ÚNOR 2012
WWW.MESTOKLADNO.CZ
MĚSÍČNÍK INFORMACÍ, RAD A ZAJÍMAVOSTÍ
ZDARMA TÉMA • LIDÉ • KULTURA • Z HISTORIE • ZÁBAVA • SPORT
JEDNOU VĚTOU Kladno se brání
Kladno chce i letos hospodařit s vyrovnaným rozpočtem
kamionům Více na str. 03
Pracoviště magistrátu v NC Oaza rozšiřuje své služby Více na str. 04
Aktuální zprávy z Městské policie v Kladně na str. 06 - 07
Sociální dávky jsou vypláceny na Úřadu práce
Mezi projekty, se kterými rozpočet města Kladna pro rok 2012 počítá, patří samozřejmě i dokončení přístavby Domova pro seniory.
Více na str. 10
Enviroprogram v únoru 2012 Více na str. 12
Výstavy, koncerty a další kulturní aktivity v Kladně Více na str. 14 až 19
Mobilní sběrné dvory a městské vany Více na str. 22
Sportovní události Více na str. 23
Návrh rozpočtu největšího středočeského města Kladna pro rok 2012 reflektuje současnou ekonomickou situaci. Je hospodárný, ale veškeré nutné výdaje včetně investic po celém městě jsou zachovány. Letos Kladno čeká např. výstavba tří dětských hřišť, tří areálů pro míčové sporty, revitalizace veřejného prostranství v ulici ČSA, navýšení kapacity mateřských škol, dostavba Domova pro seniory, ale zejména zahájení revitalizace Podprůhonu, plynofikace Vrapic a analýzy ekologické zátěže v areálu bývalé Poldi. Zatímco v roce 2011 město pracovalo s výdaji ve výši kolem 2,4 miliardy korun, letos to bude s více než 1,6 miliardami korun. Z provozního hlediska se rozpočet příliš nemění, došlo ale
k zásadním úpravám, které přesunují část sociální oblasti na úřad práce. Do loňského rozpočtu se také promítla největší investice města – vybudování nové části kanalizace ve Švermově, což znamenalo investiční výdaje ve výši 500 milionů korun. Dalším důvodem sníženého rozpočtu je rozpočtová odpovědnost města spojená s menšími příjmy a očekávanou nestabilitou ve výběru daní v roce 2012. Rada města přistupuje k možné výši příjmů, tak jak ji předložilo Ministerstvo financí ČR, raději s nadhledem. Z toho důvodu město v uvážlivém návrhu rozpočtu počítá se značnou rezervou. Pokud se situace bude během roku vyvíjet pozitivně, dají se položky na straně příjmů navýšit.
Návrh rozpočtu předložený Radou města Kladna schvaluje ještě Zastupitelstvo (rozpočet projednávalo po uzávěrce tohoto čísla). „Šetřit a snižovat výdaje budeme zejména ve vnitřní správě magistrátu. Vyplácí se nám však odpovědný přístup z let minulých, kdy jsme zateplovali městské budovy a investovali do dalších úsporných opatření,“ řekl kladenský primátor Dan Jiránek. Městu se také postupně daří snižovat úvěrové zatížení z předchozích let. „Přes úsporný rozpočet nechceme snižovat investice. Ty letos dosáhnou téměř čtyř set milionů korun,“ řekl náměstek primátora Miroslav Bernášek. Velkou roli zde hraje také úspěšné získávání dotací z EU.
„Aktuálně chystáme žádost o dotaci na odstranění ekologické zátěže z prostor bývalé koksovny, kde jsme již dříve nechali provést analýzu rizik. Stejnou analýzu nyní čeká celé území průmyslové zóny Kladno Východ – bývalé Poldi,“ nastínil další směr rozvoje města náměstek Bernášek.
ÚŘEDNÍ HODINY Magistrát města Kladna PO 8 – 18 hod. ST 8 – 18 hod. ČT 8 – 15 hod. Statutární město Kladno náměstí Starosty Pavla 44 272 01 Kladno 1 Tel: +420 312 604 111
02
ÚVODNÍK Vážení čtenáři a kladenští občané, klíčovým tématem, kterému se chci v úvodníku věnovat, je rozpočet města na rok 2012. Máme jasno, co se bude v letošním roce realizovat a jaké projekty město chystá. Zásadní je, že tradiční oblasti, mezi které patří rekonstrukce škol, bydlení pro seniory nebo infrastruktura nebudou nijak omezovány. Šetřit a snižovat výdaje bude město zejména ve vnitřní správě. A na místě je samozřejmě i celková rozpočtová odpovědnost. Vycházíme z toho, že ani ministerstvo financí nemá zcela jasno, jaké budou v letošním roce příjmy do státního rozpočtu. Je tedy na místě, aby se města, tedy i Kladno, držela zpátky a omezovala všechny výdaje, u kte-
rých je to možné. Co nás ovšem mrzí, je stále rostoucí odpovědnost měst a obcí za úkoly pro občany, které nám přesouvá stát. Město hradí ze svého rozpočtu například údržbu a rekonstrukci ulic, budování parků a zeleně, revitalizace panelových sídlišť, výstavbu škol. Zde jde o logický postup. Ovšem to již neplatí u úkonů, které by měl hradit stát. Jednal jsem o této problematice v lednu s premiérem Petrem Nečasem a při té příležitosti jsem mu předal symbolické rozpočtové nůžky. Jde o nůžky, které charakterizují stále se rozevírající prostor mezi samosprávou, tedy obcemi a městy, a státní správou. Velká část položek přechází na městské nebo obecní financování, ale přitom celkový objem přidělených financí ze státního
03
AKTUALITY
Investice do Mety nekončí
rozpočtu je stejný, respektive stále klesá. Možnosti radnic měst a obcí jsou stále omezenější. Pokud i do budoucna budeme stavěni před neplánované úkoly, jakými je například úhrada činností nesouvisející se správou měst a obcí, budeme nuceni krátit rozpočty na jiné, mnohem důležitější aktivity. I přesto věřím, že to bude rok úspěšný. Budeme se společ-
ně snažit přinést všem obyvatelům města co nejvíce dobrého. Nechceme přitom opomenout zájmy všech věkových kategorií, tedy dětí, seniorů a samozřejmě ani dospělých občanů nebo podnikatelů. Naší snahou je i přes evropské problémy udržet stále kvalitní životní úroveň mezi lidmi zde v Kladně. Dan Jiránek primátor Kladna
Obsah čísla 01
Kladno chce i letos hospodařit s vyrovnaným rozpočtem
03, 04
Aktuality
06, 07
Zprávy z MP
22
Ostatní
12
Enviroprogram únor
23
Sportovní události
13
Lidé, jubilea
14 - 19 Kultura
Měsíčník Kladno vydává Statutární město Kladno, IČO 00234516, náměstí Starosty Pavla 44, Kladno. Distribuce v Kladně je zdarma, a sice vždy na začátku měsíce (s výjimkou srpna). Náklad: 35 tisíc výtisků. Vydavatelství: VLP, a.s. Registrováno MK ČR pod číslem MK ČR E10580. Své podněty, připomínky a dotazy piště elektronicky na e-mailovou adresu
[email protected]. Texty mohou být redakčně kráceny. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Autorem publikovaných fotografií je Josef Seifert, fotograf Magistrátu města Kladna. Zprávy ze života v Kladně můžete též sledovat v Kladenském zpravodaji vysílaném na UPC Express 1 nebo na www.mestokladno.cz a www.kladnozive.cz.
