KETAKSONIMAN ALAT PERTANIAN

l43

KETAKSONIMAN ALAT PERTANIAN

KET AKSONIMAN ALAT PERTANIAN Amran Purba Hartini Supadi Cormentyna Sitanggang

....._....... _.... __ l

·-· P E fl P d S T ~ ,. \ : 'I p 'J;; A T f> t M 8 IM A ·~ [1 ,, ·; p E ' 1GF M B/\ ~ G I'.\ llJ C 1 11 i , 4 DEP ARTE MUJ PE 010 1;<1\:\J j _ DAN KEBUDA Y~AN I .

I

Pusat Pembinaao dan Pengembangan Bahasa Departemen Pendidikan dan Kebudayaan Jakarta 1999

,

\. ,' '

f>1 "·

'I

'-,11n

IC. ;\J;1,j..,1[

o Ilandono

Kultt \ g11es San ti

'· , .11,t11

ltl.1.1..'

• LI

1 ,, 1ar.

,ldl,1 'I I ._·11 u~ .1p.1 p11:1 1.1npa 1zin J~l! 1 ['L'::erb1t. 1 kLT'i .1: 1!11 11 .. i :1 .. 1,..:1:1ipan untuh. h.1:11L·rlua11 'L'' j I I I t 1: I 1 ·an !11•11:11!

Pro\ ek Pe111hi11,1a11 Bahasa da11 Sastra f 11dom..,1,1 d.111 Daerah P1 1t 1)1,

U1, 1 )

, ·· Pl i\

S R 11 ':>

1.111" ..:.111~

D1.1lllar.l\cl·.•

c..; uk

, 1..L . I) rs

\! \ Pc1111rnp111 l S,irli!nan 1 BcnJah~ml\\ an) Ii DL ,1 abrata Ibrahim \,rnbah..u

.1. ' '

_1

I{) Pl !UL\ \111r:.111 Ke 1 :1h. •.1 lil i m an \.Jt Perra111,111 \11 r.1n Puif1 · Hanirn 111111.·.tt\ 11<1 "l1r.1nl!l!ang -- JaL1ru Pu sat <.;up.1 d1 dell! l\:.11h111.1:111 t.Lill '' "':.:·_11.h:1ngan 8:!111 ... a 1999

I I

LLd1a~<1

lmlune 1.. _ B,t11:1'.1 lnd 1111e•-1.1

\..:111.i!lllk

1.11.i

I

Bahasa

J

No Kasif ika

'iCfCf . ~1 0

No tnduk:

1

I ~7

PUA

Tgl.

:

ltd.

{_

/0-3 - :(,bt!])

-- ----

KA TA PENG ANT AR KEPALA PUSAT PEMBINAAN DAN PENGEMBANGAN BAHASA

Pembinaan dan pengembangan bahasa dan sastra di Indonesia yang mencakupi masalah bahasa nasional , bahasa daerah, dan bahasa asing perlu diupayakan secara sungguh-sungguh . terencana. dan berkesinambungan . Pembinaan bahasa nasional dimaksudkan untuk meningkatkan mutu pemakaian bahasa Indonesia di semua aras kehidupan. Pengembangannya ditujukan pada pemenuhan fungsi bahasa Indonesia, baik sebagai sarana komunikasi nasional maupun sebagai wahana pengungkap berbagai aspek kehidupan. seiring dengan tuntutan zaman . Langkah yang perlu ditempuh untuk mencapai tujuan tersebut, antara lain , melalui serangkaian kegiatan penelitian berbagai aspek bahasa dan sastra Indonesia dan daerah. Pembinaannya dilakukan melalui kegiatan pemasyarakatan bahasa Indonesia yang baik dan benar , peningkatan apresiasi sastra, serta penyebarluasan berbagai buku acuan, pedoman, dan hasil penelitian kebahasaan dan kesastraan lainnya . Sejak tahun 1974 kegiatan penelitian bahasa dan sastra, sebagaimana disebutkan di atas. berada di bawah koordinasi Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan , yang secara operasional dikelola oleh: masing-masing satu proyek dan bagian proyek yang berkedudukan di OKI Jakarta dan dua puluh bagian proyek daerah . Kedua puluh bagian proyek daerah itu berkedudukan di ibu kota propinsi, yaitu (1) Daerah lstimewa Aceh, (2) Sumatera Utara. (3) Sumatera Barat, (4) Riau, (5) Lampung, (6) Sumatera Selatan, (7) Jawa Barat. (8) Daerah lstimewa Yogyakarta, (9) Jawa Tengah, (10) Jawa Timur , (11) Kalimantan Selatan , (12 ) Kalimantan Barat, (13) Kalimantan v

Tengah. ( 14) Sulawesi Utara. ( 15 J Sulawesi Selatan. ( 16)) Sulawesi Tengah. ( 17) Maluku. ( 18) Bali. ( l 9l Nusa Tenggara Timur . Jan (20) ll'lan Jaya Buku yang Jiberi tajuk Keraksoncman Alar Pertaman 1111 aJalah salah basil kegiatan Proyek Pembrnaan Bahasa Jan Sastra Indonesu Jan Daerah Pusar tahun l 99611997 Untuk itu pada kesempatan 111i kami 1ng1n rnenyatakan penghargaan da1 ucapan terima kasih kepada Dr'>. S. R H S1ranggang. M A Pem1111pin Bag1an Proyek . Jan -;taf

,,ttu

Ucapan tenma kas ih yang sama juga kami tujukan kepada tim 1·cncliti. va1tu 1 l ) Dr<; .\mran Purha (2) Dn Hanirn Supad1. (3) Dra. Cormenr: na Sitanggang \kh1rnya . kami berharap agar dalam upaya memperkukuh Jat1din bangsa pada umumnya serta meningkatkan wawasan budaya masyarakat di hidang kehahasaan dan/atau kesastraan pada khusus nya, tulisan ini dapat dijadi kan sebagai salah satu -;umbangan pemikiran

Dr. Hasan Al wi

Jakarta. Fehruari l 999

\l

UCAPAN TERIMA KASIH Penelitian Ketaksoniman A/at Pertanian adalah salah satu judul penelitian dari Proyek Pembinaan Bahasa dan Sastra Indonesia dan Daerah Pusat tahun anggaran 1996/1997. Penelitian ini di laksanakan oleh suatu tim. yaitu Amran Purba (ketua), Hartini Supadi dan Ora . Cormentyna Sitanggang (anggota), Dr. Sri Sukesi Adiwimarta (konsultan), serta dibantu oleh Sdr. Zulhijah. Dalam melaksanakan penelitian ini , tim banyak mendapat arahan dari Dr. Dendy Sugono. S .Pd. (Kepala Bidang Perkamusan dan Peristilahan, Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa) Untuk itu . sudah sepantasnyalah tim mengucapkan terima kasih . Penelitian ini tidak akan terlaksana tanpa izin Kepala Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa. Dr. Hasan Alwi . Oleh karena itu. tim mengucapkan terima kasih. Ucapan terima kasih tim sampaikan pula kepada Pe mimpin Proyek Pembinaan Bahasa dan Sastra Indonesia dan Daerah Pusat tahun anggaran 1996/1997, Ors. S .R.H. Sitanggang. M.A. . beserta staf yang telah membantu kelancaran penelitian ini. Tim telah berusaha seoptimal mungkin mengerjakan penelitian ini . Namun. apabila kenyataanny a masih ada kekurangan. tim sangat mengharapkan saran untuk penyempurnaan penelitian ini.

Jakarta, 15 Maret 1997

Ketua Tim

\ll

D \FTAR ISi

I Ia lam an

KATA PENGANTAR UCA PAN TERIMA KASIH

\ 11

DAFT:\R ISi

\ill!

BAB I PENDAHULUAN l I Latar Belakang dan Masalah

I 2 fUJLian Pe nelit ian 1.3 Ruang Lingkup Pendtt1 an 1 4 Metode dan Tekn1k Penel1 ti:in i :'- \umher Data

BAB II LANOASAN TEORI : 1 rata Hubung.111 Mal-.na ')

')

Teori \kd ..rn v1akn,i

.,

~

. \nali:-;1~ Kon1pon~n

l ()

\1 ..,:1

I::: B,\B III PF:VIBt\II.\S \'.\ \l.Sl Pl· R I'\ ~ I\:'\

l-+

3 l KIJ~ifikas1 :.. 1 I Suh:-,ek tl•

14

1\l<1t

Pert:1111 1r

1'..nr~1"d1t.i-- PL' 1~11 1 11

'1

\l

l ...,,1111 in P 111~.in

a.

Tanaman 1) A lat 2) Alat 3) A lat 4) Alal 5) A lat

Padi ........ .... .... . ... .... ...... ..... ...... ... ...... .... . Masa Pratanam .. . . . .... . .. . . . . . ........ ...... ... . .. . . Masa Tanam ......... .. ... ..... ... ...... .... ... .... .... . Masa Pascatanam .. .............. .. ... ............ .. Masa Panen ...... .. ......................... ... .... .. .. . Masa Pascapanen ....... .... . . .. . . . . ... ....... ... .. .

14 14 15 15 15 15

b

Tanaman I ) A lat 2) A lat 3) A lat 4) Alai 5) Alat

Jagung ........ .. .. ... .. .... .. ... ..... ....... . ... .. .... ... .. Masa Pratanam ... ........ . ... .. ... ........ .. ... . ... . . Masa Tanam ... ... .. ... ............ .... ......... ..... ... Masa Pascatanam ........ .. .. ... . ........ .. .... ... . . Masa Pan en .. . . .. ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . .. . . . . . . .. Masa Pascapanen ... .. . ... .... . ... ... ...... ... ... .. ..

15 J5 1.5 I6 16 16

c.

Tan am an 1) Alat 2) Alat 3) A lat 4) Alat 5) A lat

Umbi-umbian . . .. ........ ..... .... .. ...... .... ....... Masa Pratanam ..................... ........ .......... Masa Tanam ........... ... ...... .. .. .......... ... .... .. . Masa Pa sea tan am .. ... . . . ... .. . . . . . . .. . . . . . .. .. ... . . Masa Panen .. .. ... ...... ... .. .. .. ... ......... ..... .... .. Masa Pascapanen .... ..... . . . . . .. . . . . .. . . . . . .. .. . . . .

16 16 16 16 17 17

· 3 .1.2 Subsektor Komoditas Pertanian : Alai Hortikultura .. .. .

17

a.

Tanaman Pangan Sayur-sayuran .. . .. ....... ... ........ ... . 1) Alat Masa Pratanam ... .... .. ................ ... .... .. .. ... 2) A lat Masa Tan am .. . . . . . . . .. .. .. .. . .. . . . . .. .. . . .. . . ... . . . . . . . 3) Al at Masa Pascatanam .. .. .... .. . . . . . . . .. .. .. . . . . ... .. . .. 4) Alat Masa Panen ... .. .. ........ ........ ... ........ ........ . . 5) A lat Masa Pascapanen .. . .. .. . . . .. .. . . . . . . . . . . . . .. . .. . . . . .

17 17 17 17 18 18

b.

Tanaman Pangan Buah-buahan .. . . . . . . . . .. . .. . . . . . .. ... .. . . 1) Alat Masa Pratanam . . .. .. . .. . . . . ...... ...... .. .. ... .. . .. . . 2) Alat Masa Tan am .. . .. . .. . .......... .. . . . . ... ....... .. .. . . . . . 3) Alat Masa Pascatanam .... ... . ........ ... ...... .. ...... .. 4) A lat Masa Panen ... . ..... ... .................... .. ..... ... ... 5) Alat Masa Pascapanen . .. . ... . .. .. .. . . . . . . . . . . .. ... .. . .. . .

18 18 18 18 18 l8

c.

Tanaman-tanaman Hi as .. .... .......... ... .... ... ...... ...... .... 1) Al at Masa Pratanam ..... ... .... .. ..... ... .. ... .......... .. 2) A lat Masa Tanam .. . .. .. . . .. .... .... ........... ..... .... ... ..

19 19 19

1X

3) Alat Masa Pascatanam . . . ............... .......... 4) Alat Masa Panen .. .. .. .. ..... ..... .. .......... 5) Alat Masa Pascapanen ........... ... ..... . ... .... .. 3.1.3 Subsektor Komoditas Pertanian: Alat Tanaman Industri ... ........ .. .... .

19 19 19

19

a.

Rempah-Rempah . . .. .. . . ....................... ......... 1) Alat Masa Pratanam ................. ..................... 2) Alat Masa Tan am ... . ... .... .. .... ... .. .. ..... ... ... 3) Alat Masa Pascatanam ........ . .......... ...... ....... 4) Alat Masa Panen . . . ..... ..... .. .. .............. 5) Alat Masa Pascapanen ... .... .

19 19 20 20 20 20

b.

Tanaman Kayu .. ...... .............. .. 1) Alat Masa Pratanam .......... ....... .... .......... ... .. . 2) Alat Masa Tanam . . . ... ........ .. ....... . ......... .. .. 3) Alat Masa Pascatanam ............ ...... .. ..... ..... 4) Alat Masa Panen .. . ................ ... ... .... ..... 5) AI at Masa Pascapanen .. ... .. ... .. ........... .. .. ..

20 20 20 21 21 21

c.

Buah-buahan .... .. ............................. ....................... 1) Alat Masa Pratanam ................... .. .............. ... 2) Alat Masa Tanam ....... .......................... ......... 3) Alat Masa Pascatanam ... ................ .... ......... 4) Alat Masa Pan en ........ .. . .. ..... ... ... ... ..... ........ 5) Alat Masa Pascapanen . . . .. .. .. ..... ............

21 21 21 21 21 22

3.1.4 Subsektor Komoditas Pertanian : Alat Perkebunan . ....

22

a.

Kelapa ..... .. .......... ... .. . 1) Alat Masa Pratanam 2) Al at Masa Tanam ... 3) Alat Masa Pascatanam . . 4) Alat Masa Panen ... 5) Alat Masa Pascapane n ........ .

22 22 22 22 22 22

b.

Kelapa Sawi t .. ..... . .... . 1) Al at MasJ Pratrnam . 2) Alat Masa Tanam

23 23

3) Alat Masa Pascatanam ...... ........................... .. 4) Al at Masa Panen .......... .... ...... .... .. ... ... ...... ... .... 5) Al at Masa Pascapanen .... .... ... .... .. ... . ..... .......... c. Kopi ....... ... ....... ... ....... .. ..... ... .......... ... ........ ........... ... 1) Alat Masa Pratanam ..... .... .. .... ..... ... ........... ... .. 2) Al at Masa Tanam ... ... .... ......... ... ... .. . ................ 3) Alat Masa Pascatanam ... .... .... ... ..... .... .... .. ..... . 4) Alat Masa Panen ...... .. ........... ... ..................... .. 5) Alat Masa Pascapanen... ...... .. ...... .. ... .. .. ...... .... d. Karet ....... .... .......... ...... ... ... .... ...... ... ... ... ......... .......... 1) Al at Masa Pratanam ..... ...... ... ... ... ... . ..... ........ .. 2) Alat Masa Tanam ... ..... ....... .... ...... ...... .... ........ . 3) Al at Masa Pascatanam ... . ... ... .... .. ..... ... .... .. ..... 4) Al at Masa Pan en .... ............. ... ...... ...... ............. 5) Al at Masa Pascapanen .. ... ... ...... ...... .. .......... .... e. Tembakau .................................... ...... ............... .. .... 1) Al at Masa Pratanam ......... ..... .. ..... .. ... ...... ... .... 2) Al at Masa Tanam ... ... ........ ........... ..... ....... .. ..... 3) Alat Masa Pascatanam .. ........................... .. .... 4) Alat Masa Pan en . ... .............. .. .. .... ... .... ........ .... 5) Al at Masa Pascapanen .. .... ..... .... ..... ... .. .. ......... 3.2 Ketaksoniman Alat Pertanian ................ .. .. ...... .... .... ........ 3.2.1 Taksonomi Alat Tanaman Pangan ............... .. .......... ... . 3.2.2 Taksonomi Alat Tanaman Hortikultura ........ ........ ..... .. 3.2.3 Taksonomi Alat Tanaman lndustri .... ........ ...... ............. 3.2.4 Taksonomi Alat Tanaman Perkebunan ... ........ .......... ... 3.3 Analisis Komponen Makna ..... ...... .... .......... .... .... ............ 3.3.1 Analisis Komponen Makna : Alat Tanaman Pangan....

23 24 24 24 24 24 24 24 25 25 25 25 25 25 25 26 26 26 26 26 26 26 27 28 29 30 32 33

DAF"IJ\R PUS'IA.KA .. ........... ........... ...... ..... ...... .. .................

155

LAMPI RAN

Xl

BAB I PENDAHULUAN 1. I Latar Belakang dan Masalah

Bahasa Indonesia berkembang dengan pesat semng dengan kemajuan ilmu pengetahuan dan teknologi. Perkembangan tersebut dapat dilihat dengan jelas, antara lain, dengan terus bertambahnya jumlah kosakata baru dalam bahasa Indonesia, baik melalui penyesuaian ejaan maupun penerjemahan kosakata dari bahasa asing · atau bahasa daerah. samping penambahan jumlah kosakata, terjadi juga perubahan makna, baik perluasan maupun penyempitan makna. H31TtU-h-arusTefiiliatpadidefinisi kata yang tercakup dalam kamus.

Di

Kamus yang komprehensif harus memuat kosakata yang mencerminkan keseluruhan jenis tata hubungan makna leksikal secara sistematis. Oleh karena itu, penyusunan kamus harus tetap konsisten pada sistem penyusunan yang sistematis agar hubungan antara makna baru dan makna lama dari sebuah kata yang tetap memiliki tata hubungan leksikal yang padu. Kita dapat melihat dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) kata rajak sebagai contoh alat pertanian.

tajak n cangkul bertangkai lurus untuk mengerjakan sawah, membersihkan rum put ( KBBL 1993 :991) Definisi kata rajak tersebut sepintas tidak terdapat kekurangan. tetapi kalau kita lihat lebih cermat ternyata masih perlu penambahan

k()mponen maknanya \-1akna kata 1 u1uk tcr...,ebut dapat J1<111al1-.;1~ ck n g an me n g gun a k d n ,111 ,ii h 1" k ('m pone n ma k 11,1 herd a" ark an heherapa aspek. : a1tu d1t1n1au dari hahan. cm. dan fungs1 ko,,,akata 1tu -.;erta dialek. Di samping 1tu. k1t,1 mengenal kata yang memil1k1 medan makna. seperti hajah. luk11. 1u1ak. t;um. dan renggala Kata-kat,1 1tu dapat diketahu1 perbedaJnnva -,ekl.1h mengkajinya melalu1 ,lllalisis komponen makna. Berdasarkan anal1"1-.; komponen makna 1tu. kita dapat melakukan ketakson1man alat-alat pertanian ter<>ehut Berangkat Jari kenvataan sepert1 ter.;,ehut d1 atas . perlu J1garap leb1h bnJUt tentang berhaga1 ket,1k-,()n1man d1 ,l!ltaranya keraksl)n1m~rn alat pertan1an Hal 1tu d1mabudkan agar tata huhungan makna di antara leksem-leksemnya menJadi komprehensif -;ehingga dapat d1 hasi lkan definisi yang leb1h baik I 2 Tuj uan Penelitian

De ngan penel1tian 1n1. t1m mengharapkan dapat mengha:::.ilkan atau m endeskripsikan perangkat kata dalam ka1tannya dengan klasifi kasi atau ta ksonomi tentang alat pertanian sehingga memha nru pendefinisian ya ng berkaitan dengan alat-alat pertan1an. Sela1n 1ru. peneli tian ini mungkin dapat dijadikan sumbangan untuk perevisian K u11111\" Besur B ahasa /11do11 ,·,1u (KBBI) dan pembuatan tesaurus. I 3 Ruan g Lingku p Penelitian

Ruang lingkup penel 111<111 1111 d1sesuaikan dengan top1k :ang -,uJah dite ntukan. yaitu top1k \ 111!..'. huk.•J!an denga n kosakat;1 alat pertan1;1n : ang mencakup suhkonwd1t.1' pertc1n .in tan::iman pangan. hortikultur a. ta naman 1mithtr1 1.111 pe-kehun-tn Perikanan Jan pcternakan ti dak dihicarnbn Jalam pene!1t1:111 111 m.:ng111ga t kedua ..;ubkonl\ldita;; it u tergolong hukan pertdll 1an murn 1 . . ehaga 1mana !t:rtt:ra pad a pe ngertian ~·ang ada dalam k<1muc- pertan1an tentang agrikultura 1.4 Tekni k dan Metode Penelitian

Mula-mula d!l.1kukan penel1t1.1n k'-pu:::.takaJn untuk memperda!Jm teor1 Lcntang hubungan rnakna. terutama k.:taksoniman. lalu di-

3

kumpulkan kata yang merupakan medan leksikal:-Lerba vang berkaitan dengan alat pertanian . Adapun alat pertanian ini dihubungkan dengan subse kt or komoditas pert anian. yaitu (1) tanaman pangan. ( 2) hortikullura. (3) tanaman industri. (4) peternakan. (5) perikanan. dan (6) perkebunan. Metode yang diterapkan dalam penelitian ini adalah metode deskriptif dengan teknik leksikografi . Teknik pengumpul an data dilakukan dengan pengartuan data. yaitu dengan menuliskan data itu dalam secarik kertas berukuran 16 x 11 cm . Data yang telah terkumpul dipilah-pilah berdasarkan kelompoknya. yaitu : a) b) c) d) e) · f)

alat al at alat alat alat alat

untuk untuk untuk untuk untuk untuk

mengolah mengolah mengolah rnengolah mengolah mengolah

tanaman pangan. hortikultura. tanaman industri , peternakan, perikanan, perkebunan .

