de Soundmixshow bij Henny Huisman. Na omzwervingen bij diverse Limburgse bands (Jet Black, No Way en Cat’s don’t bark) was hij anno 2002 terug met een memorabele ode aan Neerlands grootste rock ‘n roll legende Herman Brood.Het idee ontstond na ‘de sprong’ die De Herman Brood Memorial band Cha Cha doet de legendariBrood in juli 2001 maakte. sche rocker herleven. Foto: Cord Beckmann Robert ging op zoek naar muzikanten die Herman Brood ook een warm hart toedragen. Dit resulteerde begin 2002 in de

Herman Brood Memorial band Cha Cha. De vijf doorgewinterde muzikanten en twee prachtige zangeressen zetten een perfecte Wild romance-show neer en dragen er zorg voor dat Herman Brood nooit vergeten zal worden. De band was eigenlijk gestopt, maar komt nu terug voor een overdose ‘sex drugs & rock n roll. Het voorprogramma wordt verzorgt door de charmante 7 koppige-damesband

Therapists. Mark Janssen, alias MaxM, neemt het na Cha Cha over met een speciaal door hem geselecteerde set bekende pop/rockplaten in swingende dans-versies. Alexander! sluit deze avond af met een knallende progressive tech-house set. De deuren van de Azijnfabriek gaan 24 mei om 20.00 uur open, de aanvang van het programma is om 21 uur. De entree bedraagt 5 euro (geen voorverkoop).

4 t/m 10 mei 2015 schoen6daagse.nl

Shop online in 9 webshops of bezoek één van de 700 winkels

NU ONLINE* GRATIS VERZENDING

* Meer informatie en voorwaarden vind je op www.schoen6daagse.nl

Style & Quality

Heerbaan 21 - Heel Tel. 0475 - 578 186

en dat proeft u! VLEESWAREN

Gegrilde fricandeau Gehaktbrood

100 gram 100 gram

1,29 1,19

500 gram 500 gram 500 gram

8,95 4,25 2,85

100 gram

0,85

VERS VLEES

Biefstuk Hamfricandeau (stuk of lappen) Gehakt half om half ALLEEN EVEN OPWARMEN

Gegrilde spareribs

Bij aankoop van een tent vanaf 250.-

GRATIS VOORDEELPAKKET t.w.v. 200.-

Aanbiedingen zijn geldig van dinsdag 5 mei tot en met zaterdag 16 mei

JP , J VA P AL W EO P K GRATIS 2 nachten PROEFKAMPEREN t.w.v. 50.-

Echt Herkenbosch Maria Hoop, Roermond:

GRATIS

ONDERHOUDSCHECK (ATK) in 2016 t.w.v. 150.-

Centrum, Asenray

Schaarbroekerweg 4a 6042 E J Roermond

Donderdag en vrijdagavond KOOPAVOND tot 21.00 uur. Hemelvaartsdag GEOPEND.

vrijbuiter.nl Gouda - Roden - Roermond - Zaandam

Geldig t/m 10 mei. Zolang de voorraad strekt. Niet geldig op voortenten. Overige actievoorwaarden op vrijbuiter.nl

Vers vlees uit eigen slagerij,

Moeders in de

BLOEMENFLUISTERAAR Bloemen kunnen weliswaar niet praten maar spreken wel tot de verbeelding. Wie goed kijkt naar bloemen hoort wat ze zeggen. Liefde, vrolijkheid, warmte, dankbaarheid… bloemen doen wat met moeders. Je hoeft geen ‘bloemenfluisteraar’ te zijn om te begrijpen wat bloemen zeggen. Door hun unieke vormen, bijzondere kleuren en prettige geuren hebben bloemen hun eigen taal. MONO OF MIX Op Moederdag zijn vooral gemengde boeketten populair.

‘t Allerlekkerste voor de Allerliefste!

bloemen als pioenrozen of hortensia’s of voor de lievelingsbloemen van moeder.

Tip: Helemaal leuk is het om met een zelfgemaakte tekening, samen met papa, naar de bloemist te gaan. Die maakt dan, in de kleuren van de tekening, een bijzonder boeket voor moeder! Bron: BBH

Dit in tegenstelling tot bijvoorbeeld Valentijnsdag, waarop veel ‘mono-boeketten’ met uitsluitend tulpen of rozen worden gegeven. Elk boeket, mono of gemengd, is uniek en heeft zijn eigen uitstraling. Bloemen als rozen en ranonkels in pastelkleuren geven het boeket een ‘warm’ gevoel. Pure vrolijkheid krijg je door felgekleurde gerbera’s, ranonkels of Zantedeschia’s met elkaar te combineren. Ook kun je kiezen voor seizoensbloemen

Foto’s: Bloemenbureau Holland (vrij van rechten)

Moederdag is het ultieme moment om moeder eens extra in het zonnetje te zetten. Op deze feestelijke dag krijgt ze eindelijk de aandacht die ze verdient! Hoeveel je van haar houdt, laat je zien met bloemen.

