Vertikální článková nízkotlaká čerpadla CVFV Použití Vertikální čerpadla CVFV jsou určena pro dopravu pitné a užit− kové vody, případně také mírně znečištěné a zakalené vody s obsahem 5g bahna nebo jiných nečistot na 1l vody o max. zrnitosti 0,5 mm. Maximální teplota čerpané vody ........................................ 60°C Dovolený rozsah pH čerpané vody ............................ 6 − 11 pH Čerpadla se uplatňují ve vodárenství, vodním hospodářství a výrobních technologických procesech různých průmyslových oborů a jiných vodou zásobovaných objektů.
Konstrukce Podle stavebního uspořádání se čerpadla vyrábí v těchto prove− deních: Provedení do mokré jímky − základní provedení pro přímé čer− pání z vodního zdroje, s uspořádáním výtlačné odbočky TEE pod podlahou nebo TEV nad podlahou strojovny, Provedení do mokré jímky s mezistropem − pro objekty, kde je nutno počítat se zvýšením hladiny v jímce a zatopením porosto− ru pod podlahou strojovny, dodává se čerpadlo se zvláštním uzávěrem mezistropu pro max. vztlaky do 0,4 MPa. Uzávěr je pevný nepohyblivý, slučuje spolu s utěsněním i ukotvení sta− toru v mezistropu. Na uzávěru je umístěna výtlačná odbočka TEE. Provedení do suché jímky − pro tuto možnost umístění v samo− statné “suché” jímce (při čerpání z odděleného vodního prosto− ru) dodáváme čerpadlo se speciálně konstruovaným patkovým sacím kolenem. Sací koleno spočívá na dně jímky na stavitel− ných podpěrách, které usnadňují demontáž a přístup k hydrau− lické části soustrojí přímo v jímce. Uspořádání výtlačné odboč− ky může být TEE i TEV. Čerpací soustrojí sestává z těchto hlavních částí: ● hydraulické části − vlastního čerpadla, ● vodicího potrubí, ● odbočného kolena, ● ložiskového závěsu, ● elektromotoru.
Hydraulickou část představuje odstředivé, jedno nebo vícestup− ňové čerpadlo s uzavřenými oběžnými koly, která jsou na sací straně utěsněna vyměnitelnými těsnícími kruhy. Hřídel je veden v kluzných ložiskách, mazaných dopravovanou vodou. Vodicí potrubí, spojující hydraulickou část s odbočným kole− nem a ložiskovým závěsem je z ocelových přírubových trub, v nichž je veden hřídel soustrojí. Hřídel je uložen ve vodících ložiskách. Vodicí ložiska v mokré části potrubí jsou valivá s tu− kovým mazáním. Ucpávka je měkká šňůrová, umístěná v odbočném koleně. Ložiskový závěs nese hmotnost soustrojí včetně elektromotoru a zachycuje axiální síly rotoru prostřednictvím valivého ložiska, mazaného olejem nebo tukem. Materiálové provedení Hlavní díly čerpadla jsou z těchto konstrukčních materiálů: Provedení “LN” Sací a výtlačné víko, Těleso článku, Odbočné koleno Převaděč, rozváděcí kola Oběžná kola, těsnící kruhy Hřídel Pouzdra hřídele Kluzná vodící ložiska Vodící trubky
− šedá litina − šedá litina − šedá litina − šedá litina − šedá litina − uhlíková ocel − korozivzdorná ocel − ocel a ložisková pryž − ocel
Provedení “LU” Oběžná kola jsou z chromové oceli, materiál ostatních součástí je shodný s provedením “LN”.
