Dorog Város Jegyzője Dorog, Bécsi út 71. 1/7/2010. Jegyzőkönyv Készült a Képviselő-testület 2010. május 28-án a Városháza B. épületében megtartott üléséről Jelen vannak: Dr. Tittmann János polgármester Tallósi Károly címzetes főjegyző képviselő 17 fő a Polgármesteri Hivatal osztályvezetői Dr. Tittmann János: Köszöntöm a megjelenteket mai Képviselő-testületi ülésünkön. Két módosító javaslat van. Az első egy új napirend, a Dorogi Égetőmű Környezetfejlesztő Közalapítványhoz benyújtott támogatási kérelmek véleményezése lenne. Aki elfogadja a napirend felvételét, az kézfeltartással jelezze! Dorog Város Képviselő-testülete 17 igen egyhangú szavazattal elfogadja a napirend felvételét. Dr. Tittmann János: A második módosító javaslat, hogy a 6. napirendi pontként feltüntetett rendőrségi beszámolót tárgyaljuk első pontként. Aki ezt elfogadja, az kézeltartással jelezze! Dorog Város Képviselő-testülete 17 igen egyhangú szavazattal elfogadja a napirendi pontok cseréjét. Dr. Tittmann János: Aki a végleges napirendet elfogadja, az kézfeltartással jelezze! Dorog Város Képviselő-testülete 17 igen egyhangú szavazattal elfogadja a végleges napirendet: Napirend: 1.) Jelentés a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról és a két ülés közötti időben hozott döntésekről, fontosabb eseményekről Előterjesztő: Dr. Tittmann János polgármester 2.) Dorog Város közigazgatási területén kialakított háziorvosi – házi gyermekorvosi – fogorvosi, valamint védőnői körzetekről szóló 13/2004.(V.03.) sz. rendelet módosítása Előterjesztő: Deák Ferenc bizottsági elnök 3.) Dorog Város Önkormányzata által fenntartott személyes gondoskodást nyújtó intézmények, illetve szolgáltatások igénybevételéről szóló 6/2006.(I.31.) sz. rendelet módosítása Előterjesztő: Deák Ferenc bizottsági elnök
1
4.) Az önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól 10/2004.(III.06.) számú rendelet 1. sz. mellékletének módosítása
szóló
Előterjesztő: Dr. Tittmann János polgármester 5.) A Városi Sportcsarnok átruházása a Dorogi Városüzemeltetési Nonprofit Kft. részére Előterjesztő: Dr. Tittmann János polgármester 6.) Városi Rendőrkapitányság közbiztonsági beszámolója Előterjesztő: Deák Ferenc bizottsági elnök 7.) Beszámoló a Dr. Mosonyi Albert Gondozási Központ 2009. évi munkájáról Előterjesztő: Deák Ferenc bizottsági elnök 8.) Dorogi Szent Borbála Szakkórház és Szakorvosi Rendelő Nonprofit Kft. kórházi ellátásért fizetendő napi térítési díjának módosítása Előterjesztő: Dr. Tittmann János polgármester 9.) Dorogi Óvoda, Magyar-Angol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola és Egységes Pedagógiai Szakszolgálat Szervezeti és Működési Szabályzatának jóváhagyása Előterjesztő: Jászberényi Károly bizottsági elnök 10.) Dorogi Óvoda, Magyar-Angol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola és Egységes Pedagógiai Szakszolgálat névpályázata Előterjesztő: Jászberényi Károly bizottsági elnök 11.) Dorog Város Közoktatási Esélyegyenlőségi Helyzetelemzés és Intézkedési Terv 2010. elfogadása Előterjesztő: Jászberényi Károly bizottsági elnök 12.) A Közép-dunántúli Regionális Fejlesztési Tanács által támogatott 2009. évi útfelújítások elszámolása Előterjesztő: Dr. Tittmann János polgármester 13.)
Dorog, Bányász körönd 1820 és 1821 hrsz-ú ingatlanok házszámcseréje
Előterjesztő: Tallósi Károly címzetes főjegyző 14.)
A volt szeméttelep rekultivációját követő fenntartási költségek viselése
Előterjesztő: Molnár Albert bizottsági elnök 15.)
