OKD chce změnit systém podnikání i odměňování

2

Těžaři ve světě

4

Firmy krátí investice a šetří

Evidují každý záchvěv

7

Rocktherapy po roce Muzikanti s NOKD opět pro konkrétní nemocné

Jak vznikaly unikátní systémy monitorující seismické jevy

13. června 2013 | číslo 22 | ročník 43

Noviny zdarma nejen pro havíře

BEZPEČNOSTNÍ HESLO MĚSÍCE: KLID A ROZVAHA PŘI PRÁCI SE VŽDY VYPLÁCÍ

Letošní povodně si opět vybraly krutou daň, majetek, a především životy lidí. Bez varování, tak, jak to mají ve zvyku. Jistota je naštěstí také na druhé straně tohoto příběhu – do pomoci těm, které velká voda zasáhla, se bez velkého přemýšlení pustily tisíce lidí. Jsem rád, že jsme je za OKD mohli i v této pro nás ekonomicky náročné době podpořit alespoň symbolicky. Nadace OKD přispěla 50 tisíci korun na povodňovou pomoc Záchranného týmu Českého červeného kříže Ostrava, který se svými dobrovolníky operoval a stále ještě operuje v okolí Mělníka. Finanční pomoc ve stejné výši jako nadace poskytl také odborový svaz Dolu Darkov, který mezi svými členy organizuje další sbírku. Zaměstnanci OKD se zapojili do materiální sbírky. Díky nim můžeme lidem do zatopených oblastí poslat prostřednictvím Českého červeného kříže (ČČK) lopaty, čisticí prostředky i další potřebné věci. Ty je možné po ukončení sbírky na šachtách nosit do ostravské pobočky ČČK, která sídlí vedle Městské nemocnice Ostrava. Přispět lidem, kterým často nezůstala ani střecha nad hlavou, je možné i prostřednictvím sbírkových kont. Nikdo nemůže tušit, kdy tuhle „samozřejmou“ povodňovou pomoc bude potřebovat sám. Také proto zveřejňujeme čísla účtů pěti spolehlivých organizací, se kterými naše nadace spolupracuje.

POVODŇOVÁ KONTA: ADRA: 34983498/0300, VS 391 Armáda spásy v ČR: 475335453/0300, VS 222 Člověk v tísni: 72027202/0300 Český červený kříž: 222885/5500, VS 111 Charita ČR: 11998822/0800, VS 906

CHYSTÁ SE PLÁN NA ZÁCHRANU OKD. ŘEŠENÍM JE SNÍŽENÍ NÁKLADŮ I ZVÝŠENÍ PODÍLU TĚŽBY KOKSOVATELNÉHO UHLÍ OSTRAVA – Vedení společnosti OKD a její mateřské firmy New World Resources (NWR) představilo plán na obnovení konkurenceschopnosti moravskoslezské těžařské firmy. Spočívá v realizaci krátkodobých úspor i systémových kroků do budoucna, aby se náklady na vytěženou tunu uhlí opět dostaly zpátky pod prodejní ceny. „Aby byla společnost konkurenceschopná i v nových podmínkách, musíme ji změnit od základu,“ řekl předseda představenstva NWR Gareth Penny. „V těchto týdnech a měsících proděláváme na každé tuně

POUZE SNÍŽENÍM HOTOVOSTNÍCH NÁKLADŮ SI ZAJISTÍME DLOUHODOBÝ ÚSPĚCH Cena uhlí

1. Nový podnikatelský model mo oddel 2. P 2 Podíl dí na zisku díl ik horníky proo horn horní íky

AKČNÍ PLÁN PŘEDSTAVENÝ NA JEDNÁNÍ S ODBORY:

3. Se 3 Selektivní Selektivn ektivní těžba a flexibi eexibilní ilní ní těž žbba

BUDOUCÍ OKD

Poděkování za solidaritu

OKD 2012

ředitel Nadace OKD

OKD chce změnit systém podnikání i odměňování

Hotovostní náklady

Jiří Suchánek

Světoví těžaři koksovatelného uhlí

Snížení režijních a administrativních nákladů

prodaného uhlí, naše náklady jsou i s minimálními investicemi a při nulových dividendách výrazně vyšší než prodejní ceny. Takto se dá podnikat několik měsíců, ale ne dlouhodobě,“ vysvětlil situaci finanční ředitel NWR Marek Jelínek.

Mzdy závislé na výsledcích firmy Zvýšení podílu těžby koksovatelného uhlí

Vedení obou firem představilo tři zásadní kroky, kterými chce současnou nepříznivou situaci změnit. „Jde o celkové snížení režijních nákladů, jedním z mnoha konkrétních počinů je například stěhování ředitelství na Důl Darkov. Druhým krokem je to,

že na výsledcích firmy by měli být ekonomicky zainteresovaní všichni zaměstnanci. A v neposlední řadě je třeba se soustředit na zvýšení podílu těžby koksovatelného uhlí,“ řekl Penny. Tyto kroky musí jít ruku v ruce se systémovými změ-

nami, které nastaví nový styl podnikání. „Proces rozhodování, podílení se na hodnotách a odpovědnosti za výsledky firmy včetně bezpečnosti je třeba přesunout blíže k dolům, ze správní budovy také na šachty a do porubů,“ řekl předseda představenstva. Záměry vedení vycházejí z předpokladů, že současná krize v těžebním průmyslu nemá řešení na straně odběratelů a nedá se očekávat růst cen uhlí. Mimořádně vysoké ceny uhlí totiž byly podle analytiků spíše výjimkou a nyní se vracejí k dlouhodobému normálu. „Pokud chceme v první řadě přežít a později být úspěšní, musíme dosáhnout opravdu výrazné změny celé firmy,“ dodal generální ředitel a předseda představenstva OKD Ján Fabián s tím, že OKD patří mezi pět procent světových firem s nejvyššími náklady na tunu vytěženého uhlí. Vladislav Sobol

ZE SVĚTA CENY ENERGETICKÉHO UHLÍ NARAZILY NA NOVÉ DNO

Gareth Penny: Jsme na jedné lodi, musíme pádlovat stejně Jaká je situace na trhu s uhlím? Situace na světových trzích je velice náročná, za posledních pár let se cena uhlí snížila o více než 50 procent a zároveň rostly náklady. Situace v OKD je taková, že ceny jsou nižší než náklady, za které se uhlí těží. Souvisí to také se stavem navazujících oborů, jako je hutnictví nebo stavebnictví a se vším, co se děje v Evropě. Souvisí zvýšené náklady se dřívějšími vysokými investicemi? Mnohem vyšší investice než v OKD proběhly v posledních letech ve všech velkých těžebních fi rmách na světě. A teď

Jaké bylo vaše jednání s odbory? Myslím, že chápou složitost situace. Snažili jsme se mluvit konstruktivně, není to o tom, že každý sedíme na jedné straně stolu. My teď sedíme v jedné lodi a musíme pádlovat všichni stejně.

FOTO: NWR

EDITORIAL

Gareth Penny, předseda představenstva NWR se kvůli krizi potýkají s problémy. Jejich doly teď prochází náročnou dobou výrazného snižování nákladů.

Přišel jste s návrhem na nový systém odměňování… Chtěl bych říct, že mzdy jsou jen jednou z mnoha oblastí, ve které musíme šetřit. Na druhou stranu velmi důležitou, protože tvoří výraznou část celkových nákladů. Náš návrh spočívá v zavedení systému podílu na zisku pro zaměstnance. Což by znamenalo konkurence-

schopnou mzdu v dobách těžkých, ale v dobách, kdy se situace zlepší, také podíl na zisku. Kdy by se situace na trhu s uhlím mohla uklidnit? Podle všech signálů, které mám, se situace v nejbližší době neuklidní. Pokud bychom předpokládali, že se ceny vrátí na svou původní úroveň v nejbližší době, pak bychom ta tvrdá rozhodnutí, před kterými stojíme, mohli odsunout na pozdější dobu. My ale nemáme ani den nazbyt, všichni teď musíme tvrdě pracovat na přetvoření společnosti na nový model, který bude životaschopný i v nových ekonomických podmínkách. red

WASHINGTON – Ceny energetického uhlí na světových trzích klesly minulé pondělí na tříleté minimum. Pokud zůstanou na této úrovni dlouhodobě, donutí některé těžaře v USA a Rusku k redukci nákladů, restrukturalizaci a zavírání provozů s vysokými náklady. Průměrné ceny energetického uhlí klesly pod 90 dolarů za tunu kvůli nízké poptávce především v Evropě, která je zasažena ekonomickou recesí. Po ochlazení čínské ekonomiky začaly ceny padat a těžaři v USA a Rusku jsou nuceni snižovat objem těžby. Polovina ruských dolů při současných cenách vytváří ztrátu a doly fungují pouze díky státním subvencím, které je chrání před dopady tržního prostředí. Těžaři uprostřed Apalačských hor v USA, kteří produkují uhlí s vysokými náklady, snižují těžby a uvažují o restrukturalizaci oboru, případně omezování produkce a zavírání dolů. ms

Z OKD

číslo 22 | ročník 43

S hlavními předáky o aktuální situaci

OSLOVÍ PREMIÉRA, POSLANCE I SENÁTORY Tvrdí, že pokud budou muset firmy přispívat čím dál většími částkami na takzvané obnovitelné zdroje energie, především fotovoltaické elektrárny, budou muset své továrny buď zavřít, nebo je přestěhovat do jiných zemí. „Není únosné, aby firmy platily na podporu obnovitelných zdrojů energie zhruba padesát procent svého zisku – peníze, které by mohly investovat do rozvoje výroby,“ řekl hejtman. Dodal, že rozvoj kraje brzdí také požadavky státu na další platby v rámci emisních limitů, upozornil na nedostatek veřejných zakázek například v dopravě a stavebnictví, na problémy spojené s nepropracovaným zákonem o veřejných zakázkách a chybějící sociální „polštář“, který by firmám pomohl překonat krizové měsíce. Tripartita proto chce co nejdříve oslovit premiéra Petra Nečase a zároveň svolat jednání všech poslanců, europoslanců a senátorů zvolených za Moravskoslezský kraj. vs

OSTRAVA – Situace v regionu je více než vážná, musíme spojit síly veřejného a soukromého sektoru a tlačit na vládu, aby nám stát pomohl řešit problémy spojené s dalším kolem recese, do které se dostal průmysl – to je závěr jednání Rady hospodářské a sociální dohody Moravskoslezského kraje, které proběhlo minulý týden na krajském úřadu v Ostravě. Na takzvané krajské tripartitě se pravidelně setkávají zástupci vedení kraje, podnikatelů a odborů. „Průmysl, a není to jenom hutnictví a dobývání uhlí, se dostává do další recesní spirály. Shodli jsme se na několika bodech, které by mu pomohly, ale z krajské úrovně je nevyřešíme. Bez pomoci státu nejsme schopni udržet stávající zaměstnanost,” upozornil hejtman Moravskoslezského kraje Miroslav Novák.