Setiap kata yang berupa alat pertanian dianalisis berdasarkan analisis komponen makna . Dari hasil analisis komponen makna, alat pertanian atau subsektor komoditas pertanian tersebut dapat tergambar komponen yang tercakup, kemudian dideskripsikan maknanya, dan akhirnya ditentukan klasifikasi atau taksonominya. 1.5 Somber Data

Sumber data atau pustaka acauan penelitian ini adalah Kamus Besar Bahasa Jndo11esia, Buku / : K e bijaka11 K eteknikan Perta11ian. Alat dan Mesin P ertanian da11 Buku II : Tata Airan PascaPa11e11. Sulsel: Balai Pen elitian Tanwnan PanJ.!.llll (Balittan) Mums dun P erhimpunan Teknik Pertanian (Perdeta) . Prosiding P ert emuan Mekanisasi Pertania11, dun Majalah P ertanian. Kriteria yang dipakai

adalah a) memuat alat-alat pertanian; b) memuat definisi alat-alat pertanian; c) memuat klasifikasi alat-alat pertanian .

BAB II L\NDASAN TEORI _

1

Tata Hubungan '\1akna

.2 I l Catalan A.wal Kosabla h.ihasa d.ipal tcrd1r1 ,\las se_1umlah '-1\lem leks1kal. \,Likna kosakata tcrsehul d.ipal J1letapk.1n berdasarkan seperangkat hubungan Palmer ( 1<)7(, .:;q 11embag1 hubungan makna 1tu men1adi kesinoniman' ( \ill0///111') ro11 . . em1' (po/1w:my), 'kehomon1man' ( homo1111nv !. 'pe rte I 1ngka h.in' ( 111compaubtlll}'). 'k...: h 1pon1 man' · (luponimy). 'keanton1man' (w1tw11111v) 'perte ntangan relas1onal' (relauona / opmlle\), dJn 'kom ponen' (tomponent) Sehubungan dengan •ata hubungan m,ik.n.1. c·ru-.,..; (J<J8685--110) membag1 huhungan makna m..:n1aJ1 hL hungan 'kesesua ian' (< ongrueme) Jan huhungan 'perte nlangan ' f,'{i/>11\//11c Hubungan kese-,ua1an terJ1r1 .1L1s hubungan 'kesam.i,rn' I !ilt //{If\ I 1uhu1\\_'.,lJl rel1putan' (//I( Ill\/{!//), hubungan 'lump.in~ Lnll.h 1 1 1 t'rlUfiJ. J,in \J1sJungs1· (di,11111uu1111 llubungc1n ..:h.-.,1k.1 l '.1 1--: -.,e1,11.tr dengan kesamaan .idalah kes1non1man . '' i".t!n' .t , <:pJM Jengan pel1putan ada lah ke h 1pnn 1man llubungan l<:r..,ehut d1malak.1n sebagai hubungan an tara l1iponim dan h1pLrm,Jn1m Ctlllll h 1l!1tuk hubungan kehiponiman 1J£1jt1/.. .1Jala h ti.it /'l'l"iu11u111 I luhun~a11 ebi kal yang berkaitan 1

5 dengan ketumpangtindihan (overlap) adalah keserasian, misalnya cangkul: pengolah tanah. Cangkul dan pengolah tanah sama-sama mempunyai hipermonim. Hubungan leksikal yang berkaitan dengan disjungsi adalah pertelingkahan (incompatibility). Hubungan pertelingkahan pada umumnya adalah hubungan antara anggota dalam satu perangkat leksikal, misalnya bajak: garu (Cruse 1986:85--110). Hubungan pertentangan terdiri atas kekomplementeran, keantoniman, kesebalikan (converseness), serta pertentangan arah dan ruang. Kekomplementeran dimarkahi oleh adanya perangkat leksem yang mempunyai dua anggota, misalnya lajang : kawin. Keantoniman dimarkahi oleh adanya kemungkinan penarafan, misalnya panas: dingin. Kesebalikan dimarkahi oleh adanya leksem yang satu mensyaratkan adanya leksem yang lain, misalnya suami : istri; menjual : membeli. Hubungan pertentangan yang demikian oleh Palmer disebut juga hubungan pertentangan relasional. Cruse (1986:223) menyatakan bahwa pertentangan arah dan ruang dimar_kahi oleh adanya gerakan dalam satu garis lurus. Ada beberapa jenis pertentangan arah dan ruang, yaitu pertentangan antipedal yang dikaitkan dengan dua arah yang berlawanan secara ekstrem, misalnya utara : selatan. Jenis pertentangan lainnya, yaitu pertentangan ortogonal dikaitkan dengan dua arah, seperti utara : barat. 2.1.2 Kehiponiman Hubungan kehiponiman adalah hubungan yang dikaitkan dengan hubungan peliputan atau inklusi (Lehrer 1974:23; Lyons 177:292; Cruse 1986:88). Hubungan peliputan menunjukkan pelibatan searah. Hiponim dalam suatu kalimat dapat disubstitusi dengan hiperonimnya karena makna hiperonim secara tersirat terkandung ch dafam hiponimnya. Lyons (1977:292) menguraikan bahwa cara substitusi biasa digunakan para ahli linguistik pemakai metode kontekstual un_!!!lupenguji keangggtrum.. dalam keh~n~. Pelibatan searah itu tidak dapat diterapkan ke arah hiponim . Suatu hipermonlm dalam suatu kalimat tidak dengan serta merta dapat diganti dengan hiponimnya.

6 Misa lnya : (1) Ba pak membeli alat pertanian di toko. karena menyiratkan (2) Bapak membeli traktor mesin di toko. karena ada kem ungkinan lain, yakni Bapak membeli cangkul, penyemprot punggung, atau garu. (3) Pendefinisian kehiponiman melalui pelibatan searah cukup rumit. Tidak semua hiponim dapat digantikan dengan hiperonimnya (Cruse 1986:88--92). Dalam kalimat ya ng negatif, misalnya, pelibatan searah dari hiponim ke hiperonim tidak perlu karena secara semantis ma kna negatif dan tak negatif bertentangan. Misalnya : (4) Bapak membeli bukan a/at pertanian di toko. tidak sama dengan (5) Bapak membeli bukan arit di toko. karena bukan a/at pertanian bukanlah hiponim dari bukan arit. Cruse (1986 :89) juga menyatakan bahwa Jika hiponim dan hiperonim (superordinat) berada dalam konteks yang mengandaikan adanya pembilang umum atau pembilang umum nega tif, arah pelibatan bukan hanya dari hiponim ke h iperonim, tetapi ada juga dar i hiperonim ke hiponim . Perhatikan contoh berikut ini. (6) Tidak semua pengolah tanah dapat digunakan. menyiratkan (7) Tidak sem ua cangkul dapat digunakan. Arah pelibatan itu adalah dari hiponim ke hi peronim j ika konteks kali mat mengandung pembilang umum negatif (negative universal quantifier), seperti tidak semua. Arah pelibatan adala h dari hiperonim ke hipon im untuk konteks kalimat yang mengan dung pembilang umum tidak negati f. Komponen makna suatu leksem akan dianalisis dalam hub ungannya denga n kata lain secara paradigmatis dalam semantik struktura l. Dalam ka itannya dengan analis is komponen makna, kehipon iman te rjadi antara du a le ksem Leksem yang satu sekur an g-kurangnya mempunyai leb ih sa tu makna daripada yang lain. Misalnya, pr ia mempun ya i kelebthan komponen makna +LAKI-LA K I jika

7 dibandingkan dengan manusia. Manusia merupakan hiperonim bagi laki-laki. Hiperonim mempunyai ekstensi yang lebih luas daripada hiponimnya (Leech, 1974:95--125); Cruse, 1986:88--92). Ekstensi hiperonim menunjukkan cakupan yang lebih umum, yang meliputi berbagai Ieksem yang lebih banyak jika dibandingkan dengan hiponimnya . Dengan kata lain, di antara sesama anggota hiponim terdapat komponen bersama yang dikandung hiperonim. Cruse (1986:140) membedakan leksem yang dapat diuraikan kembali dalam bentuk lain sebagai hiperonim dan pewatas dari hiponim , yang tidak dapat diuraikan dalam bentuk lain sebagai hiperonim dan pewatas. Hubungan hiponim dan hiperonim yang dapat diuraikan sebagai hiperonim dan pewatas disebut hubungan nominal dan yang Iain disebut hubungan alami. Lyons (1977:92) dan Cruse (1986:113) menyatakan bahwa secara umum kehiponiman hanya dikaitkan dengan dua Jeksem. Jika hubungan kehiponiman dikaitkan dengan hubungan hierarki yang terjadi dari beberapa leksem, akan terlihat bahwa kehiponiman · bersifat transitif. Istilah ketransitifan muncul dalam kaitannya denganhubungan dominansi. Dalam hiponim ada beberapa hubungan dominansi, antara lain sebagai berikut. 1) Hubungan dominansi transitif

/A~ B

D

/~

C

E

Jika D adalah hiponim dari B dan B hiponim dari A, D adalah hiponim dari A pula, demikian juga dengan E dan C. 2) Hubungan dominansi asimetri (satu arah)

8 Jika G hiponim dari F dan F merupakan hiperonim dar i G, hubungan G dan F disebut asimetri.

3) Hubungan dominansi simetri (dua arah) Misalnya, X sama dengan Y dan Y sama dengan X, ma ka hubungan X dan Y simetris. Sehubungan dengan itu, hubungan keh iponiman adalah hubungan asimetris. Hubungan dalam kehiponiman menyiratkan adanya struktur hierarki kosakata. Cruse (1986:136) menyatakan bahwa susunan hierarki dapat bercabang, dapat pula tidak. Contoh susunan bercabang sebagai berikut. po hon

b unga

buah

akar

Contoh susunan yang tidak bercabang sebagai berikut. po hon cabang ranting Ly ons (1977:299) dan Cruse (1986:97) menguraikan juga adanya hierarki, yaitu

1) Kuasi-hiponim i Leksem khusus membawah i semua anggota hiponim walaupun leksem tersebut tidak dapat menggantikan Jeksem yang dibawahi . Misa!nya : warna

merah

kuning

~ merah jingga

merah jambu

hijau

biru

9

leksem warna tidak dapt menggantikan leksem merah, kuning, hijau, dan biru. (8) Indah memakai baju merah. tidak menyiratkan kalimat (9) *lndah memakai baju wama. 2) Superhiponimi Satu leksem yang merupakan perwujudan dari dua kelas hierarki yang berbeda. Misalnya lcepala pada kalimat (10). (10) Susan jatuh terpelanting dan kepalanya retak. akan berbeda hierarkinya dengan kepala pada kalimat (11), (11) Pada waktu itu, setiap kepala mendapat hadiah Rp5000,00. 2.2 Teori Medan Makna Teori medan makna dan medan leksikal dalam semantik boleh dikatakan dipelopori oleh Trier dalam karyanya tentang ranah pengetahuan abad XIl dan XIII dalam bahasa Jerman (Ullmann 1962:8 dan Lyons 1977:250). Trier memperkenalkan teori medan makna yang menyatakan bahwa semua kosakata suatu bahasa dapat distrukturkan. Kosakata bahasa dapat digolong-golongkan ke dalam perangkat kata berdasarkan medan konseptual. Dikatakannya juga bahwa kosakata suatu bahasa secara sinkroriis adalah keseluruhan sistem leksem yang sating bergayutan dalam makna (Lyons 1977:252). Medan makna di dalam bahasa tidaklah terpisah satu sama lain, tetapi bersama-sama membentuk medan makna dari susunan yang lebih besar sehingga akhimya seluruh kosakata dapat dimasukkan ke dalam medan-medan makna tertentu (dalam Coseriu, 1981 :22). Teori medan makna itu menyatakan bahwa makna leksem dibatasi oleh hubungan makna antara leksem yang satu dan leksem yang lain. Untuk mendeskripsikan hubungan antarleksem, tiap makna leksem dapat dianalisis ke dalam komponen diagnostik makna atau ciri pembeda makna yang lebih kecil. Nida (1975:174) mengatakan bahwa pada dasamya medan makna itu terdiri atas seperangkat makna yang mempunyai komponen umum yang sama. Pada bagian lain Nida (1975:134) memberikan contoh

10

bahwa leksem ayah, ibu, anak, dan paman berada dalam satu medan makn a berclasarkan makn a umum yang dimilik i bersama, yaitu 'manusi a da n pertalian keluarga'. Dengan rumusan yang hampir sam a Lehrer (1974:1) mengatakan bahwa se buah medan makna merupakan sekelompok kata yang mempunyai hubungan makna yang seringkali ditempatkan di bawah sebuah kata yang um um . Sejalan dengan hal itu , Crystal (1 991 :311 ). ya ng j uga menggunakan istilah medan makna, mengatakan bahwa kosaka ta suatu bahasa tidak berupa sejumlah kata yang masingmasing berdiri sendiri, tetapi semuanya saling berhubungan dan mengidentifikasi yang satu terhadap yang lain dalam suatu medan makna dengan berbagai cara . Contoh yang serin g digunakan ialah kata yang menunjukkan konsep warna, misaln ya merah, biru, hijau, dan kuning yang masing-masing hanya dapat dipahalJli maknanya dalam hubungan yang satu dengan yang lainnya dalam sebuah spektrum warna. Sehubungan dengan ha! tersebut, dapat dikatakan bahwa dalam sebuah medan makna terdapat beberapa atau bahkan banyak leksem yang semuanya mempunyai hubungan makna . Seperti yang telah dikemukakan Lehrer di atas, sekelompok kata dalam sebuah medan makna sering ditempatkan di bawah sebuah kata yang umum. Misalnya, kata merah, biru, hijau, dan kuning berada di bawah kata warna. Dengan hubungan yang seperti itu, kata atau leksem merah, biru, hijau, dan kuning merupakan hiponim kata atau Ieksem warna , sedangkan kata atau leksem warna berkedudukan sebagai superordi nat keempat kata atau leksem itu (Lyons, 1981:291 ; Pateda, 1989:97). 2.3 Analisis Komponen Makna Berkaitan dengan penjelasan tata hubungan makna di atas, salah satu cara dalam meneta pkan hubungan makna antara seperangkat leksem dari suatu medan adalah dengan analisis komponen makna. Dalam penjelasannya. Lyons (1977:336) menghubungkan analisis komponen makna, dengan teori medan leksikal , yaitu dengan pembedaan antara komponen makna bersama dan komponen makna pembeda .

11 Analisis komponen makna adalah analisis leksem berdasarkan komponen pembedanya. Analisis tersebut berguna untuk melihat 'kekontrasan' antara leksem yang satu dengan leksem yang lain di dalam medan leksikal. Komponen makna bersama adalah ciri yang tersebar dalam semua leksem yang menjadi dasar makna bersama, terutama dalam perangkat leksikal. Dalam hubungan ciri komponen bersama tersebut, Lutzeier (1983:158-9) melengkapinya dengan dapat atau tidaknya anggota satu eprangkat sating menggantikan dalam sebuah konteks. Selanjutnya, Lutzeier menjelaskan bahwa sifat tidak saling menggantikan dalam sebuah konteks merupakan ciri hubungan pertelingkahna. Dalam hubungan itu, perbedaan makna antaranggota kohiponim diuraikan dengan komponen pembeda. Sehubungan dengan ha! itu, penentuan ciri makna bersama dalam sebuah leksem tidak hanya dilihat berdasarkan unsur makna yang terdapat pada sebuah leksem karena kadang-kadang unsur-unsur dalam makna tersebut kurang lengkap. Oleh karena itu, kita pun hams mengandalkan intuisi dari pengalaman yang kita dapatkan. Jadi, mungkin saja penamaan ciri ini tidak akan sama antara yang satu dan yang lainnya. Selain itu, beberapa hal penting yang perlu diperhatikan dalam menganalisis komponen makna adalah petanda yang biasa dipakai dalam analisis komponen makna, antara lain, tanda plus ( +), minus(-), dan plus minus (±). Tanda plus digunakan jika komponen makna tertentu terdapat pada makna leksem yang dianalisis. Tanda minus dipakai untuk menandai jika makna tertentu tidak terdapat pada makna leksem itu. Tanda plus minus dipakai jika komponen makna mungkin terdapat dan mungkin tidak terdapat pada makna leksem itu. Misalnya, leksem 'laki-laki' akan dianalisis +INSANI untuk mengontraskan dengan leksem 'hewan', leksem 'tumbuhan', dan dengan ciri makna -INSANI, kemudian +DEWASA untuk mengontraskan dengan leksem 'anak-anak', leksem 'bayi' dan WANITA untuk mengontraskan dengan leksem 'wanita'. Penetapan keanggotaan leksem dalam hierarki didasarkan pada komponen maknanya. Leksem yang mempunyai komponen makna lebih banyak memiliki tingkat hierarki yang rendah. Oleh karena itu,

12

leksem 'laki-laki' yang memiliki komponen makna +INSANI +DEWASA dan -WANITA akan lebih rendah jika dibandingkan dengan leksem 'orang' yang memiliki ciri +INSANI. Analisis komponen makna ini berguna untuk meliha t hubunga n makna antara sesama kohiponim atau ketaksonim . Hal itu dapat den gan cara mendaftar semua unsur makna yang terdapat pada lcksem-leksem tersebut, kemudian kita kelompokkan makna-makna yang menjadi ciri bersama dan ciri khusus tiap-tiap Jeksem tersebut. 2.4 Ketaksoniman

C ruse ( 1982:112-3) mengurai kan beberapa jenis hubungan Jeksikal yang termasuk hierarki bercabang. Hierarki bercabang adalah bcntuk normal dari taksonom i (taxonomy). Tata hubungan makna ketaksoniman merupakan tata hubungan yani;; menggambarkan adanya kelas atasan dan kelas bawahan. Cruse (1 986 :88-136) menyatakan bahwa ketaksoniman itu harus bersyarat ketercakupan dan perikutan (hanya sepihak) . Kemudian, yang perlu diperhatikan dalam ketakson iman adalah adanya dua relasi makna ya ng penting dalam konfigurasi pencabangannya, yaitu simpul bawahan (daughter node~) harus berhiponim pada simpu l atasan (mother nodes). Contoh : cangkul: a/at pertanian dan bajak: pengolah tanah. Sehubungan dengan ha! tersebut, ketaksoni man disejajarkan dengan kehiponiman oleh adanya sifat hubungan penguasaan di antara unsu r dari simpul yang Jebih luas terhadap unsur yang terletak pada sim pul di bawahnya . Di antara unsur yang terletak pada sim pul yang sejajar (sister node) yang disebut kotaksonim terdapat hub ungan perbedaan (difference). Perhatikan contoh berikut.

---- /"'"::::::::::::- - - - makhluk

mamalia

___-\

anj ing

/'--..

gajah

herder buldog

unggas

~

ayam

ikan

~

burung teri

~

nuri

beo

gagak

tongkok

insekta

~

semut

kupu-kupu

13

Hubungan antara mamalia, unggas, ikan, dan insekta merupakan simpul bawahan (daughter nodes) bertaksonomi terhadap makhluk yang merupakan simpul atasan (mother nodes), sedangkan hubungan antara mamalia dengan unggas, ikan dan insekta disebut hubungan kotaksonim. Begitu juga dengan unsur di bawahnya, mamalia merupakan simpul atasan terhadap anjing dan gajah, begitu juga yang lainnya. Untuk menguji ketaksoniman, unsurnya hams dapat diparafrasekan, misalnya X taksonim Y harus dapat diparafrasekan x sejenis/semacam Y. Apabila kita lihat contoh di atas, mamalia taksonim makhluk dapat diparafrasekan mamalia sejenis/semacam makhluk. Hal ini juga berlaku untuk contoh lainnya, semut dan kupukupu taksonim insekta, maka semut dan kupu-kupu sejenis/semacam insekta.

BAB III PEMBAHASAN ALAT PERTANIAN

3 .1 Klasifikasi Alat Pertanian Dalam pembahasan ini tim membuat .klasifikasi alat-alat pertanian ya ng telah terkumpul dar i sumber data . Alat-alat pertanian itu m encakupi alat tanaman pangan. tanaman hortikul tu ra. tanaman industri , dan tanaman perkebunan

3.1.1 Subsektor Komoditas Pertanian: A/at Tanaman Pangan Al at tanaman pangan mencakup1 tanaman padi, tanaman Jagu ng. dan tanaman umbi-umbian a.

Tanam an Padi

Alat tanaman padi dapat digolongkan menjadi alat masa pratanam, masa tanam, masa pascatanam, masa panen . dan masa pascapanen .

1) Alat Masa Pratanam : bajak, baj1, heliung, cangkul, cangkul pengaduk, garpu cangkul, garpu tanah, garu piring, garu, golok, ge rt:aj1 mesin, cangkul penyianK. pemotong rumpur tangan, pemotong rumput mesin , penyis1r tanah, penampung rumpur, :whit tangkai panjang, sekop rumput, sekop lengkung, sekop datar, traktor pemhajak, traktor Langan, parang babat, luku, tenggala !...!

15

2) Alat Masa Tanam: cangkul, baj~ bak pupuk, cangkul pengaduk, cangkul putar, garpu cangkul, garpu tanah, golok, parang, penggali lubang, sekop lengkung, sekop datar, sendok, pengki, penyebar, penyemai benih, rotor penyebar, serok, slang rol, slang penghambur, tajak, tali penggaris 3) Alat Masa Pascatanam: beliung, cangkul penyiang, gerobak dorong, golok, parang, parang babat, pemercik putar, pemotong rumput tangan, pemotong rumput, pendangir keci~ pendangir rumput, pengatur air, penyemprot punggung, penyemprot tangan, penyiang rumput, sabit paruh, sabit tangkai panjang, serok tangkup, slang ro~ bak pupuk, pendangir rumput 4) Alat Masa Panen: angkringan, pengk~ ani-an~ arit, bakul, gancu, gerobak dorong, golok, goni, gudang, kantong plastik, karung plastik, karung gon~ keranjang besar, keranjang kecil, mesin pemotong pad~ mesin perontok padi, pembersih gabah, sabit, sabit paruh, sabit tangkai panjang 5) Alat Masa Pascapanen: angkringan, anyaman bambu, bakul, balingbaling penghembus, gancu, gerobak dorong, gudang, kantong plastik, karung plastik, karung gon~ karung, lantai semen, lesung, literan, mesin penghembus, mesin perontok padi, pembersih gabah, penggiling padi, pengupas sekam, penyosok, tikar plastik, tikar pandan, timbangan, pengering padi, alu, ayakan mesin b.