Moederdag zondag 10 mei

• Verse aardbeienvlaai

met Hollandse zomerkoninkjes van € 13,25

€ 11.00 • Polka-Dot tasje .......... Nu voor € 12.95 Nu speciaal voor moeder ....

Verras je moeder met een gezellig diner Keuze uit 2,3 of 4 gangen van ons streekmenu of heerlijk a la carte Wij zorgen voor de gezellige sfeer en heerlijk aperitief en een aangeklede koffie van het huis.

GRATIS BEZORGEN IN ROERMOND!

Hamstraat 3, 6041 HA Roermond Tel. 0475-332139 F.B. like us @ in de kroon www.indekroon.nl

Alleen geldig op 9 en 10 mei (reserveren gewenst) Uiteraard voor alle moeders een leuke attentie. Reserveer vooraf Tel: 0475-404329 Landal Landgoed Aerwinkel Zwembadweg 1 6061 EZ Posterholt

ZONNEBRIL MET UV-BESCHERMING Kapellerlaan 241 meer informatie o

Kapellerlaan 241 Roermond Telefoon: (0475) 333 983

Schoenmakersstraat 13 | 6041 EX Roermond | T. 0475 333 885

GENIET VAN DE ZON & BESCHERM UW OGEN

Meer informatie op: www.registeropticiens.nl

PRIKKEL UW ZINTUIGEN BIJ OOGWERELD LEENARTS! Zaterdag 9 mei van 09:30 tot 17:00 uur en zondag 10 mei van 13:00 tot 17:00 uur.

KOMT HET ZIEN, PROEVEN EN RUIKEN Zaterdag 9 en zondag 10 mei staat geheel in het teken van het laten prikkelen van uw zintuigen bij Oogwereld Leenarts. Deze dagen kunt u de gehele collectie monturen en zonnebrillen van het merk Lindberg komen bekijken en passen. Lindberg staat voor comfort, strak en functioneel design. Op 9 mei zal een vertegenwoordiger van Lindberg aanwezig zijn om u alles te vertellen over dit bijzondere Deense merk. Linda Buskes van Ariane Inden geeft make-up advies en ze laat u diverse geuren ruiken. Ook geeft ze uitleg hoe deze geuren worden gemaakt. Een afspraak voor een make-up advies maakt u bij Oogwereld Leenarts. LQS Wijnkopers laat u diverse wijnen en truffelhalpjes proeven. Bevalt het drankje en hapje u, dan bent u in de gelegeheid dit weekend de producten ook in de winkel van Oogwereld Leenarts te kopen.

Koopt u op 9 of 10 mei een complete Lindberg bril of zonnebril dan ontvangt u een verwen goodiebag t.w.v. € 110,- cadeau en maakt u tevens kans op het winnen van gratis glazen in uw bril!

MUST VOOR IEDERE MODELIEFHEBBER In het weekend van 9 en 10 mei zet Oogwereld Leenarts haar nieuwe zonnebrillenmerk Dolce & Gabbana in de spotlight. Speciaal voor deze dagen zijn enkele super bijzondere zonnebrillen van dit merk in de winkel! Dolce & Gabbana is een samenwerkingsverband van de twee talentvolle Italiaanse modeontwerpers Domenico Dolce en Stefano Gabbana. De exclusieve luxe van hun kleding, parfums en eyewear sluit naadloos aan bij glamourwereld van supersterren. Zonnebrillen van Dolce & Gabbana zijn een must voor iedere modeliefhebber. Of u nu op zoek bent naar een oversized sexy vlindermontuur om uw vrouwelijke kanten te accentueren of naar een wat stoerdere pilotenbril u vindt het terug in collectie van Dolce & Gabbana. Luxe, elegantie, klasse en kwaliteit met een vleugje glamour kenmerken de zonnebrillen. Ervaar het zelf in de winkel van Oogwereld Leenarts door onder het genot van een hapje en drankje zonnebrillen te bekijken en te passen.

Tijdens het weekend van 9 en 10 mei ontvangt u een fles wijn cadeau bij aankoop van een zonnebril van Dolce & Gabbana!