Kladenskou Metu, největší dům pro hendikepované v Čechách, čekají po úspěšné rekonstrukci další vylepšení. K novým balkonovým stěnám, oknům i zateplenému obvodovému plášti s moderní fasádou, by měly přibýt i nové vstupní portály a zateplení technických místností v prvním nadzemním podlaží. S financováním by měla pomoci EU. Hotovo by mělo být během příštího roku. Náročná rekonstrukce panelového domu Meta byla dokončena minulý rok v říjnu. Nešlo jen o výměnu oken a zateplení budovy, ale i výměnu celých lodžiových stěn, které byly ze zcela nevhodného materiálu. Přestože je tento dům s celkem 255 byty teprve z konce osmdesátých let minulého století, volba použité technologie zejména na lodžiové stěny byla tak nevhodná, že bylo nutno přistoupit k jejich kompletní náhradě. Značné úniky tepla a trouchnivění dřevěných částí si tak vyžádalo radikální řešení. Celkové náklady přesáhly 42 milionů korun, ale město platilo jen 60% z této sumy. Příspěvek z Evropského fondu pro regionální rozvoj totiž představoval
34%, zbytek šel ze státního rozpočtu. Kladno chce nyní v rámci Integrovaného plánu rozvoje města (IPRM) získat dotaci z Integrovaného operačního programu (IOP) na další vylepšení Mety. „Proto nyní pracujeme na žádosti o dotaci, díky které by se naši hendikepovaní spoluobčané dočkali zejména moderních vstupních portálů,“ řekl náměstek primátora Vojtěch Volf. V rámci této druhé etapy by se také mělo zateplit první nadzemní podlaží. Celkové náklady jsou předběžně vyčísleny na necelých 14 milionů korun. Poměr financování by v případě úspěšné žádosti měl být obdobný jako u první etapy. S realizací prací se počítá během příštího roku. Co se však bude dělat již letos, je kompletní oprava střechy. Zde však bude veškeré náklady ve výši zhruba 6 milionů korun hradit město Kladno. Veškeré postupy a záměry jsou i nadále úzce konzultovány se zástupci hendikepovaných nájemníků. Díky tomu může město reagovat na jejich aktuální potřeby a podněty a vše přizpůsobit tak, aby byli s výsledkem co možná nejvíce spokojeni.
Poptávka po zvýhodněném bydlení pro seniory je obrovská hradí město, dosahují částky 250 tisíc korun. Získání městských bytů pro seniory se řídí podle přísných pravidel. „Máme již dokonce několik 1. nám. Zdeněk Syblík nám. Vojtěch Volf žádostí seniorů, kteří si Město Kladno zaznamechtějí sami rekonstruknává enormní zájem ze ci zaplatit, a tím se vyhnout strany seniorů o městské výběrovému řízení. První byty určené pro seniorské byt jsme takto už předali,“ bydlení. Aktuálně startuje říká náměstek Syblík. program rekonstrukce bytů Aktuálně jsou v Kladně sev rekonstruovaném domě niorské byty v Rozdělově, zvaném Meta v Kročehlave Vrapicích, ve Švermově vech. „Máme zde vyčlea nyní v Metě v Kročehlaněno celkem jedenáct bytů vech. Celkem jich je 132, o velikosti 1+1 pro senivšechny jsou kompletně orské bydlení. Byty musí zrekonstruované nebo přímo projít ještě rekonstrukcí, v novostavbě. Všechny jsou následně půjdou do výběrojiž obsazené. Město nabídku vého řízení,“ říká 1. náměsbytů pro seniory neustále tek kladenského primátora rozšiřuje. „Chystáme další Zdeněk Syblík. Bydlení rekonstrukce uvolněných je v těchto bytech za cenu městských bytů, které nabíd29 Kč/m2 na dobu jednoho neme zejména kladenským roku s automatickým proseniorům ke zvýhodněnému dloužením. Rozloha těchto bydlení,“ doplňuje záměr bytů většinou bývá kolem města náměstek primátora 42 m2. Náklady na rekonVojtěch Volf. strukci jednoho bytu, které
Kladno se brání kamionům
Náměstek primátora Miroslav Bernášek při kontrole umístění značky zakazující vjezd kamionů
Od loňského podzimu platí zákaz vjezdu nákladních vozidel nad 12 tun na jednu z příjezdových komunikací do Kladna. Hlavním impulsem pro tento zákaz byly velmi špatné rozptylové podmínky, které jsou bohužel pro městskou část Švermov, přes kterou tato příjezdová trasa vede, příznačné. Několik dní během loňského podzimu se špatně dýchalo snad všem v celé České republice, ale ve Švermově byla situace ještě o něco horší. „Smogová situace byla tak špatná, že bylo nutno okamžitě jednat,“ říká náměstek primátora Miroslav
Bernášek. Během týdne se tak podařilo sehnat vyjádření všech dotčených subjektů a instalovat značky zakazující z toho nejfrekventovanějšího směru vjezd kamionů do Švermova. Zákaz vjezdu těžké nákladní dopravy tak nyní celoročně platí v ulici Velvarská. Značky jsou umístěny daleko před Švermovem, aby mohly kamiony tuto lokalitu objet. „Cílem však je zařadit celý Švermov do tzv. nízkoemisní zóny, což by znamenalo možnost v případě nepříznivých rozptylových podmínek kamiony zcela vykázat. Tím se z tohoto směru zamezí vjezdu
kamionů i do celého Kladna,“ dodává náměstek Bernášek. Cesta k tomuto opatření je však dlouhá. Záměr města musí být oznámen rok předem, aby se k němu mohli vyjádřit všichni, kterých by se opatření mohlo týkat. Je to teprve první krok v tomto úsilí, ale je to určitě krok správným směrem k vytyčenému cíli. Tím není nic jiného, než postupné vymýcení tranzitní kamionové dopravy přes Kladno. V budoucnu by tak měl pro těžkou nákladní dopravu platit zákaz průjezdu městem i bez ohledu na aktuální rozptylové podmínky.
