Konec tradiãních kin v Liberci, pfiichází multiplex Karel Mužák: chybí kvalitní české filmy pro střední generaci

Listy 01_20_08:s1

21.10.2008

9:18

Stránka 1

O

PÁT E K 2 4 . Ř Í J N A 2 0 0 8

/

ČÍSLO 20

R E G I O N U

/

ROČNÍK III.

N A H L A S

/

ZDARMA

/ U VYBRANÝCH PRODEJCŮ CENA 5 KČ

LIBEREC Z PTAČÍ PERSPEKTIVY

CADENCE PROPUSTÍ 300 LIDÍ

V loni v létě jsme vyletěli nad Liberec a pořídili několik fotografií. Zajímala nás místa, která navždy měla změnit tvář města. Do objektivu jsme se snažili dostat stavby obchodních center. Viz strana 5.

Liberecká fabrika Cadence Innovatinon chystá masivní propouštění. Na její liberecké zaměstnance tak přímo doléhá světová krize. O práci má přijít 300 lidí. Viz strana 2.

Konec tradiãních kin v Liberci, pfiichází multiplex Karel Mužák: chybí kvalitní české filmy pro střední generaci Vzhledem k tomu, že od 1. 11. 2008 bude otevřeno v Liberci multikino, kina Lípa a Varšava končí provoz 31. 12. 2008. Děkuji Vám za spolupráci a přeji další spolupráci s kiny v Liberci. Ing. Karel Mužák.

Profesionální fotografie ve studiu i v terénu

[email protected]

Jak bude vypadat krajská koalice?

Hejtmanem Eichler ODS si rve vlasy. Dosavadní náměstek hejtmana Radim Zika byl jasný budoucí hejtman. Jinak to snad ani nikdo neviděl. Smál se na nás z plakátů a spolu s centrálou ODS tvrdil, jak nám všem tato strana zlepšila život. Voliči se tomu smáli a veškeré plány vládnoucí strany poslali do kytek. Možná by ODS mohla voliče žalovat, protože některým jejím členům způsobili těžký šok. Podle výsledků voleb to vypadá, že hejtmanem zcela jistě Radim Zika nebude. V očekávání je Stanislav Eichler z ČSSD. Stejně jako Stanislav Eichler

Tato krátká zpráva dorazila do libereckých redakcí 9. října. Krátká a jasná. Tradiční kina v Liberci končí a člověk, který byl s nimi spjat posledních 21 let, odchází do důchodu.

Pavel Chmelík Karel Mužák přišel do styku se stříbrným plátnem v roce 1987, kdy už nemohl vydržet na generálním ředitelství Elitexu. Nový šéf Libereckých kin měl pod sebou sedm sálů - kina Lípa, Varšava, Adria, Dlouhý Most, Vratislavice a Máj na Králově Háji. Už nestihl éru kina Sofia, které bylo uzavřeno rok před jeho nástupem. Správa městských kin vznikla v roce 1953 a Karel Mužák byl jejím

Radim Zika Karel Mužák před kinem Lípa. S libereckými kiny strávil 21 let života, letos končí.

čtvrtým ředitelem. „V létě roku 1987 emigrovala moje manželka ze synem do západního Německa. Čekal jsem, že mě vyhodí, kupodivu se to nestalo," říká Karel Mužák. Ředitelem městských kin byl až do roku 1994, kdy se kina privatizovala. „Bohužel jsem si před-

tím připsal jedno smutné prvenství. V Liberci jsme první v republice museli zrušit letní kino. Po nás následovaly další otevřené scény po celých Čechách. Kino jsem také ale otevíral. V Rumunské ulici jsme v roce 1992 znovu otevřeli kino Moskva záhy přejmenované na Adrii. Jenže rok na

to palác Adria zprivatizovali a kino skončilo navždy. Po té se prodal i Máj.“ Do výběrového řízení na provozovatele městských kin před 14 lety šel z nejistotou. Jedna z podmínek bylo provozování kin bez městských dotací. Dokončení na straně 3.

Obchodní centra mají problémy V Liberci vzniká obchodní plocha 135 tisíc m2! Megalomanské projekty obchodních center v Liberci mají údajně problémy. Čtyři nejnovější obchodní domy ještě ani neotevřely a již se objevují informace o tom, že mají problémy obsadit všechna obchodní místa, která nabízí. Po otevření všech nákupních galerií - OC Nisa, Plaza Liberec, Fórum a Galerie Liberec vznikne celkem 520 nových obchodů (!!!) na celkové ploše 135 tisíc metrů čtverečných. Což odpovídá cca třiadvaceti fotbalovým stadionům nebo 140 hokejovým plochám. Tato neuvěřitelná čísla svědčí podle mnohých o tom, že investoři to v Liberci jaksi přepískli. Navíc, dokončování staveb v souhrnné hodnotě cca 7 miliard korun, přichází v době recese. Lidé kvůli krizi budou spíše investovat jinam, než aby utráceli v obchodech. Asi těžko lze letos očekávat lámání rekordů v tržbách při vánočních nákupech. Podle informací mají také nákupní centra velký problém s obsazováním obchodních ploch.

Některé objekty těsně před dokončením nejsou obsazeny a čeká se na obchodníky. Příkladem může být dům Delta. Přesto, že u Fügnerky stojí nějaké dva roky, nemá pro všechna místa nájemce. Volné prodejny jsou i v novém nákupním parku nad Globusem. Otázkou je, zda obchodníci vůbec přijdou. Centrum Nisa otevírá již koncem října, před dokončením je Plaza na Šaldově náměstí. Práce na Fóru budou ještě nějakou dobu trvat, ale bude zde supermarket Tesco, což je samo o sobě velkým lákadlem. Nejtěžší pozici má tedy budoucí Galerie na Perštýně, která se navíc potýká se stavebním úřadem a práce na stavbě byly pozastaveny. Neuváženost investorů může Liberec změnit na místo plné paláců duchů. Může také vyrobit uměle nezaměstnanost, když obchody budou lákat nové pracovníky, které po čase propustí, až Některá budoucí centra mají problémy sezavřou krám. hnat nájemce obchodních prostor Pavel Chmelík

Zika, ani Eichler nevěřil svým očím. Pozice ODS byla na Liberecku velmi silná. Spolu se Středočeským a Karlovarským krajem patří Liberecký k největším prohrám vládní strany. V době naší uzávěrky probíhala horečná jednání o koalici, která bude vládnout Libereckému kraji. Nejsilněji v kramflecích se po sociálních demokratech cítí Martin

Půta ze Starostů pro Liberecký kraj. Právě toto uskupení pravděpodobně bude s ČSSD ve vedení kraje. Šancí se však nevzdávali ani komunisté. ČSSD ovšem deklarovala, že KSČM na námluvy zvát nebude. ČSSD hledá se starosty společnou řeč. Nejasno je především v otázce poplatků u lékařů, což je zásadní volební téma ČSSD. Starostové zrušení poplatků ale odmítají. V novém krajském zastupitelstvu obsadila ČSSD 15 křesel, ODS 12, KSČM 8, Starostové 7 a SOS 3. Zastupitelstvo je pětačtyřiceti členné, takže sociálním demokratům, stačí na většinu spojení pouze s KSČM. Pravděpodobněji se jevilo spojení s Starosty a SOS, což by zajistilo koalici pohodlné hlasování pětadvaceti zastupitelů. Strana zelených do zastupitelstva nedostala, stejně jako další kandidující uskupení. (chm)

Vyhmátli 19 ukrajincÛ Při celorepublikové kontrolní akci Cizinec 2 odhalili celníci v Liberci 22 cizinců, kteří pracovali bez povolení. Kontrola se zaměřila na obchodní řetězec, kde celníci zkontrolovali 28 cizinců ze zemí mimo unii. Většina z nich nebyla schopna předložit povolení k zaměstnání, živnostenské listy ani pracovní smlouvy. Jejich zaměstnavatelům hrozí až dvoumilionová pokuta. Nebyla to první kontrola v Libereckém kraji, svým rozsahem byla ale zatím největší.

Většina kontrol se zaměřuje do míst, kde lze očekávat pohyb zahraničních pracujících - na stavebnictví, dřevozpracující průmysl, kovovýrobu, zemědělství a ovocnářství. Celníci ale prověřují také obchody, rychlá občerstvení, herny a kadeřnické salony či nehtová studia. Mezi nejčastěji zjištěné cizince porušující zákon o zaměstnanosti patří Vietnamci a Ukrajinci, které dále doplňují občané z Číny a Moldavska. Při poslední kontrole bylo podle něho 19 hříšníků z Ukrajiny a tři z Moldavska.

Listy 02_20_08:Listy strana 2

21.10.2008

9:18

Stránka 2

pátek 24. října 2008

2

Cadence Innovation propustí 300 lidí Nezaměstanost poroste V pondělí přinesly agentury zprávu, že liberecká fabrika Cadence Innovatinon chystá masivní propouštění. Na její liberecké zaměstnance tak přímo doléhá světová krize. Automobilky snižují výrobu včetně naší Škodovky, nová auta nejdou na odbyt.

KRIZE Liberecká společnost Cadence Innovation, která vyrábí plastové autodíly, propustí až 300 lidí. Výpovědi chce společnost rozdat už během listopadu a zeštíhlení firmy proběhne do konce roku. Cadence má v Česku závody v Liberci, v Libáni na Jičínsku a v Nymburce. “Naši zákazníci snížili výrobu o deset až 20 procent, a to se musí projevit i na počtu zaměstnanců,” vysvětlil generální ředitel firmy Pavel Neumann. Podle něj se však propouštění nedotkne kmenových zaměstnanců. “Bude se to týkat hlavně lidí, které máme přes agentury nebo lidí ve zkušební době,” doplnil.