Na poradě hlavních předáků Dolu Karviná se hovořilo i o aktuální situaci v OKD KARVINÁ – Fárání na vybraná pracoviště na lokalitách Lazy a ČSA, zhodnocení výsledků v oblasti bezpečnosti práce a výroby, vyhodnocení limitních výkonů, diskuse se členy vedení podniku v čele s ředitelem Pavlem Hadravou, a pak exkurze do pivovaru Radegast. Takový průběh měla porada hlavních předáků a vedoucích důlních úseků z Dolu Karviná, která se konala v pátek 7. června.

Společnost dělá všechno pro to, aby i při nízkých cenách uhlí mohla dlouhodobě přežít.

LIMITY TŘÍ KOLEKTIVŮ

Jak zaznělo v oficiální části jednání, situace v oblasti bezpečnosti práce se na dole vyvíjela v období prvních pěti měsíců tohoto roku uspokojivě. Celkem bylo zaznamenáno 57 evidovaných a 22 registrovaných pracovních úrazů, to znamená o 24 evidovaných a 12 registrovaných úrazů méně než ve stejném období roku 2012. Úrazová četnost se ustálila na hodnotě 5,91. Tyto výsledky byly dosaženy i přes to, že ve sledovaném období byly na dole zaznamenány čtyři mimořádné události. Pokud jde o plnění výrobních úkolů, lépe se dařilo razičům než rubačům.

FOTO: Bohuslav Krzyžanek

KARVINÁ – Tři limitní výkony splnily v květnu důlní kolektivy z Dolu Karviná. V oblasti rubání se o něj zasloužil tým hlavního předáka Kamila Hutáka z úseku Rostislava Riedla, v přípravách uspěly osádky hlavních předáků Ondřeje Špičky a Marka Gallika, obě z úseku Romana Pastuchy. Vyhodnocení limitních výkonů za květen tohoto roku bylo součástí porady hlavních předáků z Dolu Karviná, která se konala v pátek 7. června. Hutákovi rubači, kteří pracují v porubu 163 902, získali uznání za měsíční těžbu 11 137 tun uhlí při průměrném denním postupu porubu 2,3 metru. Gallikovi raziči dosáhli v květnu na čelbě 61101 postupu 92 metrů při průměrném

Ředitel Pavel Hadrava předává diplom za splnění limitu Rostislavu Riedlovi a Kamilu Hutákovi.

denním výsledku 4,84 metru, Špičkovi chlapi vyrazili na čelbách 40 704-1 a 40 703-1 celkem 168 při průměrném postupu 8,84 metru na den. Zástupcům úspěšných kolektivů blahopřáli k vynikajícím výsledkům ředitel Dolu Karviná Pavel Hadrava, provozní náměstek Roman Dušička a další. bk

lu strojní a elektro poruchovosti zbrzdily naproti tomu plnění plánu těžby. Její objem byl za prvních pět měsíců o 97 tisíc tun nižší, než předpokládal plán. Chybí zejména konkrétní typ energetického uhlí, které se stalo v důsledku poklesu cen žádaným artiklem. Zájem je natolik velký, že od 1. července bude na lazecké úpravně uhlí zaveden nonstop provoz. „Ekonomická situace OKD je složitá,“ navázal na dění v ostravsko-karvinské těžební společnosti ředitel Dolu Karviná Hadrava. „Společnost dělá všechno pro to, aby i při nízkých cenách uhlí mohla dlouhodobě přežít. My pomůžeme tím, že budeme těžit. Protože uhlí, to jsou peníze nutné na chod společnosti,“ burcoval. Klíčovým úkolem pro nejbližší období bude zajistit potřebnou těžbu energetického uhlí na lokalitě Lazy. bk

Účastníci červnové porady hlavních předáků z Dolu Karviná. Na obou lokalitách Dolu Karviná vyrazili přípraváři v období od ledna do května 6825 metrů dlouhých důlních děl a průběžné cíle podnikatelského záměru překročili o 62 metrů. Nejdelšími ražbami se blýskly kolektivy

hlavních předáků Stanisława Wadelského, Ondřeje Špičky a Zdeno Gardoně. Složité geologické podmínky, menší kapacita porubů než původně odhadovaná, problémy se stavební přípravou porubů, ale také výpadky z titu-

PODĚKOVÁNÍ DOBRÝM HAVÍŘŮM

Práce horníka při dobývání černého zlata není prací na celý život. Ze zdravotních důvodů odcházejí v těchto dnech z Dolu Karviná špičkový hlavní předák rubáňového kolektivu Martin Dzierža a vedoucí úseku rubání Vladimír Domes. Oba začínali jako pomocníci havíře a oba se díky své píli, vytrvalosti a charakterovým vlastnostem vypracovali na špičkové odborníky ve svém oboru. Martin Dzierža se narodil v roce 1974, Vladimír Domes v roce 1958. Na dole odpracoval celkem 36 let. Na červnové poradě hlavních předáků Dolu Karviná oběma poděkovali za odvedenou práci


Krajská tripartita: Stát musí průmyslu pomoci, jedině tak udržíme lidem práci


2

Zleva Martin Dzierža a Vladimír Domes.

členové vedení šachty v čele s ředitelem Pavlem Hadravou. Léta na šachtě jim budou

připomínat tradiční hornické kylofy a repliky historické hornické helmy.

Těžařům klesl zisk, krátí investice a šetří TĚŽAŘSKÝ PRŮMYSL PROCHÁZÍ NEJVĚTŠÍ KRIZÍ ZA NĚKOLIK DESETILETÍ A FIRMY SE MUSÍ PŘIZPŮSOBIT NAPROSTO ODLIŠNÉMU PROSTŘEDÍ NA SVĚTOVÝCH TRZÍCH

49

dářskou recesí. Podle studie vedl nárůst produkce v uplynulých letech a otevírání nových ložisek ke zvyšování nákladů a často se zapomínalo na efektivitu a produktivitu v jednotlivých

Čtyřicet největších světových těžařských společnosti plánuje v letošním roce snížit investice o více než pětinu. činnostech. Společnosti jako BHP Billiton nebo Xstrata jsou tak nuceny pozastavovat investice, nebo dokonce uzavírat činné, ale nerentabilní černouhelné doly a propouštět stovky pracovníků, jako je tomu například v jejich australských provozech. Zpomalení čínské a indické ekonomiky také povede k nutnosti uzavírat některé černouhelné

FOTO: © jelwolf, fotolia.com

AMSTERDAM – To, co bylo doposud vnímáno jako krize, která odezní v řádech několika měsíců, se stává novým normálním stavem a těžařští giganti této situaci musí přizpůsobit své fungování. Čtyřicet největších světových těžařských společností plánuje v letošním roce snížit investice o více než pětinu na 110 miliard dolarů. Vyplývá to ze studie společnosti PwC, která se zaměřila na situaci ve světovém těžařském průmyslu. Nejvýznamnější firmy zaznamenaly v roce 2012 průměrný pokles zisku o 49 procent. Mnoho těžařských gigantů v souvislosti s rostoucí poptávkou v uplynulých letech zvýšilo svou produkci a masivně investovalo do rozvoje nových těžebních kapacit. V současnosti tyto své investice pozastavují nebo odkládají v reakci na nízké ceny a klesající poptávku po surovinách ve světě zasaženém hospo-

ných peněžních toků n fi rem. ttěžařských procent činil v roce Rok 2012 byl také teR 2012 průměrný pprve druhým rokem eti řic čty ku zis s kle po zza poslední desetilenejvý znamnějších firem. tí, kdy největším světovým těžařům v průměru nevzrostly tržby. nevzrost Zatímco těžaři v rozvíjejících se ekonomikách obvykle udržují investiční a rozvojové projekty při životě, společnosti z tradičních trhů (Austrálie, USA) výrazně snižují náklady a investice pozastavují. Čtyřicet procent investic v těžařství bude podle studie v roce 2013 realizováno v rozvojových ekonomikách, protože polovinu svých aktivit realizují těžařští giganti v těchto zemích. Zisk největších těžařských firem klesl v roce 2012 na nejnižší hodnotu za desetiletí. Zisk největších těžařských fi rem klesl v roce 2012 na nejnulém roce v těžařském průrecese v Evropě a zpomaledoly v USA, které prozatím ponižší hodnotu za desetiletí, myslu dostala na nejnižní hospodářského růstu v Asii kles domácí poptávky zapříčipřičemž velký podíl na této ší úroveň za poslední desetituto cestu uzavírají. něný těžbou břidlicového plynu skutečnosti mají také neúspěšletí – na pouhých 8 procent. Podle studie se návratnost kompenzovaly jeho vývozem né investiční projekty. Nejnižší byla také úroveň volinvestovaného kapitálu v mido Evropy a Asie. Ekonomická ms

Z dolů OKD

13. června 2013 | www.okd.cz

3

V květnu se urodily čtyři zápisy na skuru Petr Plaček (pátý zleva, kostkovaná košile) byl u vyhodnocování LV letos popáté.