Mladí sportovci získají další prostor pro své aktivity V Kladně tento rok vzniknou nová moderní sportoviště. Město Kladno získalo z evropských fondů dotaci přesahující 11 milionů korun a může za ně vybudovat tři sportovní areály, které zkvalitní sportovní a volnočasové vyžití ve městě. Veřejná sportoviště, která se vybudují v oploceném areálu 1. ZŠ Amálská, 9. ZŠ a MŠ Školská a ve Štechově ulici, budou tvořena umělým povrchem pro zajištění vysokého komfortu sportovců, minimalizaci nákladů na
údržbu a vysokou životnost. „Všechna sportoviště budou také bezbariérová, aby je mohly plně využívat i osoby s omezenou schopností pohybu a orientace. Pro zhotovení jsme zvolili i takové technologie, aby byly co nejvíce šetrné k životnímu prostředí,“ uvedl kladenský primátor Dan Jiránek. Sportovní plochy budou tvořit moderní multifunkční hřiště pro míčové hry jako například streetball, házenou, malou kopanou, volejbal, nohejbal nebo tenis. Dvě sportoviště budou
vybavena běžeckou dráhou a dráhou pro skok daleký. Náklady na vybudování všech tří sportovišť přesáhnou 14 milionů korun, ale díky úspěšné žádosti o dotaci získá město příspěvek z EU přesahující jedenáct milionů. S pracemi se začne v dubnu tohoto roku a hotovo by mělo být v září. Projekt „Kladenská sportoviště“ byl předložen v rámci Integrovaného plánu rozvoje města (IPRM) do Regionálního operačního programu (ROP).
08
SOCIÁLNÍ TÉMA
Městské nájemní bydlení bude ještě dostupnější Kladenská radnice předloží Zastupitelstvu města Kladna ke schválení návrh úpravy pravidel pro užívání bytů v majetku města. Počítá se s tím, že zájemci o bydlení v městském bytě již nebudou muset skládat roční nájem předem. Bydlet se tak bude moci začít již po uhrazení měsíčního nájmu a složení vratné desetitisícové kauce. Město vyhlašuje výběrová řízení na bydlení v městských bytech každý měsíc. Město Kladno znovu upravuje pravidla pro užívání svých bytů a vychází tak vstříc i méně majetným žadatelům o nájemní bydlení. Již nyní platí, že po třech letech řádného užívání bytu a pravidelných platbách nájmu může město nájemníkům prodloužit smlouvu na dobu neurčitou. Nyní přichází další vstřícný krok v bytové politice města. Od února 2012, respektive po schválení Zastupitelstvem, nebude město požadovat složení ročního nájemného předem. „Své finanční prostředky tak mohou lidé využít třeba na drobné úpravy bytu, nákup nábytku či
vybavení nebo na jiné potřebné věci,“ řekl kladenský primátor Dan Jiránek. Do výběrových řízení jde každý měsíc zhruba 8 až 10 bytů. Zájemci vždy nabízejí částku, jakou jsou ochotni platit za m2 obytné plochy, přičemž minimum je stanoveno na 68,39 Kč/m2. Důležitým faktorem jsou také koeficienty, kterými se může nabídnutá částka násobit. Město tak záměrně zvýhodňuje určité skupiny obyvatel. Především se jedná o zájemce s trvalým pobytem v Kladně, rodiny (případně neúplné) s malými dětmi nebo třeba o mladé lidi do třiceti let. Pro seniory má město zvláštní seniorské bydlení s ještě výhodnějšími podmínkami. Může se stát, že některý z nabízených bytů ve výběrovém řízení je zatížen dluhem. Doposud musel zájemce složit jak roční nájem, tak uhradit i dluh. Ani nyní se případný dluh nikam nevypaří, ale nově ho bude moci vítěz výběrového řízení splácet v měsíčních splátkách spolu se smluvním, respektive vysoutěženým, nájemným.