Firma dosud zaměstnává 2300 lidí včetně agenturních, většinou ze zahraničí. O práci přijde i část zaměstnanců se smlouvami na dobu neurčitou. Americký výrobce plastových automobilových součástek Cadence Innovation v srpnu požádal soud o bankrotovou ochranu před věřiteli. Cadence má v USA šest závodů na plastové díly ve státech Michigan a Indiana. Firma uvedla, že bude pokračovat v činnosti a mezitím bude shánět kupce. České závody Cadence vyrábějí plastové díly jako přístrojové desky, nárazníky a dveřní výplně. Odebírají je především společnosti Škoda Auto, Audi a TPCA Kolín. Loňský obrat české skupiny Cadence Innovation s maďarskou pobočkou činil podle tisku asi 8,7 miliardy korun. Nejméně lidí se může strachovat o práci naopak v Nymburku, který dodává díly do kolínské automobilky TPCA. Ta, na rozdíl od většiny, dosud zvyšuje výrobu a těží z růstu poptávky po malých úsporných autech. (ct)

Zelení se bouří, část chce aby vedení v kraji odešlo

Nevolte Zelené, vyz˘val jejich kandidát Některé místní organizace Strany zelených v Libereckém kraji žádají rezignaci krajského vedení v čele s předsedou Janem Korytářem. Důvodem je vyškrtnutí zástupce vedoucího Správy CHKO Český ráj Aleše Hořeního z pátého místa krajské kandidátky, které prý stranu poškodilo, a také celkově špatný výsledek zelených ve volbách. K výzvě se připojili také liberečtí zelení a základní organizace Holenice. Zelení se v Libereckém kraji stejně jako v celé České republice nedostali do krajského zastupitelstva. V rámci země sice měli největší podporu - 4,94 procenta hlasů, k zisku mandátu to ale nestačilo. Korytář v neděli obvinil

Aleš Hoření

Chcete něco vzkázat? Pište na adresu Listů! E-mail: vzkazy@liberecké-listy.cz

ekology z Turnovska, že se strana do zastupitelstva nedostala jejich

vinou, když v reakci na vyškrtnutí Hořeního některé organizace vyzvaly voliče, aby svůj hlas dali hnutí Starostové pro Liberecký kraj. Třeba v Turnově přesto voli-

Jan Korytář

lo zelené 7,1 procenta voličů. Pokud vedení krajské organizace neodstoupí, základní organizace podle Pokorné jejich odvolání navrhnou na krajské konferenci strany, která se má uskutečnit v listopadu. Na krajskou konferenci se odvolává také předseda strany. „Konferenci samozřejmě svolám a dám svou funkci k dispozici,” řekl Korytář. Pokud bude mít podporu dalších členů, je připraven ale na funkci předsedy znovu kandidovat. „Základní organizace v Turnově, Liberci a Holenicích nereprezentují většinu členů strany v kraji,” dodal. Krajské vedení zelených vytý-

Nevolte zelené - přišlo druhý den voleb Volební lídr libereckých Zelených Jan Korytář několik hodin před otevřením volebních místností nechal z 5.místa kandidátky vyškrtnout Aleše Hořeního. Důvodem byla pouze skutečnost, že Hoření v kampaňi financované z vlastních zdrojů žádal preferenční hlasy voličů. Občanské sdružení bojující proti R35 v Českém ráji kvůli tomuto bezprecedentnímu kroku vyzvalo k nevolení Strany zelených v Libereckém kraji a k bojkotu lídra kandidátky Jana Korytáře za jeho nedemokratické osobní praktiky !

kalo Hořenímu, že vedl vlastní předvolební kampaň, aniž o tom krajskou radu informoval, proto rada ve čtvrtek rozhodla o jeho vyškrtnutí. Podle Martiny Pokorné si ale Korytář hledá jen výmluvy, protože před čtyřmi lety v krajských volbách a také před dvěma lety ve volbách komunálních postupoval úplně stejně. Rada zelených nechala Hořeního vyškrtnout z kandidátky v pátek před zahájením voleb, aniž o tom informovala základní organizaci, která

ho nominovala, a ani postižený neměl možnost se k tomu vyjádřit. To je podle Pokorné v rozporu s usnesením rady. O vyškrtnutí kandidáta, který má velkou podporu zejména na Turnovsku a v oblasti Českého ráje, se nedozvěděli ani voliči, protože kvůli doručení později než dva dny před zahájením voleb nebylo vyvěšeno ve volebních místnostech. Pouze volební komise při sčítání přednostních hlasů s jeho jménem nepočítaly. (čtk)

Jen spusit závoru... V Hrádku nad Nisou už není po hraničním přechodu, přes který se jezdilo do Polska a Německa, ani památky. Stavební firma zlikvidovala nejprve ocelové zastřešení a potom i buňky, ve kterých úřadovali celníci. Po rozšíření schengenského prostoru byla hranice nepotřebná a bránila jen plynulému silničnímu provozu. Z budovy bývalé celnice vzniká restaurace a informační centrum.

Opilci za volantem Žena měla 1,27 promile Pátý víkend bez tolerance v letošním roce se uskutečnil v Libereckém okrese. Na akci bylo vyčleněno 11 hlídek Policie ČR. Kontrolován byl převážně alkohol v krvi řidičů. Více jak dvě desítky policistů se vystřídaly během čtyřhodinového trvání akce na třiceti různých stanovištích. Během této doby zkontrolovali 151 řidičů a u šesti z nich zjistili, že usedli za volant i přesto, že předtím pili. U nich naměřili hodnoty: 0,24; 0,31; 0,08; 1,22; a 1,27 promile alkoholu v dechu. Poslední zmiňovanou hodnotu nadýchala žena, která se odmítla podrobit lékařskému vyšetření a odběru krve. V tomto případě bude vypracován znalecký posudek a po jeho výsledku bude rozhodnuto, zda byla naplněna skutková podstata trestného činu opilství. V posledním případě odmítl kontrolovaný řidič jak dechovou zkoušku, tak lékařské vyšetření s odběrem krve. Tento případ se dále řeší. „Již po páté se společně s Policií ČR zaměřili na řidiče, kteří řídí pod vlivem alkoholu. Statistiky nám naznačují, že nehody způsobené pod vlivem alkoholu jsou stálým a aktuálním problémem v našem kraji. Víkendy bez tolerance budou pokračovat nadále v letošním roce a roce následujícím ve spolupráci s policií,“ uvedl Vladimír Richter, radní pro dopravu. V loňském roce zemřelo na silnicích Libereckého kraje v důsledku dopravních nehod 46 osob. Nejčastější příčinou všech smrtelných nehod byla nepřiměřená rychlost. O 38 více, celkových 413 dopravních nehod, zavinili řidiči pod vlivem alkoholu. (il)

Jaké je však překvapení, jedete-li dále přes polský cíp do Německa. Celnice v Žitavě je ve stavu, jako by se zrovna střídaly služby německé pohraniční policie. Vše čisté, udržované, stačí jen spustit závoru. Rozhodně to nevypadá, že by německá strana hodlala nefunkční přechod zlikvidovat. V návštěvnících z Čech a Polska to vytváří zvláštní pocit. Jako by Němci byli připraveni hranice opět uzavřít...

Foto: František Micko a Pavel Chmelík

Soukromé nezávislé noviny. Vychází v pátek. Redakce, sekretariát, inzerce: Matoušova 453/21, Liberec Telefon: 481 120 740, 602 455 161 E-mail: [email protected] www.libereckelisty.cz Manažer inzerce: 602 455 161, 605 279 391, 739 653 793 Vydavatel: WERBUNG BOHEMIA, s. r. o. Šéfredaktor: Pavel Chmelík Obchodní ředitel: František Micko Všechna práva k uveřejněným dílům jsou vyhrazena. Za obsah inzerce odpovídá její zadavatel. Materiály označené (PI) a (PR) jsou placenou inzercí. Registrační značka: MK ČR E 16697 Tisk: Tiskárna Ruch spol. s r.o. Liberec. Distribuce: TNT Post

Listy 03_20_08:Listy 03_21_07.qxd

21.10.2008

7:13

Stránka 3


3

Liberecké proměny

Konec tradiãních kin

Babylon -

v Liberci, pfiichází multiplex

Ko‰ická/Nitranská

Karel Mužák: chybí kvalitní české filmy pro střední generaci Záchrana pro malá kina? Zvoní hrana multiplexů? Podle Karla Mužáka nemají ani velké multiplexy na růžích ustláno. „Zajímalo by mě, z čeho žijí. Myslím, že mají problémy s financemi a jsou dotovány jiným způsobem. Jsou však moderní a malá místní kina jim nemohou konkurovat. Možnou záchranou jsou pro ně projekty digitálních kin.“ Oč jde? V případě premiéry jsou filmy distribuovány třeba prostřednictvím satelitu. Kina mají přijímače a digitální projektory. Premiéra tedy může začít ve všech napojených kinech najednou. Odpadají s tím velké náklady na distribuci filmů v klasické podobě, převážení, skladování a podobně. Menší jsou též náklady na obsluhu kina. Pokud by se tento model amerických distributorů ujal, mohlo by to paradoxně znamenat ohrožení velkých multiplexů, protože by premiéry nestrhávaly jen k sobě.

Dokončení ze strany1. Nerentabilní provoz mohl být ale kompenzován z pronájmů, které provozovatel kina mohl obhospodařovat. Další rána pro Karla Mužáka přišla v roce 2000, kdy město prodalo objekt s kinem Lípa. „Museli jsme zmenšit sál o polovinu. Z původního kina zbyl vlastně jenom balkon. Nový majitel objektu byl však vstřícný a požadoval pouze symbolické nájemné. Změnil se také vchod, lidé přicházeli nově z třídy 1. máje

O

místo ze Soukenného náměstí." V 90. letech chodívalo do libereckých kin kolem 100 tisíc diváků ročně, vstupné bylo kolem 30 Kč. Lidé ale chodili čím dál tím méně.. Největší propad návštěvnosti a tržeb zažil provozovatel v roce 2005. Návštěvnost se z předchozích let začátku století stabilizovala kolem 80 tisíc diváků ročně a najednou přišlo za rok pouze 60 tisíc lidí. Tento propad byl zaznamenán ve všech kinech v republice. "Následující rok našlo cestu

R E G I O N U

do kina o něco více lidí, ale dnes je to stejné. Do kina se chodí čím dál tím méně. Určitě se ptáte na důvod. Podle mého je nedostatek kvalitních filmů. Diváci mají rádi české filmy a jedny Vratné lahve a Bathory to nezachrání. Vemte si, že v roce 1987 jsem měl v kinech ročně 340 tisíc lidí. Chodili na rodinné filmy a filmy pro střední generaci, které dneska prostě nejsou." Do ekonomiky kina se podstatně promítl i zákaz tabákové reklamy, který odčerpal další zdroj příjmů. Karel Mužák tak přišel o zhruba půl milionu ročně na příjmech. Jak dnes říká, nebýt pomoci liberecké radnice, kina by již dávno zavřel. Letos to prostě udělat musí. „Vloni v tuto dobu jsem měl naplněnost necelých 62 tisíc diváků, letos pouze 45 tisíc. Od listopadu se otevírá multiplex v OC Nisa, je tedy nejvyšší čas skončit. Distributoři mě oznámili, že do-

N A H L A S

V naší rubrice si připomínáme doby dávno minulé a porovnáváme obrázky z různých údobí minulého a předminulého století se současností.

Na fotografiích je známé Centrum Babylon, křižovatka ulic Košická a Nitranská. Historická fotografie továrny pochází z roku 1917.

konce roku nedostanu ani jednu premiéru. Všechno půjde do multiplexu, to vážně nemá cenu", říká smutně. "Víte, půjdu do důchodu, věk na to mám, a těším se na okamžik, kdy přestanu myslet na práci. Poslední léta na nic jiného nemyslím." Po odchodu Karla Mužáka by v Liberci mělo zůstat v provozu kino Lípa. O jeho provoz se bude starat firma VGD a filmový klub.