RAZIČI PETRA PLAČKA – CO MĚSÍC, TO „LIMIŤÁK“ STAŘÍČ – Přípravářský kolektiv hlavního předáka Petra Plačka jede jako „urvaný ze řetazu“ V lednu, únoru, březnu, dubnu a také v květnu zaznamenal na ražbě budoucí těžní třídy v 080. sloji pokaždé limitní výkon. A ten pátý letošní korunoval více než stometrovým postupem.


DARKOV – Čtyři ku sedmi. Takové je skóre v plnění limitních výkonů na Dole Darkov za květen tohoto roku. Skupinu úspěšných tvoří jeden rubáňový a tři přípravářské kolektivy. Těžbou 25 697 metrů kubických čistého odrubaného prostoru v porubu 40 604 zvládl stanovené parametry rubáňový kolektiv hlavního předáka Janusze Siwka z úseku vedeného Dariuszem Hetmanem. Svůj druhý letošní limit splnil na 109,3 procenta. V přípravách se zadařilo jednomu klasickému a dvěma kombajnovým týmům. Výborný výkon předvedl klasický přípravářský kolektiv hlavního předáka Miroslava Trawinského z úseku Radima Kalafuta. Dosažený postup 59 metrů na ražbě 340 860.1 znamenal pro Trawinského chlapy splnění třetího letošního „limiťáku“ na 118 procent. Čtvrtý letošní zápis na hornickou „skuru“ zaznamenal

FOTO: Důl Paskov

Počtem splněných limitních výkonů vede přípravářský tým hlavního předáka Petra Špernogy

Vyhodnocení limitních výkonů proběhlo v pátek 7. června na poradě hlavních předáků. V rubání splnil v květnu limitní výkon jako jediný kolektiv hlavního předáka Janusze Siwka (vpravo) a vedoucího úseku Dariusze Hetmana. za květen kombajnový kolektiv hlavního předáka Petra Špernogy, další tým z úseku Radima Kalafuta. Na ražbách 340 720.4 a 340 544.3 dosáhl souhrnného postupu 142 metrů a stanovené parametry splnil na 105,2 procenta. Skvělým výsledkem se může pochlubit kombajnový

a dva kombajnové přípravářské týmy. Nejblíže úspěchu byl rubáňový kolektiv hlavního předáka Rostislava Walici a vedoucího úseku Ivana Hrubého, který těžbou 18 202 m3 překročil stanovený úkol o 17,4 procenta, bohužel nedodržel určený termín.

razicí kolektiv hlavního předáka Marka Wąsowicze z úseku Piotra Kiełbasy. Na díle 37 932 vyrazil rovných 200 metrů a svůj druhý letošní limit realizoval na 114,3 procenta. Mezi kolektivy, které zůstaly v poli poražených, lze najít dva rubáňové, tři klasické

Bohuslav Krzyžanek

Dva přípravářské kolektivy dokázaly v květnu postoupit o více než sto metrů. „Přesně vyrazil kolektiv Plačka na díle 080 4251 sto a jeden metr, přičemž parametry LV měl stanovené na osmaosmdesát metrů. Průměrný denní postup činil 4,70 metru,“ upřesnil vedoucí výroby paskovského dolu Marek Červenka k partě z úseku P3 vedoucího Aloise Pavelka. Ta

svých zápisů na skuru dosahuje s vrtacím vozem DH-DT1 a nakladačem DH L-1200. Nebyl to však v pátém měsíci jediný zdejší kolektiv, který se přehoupl přes „stovku“. Chlapi Martina Řepišťáka dostali úkol razit průzkumný kanál před rubáním 112 404, kde kopou horníci Pavla Pospíchala. „Ručně s trhacími pracemi a budováním chodby CHD-5 ve dřevě. Jejich limiťák má hodnotu 153 metrů při postupu 5,72 metru za den,“ vysvětloval Červenka. Zápis na skuru patří v tomto případě rubáňovému úseku T3 vedoucího Jiřího Drábka. Z limitních výkonů se na Dole Paskov těšily v květnu rovněž kolektivy Jaroslava Illka a Petra Slámy z úseku P1 Martina Dobrovolného, Jiřího Hantschela z úseku P4 Romana Gajzdici a Petra Pustáka z úseku P3 (Pavelek). uzi

TECHNICKÝ REŽIM PŘEKROČILI NA DOLE DARKOV O VÍCE NEŽ PĚT PROCENT v dubnu, horníci se museli vypořádat s tektonickou poruchou u výdušné třídy a s tím spojenými zvýšenými tlaky a deformacemi třídy. U obou úvratí se potýkali se sypkým nadložím. Dodavatelský kolektiv Alpex rubání 1 hlavního předáka Janusze Siwka vytěžil v porubu 40 604 posledních 25 697 m3 a v těžkých geologických a mikroklimatických podmínkách připravil porub k likvidaci.

Dodavatelský kolektiv Alpex rubání 2 hlavního předáka Tadeusze Czaji vytěžil v porubu 340 402 celkem 40 597 m3 uhlí, nejvíc ze všech kolektivů. Pracoval v těžkých geologických podmínkách, místy musel přibírat až čtyři metry kamene a pomáhat si trhacími pracemi. V závěru měsíce porub nafáral chodbu v předpolí, která je zčásti zavalena.

FOTO: Boris Renner

v porubu 239 500 posledních 18 202 m3 uhlí. Limitní v ýkon nesplnil kvůli nedodržení termínu příprav y porubu k likvidaci. S tou havíři začali až ve třetí dekádě, za osm dní stačili položit tzv. želvu. Kolektiv hlavního předáka Zbyňka Rzidkého vytěžil v porubu 40 503 celkem 30 658 m3 uhlí. Přestože v porubu byl povolen větší denní postup než

DARKOV – Důl Darkov jede! Také za květen splnil technický režim, a to na 105,4 procenta! Na podniku bylo vytěženo celkem 137 471 m3 čistého odrubaného prostoru, revírní odbytová těžba podniku činila 201 tisíc tun. Nad technický režim šachta dodala 10 250 tun uhlí. A jak se dařilo jednotlivým rubáňovým kolektivům? Kolektiv hlavního předáka Rostislava Walici v ytěžil

Důl Darkov za květen splnil technický režim na 105,4 %.

sc

Pořádek v dole hodnotí jako ve škole známkou 1 až 5 Technici navrhnou i postihy za závažné porušení předpisů zjištěné v průběhu kontrolních fárání

Úrazů při chůzi je poslední dobou více než poranění při pádu horniny.

FOTO: Důl ČSM

STONAVA – A co tvé vysvědčení, tati, mohou se začít ptát potomci důlních zaměstnanců ze stonavské šachty. Vyšší technici s nadúsekovou působností začali totiž opravdu dávat známky jako ve škole – do kontrolních listů pracovišť! „A jedna ze sledovaných a hodnocených oblastí je právě pořádek na pracovišti a přístupových cestách. Pořádek v dole se stal z hlediska bezpečnosti práce důležitým faktorem při snižování četnosti evidovaných i registrovaných pracovních úrazů,“ řekl bezpečnostní technik z lokality Jih Josef Szamaránszký.

Úrazy v důsledku zakopnutí o „něco“ s následným pádem postiženého na počvu podle něj už převyšují počty typicky hornických úrazů způsobených pádem horniny při práci v otevřeném prostoru – budování na čelbách či zajišťování stropu v rubáních.

Za jedna – vzorný pořádek na nástupišti mužstva před odjezdem vláčku do revíru.

„Proto řeší také zajištění pořádku v důlních dílech příkaz ředitele – závodního Dolu ČSM pro zvýšení kontrolní činnosti v jiných než ranních směnách. Technici s nadúsekovou působností dostali za povinnost provádět kontrolní fárání jedenkrát měsíčně v odpolední a noč-

ní směně,“ uvedl Szamaránszký s tím, že po tříhodinovém pobytu v dole musí technik vyjet spolu s mužstvem. To proto, aby prověřil pořádek u jámy a výkon dozoru při jízdě na laně. A výsledkem jsou nejen zápisy z fárání, ale i kontrolní listy pracovišť, kde technik známkuje jedničkou nejlepší a pětkou naopak nejhorší zjištění. U porušení bezpečnostních předpisů má také za úkol navrhnout způsob potrestání viníka či viníků (projedná ho bezpečnostní komise scházející se jednou měsíčně). „Chtěl bych podotknout, že pořádek v dole přispívá nejen k lepší pracovní atmosféře, ale má také další zásadní faktor – při fárání návštěv si dotyční udělají obrázek o poměrech na šachtě, tak jako by byli na návštěvě u vás doma,“ uzavřel bezpečnostní technik. Radek Lukša

4

Za branami OKD


ROZHOVOR TÝDNE

Žádný seismický jev neujde „pozornosti“ čidel

Začneme exkurzí do historie? Seismologické měření a sledování horského masivu se během posledních přibližně pětatřiceti let stalo nezastupitelnou součástí prognózy důlních otřesů v OKR. V roce 1976 jsem přišel do tehdejšího ZDO – Závodu pro degazaci a odvodnění, předchůdce DPB – a na 1. Máji budovali první seismologickou stanici. Ty se pak postupně objevovaly od druhé poloviny sedmdesátých let i na dalších závodech v karvinské části revíru, tedy na dolech nejvíce ohrožených vznikem důlních otřesů. Tyto důlní stanice tvoří lokální síť, nyní je jich okolo třiceti. Časem se ale

Polygon, můžete to přiblížit? Seismický polygon tvoří deset stanic – šest je s vrty vedenými do třicetimetrové hloubky, tři v důlních dílech a jedna ve štole – obklopujících dobývací prostor karvinské části revíru. Jsou v Brušperku, Orlové-Lutyni, Těrlicku, Chotěbuzi,

Stanice seismického polygonu je také v obci Těrlicko.