Hamstraat 9 Roermond T. 0475 333559 www.oogwereld.nl

DE TROMPETTER

VERENIGING

Dinsdag 5 mei 2015

Pagina 19

Vereniging Gezien zet wekelijks een vereniging uit de gemeente Roermond in de kijker. We gaan op zoek naar bijzondere personen die vaak met tomeloze inzet ervoor zorgen dat hun club nooit verloren zal gaan. Waar komt hun clubliefde vandaan? Tot hoe ver reikt hun betrokkenheid? Hoe gaan ze om met dalende ledenaantallen? Wat is de functie van hun vereniging voor de gemeenschap? Deze week: Nederlandse Vereniging Voor Slechthorenden (NVVS). moeilijk vak al zijn de apparaten de laatste jaren sterk verbeterd. De geluiden kunnen heel persoonlijk afgestemd worden. Gerarda gaat verder: Ik heb veel aan de vereniging gehad omdat ik alle informatie kreeg en daarbij ben ik in een forum gaan zitten. Daarin zitten mensen met veel ervaring waaraan je vragen kunt stellen. Ik was heel gedreven omdat ik mijn baan wilde houden. Ik was facilitair manager bij een grote onderneming. Maar dat lukte helemaal niet, ik kon niet meer communiceren. Praten met meer dan twee mensen, ging niet meer, niet meer vergaderen, geen telefoon beantwoorden.

Mijn oren hebben mij gebracht waar ik nu ben.

Foto: Feline Klaessen.

PLOTSELING SLECHTHOREND, MIJN WERELD STOND OP Z’N KOP Gerarda Beumer herinnert zich toen ze van de ene op de andere dag slechthorend was: Ik was 32 jaar en in verwachting van onze zoon Rafael toen het gebeurde. Het eerste wat ik deed was alle informatie opzoeken die ik maar kon vinden. Ik wist niet wat me overkwam, hoe dat kon, hoe ik zo snel mogelijk weer beter kon worden. De Nederlandse Vereniging Voor Slechthorenden (NVVS) voorziet in die behoefte om alle vragen die rijzen te beantwoorden. De vereniging maakt zich sterk voor slechthorenden en voor mensen

met zo’n constante piep in het oor (tinnitus) en ook voor mensen met een overgevoeligheid voor geluiden. Dat laatste heb ik ook. Om beter te kunnen horen moeten geluiden versterkt worden maar harde geluiden doen pijn in mijn oren (hyperacusis). Over de verwerking van haar plotselinge slechthorendheid zegt Gerarda: Het zette mijn wereld op z’n kop. Er is niets aan te doen en het blijft een raadsel hoe het is gekomen. Ik had op dat tijdstip alles prima voor mekaar, een fijne man, een kind op komst, een leuk huis. Tegelijkertijd werd

ik slechthorend. Mijn aandacht ging voornamelijk naar mijn zwangerschap en intussen ging ik voor onderzoeken en hoorapparaten. Het was een heel proces voordat ik iets kon met de hoorapparaten. Het is een misverstand dat als je slechthorend bent, naar de audicien gaat, apparaatje in je oor en je hoort weer gewoon. Ik wilde dat alles weer klonk zoals ik gewend was maar dat bestaat niet. Ik hoor lage tonen beter, de midden tonen hoor ik heel slecht en de hoge tonen een beetje beter. Dat moet dus allemaal aangepast worden. Dat maakt het in mijn geval heel lastig. Audicien is een

Uiteindelijk ben ik twee jaar later afgevloeid. Inmiddels was ik zwanger van mijn dochter Feline. Al snel daarna bleek dat onze zoon Rafael slecht hoorde. We gingen met hem de hulpverlening is. Toen hebben we zo’n mooie, geweldige mensen ontmoet. Alleen maar warmte en ondersteuning ervaren. Hij was twee en een half jaar toen hij een gehoorapparaat aangemeten kreeg. Toen bleek dat Feline ook slechthorend was. Inmiddels had ik een administratieve baan. Dat heb ik vijf jaar gedaan maar gaf me niet veel voldoening. Toen kwam mijn breekpunt en ik kreeg een burn out. Dat was in 2008. Gerarda klink opeens weer blij als ze vervolgd: Ik ben er uit gekomen en heel goed! Ik heb alles eens op een rijtje gezet en ik ben een opleiding gaan doen als beeldend therapeute en coach. Ik heb mezelf toen helemaal hervonden omdat ik mijn eigen proces ook ben aangegaan. Als beeldend therapeute geef ik therapie aan de hand van schilderen,

FEEST BIJ HOCKEYCLUB CONCORDIA ROERMOND - Feest bij RHC Concordia: afgelopen week mocht de club Alex van de Wiel 7 jaar uit Horn als het 750ste lid verwelkomen. Afgelopen zaterdag werd Alex van de Wiel bij de mini’s gehuldigd en op zondag mocht hij de afslag nemen voor aanvang van de wedstrijd van RHC Concordia heren 1 tegen Maastricht heren 1.