Matoušova 21 460 01 Liberec

Foto: Pavel Chmelík a archiv Egona Wienera

Telefon: 481 120 740, 602 455 161 E-mail: [email protected] www.libereckelisty.cz

Senát

Jak se li‰í v˘sledky voleb od va‰eho oãekávání? Výsledky krajských voleb jistě byly pro všechny překvapením. Mimo jiné přišlo také neočekávaně mnoho voličů, přišlo 38 % voličů. ČSSD bude mít 15 křesel, ODS 12, KSČM 8, Starostové 7 a SOS 3.

Ing. Lidie Vajnerová, předsedkyně správní rady NADACE ŠKOLA HROU Liberec

Ing. Jaroslav Morávek, člen zastupitelstva Liberce za KSČM

Ivan Duleba, podnikatel

Mgr. Miloš Krčmář, předseda ZO Strany zelených v Liberci

Ing. Petr Pávek, starosta

Naše očekávání bylo sice větší, myslela jsem, že budeme mít (SOS) nejméně pět křesel. Když se ale podívám, jak dopadly ostatní strany a celá republika, považuji tři křesla Strany pro otevřenou společnost v kraji za úspěch. Zvláště po zjištění, že i další dva bývalí krajští zastupitelé za SOS se dostali opět do krajského zastupitelstva, tentokrát ovšem na kandidátce starostů. V celé republice malých stran a regionálních uskupení uspělo jen málo, takže jsme nakonec s tímto výsledkem spokojeni.

Očekával jsem obdobné výsledky KSČM jako při minulém volebním období do krajských zastupitelstev, přes velkou antikomunistickou kampaň. Domnívám se, že předvolební kampaň byla úspěšná hlavně díky osobním kontaktům mezi voliči. Naprosto neuspěly bombastické bilboardy ODS, ale tak velký propad jsem neočekával. Výsledky voleb vcelku odrážejí nespokojenost lidí se současnou vládní politikou, ale také s arogancí některých dosavadních představitelů vlády, ale i měst a obcí, k potřebám lidí i skutečnému rozvoji. Povýšenost, arogance, přítelíčkování a přehlížení názorů dalších skupin obyvatel by se skutečně nemělo tolerovat ani vyplácet.

Vzhledem k tomu, co se dělo na politické scéně na nejvyšší úrovni, jsem předpokládal, že vyhraje sociální demokracie. Ale že to bude takhle, že bude celá mapa republiky oranžová, to asi nepředpokládal vůbec nikdo. I když nefandím ani ODS, ani ČSSD, jsem z těchto voleb potěšen z jednoho důvodu. Voliči alespoň vidí, že mají svými hlasy možnost něco změnit. Tím pádem by se jich mohlo zúčastnit dalších voleb, zejména těch parlamentních, ještě víc. Je to takový impuls pro ty, kteří k volbám v poslední době nechodili. Jinak doufám, že když už někdo teď dostal na čtyři roky důvěru, že bude minimálně plnit to, co slíbil. V politice už podle mě není moc z čeho brát...

Výsledky krajských voleb odrazily celostátní náladu. Propadly strany vládní koalice včetně Strany zelených. Těsná prohra SZ v Libereckém kraji je pro mě jediným překvapením, jinak jsem výsledky voleb v podstatě očekával. Pozitivně vnímám možnou změnu v krajském zastupitelstvu, a to v tom, že ODS by si mohla vyzkoušet, jak se pracuje v opozici. Doufám, že se vítěz voleb domluví na koaliční spolupráci s demokratickými stranami a nepokusí se do vedení kraje zatáhnout komunisty.

Myslím, že jsem nebyl jediný překvapený z úspěchu sociální demokracie v Libereckém kraji. Kdyby byl prohozený výsledek mezi ČSSD a ODS, byl bych se ve své prognóze přesně strefil. Osobně jsem rád za úspěch nově vzniklé platformy starostů, protože si od jejich reprezentantů slibuji více skutečných námětů na řešení společenských problémů a méně virtuálních politickomediálních témat, která do regionální a komunální politiky často vnáší velké parlamentní strany.

·el na dûti s kladivem! Ve vazbě nezůstal Až dva roky vězení hrozí za výtržnictví mladíkovi, který s kladivem v ruce pronásledoval děti v Liberci. Chtěl je vyhnat ze hřiště. Děti před ním utekly a žádné nezranil. “Šestadvacetiletý muž honil děti v ulici V Zahradách. Ze hřiště zamířil do Švermovy ulice, kde kladivem rozbíjel reklamní poutače. Bouchal jím také do omítky domů,” dodala policejní mluvčí Vlasta Suchánková.

Přivolaní policisté nebezpečného výtržníka zatkli a zjistili, že má v dechu 2,6 promile alkoholu. Jde o množství, které odpovídá zhruba devíti naráz vypitým pivům. Pachatele převzali policisté do cely. Po vystřízlivění svého řádění litoval a byl propuštěn na svobodu. Soudce ho potrestá v takzvaném zkráceném řízení. (ct)


21.10.2008

7:15

Stránka 6


4

PÍŠETE Listům

Pfiijìte ochutnat luxusní jablíãka

Libereck˘ stavební úfiad opakuje Zlat˘ lev dostane pÛvodní své chyby a nikoho to nezajímá historick˘ kabát

Snad pouze úředníky, kteří schvalují stavební povolení a jinak by nemohli schvalovat, kdyby z těchto neměli patřičnou provizi. Co jiného si o tom myslet. Městský stavební úřad schválil v minulých dnech další ze staveb, které by měly hyzdit střed Liberce, a tato stavba by měla vyrůst na rohu ulic Moskevská a Lipová. Pomíjím, že touto stavbou bude znemožněn výhled na okolí stávajícím majitelům bytů v Lipové ulici, kteří si v minulosti zakoupili byty v centru Liberce za nemalé peníze. Nicméně, další barák v blízkosti sráží hodnotu jejich investice. V zápisu o povolovacím řízení je uvedeno mnoho jmen zúčastněných na tomto řízení, ale nikdo ze zmíněných nebyl povolovacímu řízení přítomen, ani k němu při-

zván!!! Takže jména byla náhodně vybrána žadateli o stavební povolení ze seznamu bydlících. Nikdo ze jmenovaných by tento návrh totiž nepodpořil a žadatelé by museli odejít s pláčem nad rozlitým mlékem. A kdo o povolení žádal? Žádné neznámé osoby. Je to stejná skupina osob, která v minulosti zakoupila Městské lázně, které nyní město Liberec na své náklady dotuje a zachraňuje nemalými částkami z rozpočtu města. V minulém čísle Libereckých listů byla zveřejněna fotografie, na které byl nepořádek v centru města. Také tento pozemek patří pánům podnikatelům, kteří žádali o povolení výše zmiňované stavby a dostali ho. Proto si dovoluji říct, a již po-

několikáté, že je cosi shnilého ve městě Liberci a hlavně potom na radnici, která se tváří, jako by se nic nestalo. Ráda zase vydá nějaké ty miliony lidem, o kterých předem ví, co od nich může čekat. Nakonec, co si Liberačané myslí o současném vedení města a o jeho rozhodování dali najevo jasně v právě proběhlých volbách, i když tyto se radnice zrovna netýkaly. Je to varování, se kterým by si radnice svými machinacemi neměla zahrávat. Páni radní, jde vám přeci o koryta a již brzy by jste nemuseli na svých teplých místech sedět. Pokud se chcete vrátit do omšelých kanceláří provinčních podniků, rozhodujte tak, jak rozhodujete. Josef Novák, Liberec

Renovace a rozšíření secesního Clarion Grandhotelu Zlatý Lev v Liberci bude náročnější než se původně předpokládalo. Společnost CPI Hotels, které čtyřhvězdičkový hotel patří, do něj nakonec investuje 100 milionů korun oproti původním 60 milionům. „Důvodem je rozšíření služeb pro klienty a také nákladná renovace původní secesní fasády s bohatou štukovou výzdobou,“ uvedl ředitel hotelu Per Mošner. Společnost CPI Hotels koupila liberecký grandhotel koncem loňského roku a začlenila ho do řetězce Choice Hotels International. V současné době má hotel 82 jedno až třílůžkových pokojů a apartmánů, do konce roku by se měla kapacita zvýšit o dalších 35 pokojů. „Plánujeme rozšířit kapacitu hotelu o prostory sousedního domu, který se po rekonstrukci stane jeho přirozenou součástí. Zároveň zvětšíme kapacitu parkoviště o dalších dvacet míst,“ dodává Petr Mošner. Mezi oběma objekty nyní vzniká

průchod a v rámci úprav se také přemístí Lobby bar. Stávající Grand restaurant Zlatý Lev bude rozšířen, aby kapacitně vyhovoval. Rozšířený hotel by měl posloužit už k ubytování návštěvníků lyžařského šampionátu, který se v Liberci uskuteční v únoru a březnu příštího roku. Dlouhodobým záměrem je však připravit nové pokoje pro obchodní

Václav Klaus. Hotel sice není památkově chráněným objektem, leží však v památkové zóně a CPI mu chce vrátit původní podobu z počátku minulého století. "Další fází rekonstrukce bude

Historická podoba Grandhotelu Zlatý Lev

klientelu. Mimo jiné nabídnou svým hostům velké plazmové televize, vysokorychlostní připojení k internetu a IP telefony. Nejzajímavější budou asi pokoje – suite ve věži, kde bude součástí pokoje i pracovna, tak aby host mohl vše vyřizovat pohodlně ze svého pokoje. Již nyní, resp. počínaje 1. listopadem, je pro všechny hosty hotelu až dokonce roku internetové připojení zdarma. Zlatý lev byl do provozu uveden v roce 1906 u příležitosti Česko - německé výstavy, kdy v něm bydlel císař František Josef I. Mezi jeho hosty byli mimo jiné Roald Amundsen, Johannes Strauss, Josef Čapek, Jurij Gagarin, Boris Becker nebo prezident

úprava pláště Zlatého Lva do původní podoby. Chceme odstranit všechny nevhodné architektonické prvky, které na hotelu za uplynulá léta přibyly," dodává ředitel. Clarion Grandhotelu Zlatý Lev připravil pro Liberečáky a všechny hosty v rámci svých gastronomických týdnů jablíčkové překvapení. Do 26. října můžete ochutnat jablečné delikatesy, jako například jablečné kroužky smažené v pivním těstíčku s kopečkem vanilkové zmrzliny. Pokud jablečný týden nestihnete, můžete se pak těšit od 27. 10 do 2. 11. na slovenskou kuchyni a další týden pro změnu na kuchyni uzbeckou. (PR)

Den stromÛ v Oldfiichovû v Hájích

Apple G4, G5, Pro, iMac, eMac, MacBook, iPhone CZ

MacPohotovost  Apple záchrana & opravy

Volejte: 774 65 51 61

Liberec - Jablonec

V areálu ekocentra v Oldřichově v Hájích bude opět připraven pestrý celodenní program. Akce především pro rodiny s dětmi bude tentokrát zaměřena na les a vše, co k němu patří. „Na programu akce Den stromů budou například aktivity zaměřené na smyslové vnímání a poznávání místních stromů i živočichů, kteří je využívají jako své obydlí. Pro zájemce budou připraveny sazenice stromků, které si budou moci vysadit,“ řekl k programu ředitel hostitelské organizace Střediska ekologické výchovy Libereckého kraje Radek Hromádka. Na akci, která se koná v rámci Evropského týdne lesů, se bude vedle hostitelů a Libereckého kraje podílet Krajský inspektorát Liberec státního podniku Lesy ČR, Česká lesnická společnost, Střední škola hospodářská a lesnická Frýdlant a Suchopýr o.p.s. Program proběhne v sobotu 25. října od 10.00 do 15.00 hod. Vedle zábavných úkolů, her, kvízů a různých tvůrčích dílen bude připraveno i divadlo Na Cestě s představením O Lesněnce.