A dorogi első világháborús emlékmű megkoszorúzása 2010. június 4-én
2
Előterjesztő: Dr. Tittmann János polgármester 16.) A Dorogi Égetőmű Környezetfejlesztő Közalapítványhoz benyújtott támogatási kérelmek véleményezése Előterjesztő: Dr. Tittmann János polgármester Interpelláció 6.) Városi Rendőrkapitányság közbiztonsági beszámolója Előterjesztő: Deák Ferenc bizottsági elnök /Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi./ Dr. Tittmann János: Köszöntöm dr. Gorgosilits Fábián megyei rendőrfőkapitány urat és Krasula János kapitányságvezetőt. Az írásban előterjesztett anyaghoz kapcsolódóan szóbeli kiegészítése lenne rendőrfőkapitány úrnak. Dr. Gorgosilits Fábián: Tisztelt Képviselő-testület, Polgármester Úr, Jegyző Úr! Két témára szeretném bontani a hozzászólásomat. Szeretném elhelyezni a dorogi rendőrkapitányság tevékenységének értékelését megyei és országos viszonylatban. Azt kell mondanom, hogy Krasula úr folytatta elődjének a tevékenységét, ugyanis tovább erősítette a kapitányság belső viszonyait. Nagyon jó csapatot épített és ennek eredményeként a megyében az első helyen áll a rendőrségi mutatókat illetően, a legeredményesebb kapitányság, annak ellenére, hogy több mint egy évtizede nagyon rossz körülmények között dolgoznak. Nagyon büszkék vagyunk Krasula úr és az egész kapitányság tevékenységére. Országos viszonylatban a 156 kapitányság közül a 72. helyen állnak. El kell mondanom, hogy a megye többi kapitányságának van mit fejlődnie, mert ők a 120. körüli helyen állnak. Ennek történelmi okai is vannak. Komárom-Esztergom Megye humánerőforrás, azaz hivatásos állomány tekintetében nagyon hosszú ideje alultervezett. Tegnap leendő miniszterünk 3500 rendőrt ígért, illetve lakosság arányos rendőri lefedettséget fognak biztosítani. Ebben egyébként megyénk a 17. legrosszabb helyen áll, míg Dorog kb. a 140. helyen van. Ehhez a létszámviszonyokhoz képest rendkívül jónak tudható be a 72. hely. Szeretném megköszönni azt a gondolkodásmódot, amit a város Képviselő-testülete a rendőrség felé tanúsít. Azt tapasztalom, hogy az állami feladatokat ellátó és a bűnügyi helyzet kezelésére hivatott rendőrség tevékenységét támogatják. Az új rendőrségi objektum kivitelezéséről el kell mondanom, hogy ez az ország egyetlen rendőrségi beruházása. Április 1-jén átadtuk a munkaterületet a kivitelezőnek. Rendkívül rossz állapotban van az épület, ezért egy olyan döntési javaslatot kellett hoznunk, hogy minimum 30 millió Ft-tal meg kell toldani a beruházás összegét. Szerkezeti problémák is előjöttek. Pl. a tervező úgy vélte a feltárás során, hogy a födémszerkezet vasbeton és azzal nem lesz gond, de most kiderült, hogy csak 5%-a vasbeton. Mindezek ellenére ez év végére, jövő év elejére átadásra kerül az épület és költözik a kapitányság. Egy kérésem lenne, ami a leendő kapitányság működését érinti, mégpedig a Mátyás király utca közlekedésének szabályozása. Jelen pillanatban egyirányú, ez azonban nem célszerű. A kivitelezés kapcsán fény derült arra is, hogy az óvoda udvarát 6 m-rel bővítették a kapitányság telkének kárára. Méltányolható kompromisszummal élnék Önök felé. Úgy gondolom, hogy jelen telekhatárok között még működőképes tud maradni a rendőrség, abban az esetben, ha a parkolási viszonyokon a város tudna segíteni. A szolgálati járművek elférnek, de a kollegák, az ügyfelek autói, illetve a templomba járók már nem tudnak hol parkolni. Célszerű lenne kétirányúsítani az utcát, illetve az épülettel szemben, a plébániahivatal rézsútos oldalán kb. 10 parkoló kialakítható, amely megoldaná a problémát. További kérésünk, hogy a járdaszakaszt 3
felújítani szíveskedjenek. Ez lett volna a kérésem. Szeretném még egyszer megköszönni az Önök támogatását, tisztelettel kérem, hogy fogadják el kapitány úr beszámolóját. Köszönöm! Dr. Tittmann János: Köszönjük a kiegészítést és az egyéb információkat. Megvizsgáljuk a forgalmi rend megváltoztatásának műszaki feltételeit. Jövő hónapban kerül testületünk elé a főegyházmegyével való megállapodás tervezet, amely a Szent József Plébániatemplom 3 évre lebontott felújításának a programját mutatja be. Ez azt jelenti, hogy az egész térnek az átalakítására is sor kerülne, így a parkolás rendezése is megtörténne. Aki elfogadja a leírtakat és az elhangzottakat, az kézfeltartással jelezze! Dorog Város Képviselő-testülete 17 igen egyhangú szavazattal a következő határozatot hozza: 76/2010.(V.28.) számú Képviselő-testületi határozat Dorog Város Képviselő-testülete a Dorogi Rendőrkapitányság Dorog Város közbiztonsági helyzetéről szóló beszámolóját elfogadja. 1.) Jelentés a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról és a két ülés közötti időben hozott döntésekről, fontosabb eseményekről Előterjesztő: Dr. Tittmann János polgármester /Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi./ Dr. Tittmann János: Aki elfogadja az előterjesztést, az kézfeltartással jelezze! Dorog Város Képviselő-testülete 17 igen egyhangú szavazattal a következő határozatot hozza: 77/2010.(V.28.) számú Képviselő-testületi határozat Dorog Város Képviselő-testülete a 67/2010.(IV.30.) sz. 70/2010.(IV.30.) sz. 71/2010.(IV.30.) sz. 72/2010.(IV.30.) sz.