e-mail:
[email protected]
VOLNÝ ČAS
Sociální dávky jsou vypláceny na Úřadu práce
KŘÍŽOVKA
Vážení občané, s příchodem roku 2012 se změnilo místo vyplácení sociálních dávek, které vyplácely obce. Do konce minulého roku vyplácel Magistrát města Kladno dávky hmotné nouze a dávky pro zdravotně postižené. Od 1. 1. 2012 všechny dávky vyplácejí Úřady práce. Jedná se o Příspěvek na živobytí, Mimořádné dávky, Doplatek na bydlení, Příspěvek na péči, Příspěvek na mobilitu a Příspěvek na zvláštní pomůcku. Se sociální reformou I. došlo k tomu, že všechny nepojistné dávky se vyplácejí na jednom místě, tedy na Úřadu práce. Pro občany našeho správního odboru je to Úřad práce České republiky - krajská pobočka v Příbrami, Kontaktní pracoviště Kladno, Dukelských hrdinů 1372, 272 01 Kladno 1. (Budova bývalého hejtmanství, naproti autobusovému nádraží ČSAD Kladno). Tel. 312 600 111, Úřední hodiny: Po, St 8 – 17 hodin, Út, Ćt, Pá od 8 – 13 hodin. Dr. Helena Raifová, vedoucí sociálního odboru Magistrátu města Kladna
PUBLIUS TERENTIUS AFER
Naše 1. místní organizace Svazu důchodců o. s. Kladno existuje již 21 let, v současné době má přes 200 členů a členská základna se neustále rozrůstá. Je to zřejmě tím, že náš výbor pro ně vytváří pestrý a bohatý program a navíc se řídí heslem, které si náš svaz předsevzal při svém vzniku, „aby nikdo nebyl sám“. Připravujeme pro své členy takový program, který je nejvíce zajímá. Jsou to hlavně besedy v restauraci u Meisnerů, kde si mohou posedět a pohovořit se svými přáteli, případně si zatančit. Mezi
oblíbené aktivity patří také zájezdy, a to nejen po naší vlasti. Za dobu trvání naší organizace jsme navštívili přes 90 měst a 50 zámků a hradů, některé již několikrát. Organizujeme také léčebné a rekreační pobyty, které jsou velmi oblíbené, v posledních letech se konají až 4 v roce. Jedná se zejména o Lázně Harkány v Maďarsku nebo Lázně Dudince a Hokovce na Slovensku a také Vysoké Tatry. U nás to pak jsou Mariánské Lázně, Luhačovice nebo Krkonoše. Několikrát v roce také navštěvujeme divadelní představení. Na těch-
Josef Lukášek předseda 1. místní organizace Svazu důchodců o. s. Kladno
Pietní vzpomínka na oběti holocaustu Vzpomínka na oběti holocaustu z Kladna a okolí se bude konat v neděli 26. února 2012 od 17 hodin v Husově sboru, Plk. Stříbrného 686, v bývalé synagoze. Připomeneme si transporty “ Y“ a „Z“ vypravené z Kladna ve dnech 22. a 26. února 1942. Přečteme jména všech 1502 osob, které se nedožily konce války. Vzpomínka probíhá spolu s dalšími akcemi v souvislosti se 70. výročím kladenských transportů do Terezína. Více informací najdete na http://ccshkladno.unas.cz a na www.centravzdelavaniadialogu.cz.
1. DÍL TAJENKY
RÁJ
INDONÉSAN
POMŮCKA: ITS, SAKE TUAN, UŠT
JENŽ (knižně)
OKÁZALOST
LETŇANSKÝ PODNIK
3. DÍL TAJENKY
ANGLICKY „JEHO“
INDIÁNI SETINA HEKTARU
NEBÝT POD STANEM ANGLICKÁ SLEČNA
PROTLAK Z PAPRIK
to všech akcích se senioři finančně podílejí, a to nejen členskými příspěvky. Náš program by však nemohl být tak bohatý, kdybychom neměli naši činnost finančně podpořenou z Fondu primátora Statutárního města Kladna. Chtěl bych proto poděkovat vedení i Radě města Kladna za to, že se o činnost seniorských organizací v našem městě zajímají a finančně ji podporují.
SOUHLAS
BUVOL CELEBESKÝ
Seniory v Kladně čeká letos zajímavý program
Vzájemně si pomáháme s hlídáním dětí Nově vzniklé občanské sdružení „VZÁJEMNĚ POMÁHÁME“ je zaměřeno na pomoc mladým rodinám s hlídáním dětí. Je založeno na vzájemné pomoci členů a členek sdružení. Do budoucna chceme vytvářet také různé možnosti přivýdělku. Hledáme kontakty na všechny, kdo takovou pomoc potřebují a jsou ochotni pomoci. Informace naleznete na www.pomahame.net, Bc. Lenka Kůtková tel. 737714556,
09
OSUDOVÉ ZNAMENÍ STÁŘÍ (sloven.)
HLAVA KLÁČTERA
MALAJSKÝ PÁN
INIC. HERCE JELÍNKA
OSOBNÍ ZÁJMENO
VOJENSKÁ PRODEJNA
ZNAČKA OSMIA
LÁTKA Z LÝKA
PROTIKLAD 2. DÍL TAJENKY
CÍP KVĚTNÍHO KALICHU
OTEC (knižně) UZLÍK V LÁTCE PREŠOVSKÝ FOTB. KLUB ZÁHADY
ŠŤOURAT (expres.)
OBRUBA OBRAZU
TAMTA
PŘEDLOŽKA
OBYVATEL AŠE
VOZKOVO CITOSLOVCE
ANGLICKY „PŮVOD“
SPZ TRUTNOVA KLESAT
SPZ KUTNÉ HORY
KLUKOVSKÁ ZBRAŇ
ROZSÁHLÁ BÁSEŇ
ZAÚPĚNÍ
POUZDRO NA ŠPERKY
ZNAČKA OSMIA
HOD
RUMUNSKÁ ŘEKA HLÁŠENÍ (zastar.) INIC. HERCE OLIVIERA
KOUPELOVÁ PĚNA
LISTNATÝ STROM
DRUH TKANINY
PŘÍTMÍ
10
OSTATNÍ
Přátelé bílého míčku na Kladně v minulosti Do roku 1907 spadají počátky založení tenisového oddílu SK Kladno (předtím se tenis pěstoval jen na třech dvorcích „Klubu cyklistů“ v místech Průmyslové školy a jednom dvorci „Sokolovny“). V roce 1908 zásluhou dr. Leiperta, Udlínka, Štancla a odborného učitele Dvořáka vznikl tenisový odbor SK Kladno. Zjara 1908 vedle fotbalového hřiště proti Amálce byl postaven první tenisový kurt L.T.O. – SK Kladno, na podzim téhož roku pro asi 20 zájemců byl postaven kurt další. Zbudo-
se míče do ozdobných stojánků s košíčkem, které hráči měli hned za zády na „base – lině“. 22. ledna 1914 se v kavárně „Slávie“ konala valná hromada a právně ustanovený a osamostatněný odbor L.T.O. ve stejném roce přezval čtvrtý kurt s příslušenstvím do vlastní správy, zvolil si výbor a prvního předsedu, kterým se stal MUDr. Josef Neumann, městský lékař, jenž ve funkci setrval do roku 1921. Vzniklý odbor potřeboval samozřejmě vlastní finanční zdroje, a tak asi 69 čin-
V 50. a 60. letech 20. století patřili kladenští tenisté k nejlepším u nás.