Listy 05_20_08:Strana 5

21.10.2008

8:16

Stránka 1


5

Liberec z letadla - rok po té V létě loňského roku jsme vyletěli nad Liberec a pořídili několik fotografií. Zajímala nás místa, která navždy měla změnit tvář města. Do objektivu jsme se snažili dostat stavby obchodních center, OD Ještěd, který zmizí z mapy, a další místa. Po více než roce jsme si vyhlídkový let zopakovali. Výsledky vám nyní překládáme. Ne každý má možnost vidět Liberec z ptačí perspektivy.

Centrum Liberce. Z výšky je asi nejlépe vidět, jak mohutná stavba Plazy poznamenala historické centrum. Pokud zde bývala dominantní liberecká radnice, tak jí nyní v dominanci nahradil chrám obchodu z betonu a skla.

Jáma u Šaldova náměstí v červnu 2007.

Ještě téměř nedotčený Hubáčkův OD Ještěd a přípravy na stavbu Fóra před více než rokem.

Ještě hrozivěji vypadá obrovská díra na Perštýně. Zde má stát Galerie Liberec. Nová stavba Fóra pohled na dolní centrum neruší tolik, jako Plaza nedaleko radnice. Zajímavý pohled bude na toto místo, až zmizí OD Ještěd a nahradí ho dostavba Fóra. Mimo jiné je zde vidět, jak relativně citlivě bylo přistupováno při stavbě Delty za palácem Dunaj.

A zde máme vítěze současných megalomanských projektů. Přestavba Centra Nisa obchodní centrum téměř zdvojnásobila. Dole je vidět nové parkoviště, vpravo nahoře pak nový parkovací dům. Foto na straně: Pavel Chmelík


21.10.2008

8:28

Stránka 6


6

‘Zajímavé’ mezinárodní investice nás nezajímají, říkají lidé ze Sparkasse

Bankovní sluÏby ‰ité na míru regionálním firmám a ÏivnostníkÛm Bankovní krize postihla celý svět. Dnes díky intervencím národních vlád pomalu odeznívá. V době jejího vrcholu se v Liberci ve finanční sféře odehrály dvě zásadní události. První bylo prohlášení liberecké radnice o vydání dluhopisů kvůli nedostatku peněz v městské kase. Druhou událostí bylo otevření reprezentace Sparkasse Oberlausitz-Niederschlesien (SPK-ON) v centru města. SPK-ON v Zittau nabízí od roku 2003 v rámci „Projektu Česko“ tzv. Český servis, tedy veškeré bankovní služby německé banky na evropské úrovni pro klienty z Čech. Prakticky od samého počátku rozvíjejí bankovní experti SPK-ON myšlenku otevření několika svých poboček v příhraničí Libereckého kraje. U příležitosti otevření kanceláře SPK-ON v Liberci jsme vyzpovídali dva vedoucí Projektu Čechy II, pana Tobiase Wendta a Mgr. Ivanu Dudkovou. Český bankovní trh je, zdá se, nasycený. Přesto jste po roce 2000 začali pracovat na Projektu Česko. Proč? Měli jste pocit, že něco, co může nabídnout SPK-ON, v Česku na bankovním trhu chybí? Zpočátku to byli sami čeští zákazníci, kteří se zajímali o nabídku našich produktů. Abychom našim česky hovořícím klientům umožnili lepší poradenské služby, tak jsme v roce 2002 přijali první zaměstnankyni z našeho současného česky hovořícího pracovního týmu. Následně jsme zaznamenali zřetelný nárůst počtu českých zákazníků i jejich vkladů. Samozřejmě jsme věděli, že český bankovní sektor je nasycený, ale přesto právě v sousedící příhraniční české oblasti jsme zaznamenali, že tam chybí regionální banka, která se jako v Německu cíleně zaměřuje na poskytování služeb obyvatelstvu daného regionu. Další věcí, kterou naši čeští zákazníci u nás oceňují jsou výrazně výhodnější poplatky, především pak v oblasti EU plateb. Při slavnostním otevření kanceláře SPK-ON v Liberci uvedl předseda představenstva Sparkasse Oberlausitz – Niederschlesien Michael Bräuer, že česká strana je nakloněna vašim snahám, otevřít v Českém příhraničí pobočky. Za brzdu překvapivě označil německou stranu, která expanzi SPK-ON nepřeje. Můžete to vysvětlit? Opravdu jsme byli českými úřady, zejména pak Českou národní bankou, velmi dobře přijati a byla nám vyjádřena naprostá podpora pro uskutečnění našich záměrů, tj. otevření poboček naší banky v České republice. Rovněž v souvislosti s otevřením našich zastoupení v ČR nám všichni vyšli velmi vstříc. To, že jsme zatím neobdrželi povolení od příslušných německých úřadů souvisí především se statutem Sparkasse.

Co konkrétně brání tomu, abyste mohli v ČR otevřít klasické bankovní pobočky? V zákonu, který je platný speciálně pro německé Sparkasse je stanoveno, že Sparkasse smí podnikat pouze v jí příslušném regionu, což se vztahuje především na otevírání poboček mimo tento region a poskytování úvěrů. Tomuto regionu působení v našem případě odpovídá nový zemský okres Görlitz. Povole-

nančních služeb obyvatelstvu z našeho regionu působnosti, rovněž zaručuje, že finance střadatelů z regionu jsou investovány do úvěrů opět převážně klientů z tohoto regionu. Z toho vyplývá, že disponujeme znalostmi trhu našeho regionu působnosti a také to, že neinvestujeme v oblasti žádných „zajímavých“ mezinárodních investic. Kromě toho jsou naši zákazníci především živnostníci, samostatně výdělečně čin-

Va‰e zlatíãka... Dnes vám představujeme další dítka, která se uchází o vaší přízeň v SMS hlasování. Své hlasy posílejte SMS v tomto tvaru:

ZLATICKO x (x = číslo zlatíčka)

na číslo 900 06 06. Cena jedné SMS je 6 Kč vč. DPH. Hlasování končí v červnu 2009. Akce bude zakončena zábavným odpolednem a vyhlášením nejsympatičtějších zlatíček. Vítěz obdrží různé dárky od našich partnerů. Za fotografie moc děkujeme a posílejte další!

Hlasujte ZLATICKO 23 na 900 06 06 Terezka Rieglová

Hlasujte ZLATICKO 24 na 900 06 06 Karolínka Vetešníková

Zašlete nám e-mailem na adresu: [email protected] fotografii svého dítěte a my ji otiskneme. Nezapomeňte připsat jméno a věk dítěte, vaší adresu a telefon. Redakce

Příští číslo vyjde 7. listopadu 2008

Hlasujte ZLATICKO 22 na 900 06 06 Tomáš Podhorský Hlasujte ZLATICKO 21 na 900 06 06 Veronika Joštová

www.LibereckeListy.cz

100 let nemocnice v Semilech

ní této výjimky, z tzv. „regionálního principu“, by částečně pozměnilo statut „Sparkasse“, který je v tomto směru v Evropě jedinečným. Kdy očekáváte, že v Liberci SPKON otevře klasickou pobočku? Doufáme, že nejpozději s přijetím Eura v ČR toto povolení získáme. Za prvé budou zákony v EU čím dál více harmonizovány a za druhé budeme moci dostatečně využít zkušeností z případného tří nebo čtyřletého přípravného období. Je chování Čechů jiné než Němců v oblasti bankovních služeb? Český zákazník klade zvláštní důraz především na jistotu vkladů a je pro něj zajímavá také jejich krátkodobá dostupnost. Po vkladech s delšími výpovědními lhůtami je poptávka menší. V oblasti cenných papírů, zejména v obchodování s akciemi a vklady do investičních fondů, zaznamenáváme značnou zdrženlivost českých klientů. V Německu se traduje, že banky postavené na regionálních principech jsou bezpečnější. Můžete nám to objasnit? Jak již bylo řečeno, platí tento regionální princip výhradně pro německé Sparkasse. Naše další zákonná povinnost, která nám ukládá poskytování fi-

né osoby a dále také malé i střední podniky, čímž se riziko rovněž výrazně minimalizuje. Velikost naší Sparkasse nepřipouští poskytování úvěrů v rozsahu několika miliónů. Současná bankovní krize a krach Islandu ukázaly, že velké globální korporace jsou velmi snadno zranitelné. Zároveň klienti poznali, že své peníze nemají jisté nikde. Jak má SPK-ON jištěny své investice, respektive vklady klientů? Náš bankovní dům je jako každá jiná Sparkasse v Německu zapojena do bezpečnostního systému organizací Sparkassen. Tento systém zajišťuje , že se tyto přidružené bankovní instituce sami chrání a zajišťují si zejména likviditu a solventnost. S pomocí tohoto bezpečnostního fondu se v krizových případech provedou podpůrná opatření, která zajistí , aby se závazky bankovní instituce mohly plnit. Každému zákazníkovi, obzvláště vkladatelovi je tím proto zajištěno plnění veškerých splatných zákaznických vkladů, např. spořitelních, termínovaných nebo disponibilních vkladů a stvrzených pohledávek v plné 100 % výši. Toto samozřejmě platí také pro naše zahraniční zákazníky.

Nesehnali jste poslední číslo Libereckých listů? Pokud napíšete na adresu [email protected] zařadíme vás do distribuce novin ve formátu PDF.