Alex van de Wiel 7 jaar uit Horn. Foto: Margreet Geven

DEEL ZELF VERENIGINGSNIEUWS OP GEZIEN.NL

tekenen en kleien, op die manier komen gevoelens boven. Ik leer de mensen om hun gevoelens te begrijpen. Daarnaast geef ik ook creatieve lessen aan kinderen. In mijn eigen ‘Atelier Crea 7’. Het gaat altijd om het proces en niet om het resultaat. Kinderen leren bijvoorbeeld om opnieuw te beginnen als het in hun ogen mislukt of juist toch tevreden zijn met het resultaat of creatieve oplossingen bedenken. Vooral het idee meegeven: niets hoeft, jij bepaalt. Ik geef handreikingen en materialen en kennis. In mijn therapeutische praktijk ‘Beeldend 7’ komen mensen die zijn vastgelopen, dat kunnen mensen zijn in een burn out, mensen die niet goed in hun vel zitten, ontslagen zijn en geen baan vinden en niet weten wat ze eigenlijk willen. Mensen bepalen zelf hoe vaak ze bij mij komen. Soms is één keer al genoeg. Gerarda komt even terug op de NVVS: Ik ben nog steeds vrijwilliger en op 29 mei is er een ‘hoormarkt’ in samenwerking met het ziekenhuis. Daar is alle informatie te vinden over slechthorendheid. O ja, met onze kinderen gaat het heel goed! Mar-Li Wingens

VINCENTIUS Vereniging Roermond De Vincentiusvereniging Roermond ondersteunt mensen binnen de gemeente Roermond, die in een sociaal of financieel isolement verkeren. Geld daarvoor wordt verdiend met de opbrengst van de verkoop van goede gebruikte goederen in de winkel. Ook steunt de vereniging projecten met hetzelfde doel in de regio en in Afrika, ZuidAmerika, Oost-Europa en Azië. Adres van de winkel: Burg. Brouwersstraat 1, Roermond. Tel.: 0475 336052 Openingstijden: di-wo-vr van 14:00-15:30 uur do van 10.00-11.30 en 19.30-21.00 uur Graag ontvangen wij uw overtollige, maar bruikbare kleding, schoeisel en huisraad. Ook boeken zijn van harte welkom. U kunt ze brengen bij de winkel tijdens de openingstijden van de winkel (zie hierboven) èn op woensdag- en vrijdagmorgen van 09.30-11.00 uur. U kunt onze vereniging ook steunen door een bedrag over te maken op rekeningnummer NL26RABO0131255428 t.n.v. Vincentius Roermond Meer informatie op onze website: www.vincentiusroermond.nl Help Vincentius helpen!

Op korte termijn wensen wij in contact te komen met een enthousiaste

Medewerker inkoop m/v (fulltime) Als medewerker inkoop ga je zelfstandig aan de slag en zorg je er voor dat de benodigde artikelen tijdig en o.b.v. gunstige condities beschikbaar zijn. Je takenpakket is divers en bestaat o.a. uit: - plaatsing en afhandeling van inkooporders; - bewaking van levertijden; - controle van facturen; - onderhandeling met (internationale) leveranciers m.b.t. de inkoopvoorwaarden; - opstelling en actualisering van diverse inkooprapportages; - advisering (ook proactief) m.b.t. leverancierselectie; - verstrekking van productinformatie aan de afdeling verkoop. Functie eisen Voor deze functie is Novotec op zoek naar een kandidaat met: - minimaal MBO+ / HBO werk- en denkniveau. Een afgeronde Nevi opleiding is een pré; - minimaal 3 jaar werkervaring op een inkoopafdeling; - beheersing van de Nederlandse, Duitse en Engelse taal; - uitstekende computervaardigheden (incl. internet) voor zakelijk gebruik. Ervaring met Microsoft Dynamics AX is een pré. Novotec B.V. te Reuver is een wereldwijd actieve onderneming die zich bezighoudt met de productie van en de handel in onderdelen en gereedschappen voor de vonkverspaningsindustrie. Meer informatie: www.novotec-edm.com/careers Enthousiast? Stuur dan een bondige brief met curriculum vitae aan: Novotec B.V. – Postbus 4801 – 5953 ZL Reuver t.a.v. de heer P. Castermans (077 – 4744650 / [email protected]) Acquisitie n.a.v. deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

WHIRLPOOL SPAS Eenmalige fabrieksverkoop

SLECHTS 3 DAGEN van 60 show- en beursmodellen KORTING VAN 30 TOT 50%

OP DONDERDAG 7 EN VRIJDAG 8 MEI van 12.00 - 17.00 uur

EN ZATERDAG 9 MEI van 12.00 - 16.00 uur

Nu nog 8 gebruikte Spas van € 2000,- tot € 4000,- met garantie Rechtstreeks van U.S.A. importeur

Leisure Bay Spas Europe - al meer dan 20 jaar www.leisurebayspaseurope.com Heesakkers Sport, Kieënweg 13, BAARLO ✆ 077-351 72 39 of 06-533 849 23