Vertikální článková nízkotlaká čerpadla CVFV Řez čerpadlem s výtlačnou odbočkou pod podlahou TEE MOTOR 341 840 360.1
526
323
636
507
350
636
Částečný řez čerpadlem s výtlačnou odbočkou nad podlahou TEV
360.1
MOTOR
341
323 840 507
526
452
636
529.5
350
461 213
451
711
213 711
301
115
321
360.3 452
461
451
144
529.5 212.3
212.1
545.4
529.4
383
711 852
211 529.3 230 502
545.3 107 529.2
905
108 230
171
545.2
106
920
529.1
545.1
106 107 108 115 144 171 211 212.1 212.3 213 230 301 321 323 341 350 360.1 360.3 383 451 452
Sací víko Výtlačné těleso Těleso článku Těleso závěsu Odbočné koleno Rozvaděč Hřídel čerpadla Hřídel článku náhonu Hřídel odbočného kolena Hřídel závěsu Oběžné kolo Těleso valivého ložiska Radiální kuličkové ložisko Axiální kuličkové ložisko Lucerna Těleso ložiska Víko axiálního ložiska Víko radiálního ložiska Kluzné vodící ložisko Vložka ucpávky Víko ucpávky
461 502 507 526 529.1 529.2 529.3 529.4 529.5 529.5 545.1 545.2 545.3 545.4 636 711 840 852 905 920
Ucpávkové těsnění Těsnící kruh Odstřikovací kroužek Náboj ložiska Pouzdro hřídele sací Rozpěrné pouzdro Pouzdro hřídele výtlačné Pouzdro hřídele Pouzdro ucpávky Pouzdro ucpávky Ložisko sacího víka Pouzdro článku Ložisko výtlačného tělesa Ložisko článku náhonu Mazací hlavice Vodící trouba Spojka Závitová spojka Spojovací šroub Matice hřídele
Vertikální článková nízkotlaká čerpadla CVFV Informativní pracovní oblast čerpadel H [m]
n = 980 min−1
150
100
16 18
75
15 17 14
50
8 13
40
7 12
30
6 11 5
20 10 4
15
9 3
10
2
7,5
1
5 20
1 2 3 4
30
150−CVFV−265/1 200−CVFV−305/1 250−CVFV−350/1 300−CVFV−400/1
40
5 6 7 8
50
75
100
350−CVFV−460/1 400−CVFV−530/1 500−CVFV−600/1 600−CVFV−700/1
9 10 11 12
150
200
150−CVFV−265/2 200−CVFV−305/2 250−CVFV−350/2 300−CVFV−400/2
300
13 14 15 16
400 500
750
350−CVFV−460/2 400−CVFV−530/2 500−CVFV−600/2 600−CVFV−700/2
H [m]
1000
1500 Q [l.s−1]
17 350−CVFV−460/3 18 400−CVFV−530/3
n = 1450 min−1
100 75
11
50 10
40 9
30
3 2
20 1
15
10 7,5
5 20
30
40
50
75
100
150
200
300
400 500
750
1000 Q [l.s−1]
Vertikální článková nízkotlaká čerpadla CVFV Technickoprojekční údaje Typ čerpadla
Otáčky
Počet stupňů
min−1
Výtlačná odbočka DN/PN
Max. stavební délka L (m) provedení TEE
provedení TEV
Moment setrvačnosti (kgm2) prov. TEE, TEV 1m čerpadlo hřídele čerpadlo + závěs elementů
Hmotnost (kg) závěs UV
závěs UP
1 m potrubí (hřídel + trouba)
sací koš
1m sací trouby
72
56
75
52
83
67
980
1 2
150/10 150/10
21 21
21 21
0,145 0,312
0,0010 0,0010
166 282
217 224
256 253
27 27
1450
1 2
150/10 150/10
21 21
21 21
0,158 0,322
0,0010 0,0010