28. září 1908 byla slavnostně otevřena semilská nemocnice. Ke kulatému výročí probíhaly oslavy v průběhu jarních měsíců, jejichž vyvrcholení se odehrálo bez dvou dnů přesně po 100 letech. V areálu nemocnice byly uspořádán koncert Orchestru Waldorsfké školy, koncert Táboranky doktora Jíny, proběhla výstava obrazů primáře Kučery, také celostátní XII. Harrachovský chirurgický kongres byl konán na počest 100. výročí založení nemocnice. Dne 26. září od 17.00 hodin proběhla v Muzeu a Pojizerské galerii v Semilech vernisáž výstavy k tomuto významnému jubileu. Na výstavě je část

věnující se vzniku a historii nemocnice, v další části se představuje současnost jednotlivých oddělení. Celá expo-

zice je doplněna historickými dokumenty i mnohými artefakty z lékařství. (pk)

K historii Textilany Liberec Protože mi několik věrných čtenářů Libereckých listů volalo a dožadovalo se dalších informací o nejznámějším podniku v Liberci, doplňuji některými údaji, které se do předcházejícího otištěného příspěvku nevešly. První část celého komplexu budov základního závodu Textilany v Liberci byla postavena již v roce 1806, jako barvírna příze firmy místního majitele panství hraběte Kristinana Clam-Gallase, A. Franka, K. Settele. První dal na stavbu peníze, kámen, dřevo, písek a vodní sílu. Druhý zajišťoval prosperitu po stránce nákupu a prodeje a třetí odpovídal za výrobu. A kromě toho byl výborný barvíř. Je až pozoruhodné, jak rychle stavba postupovala. Z jara se koplo do země, na podzim se začalo v obou budovách po straně hlavního vchodu (u zastávky tramvaje do Jablonce) vyrábět. K původní manufaktuře náležela i přádelna, která stála za libereckým zámkem v bývalém panském ovčínu v místech dnešní textilní průmyslovky. Společnost tří nesourodých spolumajitelů se záhy rozchází a přichazí nový. Pražská bankovní firma Karl Balabene a její liberecký zástupce Josef Kittel, který se stává v textilaně ředitelm. Barevnu mění na přádelnu. A že

se jednalo o podnikavého člověka záhy si výrobu najímá do vlastná režie. Vydělává tolik, že peníze vkládá do přádelny v Markvarticích u Jablonného v Podještědí, kde roku 1823 začal pracovat první parní stroj v Čechách. Anglický inženýr Thomas, který dohlížel na instalaci prvního stroje vybavil manufakturu (Textilanu) ústředním topením a plynovým osvětlením. A to už téměř před 190 lety. Inženýr Thomas si v roce 1829 zařizuje v Liberci strojírnu a dodává potřebné stroje do všech libereckých textilek a tak staré manufaktury mění v textilní továrny Liberecka. Tím dochází v našem kraji ke skutečné průmyslové revoluci. Kittel měl Libereckou Textilanu v nájmu do roku 1826, po něm se stlali nájemci Rieger a Redelhammer. Ti

už v Liberci vyráběli bavlněné látky. Až do jara 1828, kdy se pražská banka Balabene rozhodla textilku prodat. Zájemců bylo několik. Největší zájem měli liberečtí obchodníci s látkami bratři Liebiegové. Do Prahy se vydal mladší z obou bratří Johan. Na liberecké poště (zabezpečovala dopravu mezi Libercem a Prahou na úrovní dnešních autobusů) si najal zvláštní bryčku, kterou celou noc cestoval do Prahy. Před otevřením kanceláře čekal s připravenou zálohou a uzavřel s Pražáky kupní smlouvu, která byla podepsána 28. března 1828, to je před 180 lety. Pikantní je, že když smlouva o zakoupení Textilany byla podepsána, dorazil z Liberce další zájemce o koupi, žel bylo prodáno. Liebiegové Balabenům zaplatili 18 500 zlatých. Obratem do Textilany pořídili nové parní stroje a stavebně začali továrnu v Liberci rozšiřovat. Ta se stlala základem obrovského majetku rodu Liebiegů , který byl koncem druhé světové války odhadován asi na 60 miliónů marek. To je dnes kolem miliardy korun. Více v brožuře V.Rudy – Počátky textilního průmyslu v Liberci. Liberec, zprávy české besedy 1973 svazek 13. Egon Wiener

Listy 07_20_08.qxd:Listy strana 7

21.10.2008

7:17

Stránka 7


SPORT

7

·korpil ‰tístkem pro derby Fotbaloví bezdomovci z Ruprechtic LIBEREC - Trenér fotbalistů Slovanu Liberec Ladislav Škorpil má zřejmě tajemnou moc, kterou dokáže uhranout soupeře od sousedů z Jablonce. V pondělí absolvoval již třinácté podještědské derby s tímto sokem a ani jednou v těchto zápasech neodešel liberecký celek poražen! Tentokrát to bylo v 10. kole Gambrinus ligy pro fanoušky Slovanu vysloveně lahůdkové představení. Dvěma góly Keriće a jedním Dočkala vyprovodili domácí jabloneckého rivala od Nisy výsledkem 3:0, dostali se na třetí místo v tabulce a vyrovnali své dvě rekordní výhry v těchto derby. Liberec jasně demonstroval svoji drtivou převahu nad odvěkým

sokem, kterého průběh utkání psychicky zlomil. Rychlé akce domácích mířící kolmo do týlu obrany byly v ostrém kontrastu s tím, jak toporně si počínali v ofenzivě hosté. Ti nevytěžili nic ani z náznaku závěrečného náporu a tříbrankový debakl už nezmírnili. Prohra 0:3 je pro Jablonec vyrovnáním nelichotivého rekordu z let 2001 a 2002, kdy Slovanu podlehl stejným rozdílem. Pokud jde o vzájemné zápasy v Liberci, tak těch zde Jablonec absolvoval v nejvyšší soutěži již 15, ale ani jednou nevyhrál - jen třikrát remizoval, zato 12krát podlehl! Trenér Škorpil si je své bilance vědom a před každým derby ji neopo-

mene do novin připomenout. „A zároveň si vždycky říkám, že teď už ta série skončí. Vždycky mám obavy, ale stejně nakonec neprohrajeme. To už není samo sebou," smál se dobře naladěný kouč po zápase. "Ovšem teď na jaře budu mít obavy větší. Bude to totiž mé čtrnácté derby, a po násobcích sedmiček se prý nejčastěji série otáčejí,“ nastínil své numerologické znalosti. Liberečtí fanoušci budou jistě vděční, když se nic otáčet nebude, a Jablonec bude nadále pro Liberec v lize "příjemným sparringpartnerem", jak sebemrskačsky prohlásil po pondělním derby jablonecký brankář Michal Špit. (jas)

Patrioti jsou extraligoví! V posledním utkání baráže rozdrtili Blansko 14:1! LIBEREC - Sen libereckých příznivců baseballu našel naplnění. Místní klub Patriots Liberec postupuje poprvé v historii do nejvyšší soutěže, extraligy. Po velice vydařené sezoně přišel její vrchol, baráž s posledním celkem extraligy Blanskem. Liberečtí Patrioti, vítězové druhé nejvyšší soutěže Českomoravské ligy, si na tohoto soupeře věřili, protože už v sezoně porazili v Českém poháru. Nyní nejprve v baráži bezchybně zvládli úvodní dva zápasy na domácím stadionu, poté však v Blansku podlehli v třetím duelu 0:3. Soupeř tak snížil na 1:2 na zápasy v sérii, která se hrála na tři vítězná utkání. Dru-

hý zápas v Blansku, to však byl koncert, zejména jedničky libereckého týmu Jonáše Výbory. Domácí se ani nestačili rozkoukat a po pěti směnách prohrávali 1:7. Liberečané však ani za tohoto stavu v drtivém útoku neustávali a postupně navýšili skóre až na konečných 14:1, což na této úrovni nemá obdoby. Vyhráli tak baráž celkově 3:1 na zápasy. Na závěr úspěšného roku byl připraven happening na Malé Skále i se softbalistkami klubu Patriots na oslavu postupu. (jas)

Tradiční účastník krajských soutěží nemůže hrát v domácím prostředí LIBEREC - Fotbalové Ruprechtice byly v 80. letech postrachem soupeřů v tehdejším severočeském krajském přeboru. Parta okolo trenéra Václava Zemana v místním Sokolu vytvořila z tehdy okrajové části Liberce takřka nedobytnou baštu, do které jezdily týmy z Ústecka, Teplicka, Jablonecka a dalších okresů s obavami. A zpravidla oprávněnými, v Ruprechticích se totiž nevyhrávalo a tamní prostředí se "základnou" v podobě restaurace U piráta mělo neměnná specifika. Mužstvo se pohybovalo na předních příčkách přeboru kraje, který měl v té době velmi dobrou úroveň. Poté, co tato hráčská generace zestárla, už se na její výsledky nepodařilo navázat, nicméně Ruprechtice se stále držely v krajských soutěžích dobře. A vlastně drží stále, i když v I.A třídě teď bojují spíše o záchranu. Zároveň mají

kromě dvou družstev dospělých šest perspektivních mládežnických celků. Ale zároveň mají také jeden specifický, nebetyčný problém. Nemohou totiž hrát v domácím prostředí již několik sezón tam nesehrála jeho družstva ani jeden zápas! Na vlastním hřišti mají totiž škváru, která nesplňuje požadavky krajských soutěží. Dvě posled-

ní sezony proto hrají Ruprechtičtí na umělé trávě v Harcově. Za tento azyl musí klub samozřejmě platit, navíc diváci, pro které se hraje, na Harcov nechodí. Vedení klubu se snaží získat dotace na vybudování nového stánku. „Přes ČSTV máme zažádáno o osmimilionovou dotaci od ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy. Jen na vybudování podloží a umělé trávy ale potřebujeme 15 milionů,“ uvedl předseda TJ Sokol Ruprechtice Miloš Keltner s tím, že kýžené kompletní zázemí včetně zábradlí kolem hřiště by vyšlo dokonce na 23 milionů korun. Peníze tedy Ruprechtičtí budou muset shánět i u dalších zdrojů. Vrátí se ještě k Pirátovi zašlá fotbalová sláva? (jas)

Dukla vstupuje do Evropy Soupeřem v 1. kole poháru CEV bude maďarský Dunaújváros LIBEREC - Zatímco fotbalisté Slovanu se s pohárovou Evropou rozloučili letos hodně brzy vyřazením od Žiliny, jiný liberecký klub v kolektivních sportech na svou letošní "evropskou" premiéru čeká. Volejbalisté Dukly v minulé sezoně získali Český pohár a tím i právo účasti v druhé nejprestižnější evropské klubové soutěži Poháru CEV. V prvním kole jim los přidělil maďarského protivníka, mužstvo Dunaferr Dunaújváros. Úvodní zá-

pas se uskuteční v hale Dukly ve středu 5. listopadu od 18 hodin, odveta je na programu o týden později v Maďarsku. Liberečtí věří, že přes tohoto soupeře jsou schopni přejít a probojovat se do druhého kola, kde by narazili na vítěze z dvojice Budvanska Rivijera Budva (Černá Hora) Sartorius Asse Lennik (Belgie). Při případném dalším postupu by do Liberce pravděpodobně přijelo jedno z nejlepších evropských muž-

stev, italské Cuneo. Dukla měla vstup do letošní extraligy velmi dobrý, po třech kolech byla bez porážky na 1. místě. Poté však přišla prohra 2:3 v dramatickém a na krásné volejbalové momenty bohatém utkání s Kladnem, a teď naposledy těžká porážka 0:3 na palubovce obhájce mistrovského titulu Českých Budějovic. Momentálně jsou liberečtí volejbalisté čtvrtí a v sobotu hrají doma s ČZU Praha. (jas)