ván byl i kulečník, velmi často vyhledávaný. Časem se odbor rozrůstal, počet činných a přispívajících členů se zvyšoval, docházelo k pořádání různých meziměstských utkání, zábavních večírků. Většinou se hrálo v „civilu“ – dámy v korsetech a sukních až na paty, někdy se „zahradním“ kloboukem. Aby nebylo nutno se často shýbat, ukládaly
ným členům byl předepisován měsíční příspěvek 40 haléřů s příplatkem za hru 6 haléřů (do té doby platil 6 haléřů pouze prohrávající, vítěz hradil pouze 4 haléře). Hrál se první, dlouho očekávaný „interclubmatsch“ L.T.O. s Circle Vršovice, v němž Kladeňáci zvítězili. K dalšímu rozmachu tenisového sportu došlo po první světové válce. V roce 1920 po likvida-
ci kurtů přešli tenisté na kurty u „Hvězdy“ (stávající Sletiště), odbor obnovil svoji činnost v roce 1922. Vedle SK Kladno se podařilo za fotbalovou plochou získat část lesa směrem na Lapák, velká prohlubeň byla zavezena a začalo se s výstavbou nových kurtů. V roce 1926 byl otevřen pátý dvorec. Postavil se zděný pavilon a vlastní byt pro správce. Počet členů se blížil ke stu. Za rok 1927 bylo odehráno 11 meziklubových utkání, přičemž první místo na žebříčku žen obhajovala přebornice Týfová, v mužích kraloval Jenda Kraus. Do Kladna přijížděli ale i naši přední tenisté a tenisté ze zahraničí. Hostem ve městě byl australský všestranný fenomén Carr, kterému zdejší sportovní prostředí učarovalo natolik, že na Kladně bydlel a do Prahy denně dojížděl. Na zdejších dvorcích sehrál exhibici Pavel Macenauer a Antonín Koželuh, vynikající tenista, který na Kladně působil nějaký čas i jako trenér. Jedno z nejúspěšnějších období přinesla kladenskému tenisu 60. léta 20. století, kdy první družstvo dospělých, hrající ve složení MUDr. M. Neumann, MUDr. L. Kraus, R. Fuchs, A. Pavelka a J. Vyštejn, dokázalo s hráčkami Zazvonilovou a Havelkovou kromě jediné porážky zvítězit ve všech zbývajících sedmi utkáních přeboru kraje, přičemž favorit soutěže, Slovan Karlovy Vary, odešel poražen vysoko 10:1! Lumír Kothera
Červená stužka navštívila Kladno Od 28. 11. do 9. 12. 2011 probíhala na Kladně Osvětová a informační kampaň „Červená stužka“, která je zaměřena na připomenutí existence AIDS. Do této kampaně se samozřejmě zapojila i naše škola, VOŠ územně-správní, Kladno. Naše studentky, budoucí sociální pracovnice, se vydaly do ulic města a kromě prodeje stužek informovaly o této problematice, významu sbírky, ale také o možných důsledcích. Reakce některých spoluobčanů byli natolik překvapivé, že jsem se rozhodla informovat o této zkušenosti i vás ostatní. Rozdělila bych kolemjdoucí do tří skupin. Tou první skupinou byli lidé, kteří dělali, že nevidí, neslyší, přecházeli na druhý chodník apod. Tou druhou skupinou byli lidé, kteří vysvětlovali, proč nemohou přispět. Tou třetí, nejpočetnější skupinou byli lidé, kteří reagovali velmi agresivně, měli
velmi hrubý slovník a v jednom případě dokonce maminka s dítětem v kočárku opakovaně najížděla do studentek, které jí nabízely leták. Tato maminka byla vcelku mladá, dosti agresivní a jako by si neuvědomovala, že v kočárku má malé dítě. Alarmující! Připadá mi, že řadě těchto spoluobčanů nějak nedochází, že už dávno HIV/AIDS není onemocněním pouze homosexuálů či narkomanů. Je totiž velmi snadné nakazit se např. od promiskuitního partnera/manžela. V ČR je evidováno zhruba 1600 občanů nakažených virus HIV. K tomuto číslu přičtěme ještě něco kolem , které diagnostikovány nejsou. Nakaženými AIDS je přibližně 335 a zhruba 175 jedinců na toto onemocnění již zemřelo. Obrovská čísla, nezdá se vám? Mám dojem, že mezi námi stále žije velké množství „ignorantů“,
kteří přes svůj omezený rozhled nejsou schopni naslouchat druhým lidem, jsou netolerantní a nejsou ochotni připustit jiný než svůj vlastní názor. I přesto se řada z nich cítí dostatečně erudovaná a znalá. Také se mi zdá, že se úplně vytratila lidská solidarita. Jsme neochotní, nevšímaví,a lhostejní a ještě k tomu nepřející. Smutné. Zamysleme se nad sebou! Moc děkuji všem, kteří přispěli a byli ochotni naslouchat. Také moc děkuji studentkám, které přes nepřízeň počasí a negace spoluobčanů vydržely. A také chci těm, o kterých jsem psala, upřímně popřát, aby nikdy nemuseli zažít ten pocit zoufalství a bezmoci. Nejde přeci jen o vás, ale i o vaše děti, o vaše blízké a také o ty, které máte rádi. Mgr. Alena Vozáb Gabrielová, VOŠ územně-správní, Kladno, koordinátorka projektu
11
INZERCE
Kus historie kladenského dolování O tom, jak „vrtáci“ na Americe hloubili důl Krétu Hřeben strážně, táhnoucí se od olšanské Ořechovky na rozcestí silnic k Vinařicím poblíž „Ronovky“, byl „Amerikou“ nazýván odedávna. Vlastní Amerika začínala u bývalého „kutiště“, kde měl políčko obecní strážník a kde se říkala „Na hlinech“, nížeji potom „V rohličkách“. Pojmenování Amerika dostalo místo snad proto, že bylo od okolních vesnic značně vzdáleno a na jeho široké a neobdělané stráně vháněli pastevci z Olšan svá stáda. Svoji poezii však Amerika ztratila v roce 1892, kdy společnost Rakous. uhers. stát. dráhy na okraji hluboké rokle Dryákovy, který zde dobýval jemný písek a jíl, umožnila polské společnosti „vrtati uhlí“. V místech zavládl neobvyklý ruch. Vedle parního stroje byla postavena vysoká dřevěná vrtná věž. Cestu, po níž dosud chodívalo jen prosebné procesí o sv. Marku, oživily povozy, přivážející uhlí a vodu. Prostým humorem vybavení Poláci, nazývaní „vrtá-