Tanaman Jagung Alat tanaman jagung dapat digolongkan menjadi alat masa pratanam, masa tanam, masa pascatanam, masa panen, dan masa pascapanen. 1) Alat Masa Pratanam: tajak, baji, beliung, cangkul pengaduk, garpu cangkul, cangkul putar, garpu cangkul, garpu tanah, garpu tangan, garu piring, garu, garu rumput, golok, parang, parang babat, parang latuk, pemangkas pohon, pemotong rumput tangan, penampung rumput, penggali lubang, pengungkit, traktor pembajak, traktor tangan, tugal bulat, mesin pemotong rumput 2) Alat Masa Tanam: cangkul, baji, bak pupuk, cangkul pengaduk,

16

golok, parang, penggali lubang, sekop lengkung, st:kup datar, sendok, pengki, penyebar, penyemai benih, sendok, serok tangkup, serok, slang rol, slang penghambur, tajak, tugal, tali penggaris 3) Alat Masa Pascatanam : beliung, cangkul penyiang, t:erohak dorong, golok, parang, parang babat, pemercik putar, pemotong rumput tangan, pemotong rumput, pendangir kecil, pendangir, pendangir rumput, pengatur air, pengki, penyemprot punggung, penyemprot tangan, penyiang rumput, pisau pemangka!)~ pisau, sabit paruh, sabit tangkai panjang, serok tangkup, slang rol 4)

Alat Masa Panen : angkringan, arit, bakul, jaring angkat, parang, pisau, sabit. sabit tangan panjang

5) Alat Masa Pascapanen : angkringan, anyaman bambu, gerobak dorong, gudang, kantong plastik, karung plastik, karung goni, karung, keranjang kecil, keranjang besar. lantai semen, pemipil f agung, pengering jagung, penggaruk, perontok, tikar plastik. tikar pandan, timbangan, gudang, pemotong jagung. tali c.

Ta naman Umbi-umbian

Alat tanaman umbi-umbian dapat digolongkan menjadi alat masa pratanam , masa tanam , masa pascatanam, masa panen, dan masa pascapanen. 1) A lat Masa Pratanam · cangkul peny iang, pemotong rwnpu t tangan, pemotong rumput, p enampung rumput, prnyi.\ir tanah, sabit tangkai panjang, \ekop rumput, sekop lengkung, sekop datar, traktor pembajak, traktor tangan, cangkul, tajak, pendangir rumput, garpu tanah, tugal 2) Alat Masa Tanam: cangkul, baj1, bak pupuk, cangkul pengaduk, garpu tanah, golok, parang, penggali lubang, sekop lengkung, sekop datar, sendok. pengki, penyebar, serok tangkup, tajak. tugal, tali penggaris, pa rang 3) Alat Masa Pascatanam : gerobak dorong, golok, parang, parang pemotong rumput, pendangir rumput, pengki, penyiang rumput, penyosoh pisau, pisau, sabit paruh, sabit tangkai panjang, penampung rumput

17 4) Alat Masa Panen: angkringan, arit, bakul, cangkul, gerobak dorong, golok, goni, gudang, kantong plastik, karung plastik, karung goni, keranjang besar, keranjang kecil, sabit, sabit paruh, sabit tangkai panjang, pengki, keranjang, pengait 5) Alat Masa Pascapanen: angkringan, anyaman bambu, bakul, gerobak dorong, gudang, kantong plastik, karung plastik, karung goni, keranjang besar, keranjang keci~ tikar plastik, tikar pandan, timbangan

3.1.2 Subsektor Konwditas Perlanian: Alat Tanaman Hortikultura Alat tanaman hortikultura mencakupi tanaman sayur-sayuran, tanaman buah-buahan, clan tanaman bias. a.

Tanaman Sayur-sayuran

Alat tanaman sayur-sayuran dapat digolongkan menjadi a!at masa pratanam, masa tanam, masa pascatanam, masa panen, dan masa pascapanen. 1) Alat Masa Pratanam: bajak, baji, beliung, cangkul pengaduk, garpu cangkul, garpu tanah, garu piring, garu, golok, cangkul penyiang, pemotong rumput tangan, pemotong rumput, penyisir tanah, penampung rumput, sabit tangkai panjang, sekop rumput, sekop /engkung, sekop datar, traktor pembajak, traktor tangan, parang babat, garu rumput, pendangir rumput 2)

Alat Masa Tanam: cangkul, baji, bak pupuk, cangkul pengaduk, golok, parang, penggali lubang, sekop lengkung, sekop datar, sendok, pengki, penyebar, penyemai benih, rotor penyebar, serok tangkup, serok, slang rol, slang penghambur, tajak, tali penggaris

3) Alat Masa Pascatanam : cangkul penyiang, parang babat, pemotong rumput tangan, pemotong rumput, pendangir kecil, pendangir rumput, pengatur air, pengki, penyemprot punggung, penyemprot tangan, penyiang rumput, pisau, pemangkas, serok tangkup, setok slang rol, kored, penampung rumput

IS 4)

Alat Masa Panen: angkringan, bakul, cangkul, gerobak dorong, golok, goni, gudang, gunting pemangkas, kantong plastik, karung plas1ik, karung goni, keranjang besar, keranjang kecil

5)

Alat Masa Pascapanen: angkringan, anyaman hamhu, bakul, gerohak dorong, gudang, kantonf!. plastik, karung plascik, karung goni, karung, keranjang besar, keranjang kecil, literun

b

Tanaman Pangan Buah-buahan

/\lat tanaman buah-buahan dapat d1golongkan menpd1 alat masa pratanam . masa tanam, masa pascapanen , masa panen. dan masa pascapanen.

1) Al at Masa Pratanam hajak, ba]i, _he hung, cangkul pengaduk, cangkul putar, garpu cangkul, garpu tanah, garpu cangan, garu piring, garu, garu rumput, golok, p arang, parang hahat, parang latuk, pemangkas pohon, pemotong rumput tangan, penampung rumput. penggali luhang, pengungkit, traktor pemhajak. traktor tangan tugal, tugal hulat 2)

Alat Masa Tanam: cangkul, bak pupuk, cangku/ pengaduk, garpu twwh golok. parang, penggali luhang, sekop /engkung, sekop data r, sendok, sdang to!, pengki, penyebar, penyemai henih, pi.mu, okula\·i, \Cndok, serok tanikup, serok slang ro!, tajak

3)

A lat M asa Pascatanam : penywng, gerobak dorong. golok. parang hahar fJ cmercik putar, pemotm1!{ rumput tangan . pemoton!{ rwnput. pendangir kecil, pendang1r, pendangzr rumput, pengatur air, pengki, penyemprot punggung, p enyemprot tanian, penywng rumput, penyosoh, pisau pemangkas. pisau, sabit paruh, serok tw1gkup, slang ml

4)

Alat Masa Panen : anfiknngan, hakul, baji, faring , parang angkat, pisau, keranjang, goni, gunting, tangga, jalah

5) Alat Masa Pascapanen: angkringan, anyaman bambu, gerobak dorong. gudang, kantong plastik, karung plastik, karung gom, karung, keranjang besar, keranja11g kecil, timbangan

19 c.

Tanaman Hias

Alat tanaman hias dapat digolongkan menjadi alat masa pratanam, masa tanam, masa pascapanen, masa panen, dan masa pascapanen. 1) Alat Masa Pratanam: cangkul, penyiang, pemotong rumput

tangan, pemotong rumput, penampung rumput, penyisir tanah, sabit tangkai panjang, sekop rumput, sekop lengkung, sekop datar, pemotong rumput 2) Alat Masa Tanam: cangkul, baji, bak pupuk, cangkul pengaduk;

garpu tanah, golok, parang, penggali lubang, sekop lengkung, sekop datar, sendok, pengki, pisau okulasi, serok, slang rol 3) Alat Masa Pascatanam: pemotong rumput tangan, pemotong

rumput, pendangir kecil, pendangir rumput, pengatur air, pengki, penyemprot punggung, penyemprot tangan, penyiang rumput, pemangkas, pisau, serok tangkup, rol, pot 4) Alat Masa Panen: angkringan, cangkul, gancu, gerobak dorong,

gunting pemangkas, kantong plastik, karung goni, keranjang besar, keranjang keci~ pot. 5) Alat Masa Pascapanen: angkringan, anyaman bambu, gerobak

dorong, kantong plastik, keranjang besar, pot 3.1.3 Subsektor Komoditas Pertanian: A/at Tanaman lndustri

Alat tanaman industri mencakupi tanaman rempah-rempah, tanaman kayu-kayuan, dan tanaman buah-buahan. a.

Rempah-rempah

Alat tanaman rempah-rempah dapat digolongkan menj adi a lat masa pratanam, masa tanam, masa pascatanam, masa panen, dan masa pascapanen. 1) Alat Masa Pratanam: bajak, baji, beliung, cangkul, cangkul peng-

aduk, garpu cangku~ garpu tanah, garu piring, garu golok, gergaji mesin, cangkul penyiang, pemotong rumput tangan, pemotong

20

rumput, penyrsrr tanah, penampung rumput, sabit tangkai panjang, sekop rwnput, sekop lengkung, sekop datar, traktor pembajak, traktor tangan, parang babat 2)

Alat Masa Tanam : cangkul, baji, cangkul pengaduk, cangkul putar, garpu cangkul, garpu tanah, gnlok, parang, penggali /ubang, sekop !engkung, sekop datar, sendok semen, pengki, penyebar, penyemai benih, pisau okulasi, rotor penyebar, serok tangkup, serok. slang rol, slang penghambur. tajak,

3)

Alat Masa Pascatanam : penyiang, golok, parang, parang babat, pemotong rumput tangan, pemotong rumput, pendangir kecil, pendangir rumput, pengatur air, pengki, penyemprot punggung, pen_i,,emprot tangan, penyiang rumput, penyosoh pisau, pemangkas, pisau, serok tangkup, slanr, rol

4\

Alat Masa Panen : bakul, gerobak dorong, golok, goni, gudang, gunting pemangkas, kantong plastik, karung plastik, karung goni, keranjang besar, keranjang kecil, keranjang

5)

Alat Masa Pascapanen: angkringan, anyaman bambu, bakul, gerobak dorong, gudang, kantong plastik, karung plastik, karung goni, karung, keranjang kecil, keranjang besar, lantai semen, lesung, literan

b.

Tanaman Kayu-kayuan

Alat tanama n kayu-kayuan dapat digolongkan menjadi alat masa pratanam , masa tanam, masa pascatanam , masa panen, dan masa pascapanen . 1)

Alat Masa Pratanam: beliung, canf!,ku!, pengaduk, cangkul putar, garpu ca ngkul, garpu tanah, garpu tangan, garu piring, garu, garu rumput, golok, parang, parang babat, parang latuk, pemanf{kas pohon, pemotong rumput tangan, penampung rumput, penggali lubang, pengungkit, traktor pembajak, traktor tangan, tugal, tugal bulat

2)

Alat Masa Tanam : cangkul, baji, bak pupuk, cangkul pengaduk, cangkul putar, garpu cangkul, garpu tanah, go!ok, parang,

21

penggali lubang, sekop lengkung, sekop datar, sendok semen, slang rol, penyebar, okulasi, serok tangkup 3) Alat Masa Pascatanam: beliung, cangkul penyiang, gerobak dorong, golok, parang, parang babat, pemotong rumput tangan, pemotong rumput, pendangir kecil, pendangir, pendangir rumput, penyemprot punggung, penyiang rumput, gunting, pisau pemangkas, pisau 4) Alat Masa Panen: angkringan, jaring angkat, parang, sabit, sabit tangkai panjang 5) Alat Masa Pascapanen: gerobak dorong, gudang c.

Tanaman Buah-buahan

Alat tanaman buah-buahan dapat digolongkan menjadi alat masa prataman, masa tanam, masa pascatanam, masa panen, dan masa pascapanen. 1) Alat Masa Pratanam : cangkul penyiang, pemotong rumput tangan, pemotong rumput, penampung rumput, penyisir tanah, sabit tangkai panjang, sekop rumput, sekop lengkung, sekop datar, traktor pembajak, traktor tangan 2) Alat Masa Tanam: cangkul, baji, bak pupuk, cangkul pengaduk, cangkul putar, garpu cangkul, garpu tanah, golok, parang, penggali lubang, sekop lengkung, sekop datar, pisau okulasi, sendok, serok tangkup, slang rol 3) Alat Masa Pascatanam : cangkul penyiang, parang, parang babat, pemotong rumput tangan, pemotong rumput, pendangir kecil, pendangir rumput, pengatur air, pengki, penyemprot punggung, penyemprot tangan, penyiang rumput, penyosoh pisau, pemangkas, pisau, sabit paruh, sabit tangkai panjang, serok tangkup, slang rol 4) Alat Masa Panen: angkringan, arit, ani-ani, bakul, baling-baling penghembus, cangkul, gancu, gerobak dorong, golok, goni, gorap, gudang, gunting pemangkas, kantong plastik, karung plastik, karung goni, keranjang besar, keranjang kecil, mesin

22 penghembus, mesin pemotong padi, sabit, sabit paruh, sabit tangkai panjang 5)

Alat Masa Pascapanen : angkringan, anyaman bambu, bakul, baling-baling penghembus, gancu, gerobak dorong, gudang, kantong plastik, karung plastik, karung goni, keranjang besar, keranjang kecil, lantai semen, lesung, literan, mesin penghembus, mesin perontok padi, pembersih gabah, penggiling padi, pengupas sekam, penyosoh, tikar plastik, tikar pandan, timbangan, pengering padi

3.1.4 Subsektor Komoditas Pertanian: A/at Perkebunan Alat tanaman perkebunan mencakupi tanaman kelapa, kelapa sawit, kopi, karet, tembakau, dan teh a.

Tanaman Kelapa

Alat tanaman kelapa dapat digolongkan menjadi alat masa prataman, masa tanam, masa pascatanam, masa panen, dan masa pascapanen. 1)

A lat Masa Pratanam : bajak, baji, beliung, cangkul, cangkul pengaduk, garpu cangkul, garpu tanah, garu piring, garu golok, f?ergaji mesin, cangkul penyiang, pemotong rumput tangan, pemotong rumput, penyisir tanah, penampung rumput, sabit tangkai panjang, sekop rumput, sekop lengkung, sekop datar. traktor pembajak, traktor tangan, parang babat

2)

Al at Masa Tanam: cangkul, baji, bak pupuk, cangkul pengaduk, cangkul putar, garpu cangkul, garpu tanah, golok, parang, penggali lubang, sekop /engkung, sekop datar, sendok semen, slang rol, pengki, penyebar, penyemai benih, pi.mu okulasi, rotor penyebar. serok tangkup, serok, slang penghambur, tajak

3)

Alat Masa Pascatanam : beliung, cangkul penyiang, gerobak dorong, golok, parang, parang babat, pemercik putar, pemotong rumput tangan, pemotong rumput, pendangir kecil, pendangir rumput, engatur air, pengki, penyemprot punggung, penyemprot tangan, penyiang rumput, penyosoh pisau, pemangkas, pisau,

23 sabit paruh, sabit tangkai panjang, serok tang/cup, serok, slang rol 4) Alat Masa Panen: angkringan, arit, bakul, gerobak dorong, golok, goni, gorap, gudang, kantong plastik, karung plastik, karung goni, keranjang besar, keranjang kecil, keranjang, sabit, sabit paruh, sabit tangkai panjang 5) Alat Masa Pascapanen: angkringan, anyaman bambu, bakul, gerobak dorong, gudang, kantong plastik, karung plastik, karung goni, keranjang kecil, keranjang besar, lantai semen, mesin penghembus, mesin perontok padi, penggiling, tikar plastik, tikar pandan, timbangan, pengering kelapa b. Tanaman Kelapa Sawit Alat tanaman kelapa sawit dapat digolongkan menjadi alat masa prataman, masa tanam, masa pascatanam, masa panen, dan masa pascapanen. 1) Alat Masa Pratanam: beling, cangkul, cangkul pengaduk, garpu cangkul, garpu tanah, g(.{ru piring, golok, cangkul penyiang, pemotong rumput tangan, pemotong rumput, penyisir tanah, penampung rumput, sabit tangkai panjang, sekop rumput, sekop lengkung, sekop datar, traktor pembajak, traktor tangan, parang babat 2) Alat Masa Tanam: cangkul, bak pupuk, cangkul pengaduk, cangkul putar, garpu cangkul, garpu tanah, golok, parang, penggali lubang, sekop lengkung, sekop datar, pengki, penyebar, penyemai benih, rotor penyebar, serok tangkup, slang rol, slang penghambur, tajak, baling-baling penghembus 3) Alat Masa Pascatanam: beliung, cangkul penyiang, gerobak dorong, golok, parang, parang babat, pemercik putar, pemotong rumput tangan, pemotong rumput, pendangir kecil, pendangir rumput, pengatur air, pengki, penyemprot punggung, penyemprot tangan, penyiang rumput, penyosoh pisau, pemangkas, pisau, sabit paruh, sabit tangkai panjang, serok tang/cup, slang rol

4)

Alat Masa Panen: angkringan, arit, bakul, gancu, gerobak dorong, golok, goni, gudang, kantong plaszik, kllrWlf!. plastik, karung goni, keranjang besar, keranjang kecil, sab1t, sabit tangkai panja ng, sodokan

5)

Alat Masa Pascapanen : an?,krin?,an, anyaman bambu, baku l,

gancu, gerobak dorong. gudang, kantong plastik, karung plastik, karung goni, keranjang besar. keranjang kecil, literan, mesin penghembus, penggiling padi, penyosoh, tikar plastik, tika r pandan, timbangan c.

Tanaman Kopi

Alat tanaman kopi dapat digolo}lgkan menjadi alat masa prataman, masa tanam , masa pascatanam , masa panen , dan masa pascapanen.

1) Alat Masa Pratanam: beliung, cangkul, cangkul pengaduk, garpu cw1gkul, garpu tanah, garu piring, f!.Olok, gergaji mesin, cangkul penyiang, pemotong rumpuL tangan, pemotong rumput, penyisir tanah, penampung rumput, sabit tangkai panjang, sekop rumput, sekop lengkung, sekop datar, traktor pembajak, traktor Langan, parang babat 2)

Alat Masa Tanam : cangkul, bak pupuk, cangkul pengaduk, cangkul putar, garpu cangkul, garputanah, golok, parang, penggali lubang, sekop lengkung, sekop datar, sendok, pengki, penyebar, penyemai benilz, pisau okulasi, rotor penyebar; serok tangkup, serok, slang rol, slang penghambur, tajak

3)

Alat Masa Pascatanam : heling, cangkul penyiang, gerobak dorong, golok, parang, parang babaL, pemercik putar, pemoLong rumput tangan, pemotong rumput, pendangir kecil, pendangir rumput, pengatur air, pengki, penyemprot punggung, penyemprot Langan, penyiang rumput, penyosoh pisau, pisau pemangka s, sabit parulz, sabit tangkai panjang, serok tangkup, slang rol

4) Alat Masa Panen : angkringan, arit, bakul, cangkul, gancu,

gerobak dorong, golok, goni, gorap, gudang, gunting pemangkas,

25 kantong plastik, karung plastik, karung goni, keranjang besar, keranjang kecil, mesin penghembus, sabit, sabit paruh, sabit tangkai panjang 5)

Alat Masa Pascapanen : angkringan, anyaman bambu. bakul, baling-baling penghembus, gancu, gerobak dorong, gudang, kantong plastik, karung plastik, karung goni, keranjang besar, karung, keranjang kecil, lantai semen, lesun, literan, mesin penghembus, penyosoh, tikar plastik, ayakan, tikar pandan, timbangan, pengering padi

d.

Tanaman Karet

Alat tanaman karet dapat digolongkan menjadi alat masa prataman, masa tanam, masa pascatanam, masa panen, dan masa pascapanen. 1) Alat Masa Pratanam: beliung, cangkul, cangkul pengaduk, cangkul, garpu tanah, garu piring, garu golok, gergaji mesin, cangkul penyiang, pemotong rumput tangan, pemotong rumput, penyisir tanah, penampung. rumput, sabit tangkai panjang, sekop rumput, sekop lengkung, sekop datar, traktor, traktor tangan, parang babat 2) Alat Masa Tanam: cangkul, bak pupuk, penggali lubang, sekop lengkung, sekop datar, sendok, pengki, penyebar, penyemai benih, pisau okulasi, serok tangkup, serok 3) Alat Masa Pascatanam: beliung, cangkul penyiang, gerobak dorong, golok, parang, parang babat, pemercik putar, pemotong rumput tangan, pemotong rumput, pendangir kecil, pendangir rumput, penyemprot tangan, penyiang rumput 4)

Alat Masa Panen: angkringan, mangkuk, gancu, gerobak dorong, kaleng, gudang

5) Alat Masa Pascapanen: angkringan, gerobak dorong, gudang, keranjang, lantai semen, literan, pengering karet

26

e.