1. roãník golfového turnaje Liberecké listy open Druhý říjnový víkend se na golfovém hřišti v Liberci - Machníně sešla více než stovka vyznavačů golfu, aby se zúčastnila 1. ročníku turnaje, který zaštiťovaly svým názvem Liberecké listy. A protože byl náš turnaj opravdu open, startovali na něm nejenom mistři golfových holí, ale také naši partneři a několik hráčů, kteří teprve do tajů této krásné hry pronikají. Přes dopolední vrtochy počasí se nakonec z říjnové soboty vyklubal krásný podzimní den a nikdo ze zúčastněných nelitoval, že strávil svůj čas ve společnosti Libereckých listů. Nic nepokazilo ani to, že někteří soutěžící přicházeli do cíle již za tmy. Proto věříme, že si golfový turnaj Libereckých listů najde své pevné místo v golfovém kalendáři turnajů také napřesrok a doufáme, že jsme tímto kláním zahájili novou tradici. (fm)

Foto Luboš Marek

Kam za sportem ATLETIKA: 1. 11. Běh na Českou chalupu, 38. ročník sportovně kondičního běžeckého závodu do vrchu všech kategorií. Pořádá AC Slovan Liberec. Start u konečné tramvaje v Lidových sadech, první kategorie v 10.00 hodin. BASKETBAL: Mattoni NBL: 25. 10. BK Kondoři Liberec - Karma Poděbrady (18.00 v Tipsport areně). FOTBAL: Pohár ČMFS, 4. kolo: 29. 10. SK Hlavice - Viktoria Plzeň (14.30), 29. 10. Baumit Jablonec - Tescoma Zlín (17.00). 1. Gambrinus liga: 26. 10. Baumit Jablonec - FK Teplice (15.00), 2. 11. Slovan Li-

berec - FK Mladá Boleslav (20.00). ČFL: 25. 10. Baumit Jablonec B - Dynamo České Budějovice B (10.15 v Českém Dubu), 25. 10. SK Hlavice - Viktoria Plzeň B (14.30), 26. 10. Slovan Liberec B FK Králův Dvůr (10.15 na Městském stadionu). Krajský přebor: 25. 10. Jiskra Vratislavice - VTJ Rapid Liberec (14.30), 1. 11. VTJ Rapid Liberec - Jiskra Mimoň (14.00, hřiště Svojsíkova). I.A třída: 1. 11. Sokol Ruprechtice - SK Skalice (10.30, umělá tráva v Harcově), 1. 11. Sokol Tesla Stráž nad Nisou - Sokol Jablonec nad Jizerou (14.00).

HÁZENÁ: 1. liga žen: 1. 11. DHK Loko Liberec - Sokol Poruba (10.00 v hale TU v Harcově). HOKEJ: O2 Extraliga: 26. 10. Bílí Tygři Liberec - RI Okna Zlín (17.00), 2. 11. Bílí Tygři Liberec - HC Energie Karlovy Vary (17.00). Hraje se v Tipsport areně. VOLEJBAL: Pohár CEV mužů, 1. kolo: 5. 11. Dukla Liberec - Dunaferr Dunaújváros (Maď.) (18.00). Kooperativa extraliga mužů: 25. 10. Dukla Liberec - ČZU Praha (18.00 v hale Dukly). Extraliga žen: 1. 11. TU Liberec - KP Brno (17.00 v hale TU v Harcově). 2. liga mužů, skupina B: 25. 10. Lokomotiva Liberec - VK Hronov (11.00 a 15.00 v sokolovně v Jablonecké ulici).

Listy 08_20_08:Listy 08.qxd

21.10.2008

8:07

Stránka 7


8

VAŠE INZERCE v Listech

BYTY - prodej Prodám byt 1+1 v os. vlastnictví v Hrádku nad Nisou. Panelový dům, 1. podlaží. 1+1 38 m2, v dobrém stavu. Cena 980 000 Kč. Tel.: 739 342 184. Prodám byt - 2+kk dr., Liberec, Rochlice - ul. Halasova, 43 m2, 5.p., plastová okna, žaluzie. Volný od listopadu 2008. Cena 1.100 tis. Kč. Te.: 739 596 169.

NEMOVITOSTI Výměna: Byt 1+1 v osobním vlast. ve Vratislavicích za 1+1 v OV ve Vesci. Nebo koupím 1+1; 2KK v OV ve Vesci a prodám 1+1 ve Vratislavicích. Rychlé jednání. Tel.: 732 949 283. Koupím dům, nájemníci nejsou překážkou. Tel.: 603 397 583. E-mail: [email protected]. Hledáme prostory pro pneuservis v Liberci. Zavedená firma. Tel.: 724 294 389.

ELEKTRONIKA - prodej Canon 30D. Profesionální digi zrcadlovka. Magnéziové tělo. Zcela nová,

nepoužitá. S objektivem Canon 18-55. Super cena 15 900 Kč. Tel.: 774 655 161. Počítač Apple G4 Dual 800. 1 GB RAM. Super stav. Mac OS X 10.4.8. Cena 7 800 Kč. Předvedu, přivezu. Liberec. Tel.: 602 455 161. Olympus C-350 ZOOM 10x, 3.2 MPix. Velmi dobrý stav. Cena 1 500 Kč. Tel.: 602 457 805. Konica-Minolta Dimage A1. El. zrcadlovka. Dobrý stav profesionální grip, čip v záruce, komplet balení jako v prodejně. Cena 5 900 Kč. Tel.: 774 655 161. SMS: NEPOUZIVANY MOBIL MOTOFONE + NABIJECKU + NAVOD. ZA 500 KC. I NA DOBIRKU. Tel.: 606 294 162. Mobilní telefon Nokia 3510i, barevný displej, MMS, WAP, kalendář, budík, stopky, kalkulačka, java, hry, velmi jednoduché ovládání, s novou nabíječkou, málo používaný, ve 100 % stavu, cena 900 Kč. I na dobírku. Tel.: 604 961 269. Mobil Nokia 3310, hry, dlouhé SMS, velmi jednoduché ovládání, málo používaný, s novou nabíječkou, ve 100 % stavu, cena jen 600 Kč. I na dobírku. Tel.: 739 659 482. Apple iPhone 8 GB. Velmi dobrý

Vaše inzeráty rovnou z mobilu! Chcete něco prodat, koupit, chcete se seznámit nebo hledáte práci? Pošlete nám SMS! Váš inzerát zdarma zveřejníme na této straně. Jedna zpráva vás bude stát pouze 6 Kč.

Na číslo 900 06 06 zašlete SMS v tomto tvaru: LISTY IN text vaseho inzeratu. Maximální délka textu může být 160 znaků včetně mezer. Označení rubriky a telefonnní číslo uvádět nemusíte. Cena je 6 Kč vč. DPH. SMS servis poskytuje Erika a.s., Na Příkopě 9 - 11, Praha 1, 110 00.

stav. Cena 8 000 Kč. Tel.: 774 655 161, Liberec. Original profesionální klávesnice pro Apple Power PC. Připojení ADB. Perfektní stav. Cena 350 Kč. Tel.: 602 455 161. SCSI ploché kabely NOVÉ. Cena 180 Kč za kus. Tel.: 774 655 161.

ELEKTRONIKA - koup. Koupím SMART MEDIA karty do digitálních fotoaparátů Olympus. Tel.: 602 455 161.

PRODEJ - různé SMS: Prodam bundu - mikinu Directalpine velkost S - M, nevhodny darek. PC 3 990 Kc, nyni za 999 Kc. Tel.: 777 154 818. Kompletní předválečnou ložnici - mahagon. Dále 3 skříňky - mahagon. Levně. Tel.: 605 263 798. SMS: LEVNE NOVE ZIMNI VELKE KATALOGY ZBOZI MODY SRN 08-09, OBCHODNICH DOMU SCHWAB, BAUR, BADER, ATD. POSTOVNE 50 PROCENT HRADIM. Tel.: 602 835 127. Levně mobil Samsung, sklokeramický indukční dvojvařič, robota mixér - vše nové. Hliníková kola 14 na felicii. E-mail: [email protected], Tel.: 728 730 725. Nový moderní digitální alkoholtester, velice snadné používání, český návod, další funkce - hodiny, budík, stopky, teplota, na 2 mikrotužk. bat, cena pouze 500 Kč. Zašlu i na dobírku. Tel.: 775 688 961. Prodám hvězdářský dalekohled, zvětšení 32x, ostrý a kontrastní obraz, kompas pro snadnou orientaci, hliníko-

Matoušova 21, 460 07 Liberec

vý stativ, úplně nový v orig. balení, cena pouze 800 Kč. Lze zaslat i na dobírku. Tel.: 604 961 269. Prodám 2 školní tašky – pevná záda s obrázky – nové. Kus za 350 Kč. Houpačku dřevěnou – barevná s kuličkami, za 200 Kč. Telefon: 776 030 174. Prodám 13-ti dílný zavírací nůž, typ švýcarský armádní, kvalitní, celokovový nerez, úplně nový, vč. pouzdra na opasek, cena 290 Kč. Vhodné jako pěkný dárek. Mohu příp. zaslat i na dobírku. Tel.: 775 688 961. Prodám 2 školní tašky – pevná záda s obrázky – nové, jeden kus za 350 Kč. Houpačku dřevěnou – barevná s kuličkami, za 200 Kč. Telefon: 776 030 174. SMS: PRODAM ROHOVOU SEDACI SOUPRAVU + TABURET ZLUTE BARVY Z EKO KUZE ROZKLADACI. CENA 8 000 KC. Tel.: 605 765 614. SMS: LEVNE PRODAM SACHOVE KNIZKY A CASOPISY NEJRADEJI VCELKU. ZA VASI CENU. PROSIM SMS NA CISLO 602 835 127. KVALITNI. SMS: ROZEBRANE DREVENE GARAZOVE STANI. ROZMER 310X510. VYSKA 220 CM. CENA DOHODOU. TEL.: 603 235 067. Hvězdářský dalekohled, zvětšení 32x, ostrý a kontrastní obraz, kompas pro snadnou orientaci, hliníkový stativ, úplně nový v orig. balení, cena pouze 800 Kč. Lze zaslat i na dobírku. Tel.: 604 961 269. Dvě nepromokavé plachty 3x4m, odolné proti slunci i mrazu, ze silnější plast. hmoty, univerzální použití na stavbě, zahradě apod., úplně nové v orig. balení, 290 Kč/ks. Zašlu i na dobírku. Tel.: 739 659 482. Úplně nový dalekohled, 25 x 60 mm, barva černá, s brašnou, Made in Russia, výborný stav, cena jen 450 Kč. Mohu zaslat i na dobírku. Tel.: 739 659 482. Oblek XXXL (64), modrý, OP Prostějov, 3x použitý, jako nový. PC 7 000 Kč, nyní za 2 900 Kč. Tel.: 602 455 161.