ci“, bývali často zpiti vodkou a v létě i v zimě nosili kožich. Po několika marných pokusech se v místech „Brlohu“ po třech letech v hloubce 310 metrů narazilo na uhlí. V roce 1897 se společnost rozhodla hloubit nový důl. Cesty byly zúženy a důl dostal název „Kréta“, patrně podle řeckého národa, který na ostrově Kréta povstal proti turecké nadvládě. Na Americe – Krétě začalo být živo. Ve směru na Pchery si sedlák Vojtěch Vlk postavil dům, kde prodával jídlo a pivo. Pod haldou u vrtací věže si penzista Jos. Švejnoha pronajal dřevěný obytný dům po vrtácích, kde si zřídil jakousi kantýnu. Když stavba šachty byla ukončena, byla pojmenována po prezidentu uhelné společnosti Theodoru Taussigovi na důl „Theodor“. K dolu byly časem zřízeny silnice z Olšan, Pcher a z Vinařic, i dráha od Ronovky. Na stráni ke Pcherám stál pustý dřevěný dubový kříž, který byl přemístěn o něco výše až ke hradbám šachty. Lumír Kothera
Kladenští váleční veteráni, ozvěte se Sdružení válečných veteránů ČR (SVV ČR) organizuje od roku 1993 vojáky, kteří se účastnili zahraničních misí. Na přelomu roku zahájilo naše sdružení projekt nazvaný „Z války/armády do civilního zaměstnání“. Jeho cílem je nalézt nové zaměstnání pro válečné veterány po jejich odchodu do civilu. Projekt je určen také pro veterány, kteří již byli z armády propuštěni, jsou v současné době nezaměstnaní anebo jim nezaměstnanost reálně hrozí.
„Náš projekt umožňuje nejen organizovat poradenskou činnost, ale nalézt veteránům odpovídající zaměstnání, zaplatit potřebné kurzy, školení a také dotovat budoucímu zaměstnavateli část mzdy ve výši 4 000 korun měsíčně po dobu jednoho roku,“ řekl Ing. Ladislav Sornas, místopředseda SVV ČR. Více informací získají zájemci z řad válečných veteránů i potencionální zaměstnavatelé na internetových stránkách www. legionar.org
¹$`¤®9Ĩ«¬©¤®¶©ÑĨ ¯¤º9·¤Ĩ¶©Ĩµ£½Ĩ
¶Ĩ©¯¾¤µ¢9ĨºĨ·°®·°Ĩ «¬£¤¯¶«0®Ĩ®1¶9-¯9«¹Ė ½¶¤¬¤¦¯®¸ª¶¤Ĩ ®Ĩ-9µ¬Ð ĪÜøĐħå¾ĶÐĨĬĄİĨİêÝĨçĺĺ ûĂÅõøÐĨ ĥİêĨĺêĄĨĄĥİ Üôû¾õøÐĨ øÜÿ÷¿ĐöõĠ¿Ģ÷ĂĴ¿ ÅÕÜÿõ÷ĐÏĹ ®bĨõÿĹÜĠĪÿvĨċĂĠ¾ÔÎÜĨ¹bĢĨ ĂĢĂÅÿnĨÿ¾ĴĪvĴvĨ ĴÜĨæĠûnĨ Ĩ ¾ĨÔĂóĂÔÿÜĨĴÜĨċĂĪÜÅÿmĨ÷Ĩ¹¾vĨ ĢċĂ÷ĂöÜÿĂĢĪõ
ENVIROPROGRAM V ROCE 2011
12
Enviroprogram v únorovém kabátě Již potřetí Vás díky Enviroprogramu můžeme pozvat na tematickou aktivitu „Vyrobte si ptačí budku“. Tato akce získává stále větší oblibu mezi malými kutily a jejich rodiči a prarodiči. Tento rok je pro nás výjimečný především v tom, že nám projekt umožnil pořídit si vlastní kotoučovou montážní pilku. Návštěvníci naší akce žádnou velkou změnu nezaznamenají (i bez adekvátního vybavení jsme byli schopni zajistit její hladký průběh), nicméně pro nás je to velká úspora času a samozřejmě i financí, jelikož si od této chvíle můžeme sami, dle potřeby a našich představ, nařezat prkýnka na budky, krmítka a na další drobné dřevěné výrobky přímo na středisku. Malá montážní cirkulárka není jediné vybavení, které jsme si
mohli pořídit v rámci projektu. Enviroprogram nám také poskytl finanční prostředky na další drobné předměty, jako je např. kolovrátek, výbava pro malé včelaře do farmářského kroužku, kladívka, hrabičky a další zahradnické potřeby, lepicí pistole, výuková sada pro rozbor vody, dalekohledy, modely zvířat a spoustu jiných
drobností, které nám umožní obohatit naše výukové programy a ostatní aktivity o řadu zajímavých činností. „Teplý leden, k nouzi krok jen jeden“ Vánoce byly na blátě. I začátek ledna byl abnormálně teplý. Co si o takovéto zimě myslí příroda? Jak se chovají zvířata, pokud počasí připomíná spíše jarní dny? Najdou se i nějaká pozitiva na mírné teplé zimě? Potvrdí se pesimistická pranostika našich prababiček? Pokud pomineme, že nemusíme ráno oškrabávat zamrzlé auto, rozhodně šetříme kapsu i přírodu menšími náklady na vytápění, do země se nevsakují tuny solné břečky, která velmi škodí stromům, a především zvířata mají z teplé zimy užitek. Je to v prvé řadě
dostatek potravy, kterou nemusejí pracně vyhrabávat pod sněhem a ani jim nehrozí podchlazení a možná smrt způsobená mrazem. To je důležité např. pro bachyně, které mají selata již v únoru a v březnu, ale jako jiná zvěř je neumějí zahřát. Negativní je ale hrozba přemnožení různých škůdců
Nauþné stĜedisko ekologické výchovy Kladno – ýabárna, o.p.s. vás zve na akci pro dČti a jejich doprovod (rodiþe,dČdeþky,babiþky)
„Vyrobte si ptaĀí budku“ PĜijćte si vyrobit budku pro sýkorky i jiné ptáky a dozvČdČt se, jak o budku peþovat a kdo v ní mĤže bydlet. Zhotovené budky si mohou dČti odnést domĤ.