Tanarnan Ternbakau

Alat tanarnan tembakau dapat digolongkan menjadi alat masa prataman, masa tanam, masa pascatanam, masa panen, dan masa pascapanen. 1) Alat Masa Pratanam : garpu cangkul, garpu tanah, garu pmng.

cw1gk.ul penyiang, pemotong rwnput, penyisir tanah, penampung rum.put, traktor pembajak 2) Alat Masa Tanam : cangkul, bak pupuk, pe11ggali lubang, pengki,

penyebar, penyemai benih, rotor penyebar 3) Alat Masa Pascatanam : pemotong rumput tangan, pemotong

rumput, pendangir kecil, penda11gir rumput, pengatur air, penyemprot punggung, penyemprot tangan, penyiang rumput, pemangkas, pisau 4) Alat Masa Panen: angkringan, arit, bakul, baling-baling peng-

hembus, gerobak dorong, gunting pemangk.as, keranjang besar, keranfang kecil, pisau 5) Alat Masa Pascapanen: angkringan, anyamon bambu, bakul, baling-b.oling penghemhujs, gerobalc dorong, gudang, keranjang besar, keranjang kecil, mesin penghembus, penggiling, mesin pemotong 3.2 Ketaksoniman Alat Pertanian Berdasarkan klasifikasi di atas, tim membuat ketaksoniman alat pertanian untuk memudahkan mengetahui unsur atasan dan unsur yang tereakup pada setiap alat-alat pertanian tersebut. Ketaksoniman itu adaJah sebagai berikut: Taksonomi Alat Tanaman Pangan Taksonomi Alat Tanaman Hortikultura Taksonomi Alat Tanaman lndustri Taksonomi Alat Tanaman Perkebunan

TAKSONOMI

Alai Tomlimao Pang•m Alai THamm

r-

Pr-

__........

p..,.,.

P:uc.11a.•

"'J'&

blji

boji

bUl"'f"l

"''"""" be.liq

uglrinc• Hi·ua

bdi\m&

""'"'

cuck"'

""'"' pcnclli'6k

,~

..... ,,. ,...

""''"' P'IJ""i

garpi e&ciWil l;up!I lamll

,...

I"'"' p11111

c-cilllpuaar

llfJll Ul&ll

,_ ,.pcau•1whlnc ... p1pwic.aachl

1uza~ ma1•

r«-&ti

:•t

puytbl1 J'Cl':"'(IUI bu.ill

,... ,,.._

p11aaabiibal nmpwl IMI&•

l<*lf pai ycb.1

m.ovdaiar

"'°P .......

.....

s.nJotS
""'""""..... '""pcqbaat111 ..... ...I"' ...I'"' ~

pt1yia.ir ti~ .ubt1 iaacu.i P''l"I

sW., rol aj>lr

Uh pcnuan~

P'"Yi>n&

"""'"' ,...,

&oldr

pm111babaf pc-..cik

....

...I'"' IHCH

P'-

,......... nmp..i

kuil

P'"""ci< ...I"' pcaam. a. pcayg1pr01

""""'"'

pceyc•pot

""'"

H:iup fWllJ!'ll uWpd;i1.u id.op

""''""

lcn1kw.o.& 1cogph1

P'~"I ubil

11:.i klvt

pcmN}
...I'"' t.abil 'Milk.Ii

.....

Pl'"'

1u1kv.p

slaalrol

f'~ ilPI

Tanam~Ja&iiac

Tuamaa PN

:I.Ill

guc•

,o1"""'"' ... 1om

P~o

... a11Uiq:ai1 uy....

.....

b~1111-~bna;

pcag.l:w:mb!G

'""'

1c1obU

'"""' """'' """'rom '..... """'" ...... .......... lU""'I

bnia&

pWti•

plunk

~a'&llJUI

Ll"*I

lccil kauju1

"""' "I .."....

..........

P'-

.....

porli

P'-*

porli paobmik

,.....

....

pc11k.i

,..;1""Ui

P'oi"I ubil JW""

-··

P"'I-

garpM UD:!ill

&a.spv

"""'

g•••pirioe 'oloi

"""' p<•'""I"'

~11111

1...

P""I

--

pi:.ptmN

......

p<Mk>k

...... ,,_...

-....

poi1111Yt1lk

...I"'

.......,.... ••I"'

porli p• pbok

paq>li

paaciioe porli

1ratklf

paqili11 podi

lra.Uor

f"Cll)'Oi
... _. ""''"' boji

bdi""'

cuprol cupol

P"'YWc 1a...,

1""1pot

&oldr

P'"'I

P"'Sl.ii

1....,

p
l:ihlRmJlll'

l~SCllCI

liklM

Panco.

PucalaMa

Puc.apaoc•

..,_ ..... ..,.....

r....

P11tasw.

P""""'•

p,...

lrrbooe P"'l"'lill

P''""i>'

"""'

lupl bW.11

u11ghp >dop lcagb.\g

Ki.<'!'"'"' ........ "'"pcap;.mbw "i"

.-;pauaril

IUpl

ucUi11•

up1ing1.1

,.......... ,..... ...... .....'""""' ...""' ,.......""', """"'- '""" """' O..bo

pcmcn::1i

P'-

"""""' """' P '""' p..~gU

i<«I pc-4Dgir Napul

puaaiw au

_

P"'lii pcayaapOI

"'""'."",

pnya1pr01

pc•yW., •... pu1

'""'

ptcu111Ui.

piu•

ubil pm11i slbi1 laft&Ui pm11jans iCl•)k

tanghp s~ns

rol

cagilll

pco11anc

'"""'

garpi Umi

.......

"""'

ia~111

"""

libf pl»Ui

tibl~

....

'"""

"""' ......

taNDC &<*

iciuij.111

.....""" J>W"'

likar paaJal

llmbanc•

''"'"" "''"""" ,.........""'

cuctllll

...

carpi iaaai golol ~

pcuggali

pi;.111i

Unaac1oai

baji

""""' -""'""" ....... pa
.....

pc.yilU

..... sabil

~

I""" p
'"""

lcagkl.IDI

...... .......

...... ..."i"""""'

'"""

lrrpl

P'~"I

Kk.op dollar

i
pcmbljai

......... lfaklof

P'"ll""'

ugkriagaa •rit

........ """' ........... ,.....""' ...... , ....... '"""" J>W•• ,...... .. ... ...... ...,,, &oloi

padMcU

P"'lil P"'Yiu&

I'"'•

.....

llA&bi

P'oi"I

Puc.,-1

_ ..,.,.................

_-- - ·- ·- --..... -- ·-. - ... -·..... ....

baji bdi...

.... ""'"' ,.... ayatu Dai&

r....

p, ......

b>JU

T&11o1a1a Umbi-wnbWi

P.."' •aui>"I

"""

kaaojiac kccil

k.aujaq

"'""' ..... "'"" ..... tlll(Ui

pu.j1A1 sabil

"".

upriac•

...... ...... P""' ...... ,

._ '""'"'

j>Wtii

.

inMfaac

"""

ia..ajaac

"""

-

1iU.

....."""'

t illhMtM

Iv ---1

TAKS0NOMI

Alai Tanalnan l-JOJltkullura AL.I T11umaa llofbhltun

fa gnu111 ffoah~haa

Tmamu Sayv -uyw•

p,,.....,

.

hljal ~

....... bcliuc

"'"""" """"""' ,.,. ""''" aachl

"""'"

prp1&1•• pre,._piil

P"'

r .... baji

Jiiriac

pnpot

--

Jlltllllbltlllll

-""

"'' pvpok

""""

p.,,.,,...

---... -"'Cl"

'"""""' , ,,..,....

pot

~

,,..,.....

....

-

pm,-

:ickop dluir

pmaogW

......

-pol

._

in-1""1

,,....... ,._... -"" Nmpol

\.ocil Jll!llltw •

~

-·

bl . . . .

·-.....

poojug

"'"" mg s.clop du.u I

hoe

pemN11t

"""" tnp•

aagkri91•

p1r»111 W.

...... l""lli ...... ""'""' ,._ ...... """"'""" ,_._ ..... ,..,...p """""".. -"'' """" ..... """'" """""" ,,...."""" -"" "'"' "'" Jlaacrm ., . """' "'"' "'' ...... "'"""" """"" pt91ilrr

r....

..... "'"'""' """'" """' I".....

a ogl_.

rcachlmhw

t1111twp

pot

""""'"''

-.....

...,....

..pri11u

.....

~

._ c•ac """" ._ i-.

ploslit

Prallfl,j•

boj>l Nji bdi-i

"'Ck"

I_,.

a1gk.! prp1ung•

P"'Juing pr. r'Ml pid

pot

....... plas>i

ke..11

•er.Pas

.....

l"'-C

......... ..... i«il

h-

"''"""' angklll

l"'I.... aaghf

P'"'I b hol

...... ""'""

P'"""l"'I -pol

~

pt11p91kil

.

pnnj1t

"''"' .....,,. ""'' """

prpttana•

pot

"""" -..

l""!li 1""1""'

""''

Nj;

anyamao bomhw

poodnp

pemucil

"""' '"mi-' ,..._, Nm,,..

•op•

pmd.Afllll

ot .....

1u111pu1

pmt.bniu to:1\

'"''""'

angkr i~H

"',.,'.."' """""""' "* , ..ting '"'""''

pr npl W Ill

P"'!U fC117o:mpot

""'"""'

pnyempm1

P"'Y""«

.....,,..

""''°""' pil.H

iW•

pcma"ll!t&

.....

~·•par vll

ling hp

dangrol

Punpaon

angk nega

1..ot

xtop datu wtcp

"""' ....'"'""""

p,,..

Puc.a~u• gcr~k

--.... -_. ..... .....

P'P' tam•

"""'""' """ ....... '°" '-c """''l'"' ....... '"'""' """' ....... ploslit

r.....

hium>nlh1.:1

joomg lani;1ng

"""" J'U>•

•gbl

"""'

gaohU

"""'"'

u....g '""'"'

pbsht

u. .., plut1k Urw11 go11 letVIJ&ttl

....

tnaajang

bc1I b.a1'.'!2111u

PutJnam unglW

rcnyung

"'"""""' Nmf'V' p<m"""'I

Ta~m

""'

~kpupll

tl!ntkul

COIJ!gi.u,/

pcng11.M umh

l'.ut. .tlJ!Ytn

rcmaniUs

remn1t1nt 111mru1

(Jnthl gaoc•

uni:an

rr
f"mNftn(

·~I"'

.[Ol!pu

~np11

golnt

pcnJ.iin(ll

'"''"' ,....., ,.,.. ""''" .......

ktcil rcndan(ll

ptUtn f:Nna 1umpvt

pe11yu11

......

""''

llngU. panpttg

"'"" "'""

"m"" sckop d>t.11 ltogk11111

pcngiah

:\.C:•op ibbr

"'"" .......

len&kU!IJ

"'°'

Jbllf: rol

p,""' .111(\:FllllH

111mpul

1111nrv1

f('ng1h11

f"'rN&lbl bnk>ftg pb.m\

Un1ng

•t

peayempoc ""''"

puogi11ng pcnyemrr!Jf

t1ngan pny1ang

,.,..

1ampii1

pol

"'°'laniglup

'""MIC gvtth ll&

I""

....

leuopai

rllOfil••

. ._,....... "'""' ..... ...... ,......

an~k11.gat

-

\tt~a"I

pol

kn u.,H&

hc1I

N 00

29

·'!i

IJJ11rl1r1111111f1f111111l1t1tf

1

l111l11tf111l11J1tf1f11l11l!111f

J 1 1 l 1 'I 11 J -!ftft tttt Jlt· t 111111r l"'1 It[ 1rr j I J 1l111ltltlt[}l1!f1l111Ji

lll (

J 1l[tt{tft111ilff,l1t1I

l 11111 1

~

l... · ,t

.. lu.:•t[ 1ti 11

·,;

!

!- .I J 11l1r11lrtltfttt1ttll1t11I ~

J

1lt1tltlti11lll1!l1li~1f

J Jittt•lttlf1[1[~111ttftllll1tjll. J

I

1

I

. Jfi1II1Jt1t1f1111 t. I

1

l 1111{{tJl1t1f1f1

1 J t[l[i[t[ttttt1l11ltll111111li J .. pult[ . }It ll111 1flr11111 r Ju· i·ri ..1 itllJ 1 1 rJ t · I 11111I t1111 tll111 1I [tt[t titrt 1'~1 11•1j~Jt l

1

11

TAKSONOMI A:a1 T~n ;i man Pt rkchun:ln

-- h11.~m1n

,J.al

---

-

- -

-----

--

Pt'mn1an

Tuum:a,n Ktb('Q

11nam211 Kclar-

r.....

Pr1tn311

twajat i.ji

"'i•

-··"""'

i.l popol

bcli. .

_...... ""'''" ""'''" P"'rUoc c.ana:hl

ptp1bimh

l"I"

prp-tHlh

"''""' ""'"" """'"

--

pRpirie( cerpji i-riact.t.i

BOI•

pol

JICN!mpung

"""'

'"""' ........... .......

''"'""' rcnrtsu

"'"" l""Y"'°'

""'"" ""'I"'

......

ut-..111ngh1

f9"P"I 'IC'kffJI nrmrit i.tkrop d.1111

"'""

kltp!hlll:&

"''""

......

_...

bclillftl

p
""""" """'"' ""'"

-- --

caoghf

Pfl'9~l.t p~zolol

P=,_m

pol

p<&UO(l.a

P"""'I

... pui

b-

Pun

Punruoc11 wigiti11gu •yunan

ugtnnc• bohl

...... ,...,.

"""""

!'"""'

"'""" ,....., """'"'

.......

l""P

._ ...... pb'I

plullt

pLu1tt

plurit

kn-•ja11

bnlli Utlln mui•

""""""' ""'I"'

kcnn1111

I"'!-

rmpul

..... """ .,....

itkopdaur sd:.np lcngku!IJ itani 1r-I

""""

Klftl'11

~n1 ti111rkur

t.tnr;in

1IJ"I

Jl"O'l~/lk

rrn1hJ rot-w bpk

~ ktdl

""''"" M1

""""'"""

ltOI

ubit tmgbl

r-nP.1

pt"GCntim pt•giih& riUt pbsbk

'"'"'"""' limbll'lgh

pt'llCl'llll

kdapt

b"C'• pniyiang

atil

prnyiang gnoNt

"''" !"""'

1"1"

prp1bmh

Ot«hl

pnpirir11

... P".

.... ....""'"" pmyisit

l""'mP"'I

ll11CUi

paig.Nk

l"1"

,.,,,.""'"'

prptturd1

LUt[l:hp

""''

llln•''"

--

'""""' ""

I"pol.v

""'""'

ptndangn kecil

rna:ili

pcacbn&n

l"'I~

ptft&Jhlf.111

""""'' .....

ptl'lgli

,.....

-

P"'l'9"

,..,.....

>
-

r..,pwl

tugk"f' ili'I rn11wni-ur

"'°"" ""'""' jolol

'""'"""""'"'

I'"" rcmangk.u """'

J'lll'O~

uh it b ngh1 ranpnit

w:mt UnJkur 1l~n1t 101

-

"'""'' dom.c

.._, """"'

Jll.uht

pWht

kerHp ..

htetaa

......

kct:tltp~

....

kec1I

P'ai•ei

...

I"""

ttU.Jlf:l-C

pl.a.sbl

pmyampiot tanp• pr:11yi1ei .~

......

"'""' """" !"" ...... pluht

ub11 bagt.i

pcnyl)5()h

Pucaf'llnU

aagtnfl(ati

..."'

pceyt1np01 1""'11""1

lni&k-a

i.tkopcbbr

1bn1 rol

l""ll~

~n1

""'""'

golol pmn1 r-nncNN1 prmacit

l""'I

...... ...... "'""''" .,..

I""'

--

rangtut

bralinc pngb<m'aiaghl

latgh11& ldop dttar

P"'"""""' ,..,..,. uh.I

krilll!f,:-

.-.;.., ,,,.,,, ,,..,,, '""""'

1"'11"'1

peaynnprOI

PHICI

'"'"'rul

JUJ'IUIC

h1anjanc

Puu1aiu111

111gknngH

""''"' """""" ""'"" "'"' ,...,. """'

-

Taium2n

!w:liung

bding

""'" ...... """ """"" ......... ...... '""'""" -"" ...... pblht

pengk.i pmyck. r

"""""'

_...

r...m

Puu111.1111

~...,1

'°"""'

bnag Soll

-··""'"""""'

l""Y"'°' ......

plashk t1hr paodM bmb&ngaa

r....

Pr111um

Pllutaum

fa Mn

bcliung

c.ingkui

~111DJ:

uglr1np11

angkid

""P"P"'

caught

.....

pnp.hai

'""'

a 11ghl

P'J"I bmh pntpiring

pol

.....

gapj1

c.n1kuil

1"'1""1 ~

-

rumpuf

--

angtlllt

cugtui

"'"'

!'"I"

uaihil P"P' bNh

bub P""'P"« ~mpul

...""°".,,,

lughnc ~•op cb111

"''"" prll!Np). "''"" tugn

gI

"""'"'

f9tllftl~

pol

P'"""~

gonp

f'CO&JIW .tH

ttJ1tif1ftf:

-~

ktt19'1ni

sctop daur

I"'!""'

"'•'

p
"""'P"',..... ''"" tangkup

"'"'

sbitg rof

'""

rr~~mt>w

l;ipk

pol»

Nnpul

bop•

-""

pt:9dafl(U

ken!

l""Y'"I""'

pbo1 J1lftlilll

ptND(bs

""'"'

lmoO( plast1t br1oi tow

......

~

Pl.SUJllMI

..,..... ....,

angtringaa bombw

""'" ""'"

pcugherat-

!"""

"°''"I ,"'""" ...... ""'""'

.....

"""" "'""' """ tmnjan,a kecil

...,,;

"""

"''" _,,.

ktcrl

b"'' l""l""I

"""I"'

pc1l&bnrit.

iakl f*n!h

I"'~°'

""'' .,..... .....

_,,

fluhk

"""' ter-.nc """"

"""'"" """"' "'"' ......

""""

llter11

pnaghrm"'-

-

prmngk•

f"'}'O'<>h

ta1t[l:hlp

JTJhl

""'

pluhk

Uant: rnl

r-rnitNNI

--

""'""'

!"""

ptagli

lmch•1

ol.W.

~rw

""'""'

golol

""''"

prnytt.1

....... ,,,.,,, 1""11~'

.uhil ll91kli ptnjanc

!'"""'

arit

.._

p111nc

bop•

Nm,., rc-yisir

I"'""'

--

golol

-

~"P

hUr ptndaa 11mt.an~n

--

-

-

31

JI JJ 11 r1l11 rl, i 1 J1 t ll iJJ

I ~

J j 1tl1r1ll1i(tt(tltltllltl11il1fi 1 . l · rJ ..I inllll 11!ftt 1 ~ 1 11 [Jt[t·1 1 ,~1~ I filttL[ l t 1r 3

(

j I I . tfflj jt

I l111r1l1r1f11I1ll 1 ~

j

~

"'

~

l~~r1l1r1lf1f11

I .. .. I J

l•tllttll1ilf1t1 "'I t1}lt 1 I~1 i l[ J

ll

! ~ r }1 rh-. "' ll t h ! l ! t •u

l

l t1r1h11I] i

~

•

..

itlf IJt

"

~

j J 1tl1•1r1t1[tt{tt1ltltlt l · l ij t 'I" 1llltl 11!11111r

J Jttltlllf11lft(ttft11111}l,1it~

,_,

... 3.3 Analisis Komponen Makna

Dari ketaksoniman di atas, tim membuat analisis komponen makna untuk mengetahui komponen makna yang tercakup, baik komponen makna bersama maupun komponen makna pembeda pada setiap alat-alat pertanian tersebut. Pada kesempatan im tim hanya membuat Analisis Komponen Makna Alat Tanaman Pangan, sedangkan Analisis Komponen Makna Alat Tanaman Hortikultura, Analisis Komponen Makna Alat Tanaman lndustri, dan Analisis Komponen Makna Alat Tanaman Perkebunan belum dilakukan Analis1s komponen makna alat pertanian ini dapat dilakukan dengan cara memperhatikan leksem yang memiliki komponen makna yang berupa komponen bersama dan komponen pembeda. Komponen bersama dari leksem-leksem tersebut pada analisis komponen makna itu adalah komponen makna alat, sedangkan komponen makna pembeda dapat digolongkan pada bahan, ciri-ciri, dan fungsi.

33 ANALISIS KOMPONEN MAKNA AIAT PERTANIAN Tanaman Pangan

~ a

Bahan AJat

a

baja

besi

seng

aluminium

alu

+

-

+

-

-

anak batu (giling)

+

-

+

-

-

angkringan

+

-

-

-

-

ani-ani

+

+

-

+

+

anyaman bambu

+

-

-

-

-

arit

+

+

+

-

-

ay akan bambu

+

-

-

-

+

ayakan mesin

+

+

+

-

+

bajak

+

+

+

-

baji

+

+

+

-

bak air

+

-

-

-

bak pupuk

+

bak pasir

+

-

-

-

baki

+

-

-

+'

+

bakul

+

-

-

-

-

baling-baling penghembus

+

-

-

+

-

beliung

+

-

-

+

-

cangkul

+

+

+

-

-

cangkul pengaduk

+

+

+

-

-

-

34 ANALISIS KOMPONEN MAKNA ALAT PERTANIAN Tanaman Pangan

I~

I I

I

I

Makna

Bah an A lat

Kata

bap

I

besi

seng

alum1nium

+

-

-

+

-

-

I

-

I

alu

+

anak batu (giling)

+

angkringan

+

-

.

-

-

ani-ani

+

+

-

+

+

anyaman bambu

+

-

-

arit

+

...

