Actie PowerXL
Kiezen voor kwaliteit belonen wij graag!
Gratis iPad Air of Sonos set
bij aankoop van € 12.500 aan Eaton PowerXL frequentieregelaars
Let quality be your drive!
Aantrekkelijke actieproducten Eaton wil nieuwe en bestaande gebruikers van de PowerXL frequentieregelaars belonen voor het toepassen van deze producten. Bij aankoop van 12.500 euro aan PowerXL producten ontvangt u van ons een Sonos set of iPad Air.
Sonos - draadloos hifi-systeem Sonos is het meest veelzijdige en gebruiksvriendelijke draadloze hifi-systeem dat bestaat. Het systeem vult iedere kamer met hifi-geluid en kan worden aangestuurd met smartphone of tablet.
Apple iPad Air De nieuwe iPad Air is ongelooflijk dun en licht. En toch kan en doet hij zo veel meer. Dankzij de A7-chip, de geavanceerde draadloze voorzieningen en de geweldige productiviteits- en creativiteitsapps (allemaal prachtig geïntegreerd in iOS 7) kun je op je iPad Air meer dan je ooit voor mogelijk hield.
Actievoorwaarden • • • • •
De actieperiode loopt van 1 januari 2014 tot en met 31 december 2014. Alle Eaton frequentieregelaars en toebehoren uit de PowerXL serie behoren tot de actieproducten. Maximaal 1 iPad Air of Sonos set per klant. Medewerkers van Eaton en de groothandel zijn uitgesloten van deelname. Bij het behalen van de 12.500 euro aan netto omzet reiken Eaton en de channel partner de gekozen incentive zo spoedig mogelijk uit. • Eaton behoudt het recht de incentive te veranderen indien de gekozen producten niet leverbaar zijn. De incentive heeft een waarde van 460 euro.
Belangrijke selectiecriteria bij het kiezen van een frequentieregelaar Waar ga ik de regelaar voor gebruiken?
In welke omgeving wordt de regelaar geplaatst?
Voor eenvoudige toepassingen zoals • Ventilatoren • Pompen • Transportbanden
1e omgeving Eerste omgeving (woon-, werk- en utiliteitomgeving). Installaties, in een woonomgeving, die zonder tussen transformator direct op het laagspanningsnet zijn aangesloten (publieke transformator).
is een U/f regelaar waarbij spanning en frequentie wordt gebruikt voor de snelheidsregeling voldoende. Er is hierbij geen terugkoppeling van de werkelijke snelheid. Door belasting kan deze afwijken van de gewenste snelheid.
2e omgeving Installaties die niet direct op het laagspanningsnet zijn aangesloten voor het verzorgen van woningen, installaties (eigen middenspanningstransformator).
Bij complexere toepassingen zoals • Compressoren • Kranen • Wikkelmachines
Privé net / industrienet Een privé-net of industrienet kenmerkt zich doordat het een eigen middenspanningstrafo heeft en niet voor woonomgeving wordt gebruikt. Typische toepassing: kantoorgebouwen, koopcentra enz. Het is aan de eigenaar van het net om zijn net als 1e of 2e omgeving aan te merken volgens de norm.
is een SensorLess Vector (SLV) of Closed Loop Vector (CLV) regelaar een goede oplossing. Deze regelaars hebben een terugkoppeling waarmee het gewenste toerental continu wordt gemeten en gecorrigeerd. Deze regelaars zijn uitermate geschikt voor hoog dynamische bewegingen en daar waar bij laag toerental een hoog koppel wordt geëist.