Karviné-Ráji a obci Prstné na česko-polském pohraničí, dále na šachtách ČSA, Darkov a ČSM a v planetáriu v Ostravě-Krásném Poli. Data z nich proudí nonstop čtyřiadvacet hodin od pondělí do neděle přes subcentrum na Lysé hoře do vyhodnocovacího centra DPB v Paskově. To je v provozu od roku 1992 a od roku 2002 se stalo společným a jediným vyhodnocovacím střediskem těchto dat z lokálních i regionálních stanic. Jaké jevy evidujete a proč? Denně náš systém sesbírá, zaznamená a vyhodnotí stovky jevů. Tedy několik desítek tisíc za rok. Databáze od roku 1989 ostatně v těchto dnech už dosáhla počtu milionu zaznamenaných jevů. Vysoká hustota seismických stanovišť umožňuje vyhodnocovat slabé i silné jevy, takže je možné vyloučit, že by některý z nich z oblastí dolů nebyl zaregistrován a vyhodnocen. Databáze z revíru je dostupná dolům společnosti OKD a umožňuje nepřetržité vyhodnocování seismologické aktivity oblastí při vedení konkrétních důlních děl. Výsledky slouží především k průběžné prognóze otřesů a rovněž hodnocení efektivnosti realizovaných aktivních protiotřesových opatření. V roce 2009 jsme začali psát pomyslnou novou kapitolu sledování

ZE SVĚTA

EVROPŠTÍ OCELÁŘI SE DÍVAJÍ DO BUDOUCNOSTI S OBAVAMI LONDÝN – Evropští oceláři, největší odběratelé koksovatelného uhlí, procházejí náročným obdobím a změnu k lepšímu nelze v nejbližším období očekávat. Agentura Moody’s zveřejnila studii, podle níž je výhled oboru pro následujících 12 až 18 měsíců špatný. Příčinou je slabá poptávka po oceli kvůli propadu ve stavebnictví a automobilovém průmyslu, která vytváří tlak na ceny oceli. Tu jsou zákazníci ochotni kupovat jen za stále nižší ceny. Proto jsou kapacity evropských oceláren využity na méně než 75 procent. Ještě skeptičtější je Sdružení výrobců oceli v Evropské unii (Eurofer). To odhaduje, že produkce oceli se na předkrizovou úroveň z roku 2007 v dohledné době oproti předchozím prognózám nevrátí. Nízká poptávka po oceli postupně doléhá na všechny evropské regiony a po loňském poklesu poptávky v Evropské unii o 10 % Moody’s předpokládají, že letos dojde k dalšímu propadu o 2–4 %. S tím souhlasí i Eurofer a upozorňuje na nadprodukci oceli (zejména v Číně) vedoucí v důsledku vysokých zásob ke snižování cen. V roce 2007 vyprodukovali evropští oceláři rekordních 230 mil. tun. Od roku 2009 došlo k poklesu o 20 mil. tun. Podle Euroferu bude nutné v Evropě zavřít další ocelárny s kapacitou dalších 20 mil. tun a návrat na předkrizovou úroveň se přesto jeví jako nereálný.

Nízké ceny oceli budou mít podle Moody’s negativní dopad na většinu evropských hutí. Výjimkou může být ArcelorMittal, který kromě výhody širokého geografického záběru profituje i z expanze v oblasti těžby železné rudy. Stranou negativních dopadů podle Moody’s nezůstanou ani významní ruští oceláři. Vážnost situace si uvědomují i politici. Evropská komise představila nový akční plán na podporu evropského ocelárenského sektoru založený na snížení administrativní zátěže, podpoře učňovského vzdělávání, úspoře energií a zavádění inovací. Jde od roku 1977 o první ucelený pokus EU jak odvrátit pokles sektoru. V letech 2007–11 přišlo o práci v ocelářství v Evropě 40 000 lidí, tj. 10 % celkového počtu zaměstnanců. Podle akčního plánu by fondy EU měly být také využívány pro zmírnění sociálních dopadů restrukturalizace oboru, tedy na pomoc lidem, kteří přijdou o práci. Poptávka po oceli v Evropě od roku 2007 klesla o 27 procent. Jednou z příčin klesající konkurenceschopnosti evropských ocelářů proti zbytku světa je také nutnost platit poplatky za obnovitelné zdroje a kupovat emisní povolenky kvůli vypouštění oxidu uhličitého. I proto dochází k zavírání evropských oceláren a k přesunu kapacit do rozvíjejících se ekonomik. Náklady na energii při výrobě oceli často tvoří až 40 procent celkových nákladů hutnických firem. Marek Síbrt

ti a s lehkou nadsázkou i pády nábytku. Na nás je data projít, analyzovat a vybrat z nich ty užitečné údaje.

Josef Holečko v paskovském vyhodnocovacím centru.

Dolu Paskov se měření prakticky ani netýká, je totiž zařazen mezi šachty bez nebezpečí vzniku důlních otřesů. seismologických jevů vytvořením sítě povrchových stanic. A budete opět konkrétnější? Stanice této povrchové sítě nejsou určeny přímo k protiotřesové prevenci, nýbrž ke zjišťování projevů seismické činnosti na povrchu. Seismické vlny se z místa vzniku šíří i k povrchu, kde se velmi silné jevy mohou projevit záchvěvem povrchu, zatřesením objektu či jeho vybavení. Tato síť umožňuje v návaznosti na databá-

zi jevů OKR vysledovat, zdali seismické jevy byly zaznamenány i některou z povrchových stanic. Pokud ano, potom ze záznamů vyhodnotíme hodnoty rychlosti kmitání naměřené v místě stanice. Pro zajímavost – povrchové stanice jsou schopné zachytit i průjezdy těžkých vozidel, projevy stavební či demoliční činnos-

Dají se někde najít výsledky? Ano, od dubna letošního roku jsme na našich fi remních webových stránkách – www. dpb.cz – spustili takzvaný Seismologický informační systém neboli SIS sloužící právě k informování fi rem, místních samospráv a rovněž veřejnosti o výskytu významných seismologických jevů indukovaných hornickou činností dolů společností OKD formou přehledných tabulek a map. SIS uvádí informace o celé povrchové síti – s mapami a tabulkou stanic – ale také informace šachet o chystaných odstřelech bezvýlomových trhacích prací i zprávy OKD pro občany, kteří na svém majetku zaznamenali škodu způsobenou důlní činností. Radek Lukša

SKUTEČNÝ OTŘES JEN PÁRKRÁT ROČNĚ

Důlní otřesy – tedy s poškozením chodby, vyvržením horniny do důlního díla, pozvedáním počvy, deformacemi výztuží a podobně – jsou důsledkem jen hrstky silných seismických jevů za rok. Nejčastěji se jinak vyskytují v dole v podobě pilířové nebo stropní rány. Jejich projevy závisí na řadě faktorů, zejména na vzdálenosti místa vzniku seismického jevu (sloje a nadloží) od ražeb či porubů a na jeho síle, ale také na kvalitě, odolnosti a únosnosti použité výztuže.

Ferrit oslavil dvacetiny, povozil po ZD ženy i děti Výrobce předvedl také modifikovaný důlní manipulátor Ša-Man DME 30F STARÉ MĚSTO – Skákací hrad má na párty kdekdo, stejně jako muziku či občerstvení. Ale možnost povozit se jako praví horníci důlní závěsnou soupravou, ta se naskytla jen na oslavě dvacátých narozenin společnosti Ferrit ve firemním areálu ve Starém Městě u Frýdku-Místku!

Výrobce a dodavatel technologií dobře známých na šachtách revíru OKD pozval „dovnitř“ veřejnost; uspořádal Den otevřených dveří, kde předvedl výrobní kapacity i zkušební polygon a nechal povozit v soupravách ZD i ženy a děti. A ukázal své produkty. Malý syn konstruktéra elektroniky Martina Perniše – také Martin – se tak mohl podívat, co táta vlastně v práci vytváří. „Máme tu prototyp důlního manipulátoru Ša-Man DME 30F, ten je na roz-

FOTO: Radek Lukša

PASKOV – Každý důlní otřes je provázen seismickým jevem, ale ne každý seismický jev se projeví v důlním díle jako otřes anebo jako záchvěv na povrchu. Tak začal povídání o seismologických sítích nejen v protiotřesové prevenci na šachtách revíru OKD vedoucí odboru geomechaniky a geofyziky paskovské společnosti Green Gas DPB Josef Holečko.

ukázalo, že záznamy nejsilnějších seismických jevů byly silnější než měřicí rozsah použitých aparatur. Proto nebylo možné data přesně vyhodnotit. Na Dole ČSA měl v roce 1983 jeden silný jev katastrofální následky, a to včetně obětí na životech: došlo tam k devastaci tří set metrů chodby v předpolí porubu. A tak na přelomu osmdesátých a devadesátých let vznikla regionální síť – seismický polygon.