166 282
217 224
246 253
27 27
980
1 2
200/10 200/10
19,5 20
19,5 20
0,178 0,363
0,0010 0,0010
193 325
222 240
345 360
60 60
1450
1 2
200/10 200/10
19,5 20
19,5 20
0,192 0,376
0,0010 0,0020
193 235
250 265
360 375
60 62
680
1 2
250/10 250/10
21 21
19 19,5
0,473 0,773
0,0016 0,0016
265 457
390 390
615 615
71 71
1450
1 2
250/10 250/10
21 21
19 19,5
0,488 0,843
0,0016 0,0048
265 457
390 435
615 670
71 79,5
300−CVFV− −400−52
980
1 2
300/10 300/10
21 21,5
20 20
0,731 1,304
0,0020 0,0034
390 669
440 505
695 870
94,5 97
83
87
350−CVFV− −460−59
980
1 2 3
350/10 350/10 350/10
21 21,5 22
20,5 21 21
1,360 2,830 3,950
0,0026 0,0100 0,0100
576 1019 1463
630 840 840
885 1185 1185
122 131 131
110
122
400−CVFV− −530−68
980
1 2 3
400/10 400/10 400/16
22 22,5 23
20 20,5 21
2,840 5,010 7,270
0,0086 0,0150 0,0250
811 1428 1921
850 980 996
1123 1325 1678
126 126 126
155
109
500−CVFV− −600−78
980
1 2
500/10 500/16
21,5 22
21 21,5
5,520 10,790
0,0150 0,0390
1215 2138
900 1080
1260 1460
165 177
155
111
600−CVFV− −700−90
980
1 2
600/10 600/16
22 22,5
20,5 21
10,490 18,430
0,0300 0,0550
1539 2758
1827 1857
2123 2144
298 298
190
229
150−CVFV− −265−35
200−CVFV− −305−40
250−CVFV− −350−46
Vertikální článková nízkotlaká čerpadla CVFV Provedení základní do mokré jímky
Provedení do suché jímky
Provedení do mokré jímky s mezistropem
PŘIPOJOVACÍ ROZMĚRY X
T1
U1
V1 Z
Z
G Y D1
P
Y
L1
D1
M
P
TUK
TUK
P
L1
N
M
G
P
DÍRA PRO ZÁKLADOVÝ RÁM Y
N B
B D
T
D
PŘIPOJOVACÍ ROZMĚRY Z
S
L2
L L2
L
G1
R S
h
X
U
R
V
D2
D2
E E
H D3
L3
D3
C J
C
K
D4
L3
L3
D3
H
A
A
H
A
E
F
F
Vertikální článková nízkotlaká čerpadla CVFV Rozměry čerpadel s výtlačnou odbočkou TEE Typ čerpadla
200−CVFV
250−CVFV
300−CVFV
350−CVFV
400−CVFV
500−CVFV
600−CVFV
376 553 −
418 622 −
458 691 −
543 808 −
640 945 1250
735 1085 1435
830 1230 −
860 1313 −
B C
200 450
280 450
300 500
350 670
400 670
500 754
650 754
700 870
D D1 D2 D3 D4
DN 150 DN 150 DN 150 DN 200 DN 200
DN 200 DN 200 DN 200 DN 200 DN 200
DN 250 DN 250 DN 250 DN 250 DN 250
DN 300 DN 300 DN 300 DN 300 DN 400
DN 350 DN 350 DN 350 DN 350 DN 400
DN 400 DN 400 DN 400 DN 400 DN 500
DN 500 DN 500 DN 500 DN 400 DN 500
DN 600 DN 600 DN 600 DN 500 DN 700
∅E ∅F
554 440
635 440
714 520
790 504
930 504
1030 605
1200 605
1380 775
G G1
180 160
180 180
200 200
220 220
250 230
250 230
250 230
280 280
H h
290 250
320 290
340 340
410 400
480 400
540 460
610 500
780 640
I J K
300 220 300
300 220 300
350 250 350
500 370 500
500 350 500
600 450 600
600 450 600
800 580 800
stupňů
A
150−CVFV 1 2 3