DE TROMPETTER

Pagina 21

OP SCHOOL

Dinsdag 5 mei 2015

VERKEERSMOPPEN Twee slakken komen bij een zebrapad. Zegt de een tegen de ander: ‘We kunnen over steken. Zegt de andere slak: ‘Nee want morgen om half acht komt de bus.’ Twee auto’s zijn bij een kruispunt tegen elkaar gebotst. De bustuurders draaien hun raampjes open. “Jij hebt zeker telefonisch auto leren rijden”. Roept de eene: “Precies. En jij zat zeker aan de andere kant van de lijn.” Verkeersinformatie: Op de A73 Roermond-Sittard is een tankwagen met zoutzuur gekanteld. De file is ondertussen al opgelost. Ik zit in m’n auto op de snelweg en opeens stopt er een auto naast me en hij draait z’n raam open, ja, ik denk hij iets gaat zeggen. Ik doe m’n raam ook open en hij zegt: “Heb je ook een scheet gelaten?” Piet Willemsen komt op het gemeentehuis en zegt: “Ik kom mijn nieuwe rijbewijs ophalen en ik heb mijn vader ook meegebracht.” “Goed, Piet, maar je had je vader niet mee hoeven te brengen.” “Jawel”, zegt Piet, “de secretaris heeft gezegd: “Als je een nieuwe pas gaat halen, neem dan de ouwe mee!” Waarom kan een man die wegens dronkenschap zijn rijbewijs is kwijtgeraakt, de bus niet nemen? Omdat hij die nooit in zijn garage krijgt.

HET VERKEERSEXAMEN

De pagina ‘Op School’ is gemaakt door en voor de jeugd. De pagina verschijnt iedere eerste dinsdag van de maand in De Trompetter Roermond, met uitzondering van de vakantiemaanden. Het thema wordt door de klas zelf gekozen. Dit keer is dat ‘het verkeersexamen’. Veel leesplezier!

‘Donderdag 16 april hadden we het verkeersexamen. Het verkeersexamen is bedoeld dat wij en ook andere mensen veilig over straat kunnen gaan. Bij ons nam de schoolagent, Richard Schight, het examen af. Het was spannend toen we op de uitslag moesten wachten maar gelukkig is iedereen geslaagd. We moesten van de 20 vragen er 13 goed hebben. Als je er dus geen 13 goed had maar bijvoorbeeld 12 goed dan had je een herkansing. Er waren meer dan 20 vragen maar die hoefde we niet allemaal te maken want de juf en de schoolagent hadden de belangrijkste vragen uitgekozen, waar wij het meeste mee te maken krijgen in de buurt van de school. Als je het examen af had, dan was er op de achterkant van het verkeersexamen boekje nog een verkeerspuzzel die je kon maken. Die was best wel moeilijk, maar voordat je die puzzel ging maken moest je natuurlijk eerst wel goed kijken of je alle vragen wel had gemaakt. Niet iedereen kreeg die puzzel af, het examen zelf was natuurlijk ook moeilijk. Als je thuis en op school goed geoefend had was het al een stuk makkelijker, maar nog steeds een beetje moeilijk. Nu iedereen geslaagd is voor het theorie examen, mag iedereen ook deelnemen aan het praktijkexamen dat op dinsdag 23 juni zal plaatsvinden. Ook hier hopen we allemaal voor te slagen.’

Waarom zit er een stuur op je fiets? Dan hoef je de bel niet vast te houden! Een vrouw wil gaan winkelen in de stad en vraagt aan haar man: “Ach, kan jij me even brengen?” De echtgenoot: “Dat niet, maar hoe zou jij het vinden om je in een lange wagen met chauffeur te laten brengen?” Vrouw: “Oh schat, dat lijkt me geweldig!” Man: “Nou, dan moet je de bus nemen!” De achttienjarige Jelle tegen zijn vader: ‘Papa, wil je vandaag horen hoe mijn eerste autorit verlopen is, of lees je het liever morgen in de krant?’ Een politieagent doet een wagen stoppen die aan 40 km/u. rijdt. De agent vraagt om het raampje open te draaien. Hij ziet dat er een vrouw inzit met naast haar ook een vrouw. Hij vraagt: “Wel, waarom rijdt u zo traag?” Vrouw : “We rijden toch op de E40?” De agent ziet plots dat er achteraan een vrouw zit te schudden en te klappertanden. Agent: “ Wat scheelt er?” Vrouw 2 : “We komen net van de E310!”

GEMAAKT DOOR LEERLINGEN VAN GROEP 6/7 BASISSCHOOL DE STEENEN BRUG - ROERMOND

Hierbij presenteert groep 6/7 van basisschool De Steenen Brug de tweede pagina ‘Op School’, die geheel door de jongens en meisjes zelf is samengesteld en geschreven. Ook het foto- en tekenwerk hebben ze zelf verzorgd. De artikelen worden in principe niet geredigeerd door de redactie van De Trompetter.

VERKEERSTIPS 1. 2. 3. 4. 5.