KOUPĚ - různé SMS: KOUPIM MLYNEK, VALECEK, HRNEK, KONVICI, TAC AJ. S MOTIVEM MODRE TRESNE, SVESTKY. TEL.: 274 814 448. SMS: VANOCNI OZDOBY I ZBYTKY MATERIALU NA JEJICH VYROBU. TEL.: 274 814 448. Koupím malé gramodesky zn. Supraphon z 50. a 60. let, jajichž katalogová čísla začínají na SUEP, SUEC, SUl, SUK, SUM, SUN, SUP atd. Tel.: 607 979 183. Staré pohlednice všech námětů do roku 1950. Odznaky, bankovky, mince, mapy, legitimace, plakáty, diplomy, plakety, známky. Větší sbírku známek nebo celou pozůstalost po sběrateli. Provedu odhad vašich sbírek. Tel.: 603 598 334, LBC. Obrazy severočeských malířů. Jíra, Klápště, Sobolevič, Pokorný, Komárek, Matouš, Nastoupil a další. Tel.: 481 030 048.

AUTA - prodej SMS: Prodám SUBARU JUSTY, 1.3 GX, 4 x 4 - permanent, r.v. 1997, naj. 125 000, perfektni tech. stav, bez koroze, 3 dvere, barva svetle zel. metaliza, novy vyfuk, STK 10/2009, Rozvody meneny pri 90 000 km. Cena pouze 58 900 Kč. Tel.: 777 151 010.

Super moto! Yamaha XT 660 R - 2008!!

Yamaha XT 660 Model 2008 Nový stroj, najeto 1 900 km. Špičkový stav. Liberec. Cena 125 000 Kč. Tel.: 602 455 161. SMS: Na FIAT 127 kompletni pisty, viko rozdelovace s kabely, rozvodovy retez vcetne kol, loziska. Vse nove. Tel.: 724 314 993. Nissan Almera 1.4 GX. 5D. R.V. 1999, najeto 150 000 km. Vše v eletrice, DO centrál, AL kola. STK 2010. Nové zadní kotouče, destičky a přední pneu. Cena 62 000 Kč. Tel.: 602 455 161. SMS: DAIHATSU Charade 5dverove r.v.91 TK do 09.08 pojizdne i na ND. Cena 11 tis. Kc Tel.: 602 857 386. Prodám zpětné zrcátko řidiče na Renault Clio I. Je odmontované z bouračky. Plně funkční. Tel.: 721 707 376

ZVÍŘATA SMS: KDO DARUJE NEBO LEVNE PRODA STENE AM. STAF. TERIERA? DEKUJI. Tel.: 733 313 032. SMS: DAME DO DOBRYCH RUKOU ZA BALENI GRANULI. 9 STENAT. MATKA LABRADOR S. CUVAC. OTEC LABRADOR. ODBER RIJEN. Tel.: 774 521 877. Prodám levně akvaria, akvarijní komplet, skla, filtry, topení vzduchování, klece, hliníková kola - 600 Kč, mladé korely 6kusů, andulky. Výměna za jiné papoušky. Koupím gudea červenoocasá - xenotoxa eiseny, paví oka. Tel.: 728 730 725. Kdo vyrobí tři 50litrová akvária? Tel.: 728 730 725.

SMS: Prodam sklenene terarium 122x34x34cm, cena 1 000 Kc. Tel.: 605 230 152. Prodám dospívající skupinu přes 20 kusů TROPHEUS MORII ORANŽ, 2 již nosí a levně různá akvária. Tel.: 728 730 725, [email protected] Prodám mladé korely vhodné k ochočení (nebojí se), andulky a větší klece. 728730725, [email protected]

SEZNÁMENÍ SMS: JMENUJI SE RADEK, JE MI 39 LET, 181 CM. JSEM SVOBODNY, ZKLAMANY. TEL.: 728 868 690.

PRÁCE - nabídka Hledáme tanečnice a striptérky do klubů v Mexiku, Itálii, Karibiku, Německu, Španělsku a Dánsku. Nevšední výdělky. Vše s pracovním povolením. Ubytování zajištěno v blízko sti klubů. Na SMS neodpovídáme. Tel: 602 457 805, e-mail: [email protected] www.hubnete.cz/hugo70 www.pracujzdomu.eu Přijmeme obchodního zástupce do vydavatelství. Nástup ihned. Tel.: 604 232 238.

SLUŽBY Nákup do domu! Nebaví Vás chodit po supermarketech? Nechte vše na nás. Dovoz až do Vaší lednice. Též kvalitnější zboží ze SRN! Tel.: 602 457 805. Objednávejte přes e-mail: [email protected] Záchrana smazaných fotografií z digitálních fotoaparátů. Smazali jste si kartu ve foťáku? Vaše fotky můžeme zachránit! Platí též pro paměťové karty z mobilu, flash disky, MP3 přehrávače. Volejte Liberec, tel.: 774 655 161. SMS: Kupní smlouvy, vypořádání majetku, převod při hypotéce a jiné smlouvy. Levně, r ychle. Pište na: [email protected]

Listy 09_20_08.qxd:Listy 09.qxd

21.10.2008

7:25

Stránka 1

pátek 24. října 2008 0.4. 0.4. 0.4. 0.4. Beran 21. 3. - 20.4.0.4. 0.4. 0.4. 0.4. Pracně získané0.4. in0.4. formace dobře ochra-

‫ﺎ‬

ňujte, v budoucnu s nimi naložíte 0.4. 0.4. ve prospěch celé vaší rodiny. O soukromých plánech před ostatními kolegy raději nemluvte, nedokáží udržet tajemství a mohli by tak poškodit nejen vaší kariéru, ale i soukromý život. 5.

‫ﺏ‬

5. Býk 21. 4. - 21. 5. 5. 5. Názory ostatních 5.5.5. 5. na vaše počínání 5. jsou 5. vám příznivě různé. Někteří jsou nakloněni a podporují vás, jiní 5.5. vám zase nemohou přijít na jméno. Nejlepší bude zvolit zlatou střední cestu, nebrat ohledy nalevo ani napravo a řídit se vlastním rozumem.

쿎

Blíženci 22. 5. - 21.6. 21. 6. Ani ti nejúspěšnější 21. 6. jedinci by neměli21. bez-6. 21. 6. myšlenkovitě utrácet. 21.6.6. Přestože 21. 21. 6. 21.výdělky, 6. 21. 6. máte nadprůměrné mys6. a buďte lete více na zadní 21. kolečka připraveni na hodně vysoké výda21.6.6. 21. je. Zděděný majetek ale neprodávejte, protože v něm máte obrovské hodnoty, které7. se brzy ještě navýší a zúročí. Věnujte se více 7. svým potomkům. 7. 7. 7.7. 7. 7. Rak 22. 6. - 22. 7. 7. 7. Dny přejí opuštěným, nezadaným, svobodným 7.7.

‫ﺑ‬

Panoptikum doporučuje

RELAX 9

HOROSKOP Listů od 24. 10.

북

ubránit. a rozvedeným jedincům. Podle po- samy Štír 24. 10. - Dobrý 22. 11.den je pro sobota. sledních událostí se zdá, že proži- vás Štír Štír 24. 24. 10. 10. -- 22. 22. 11. 11. jete hodně bouřlivou dobu, na Štír 24. 10. - 22. 11. kterou jen tak nezapomenete. Ne- Štír 24. 10. 22. 11. Štír 24. 10. 22. 11. Štír 24. 10. - 22. 11. Štír 24. 10. 22. 11. Štír 24.se, 10. 22.hledá, 11. 24. 10. 22. 11. jeden Rak si uvědomuje sílu své Štír Říká že---kdo Štír najde 24. 10. 22.rčení 11. platí pro osobnosti příslušníky druhé- ten a -toto Lev 23. 7.pro - 23. 8. ho pohlaví. všechny Štíry. Naleznete dávno Štír 24.10. 10. 22. 11. Lev Štír 24. - - 22. 11. Lev 23. 23. 7. 7. -- 23. 23. 8. 8. pohřešovanou věc, velmi cennou, Lev 23. 7. - 23. 8. Lev 7.7.-7.-23. 8. 8.8. nebo u jednoho člověka objevíte Lev23. 23. -23. 23. Lev 23. Lev 23. 7. 23. 8. Lev 23.7. 7.---s23. 23. 8. Lev 23. 8. Spojení Rakem vlastnosti, pro které si ho oblíbíte Lev 23. 23. 8. bude pro7.vás- více než zvláštní. Jed- a platonické vztahy přerostou ná-li23. se o obchodní Lev 23.8.8. kontakty, tak v milostné. S láskou najdete i poLev 23. 7.7.- - 23. vaše životní úroveň prudce vzroste rozumění pocit, Střelec 23.a11. - 21.že12.někdo také ze dne na den. V milostných zále- potřebuje vás, což jste dlouho neStřelec 23. 11. Střelec 23. 11. - 21. 21. 12. 12. žitostech půjde ale o něco docela zažili. Střelec 23. 11. - 21. 12. jiného, dosud nepoznaného. Střelec23. 23.11. 11.- -21. 21.12. 12. Střelec Střelec 23. 11. 21. 12. Střelec23. 23. 11. 21.12. 12. Střelec 23. ---21. Střelec 11.11. - 21. 12. Panna 24. 8. - 23. 9. Střelec 23. 11. s- bývalý21. 12. Panna 24.24. 8. - 23. 9. 9. Na setkání Panna -- 23. Panna 24. 8. 8.celé 23.dny 9. mi spolužáky se oblékPřestože Střelec23. 23.11. 11.- -21. 21. 12. Střelec 12. Panna 24. 8. - 23. 9. něte střízlivě, abyste zapracujete mezi lidmi, Panna24. 24. 23.9.9. Panna 8.8.- -23. Panna 24. 8. 23. 9. Panna 24. 23. Panna 8.8.- - 23. cítíte se24. opuštění. Je9.9. to dáno tím, padli a nevyčnívali Panna - 23. celému 9. že jste 24. delší8.dobu světu z řady, tak jako kdysi ve škole. Neuzavřeni si9. nedovolí se přehánějte to ani s alkoholem, ten Panna 24.a8.8.nikdo 23.9. Panna 24. - - 23. na šarmu jistě- nepřidá. k vám přiblížit. Děláte dojem člo- vám Kozoroh 22. 12. 20. 1. Vždyť se koneckonců dokážete odvávěka, který žije jen pro svou práci vy Kozoroh 22. 12. 20. Kozoroh 22. 12. - stavu. 20. 1. 1. Odoláte i ve střízlivém a nic jiného ho nezajímá. Nikdo zat Kozoroh 22. 12. - 20. 1. lépe svodům své první však netuší, že opak je pravdou. tak Kozoroh 22.12. 12. 20.1.1.lásky, se Kozoroh 22. - -20. Kozoroh 22. 12. 20. 1. Kozoroh 22.12. 12.--- 20. 20. 1.setkáte. Kozoroh 1. kterou se22. po letech opět Zajímejte ostatních. Váhy 24.se9.o- osudy 23. 10. Kozoroh 22. 12. - 20. 1. Váhy 24. -- 23. 10. Váhy24. 24.9.9. 9. 23. Kozoroh 22. 12. Váhy - 23. 10. 10. Kozoroh 22.12. 12.-- -20.1. 20.1.1. Kozoroh 22. 20. Váhy 24. 9. - 23. 10. Nacházíte se ve Nová pracovní příleVáhy 24.9.9.- -23. 23.10. 10. Váhy 24. Váhy 24. 9. 23. 10. Váhy24. 24. 23. 10. Váhy 9.9.- - 23. skvělé fyzické i 10. psyžitost je lákavá, finančVáhy 24.kondici, 9. - 23. aniž 10. chické ně zajímavá, ale také dost riskantbyste 24. pro to něco výjimečného dě- ní. Udělejte si s partnerem čas na Váhy 23.10. 10. Váhy 24. 9.9.- - 23. lali. Dokonce i na kritické, mnoh- to, abyste v klidu probrali a předy ironické poznámky dokážete rozdělili si domácí práce, děti vtipně zareagovat. Takže i ty nej- a další povinnosti. Pokud byste žislabší Váhy se nakonec dokážou li v hádkách, chaosu a stresu, tak

