Szerk. és kiiadióhiv.: P. O. Box 1005 Washington D. C, USA.
Magyar Kulturális Figyelő Hungarian Monthly Megjelenik havonta
Előfizetés USA-ban: egész évre 4.-$, félévre 2.- $; Más országban: havi 2 coupon.
Körmendi Jenő és Erzsébet művészete Irta:
Kezdi Kovács Elemér
E cikk írója, Kezdi Kovács Elemér, 1937 óta Angliában működő neves magyar festőművész, számos magyar és nemzetközi díj nyertese, 1951 óta New Yorkban él s a Szabad Európa Bizottság művészeti osztályának a vezetője. •VTEMRÉG jelent meg a fenti címmel az International Press Associates Psichoiogical Library (New York) kiadásában a Körmendi házaspár művészetét ismertető, szerencsésen összeállított könyv. Ez a könyv, amely csak kis részét részét közli Körmendiek 3 0 éves művé. szí működésnek, 48 illusztrációt tartalmaz. A A bevezető ismertetést dr. Dudley C. Watson, "Memories of the Danube" címmel írta, ezt a Chicago Art Institute-ban 19 51-ben elő is adta. Ebben az ismertetésben bőven foglalkozik Körmendi Jenő szobraival és Körmendiné, Fehér, vári Erzsébet festészetével és kerámiájával A könyv részben a magyarországi, részben pedig az amerikai munkásságukat mutatja be. A házaspár Amerikába 19 39-ben érkezett, rövid látogatásra, a new yorki világkiállításra. Még itt tartózkodtak, amikor a világháború kitört s így nem tudtak Magyarországra visszatérni. Nemsokára az Indiana államban lévő Notre Dame University tanári székkel kínálta meg Körmendit, aki azt elfogadta és azóta is ennek a világhírű, nagy katolikus egyetemnek a tanára. Bár a magyarországi alkotásai mindnyájunk számára ismertek, nagyon jól esett azokat ismét látni reprodukciókban. Például a Mar. git-szigeten felállított, finom lelkiségét annyira kifejezeő Erzsébet királyné-szobrát, vagy a drámai erejű 16-os Honvéd emlékművet, amely olyan megkapóan szimbolizálja a magyar katonát, az otthon, a család védőjének megteste_ sítőjét, amint védőleg tárja kezét az anya és gyermeke fölé, elszánt, erőteljes akarást fejezve ki.
tást érnek el a zöld lombok előtt kiemelkedő szép kompoziciójukkal. Kitűnő a szegedi pan 1 theont díszítő, egybefoglalt kettős dombormü, Eötvös Loránd és Jedlik Ányos fejeivel. Továbbá a Munkásbiztositó Intézet budapesti székháza részére készült monumentális figurái. Körmendiek Amerikába érkeztük után, fokozottabb energiával folytatták munkásságukat, mintegy megihletve a szabadság nagysze. rü szellemétől, amely a világ legelső nemzetévé tette az amerikai népet és a kultúra védőbástyájává emelte az összes többi nemzetek fölé.
f
~
j
ilsmét találkozunk a Lánchíd budai hídfőjénél elhelyezett, egységesen összefoglalt, a magyar országutak kiinduló pontját jelző, Magyarország védszentjét ábrázoló, fehér márványba faragott nemes szobrával. Sok más otthoni munkája között még igen jelentős a magyar mitológiából vett két csoportja, melyek áttört hátterükkel megkapó ha.
* -
-í *,.-*,...*«*,
Körmendi monumentális müve: fin vagyok a világ világossága (I am the light of the world) Foto Reni
ÏHfr'ûnk a viïâgbah
EGYRE FOKOZÓDIK BARTÓK NÉPSZERŰSÉGE "Nagyszerű ritmusa elbájol, szerkezete vernek, miközben a mű világosan kifejezett egy, .szerű témákon épül fel. De nem ez a legfontoÀ vezércikk folytatása Amerikában alkotott korábbi művei közül az egyik legkiemelkedőbb Morus Tamás életnagyságon felüli müve volt, amely különös átszellemült kifejezésével ragadja meg a szemlélőt. Ezt követte mindjárt a new roshelle-i klasszikus finomságú Szűz Mária szobra, az "Our Lady of New Rochelle". A vallásos tár_ gyú szobrai közül jelentősek még: Szent Ferenc i'ekete diófából faragott álló figurája, továbbá az Indiana államban lévő fort waynei emlékkápolnát díszítő bronz angyalai. Fő müvének Washington egyik legszebb t'öűtvonalán felállított "The Light of the World" c. munkáját tekinthetjük. Ez a 22 láb magas szobor Krisztust ábrázolja; a világ világosságának a szimbólumát, amint egyenesre emelt kezével az égre mutat, szemével a végtelen magasba néz. Arcát szeretet önti el és egyben valami szomorú átszellemült komolyság. A szobor mintegy figyelmeztetésként áll ott, emlékeztetve a halán, dót a földi hívságok végességére és a szellem