-

.

ayakan bamhu

+

+

ayakan mesin

+

+

+

-

+

b ajak

+

+

+

-

-

baji

+

+

+

-

-

bak air

+

-

-

hak pupuk

+

-

-

-

-

hak pasir

+

-

-

-

-

ha k1

+

-

-

+

+

hakul

+

-

-

-

halmg-baling penghemhus

+

-

-

+

-

hel1ung

+

-

-

+

-

cangkul

+

+

+

-

-

cangkul prngaduk

+

+

+

-

-

+

-

·--

-

35

ANALISIS KOMPONEN MAKNA ALAT PERTANIAN Tanaman Pangan

~

Bah an

a

batu

papan

kayu

batang po hon

rot an

alu

+

-

+

+

-

anak batu (giling)

+

-

-

-

-

angkringan

+

-

-

-

+

ani-ani

+

+

-

+

+

anyaman bambu

+

-

-

-

-

arit

+

-

+

-

-

ayakan barnbu

-

-

-

ayakan mesin

+

-

-

-

-

bajak

-

-

-

-

-

baji

-

-

-

-

bak air

+

-

-

bak pupuk

+

-

bak pasir

-

+

-

-

-

-


-

-

beliung

-

cangkul

-

a

baki bakul

cangkul pengaduk

-

-

-

-'

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

36


~ a

Bahan Alat

a

aluminium

baja

besi

seng

-

cangkul penyiang

+

+

+

cangkul putar

+

+

+

-

corong penghambur

+

+

-

+

-

gancu

+

+

+

garpu cangkul

+

+

+

garpu tanah

+

+

+

-

-

garpu tangan

+

-

+

-

+

garu tangan

+

+

+

-

-

garu pmng

+

+

+

+

-

-

garu rumput gembor

+

+

-

-

gergaji tangan

+

+

+

-

+

gergaji mesin

+

+

gerobak dorong

+

-

-

-

golok

+

+

+

-

gudang

+

+

+

+

+

kantong plastik

+

-

-

karung ·goni

+

-

-

-

karung plastik

+

keranjang besar

-

+

+

-

-

keranjang kecil

-

-

+

..

-

-

-

37 ANALISIS KOMPONEN MAKNA Al.AT PERTANIAN Tanaman Pangan

~

Bahan

a

batang po hon

batu

papan

kayu

-

-

-

-

garpu cangkul

-

-

-

-

garpu tanah

-

-

-

-

garpu tangan

-

-

-

-

-

-

gerobak dorong

-

-

+

+

golok

-

-

gudang

+

kantong plastik

-

.

cangkul penyiang cangkul putar

corong penghambur gancu

garu tangan garu piring garu rumput gembor gergaji tangan gergaji mesin

karung goni karung plastik keranjang besar keranjang kecil

-

-

-

-

-

-

rot an

-

-

-

-

-

-

-

-

-

+

+

+

+

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

+ +


~

Bahan

a

barn bu

kertas

terpal

tam bang

pandan

corong penghambur

-

-

gancu

garu piring

-

-

-

cangkul putar

-

garu rumput

-

-

-

-

gembor

-

-

-

-

gergaji tangan

-

-

-

-

gergaji mesin

-

-

-

-

a

cangkul penyiang

garpu cangkul garpu tanah garpu tangan garu tangan

gerobak dorong golok gudang kantong plastik karung· goni karung plastik keranjang besar keranjang kecil

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

'


~ a

Bahan Alat

a

baja

besi

seng

aluminium

ketam

+

+

-

+

+

kored

+

+

+

-

lantai semen

+

-

-

lesung

+

-

-

-

-

literan

+

+

+

+

+

luku

+

+

+

-

-

mesin penghembus

+

+

+

+

+

mesin perontok padi

+

+

+

+

+

pacul

+

+

+

-

-

pagar

+

-

-

+

+

parang

+

+

+

-

-

parang babat

+

+

+

parang latuk

+

+

+

-

-

pemangkas

+

+

+

"'\

-

pembersih gabah

+

+

+

-

pemercik ayun

+

-

-

+

pemercik putar

+

+

+

pernipil jagung

+

+

+

-

pemotong rumput

+

+

+

-

pemotong rumput tangan

+

+

+

-

-


~

Bah an

a

batu

papan

kayu

batang po hon

rot an

ketam

-

-

-

-

-

kored

-

-

-

-

lantai semen

-

-

lesung

+

+

+

literan

-

-

-

-

-

luku

-

-

-

-

-

-

-

-

a

mesin penghembus

-

-

pacul

-

-

--

-

pa gar

+

+

+

+

+

parang

-

-

-

parang babat

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

mesin perontok padi

parang latuk

-

pembersih gabah

-

pemercik ayun

-

-

pemercik putar

-

-

-

-

-

pemipil jagung

-

-

-

-

-

pemotong rumput

-

-

-

-

-

pemangkas


41


~

Bahan

a

Barn bu

kertas

terpal

tam bang

pandan

ketam

+

-

-

-

-

kored

-

-

-

-

-

-

-

-

-

a

lantai semen

literan

-

luku

-

mesin penghembus

-

mesin perontok padi

-

-

pacul

-

-

-

-

pagar parang

-

-

-

-

parang babat

-

-

parang latuk

-

-

-

pemangkas

-

pembersih gabah

-

-

-

pemercik ayun

-

-

-

-

pemercik putar

-

-

-

pemipil jagung

-

pemotong rumput

-

-

-

-

lesung


-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

42

ANALISIS KOMPONEN MAKNA ALAT PERTANIAN

Tanaman Pangan

~ a

Bah an Alat

a

baja

besi

seng

aluminium

penampung rumput

+

-

-

+

+

pendangir kecil

+

+

+

-

-

pendangir rumput

+

+

+

pengait

+

+

+

pengatur air

+

-

-

-

-

pengepres jerami

+

-

-

-

pengering jagung

+

-

-

-

-

pengering padi

+

penggiling padi

+

-

--

-

-

pengki

+

-

+

+

pengungkit

+

+

+

+

pengupas sekam

+

+

+

+

penyemai benih

+

-

-

+

-

penyemprot punggung

+

+

+

+

+

penyemprot tangan

+

-

+

+

+

penyiang rumput

+

+

+

-

-

penyisjr tanah

+

+

+

-

-

penyosoh

+

+

+

-

perontok

+

+

+

-

-

pisau

+

+

+

-

-

43

ANALISIS KOMPONEN MAKNA ALAT PERfANIAN Tanaman Pangan

~

Bahan

a

batu

papan

kayu

batang po hon

rot an

penampung rumput

-

+

-

-

+

pendangir kecil

-

-

-

-

-

pendangir rumput

-

-

pengatur air

-

-

-

pen gait

-

-

-

pengepres jerami

+

-

-

pengering jagung

-

+

-

-

+

pengering padi

-

+

+

-

-

-

+

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

a

penggiling padi pengki

penyemai benih

-

penyemprot punggung

-

penyemprot tangan

-

penyiang rumput

-

penyisir tanah penyosoh

-

perontok

-

-

pisau

-

-

pengungkit pengupas sekam

-

-

-

I

-

-

-


~

Bahan

a

barn bu

kertas

terpal

tambang

pandan

penampung rumput

+

-

-

-

-

pendangir kecil

-

-

-

-

-

pendangir rumput pengait

-

-

-

-

pengatur air

-

pengepres jerami

+

pengering jagung

-

penggiling padi

-

-

-

pengki

+

pengungkit

+

-

pengupas sekam penyemai benih

-

-

penyemprot punggung

-

-

penyemprot tangan

-

-

-

penyiang rumput

-

-

penyisir. tanah

-

penyosoh

a

pengering padi

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

perontok

-

-

pisau

-

-

-

-

-

-

-

-

45


~

Bahan

a

Alat

a

baja

besi

seng

aluminium

rotor penyebar

-

+

+

+

+

sabit

-

+

+

-

sabit paruh

-

+

+

-

-

sabit tangkai panjang

+

+

-

-

sekop datar

-

+

-

-

sekop lengkung

-

+

+

sekop rumput

-

+

+

sendok semen

-

+

+

-

serok

+

+

+

+

serok tangkup

-

+

-

-

slang penghambur

-

-

-

+

+

slang rol

-

-

-

+

+

tajak

-

+

+

+

tali

-

-

-

-

-

tali penggaris

-

-

-

-

-

tenggala

-

+

+

-

tikar plastik

-

-

-

tikar pandan

-

-

-

-

-

-

+ + +


~

Bahan

a

a

batu

papan

kayu

batang po hon

rot an

rotor penyebar

-

-

-

-

-

sabit

-

-

-

-

sabit paruh

-

-

-

-

-


-

-

-

-

-

sekop datar

-

-

-

-

-

sekop lengkung

-

-

-

-

-

sekop rumput

-

-

-

-

-

sendok semen

-

-

-

-

serok

-

-

-

-

-

serok tangkup

-

-

-

-

-

slang penghambur

-

-

-

slang rol

-

-

-

-

tajak

-

-

-

-

tali

-

-

-

-

tali pengg(\ris

-

-

-

-

-

tenggala

-

-

-

-

-

tikar plastik

-

-

-

-

tikar pandan

-

-

-

-

-

47


~

Bahan

a

barn bu

kertas

terpal

tam bang

pandan

rotor penyebar

-

-

-

-

sabit

-

-

+

-

-

sabit paruh

-

-

-

-


sekop lengkung

-

-

-

-

sekop datar

-

-

sekop rumput

-

-

tikar plastik

-

tikar pandan

-

a

sendok semen serok serok tangkup slang penghambur slang rol tajak tali tali penggaris tenggala

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

+

-

+

-

-

-

-

-

-

-

-

+

-

+

-

48 ANALISIS KOMPONEN MAKNA ALAT PERTANIAN Tanarnan Pangan

~

Bahan

a

Alat

a

baj a

besi

seng

aluminium

timbangan

+

+

+

+

+

traktor pembajak

+

+

+

-

-

traktor tangan

+

+

+

-

-

tu gal

+

+

+

-

-

tugal bulat

+

+

+

-

-


~

Bahan

a

batu

pa pan

kayu

aluminium

rot an

timbangan

-

-

-

-

-

traktor pembajak

-

-

-

-

-

traktor tangan

-

-

+

-

-

tu gal

-

-

+

-

-

tugal bulat

-

-

+

-

-

a

49 ANALISIS KOMPONEN MAKNA AlAT PERTANIAN Tanaman Pangan

~

Bahan

a

a

barn bu

kertas

terpal

tam bang

pandan

timbangan

-

-

-

-

traktor pembajak

-

-

-

-

-

traktor tangan

-

-

-

-

-

tugal

+

-

tugal bulat

+

-

-

-

-


~

Ciri

a

a

be rat

berbentuk berlubangsisir lubang

berlekuk

alu

-

-

-

-

anak batu (giling)

-

-

-

-

angkringan

-

-

+

+

ani-ani

-

-

-

-

anyaman bambu

-

-

+

-

arit

-

-

-

+

ayakan bambu

-

-

+

-

ayakan mesin

+

-

-

-

bajak

-

-

-

-

baji

-

-

-

-

bak air

-

-

-

+

bak pupuk

-

-

-

+

bak pasir

-

-

+

baki

-

-

-

-

bakul

-

-

-

-


-

-

-

-

beliung

-

-

-

-

cangkul

+

-

-

-

cangkul pengaduk

+

-

-

-

51


~

Ciri

a

bertali

berputar

bertangkai

bermesin

bu lat

alu

-

-

-

-

-

anak batu (giling)

-

-

-

-

-

angkringan

-

-

-

-

+

ani-ani

-

-

-

-

-

anyaman bambu

-

-

-

-

-

arit

-

-

-

-

-

ayakan bambu

-

-

-

-

-

ayakan mesin

-

-

-

-

-

bajak

-

-

-

-

baji

-

-

-

bak pupuk

-

bak pasir

-

-

-

-

bak air

-

baki

-

-

-

-

-

bakul

-

-

-


-

-

-

-

-

beliung

-

-

-

cangkul

-

-

-

-

a

' cangkul pengaduk

-

-

-

-

-


~

Ciri

a

bundar

cekung

ceper

segi em pat

keras

alu

-

-

-

-

-

anak batu (giling)

-

-

-

-

+

angkringan

-

-

-

-

-

ani-ani

-

-

-

-

-

anyarnan bambu

-

-

-

-

-

arit

-

-

-

-

-

ayakan bambu

-

-

-

-

-

ayakan mesin

-

-

-

-

-

bajak

-

-

-

-

-

baji

-

-

-

-

-

bak air

-

-

-

-

-

bak pupuk

-

-

-

-

-

bak pasir

-

-

-

-

-

baki

-

-

-

-

-

bak.'111

-

-

-

-

-


-

-

-

-

-

beliung

-

-

-

-

+

cangkul

-

-

-

-

-

cangkul pengaduk

-

-

-

-

-

a


~

Ciri

a

panjang

lentur

pendek

melengkung

pipih

alu

+

-

-

-

-

anak batu (giling)

-

-

-

-

ani-ani

-

-

-

anyaman bambu

-

-

-

arit

-

-

-

-

-

angkringan

-

ayakan bambu

-

-

-

-

-

ayakan mesin

-

-

-

-

-

bajak

+

-

-

-

-

-

baji

-

bak air

-

-

-

-

bak pupuk

-

-

-

-

-

bak pasir

-

-

-

baki

-

-

-

bakul

-

-

-

-


-

-

-

-

beliung

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

a

cangkul I

cangkul pengaduk

-

-

-

-

54 ANALISIS KOMPONEN MAKNA ALAT PEIITANIAN Tanaman Pangan

~

Ciri

a

a

ring an

tebal

ti pis

ru ncing

tajam

alu

-

-

-

-

-

anak batu (giling)

-

-

-

-

-

angkringan

-

-

-

-

-

ani-ani

-

-

-

-

-

anyaman bambu

-

-

-

-

-

arit

-

-

-

+

-

ayakan bambu

-

-

-

-

-

ayakan mesin

-

-

-

-

-

bajak

-

-

-

-

baji

-

-

-

-

-

bak air

-

-

-

-

-

bak pupuk

-

-

-

bak pasir

-

-

-

-

-

baki

-

-

-

-

-

bakul

-

-

-

-

-


-

-

-

-

beliung

-

-

-

-

cangkul

-

-

-

-

cangkul pengaduk

-

-

-

-

-


~

Ciri

a

a

berat


-

-

-

-

+

-

-

+

-

-

-

-

-

-

-

garpu cangkul

-

+

garpu tanah

-

+

garpu tangan garu tangan

-

garu piring

-

garu rumput gembor

-

gergaji tangan

+

gergaji mesin

karung goni

-

karung plastik

-

keranjang besar •keranjang kecil

cangkul penyiang

cangkul putar corong penghambur gancu

gerobak dorong golok gudang kantong plastik

berlekuk

-

-

-

-

+

-

+

+

-

-

+

+

+

-

-

-

56


~

Ciri

a

bertali

berputar

bertangkai

bermesin

bu lat

cangkul penyiang

-

+

cangkul putar

-

-

-

-

-

-

-

-

a

corong penghambur gancu garpu cangkul garpu tanah

-

golok

-

gudang

-

kantong plastik

-

garpu tangan garu tangan garu piring garu rumput gembor gergaji tangan gergaji mesin gerobak dorong

karung goni karung plastik keranjang besar keranjang kecil

-

-

-

+

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

57 ANALISIS KOMPONEN MAKNA AI.AT PERTANIAN Tanaman Pangan

~

Ciri

a

bundar

cekung

ceper

segi empat

keras

-

+

garpu cangkul

-

-

garpu tanah

-

garpu tangan

-

garu tangan

-

garu piring

-

garu rumput

-

-

gembor

-

-

-

gergaji taogan

-

-

-

-

gancu

-

-

-

-

-

a


corong penghambur

gergaji mesin gerobak dorong golok gudang kantong plastik karung goni karung plastik keranjang

lJesar

keranjang kecil

-

-

-

+

-

-

-

-

+ +

-

-

-


~

Ciri

a

panjang

lentur

pendek

melengkung

pipih

cangkul penyiang

+

-

-

cangkul putar

+

-

corong penghambur

+

-

gancu

-

-

-

garpu cangkul

gergaji mesin

-

gerobak dorong

-

golok

karung plastik

-

keranjang besar

-

-

keranjang kecil

-

-

a

garpu tanah garpu tangan garu tangan garu piring garu rumput gembor gergaji tangan