쿑

‫ﺓ‬

‫ﺔ‬

‫ﺖ‬

Kuřecí prsíčka „Mája“

byste si vydělané Vodnář 21. 1. - peníze 19. 2. ani neužili. Vodnář Vodnář 21. 21. 1. 1. -- 19. 19. 2. 2. Vodnář 21. 1. - 19. 2. Vodnář 21. 1. 19. 2. Vodnář 21. 1. 19. Vodnář 21. 1. - 19. 2.2. Vodnář 21. 1. 19. 2. Vodnář 21.1. 1.---že 19.jste 2. Vodnář 21. 19. 2. Nedivte se, Vodnář 21. 1. - 19.ve2.dne v noci, unaveni. Pracujete

‫ﺋ‬

a ani o víkendech si 2. nedáte pauzu. Vodnář 21.1.1.- -19. 19. Vodnář 21. 2. I vodnářův organismus někdy potřebuje úplně vypnout a odpočinout si. Takže žádné zmatky a nepodávejte se skepsi, není to žádná choroba. Ještě, že máte samostatné a čiperné děti, ty vnesou do vašeho života trochu radosti.

눏

Ryby 3. 3. Ryby20. 20.2.2.- -20.20. Trocha kulturního Ryby 20. 2. 20. Ryby by 20.vám 2. -- jedině 20. 3. 3.prospěla. To vyžití Ryby 20. 2. - 20. 3. neuškodí žádné Rybce. Ryby 20. 2. 20. Ryby 20. 2. - 20. 3.3. Návštěvu Ryby 20. 2. 20. 3. Ryby20. 20. 2.--- 20. 20. 3. Ryby 2. 3. zámku, divadla, koncertu nebo výRyby nepovažujte 20. 2. - 20.za 3.ztracený čas. stavy Tím také naučíte Ryby 20.2.2. 20.3.své 3. děti vážit si Ryby 20. - - 20. národních hodnot. V práci se zachováte jako skuteční profesionálové.

‫ﺊ‬

KŘÍŽOVKA Listů

- 150 g kuřecích prsíček - med - česnek - provensálské koření - kuřecí vývar

- libeček - hladká mouka - sůl - olivový olej

Kuřecí prsíčka opláchneme a potřeme rozetřeným česnekem se solí. Obalíme v hladké mouce. Kuřecí vývar přivedeme do varu, přidáme provensálské koření med a sušený libeček. Maso opečeme na prudkém ohni, potom plamen zeslabíme, přelejeme ochuceným vývarem a necháme asi 3 min dusit pod pokličkou. Nakonec maso zalijeme po stranách olivovým olejem a podáváme.

Tuto specialitu šéfkuchaře můžete ochutnat v restauraci

PANOPTIKUM, Barvířská 8, Liberec 2

Domácká atmosféra restaurace je zárukou příjemně strávených chvil na šálkem odpolední kávy, nebo u sklenky jiného lahodného nápoje či pokrmu.

Jako přílohu přikládáme americké

restaurace Panoptikum NEkuřácké prostory Po - Čt 11.00 - 23.00 Pá - So 11.00 - 24.00 Objednávky na telefonech: 607 131 688, 485 100 684

Murphyho zákon: (celý text najdete v tajence) Vážení čtenáři, po vyluštění křížovky zašlete tajenku, vaší celou adresu a telefon do 3. listopadu na naši adresu: Liberecké listy, Matoušova 21, 460 07 Liberec.

Vyhraj te

v naš křížo í vce

Kde seženete listy? Toto číslo (20/2008) Distribuce do schránek

Na mobil: Na číslo 900 06 06 zašlete SMS v tomto tvaru: LISTY KR vylustena tajenka. Cena je 6 Kč vč. DPH. SMS servis poskytuje: Erika a.s., Na Příkopě 9 - 11, Praha 1, 110 00.

Na e-mail: [email protected]. Heslo Křížovka. Cena pro vítěze: Jeden vylosovaný výherce obdrží dvě stupenky do Wellness Babylon. Jméno výherce zveřejníme na tomto místě. Výherce z minulého čísla: Výherce poukazu do Wellness Babylon za správné vyluštění křížovky z minulého čísla Listů: majitel telefonního čísla 607 746 142. Správnou tajenku zaslal na číslo 900 06 06. Výhru je nutno vyzvednout do konce listopadu. Pro předání prosíme nejdříve volejte tel.: 604 284 544. O

R E G I O N U

N A H L A S

Přehled všech výherců najdete na www.LibereckeListy.cz

Liberec II - Keilův vrch Vratislavice nad Nisou Ruprechtice - Horská Horní Růžodol

Pravidelná místa: - infocentrum města - krajská věd. knihovna - krajský úřad - podatelna nemocnice - katastrální úřad - dům kultury - McDonald’s, nám. E. B. - Interspar

Listy koupíte zde: - Trafika na nám. E. Beneše - Trafika U Soudu - Večerka Valdštejnská - Trafika v Jáchymovské ul. - Kantýna Stavokombinátu tř. Dr. M. Horákové - Zelenina Ruprechtice - Trafika Albert Zelené údolí - Čerp. st. Kontakt Zelené údolí

Cena Libereckých listů v těchto místech obsahuje pouze distribuční poplatek 5 Kč.

Listy 10_20_08.qxd:a.qxd

21.10.2008

8:01

Stránka 10


10

MISS Listů II. Miss 8 Veronika Kavanová SMS: MIL 8 Odeslat na: 900 06 06

www.fotowerbung.cz © Luboš Marek

Během letošního a příští roku se zde budete setkávat s krásnými dívkami z Liberce a Liberecka. Opět vaše hlasy roz-

Hlasujte MIL 8 na 900 06 06

hodnou o tom, která z dívek se stane Miss Libereckých listů II. ročníku. Tentokrát jsme se dívky rozhodli představit jako individuální osobnosti, které mají různé zájmy a nálady.

Hlasujte: MIL 1 na 900 06 06 Dívka 1 - Kateřina Gwuźdźová, 24 let

Hlasujte: MIL 2 na 900 06 06 Dívka 2 - Jana Čužnová, 18 let

Hlasujte: MIL 3 na 900 06 06 Dívka 3 - Karolína Sluková, 23 let

Hlasujte: MIL 4 na 900 06 06 Dívka 4 - Veronika Černá, 17 let

Hlasujte: MIL 5 na 900 06 06 Dívka 5 - Lenka Pokorná, 19 let

Hlasujte: MIL 6 na 900 06 06 Dívka 6 - Michaela Řežábová, 21 let

Pravidla soutěže jsou jednoduchá. Pod každou dívkou je uveden tvar SMS a číslo, kam jí můžete poslat (příklad: MIL 30, pošlete na č. 900 06 06). Cena je 6 Kč vč. DPH. SMS servis poskytuje Erika a.s., Na Příkopě 9 - 11, Praha 1, 110 00. Podrobná pravidla najdete na www.libereckelisty.cz Před každým vydáním vybereme jednoho hlasujícího, který obdrží vstupenky do aquaparku či jiných zařízení Centra Babylon Liberec.

Veronika Kavanová, 19 let, Liberec Míry: 89 – 66 – 95 , výška 172 cm Zájmy: squash, orientální tanec, auto moto, zpěv Oblíbené sporty: squash, volejbal, potápění, snowboarding Povolání: VŠ Jana Ámose Komenského

Dívka s nejvût‰ím poãtem hlasÛ získá:

Zájezd do ¤íma po dvû osoby a dal‰í ceny od na‰ich partnerÛ

Všechny fotografie dívek najdete na www.fotowerbung.cz.

Vítûzka finálového veãera získá:

Informace o soutěži jsou uvedeny na www.LibereckeListy.cz

Zájezd do PafiíÏe po dvû osoby a dal‰í ceny od na‰ich partnerÛ

Pořadí soutěžících dívek Podruhé vám přinášíme rekapitulaci soutěžících dívek. Na prvním místě vede s náskokem Karolína Sluková těsně následována Michaelou Řežábovou. Jen vaše hlasy rozhodnou, která z dívek se stane druhou Miss Libereckých listů a vyhraje hodnotné ceny. Ty čekají i na vás, hlasující čtenáře. Stačí napsat SMS zprávu na 900 06 06 s číslem dívky a posunout jí tak v žebříčku. V příštím čísle uveřejníme jméno jednoho z hlasujících, který získá vstup do Wellness Babylon. Karolína Sluková Michaela Řežábová Lenka Pokorná Veronika Krásná Veronika Černá Jana Čužnová Kateřina Gwuźdźová

MIL MIL MIL MIL MIL MIL MIL

3 6 5 7 4 2 1

www.Liberecke-listy.cz

CK PLUSTOUR M Nový Bor T. G. Masaryka 810, 473 01 Nový Bor

Hlasujte: MIL 3 na 900 06 06 Dívka 7 - Veronika Krásná, 22 let

$&/536.#"#:-0/-*#&3&$

AQUAPARK

LUNAPARK

-NUHMJ@x/15-¥x5$°$)-µx6$++ -$22 5x-$+9$ª2*¡,x,¤23

¤xx+(!$1$"*¡,x! !8+. -4

iQPARK

7f&10%+&%/0645²&$)06 50

[email protected] Tel./fax: 487 725 155 Tel.: 487 721 330 GSM: 602 440 611

XXX#BCZMPO-JCFSFDD[ 1$+ 7x5$x238+4x -3("*µ"'x+9-¥

Konec tradiãních kin v Liberci, pfiichází multiplex Karel Mužák: chybí kvalitní české filmy pro střední generaci

Recommend Documents