Online selectietool Maak gebruik van de online selectietool op www.eaton.nl/powerxlselectiehulp
Afmetingen DC1 Frame-sizes FS1 – FS3 a a1 b mm (inch) mm (inch) mm (inch)
b1 mm (inch)
b2 c c1 Ø1 Ø2 Gewicht Frame mm (inch) mm (inch) mm (inch) mm (inch) mm (inch) kg
81 (3.19) 50(1.97) 184 (7.24) 170 (6.69) 7 (0.28) 124 (4.88) 4 (0.16) 107 (4.21) 75(2.95) 231 (9.09) 215 (8.46) 8 (0.31) 152 (5.98) 5 (0.2) 131 (5.16) 100(3.94) 273 (10.75) 255 (10.04) 8.5 (0.33) 175 (6.89) 5 (0.2)
6(0.24) 6(0.24) 6(0.24)
12(0.47) 12(0.47) 12(0.47)
1.1 2.6 4
FS1 FS2 FS3
DA1 Frame-sizes FS2 – FS3 a a1 b mm (inch) mm(inch) mm (inch)
b1 mm (inch)
b2 c c1 Ø1 Ø2 Gewicht Frame mm (inch) mm (inch) mm (inch) mm(inch) mm(inch) kg
107 (4.21) 75(2.95) 231 (9.09) 215 (8.46) 8 (0.31) 186 (7.32) 5 (0.2) 131 (5.16) 100(3.94) 273 (10.75) 255 (10.04) 8.5 (0.33) 204 (8.03) 5 (0.2)
6(0.24) 6(0.24)
12(0.47) 12(0.47)
1.8 3.5
FS2 FS3
DA1 Frame-size FS4 a a1 b mm (inch) mm(inch) mm (inch)
b1 mm (inch)
b2 c c1 Ø1 Ø2 Gewicht Framee mm (inch) mm (inch) mm (inch) mm(inch) mm(inch) kg
171 (6.73) 110(4.33) 450 (17.72) 428 (16.85) 9 (0.35)
Categorieën in de praktijk C1 1e omgeving Machine met stekkeraansluiting Schuko (tot 16A) C2 1e omgeving Machine met vaste aansluiting of met CEE-form stekker C3 2e omgeving Machine met vaste aansluiting of met CEE-form stekker C4 2e omgeving Machine met vaste aansluiting ( >400A v > 1000 V v IT-Net / + EMC-Plan)
240 (9.45) 2 (0.08)
8(0.31)
15(0.59)
11.5
FS4
Middenspanningsnet
Openbaar laagspanningsnet
Categorie C1/C2
Privénet
Categorie C1
Categorie C1/C2 Categorie C3/C4
Industrienet
Categorie C3/C4
Categorie C1/C2
Categorieën en maximale kabellengtes voor PowerXL™ Drives C1 1 m (Intern filter) C2 5 m (Intern filter) C3 25 m (Intern filter)
25 m 60 m 100 m
(Extern filter) (Extern filter) (Extern filter)
1e omgeving
2e omgeving
Een selectie van de meest toegepaste PowerXL producten Frequentieregelaar met U/f regeling 1 fase 230Vac in, 3 fasen 230Vac uit 60 s 150%, 2 s 175% Iin
Iout
kW
FS
IP
Eaton
Artikel
5
2,3
0,37
1
20
278644
FAZ-B10/1N
5
2,3
0,37
1
20
278644
FAZ-B10/1N
Ja*
8,5
4,3
0,75
1
20
278644
FAZ-B10/1N
Nee
8,5
4,3
0,75
1
20
278644
FAZ-B10/1N
Ja*
7
1,5
1
20
278648
FAZ-B16/1N
Nee
13,9
7
1,5
1
20
278648
FAZ-B16/1N
Ja*
19,5
10,5
2,2
2
20
278650
FAZ-B25/1N
Nee
19,5
10,5
2,2
2
20
278650
FAZ-B25/1N
Ja*
30,5
15
4
3
20
278652
FAZ-B40/1N
Nee
13,9
Voorbeveiliging
EMC -filter intern
Motorkabel
Nee 25 m 25 m 25 m 25 m
EMC-filter extern
Motorkabel
Frequentieregelaar
Eaton
Artikel
Eaton
Artikel
172273
DX-EMC12-014-FS1
100 m
169222
DC1-122D3NN-A20N
172273
DX-EMC12-014-FS1
100 m
169240
DC1-122D3FN-A20N
172274
DX-EMC12-019-FS1
100 m
169225
DC1-124D3NN-A20N
172274
DX-EMC12-019-FS1
100 m
169243
DC1-124D3FN-A20N
172275
DX-EMC12-014-FS2
100 m
169228
DC1-127D0NN-A20N
172275
DX-EMC12-014-FS2
100 m
169246
DC1-127D0FN-A20N
172276
DX-EMC12-025-FS2
100 m
169234
DC1-12011NB-A20N
172276
DX-EMC12-025-FS2
100 m
169252
DC1-12011FB-A20N
172277
DX-EMC12-031-FS3
100 m
169237
DC1-12015NB-A20N
Frequentieregelaar met U/f regeling 3 fasen 400Vac in, 3 fasen 400Vac uit 60 s 150%, 2 s 175% Iin
Iout
kW
FS
IP
Voorbeveiliging
EMC -filter intern
Eaton
Artikel