Kdy: v sobotu 11.2.2012 mezi 9.00 – 12.00 hod. Kde: v ZŠ Jiráskova v KladnČ ŠvermovČ Tato akce se koná v rámci projektu Enviroprogram NSEV.
13
Své ANO si v posledních dnech řekli:
Smaragdová svatba manželů Vestfálových
Viliam Kyselý z Lán a Marie Neuschlová z Vraného nad Vltavou Vladimír Daren z Tuchlovic a Kateřina Kosová z Kladna
16. 12. 2011 oslavili Marie a Miroslav Vestfálovi z Dubí krásné životní jubileum – smaragdovou svatbu – 55 let společné cesty životem. Oba manželé pracovali na dolu Zápotocký. Vychovali jednu dceru, těší se ze dvou vnuků a jedné pravnučky. K jejich jubileu poblahopřál a dárky za Magistrát předal 1. náměstek primátora Zdeněk Syblík. Do dalších let přejeme hodně zdraví a pohody!
Diamantová svatba manželů Kopřivových Dne 20. 12. 2011 přišel poblahopřát ke krásnému výročí 60 let společného života a diamantové svatbě manželům Miluši a Milošovi Kopřivovým náměstek primátora Statutárního města Kladna Vojtěch Volf.
Tento projekt je spolufinancován z Evropského sociálního fondu a státního rozpoþtu ýeské republiky.
a škodlivého hmyzu. Teplé zimy svědčí například potkanům, kteří se rychle rozmnožují, a především města jsou
tak zaplavena neúnosným počtem těchto hlodavců. Pro člověka jsou potkani nebezpeční tím, že přenášejí spoustu chorob (například Weilovu žloutenku, leptospirózu, salmonelózu, tuberkulózu a další velmi ošklivá onemocnění). Mírná zima svědčí také hrabošům, kteří následně likvidují úrodu. Ani velké množství
hmyzu nás nepotěší. „Deset ran egyptských“ nás určitě nepostihne, ale přemnožení much a komárů dokázalo způsobit dost velkou neplechu i v minulých letech. Proti hmyzím škůdcům rozhodně bojujeme i my! Jak? No přece stavíme a rozvěšujeme každý rok nové budky pro ptáky, protože ti jsou hlavními likvidátory hmyzu. Za svůj život a zvláště v době hnízdění dokáží totiž zlikvidovat jeho neskutečné množství. Chcete, aby u Vás letos zahnízdila ptačí rodinka? Pověste jim na zahradě budku! Nemáte ji? Přijďte si ji vyrobit! Budky, budky, budky... Únor je již tradičně věnován akci „Vyrobte si ptačí budku“. Děti tak mají možnost si pod dohledem našich lektorů vyrobit domeček pro sýkorky a jiné malé opeřence. Díky této akci rozhodně podpoříte manuální zručnost Vašeho dítka, strávíte příjemné dopoledne s Naučným střediskem, dozvíte se některé zajímavosti
ze života ptáků a v neposlední řadě pomůžete našim opeřeným sousedům najít nový domeček pro svá písklata. Uměle vytvořené a zavěšené budky jim totiž nahrazují přirozené stromové dutiny, které v současné době z našeho okolí mizí. Minulý rok se díky této akci vyrobilo více než 30 nových budek. Na této akci prostě nemůžete chybět! za NSEV Renata Šťovíčková NSEV Kladno – Čabárna, o.p.s., Vás zve: Vyrobte si ptačí budku Kdy: sobota 11. 2. 2012 mezi 9.00 – 12.00 hod. Kde: v ZŠ Jiráskova v Kladně Švermově Kontakty: Luděk Hora
[email protected], tel 605 074 610, http://www.nsev-kladno.cz Renata Šťovíčková
[email protected]., tel. 312 245 501, http://www.nsev-kladno.cz
LIDÉ
Při krátkém slavnostním obřadu vyzdvihl to, jak obstáli oba manželé v životní zkoušce na výbornou a přirovnal pevnost jejich vzájemného svazku k rostoucímu stromu a jejich lásku a rodinné štěstí k letokruhům v něm. Do dalších let popřál oběma hodně zdraví, štěstí a ještě
Diamantová svatba manželů Šafarčíkových Dne 22. 12. 1951 si řekli své ano v kostele v Rozdělově paní Růžena Šafarčíková, rozená Klisáková a pan Bohuslav Šafarčík. K jejich významnému jubileu společně prožitých šedesáti let a diamantové svatbě jim přišel popřát náměstek primátora Statutárního města Kladna Vojtěch Volf. V krátkém slav-
mnoho radosti z jejich tří dětí Milušky, Jitky a Blanky, šesti vnoučat Káji, Milušky, Roberta, Zuzanky, Zděndy a Pavlínky a z osmi pravnoučat Vandy, Šimona, Patrika, Dianky, Sofinky, Aničky, Elišky a Helenky. Na závěr oddávající vyzval oba manžele k prvnímu diamantovému polibku.
nostním obřadu ocenil, jak dostáli na výbornou ve své manželské zkoušce a výchově dvou dětí Petra a Martiny. Dnes se mohou radovat ze čtyř vnoučat Petra, Martina, Radima a Moniky a tří pravnoučat Kristýny, Michala a Elišky. Do dalších let jim přejeme hodně zdraví, pohody a spokojenosti.