FOTO: Radek Lukša

Green Gas DPB provozuje v revíru husté monitorovací sítě, výsledky je možné najít i na internetu

Martin Perniš ukazoval synovi Martinovi nového a silnějšího Ša-Mana. díl od modelu známého i v OKD poháněný i řízený

elektřinou,“ přiblížil Perniš starší. uzi

DME 30F

(a jeho odlišnosti od předchozího modelu vycházející i z připomínek uživatelů na šachtách) • využívá elektromotoru namísto dieselového pohonu • výkon je zvýšen na 30 kW proti dřívějším 7,5 kW • obsluha je možná dálkovým ovládáním • má výkonnější čerpadlo umožňující napojení všech hydraulických zařízení • součástí je černá skříňka ukládající veškerá provozní data Tahle příležitost se běžně lidem, nemluvě o ženách a dětech, nenaskytne.

SVÁTEK DECHOVÉ HUDBY

13 czerwca 2013 | numer 22 | rocznik 10

Darmowa gazeta nie tylko dla górników

Absolutním vítězem soutěže velkých dechových orchestrů je Harmonie Šternberk OSTRAVA – Česky, anglicky, německy a čínsky uvítali v pátek 7. června účastníky zahajovacího koncertu XVI. mezinárodní soutěže velkých dechových orchestrů Ostrava 2013. O pozdrav v čínštině se zasloužil ředitel Nadace OKD Jiří Suchánek, který vystoupil jménem partnerů. Jak uvedl, ani přes ekonomické potíže společnost OKD nezapomíná na svoji společenskou odpovědnost, k níž patří i podpora kultury.

CZERWCOWE HASŁO BHP: SPOKÓJ I POGODA DUCHA PODCZAS PRACY ZAWSZE SIĘ OPŁACAJĄ. ACAJĄ

Czas na oszczędzanie Spółka węglowa OKD wymaga gruntownych zmian, zgadza się kierownictwo

wiedział prezes zarządu NWR Gareth Penny. „W tych tygodniach i miesiącach na każdej tonie sprzedanego węgla tracimy, nasze koszty są nawet przy minimalnych inwestycjach i zerowych dywidendach wyższe, niż cena sprzedaży. Prowadzić w ten sposób biznes można przez kilka miesięcy, ale nie w sposób długotrwały” – wytłumaczył dyrektor finansowy NWR Marek Jelínek. Kierownictwo obu firm przedstawiło trzy zasadnicze kroki, mające prowadzić do zmiany obecnej sytuacji. „Chodzi o obniżenie kosztów ogólnych, jednym z konkretnych działań jest

OSTRAWA – Kierownictwo OKD i jej matki New World Resources (NWR) przedstawiło plan odnowy konkurencyjności firmy. Polega on na realizacji krótkoterminowych oszczędności i systemowych działań na rzecz zmniejszenia kosztów wydobycia pod cenę sprzedaży. „Żeby spółka była konkurencyjna także w nowych warunkach, musimy zmienić ją od podstaw“ – po-

na przykład przeniesienie dyrekcji do Kopalni »Darków«. Drugi krok to to, że w wynikach firmy powinni być ekonomicznie zainteresowani wszyscy jej pracownicy. I wreszcie trzeba skupić się na zwiększeniu udziału wydobycia węgla koksowego“ – powiedział Penny. Kroki te muszą iść w parze ze zmianami systemowymi, które określą nowy styl prowadzenia biznesu. „Proces decyzji, partycypowania w wytwarzanych wartościach i odpowiedzialności za wyniki firmy włącznie z bezpieczeństwem, należy przenieść bliżej kopalń, z obiektu dyrekcji na ściany produkcyj-

ne“ – podkreślił prezes zarządu NWR. Zamiary wychodzą z założenia, że kryzys przemysłu węglowego nie ma rozwiązania po stronie klienta i że nie można się spodziewać wzrostu cen węgla. Wysokie ceny były według analityków raczej wyjątkiem i obecnie wracają do zwykłej normy. „Jeśli chcemy w pierwszej kolejności przeżyć i później odnieść sukces, to musimy dokonać naprawdę gruntownej zmiany całej firmy“ – dodał prezes zarządu i dyrektor OKD Ján Fabián. OKD należy do grona firm górniczych z najwyższymi kosztami wydobycia. Vladislav Sobol

Májovák sklidil bouřlivý potlesk. V sobotu 15. června zahraje v Karviné. Samotný koncert, v jehož rámci předvedl karvinský velký dechový orchestr Májovák spolu se sólisty o sborem opery Národního divadla moravskoslezského v Ostravě a Koncertním

sborem Permoník scénickou kantátu Carla Orffa Carmina Burana, si vysloužil nadšený potlesk publika. Lze si ho poslechnout také v sobotu 15. června od 21 hodin na Masarykově náměstí ve Fryštátě na zakončení letošních Dnů Karviné. A jak dopadla soutěž, jíž se zúčastnila téměř tisícovka muzikantů ze čtrnácti orchestrů z Čech, Moravy, Slovenska, Rakouska a Číny? Cenu pro absolutního vítěze získal studentský dechový orchestr Harmonie Šternberk, zvláštním uznáním za nejlepší interpretaci povinných skladeb v jednotlivých třídách (střední, vyšší a nejvyšší) byly oceněny dechové orchestry Štramberk, ZUŠ Přelouč a rakouský Trachtenmusikkapelle Bad Wimsbach-Neydharting. Nejpozoruhodnější dirigentský výkon předvedl podle pětice porotců Wang Lin Lin z čínského Capital Normal University Band Peking. Udělena byla rovněž Cena Ministerstva kultury České republiky za neprofesionální umění v oboru dechová hudba. Tu převzal dirigent, skladatel a hudební pedagog Petr Stříška. bk

DARKÓW – Kopalnia „Darków” uczyniła kolejny krok do udostępnienia ostrawskich utworów węglonośnych w rejonie ruchu 9 Maja. Prace na budowie podstawowego obiegu wentylacyjnego, rozpoczęte na początku ubiegłego roku, zakończono przebitką w środę 15 maja. Wielkość zapasów, które mogą zostać wyeksploatowane, jest tymczasem znana tylko szacunkowo: mówi się o mniej więcej 1,7 mln ton węgla. Istotne jest to, że powinno chodzić o wysokiej jakości surowiec do produkcji koksu. Jak poinformował kierownik działu inwestycji darkowskiej kopalni węgla kamiennego Karel Tobola, prace nad udostępnieniem warstw ostrawskich w rejonie 5. partii rozpoczęto już w 2004 roku. W związku ze zmianą priory-

FOT. KWK „Darków”

Przy budowie wyrobisk udostępniających popisały się brygady z firm Pol-Alpex i VOKD

Od prawej główni przodowi brygad przodkowych Piotr Lip i Anton Kozaňák. tetów w udostępnianiu kolejnych zapasów zostały one jednak później przerwane. O ich wznowieniu zdecydowano ponownie w 2011 roku. W styczniu 2012 r. rozpoczęto na tej podstawie drążenie chodnika 5052, we wrześniu korytarza 5053. Oba chodniki połączono 15 maja. „Obydwa wyrobiska realizowały fi rmy zewnętrzne. Pierwsze wykonała brygada fi rmy Pol-Alpex głównego przodowego Piotra Lipa z

oddziału Krzysztofa Kuczery, drugie załoga fi rmy VOKD głównego przodowego Antona Kozaňáka z oddziału Ladislava Babiucha. Szczególnie w bieżącym roku obydwie brygady spisywały się bardzo do-

brze” – pochwalił technik ds. budownictwa inwestycyjnego Bohdan Krzywoń. Załoga Piotra Lipa wydrążyła w czasie niespełna 17 miesięcy 855 metrów chodnika. W styczniu tego roku odnotowała postęp 90 metrów, w marcu 70 metrów. Brygada Kozaňáka wykonała w okresie ośmiu miesięcy 460 metrów. Do jej najlepszych wyników należało styczniowych 80 metrów, 73 m z listopada 2012 r. oraz 70 m z lutego br. Chodnik 5052 wykonano w przekroju SP 19, chodnik 5053 w przekroju SP 14. Gęstość obudowy wynosiła w obydwu wyrobiskach 0,5 m, kategoria wagowa to TH 29. Brygada Piotra Lipa zajęła się również budową skrzyżowania w miejscu przebitki. bk


Otwarto drogę do węgla koksowego Jménem partnerů pozdravil účastníky zahajovacího koncertu ostravské soutěže velkých dechových orchestrů, který odehrál karvinský Májovák, ředitel Nadace OKD Jiří Suchánek.

Horník-Górnik Redaktor kolumny: Mgr Bogusław Krzyżanek E-mail: [email protected] Tel.: +420 596 264 808 Komórka: +420 728 864 125

OSTRAVA – Iggy and the Stooges, kus živoucí rockové historie a jedna z nejhlasitějších kapel na světě, zahrají ve Víceúčelové sportovní hale ve FrýdkuMístku v sobotu 22. června 2013 od 20.00. Do Víceúčelové sportovní haly se koncert přesunul z původně ohlášeného Areálu TJ Slezan. Frýdecko-místecký koncert je pro Stooges jedinou českou zastávkou na nadcházejícím světovém turné k novému albu Ready to Die. Jako speciální host zahrají na frýdeckomísteckém koncertě Tata Bojs, kteří dlouhodobě patří na domácí scéně mezi jednu z nejprogresivnějších a nejoriginálnějších kapel. The Stooges se přes svou poměrně krátkou existenci (1967–1974) stali jed-

nou z nejvlivnějších kapel rockové historie a jejich třetí album Raw Power z roku 1973 bývá pravidelně v žebříčcích zařazováno mezi nejlepší alba všech dob. Po jejich rozpadu zahájil frontman Iggy Pop úspěšnou sólovou kariéru, spolupracoval s Davidem Bowiem, vydal řadu alb a objevil se také v několika filmech (mj. kultovní Jarmushův snímek Kafe a cigára). Novou popularitu mu v 90. letech přinesl úspěch filmu Trainspotting, v němž hraje důležitou roli jeho hudba. V roce 2003 se původní Stooges po 30 letech opět sešli ve studiu, aby nahráli několik skladeb pro Popovo sólové album Skull Ring a krátce nato se vrátili i na pódia. Na konci dubna letošního roku vydali nové řadové album Ready to Die.