2,4
2,2
0,75
1
20
278841
FAZ-B6/3
2,4
2,2
0,75
1
20
278841
FAZ-B6/3
Ja*
4,3
4,1
1,5
1
20
278841
FAZ-B6/3
Nee
4,3
4,1
1,5
1
20
278841
FAZ-B6/3
Ja*
6,1
5,8
2,2
2
20
278843
FAZ-B10/3
Nee
Nee
6,1
5,8
2,2
2
20
278843
FAZ-B10/3
Ja*
9,8
9,5
4
2
20
278847
FAZ-B16/3
Nee
9,8
9,5
4
2
20
278847
FAZ-B16/3
Ja*
14,6
14
5,5
3
20
278848
FAZ-B20/3
Nee
14,6
14
5,5
3
20
278848
FAZ-B20/3
Ja*
18,1
18
7,5
3
20
278849
FAZ-B25/3
Nee
7,5
Motorkabel
25 m 25 m 25 m 25 m 25 m 25 m
EMC-filter extern
Motorkabel
Frequentieregelaar
Eaton
Artikel
Eaton
Artikel
172278
DX-EMC34-008-FS1
100 m
169453
DC1-342D2NN-A20N
172278
DX-EMC34-008-FS1
100 m
169475
DC1-342D2FN-A20N
172278
DX-EMC34-008-FS1
100 m
169456
DC1-344D1NN-A20N
172278
DX-EMC34-008-FS1
100 m
169478
DC1-344D1FN-A20N
172278
DX-EMC34-008-FS1
100 m
169462
DC1-345D8NB-A20N
172278
DX-EMC34-008-FS1
100 m
169484
DC1-345D8FB-A20N
172279
DX-EMC34-011-FS2
100 m
169465
DC1-349D5NB-A20N
172279
DX-EMC34-011-FS2
100 m
169487
DC1-349D5FB-A20N
172280
DX-EMC34-015-FS3
100 m
169468
DC1-34014NB-A20N
172280
DX-EMC34-015-FS3
100 m
169490
DC1-34014FB-A20N
172281
DX-EMC34-025-FS3
100 m
169471
DC1-34018NB-A20N
18,1
18
3
20
278849
FAZ-B25/3
Ja*
24,7
24
11
3
20
278850
FAZ-B32/3
Nee
172281
DX-EMC34-025-FS3
100 m
169493
DC1-34018FB-A20N
172281
DX-EMC34-025-FS3
100 m
169474
DC1-34024NB-A20N
24,7
24
11
3
20
278850
FAZ-B32/3
Ja*
25 m
172281
DX-EMC34-025-FS3
100 m
169496
DC1-34024FB-A20N
EMC -filter intern
Motorkabel
Eaton
Artikel
Ja*
25 m
172274
DX-EMC12-019-FS1
Frequentieregelaar met SLV, CLV of U/f regeling 1 fase 230Vac in, 3 fasen 230Vac uit 60 s 150%, 4 s 200% Iin
Iout
kW
FS
IP
8,5
4,3
0,75
2
20
Voorbeveiliging
Eaton
Artikel
278644
FAZ-B10/1N
EMC-filter extern
Motorkabel
Frequentieregelaar
Eaton
Artikel
100 m
169152
DA1-124D3FB-A20N
13,9
7
1,5
2
20
278648
FAZ-B16/1N
Ja*
25 m
172275
DX-EMC12-014-FS2
100 m
169155
DA1-127D0FB-A20N
19,5
10,5
2,2
2
20
278650
FAZ-B25/1N
Ja*
25 m
172276
DX-EMC12-025-FS2
100 m
169158
DA1-12011FB-A20N
EMC -filter intern
Motorkabel
Frequentieregelaar met SLV, CLV of U/f regeling 3 fasen 400Vac in, 3 fasen 400Vac uit 60 s 150%, 4 s 200% Iin
Iout
kW
FS
IP
Voorbeveiliging
EMC-filter extern
Motorkabel
Frequentieregelaar
Eaton
Artikel
Eaton
Artikel
Eaton
Artikel
2,4
2,2
0,75
2
20
278841
FAZ-B6/3
Ja*
25 m
172278
DX-EMC34-008-FS1
100 m
169191
DA1-342D2FB-A20N
4,3
4,1
1,5
2
20
278841
FAZ-B6/3
Ja*
25 m
172278
DX-EMC34-008-FS1
100 m
169194
DA1-344D1FB-A20N
6,1
5,8
2,2
2
20
278843
FAZ-B10/3
Ja*
25 m
172278
DX-EMC34-008-FS1
100 m
169197
DA1-345D8FB-A20N
9,8
9,5
4
2
20
278847
FAZ-B16/3
Ja*
25 m
172279
DX-EMC34-011-FS2
100 m
169200
DA1-349D5FB-A20N
14,6
14
5,5
3
20
278848
FAZ-B20/3
Ja*
25 m
172280
DX-EMC34-015-FS3
100 m
169203
DA1-34014FB-A20N
18,1
18
7,5
3
20
278849
FAZ-B25/3
Ja*
25 m
172280
DX-EMC34-015-FS3
100 m
169206
DA1-34018FB-A20N
27,7
24
11
3
20
278850
FAZ-B32/3
Ja*
25 m
172281
DX-EMC34-025-FS3
100 m
169209
DA1-34024FB-A20N
30,8
30
15
4
55
278851
FAZ-B40/3
Ja*
25 m
172281
DX-EMC34-025-FS3
100 m
169211
DA1-34030FB-A55N
40
39
18,5
4
55
278852
FAZ-B50/3
Ja*
25 m
172282
DX-EMC34-031-FS4
100 m
169212
DA1-34039FB-A55N
*) Intern EMC-filter afschakelbaar waardoor extern filter toepasbaar.