L1 + L2 + A + L3 + C (provedení základní a s mezistropem) L1 + L2 + A + L3 + K + J (provedení do suché jímky)
L
L1
L2
L3
1220 1720 2220 2720 3220 3720 4220 4720 5220
1185 1685 2185 2685
3185 3685 4185 4685
5720 6220 7220 8220 9220 10220 11220 12220 13220
1255 1755 2255 2755 3255 3755 4255 4755 5255
250 500 750 1000
1250 1500 2000 −
5755 6255 7255 8255 9255 10255 11255 12255 13255
1235 1735 2235 2735
3235 3735 4235 4735
1285 1785 2285 2785
3285 3785 4285 4785
1280 1780 2280 2780
3280 3780 4280 4780
1280 1780 2280 2780
3280 3780 4280 4780
1310 1810 2310 2810
3310 3810 4310 4810
1420 1920 2420 2920
3420 3920 4420 4920
1300 1800 2300 2800 3300 3800 4300 4800 5300
5800 6300 7300 8300 9300 10300 11300 12300 13300
1355 1855 2355 2855 3355 3855 4355 4855 5355
5855 6355 7355 8355 9355 10355 11355 12355 13355
1350 1850 2350 2850 3350 3850 4350 4850 5350
5850 6350 7350 8350 9350 10350 11350 12350 13350
1400 1900 2400 2900 3400 3900 4400 4900 5400
5900 6400 7400 8400 9400 10400 11400 12400 13400
1440 1940 2440 2940 3440 3940 4440 4940 5440
5940 6440 7440 8440 9440 10440 11440 12440 13440
1560 2060 2560 3060 3560 4060 4560 5060 5560
6060 6560 7560 8560 9560 10560 11560 12560 13560
250 500 750 1000
1250 1500 − −
250 500 750 1000
1250 1500 2000 −
250 500 750 1000
1250 1500 2000 −
250 500 750 1000
1250 1500 2000 −
250 500 750 1000
1250 1500 2000 −
250 500 750 1000
1250 1500 2000 −
M N P
650x650 900x900 125
700x700 1000x1000 150
800x800 1150x1150 175
900x900 1300x1300 200
1000x1000 1300x1300 150
1300x1300 1650x1650 175
1300x1300 1650x1650 175
1450x1450 2000x2000 275
R S ∅T
760x760 710x710 8x∅18
810x810 760x760 8x∅23
920x920 850x850 8x∅23
1040x1040 960x960 8x∅23
1140x1140 1080x1080 8x∅27
1440x1440 1360x1360 8x∅30
1440x1440 1360x1360 8x∅30
1600x1600 1530x1530 8x∅32
∅T1 ∅U ∅V ∅U1 ∅V 1
12x∅18 650 900 710 740
12x∅23 700 1000 770 810
12x∅23 800 1150 900 960
12x∅23 900 1130 960 1040
12x∅27 1000 1400 1080 1150
12x∅30 1300 1650 1370 1440
12x∅30 1300 1650 1360 1450
12x∅30 1520 2000 1620 1700
Rozměry jsou v milimetrech. Předkotované ale neuváděné rozměry jsou proměnlivé v závislosti na typu a velikosti elektromotoru. Sdělíme je v konkrétních případech. Připojovací rozměry příruby sacího hrdla jsou pro PN 10 podle ČSN 131060. Připojovací rozměry příruby odbočného výtlačného kolena jsou pro PN, uvedených v tab. “Technickoprojekční údaje” − ČSN 131060. L3 .......... použití sací roury je individuální, pro doplnění celkové stavební délky čerpadla. H .......... minimální “zapínací” hladina, nutná při spouštění čerpadla pro jeho dokonalé zahlcení a spolehlivý provoz.