42/22-V/13

S Iggym and the Stooges zahrají ve Frýdku-Místku Tata Bojs

6

Inzerce / Panorama


TIPY HORNÍKA KARVINÁ

Na dovolenou do Luhačovic!

MAŽORETKY Taneční sólo i skupiny Zimní stadion ve Fryštátě bude patřit v sobotu 15. a v neděli 16. června mažoretkám, mají zde republikové mistrovství v „mažoretkovém sportu“. Utkají se coby sólo formace i skupiny.

Za dobrou cenu a s domácí kuchyní! Secesní vila Vyšehrad stojí nedaleko luhačovické kolonády, v jedné z nejkrásnějších částí lázní Luhačovice - v Pražské čtvrti.

www.vilavysehrad.cz

44/22-VI/13

Vila Vyšehrad, Betty Smetanové 391, 763 29 Luhačovice tel. 577102064, 724151699 [email protected]

KONCERT Legendy v Hranicích V parku u kavárny Rosa v rehabilitačním sanatoriu Lázní Darkov v Hranicích zahrají v neděli 16. června od 15 hodin pánové Petr Šiška, Roman Izaiáš, Libor Pyško, Miro Bazger a Adonis Civopulos. Čili pop-rocková akustická hitová kapela Legendy se vrací!

RYCHVALD MOTORISTÉ Město plné veteránů Okolo Rychvolda má podtitulek akce pořádaná v rámci Srdcovky v neděli 16. června. Už od 9 hodin se začnou do Rychvaldu sjíždět milovníci veteránů, starých aut i motorek. Sraz mají na Náměstí Míru.

HORNICTVÍ Dokument o Dukle Klub přátel hornického muzea v Ostravě – pobočka v Haví řově – zve na pondělí 15. června do stálé expozice Historie psaná uhlím (KD Reneta) na promítání dokumentárního filmu o šachtě Dukla a likvidaci jejích těžních věží. Začíná se od 15 hodin.

21/22-VI/13

FRENŠTÁT VOLTIŽ Akrobacie na koních TJ Slovan Frenštát pod Radhoštěm podporovaný Nadací OKD pořádá od pátku 14. do neděle 16. června Mezinárodní závody ve voltiži CVI 2013. Program v jezdeckém areálu Na Nivách začíná první den od 10, druhý od 9 a poslední od 13 hodin. uzi

17/23-VI/13

HAVÍŘOV

PŘEHLED AKTUÁLNÍCH VÝBĚROVÝCH ŘÍZENÍ VYHLÁŠENÝCH V HORNÍKU Č. 22 Text k dané akci je k dispozici na webové adrese: www.okd.cz Výběrová řízení/Horník speciál. Investice stavební (ISTAV) Samostatná výběrová řízení Investice strojní (ISTR) Společná výběrová řízení Opravy stavební (OSTAV)

10, 45, 47, 513

Opravy strojní (OSTR) Zahlazování následků hornické činnosti (ZNHČ)

4, 105

Akce v oblasti služeb (SL) – Důlně stavební práce (DSP)

INZERCE ZDARMA PRO O ZAMĚSTANANCE OKD AUTO-MOTO Prodám Škoda Fabia krátká, r.v. 11/2000, motor 1,4 – 44 kW, červená barva, centrální zamykání, airbag řidiče, posilovač řízení, imobilizér, zadní stěrač s ostřikovačem, nastavitelný volant, autorádio, otáčkoměr, koupeno v ČR, druhý majitel, pravidelný servis, stav tachometru 153 000 km. Cena 43 000 Kč. Inf. na tel.: 777 890 990. B157/22/13

NOVÝ RENAULT CLIO GRANDTOUR

JIŽ OD 245 900 Kč

ŶƵ Ğ ŵ ş Ŷ Ě Ğ ƉŽů <ē ŝũ ǎŽĚϴϱ

RESTAURACE

ƉƌŽƓŝƌŽŬŽƵǀĞƎĞũŶŽƐt v Golf Resort Lipiny ƉŽƐĞǌĞŶşŶĂƚĞƌĂƐĞƐǀǉŚůĞĚĞŵŶĂŐŽůĨŽǀĠŚƎŝƓƚĢ ǀĞŶŬŽǀŶşŐƌŝůŽǀĂŶşĚůĞƉŽēĂƐş Ϯϭ͘ͲϯϬ͘ēĞƌǀŶĂ ^ĂůĄƚǇ͕ũĂŚŽĚǇĂƉŽŬƌŵǇǌŐƌŝůƵ

Váš patnáctiletý a starší automobil zdarma ekologicky zlikvidujeme a navíc Vám přidáme bonus v ceně 10 000 Kč* na všechny nové vozy Renault.

sǇŚƌĂũƚĞŽďĢĚŶĞďŽǀĞēĞƎŝƉƌŽϮŽƐŽďǇ͊ ŽǌŶĄƐůĞĚƵũĐşŚŽŶĞŶşůŝƐƚŽǀĄǌĞůĞŶŝŶĂ͍ ĂͿƉŽůŶşēĞŬďͿŵƵŶŐŽĐͿƌƵĐŽůĂ

* zámek zpětného chodu a povinná výbava vozu www.dealer-renault.cz

^ƉƌĄǀŶŽƵŽĚƉŽǀĢěŶĂƉŝƓƚĞŶĞũƉŽǌĚĢũŝĚŽϮϭ͘ϲ͘ϮϬϭϯ ŶĂĞͲŵĂŝůƉƌŽǀŽǌ͘ůŝƉŝŶǇΛŐƚŚĐĂƚĞƌŝŶŐ͘Đǌ͘ sǇůŽƐŽǀĂŶǉǀǉŚĞƌĐĞǌşƐŬĄƉŽƵŬĄǌŬƵ ŶĂũşĚůŽƉƌŽϮŽƐŽďǇǌĚĂƌŵĂ͘ 22/22-VI/13

Services, s.r.o. Clio Grandtour: spotřeba 3,2–7,0 (l/100 km), emise CO 2 93–127 (g/km). Uvedené spotřeby paliva a emise CO 2 jsou změřeny metodikou stanovenou dle platných právních předpisů vyžadovaných pro homologaci vozidla. Vyobrazení vozu je pouze ilustrativní. Renault doporučuje

49/22-VI/13

dĢƓşŵĞƐĞŶĂsĂƓŝŶĄǀƓƚĢǀƵ͊ ǁǁǁ͘ŐŽůŇŝƉŝŶǇ͘ĐǌͬƌĞƐƚĂƵƌĂĐĞ

ÚSPORNÉ MOTORY SE SPOTŘEBOU JIŽ OD 3,6 l/100 km NAVIGACE A INTUITIVNÍ INTEGROVANÁ MULTIMÉDIA ZAVAZADLOVÝ PROSTOR 443 l Nabídka platí od 1. 4. do 30. 4. 2013. Smluvní záruka Renault 5 let /100 000 km (dle toho, co nastane dřív) se řídí konkrétními záručními podmínkami, které jsou neoddělitelnou součástí objednávky. Renault Nové Clio Authentique 1,2 75 k, cena vozu 229 900 Kč, délka úvěru 60 měsíců, výše úvěru 126 445 Kč, poplatek za uzavření smlouvy 0 Kč, výpůjční úroková sazba 4,87 % p. a., RPSN včetně havarijního pojištění 13,1 %, měsíční splátka 1 726 Kč, měsíční splátka včetně havarijního pojištění a povinného ručení 2 299

TŘINEC OSTRAVA-SLEZSKÁ OSTRAVA HAVÍŘOV Autoset Centrum ČR plus s.ULICE, r. o. MĚSTO, JMÉNO NEBO LOGO DEALERA, TEL.: +420 123 456 789, FAX: +420 123 456 789 Lidická, tel.: 558 323 334–6 Michálkovická (směr ZOO), tel.: 596 240 474 Bludovický kopec, tel.: 596 416 870

13. června 201 2013 | číslo 22 | ročník 43

SRPŠ

Srdcovka

7

Rocková dialýza pomůže lidem s onemocněním ledvin Bobin z kapely Ahard, jinak také havíř, přiblížil pozadí dobročinné akce

jaké potíže, tak vlastně přispívl vváme dobré věci. Zvlášť v době, kdy in se koná d o stát má spíš h 3 1 d y o ockerap na jiné prion festival R ím tn le ém v orlovsk ě. STONAVA – Až v letním kině rrity, než se kin pořádně starat v Orlové nastoupí v sobotu poř 15. června v rámci Rocktherapy o své hendikepované občany,“ prohlásil 2013 heavymetalový Ahard, „Bobin“. bude pódium patřit také komDo spolupořádání charitabajnérovi z rubání 331 313 tivního festivalu se zapojuje na Dole ČSM-Jih. Bohumír i Dům kultury města Orlové, Žídek (49), řečený mezi rockekterý na to pravidelně získáry Bobin, zpívá v kapele, jež stová podporu Nadace OKD. „Ta jí za zrodem dobročinného hupro nás znamená, že tady modebního festivalu. Akce, která hou zahrát docela velké kapemá pobavit, ale také pomoci! ly naší rockové scény. Což zase „Sledovali jsme různé lidpřiláká více lidí, a vynese tak ské osudy. Nakonec kontaktovíce peněz pro dobrou věc,“ dovali Mariána Pirchalu, primáBobin, metalový zpěvák a kombajnér z rubání Dolu ČSM. plnil Žídek, fárající do rubání na stonavské šachtě už dvaaře interny nemocnice v karvindvacet let. ském Ráji, a vrchní sestru hemodialyzačního střediska Ivetu Připravil Radek Lukša Pietraszovou. Oni zařídili, že pomůžeme třem konkrétním UČINKUJÍCÍ SKUPINY pacientům s onemocněním ledvin – mladé paní z Karviné Citron a dvěma lidem z Orlové,“ vy Doga světloval Žídek letošní poslání Titanic festivalu. Ahard Festival Rocktherapy vzni Porta Inferi kl z podnětu kytaristy Ahardu Abi-Gail – Ivana „Jekiho“ Jekielka, který Hrot má ostatně také hornickou mi Antigod nulost. „Stojí však za tím celá Kallibra naše kapela! Když si vezmu, Messalina že je to pro lidi, kteří mají něAhard se kromě tvrdé muziky angažují i v dobročinnosti. FOTO: Radek Lukša a archiv