Als u niet meer weet wie voor moet gaan, laat de ander dan voor Blijf ruim achter een bus/vrachtauto als die wegrijdt. Kijk eerst om voordat je u hand uitsteekt. U moet altijd goed uitkijken in een rotonde. Stop altijd bij een zebrapad kijk naar links en rechts voor dat u overloopt. 6. Laat gehandicapten ALTIJD voor. 7. Laat mensen met meer kinderen op de fiets altijd voor. 8. Nooit onnodig bellen tijdens het fietsen. 9. Doe altijd u gordel in de auto om. 10. Als de slagbomen voor het spoor omlaag gaan moet u nooit doorrijden. 11. Wees altijd op U hoede. 12. Zet de muziek nooit te hard in de auto anders hoor je het andere verkeer niet. 13. Laat ziekenauto’s, politie en brandweer met sirene altijd voor gaan. 14. Ben nooit op u telefoon bezig als u fietst of rijdt. 15. Laat U nooit afleiden van de weg. 16. Blijf altijd netjes op de weg. 17. Kijk uit voor dieren die onverwachts de weg op komen huppelen 18. Stop altijd bij rood licht. 19. Kijk uit bij inparkeren. 20. Als iemand toetert ga dan altijd aan de kant.

Provinciale mededeling Kennisgeving door Gedeputeerde Staten van Limburg 1. Activiteitenbesluit Voor: de opslag van oud papier Locatie: Van Houtum B.V., Boutestraat 125, 6071 JR Swalmen Datum melding: 17 februari 2015 Zaaknummer: 2015-0276 De volgende activiteiten zijn gemeld: - het uitbreiden van de opslag van grondstoffen op het buitenterrein met een extra capaciteit van ca. 200 ton. De inrichting valt onder de werking van het Activiteitenbesluit en de ministeriële regeling. Dit betekent dat de inrichting moet voldoen aan de voorschriften uit het Activiteitenbesluit en de ministeriële regeling die op de inrichting van toepassing zijn. Voor meer informatie kunt u het E-loket raadplegen via https://www.aimonline.nl. De hierboven vermelde melding en de daarbij behorende stukken liggen van de dag na publicatiedatum gedurende zes weken voor iedereen ter inzage in het Gouvernement, Limburglaan 10, Maastricht, na telefonische afspraak via +31 43 389 7812. Tegen deze melding kunt u geen bezwaarschrift of zienswijze indienen. 2. Verlengen beslistermijn met 6 weken Voor: kunststoffen verwerken tot weer inzetbare schone granulaten in voormalige kringlooploods Locatie: Attero B.V., Maasbrachterweg 3, 6065 NN Montfort Datum besluit: 4 mei 2015 Zaaknummer: 2014-1176 Ingevolge artikel 6:3 van de Algemene wet bestuursrecht is geen bezwaar of beroep mogelijk tegen dit besluit. 3. Ontwerp gefaseerde omgevingsvergunning 1e fase Voor: revisievergunning fase 1 milieu Locatie: Solvay Chemie B.V., Schepersweg 1, 6049 CV Herten Datum besluit: 30 april 2015 Zaaknummer: 2014-1339 Ontwerp waterwetvergunning Voor: een watervergunning ten behoeve van voornoemde inrichting, voor het verrichten van handelingen in een watersysteem door Solvay Chemie B.V. aan de rechteroever van de rivier de Maas op het perceel kadastraal bekend gemeente Herten, Sectie C, nummer 3973 te Roermond in het oppervlaktewaterlichaam genaamd de rivier de Maas. Deze aanvraag is bij de minister van Infrastructuur en Milieu binnengekomen op 30 oktober 2014 en geregistreerd onder nummer WTW23970. De aanvragen zijn gecoördineerd behandeld. Aan de vergunningen zullen voorschriften worden verbonden ter bescherming van het milieu. 4. Omgevingsvergunning Voor: bouwen van 2 opslaghallen aan bestaande hal T3 installatie Locatie: Rockwool B.V., Industrieweg 15, 6045 JG Roermond Datum besluit: 30 april 2015 Zaaknummer: 2014-1348 Het besluit is op 4 mei 2015 verzonden aan de aanvrager. Inzage De (ontwerp)besluiten en de bijbehorende stukken liggen ter inzage voor 3 van 7 mei 2015 t/m 17 juni 2015 en voor 4 van 5 mei 2015 t/m 15 juni 2015: - voor 3 en 4: in het Gouvernement, Limburglaan 10, Maastricht, na telefonische afspraak via + 31 43 389 7812 en in het gemeentehuis van Roermond, op de gebruikelijke plaats en tijden; - voor 3: op het kantoor van Rijkswaterstaat Zuid-Nederland, Avenue Ceramique 125 te 6225 KV Maastricht op werkdagen van 09:00 uur tot 16:00. Vergunningsbesluiten worden gedurende de inzagetermijn ook gepubliceerd op www.limburg.nl/ vergunningen. Rechtsbescherming - Iedereen kan over het ontwerpbesluit 3 van 7 mei 2015 t/m 17 juni 2015 schriftelijk of mondeling zienswijzen inbrengen. Schriftelijke zienswijzen inzake Wabo dient u te sturen naar: Gedeputeerde Staten van Limburg, Postbus 5700, 6202 MA Maastricht onder vermelding van het zaaknummer. Als u een mondelinge zienswijze naar voren wilt brengen, verzoeken wij u om voor 8 juni 2015 contact op te nemen met telefoon + 31 43 389 78 12. Voor wat betreft de ontwerpvergunning ingevolge de Waterwet kan een ieder gedurende de bovengenoemde periode van ter inzage legging schriftelijk en/of mondeling zienswijzen indienen bij de hoofdingenieur-directeur van Rijkswaterstaat Zuid-Nederland, postbus 25 te 6200 MA Maastricht. - Als besluit 4 uw belang rechtstreeks raakt en u het met de inhoud van dit besluit niet eens bent, kunt u van 5 mei 2015 t/m 15 juni 2015 bezwaar maken. Op deze procedure is de Algemene wet bestuursrecht van toepassing. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en moet ten minste bevatten: naam en adres van de indiener; de datum; een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht en de gronden van het bezwaar (motivering). Het bezwaarschrift moet worden gericht aan: Gedeputeerde Staten van Limburg, cluster Juridische Zaken en Inkoop, team Rechtsbescherming, Postbus 5700, 6202 MA Maastricht. Voor meer informatie verwijzen wij u naar www.limburg.nl (klik op e-Loket). Het indienen van het bezwaarschrift heeft geen schorsende werking. Als u een bezwaarschrift heeft ingediend, dan kunt u tevens een verzoek tot het treffen van een voorlopige voorziening indienen bij de Voorzieningenrechter van de Rechtbank Limburg, sector Bestuursrecht, Postbus 950, 6040 AZ Roermond of digitaal met DigiD via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. Informatie Voor 1, 2 en 4: Regionale Uitvoeringsdienst Limburg Noord, telefoon: + 31 43 389 78 12 Voor 3: Regionale Uitvoeringsdienst Zuid-Limburg, telefoon: +31 43 389 78 12 en Rijkswaterstaat Zuid-Nederland, telefoon: +31 43 329 4444