végtelenségére Jelentős a Nebraska állambeli "Boys Town" megalapítójának, az életében oly nagy szeretetnek örvendő emberbarátnak, Father Flanagan, nek életnagyságon felüli szobra, továbbá a római szenátorra emlékeztető, formailag remekül kikeresett markáns gránit fej. Sok gondolat van a nemes és leegyszerűsített, fehér márványból faragott női fejében és a végtelenül finoman komponált ébenfa szobrában, a "Térdeplő nö"-ben. Körmendi 1949-ben megmintázta az Egyesült Államok elnökének, Harry S. Trumannak kifejezésteljes életnagyságú plakettjét és John Francis Noll fort waynei püspöknek egy kisebb plakettjét, őszinte elmélyüléssel Körmendiné szobrászi készsége inkább kisméretű kerámiák és porcellánok alkotásaiban nyilvánul meg. Finom, szelíd humora és kedveá romantikája van ezirányú művészetének. Jelentősége azonban sokkal erőteljesebben tárul elő a festészetben, különösen pedig a falfesté. szét terén. Ennek a legjobb példáját az Indiana állambeli Wawasee-ben lévő "Our Lady of the Lake Chapel" számára festett l'5O láb hoszszú müvében látjuk. Kétségtelen, hogy Körmendiné működésének főmüvét jelenti ez a freskó, amelyet nagy drámai erő és kiegyensúlyozott kompozíció jellemez. Az Amerikába szakadt magyar képzőmüvé. szék között Körmendiek kétségtelenül a legelsők közt állanak, sőt nemcsak a magyar művészet, hanem ugyanakkor az erőteljes és anynyira feltörő amerikai művészet vezető egyéniségei közé is számítanak. Mi magyarok csak büszkék lehetünk rájuk.
sabb jellemzője ennek az oly elbájoló zenének. Az eszközök egyszerűsége, mellyel a lassú tétel készült, Bartók géniuszának tökéletességét bizonyítja A vidám zárótétel a maga árnyalt befejezésével egyike egész életpályája legszebb alkotásainak." — Irta a WASHINGTON POST (52. III. 17.) Bartók "Szonáta két zongorára s ütőhangszerekre" c. müvének bemutatójáról. Februárban a Carnegie-Hallban Ansermet vezényelte a bostoniakat. "Az est csúcspontját Bartók Concerto.jában érte el . . .Ez a mesteri alkotás, mely 1943-ból származik, közismertté vált számtalan előadása során. Az öt tétel közül az első három ebben az egyedülállóan szeretetreméltó műben talán még érdekesebb, mint az utolsó kettő; mindenesetre a második egyike a legelbájolóbb madern zenei invencióknak." (NYT, 52. II. 17). Ez csak két példa a saámtalan Bartók-előadásból a hangversenye, ken. A népszerűség igazi mérője a lemeztermelés. Mi sem bizonyítja jobban az elismerést, mely Bartók zenéjét az egész világon kiséri, mint lemezeinek egyre szaporodó száma. Sót most már két-három felvétel is készül ugyanarról a müvéről így például a "Zene vonósokra, ütőhangszerekre és celestára" már három előaftásban kaphatói. "Ba'rtók legjobb müve" címén ezt írja róla a NEW YORK TIMES (52, II. 3.) : "Talán minden jelenkori zeneszerző kö. zül Bartók Béla volt az, aki hallgatóiban a leginkább tudta azt az érzést kelteni, hogy zenéje hatása alól nem lehet menekülni. És mindezt annak ellenére, hogy zenei anyaga nagyonis disszonáns és atonális volt. Ez a tulajdonsága soha nem mutatkozott meg olyan világosan, mint a "Zené"-ben. Széles körökben elismerik, hogy ez a legjobb müve, két csodálatosan finom lassú és két erőteljes, majdnem vidám gyors tételével. Ezek mindegyike annyira egy egységbe foglalt, hogy úgy tűnik, mintha egyetlen impulzusból eredne." Erről a lemezről írja a CHRISTIAN SCIENCE -MONITOR (52. I. 8.): "Hogy hogyan tud népzene s műzene egymásra ösztönzőleg hatni s egymást megtermékenyíteni, az hatásosan mutatkozik meg ebben a remekműben..." Az érdeklődés Bartók zenéje iránt oly nagy, hogy gyengébb fiatalkori műveit is egymásután veszik lemezre. Az első zenekari szvitről írja a CHRISTIAN SCIENCE MONITOR (52. III 18.): "Nagy zeneszerzők korai müvei nem szdktak-e sokat elárulni későbbi fejlődésükről?... Sajnos Bartók e müve kivételnek tűnik a szabály alól. őszintén szólva: nem jó zene; a legüresebb s banálisabb Liszt-klisék alkalma, zása csak zsákutcába vezethetett . . . Igazi virágzásra nem került sor, amíg a szerző nem töltött több évet belemerülve a magyar népzene valódi forrásaiba."
Hírünk a világban
Javítsuk hírünket! (A "HÍRÜNK A ÁLLAGBAN" ANKÉTJUK)