.na 5 1 červ

že písně vycházejí ze skutečných životních příběhů členů skupiny či lidí z jejího okolí. K té s názvem „Erotoman“ natočil Ahard na střelnici v ostravské Staré Bělé i videoklip, který se objevu-

část z deseti skladeb zazní i na letošním festivalu Rocktherapy. „Nové album je pořád heavy metal, je tam více kláves, více melodického zpěvu,“ přiblížil kytarista Ivan „Jeki“ Jekielek s tím,

je na internetových portálech a ve vysílání hudebních televizí. „Fanoušci si přijdou na své, jsou tam rychlá auta – měli jsme hned dvě Lamborghini – a hezké holky,“ upozornil Jeki.

Projekt má opět konkrétní tváře a příběhy

SRDCAŘ ASISTOVAL DĚTEM U LUKOSTŘELBY Daniel Bureš z ČSA chodí jen na ranní, proto si na projektový den vzal v práci volno PETŘVALD – Robina Hooda ze mě zrobili, podotkl Daniel Bureš (41), pomáhající poslední květnový den ve škole v Petřvaldě se soutěžemi pro přibližně pět stovek místních dětí. Zle to nemyslel – vždyť si vzal na ten pátek v práci na šachtě ČSA volno, předtím se nějakou dobu věnoval přípravě celé akce, nemluvě o tom, že sehnal minigrant ze Srdcovky na její pořádání!

udělat i něco navíc pro všechny ty děcka,“ poznamenal Srdcař, jenž zapojil do příprav také manželku. Nic nového to pro ně prý nebylo; mají za sebou v SRPŠ například každoroční pořádání dětských plesů, jejichž výtěžek pak používají petřvaldští na doplácení zájezdů, škol v přírodě anebo lyžařských soustředění.

Sportovní vyžití pomohli připravit i havířovští skauti.

„Mám tady ve škole v VI. B dceru Janu a jsem tím pádem i v SRPŠ,“ vysvětloval Bureš mezi asistencí školákům při lukostřelecké disciplíně. S nápadem připravit sportovní projektový den přišla zástupkyně ředitelky ZŠ Petřvald Iva Studená, tým rodičů vedený Mirkou Kršákovou se pak ujal organizace celé akce. A zaměstnance OKD ze svých řad požádal, ať vyřídí minigrant. „Proč? Za prvé mám v té škole holku a za druhé jsem chtěl

„S projektovým dnem nám pomohli také havířovští skauti, nakonec jsme měli více stanovišť, než má naše škola tříd. Paní starostka nám vyjádřila poděkování,“ nechal se slyšet Bureš s tím, že děti dostávaly i medaile se zeleným srdíčkem a logem Nadace OKD. Bez jejího přispění by oslavy dětského dne v ZŠ Petřvald sice proběhly, ale nikoliv s tak vydařeným programem. Radek Lukša

SRDCAŘI JSOU NA JEDNOM ÚSEKU DVA!

Polohovací postele či zdravotní pobyty – na to chtějí pacienti využít výtěžek sbírky

Podrobnosti o možnosti získat minigrant se Daniel Bureš dozvěděl od kolegy z úseku důlní dopravy Dolu Karviná, lokality ČSA. A tím nebyl nikdo jiný než Roman Fusek, jenž využil Srdcovku pro hasiče ze své domovské obce Petrovice u Karviné (viz Horník 14/2013). Před nástupem k důlní dopravě – dělá tam zámečníka – Bureš fáral na šachtách Fučík i Doubrava. Vyučil se pro OKR a jako jeho táta (někdejší předák hydraulikářů z Fučíku) se specializoval dlouhá léta na hydrauliku.

FOTO: Radek Lukša

ORLOVÁ – Poprvé to byla hudba proti drogám, podruhé ve spolupráci se sdružením ADR A pomoc dětskému domovu Sluníčko, pak šel výtěžek nevidomému a dvěma vozíčkářům, vloni ho dostaly tři onkologické pacientky. Letos se koná charitativní festival Rocktherapy 2013 v orlovském letním kině ve prospěch lidí s onemocněním ledvin. „Citron? Na těch jsem vyrůstala, takže je to vlastně hudba mého mládí,“ prohlásila Jaroslava Koběrská (51), která se stala jednou ze tří letošních „tváří“ projektu. Dokud neprodělala před dvěma měsíci transplantaci ledvin, byla na dialýze nemocnice v kar-

Daniel Bureš byl na projektovém dni přidělen k lukostřelbě

Petřvaldští školáci měli i medaile – srdíčka s logem NOKD.

Planeta magorů zazní i naživo Planeta magorů se jmenuje nové (druhé řadové) album Ahardu, tvořeného dvěma fárajícími zaměstnanci společnosti OKD, někdejším horníkem a muzikanty z hornických rodin. Nemalá

FOTO: Radek Lukša

ZPRÁVY Z NEZISKOVÝCH ORGANIZACÍ, KTERÝM POMÁHÁ OKD A JEJÍ NADACE PŘI PÉČI O NEMOCNÉ LIDI, SENIORY, DĚTI I ŽIVOTNÍ ZPRÁVY Z NEZISKOVÝCH ORGANIZACÍ, KTERÝM POMÁHÁ OKD A JEJÍ NADACE PŘI PÉČI O NEMOCNÉ LIDI, SENIORY, DĚTI I ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ PROSTŘEDÍ

Jaroslava Koběrská, Rostislav Václavek a Petra Pazderová. Tři pacienti, kterým pomůže letošní ročník Rocktherapy. vinském Ráji třikrát týdně vždy čtyři hodiny. „Ti rockeři, co festival pořádají, jsou moc šikovní, fandím jim,“ nechala se slyšet bývalá pracovnice zoologické zahrady. Z výtěžku chce koupit polohovací postel, kterou potřebuje i vzhledem ke svým dalším zdravotním problémům. Totéž by si rád pořídil také Rostislav Václavek (53) bojující kromě ledvinového onemocnění i s cukrovkou a vysokým tlakem. „Anebo léčebný pobyt

v zahraničí, i když doktoři mi ho příliš nedoporučují, uvidíme,“ řekl invalidní důchodce, jenž se do Rocktherapy zapojil proto, že „je pro každou srandu“. Než s penězi by byl každopádně šťastnější zdravý – aby se mohl věnovat oblíbenému sportu. „Ale takhle, třikrát týdně hemodialýza,“ líčil. Petra Pazderová (30) plánovala také léčebný pobyt v cizině, nicméně současná situace jí velí zůstat spíše doma. „Ještě poslední kontrola

a budu zařazena do pořadníku na transplantaci. A pak nevíte, kdy zavolají!“ vysvětlovala mladá žena, maminka sedmiletého syna, potýkající se s chronickým zánětem ledvin od tří let. A ještě se sluchovým hendikepem či vysokým tlakem. „Rocktherapy je moc dobrý nápad. Bude to bezva, rock si taky ráda poslechnu. A zdraví lidé se touto formou dozvědí více o problémech s ledvinami a možná se naučí, jak se jim vyvarovat,“ doplnila.

Srdcovkový program pro děti pomohli připravit také skauti.

8

Sport/Kultura


Šedesáté výročí házené chtějí oslavit v plné síle

Nejprve obligátní dotaz, co sezona? Jinak se snad opravdu ani začít nedá. Šli jsme do právě uzavřené sezony s tím, že bude pro náš klub – zde hovořím o mužském A týmu – taková zkušební. Po loňském únorovém převratu, kdy změny ve vedení HCB OKD Karviná bohužel znamenaly i odchod jedenácti hráčů základní sestavy, jsme museli kádr doplňovat mladými kluky z našeho dorostu. Cíl byl umístit se do šestého místa. To se ale nepovedlo – o jeden jediný bod! Ten by to šesté místo znamenal! Skončili jsme sedmí. Podepsalo

FOTO: Ivo Dudek

KARVINÁ – Do roku 2015 sice zbývá poměrně dost času, nicméně házenkáři z HCB OKD Karviná jsou už nyní na toto datum fi xovaní. Klub bude totiž slavit šedesáté výročí založení! A jeho prezident Roman Farář to v „posezonním“ rozhovoru neopomněl zdůraznit.

Roman Farář, prezident HCB OKD. se na tom také několik špatných podzimních domácích utkání, ta nás stála cenné body. Někde ale spokojenost panuje, ne? To ano! Starší dorost vybojoval ve své první lize stříbrné medaile, starší žáci byli bronzoví v republikovém přeboru a mladší žáci se mohou pochlubit stříbrem v házenkářském desetiboji. Poděkovat za to chci trenérům pracujícím s dětmi a mládeží –

Jakou má házená pozici ve městě? Hned druhou za fotbalovým MFK OKD, byť historicky zde byla dříve právě ta házená. U lidí máme skvělou odezvu, i když se skutečnost, že karvinští házenkáři bojovali jen o šesté místo, určitě podepsala na menším zájmu publika. Máme ale věrné fanoušky, o kterých mohu klidně říci, že spolu rosteme a stárneme. Dobré jméno máme i u rodičů karvinských dětí, vždyť náš cíl dávat šance právě místním odchovancům se klubu z osmdesáti procent plní. Vyhlížíme si další talenty a snažíme se je dostat na naši stranu. A to jak přestupem na ZŠ Slovenská, což je doslova házenkářská škola, tak třeba na turnajích 4+1 pořádaných v naší hale. Nemohu se zde opět s poděkováním nezmínit o pomoci našich stabilních partnerů – společnosti OKD a města Karviné.