Vertikální článková nízkotlaká čerpadla CVFV Provedení do mokré jímky s odbočkou TEV
B
G
h
D
Z
U L2
V
L
D2
H
A
E
C
L3
D3
F
PŘIPOJOVACÍ ROZMĚRY Z
T
U1
V1
Vertikální článková nízkotlaká čerpadla CVFV Rozměry čerpadel s výtlačnou odbočkou TEV Typ čerpadla
200−CVFV
250−CVFV
300−CVFV
350−CVFV
400−CVFV
500−CVFV
600−CVFV
376 553 −
418 622 −
458 691 −
543 808 −
640 945 1250
735 1085 1435
830 1230 −
860 1313 −
B C
340 450
350 450
420 500
450 670
500 670
650 754
650 754
710 870
D D1 D3
DN 150 DN 150 DN 200
DN 200 DN 200 DN 200
DN 250 DN 250 DN 250
DN 300 DN 300 DN 300
DN 350 DN 350 DN 350
DN 400 DN 400 DN 400
DN 500 DN 500 DN 400
DN 600 DN 600 DN 500
∅E ∅F
554 440
635 440
714 520
790 504
930 504
1030 605
1200 605
1380 775
G
160
180
200
220
230
250
230
280
H h
290 180
320 210
340 240
410 280
480 300
540 340
610 420
780 540
stupňů
A
150−CVFV 1 2 3
L 2 + A + L3 + C
L
L2
L3 ∅T1 ∅U ∅V ∅U1 ∅V 1
970 1470 1970 2470 2970 3470 3970 4470 4970 5470 5970
6970 7970 8970 9970 10970 11970 12970 13970 14970 15970 16970
965 1465 1965 2465 2965 3465 3965 4465 4965 5465 5965
250 500 750 1000
1250 1500 2000 −
10x∅18 650 900 710 740
6965 7965 8965 9965 10965 11965 12965 13965 14965 15965 16965
10x∅23 700 1000 770 810
960 1460 1960 2460 2960 3460 3960 4460 4960 5460 5960
6960 7960 8960 9960 10960 11960 12960 13960 14960 15960 16960
955 1455 1955 2455 2955 3455 3955 4455 4955 5455 5955
6955 7955 8955 9955 10955 11955 12955 13955 14955 15955 16955
950 1450 1950 2450 2950 3450 3950 4450 4950 5450 5950
6950 7950 8950 9950 10950 11950 12950 13950 14950 15950 16950
940 1440 1940 2440 2940 3440 3940 4440 4940 5440 5940
6940 7940 8940 9940 10940 11940 12940 13940 14940 15940 16940
940 1440 1940 2440 2940 3440 3940 4440 4940 5440 5940
6940 7940 8940 9940 10940 11940 12940 13940 14940 15940 16940
930 1430 1930 2430 2930 3430 3930 4430 4930 5430 5930
6930 7930 8930 9930 10930 11930 12930 13930 14930 15930 16930
250 500 750 1000
1250 1500 − −
250 500 750 1000
1250 1500 2000 −
250 500 750 1000
1250 1500 2000 −
250 500 750 1000
1250 1500 2000 −
250 500 750 1000
1250 1500 2000 −
250 500 750 1000
1250 1500 2000 −
10x∅23 800 1150 900 960
10x∅23 900 1130 960 1040
10x∅27 1000 1400 1080 1150
10x∅30 1300 1650 1370 1440
10x∅30 1300 1650 1360 1450
Rozměry jsou v milimeterech. Předkotované, ale neuváděné rozměry a jsou proměnlivé v závislosti na typu a velikosti elektromotoru. Sdělíme je v konkrétních případech. Připojovací rozměry příruby odbočného výtlačného kolena jsou pro PN, uvedených v tab. “Technickoprojekční údaje” − ČSN 131060. L3 .......... použití sací roury je indiviuální, pro doplnění celkové stavební délky čerpadla. H .......... minimální “zapínací” hladina, nutná při spouštění čerpadla pro jeho dokonalé zahlcení a spolehlivý provoz.
14x∅30 1520 2000 1620 1700