gudang kantong plastik karung goni

-

-

-

+

-

-

-

-

-

+

-

+ +

-

-

59


~

Ciri

a

a

ringan

tebal

ti pis

runcing

tajam

cangkul penyiang

-

-

-

-

cangkul putar

-

-

corong penghambur

-

-

+

-

gancu

-

-

garpu cangkul

-

-

-

garpu tanah

-

garpu tangan garu tangan

-

garu piring

-

garu rumput

-

gembor

+

gergaji tangan

golok

-

gudang

-

kantong plastik

+

karung goni

+

karung plastik

+

keranjang t,esar

-

keranjang kecil

-

gergaji mesin gerobak dorong

+

+

-

-

-

-

-

-

+

-

-

-

-

-

-


~

Ciri

a

a

be rat

berbentuk berlubangsisir Jubang

berlekuk

ketam

-

-

-

-

kored

-

-

-

-

lantai semen

-

-

-

-

lt:sung

-

-

-

-

mesin penghembus

+

-

mesin peronto k padi

+

-

pacul

-

-

-

+

luku

-

pa gar

-

-

-

-

pemercik ayun

-

pemercik putar

-

-

pemipil jagung

-

pemotong rumput

-

literan

parang parang babat parang latuk pemangkas pembersih gabah


-

-

-

-

-

-

+

-

-

-

-

-

-

-

-


~

Ciri

a

bertali

berputar

bertangkai

bermesin

bulat

ketam

-

-

-

-

-

kored

-

-

-

-

-

lantai semen

-

-

-

-

-

lesung

+

-

+

-

literan

-

-

luku

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

a

pacul

-

pagar

-

parang

parang latuk

-

pemangkas

-

pembersih gabah

-

-

pemercik ayun

-

-

pemercik putar

-

-

pemipil jagung

-

-

pemotong rumput

-

-


-

-

mesin penghembus mesin perontok padi

parang babat

+

-

+/-

+

+

-

-

-


~

Ciri

a

bundar

cekung

ceper

segi em pat

keras

ketam

-

-

-

+

+

kored

-

-

-

-

+

lantai semen

-

-

-

-

-

lesung

+

-

-

+

literan

+

-

-

+

luku

-

+

mesin penghembus

+

-

-

pacul

-

-

+

-

-

mesin perontok padi

-

-

pagar

+

+

-

-

-

parang babat

-

-

+

parang

-

+

+

-

-

a

parang latuk

-

-

-

-

-

+

-

-

pemercik putar

-

-

-

-

pemipil jagung

-

-

-

-

+

pemotong rumput

-

-

-

-

+


-

-

-

-

-

pemangkas pembersih gabah pemercik ayun

63

ANAUSIS KOMPONEN MAKNA ALAT PEKI'ANIAN Tanaman Pangan

~

Ciri

a

panjang

lentur

pendek

melengkung

pipih

ketam

-

-

+

+

kored

-

-

+

lantai semen

-

lesung

-

-

-

literan

-

-

-

+

+

luku

-

mesin penghembus

-

-

-

mesin perontok padi

-

-

pacul

-

-

pagar

-

-

parang

-

-

-

parang babat

-

-

-

pemangkas

-

-

-

pembersih gabah

-

pemercik ayun

+

pemercik putar

-

pemipil jagung

-

•pemotong 'rumput

-


-

-

a

parang latuk

-

-

-

-

+

-

-

-

-

-

64

ANALISIS KOMPONEN MAKNA AIAT PERTANIAN Tanaman Pangan

~

Ciri

a

ringan

tebal

ti pis

runcing

tajam

ketam

-

+

+

+

-

kored

-

-

-

+

-

lantai semen

-

-

-

-

-

literan luku

-

-

mesin penghembus

-

-

-

-

mesin perontok padi

-

-

-

pacul

-

-

parang

-

-

-

pagar

-

-

lesung

-

parang babat

-

-

-

parang latuk

-

-

pemangkas

-

pembersih gabah

a

-

-

-

-

+

-

-

-

+

-

-

pemercik ayun

+

-

pemercik putar

-

-

+

pemipil jagung

-

-

-

-

-

pemotong rumput

-


-

-

-

+ +

-

-

+

-

+


~

Ciri

a

a

be rat


penampung rumput

-

-

pendangir kecil

-

-

pendangir rumput pengait

-

-

pengatur air

-

-

pengepres jerami

+

pengering jagung pengering padi

-

penggiling padi

+

pengki

-

pengungkit

-

-

pengupas sekam penyemai benih

-

-

penyemprot punggung

+

-

penyemprot tangan

-

penyiang rumput

-

-

penyisir tanah

-

+

penyosoh

-

-

perontok

-

-

pisau

-

-

berlekuk

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

+

-

-

-

-

-

-

-

66 ANALISIS KOMPONEN MAKNA ALPJ PERTANIAN Tanaman Pangan

~

Ciri

a

bertali

berputar

bertangkai

bermesin

bulat

penampung rumput

-

-

-

-

pendangir kecil

-

-

+

-

pendangir rumput

-

-

+

pen gait

-

-

+

-

-

pengatur air

-

-

-

-

+

-

penggiling padi

-

+

-

-

pengering padi

-

pengki

pengupas sekam

-

-

-

-

+

pengungkit

-

penyemai benih

-

-

-

-

-

penyemprot punggung

-

+

-

-

penyemprot tangan

-

+

penyiang rumput

-

-

penyisir .tanah

-

-

-

-

-

penyosoh

-

+

-

-

+

perontok

-

-

-

+

+

-

-

a

pengepres jerami pengering jagung

pisau

-

-


~

Ciri

a

bundar

cekung

ceper

segi em pat

keras

penampung rumput

+

-

+

-

-

pendangir kecil

-

-

-

-

pendangir rumput

-

-

-

-

-

pengait

-

-

-

-

-

-

+

-

a

pengatur air pengepres jerami pengering jagung

-

-

-

penggiling padi

-

-

pengki

+

+

pengungkit

-

+

penyemprot tangan

-

-

-

-

penyiang rumput

-

-

-

-

-

penyisir tanah

-

penyosoh

-

perontok

-

-

-

-

-

pengering padi

pengupas sekam penyemai benih penyemprot punggung

pisau

-

-

-

-

-

-

+

-

-


~

Ciri

a

panjang

lentur

pendek

melengkung

pipih

penampung rumput

-

-

+

-

-

pendangir kecil

-

-

-

-

-

-

pendangir rumput

-

-

-

-

-

-

-

-

+

+

-

-

-

-

-

-

-

a

pengait pengatur air

+ -

pengungkit

-

pengupas sekam

-

penyemai benih

-

-

penyemprot punggung

+

-

-

-

-

penyemprot tangan

-

+

-

-

-

penyosoh

-

perontok

-

-

-

-

,_

pisau

-

-

-

-

+

pengepres jerami · pengering jagung pengering padi penggiling padi pengki

penyiang rumput penyisir tanah

-


~

Ciri

a

a

ringan

tebal

ti pis

runcing

tajam

penampung rumput

-

-

-

-

-

pendangir kecil

-

-

-

+

-

pendangir rumput

-

-

-

+

-

pengait

+

-

+

-

pengatur air

-

-

-

-

pengepres jerami

-

pengki

+

-

-

penggiling padi

-

pengungkit

-

-

pengupas sekam

penyemprot tangan

-

penyiang rumput penyisir tanah


-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

perontok

-

-

pisau

-

-

-

-

penyosoh

-

penyemai benih penyemprot punggung

-

+

-

+

-

-

-

-

-

+

-

70


~

Ciri

a

a

be rat


berlekuk

rotor penyebar

-

-

-

-

sabit

-

-

-

-

sabit paruh

-

-

-

+


-

-

-

-

sekop datar

-

-

-

-

sekop lengkung

-

-

-

+

sekop rumput

-

-

-

+

sendok semen

-

-

-

-

serok

-

-

-

+

serok tangkup

-

-

-

+

slang penghambur

-

-

-

slang rol

-

-

tajak

+

-

-

-

tali

-

-

-

-

tali penggaris

-

-

-

-

tenggala

+

+

-

-

tikar plastik

-

-

-

-

tikar pandan

-

-

-

-

71 ANALISIS KOMPONEN MAKNA AL.AT PERTANIAN Tanaman Pangan

~

Ciri

a

bertali

berputar

bertangkai

bermesin

bulat

rotor penyebar

-

+

-

+

sabit

-

+

sabit paruh

-

-

+

-


-

-

+

-

sekop datar

-

-

+

-

sekop lengkung

-

+

-

sekop rumput

-

-

+

-

-

sendok semen

-

-

+

-

-

serok

-

-

+

-

-

serok tangkup

-

+

-

-

slang penghambur

-

-

-

-

slang rol

-

-

-

tajak

-

+

-

-

tali

-

-

-

-

tali penggaris

-

-

-

-

tenggala

-

-

-

-

-

tikar plastik

-

-

-

-

-

tikar pandan

-

-

-

-

-

a

72


~

Ciri

a

bundar

cekung

ceper

segi empat

keras

rotor penyebar

-

-

-

-

-

sabit

-

-

+

-

+

sabit paruh

-

-

-

+


-

-

-

-

+

sekop datar

-

-

-

+

+

sekop lengkung

-

-

-

-

+

sekop rumput

-

-

-

-

+

sendok semen

-

-

-

-

+

serok

-

-

-

-

+

serok tangkup

-

-

-

-

+

slang penghambur

-

-

-

-

-

slang rol

-

-

-

-

-

tajak

-

-

-

+

+

-

-

-

+

-

tali penggaris

-

-

-

+

-

tenggala

-

-

-

-

+

tikar plastik

-

-

-

+

-

tikar pandan

-

-

-

+

-

a

tali

.

73 ANALISIS KOMPONEN MAKNA AlAT PERTANIAN Tanaman Pangan

~

Ciri

a

panjang

Jentur

pendek

melengkung

pipih

rotor penyebar

-

-

-

-

sabit

-

+

-

sabit paruh

-

+

+

-


+

-

-

-

-

-

sekop datar

-

-

-

-

sekop Jengkung

-

-

-

+

-

sekop rumput

-

-

-

-

-

sendok semen

-

-

+

-

+

serok

-

-

-

-

serok tangkup

-

-

-

slang penghambur

-

-

-

-

-

slang rol

-

-

-

-

-

tajak

-

-

-

-

-

tali

-

-

-

-

-

tali penggaris

-

-

-

-

-

tenggala

-

-

-

-

-

tikar plastik

-

-

-

-

-

tikar pandan

-

-

-

-

+

a

-


~

Ciri

a

a

ring an

tebel

ti pis

runcing

tajam

rotor penyebar

-

-

-

-

-

sabit

-

-

+

-

-

sabit paruh

-

-

+

-

-


-

-

+

-

-

sekop datar

-

-

+

-

-

sekop lengkung

-

-

+

-

-

sekop rumput

-

-

+

-

-

sendok semen

-

-

+

-

-

serok

-

-

+

-

-

serok tangkup

-

-

-

-

slang penghambur

-

-

-

-

-

slang rol

-

-

-

-

-

tajak

-

-

-

-

-

tali

-

-

-

-

-

tali penggaris

-

-

-

-

-

tenggala

-

+

-

-

-

tikar plastik

-

-

-

-

-

tikar pandan

-

-

-

-

-

75

ANALISIS KOMPONEN MAKNA Al.AT PERTANIAN Tanaman Pangan

~

Ciri

a

a

berat


berlekuk

timbangan

-

-

traktor pembajak

+

+

-

traktor tangan

+

+

-

tu gal

+

-

-

-

tugal bulat

+

-

-

-


~

Ciri

a

bertali

berputar

bertangkai

bermesin

bulat

timbangan

-

-

-

-

-

traktor pembajak

-

-

-

-

-

traktor tangan

-

-

-

-

-

tu gal

-

-

-

-

-

tugal bulat

-

-

-

-

-

a


~

Ciri

a

bundar

cekung

ceper

segi em pat

keras

timbangan

-

-

-

-

+

traktor pembajak

-

-

-

-

+

traktor tangan

-

-

-

-

+

tu gal

-

-

-

-

+

tugal bulat

-

-

-

-

+

a


~

Ciri

a

Jentur

pendek

melengkung

pipih

timbangan

-

-

-

-

traktor pembajak

-

-

-

-

traJ.."1or tangan

-

+

-

-

tu gal

-

+

-

tugal bul at

-

+

-

-

a


~

Ciri

a

a

timbangan

traktor pembajak traktor tangan tu gal tugal bulat

ringan

runcing

tajam

-

-

-

-

-

-

-

-


~

Fungsi

a

melindungi

memangkas

membalik tanah

membatasi

alu

-

-

-

-

anak batu (giling)

-

-

-

-

angkringan

-

-

-

-

ani-ani

-

-

-

-

anyaman bambu

-

-

-

+

arit

-

-

-

-

ayakan bambu

-

-

ayakan mesin

-

-

bajak

-

+

baji bak air

-

-

-

-

bak pupuk

-

-

bak pasir

-

-

-

-

baki

-

-

-

bakul

-

-

-

-

baling-baling pengembus

-

-

-

-

beliung

-

-

-

-

cangkul

-

-

+

-

cangkul pengaduk

-

-

-

-

a

+

79 ANALISIS KOMPONEN MAKNA Al.AT PERTANIAN

Tanaman Pangan

~

Fungsi

a

membelah

membersihkan

membuang

membuat lubang

alu

-

+

anak batu (giling)

+

angkringan

-

-

-

-

-

-

a

ani-ani

anyaman bambu arit ayakan bambu ayakan mesin bajak baji bak air bak pupuk bak pasir baki bakul baling-baling pengembus beliung cangkul r

cangkul pengaduk

+

-

-

-

-


~

Fungsi

a

membungkus

memeriksa

memikul

memilah

alu

-

-

-

-

anak batu (giling)

-

-

-

-

angkringan

-

-

-

-

ani-ani

-

-

-

-

anyaman bambu

-

-

-

-

arit

-

-

-

-

-

-

+

-

-

bak pupuk

-

-

-

bak pasir

-

-

-

-

baki

-

-

-

-

bakul

-

-

-

-

baling-baling peng<;mbus

-

-

-

-

beliung

-

-

-

-

cangkul

+

-

-

-

cangkul pengaduk

-

-

-

-

a

ayakan bambu ayakan mesin bajak baji bak air

+

-

81

ANAUSIS KOMPONEN MAKNA AIAT PERTANIAN Tanaman Pangan

~

Fungsi

a

memilih

mernipil

memotong

memutar

-

anyaman bambu

-

arit

-

ayakan bambu

bajak

-

baji

-

-

-

bak air

-

-

bak pupuk

-

bak pasir

-

-

a

alu anak batu (giling) angkringan ani-ani

ayakan mesin

baki bakul baling-baling pengembus

-

beliung

-

cangkul I

cangkul pengaduk

-

+

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

82


~

Fungsi

a

menampi

menanam benih

menap is

mengaduk

dlU

-

-

-

-

anak batu (giling)

-

-

-

angkringan

-

-

-

-

ani-ani

-

-

-

-

anyaman bambu

-

-

-

-

arit

-

-

-

ayakan bambu

-

-

+

ayakan mesin

-

-

+

-

-

-

-

-

-

-

-

a

bajak baji

-

baki

-

-

bakul

-

-

-

-


-

-

-

-

beliung

-

-

-

-

cangkul

-

-

-

-

cangkul pengaduk

-

-

-

+

bak air bak pupuk bak pasir

83


~

Fungsi

a

mengemasi

mengeringkan

mengembangkan

mengangkut

alu

-

-

-

-

anak batu (giling)

-

-

-

angkringan

-

-

-

ani-ani anyaman bambu

-

-

-

arit

-

-

-

ayakan bambu

-

-

ayakan mesin

-

-

-

bajak

-

-

bak pasir

-

-

baki

-

-

bakul

-

+


-

-

-

-

beliung

-

cangkul

-

-

-

cangkul pengachik

-

-

-

a

baji bak air bak pupuk

I

-

-

'

-

84 AN ALI SIS KOMPONEN MAK.NA ALAT PERTANIAN Tanaman Pangan

~

Fungsi

a

menggali

menggaris

menggaruk

menggemburkan tanah

alu

-

-

-

anak batu (giling)

-

-

-

-

angkringan

-

-

-

-

ani-ani

-

-

-

-

anyaman bambu

-

-

-

-

-

-

-

ayakan mesin

-

-

-

bajak

-

-

-

+

baji

-

-

+

bak air

-

-

-

bak pupuk

-

-

-

-

bak pasir

-

-

-

-

-

-

-

-

-


-

-

-

-

beliung

-

-

-

cangkul

+

-

-

cangkul pengaduk

-

-

-

-

a

arit ayakan bambu

baki bakul


~

Fungsi

a

menggiling

menghamburkan

menghancurkan

menghangatkan

alu

-

+

anak batu (giling)

+

angkringan

-

-

ani-ani

-

-

-

anyaman bambu

-

-

-

arit

-

-

ayakan bambu

-

ayakan mesin

-

bajak

-

baji bak air

-

-

-

-

-

bak pupuk

-

-

-

-

bak p&ir

-

-

-

-

a

baki bakul baling-baling pengembus

-

beliung

-

cangkul , I

canglrul pengaduk

-

-

-

-

+

-

-

-

-

-

-

-


~

Fungsi

a

mengukur

mengulek

menguliti

mengungkit

alu

-

-

-

anak batu (giling)

-

+

-

angkringan

-

-

-

ani-ani

arit

-

ayakan bambu

-

ayakan mesin bajak

-

-

-

anyaman bambu

-

-

baji

-

bak air

-

a

bak pupuk bak pasir baki bakul

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-


-

-

-

-

beliung

-

-

-

-

cangkul

-

-

-

-

cangkul pengaduk

-

-


~

Fungsi

a

mengupas

menimbang

menjejal

menjamur

alu

-

-

-

anak batu (giling)

-

-

-

-

angkringan

-

-

-

+

ani-ani

-

-

-

anyaman bambu

-

-

arit

-

-

-

ayakan bambu

-

-

-

ayakan mesin

-

-

-

-

-

a

bajak

+

-

-

-

-

-

-

-

haki

-

-

-

+

bakul

-

-

-

-


-

-

-

-

beliung

-

-

cangkul

-

-

cangkul pengaduk

-

-

-

bak air

-

bak pupuk

-

bak pasir

baji

-

-

-


~

Fungsi

a

menjepit

menumbuk

menyabit

menyemprot

alu

-

+

-

-

anak batu (giling)

-

+

-

angkringan

-

-

-

ani-ani

-

-

-

-

anyaman bambu

-

-

+

-

arit

-

ayakan bambu

-

-

-

ayakan mesin

-

-

bajak

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

a

baji bak air

-

-

-

-

-

-

baki

-

-

-

-

bakul

-

-

-

-


-

-

-

-

beliung

-

-

-

-

cangkul

-

-

-

-

-

-

-

bak pupuk bak pasir

cangkul pengaduk

89 ANAUSIS KOMPONEN MAKNA AL.AT PERTANIAN Tanaman Pangan

~

Fungsi

a

menyiangi

menyimpan

·menyiram

menyosoh

alu

-

angkringan

-

-

-

anak batu (giling)

ani-ani

-

anyaman bambu

-

-

arit

-

-

-

ayakan bambu

bajak

-

-

-

ayakan mesin

-

baji

bak pupuk

-

bak pasir

-

baki

-

-

-


-

-

-

beliung

-

-

-

a

bak air

bakul

cangkul cangkul pengaduk

-

-

-

-

-

-

-

-

-

90

ANALISIS KOMPONEN MAKNA AI.AT PERTANIAN Tanaman Pangan

~

Fungsi

a

merapatkan

meratakan

merontokkan

mewadahi

alu

-

-

-

-

anak batu (giling)

-

-

-

-

angkringan

-

-

-

ani-ani

-

-

-

-

anyaman bambu

-

-

-

-

arit

-

-

-

-

ayakan bambu

-

-

-

-

-

bak pupuk

-

bak pasir

a

ayakan mesin

-

-

+

-

-

-

+

baki

-

-

-

-

bakul

-

-

-

+


-

-

-

-

beliung

-

-

-

-

cangkul

-

-

-

-

cangkul pengaduk

-

-

-

-

bajak baji bak air

+ +

+

91

ANAUSIS KOMPONEN MAKNA ALAT PERTANIAN Tanaman Pangan Komponen Makna

Fungsi melindungi

memangkas

membalik tan ah

membatasi

cangkul penyiang

-

+

-

cangkul putar

-

-

+

-

corong penghambur

-

gancu

-

Kata

-

-

-

-

-

+

-

-

+

-

-

-

garu piring

-

-

garu rumput

-

+

gembor

gerobak dorong

-

-

-

golok

-

+

-

gudang

+

-

kantong pJastik

+

-

-

karung goni

+

-

-

karung plastik

+

-

-

keranjang 9esar

-

-

-

garpu cangkul garpu tanah garpu tangan garu tangan

gergaji tangan gergaji mesin

keranjang kecil

+

-

-

-

92 ANALISIS KOMPONEN MAKNA ALAT PERTANIAN Tanaman Pangan Komponen Makna

Fungsi membelah

membersihkan

membuang

membuat lubang

+

-

-

+

-

-

-

-

-

-

+

garpu tangan

-

garu tangan

-

+

garu piring

-

-

garu rumput

-

+

gembor

-

-

gergaji tangan

+

gergaji mesin

+

gerobak dorong

-

golok

+

gudang

-

-

-

Kata cangk:ul penyiang cangk:ul putar corong penghambur gancu garpu cangkul garpu tanah

kantong plastik karung goni karung plastik keranjang besar keranjang kecil

+ +

-

-

-

-

-

-

-

+

-

-

-

-

-

-

93

ANAUSIS KOMPONEN MAKNA ALAT PERTANIAN Tanaman Pangan

~

Fungsi

a

membunglrus

memeriksa

memikul

memilah

-

-

+

-

+

corong penghambur

-

-

gancu

-

+

+

-

garpu cangkul

garpu tangan

-

garu tangan

-

garu rumput

-

-

+

gembor

-

gergaji tangan

-

gudang

-

-

-

-

+

garpu tanah

-

kantong plastik

+

-

karung goni

+

karung plastik

+

keranjang besar

-

-

-

a

cangkul penyiang

cangkul putar

garu piring

gergaji mesin gerobak dorong golok

Jceranjang k'ecil

-

+ + + +

+

-

-


~

Fungsi

a

a

cangkul penyiang

cangkul putar corong penghambur gancu garpu cangkul

memilih

memipil

memotong

memu tar

-

-

-

+

-

-

-

-

-

-

-

-

garu rumput

-

gembor

-

gergaji tangan

garpu tanah garpu tangan garu tangan garu piring

-

-

-

+

-

+

-

+

gudang

-

kantong plastik

-

karung goni karung plastik

-

-

keranjang besar

-

keranjang kecil

-

gergaji mesin gerobak dorong golok

-

-

-

+

-

+

+ +

-

-

95


~

Fungsi

a

menampi

menanam benih

menapis

mengaduk

corong penghambur

+

-

gancu

+

-

+

garpu tangan

-

-

+

cangkul putar

-

+

garu tangan

-

garu piring garu rumput

-

-

gembor

-

-

gergaji tangan

-

-

a

cangkul penyiang

garpu cangkul garpu tanah

gergaji mesin gerobak dorong golok gudang kantong plastik karung goni

keranjang be.sar

-

keranjang kecil

-

karung plastik

-

-

-

-

-

+

-

+ + +

-

-


~

Fungsi

a

mengembangkan

mengangkut

mengemasi

mengeringkan

cangkul penyiang

+

cangkul putar

-

corong penghambur

-

-

gancu

-

+

-

garpu cangkul

garu tangan

-

-

garu piring

-

-

garu rurnput

-

karung plastik

-

keranjang besar

-

keranjang kecil

-

a

garpu tanah garpu tangan

gembor gergaji tangan gergaji mesin gerobak dorong golok gudang kantong plastik karung goni

+

-

-

-

+

-

-

-

-

97 ANAUSIS KOMPONEN MAKNA ALAT PERTANIAN Tanaman Pangan

~

Fungsi

a

menggali

menggaris

menggaruk

menggemburkan tanah

canglrul penyiang

+

+

+

-canglrul putar

+

-

+

+

corong pengbambur

-

-

-

gancu

-

-

garpu cangkul

+

-

-

+

+

garpu tanah

-

+

+

-

-

-

garu tangan

-

+

+

garu piring

-

-

+

garu rumput

-

-

golok

-

gudang

-

kantong plastik

-

a

garpu tangan

gembor gergaji tangan gergaji mesin gerobak dorong

karung goni karung plastik keranjang besar keranjang ketil

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

98 ANALISIS KOMPONEN MAKNA ALAT PERfANIAN Tanaman Pangan

~

Fungsi

a

menggiling

menghamburkan

menghancurkan

menghangatkan

-

-

-

-

-

+

-

-

-

gudang

-

kantong plastik

-

-

karung goni

-

-

a

cangkul penyiang

cangkul putar corong penghambur gancu garpu cangkul garpu tanah garpu tangan garu tangan garu piring garu rumput gembor gergaji tangan gergaji mesin gerobak dorong golok

karung plastik keranjang besar keranjang kecil

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

99 ANALISIS KOMPONEN MAK.NA AL.AT PERTANIAN Tanaman Pangan

~

Fungsi

a

a

canglrul penyiang

mengulrur

mengulek

menguliti

mengungkit

-

-

-

-

garpu tangan

-

-..

garu tangan

-

-

garu piring

-

-

garu rumput

-

-

canglrul putar corong penghambw gancu garpu canglrul garpu tanah

gembor gergaji tangan gergaji mesin gerobak dorong golok gudang kantong plastik karung goni karung plastik )ceranjang besar keranjang kecil

-

-

-

-

-

+

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

100 ANALISIS KOMPONEN MAK.NA ALAT PERTANIAN Tanaman Pangan

~

Fungsi

a

mengupas

menimbang

menjejal

menjemur

-

-

gancu

gerobak doro ng

-

-

-

corong penghambur

-

-

cangkul pu tar

-

golok

+

gudang kantong plastik

-

karung goni

-

karung plastik

-

a

cangkul penyiang

garpu cangkul garpu tanah garpu tangan garu tangan garu piring garu rumput gembor gergaji tangan gergaji mesin

keranjang besar keranjang kecil

-

-

-

-

-

-

-

+

-

+

+

+

+

+

-

-

101


~

Fungsi

a

menjepit

menumbuk

menyabit

menyemprot

-

-

-

-

-

-

gerobak dorong

-

-

golok

-

gudang

-

-

kantong plastik

-

karung goni

-

karung plastik

-

keranjang besar

-

keranjang kecil

-

a


corong penghambur gancu garpu cangkul garpu tanah garpu tangan garu tangan garu piring garu rumput gembor gergaji tangan gergaji mesin

-

-

-

-

-

-

-

+

-

-

-

-

-

-

102


Tanaman Pangan

~

Fungsi

a

menyiangi

menyimpan

menyiram

menyosoh

cangJ...'111 penyiang

+

-

cangkul putar

-

gancu

-

-

garpu cangkul

-

garpu tanah

gergaji mesin

-

gerobak dorong golok

a

corong penghambur

garpu tangan garu tangan garu piring garu rumput gembor gergaji tangan

gudang kantong plastik karung goni karung plastik keranjang besar keranjang kecil