Významná životní jubilea: 70 let Lapour Jaroslav, Šrubař Jaroslav, Filipová Alexandra, Kraus Karel, Moravec Josef, Rezek Jaromír, Svitáková Jindřiška, Šilhan Miroslav, Vítek Jan, Zeissová Jitka, Bednaříková Marie, Káňová Eva, Němec Karel, Paluba Ján, Procházka Milan z Kladna Pokorná Libuše z Rozdělova, Brzobohatá Jiřina, Bušková Eva, Tomíčková Věra, Biskupová Jana, Burian František, Ježek Stanislav, Kroupová Eva, Krupka Jaroslav, Melicherová Eva, Nováková Marta, Praizlerová Vlasta, Sojková Jitka, Šabata Pavel, Šperňáková Margareta, Šváchová Blanka, Tlustý Miroslav, Korfová Anita, Hroudová Olga, Kopecký Zdeněk, Mach Jaroslav z Kročehlav, Václav Klár, Marie Suková, Zdeněk Jágr, Vladimír Velek ze Švermova
75 let Hejna Josef, Novák Zdeněk, Ježek Ivan, Müller Evžen, Opltová Jaroslava, Průšová Miloslava, Krejčí Karel, Nyárová Jarmila, Sobotková Marcela, Větrovcová Alena z Kladna, Janoušek Jan, Jenčíková Hana, Nováková Marie, Štemberová Marie, Zeman Karel, Horáková Jaroslava, Müllerová Zdeňka, Jungman Jaroslav, Schlesingerová Marie, Smolková Marie, Smrčková Miloslava, Raška Josef, Spoustová Eva z Kročehlav, Karel Koželuh z Dubí, Jiří Vaněk, Alena Štěpánková ze Švermova
Formánek Miloslav, Louthanová Jiřinka, Kaiserová Eliška, Koutná Marie, Šafaříková Hana, Švorcová Milena, Habr Josef, Holznerová Květoslava, Hrubá Květoslava z Kročehlav
85 let Tomáš Josef, Cetl Jiří, Štěpánová Libuše, Gramanová Anežka, Hrbková Eva z Kladna, Procházka Josef, Beranová Jana, Ungr Stanislav, Holečková Věra, Janatka Vlastimil, Kratochvílová Vlasta z Kročehlav, Františka Vokounová z Dubí, Jiří Hlinka ze Švermova
90 let Vilt Josef, Šťastná Věra z Kladna, Franková Helena, Dvořák Bořivoj, Kaňková Zdenka z Kročehlav, Vlasta Pomahačová, Miluše Zíková ze Švermova
91 let - Tlustý František z Kladna, Goišová Zdenka, Spoustová Jarmila z Kročehlav, Marie Věrnochová ze Švermova
92 let - Petřík Václav z Kladna, Přívratská Božena, Crk František z Kročehlav, Drahomíra Klímová z Kübecku
93 let - Bernartová Bohumila z Kladna
80 let Bernardová Daria, Šolcová Jiřina, Mužíková Miloslava, Rezek Emil z Kladna Schovánková Milada z Rozdělova Projekt Enviroprogram NSEV CZ.1.07/1.1.06/02. je spolufinancován z Evropského sociálního fondu a státního rozpočtu České republiky
94 let - Kučerová Marie z Kročehlav 99 let - Bieliková Štěpánka z Kročehlav
ě zve na výstav y Sládečkovo vlastivědné muzeum v Kladn
IN S P I R U J ÍC JE HL IČ N A N Í K R Á S A Š I Š E K Ů C E L É HO S V Ě TA exponáty
ze sbírky RN
Dr. Petra Št orcha
kresby Ludm ily
Businské
fotografie
B A L EM U O R M E N Í N O T S A N KU Á Č A K U O N E T Ě ZA KV ika denského botan život a dílo kla
ry aktuální stav fló
reační oblasti v nedaleké rek
20. 1. až 25 . 3. 2012 vernisáž ve čtvrtek 19 . 1. 2012
k .cz www.om Huťská 1375, Kladno tel. 312 248 045 út–ne 9–12 a 13–17
v 17 hodin
u „Rouvznikly v rámci projekt “ mu v povodí Kačáku y regionu ky floristického průzku podklad historických změn květen jako Prezentované výsled G006 ka flóry Kladenska ČR č. DE06P04OM balův herbář a kartoté m Ministerstva kultury podpořeného grante
Co získáte s předplatným? Ŷ dárek dle vlastního výběru Ŷ pravidelný přísun informací z Vašeho okresu a kraje, včetně regionálního sportu Ŷ nejzajímavější zpravodajství z domova i ze světa Ŷ zdarma doručení Deníku na Vaši adresu nejpozději do 8 hodin ráno Ŷ výraznou předplatitelskou slevu až 552 Kč ročně A to stále ještě není vše Ŷ bezplatné členství ve věrnostním programu ABO BONUS s možností čerpat poukázky na slevy a dárky v hodnotě až 1 200 Kč ročně za body, které jsou Vám pravidelně připisovány při každé platbě za předplatné (Podmínkou pro získání členství v ABO BONUSU je objednávka předplatného na minimálně tři dny v týdnu).
Zavazuji se k odběru Deníku a k řádné úhradě předplatného. Předplatné se automaticky prodlužuje, dokud nebude písemně vypovězeno. Každý účastník akce poskytuje podpisem na objednávce předplatného souhlas s použitím osobních údajů k marketingovým účelům společnosti VLP do písemného odvolání tohoto souhlasu.