Bekijk het gehele assortiment op www.eaton.nl/powerxl
Maak aantrekkelijk kennis met Eaton’s complete serie PowerXL variabele frequentieregelaars tot 250kW Vorig jaar introduceerde Eaton de nieuwe serie PowerXL variabele frequentieregelaars tot 250kW. Zowel in de OEM machinebouw, als in Material Handling en Utiliteit, is de complete range Eaton PowerXL variabele frequentieregelaars gebruiksen bedienvriendelijk en eenvoudig te installeren. Ze maken efficiënt gebruik van energie en zijn uitermate geschikt voor onder meer het aansturen van pompen, ventilatoren, lopende banden, kranen en wikkelmachines.
De PowerXL variabele frequentieregelaars zijn verkrijgbaar in een vermogensrange van 0,37W tot en met 250kW. Binnen de serie zijn er IP66 uitvoeringen beschikbaar. Standaard hebben de regelaars Modbus en CANopen aan boord. Ook andere veldbussen zoals Profibus, Profinet, enzovoorts zijn beschikbaar. Koppeling met het intelligente communicatiesysteem SmartWire-DT is natuurlijk ook mogelijk.
Dé frequentieregelaar voor: • Machinebouw, transport • Besturingskasten bouw • Pomp en ventilator toepassingen • Voedselindustrie, fabrieksautomatisering, tuinbouw, zuivelindustrie
Voordelen op een rijtje Welke voordelen biedt PowerXL
Industriële behuizing Buskoppeling standaard aanwezig. CANopen / Modbus Optie voor DA1: PROFIBUS, PROFINET, Ethernet IP, EtherCAT, Devicenet, BACnet IP* Wereldproduct: IEC/UL/CSA/Gost R/UkrSepro/cTick Scheepskeuren: DNV PLC functionaliteit (DA1) STO=Safe Torque Off, Safety level SIL 2, PLd (DA1) Levering via Elektrotechnische Groothandel Integratie mogelijk met Eaton SmartWire-DT Complete range op voorraad bij Eaton 24/7 servicedienst +49 180 522 38 22 buiten kantoortijden Lokaal service centrum NL, Internationaal service centrum Bonn Bluetooth communicatie stick voor direct kopieëren parameterset en PC communicatie PC verbinding via USB of Bluetooth Werkschakelaar geïntegreerd IP66 uitvoering Optioneel: printplaat coating (DA1) Insteekkaartje met belangrijkste parameters en klemmenstrook aansluitschema altijd op drive aanwezig Eenvoudig parametreren. Maximaal 14 parameters in te stellen in basismenu (indien nodig uitbreidbaar) Snelle installatie door steekbare klemmen Eenvoudig engineeren. Derating tot 50°C niet nodig bij IP20 units. IP66 voor gebruik in zware industriële omgeving Sensorless Vector control met 200% koppel bij stilstand bespaart in 95% van de gevallen de kosten van een extra encoder (DA1) * In ontwikkeling
Eaton Industries (Netherlands) B.V. Postbus 2022 5300 CA Zaltbommel Tel.: 0418 57 02 00
[email protected] www.eaton.nl/electrical twitter.com/Eaton_NL
© 2014 Eaton Corporation Alle rechten voorbehouden. April 2014