-

-

-

-

-

-

-

+

-

-

-

-

-

-

-

+

-

+

-

-

+

-

-

+ + +

-

-

-

-

103

ANALISIS KOMPONEN MAKNA AlAT PERTANIAN Tanaman Pangan

~

Fungsi

a

merapatkan

meratakan

merontokkan

mewadahi

+

-

+

-

+

garu tangan

-

+

garu piring

+

garu rumput

-

gembor

-

gergaji tangan

kantong plastik

-

-

-

garpu tangan

-

karung goni

-

karung plastik

-

a


corong penghambur gancu ~arpu

cangkul

garpu tanah

gergaji mesin gerobak dorong golok gudang

keranjang besar keranjang kecil

+ +

-

-

-

+ + + + + +

-

-

-

+

+

-

-

+

-

+

-

+ +

-

+

-

+

104


:z

Fungsi

a

melindungi

memangkas

membalik tanah

membatasi

ketam

-

-

-

-

kored

-

-

+

-

lantai semen

-

-

-

-

lesung

-

-

-

Iiteran

-

-

-

luku

-


-

-

-

pacul

-

+

pagar

-

-

parang

-

-

-

-

parang babat

-

-

-

-

parang latuk

-

-

-

-

pemangkas

-

+

-

-

-

-

-

-

-

-

-

pemipil jagung

-

-

-

-

pemotong rumput

-

-

-

-


-

-

-

-

a

pembersih gabah pemercik ayun pemercik putar

-


~

Fungsi

a

membe Iah

membersihkan

membuang

membuat lubang

ketam

+

-

-

-

kored

-

+

-

+

lantai semen

-

-

-

-

lesung

-

-

-

-

-

-

-

-

a

literan luku mesin penghembus mesin perontok padi pacul pagar parang parang babat

-

-

pemangkas

-

pembersih gabah

-

pemercik ayun

pemipil jagung

-

-

pemotong rumput

-


-

parang latuk

pemercik putar

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

+

-

-

+

-


~

Fungsi

a

mem bunglrus

memeriksa

memilrul

memilah

ketam

-

-

-

-

kored

-

-

-

lantai semen

-

-

-

lesung

-

-

-

-

literan

-

-

-

lulru

-

-

-

-

-

-

-

a

mesin penghembus

pacul

-

pagar

-

parang

-

parang babat

-

-

-

+

pemercik ayun

-

pemercik putar

-

-

-

-

pemipil jagung

-

-

-

-

pemotong rumput

-

-

-

-


-

-

-

-

mesin perontok padi

parang latuk pemangkas pembersih gabah

-

107 ANALISIS KOMPONEN MAKNA Al.AT PERTANIAN Tanaman Pangan

~

Fungsi

a

memilih

memipil

memotong

memutar

ketam

-

-

+

kored

-

-

-

-

literan

-

luku

-

mesin penghembus

pacul

-

-

-

-

pagar

-

-

-

-

parang

-

+

-

+

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

+

pemipil jagung

-

+

-

pemotong rumput

-

+


-

-

-

a

lantai semen lesung

mesin perontok padi

parang babat parang latuk pemangkas pembersih gabah pemercik ayun pemercik putar

-

+

-

-

108 ANALISIS KOMPONEN MAK.NA ALAT PERTANIAN Tanaman Pangan

~

Fungsi

a

menampi

menanam benih

menapis

mengaduk

ketam

-

-

-

-

kored

-

+

Jantai semen

-

-

Jesung

-

-

-

-

a

literan

parang babat

-

parang Jatuk

-

-

pemangkas

-

-

+

pemercik ayun

Juku mesin penghembus mesin perontok padi pacul pagar parang

-

-

-

+

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

pemercik putar

-

-

-

pemipil jagung

-

-

pemotong rumput

-

-

-

-

pem bersih gabah

(


109


~

Fungsi

a

a

ketam kored

lantai semen 'lesung J!teran :lulru mesin penghembus mesin perontok padi

mengembangkan

mengangkut

mengemasi

mengeringkan

-

-

-

-

pagar

-

parang

-

parang babat

-

pacul

parang Jatuk

pemercik ayun

-

pemercik putar

-

pemipil jagung

-

pemangkas pembersih gabah

pemotong rumput pemotong rumput tangan

-

-

-

-

+

-

-

-

-

--

110


~

Fungsi

a

menggali

menggaris

menggaruk

menggemburkan tanah

ketam

-

-

-

-

kored

+

-

-

lantai semen

-

-

-

lesung

-

-

-

-

literan

-

-

-

luku

-

-

+

+


-

-

-

pacul

+

-

+

pagar

-

+

-

-

-

-

-

-

pemercik ayun

-

pemercik putar

-

pemipil jagung

a

I

parang parang babat parang \atuk pemangkas pembersih gabah

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

pemotong rumpu t

-

-

-

-


-

-

-

-


~

Fungsi

a

a

menggiling

mengham- menghanburkan curkan

ketam

-

-

kored

-

-

lantai semen

-

lesung

+

literan

-

-

luku mesin penghembus mesin perontok padi

-

parang

-

parang babat

-

parang latuk pemangkas

-

pembersih gabah

-

-

pemercik ayun

-

+

pemercik putar

+

pemipil jagung

-

pemotong rumput

-


-

pacul pagar

-

-

+

-

menghangatkan

-

-

-

-

-

-

-

112


~

Fungsi

a

mengukur

mengulek

menguliti

mengungkit

ketarn

-

-

-

-

kored

-

lesung

-

+

-

-

lantai semen

-

Iiteran

+

luku

-

-

-

mesin penghembus

-

-

-

-

+

pemercik ayun

-

-

-

pemercik putar

-

pemipil jagung

-

-

-

pemotong rumput

-

-

-

-


-

-

-

-

'

mesin perontok padi pacul pagar parang parang babat parang latuk pemangkas pembersih gabah

-

-

-

-

-

-

-

-

-

+

-

-

-

-

-

-

113


~

Fungsi

a

mengupas

menimbang

menjejal

menjemur

ketam

-

-

-

kored

-

-

lantai semen

-

-

lesung

-

-

literan

-

-

luku

-

mesin penghembus

-

mesin perontok padi

-

-

pacul pagar

-

-

parang

-

parang babat

pembersih gabah

-

-

pemercik ayun

-

-

-

pemercik putar

pemotong rumput

-


-

-

a

parang latuk pemangkas

pemipil jagung

-

-

-

-

+

-

-

-

-

-

-

-

I

114

ANALISIS KOMPONEN MAKNA AlAf PERTANIAN Tanaman Pangan

~

Fungsi

a

menjepit

menumbuk

menyabit

menyemprot

ketam

-

-

-

-

kored

-

-

-

Jesung

-

+

-

literan

-

-

-

-

luku

-

-

-

-

mesin penghembus

-

-

-

-

mesin perontok padi pacul

pemangkas

-

-

pembersih gabah

-

pemercik ayun

a

Jantai semen

pagar parang parang babat parang latuk

--

+ + +

-

-

-

-

-

+

pemercik putar

-

-

-

+

pemipil jagung

-

-

-

pemotong rumput

-

-

-

-


-

-

-

-

-

llS

ANAUSIS KOMPONEN MAKNA ALAT PERTANIAN

Tanaman Pangan

~

Fungsi

me·

nyiangi

nyimpan

nyiram

menyosob

k@tlm

-

-

-

kortd

+

-

-

tulli Hmo

lulm

-

. -

-

mail\ po.1'ahfmbu1

-

-

Q\tM pomtak padi

-

-

~

+

-

.

.

.

. .

. .

. .

IRYDI litfftm

pllM'

me-

me-

-

.

~

+

-

-

-

-

-

puaq~

+

iwqlat~

+

.

. -

~~

+

.

.

. -

.

p@fll\I

+ -

~p~ ~__.~

l ~iw.w ~j~ ~~ ~~Wig-

... -

- -

I

-

-

-

+

. -

+

-

-

-

-

116

ANAUSIS KOMPONEN MAKNA AIAT PERTANIAN Tanaman Pangan

~

Fungsi

a

merapatkan

meratakan

merontokkan

mewadahi

-

lantai semen

-

lesung

-

-

-

kored

-

-

-

-

-

-

a

ketam

literan luku mesin penghembus mesin perontok padi pacul pagar parang parang babat parang latuk pemangkas pembersih gabah pemercik ayun pemercik putar pemipil jagung pemotong rumput pemotong rumput tangan

-

-

+

+

+ + + +

-

117


~

Fungsi

a

melindungi

memangkas

membalik tan ah

membatasi

penampung rumput

-

-

-

pendangir kecil

-

-

-

pendangir rumput

-

-

-

pengait

-

-

pengepres jerami

-

-

-

pengatur air

-

a


-

-

-

penyisir tanah

-

-

penyosoh

-

-

perontok

-

-

penggiling padi pengki pengungkit pengupas sekam penyemai benih penyemprot punggung penyemprot tangan penyiang rumput

pisau

-

+

-

+

-

-

-

-

-

-

118


~

Fungsi

a

membelah

membersihkan

membuang

membuat Ju bang

penampung rumput

-

-

+

-

pendangir kecil

-

-

-

+

pendangir rumput

-

-

-

pengait

-

-

pengatur air

-

-

-

-

pengepres jerami

-

-

-

-


-

-

-

-

penggiling padi

-

-

-

-

pengki

pengupas sekam

-

-

-

penyemai benih

-

penyemprot punggung

-

-

-

penyemprot tangan

-

penyiang rumput

-

-

-

penyisir tanah

-

-

pisau

+

-

-

perontok

-

a

pengungkit

penyosoh

-

-

-

-

119

ANALISIS KOMPONEN MAKNA AlAT PERTANIAN Tanaman Pangan

~

Fungsi

a

membungkus

memeriksa

memikul

memil ah

penampung rumput

-

-

-

-

pendangir kecil

-

-

-

-

pendangir rumput

-

-

-

-

pengait

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

pengering padi

-

-

-

penggiling padi

-

-

-

pengki

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

penyemprot punggung

-

penyemprot tangan

-

-

-

-

penyiang rumput

-

-

penyisir tanah

-

penyosoh

-

-

perontok

-

pisau

-

-

-

a

pengatur air pengepres jerami pengering jagung

pengungkit pengupas sekam penyemai benih

-

-

-

-

-

120


~

Fungsi

a

memilih

memipil

memotong

memu tar

penampung rumput

-

-

-

-

pendangir kecil

-

-

-

-

pendangir rumput

-

-

-

-

pengait

-

-

pengatur air

-

-

-

-

-

-

-

-

a

penyemai benih

-

-

penyemprot punggung

-

-

penyemprot tangan penyiang rumput

-

-

penyisir tanah

-

penyosoh

pengepres jerami pengering jagung pengering padi penggiling padi pengki pengungkit pengupas sekam

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

perontok

-

-

pisau

-

-

-

-

-

121

ANAIJ'SIS KOMPONEN .MAKNA

Al.AT PER.TANlAN Taoaman Pangan -

~ .

penampung_rump'1\ ~rkecil

pcndanait

Nlfipllt

ptngait

ptngatut ait

pcngepm j•rami ptfiprlng jagung

penaering plldi pthggil'lllg

pad'I

pengki

mt-

nam})i

mtmmam

...

--

fiaJ>i%

-

-

+

-

.

penyemai bil\ih

;.

-

penyemprot tana111

. .

penyian1 Nmput

.

penyilir tanah

.

penyOIOh

+

-

-

-

-

;;.

. . .

-

. -

•

-

•

-.

-

.

.

.

.

.

perontok

.

--

pi&iu

.

.

•

--

-·

-

-

-

--

.

.

penaupu leUm

-

.

.

.

nrenr ·adu

-~

berrlh

pengungkit

penydlprot J>UDll\llll

-

F\ll'lpt

. .

-

-

~

,. -

-

. -

. .

-

122

ANAIJ§l§ IW~H ~A

ALAT IJEJt:fAHJAN T'<JmtmaIJ Pangan

~ a

a

gerumunma nmmut -

een~iif j!:Eil

-

. t rumQM.~ m~BY

0tm&!it

--

--

m;nnnu !tr ~m1eme !emm -

-

-

een&£riIUt ~H\H\8

-

-

m:n~nna '31~

.....

·-

~niillina8M!!.