DIT WEEKBLAD ONLINE LEZEN? GEZIEN.NL

RUD/19

24 uur per dag online, mobiel en in de krant

Markten / Evenementen Openlucht Vlooienmarkt Einighausen. Zon 10 mei sportpark SVE. inl 0495588008 - www.org-vac.nl LUIKSE Markt Koningsbosch. Zon.10 mei rond kermisterrein. Inl 0495588008 www.org-vac.nl

Onroerend goed Te huur

Diversen

Deze wordt 8 Mei

GLASWOL & PUR ISOLATIE (Dupanel). Aan SPOTPRIJZEN: de ISOLATIEHAL 0492-542002.

50 jaar

Munthandel 't OORDJE Neerstr. 80, Roermond. 0475-319610 Inkoop van gouden+zilveren munten

Proficiat Mam

Pizzaoven huren/kopen? www.pizzaoven-huren.nl Tel. 0495-626748

Onze ouders

Graat en Roos Wolters - Martens zijn op 11 mei 2015

50 Jaar getrouwd Hun dankbare kinderen Prinstiend 13, 6065 BM Montfort Telefoon: 0475 - 541222

Bel de vakman TRAPPENSPECIALIST PETROS bekleedt uw trap al v.a. €150,- incl tapijt. Keuze uit versch. stalen en kwaliteiten. Wij geven altijd garantie op elke vloerbedekking. Tev. voor het leggen van laminaat. Echte vakman. KvK 52236250. Voor gratis off.: 06-17451749 www. petros-stofferingen.nl TRAPPENSPECIALIST ROBERTO al v.a. € 150,incl. materiaal en legkosten. Kvk 50642995. Bel v. vrijbl. offerte 0633635314. www. trappenspecialistroberto.nl BESTRATING, Metselen, voegen, ook met natuursteen. 06-19505343. Voor al uw BEHANG- en SCHILDERWERKEN. 0651761090 / 046-4517954

Te huur gezellig ruim 5kamer APPARTEMENT in de oude kern van WESSEM. Info 0475-562702.