KARVINÁ – Na sedmi místech ve městě budou v pátek 14. a v sobotu 15. června probíhat oslavy Dnů Karviné. Na své si přijdou malí i velcí, milovníci zpěvu, tanců, muziky folkové, popové, rockové či klasické. Na akci se představí několik organizací podporovaných těžařskou nadací, mnohé z nich se na jejím pořádání podílejí. První den bude program jen na „Lodičkách“ (Fast Food Orchestra) a na Masarykově náměstí. Zde ovšem s Ivanem Mládkem a jeho Banjo Bandem, slovenským vokálním tělesem Fragile, valašskou Mňágou a Žďorp či Petrem Kotvaldem.

A budoucnost karvinské házené? Úkolem pro nejbližší období je posílit a konsolidovat kádr pro další sezonu. V mužském A týmu panuje fajn nálada, až na několik výjimek, se kterými jednáme, máme podepsaný skoro celý základní kádr. Vybudování kvalitního mužstva pak bude důležité i pro náš jubilejní rok 2015. To má klub šedesáté výročí založení karvinské házené, která byla od počátků spjata s horníky v tomto regionu. Cílem je oslavit ho ziskem medaile! Takže jubileum coby motivace? Dobrá záminka dostat se znovu na výsluní české házené, což si klub s tak bohatou historií a úspěchy zaslouží. Prioritou je přitom opět práce s mládežnickou základnou, na níž stavíme. Nejen pro rok 2015 počítáme s mladými kluky, ročníky 1991 a 1992. Zakládáme si na našich odchovancích, je přece daleko lepší brát dobré hráče z vlastních zásob, než je za drahé peníze kupovat jinde. Radek Lukša

FOTO: Radek Lukša

Janě Hajžmanové, Soně Ortové, Jaroslavu Hudečkovi, Marku Michaliskovi, Lumíru Pončovi a dalším. A vlastně i ostatním trenérům – Pavle Siudiové, Petru Laclavikovi, Ludvíku Mrkvovi, Radoslavu Bartoňovi.

Prezident HCB OKD Karviná Roman Farář zdůraznil práci klubu s mladými generacemi

DNY KARVINÉ 2013 SI UŽIJÍ MALÍ I VELCÍ

Vystoupí i Charlie Straight.

Druhý den už od osmi hodin ráno vyrazí z Hlavního nádraží Karviná veselý historický vláček, představí se klauni, kovbojové z westernové skupiny, divadelníci. Na prostranství u restaurace Praha v devět ráno začnou v Pohádkovém království účinkovat šermíři a kejklíři. Na náměstí ve Fryštátě začíná program od 14 hodin – vystoupí cimbálovka, tanečníci, výherci pěvecké soutěže, sportovci, cirkusoví artisté či hudebníci.

Vrcholem programu bude Carmina Burana v podání Májováku. Zlatým hřebem zdejšího show pak bude ve 21 hodin speciální vystoupení Májováku – slavná Carmina Burana s kantátou pro sóla, sbor i orchestr. Hovoří se o tom jako o kulturní události roku 2013 v Karviné! Korunována bude ohňostrojem. V letním kině vznikne Pop scéna (kapely Mandrage, Memphis, Charlie Straight), Alternativní scéna (finalisté trampské a country přehlídky Moravský vrabec, skupina Plavci s Honzou Vančurou) bude probíhat u Oázy. A pro nejmenší je mezi 16. a 17. hodinou připraven ve Fryštátě dětský koutek s pohádkami v podání Dua Šamšula. Hezkou zábavu! uzi

CHORVATSKO - rodinná dovolená 'RVSěOt L GěWL VH FKWěMt QD GRYROHQp EDYLW ŐHåHQt QDåOD RVWUDYVNi FHVWRYND QDFKRUYDWVNpP-DGUDQX 6WDWLVtFHþHVNêFKURGLQNDåGRURþQČYROtSUR VYRX OHWQt GRYROHQRX X PRĜH FKRUYDWVNê -DGUDQ7R VRXYLVt QHMHQ V QiGKHUQêP PR ĜHPDSURVWĜHGtPDOHWDNpVMLVWRWRXSRFL WHPEH]SHþtDNYDOLWQtPLVOXåEDPL-HGQtP ]GDOãtFKGĤYRGĤSURURGLQ\VGČWPLSURþMHW QD-DGUDQMHH[LVWHQFH1(3781./8%ģ NWHUpY&KRUYDWVNXQDEt]tFHVWRYQtNDQFHOiĜ 9Ë7.29,&(72856 $QLPDþQt SURJUDP 1(3781 ./8%ģ VH VWDUi R WR DE\ GRYROHQi SUR GRVSČOp LGČWLE\ODWtPQDFRVHMHãWČGORXKpPČVtFH GRPDY]SRPtQi2WRPåHWRWDWRFHVWRYND RSUDYGXGRNiåHVHO]HSĜHVYČGþLW]StVHP QêFKRKODVĤVSRNRMHQêFKGRVSČOêFKDGČWtQD www.ckvt.cz QHER www.neptun-klub.cz &HORGHQQt SURJUDPRYi QDEtGND ]iEDYD

Zájezdy VLASTNÍ DOPRAVOU FAŽANA - rodinné chaty Tereza NEMIRA - luxusní vila Ina PROMAJNA - pavilon Dukić C (NEPTUN KLUB) NEMIRA - penzion Star RABAC - depandance Mediteran SV. FILIP I JAKOV - vila Pikolo MAKARSKA - hotel Palma BUDVA - pokoje Slovenska Plaža (CG) VSRUWRYQt DNWLYLW\ KU\ SUR GRVSČOp L GČWL GRADAC - hotel Labineca (NEPTUN KLUB) DNDåGêWêGHQSĜHNYDSHQtYSRGREČFHOHEULW\ AUTOBUSOVÉ zájezdy YNĜHVOHSURKRVWDMHYHVSRMLWRVWLVQiGKHU QêP SURVWĜHGtP SURVWČ RSUDYGRYêP ]iåLW BAŠKA VODA - rodinné bung. NEPTUN KLUB NHP $ WR QHMHQ SUR GČWL NWHUp 1(3781 PROMAJNA - pavilon Dukić A (NEPTUN KLUB) ./8%< PLOXMt DOH WDNp SUR MHMLFK URGLþH PODGORA - hotel Mediteran 1(3781./8%
BS BS BS HB HB HB HB HB ALL

29. 6. - 6. 7. 1 190 Kč/os. 3 490 Kč/os. 3 990 Kč/os. 5 490 Kč/os. 5 990 Kč/os. 6 490 Kč/os. 7 490 Kč/os. 8 990 Kč/os. 12 990 Kč/os.

6. 7. - 13. 7. 2 490 Kč/os. 3 490 Kč/os. 4 490 Kč/os. 5 990 Kč/os. 6 490 Kč/os. 6 990 Kč/os. 7 990 Kč/os. 8 990 Kč/os. 12 990 Kč/os.

HB HB HB HB HB ALL

28. 6. - 7. 7. 7 690 Kč/os. 8 190 Kč/os. 8 690 Kč/os. 8 690 Kč/os. 9 390 Kč/os. 13 190 Kč/os.

5. 7. - 14. 7. 8 190 Kč/os. 8 690 Kč/os. 9 190 Kč/os. 9 190 Kč/os. 9 390 Kč/os. 14 190 Kč/os.

HB HB HB HB HB

26. 6. - 3. 7. 11 490 Kč/os. 11 490 Kč/os. 11 990 Kč/os. 11 990 Kč/os. 13 490 Kč/os.

3. 7. - 10. 7. 12 490 Kč/os. 12 490 Kč/os. 12 990 Kč/os. 12 990 Kč/os. 14 490 Kč/os.

LAST MINUTE nabídku rezervujte na www.ckvt.cz nebo na tel. 59 666 40 40 HORNÍK Vydává: R MEDIA, spol. s r.o., 170 55 Praha 7, Dobrovského 25 Ředitel Ing. David Švábenický; předseda výkonné redakční rady Vladislav Sobol, e–mail: [email protected]; šéfredaktor Mgr. Josef Lys, e–mail: [email protected] Adresa redakce: Prokešovo nám. 6, 702 00 Moravská Ostrava; e–mail: [email protected]; www.ihornik.cz; tel: sekretariát: 596 264 801, příjem inzerce: 596 264 803, e–mail: [email protected]; ústředna: 596 261 111 Grafika Robin CaÏs, e–mail: [email protected] Ilustrace Marie Koželuhová, www.maayadesign.cz Vychází ve čtvrtek v nákladu 21 000 výtisků Registrace MK ČR E 18683 Tiskne:Ringier Axel Springer Print CZ a.s., provozovna Ostrava Nevyžádané rukopisy a podklady pro tisk se nevracejí. Náklad ověřuje ABC ČR, člen IFABC.

7I>QȢàPQɿBAKȝH

PRVNÍ 2012

1

106/22-VIII/13

V ceně: 7x ubytování, uvedené stravování - bez stravy (BS) / polopenze (HB) / All inclusive (ALL), uvedený typ dopravy včetně všech poplatků, pobytová taxa. CG - Černá Hora

OKD chce změnit systém podnikání i odměňování

Recommend Documents