-

~ffiili

\3C!Il§\Ulft\l

-

~~q~se~~

-

~~~Y·~mM~ -

--·

-

-

DJCQ8~PJ-

ban~

-

:

-

-

-

-

-

penye~~o,t tan~i,qi

-

penyosoh

-

,perontok-

-

•pisau

-

t~

m!P8=

Ml~!

:

:

' penyisir

-

:

~@~eqi~\ P'!~~

. p,enY,~~i rumput

~

Fuq~i

-

-

m@~P.-

~@:t ng Im

IJ\@§J

-

:

-

-

-

-

:

t

+ :

-

-

-

-

-

-

-

-

.

-

-- ---

.

-

-

~

-

-

-

-

-

-

-

:

'

123

ANALISIS KOMPONEN MAKNA AI.AT PERTANIAN Tanaman Pangan

~

Fungsi

a

menggali

menggaris

menggaruk

menggemburkan tanah

penampung rumput

-

-

-

pendangir kecil

-

-

+

penclangir rumput

-

-

-

pengait

-

-

-

pengatur air

-

pengepres jerami

-

-

-

-

a

pengering jagung

penggiling padi

-

pengki

-

pengungkit

-

pengupas sekam

-

pengering padi

penyemai benih penyemprot punggung penyemprot tangan penyiang rumput penyisir tanah penyosoh perontok pisau

-

-

-

-

-

-

124 ANALISIS KOMPONEN MAKNA ALAT PERTANIAN Tanam~n Pangan

~

Fungsi

a

a

menggiling

mengmenghamburkan hancurkan

menghangatkan

penampung rumput

-

-

-

-

pendangir kecil

-

-

-

pendangir rumput

-

-

pengait

-

-

-

-

pengatur air

-

pengering padi

-

-

-

-

pengering jagung

-

penggiling padi

+

-

-

pengki

-

pengungkit

-

pengupas sekam

-

penyemai benih

-

-

-

penyemprot punggung

-

pengepres jerami

penyemprot tangan penyiang rumput penyisir tanah penyosoh perontok pisau

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-


~

Fungsi

a

mengukur

mengulek

menguliti

mengungkit

penampung rumput

-

-

pendangir kecil

-

-

pengatur air

-

pengepres jerami

-

pengering jagung

-

pengering padi

-

-

penggiling padi

-

penyemprot tangan

-

penyiang rumput

-

penyisir tanah

-

penyosoh ·

-

-

+

perontok

-

-

-

pisau

-

-

+

a

pendangir rumput pen gait

pengki pengungkit pengupas sekam penyemai benih penyemprot punggung

-

-

+

+

-

+

+

-

-

-

126

ANALISIS KOMPONEN MAKNA A1AT PERTANIAN Tanaman Pangan

~

Fungsi

a

mengupas

menimbang

menjejal

menjemur

penampung rumput

-

-

-

-

pendangir kecil

-

-

-

-

pendangir rumput

-

-

pengait

-

-

-

-

pengatur air

-

-

-

-

pengepres jerami

-

-

-

-

-

pengupas sekam

+

-

+

pengungkit

-

penyemai benih

-

-

penyemprot punggung

-

penyemprot tangan

-

-

penyiang rumput

a

pengering jagung pengering padi penggiling padi pengki

-

-

-

-

-

-

-

penyisir tanah

-

-

-

-

penyosoh

+

-

-

-

perontok

+

-

-

pisau

-

-

-

-

127

ANALISIS KOMPONEN MAKNA ALAT PERTANIAN Tanarnan Pangan

~

Fungsi

a

menjepit

menumbuk

menyabit

menyemprot

-

-

-

pendangir kecil

-

-

-

-

pendangir rumput

-

-

-

-

pengait

-

-

-

-

-

-

-

+

pengering jagung

-

-

-

pengering padi

-

-

-

-

penggiling padi

-

+

-

-

pengki

-

-

-

-

pengungkit

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

perontok

-

-

-

pisau

-

-

-

-

a

penampung rumput

pengatur air pengepres jerami

pengupas sekam penyemai benih penyemprot punggung penyemprot tangan penyiang rumput penyisir tanah penyosoh

-

-

-

-

128


~

Fungsi

a

menyiangi

menyimpan

menyiram

menyosoh

penampung rumput

-

-

-

-

pendangir kecil

-

-

-

-

pendangir rumput

-

-

-

pengait

-

-

pengatur air

-

-

-

-

pengepres jerami

-

-

-

-

pengering jagung

-

-

-

-

-

pengungkit

-

-

-

-

pengupas sekam

-

-

-

+

penyemai benih

-

-

-

-

penyemprot punggung

-

-

penyiang rumput

-

-

-

penyemprot tangan

-

-

-

penyisir tanah

-

-

-

-

penyosoh

-

-

-

+

perontok

-

-

-

pisau

-

-

-

-

a

pengering padi penggiling padi pengki

-

129


~

Fungsi

a

merapatkan

meratakan

merontokkan

mewadahi

penampung rumput

-

-

+

pendangir kecil

+

+

pendangir rumput

pengering jagung

-

pengering padi

-

penggiling padi

penyiang rumput

-

+

penyisir tanah

+

-

-

peny~h

-

+

-

perontok

-

pisau

-

-

-

-

a

pengait pengatur air pengepres jerami

pengki pengungkit pengupas sekam penyemai benih penyemprot punggung penyemprot tangan

-

-

-


~

Fungsi

a

melindungi

memangkas

membalik tanah

membatasi

rotor penyebar

-

-

-

-

sabit

-

+

-

-

sabit paruh

-

+

-

-


-

+

-

-

sekop datar

-

-

+

-

sekop lengkung

-

-

+

-

sekop rumput

-

-

+

sendok semen

-

-

+

serok

-

-

+

serok tangkup

-

-

+

slang penghambur

-

-

-

slang rol

-

-

-

-

tajak

-

-

+

-

tali

-

-

-

+

tali penggaris

-

-

-

+

tenggala

-

-

+

tikar plastik

+

-

tikar pandan

-

-

-

-

a

+

131 ANAUSIS KOMPONEN MAKNA ALAT PERTANIAN Tanaman Pangan

~

Fungsi

a

membelah

membersihkan

membuang

membuat lubang

-

-

+

+

+

-

-

sekop datar

-

+

+

sekop lengkung

-

-

-

+

sekop rumput

-

+

+

+

sendok semen

-

-

-

-

serok

-

+

+

serok tangkup

-

+

+

slang penghambur

-

-

slang rol

-

-

tajak

-

+

tali

-

-

tali penggaris

-

-

-

-

-

-

-

a

rotor penyebar sabit sabit paruh sabit tangkai panjang

tenggala tikar plastik tikar pandan

+

-

-

132


~

Fungsi

a

mem bungkus

memeriksa

memiku l

memilah

rotor penyebar

-

-

-

-

sabit

-

-

-

-

sabit paruh

-

-

-

-


-

-

-

-

sekop datar

-

-

-

-

sekop lengkung

-

-

-

sekop rumput

-

-

-

-

sendok semen

-

-

-

serok

-

-

-

-

serok tangkup

-

-

-

-

slang penghambur

-

-

-

slang rol

-

-

-

tajak

-

-

-

-

tali

-

-

-

-

tali penggaris

-

-

-

-

tenggala

-

-

-

-

tikar plastik

-

-

-

-

tikar pandan

-

-

-

-

a

-

133


~

Fungsi

a

memilih

memipil

memotong

memutar

sabit paruh

-


slang rol

-

tajak

-

tali

tikar plastik

-

tikar pandan

-

-

-

sabit

-

-

a

rotor penyebar

sekop datar sekop lengkung sekop rumput sendok semen serok serok tangkup slang penghambur

tali penggaris tenggala

+ + +

-

134 AN ALISIS KOMPONEN MAKNA ALAT PERTANIAN Tanaman Pangan

~

Fungsi

a

menarnpi

rnenanarn benih

menap is

mengaduk

rotor penyebar

-

-

-

-

sabit

-

-

-

-

sabit paruh

-

-

-

-


-

-

-

sekop datar

-

-

-

+

sekop lengkung

-

-

-

+

sekop rumput

-

-

+

-

-

+

-

-

-

-

-

-

-

-

-

slang rol

-

-

-

-

tajak

-

-

-

-

tali

-

-

-

tali penggaris

-

-

tenggala

-

-

-

-

tikar plastik

-

-

-

-

tikar pandao

-

-

-

-

a

seodok semen serok serok tangkup slang penghambur


~

Fungsi

a

mengembangkan

mengangkut

mengemasi

mengeringkan

rotor penyebar

-

-

-

-

sabit

-

-

-

-

sabit paruh

-

-

-


-

-

-

-

sekop datar

-

-

-

sekop lengkung

-

-

sekop rumput

-

sendok semen

-

-

-

slang penghambur

-

-

-

-

-

-

-

slang rol

-

-

-

tajak

-

-

tali

-

tali penggaris

-

-

tenggala

-

-

tikar plastik

-

-

+

tikar pandan

-

-

-

-

+

a

serok serok tangkup

-


~

Fungsi

a

menggali

menggaris

menggaruk

rnenghamburkan tanah

rotor penyebar

-

-

-

+

sabit

-

-

-

-

sabit paruh

-

-

-


-

-

sekop datar

-

-

-

-

sekop lengkung

+

-

-

-

sekop rumput

+

-

-

sendok semen

-

-

serok

-

-

-

-

serok tangkup

-

-

-

+

slang pengharnbur

-

-

-

+

slang rol

-

+

-

-

tajak

-

-

-

-

tali

-

+

-

-

tali penggaris

-

+

-

-

tenggala

-

-

+

+

ti kar plastik

-

-

-

-

tikar pandan

-

-

-

-

a


~

Fungsi

a

menggiling

menghamburkan

menghancurkan

menghangatkan

+

slang penghambur

-

slang rol

-

+

tajak

-

-

-

tali

-

-

tali penggaris

-

-

tenggala

-

-

-

tikar plastik

-

-

-

-

tikar pandan

-

-

-

-

a

rotor penyebar sabit sabit paruh sabit tangkai panjang sekop datar

-

sekop lengkung sekop rumput sendok semen serok serok tangkup

+

-

-


~

Fungsi

a

mengukur

mengulek

menguliti

mengungkit

rotor penyebar

-

-

-

-

sabit

-

-

-

-

sabit paruh

-

-

-

-


-

-

-

sekop datar

-

-

-

-

sekop lengkung

-

-

-

-

sekop rumput

-

-

-

-

sendok semen

-

-

-

-

serok

-

-

-

-

serok tangkup

-

-

-

-

slang penghambur

-

-

-

slang rol

+

-

-

tajak

-

-

-

-

tali

+

-

-

-

tali penggaris

+

-

-

tenggala

-

-

-

-

tikar plastik

-

-

-

-

tikar pandan

-

-

-

-

a


~

Fungsi

a

mengupas

menimbang

menjejal

menjemur

rotor penyebar

-

-

-

sabit sabit paruh

-

-

sabit tangkai panjang sekop datar

-

sekop lengkung

-

sekop rumput

-

sendok semen

slang penghambur

-

-

-

-

slang rol

-

-

-

tajak

-

tali

-

-

-

tali penggaris

-

-

a

serok serok tangkup

tenggala tikar plastik tikar pandan

-

-

-

-

-

-

'

-

-

+ +


~

Fungsi

a

menjepit

menumbuk

menyabit

menyemprot

rotor penyebar

-

-

-

-

sabit

-

-

+

-

sabit paruh

-

-

+

-


-

-

+

-

sekop datar

-

-

-

-

sekop lengkung

-

-

-

sekop rumput

-

-

-

-

sendok semen

-

-

-

-

serok

-

-

-

-

serok tangkup

-

-

-

-

slang penghambur

-

-

-

+

slang rol

-

-

-

-

tajak

-

-

-

-

tali

-

-

-

-

tali penggaris

-

-

-

-

tenggala

-

-

-

-

tikar plastik

-

-

-

tikar pandan

-

-

-

-

a

141 ANALISIS KOMPONEN MAKNA ALAT PERTANIAN Tanarnan Pangan

~

Fungsi

a

menyiangi

menyimpan

menyiram

menyosoh

rotor penyebar

-

-

sabit

-

sabit paruh

-

sabit tangkai panjang sekop datar

-

sekop lengkung

-

-

sekop rumput

-

serok tangkup

-

-

-

-

slang penghambur

-

-

+

-

slang rol

-

-

+

-

tajak

-

-

-

tali

-

-

-

tali penggaris

-

-

-

tenggala

-

-

-

tikar plastik

-

-

-

-

tikar pandan

-

-

-

-

a

sendok semen serok

-

-

-

-

-

142


Tanaman Pangan

~

Fungsi

a

merapatkan

meratakan

merontokkan

mewadahi

rotor penyebar

-

-

-

sabit

-

-

+

-

sabit paruh

-

-

+

-


-

-

+

-

sekop datar

-

+

-

sekop lengkung

-

+

-

-

sekop rumput

-

-

-

sendok semen

-

-

-

-

serok

-

-

-

+

serok tangkup

-

-

-

+

slang pengham bur

-

-

-

-

slang rol

-

-

-

-

tajak

-

-

-

-

tali

-

+

-

-

tali penggaris

-

+

-

-

tenggala

-

+

-

-

tikar plastik

-

-

-

+

tikar pandan

-

-

-

+

a

143

ANALISIS KOMPONEN MAK.NA AIAT PERTANIAN Tanaman Pangan

~

Fungsi

a

mengembangkan

mengangkut

mengemasi

mengeringkan

rotor penyebar

-

-

sabit

-

-

sabit paruh

-

-


serok tangkup

-

-

slang penghambur

-

-

-

-

slang rol

-

-

-

tajak

-

-

tali

-

-

-

-

tali penggaris

-

-

-

-

tenggala

-

-

-

-

tikar plastik

-

+

tikar pandan

-

-

-

+

a

sekop datar sekop lengkung sekop rumput sendok semen serok

144

ANALISIS KOMPONEN MAKNA ALAT PERTANIAN Tanaman Pangan Komponen Makna

Fungsi

Kata

melindungi

memangkas

membalik tan ah

membatasi

timbangan

-

-

-

-

traktor pembajak

-

-

-

traktor tangan

-

-

-

tu gal

-

-

-

-

-

-

tugal bulat


~

Fungsi

a

membelah

membersihkan

membuang

membuat lubang

timbangan

-

-

-

-

traktor pembajak

-

-

-

-

traktor tangan

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

a

tu gal tugal bulat


~

Fungsi

a

membungkus

memeriksa

memikul

memil ah

timbangan

-

-

-

traktor pembajak

-

-

-

traktor tangan

-

-

-

tu gal

-

-

tugal bulat

-

-

-

-

a


~

Fungsi

a

memilih

memipil

memotong

memu tar

timbangan

-

-

-

traktor pembajak

-

-

-

-

-

-

-

a

traktor tangan tugal tugal bulat

-

-

146


~

Fungsi

a

menampi

menanam benih

menap is

mengaduk

timbangan

-

-

-

-

traktor pembajak

-

-

-

-

traktor tangan

-

-

-

-

tu gal

-

-

-

tugal bulat

-

-

-

-

a


~

Fungsi

a

mengambangkan

mengangkut

mengemasi

mengeringkan

timbangan

-

-

-

-

traktor pembajak

-

-

-

-

traktor tangan

-

-

-

-

tu gal

-

-

-

-

tugal bulat

-

-

-

-

a


~

Fungsi

a

menggali

menggaris

menggaruk

menggemburkan tanah

timbangan

-

-

-

traktor pembajak

-

-

-

traktor tangan

-

-

-

-

a

tu gal tugal bulat

-

-

ANALISIS KOMPONEN MAKNA ALAT PEIITANIAN Tanaman Pangan

~

Fungsi

a

a

menggiling

mengmenghamburkan hancurkan

menghangatkan

timbangan

-

-

-

-

traktor pembajak

-

-

-

-

traktor tangan

-

-

-

-

tugal

-

-

-

-

-

-

-

tugal bulat


~

Fungsi

a

mengukur

mengulek

menguliti

mengungkit

timbangan

-

-

-

-

traktor pembajak

-

-

-

-

traktor tangan

-

-

-

-

tu gal

-

-

-

-

tugal bulat

-

-

-

-

a


~

Fungsi

a

mengupas

menimbang

menjejal

menjemur

timbangan

-

-

-

-

traktor pembajak

-

-

-

-

traktor tangan

-

-

-

-

tu gal

-

-

-

-

tugal bulat

-

-

-

-

a

149


~

Fungsi

a

menjepit

menumbuk

menyabit

menyemprot

timbangan

-

-

-

-

traktor pembajak

-

-

-

-

traktor tangan

-

-

-

tu gal

-

-

tugal bulat

-

-

-

-

a


~

Fungsi

a

menyiangi

menyimpan

menyiram

menyosoh

timbangan

-

-

-

traktor pembajak

-

-

-

traktor tangan

-

-

-

tu gal

-

-

-

-

tugal bulat

-

-

-

-

a

-

150


~

Fungsi

a

merapatkan

meratakan

merontokkan

mewadahi

timbangan

-

-

-

-

traktor pembajak

-

-

-

-

traktor tangan

-

-

-

-

tu gal

-

-

-

-

tugal bulat

-

-

-

-

a

Pada analisis komponen makna alat pertanian di atas tampak bahwa leksem itu memiliki komponen makna yang berupa komponen bersama dan komponen pembeda. Komponen be_rsama dari leksemleksem tersebut pada analisis komponen makna itu adalah komponen makna alat, sedangkan komponen makna pembeda dapat digolongkan pada bahan, ciri, dan fungsi. Komponen makna pembeda alat tanaman pangan yang berupa bahan adalah sebagai berikut : aluminium baja barn bu batang pohon batang kayu batang kayu besar batu benang nilon besi gab us kaca serat

151 kaca karet kawat kayu kertas isap kertas pandan papan perak perunggu plastik porselin rotan seng tali tali tambang terpal Komponen makna pernbeda alat tanaman pangan yang berupa ciri adalah sebagai berikut : berat berbentuk sisir berlekuk berlubang-lubang bermesin berputar bertali bertangkai bulat bundar cekung ceper empat persegi panjang keras lentur

152 melengkung panjang pendek pipih ringan runcing tebal ti pis Komponen makna pembeda alat tanaman pangan yang berupa fungsi adalah sebagai berikut melindungi memangkas membalik tanah membalik membatasi membelah membersihkan membuang membuat lubang membungkus memeriksa memikul memilah memilih memipil memotong memutar menampi menanam benih menapis mengaduk mengambangkan mengangkut mengemasi

153

mengeringkan menggali menggaris menggaruk menggemburkan tanah menggiling menghamburkan menghancurkan menghangatkan mengukur mengulek menguliti mengungkit mengupas menimbang menjejal menjemur menjepit menumbuk menyabit menyemprot (hama) menyiangi menyimpan menyiram menyosoh merapatkan meratakan merontokkan mewadahi Dari analisis komponen makna alat tanaman pangan di atas, terlihat bahwa komponen makna alat pertanian itu sangat membantu sekali dalam memberikan batasan makna dari leksem yang berada pada medan makna yang sama.

BAB IV SIMPUIAN

Berdasarkan penelitian yang telah tim lakukan, alat-alat pertanian yang telah terkumpul diklasifikasi menjadi empat bagian, yaitu alat tanaman pangan, alat tanaman hortikultura, alat tanaman industri, dan alat tanaman perkebunan. Dari alat-alat pertanian tersebut ditaksonimkan sehingga terlihat dengan jelas alat pertanian itu menjadi kelompok yang berupa hierarki bercabang. Alat tanaman pangan menurunkan pratanam, tanam, pascatanam, panen, dan pascapanen, lalu masing-masing di bawahnya tercakup alat-alatnya. Ala t tanaman ho rtikultura menurunkan pratanam, tanam, pascatanam, panen, dan pascapanen, lalu masingmasing di bawahnya tercakup alat-alat. Alat tanaman industri menurunkan pratanam, tanam, pascatanam, panen, dan pascapanen, lalu masing-masing di bawahnya tercakup alat-alatnya. Kemudian, alat tanaman perkebunan menurunkan pratanam, tanam, pascatanam, panen, dan pascapanen, lalu masing-masing di bawahnya tercakup alat-alatnya. Alat-alat pertanian itu dapat diketahui perbedaan dan persamaan maknanya melalui analisis komponen makna . Dari analisis komponen makna tersebut terlihat jelas komponen bersama dan komponen pembeda pada setiap alat pertanian tersebut. Komponen bersama dari alat pertanian itu adalah alat, sedang komponen pembeda adalah bahan, ciri, dan fu.ngsi. 154

DAFTAR PUSTAKA

Badan Penelitian dan Pengembangan Pertanian, Pusat Penelitian dan Pengembangan Perikanan, 1991. Inland Fisheries Research Bulletin Vol 10, No. 1, Maret 1991. Bogor : Balai Penelitian Perikanan Air Tawar dan Buletin Penelitian Perikanan Darat. Badan Penelitian dan Pengembangan Pertanian, Pusat Penelitian dan Pengembangan Perikanan, 1991. Buku I : Kebijakan Keteknikan Pertanian, Alat dan Mesin Pertanian dan Buku II : Tata Airan Pasca Panen, Sulsel : Balai Penelitian Tanaman Pangan (Balittan) Maros dan Perhimpunan Teknik Pertanian (Perteta). Cruse, D.A., 1986. Lexical Semantics. Cambridge : Cambridge University Press. Departemen Pertanian dan lnstitut Teknologi Indonesia, 1993. Prosiding Pertemuan Mekanisasi Pertanian. Jakarta : Editor : Dr. Ir. Handaka, M. Eng., Ir. Heru Pumomo, MSAE, Ir. Edward Sabat, Ir. Iyus Hendrawan, M.S., Ir. Senoadji, dan Ir. Handaru Tampiko. Lutzeier, Peter Rolf, 1983. "The Relevance of Semantics Relation Between Words for The Notion of Lexical Field" dalam Theoritical Linguistics, Vol. 10, No. 2/3. Halaman 147-178. Lyons, John. 1977. Semantics T Cambridge : Cambridge University Press. Nida, E. 1975a. Componential Analysis of Meaning, London : Routledge. 155

156 Pusat Penelitian dan Pengembangan Perikanan Badan Penelitian dan Pengembangan Pertanian, 1991. Teknologi Kerangka faring Apung Mini Masa Jakarta : Departemen Pertanian. Pusat Penelitian dan Pengembangan Perikanan Badan Penelitian dan Pengembangan Pertanian, 1991. Teknologi Kerangka faring Apung Mini Nila Jakarta : Departemen Pertanian. Pusat Penelitian dan Pengembangan Perikanan Badan Penelitian dan Pengembangan Pertanian, 1991. Teknologi Kerangka faring Insang Hanyut Jakarta : Departemen Pertanian. Pusat Penelitian dan Pengembangan Perikanan Badan Penelitian dan Pengembangan Pertanian, 1991. Teknologi Kerangka faring Tramel dan faring Arad Jakarta : Departemen Pertanian. Pusat Penelitian dan Pengembangan Perikanan Badan Penelitian dan Pengembangan Pertanian, 1991. Perikanan Rawai Dasar Kakap Jakarta : Departemen Pertanian. Pusat Penelitian dan Pengembangan Perikanan Badan Penelitian dan Pengembangan Pertanian, 1991. Perikanan Payang Tuna Jakarta : Departemen Pertanian. Pusat Penelitian dan Pengembangan Perikanan Badan Penelitian dan Pengembangan Pertanian, 1991. Perikanan Pukat Cincin Mini Jakarta : Departemen Pertanian. Pusat Penelitian dan Pengembangan Perikanan Badan Penelitian dan Pengembangan Pertanian, 1991. Perikanan faring Tramel dan faring Rampas (/) Jakarta : Departemen Pertanian. Pusat Penelitian dan Pengembangan Perikanan Badan Penelitian dan Pengembangan Pertanian, 1991. Perikanan faring logo/ Jakarta : Departemen Pertanian. Pusat Penelitian dan Pengembangan Perikanan Badan Penelitian dan Pengernbangan Pertanian, 1991. Perikanan faring Udang Karang dan faring Rampus Jakarta : Departernen Pertanian. Pusat Penelitian dan Pengembangan Perikanan Badan Penelitian dan Pengembangan Pertanian, 1991. Perikanan Rawai Dasar Kakap dan faring Rampus Jakarta : Departemen Pertanian.

157 Sigit, Soegito. 1988. Bonsai. Jakarta : Gramedia. Sumantadinata, Komar, dkk. 1994. Kamus Budi Daya Jkan. Jakarta : Departemen Pendidikan dan Kebudayaan. Tjitrosoepomo, Gembong. 1989. Taksonomi Tumbuhan. Yogyakarta : Gadjah Mada University Press. Ullmann, S. 1983. Semantics : An Introduction to The Science of Meaning. Cet. ke-5. Oxford : Black Well . Webster's, Marriam. 1986. Ninth New Collegate Dictionary. Spring Field USA : Mariam Webster's.

IAMPIRAN A. Subsektor Komoditas Pertanian : Alat Tanaman Pangan

alu angkringan ani-ani anyaman bambu arit ayakan mesin ayakan bambu bajak baji bak pasir bak pupuk baki bakul baling-baling pengembus beliung cangkul pengaduk cangkul penyiang cangkul putar corong penghambur gancu garpu cangkul garpu tangan 158

159 garpu tanah garu tangan garu piring garu rumput gembor gergaji mesin gergaji tangan gerobak dorong golok goni gudang kantong plastik karung plastik karung goni keranjang besar keranjang kecil lantai semen lesung literan luku mesin pemotong rumput mesin perontok padi mesin pengembus pacul pagar parang babat parang latuk pa rang pemangkas pembersih gabah pemercik putar pemipil jagung pemotong rumput tangan penampung rumput pendangir kecil

160

pendangir rumput pengait pengatur air pengering padi pengering jagung penggali lubang penggaruk penggiling padi pengki pengungkit pengupas sekam penyemai benih penyemprot punggung penyemprot tangan penyiang rumput penyisir tanah penyosoh perontok pisau pisau pemangkas rotor penyebar sabit tangkai panjang sabit paruh sabit sekop lengkung sekop datar sendok semen serok serok tangkup slang penghambur slang rol tajak tali tali penggaris tenggala

161 tikar plastik tikar pandan timbangan traktor pembajak traktor tangan tu gal tugal bulat B. Subsektor Komoditas Pertanian : Alat Tanaman Hortikultura angkringan anyaman bambu bajak baji bak pupuk bakul beliung cangkul cangkul pengaduk cangkul penyiang gal ah gancu garpu tangan garpu tanah garpu cangkul garu rumput garu piring garu golok gerobak dorong golok gudang gun ting gunting pemangkas jaring kantong plastik karung goni

162

karung karung plasatik keranjang besar keranjang kecil keranjang kored literan parang babat parang angkat parang latuk pendangir pemangkas pemangkas pohon pemercik putar pemotong rumput penampung rumput tangan pendangir rumput pendangir kecil pengaduk pengatur air penggali lubang pengki pengungkit penyebar penyemai benih penyemprot tangan penyemprot punggung penyiang penyiang rumput penyisir tanah penyosoh pisau pisau okulasi pot rol

163

rotor penyebar sabit paruh sabit tangkai panjang sekop datar sekop lengkung sekop rumput sendok semen serok tangkup serok slang rol slang penghambur tajak tali penggaris tangga timbangan traktor pembajak traktor tangan tugal tugal bulat C. Subsektor Komoditas Pertanian : Alat Tanaman Industri angkringan ani-ani anyaman bambu arit bajak baji bak pupuk bakul baling-baling penghembus beliung cangkul cangkul penyiang cangkul putar cangkul pengaduk

164 corong penghambur dorong gancu garpu cangkul garpu tanah garu piring garu rumput garu garu golok gergaji mesin gerobak dorong golok goni gorap gerogak gudang gun ting gunting pemangkas jaring angkat kantong plastik karung karung goni keranjang besar keranjang keranjang kecil lantai semen lesung literan mengupas sekam menyemprot tangan mesin pemotong padi mesin penghembus mesin perontok padi parang

165 parang babat parang latuk pendangir pemangkas pohon pemangkas pembersih gabah pemotong rumput tangan penampung rumput pendangir kecil pendangir rumput pengaduk pengatur air pengering padi penggali lubang pengki pengungkit penyosoh pisau penyosoh penyebar penyemai benih penyemprot punggung penyiang rumput penyiang penyisir tanah pisau pisau okulasi pisau pemangkas rotor penyebar sabit tangan panjang sabit sabit paruh sabit tangkai panjang sekop datar sekop Jengkung sekop rumput

. 166 slang rol slang penghambur sendok semen serok serok tangkup tajak tikar plastik tikar pandan timbangan traktor tangan traktor pembajak tugal bulat D. Subsektor Komoditas Pertanian : Alat Perkebunan angkringan anyaman bambu arit ayakan babat bajak baji bak pupuk bakul baling-baling penghembus beliung cangkul cangkul pengaduk cangkul penyiang cangkul putar dorong gancu garpu cangkul garpu tanah garu golok garu piring

167 garu piring golok gergaji mesin gerobak dorong golok goni gorap gudang gunting pemangkas kaleng kantong plastik karung goni karung plastik keranjang besar keranjang kecil lantai semen lesung literan mangkuk menyemprot tangan mesin pemotong mesin penghembus mesin perontok padi panjang parang parang babat pemangkas pemercik putar pemotong rumput pemotong rumput tangan pendangir kecil pendangir rumput pengatur air pengering karet pengering kelapa pengering padi

168

pengering teb penggali lubang penggiling padi penggiling pengki penyebar penyemai benih penyemprot punggung penyemprot tangan penyiang rumput penyisir tanah penyosoh pisau pemangkas pisau pisau okulasi rotor penyebar sabit sabit paruh sabit tangkai panjang sekop datar sekop olengkung sekop rumput slang rol sendok semen serok serok tangkup slang penghambur slang rol sodokan tajak tikar pandan tikar plastik timbangan traktor pembajak traktor tangan

169

BAHAN aluminium baja barn bu batang pohon batang kayu batang kayu besar batu benang nilon besi gabus kaca serat kaca karet kawat kayu kertas isap kertas pandan papan perak perunggu plastik porselin rotan seng tali tali tambang terpal CIRI berat berbentuk sisir berlekuk berlubang-lubang bermesin

170 berputar bertali bertangkai bulat bundar cekung ceper empat persegi panjang keras lentur melengkung panjang pendek pipih rmgan run ting tebal ti pis

FUNGSI melindungi memangkas membalik tanah membalik membatasi membelah membersihkan membuang membuat lubang membungkus memeriksa memikul me mil ah memilih memipil memotong

171 memutar menampi menanam benih menapis mengaduk mengambangkan mengangkut mengemasi mengeringkan menggali menggaris menggaruk menggemburkan tanah menggiling menghamburkan menghancurkan menghangatkan mengukur mengulek menguliti mengungkit mengupas menimbang menjejal menjemur menjepit menumbuk menyabit menyemprot (hama) menyiangi menyimpan menyosoh merapatkan meratakan merontokkan mewadahi

--

1

PERP t!~T~
p U S A T P E M B I N A A '~ fl

'~. ~J

P E N G F M B A N G ::.. N !3 ". 11 A A OEPARTE MEN PE!\IOiDir
OAN

l<EBUOAYAAN

. ... l'

""' ......

"':...

"

., . '

v ._ ~

t

.

KETAKSONIMAN ALAT PERTANIAN

Recommend Documents