Privé / Clubs / 0906 CLUB EVA Boslaan 1A Vlodrop. Elke dag open tussen 14.00-02.00 uur Leuke dames welkom. Tel. 06-49731442 / Tel. 0475-580932 escort Laura, mooi blond meisje komt jou plezieren, 24 uur bereikbaar, tel. 06-49978845 NIEUW! GAY DATING 20 cpm direct sex. Bel 0906-1422 NIEUW! Direct SEX hete DAMES wachten op je. 20 cpm 0906-0102

Buro Rechtshulp Gratis juridisch advies! www.rechtvoorzijnraapjuristen.nl

Tel. 0475 - 76 00 43 Nieuw geopend in Roermond

Kapsalon “Beauty bij Pan” Damesknippen vanaf € 14,50 Heren knippen vanaf € 12,zonder afspraak Tevens zijn wij nog op zoek naar parttime medewerkers

Te koop gevraagd TK gevraagd alle soorten bontjassen Lederen kleding/ handtassen, en porselein betaald goede prijs.06-47897778

Stationsplein 1 6041 GN ROERMOND Tel: 0621520828 (mevr. Pan)

DE TROMPETTER

IN BEELD

Dinsdag 5 mei 2015

Pagina 23

Op donderdag 30 april werd traditioneel, in 2015 alweer voor de 36ste keer, de meiboom geplant op de Galgenberg in de wijk Kapel in ’t Zand. De ‘Kepelse meiboum’ is geschilderd in de Roermondse kleuren blauw en wit. Kinderen uit de wijk hebben voor het planten de boom mooi versierd. Aansluitend waren er leuke activiteiten en prijzen voor de jonge bezoekers. Kijk voor meer foto’s op gezien.nl/roermond onder de categorie ‘In Beeld’. Foto’s: Cord Beckmann en Rob van Deurzen

PLAATS ZELF FOTO’S OP GEZIEN.NL

Voor de allerliefste moeders!

MAX.

7

MAX.

7

KG

1400

50 GRATIS WASBEURTEN via AEG

ACTIE

GEÏNTEGREERD

WARMTE POMP

TOEREN

* TIJDELIJK

VOLLEDIG

KG

499,-

649,-

799,-

399,-*

549,-

599,-

GRATIS

GRATIS BEZORGEN

WASMACHINE L51470

WARMTEPOMPDROGER T75373NAH

r
&YUSB2VJDL
GVODUJF
TUBSUVJUTUFM
SFTUUJKEJOEJDBUJF

BEZORGEN & INSTALLEREN

GRATIS INMETEN*

INBOUW VAATWASSER SN68M058

r
1SP5FY
USPNNFM
0QUJ4FOTF
TUBSUVJUTUFM

Lieve mama,

* BIJ AANKOOP VAN EEN NIEUW APPARAAT 50,- VOORAF BEREKEND - ACHTERAF VERREKEND

speciaal uigezocht door

r

DPVWFSUT
OJTNBUFO
)Y#Y% 
  YYDN

Dit cadeautje is speciaal voor jou, voor je goede zorgen, en omdat ik heel veel van je hou!

Elke dag ben je voor ons in de weer, en dat is iets, wat ik erg waardeer. Maar vandaag worden de rollen eens omgedraaid, je hoeft niets te doen, dat is waar moederdag om gaat.

Vandaag ben je even helemaal vrij, en je krijgt nu, een hele dikke zoen van mij!

je (b)engel

15 BAR

25

LITER

NU

NU

649,-

149,-

199,-

529,-

COMBIMAGNETRON MN255CS r
*OIPVE

MJUFS

LPPLQSPHSBNNBT

AIRFRYER HD9240XL

ESPRESSO MACHINE TES503F1DE

r
)FUFMVDIUGSJUFVTF
JOIPVE

MJUFS
WBBUXBTTFSCFTUFOEJH

r
.BY
ESVL

CBS
JOIPVE

MJUFS
JODMVTJFG
MVYF
NFMLCFLFS

NU

NU

NU

NU

49,-

49,-

89,-

119,-

SENSEO KOFFIEPAD HD7810/60

r
.BY

LPQKFT
QFS
[FUCFVSU
JOIPVE

-

SENSEO KOFFIEPAD HD7810/90

r
.BY

LPQKFT
QFS
[FUCFVSU
JOIPVE

-

KRUIMELZUIGER DV1415EL

r
iHSBCHPu
$ZDMPOJD
"DUJPO

7PMU

STOOMSYSTEEM GC8340

r
.BY

CBS
TUPPNESVL
JOIPVE

MJUFS

Afbeeldingen kunnen afwijken, drukfouten en wijzigingen voorbehouden.

IEDERE ZONDAG OPEN DE BESTE SERVICE DE SCHERPSTE PRIJZEN

ROERMOND: 11.00-17.00 uur PANNINGEN: 13.00-17.00 uur Schaarbroekerweg 28 Zuiderpoort 68 Markt 121 Kerkstraat 27 13.00-17.00 uur T. 0475 42 52 62 T. 0475 31 95 95 T. 077 307 13 00 T. 077 373 85 11 ECHT: VRAAG NIET HOE HET KAN, MAAR PROFITEER HIERVAN!

ROERMOND

ECHT

PANNINGEN

TEGELEN