73/2010.(IV.30.) sz. 74/2010.(IV.30.) sz. 75/2010.(IV.30.) sz.
testületi határozatok végrehajtásáról adott jelentést elfogadja. A két ülés közötti időben hozott döntésekről, fontosabb eseményekről szóló tájékoztatást a kiegészítésekkel együtt tudomásul veszi. 2.) Dorog Város közigazgatási területén kialakított háziorvosi – házi gyermekorvosi – fogorvosi, valamint védőnői körzetekről szóló 13/2004.(V.03.) sz. rendelet módosítása Előterjesztő: Deák Ferenc bizottsági elnök /Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi./ Dr. Tittmann János: Aki elfogadja az előterjesztést, az kézfeltartással jelezze!
4
Dorog Város Képviselő-testülete 17 igen egyhangú szavazattal a következő rendeletet alkotja: Dorog Önkormányzat Képviselő-testületének 10/2010. (V.28.) önkormányzati rendelete Dorog Város Közigazgatási területén kialakított háziorvosi – házi gyermekorvosi – fogorvosi, valamint védőnői körzetekről szóló 13/2004.(V.03.) önkormányzati rendeletének módosításáról 3.) Dorog Város Önkormányzata által fenntartott személyes gondoskodást nyújtó intézmények, illetve szolgáltatások igénybevételéről szóló 6/2006.(I.31.) sz. rendelet módosítása Előterjesztő: Deák Ferenc bizottsági elnök /Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi./ Dr. Tittmann János: Aki elfogadja az előterjesztést, az kézfeltartással jelezze! Dorog Város Képviselő-testülete 17 igen egyhangú szavazattal a következő rendeletet alkotja: Dorog Önkormányzat Képviselő-testületének 11/2010.(V.28.) önkormányzati rendelete Dorog Város Önkormányzata által fenntartott személyes gondoskodást nyújtó intézmények, illetve szolgáltatások igénybevételéről szóló 6/2006. (II.31.) önkormányzati rendelet módosításáról 4.) Az önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól szóló 10/2004.(III.06.) számú rendelet 1. sz. mellékletének módosítása Előterjesztő: Dr. Tittmann János polgármester /Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi./ Dr. Tittmann János: Aki elfogadja az előterjesztést, az kézfeltartással jelezze! Dorog Város Képviselő-testülete 13 igen, 3 nem szavazattal és 1 tartózkodás mellett a következő rendeletet alkotja: Dorog Önkormányzat Képviselő-testületének 12/2010. (V. 28.) önkormányzati rendelete az Önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól szóló 10/2004. (III. 26) önkormányzati rendelete módosításáról 5.) A Városi Sportcsarnok átruházása a Dorogi Városüzemeltetési Nonprofit Kft. részére Előterjesztő: Dr. Tittmann János polgármester /Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi./ Dr. Tittmann János: Aki elfogadja az előterjesztést, az kézfeltartással jelezze! Dorog Város Képviselő-testülete 13 igen, 4 nem szavazattal a következő határozatot hozza:
5
78/2010.(V.28.) számú Képviselő-testületi határozat Dorog Város Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határoz, hogy az önkormányzat tulajdonát képező 725/6 hrsz.-ú, 5206 m2 nagyságú Dorog, Iskola út 1. sz. alatti Városi Sportcsarnokot 207.450.000 forint forgalmi értéken a Dorogi Városüzemeltetési Nonprofit Kft –be apportálja. Felelős: Dr. Tittmann János polgármester Határidő: azonnal 7.) Beszámoló a Dr. Mosonyi Albert Gondozási Központ 2009. évi munkájáról Előterjesztő: Deák Ferenc bizottsági elnök /Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi./ Dr. Tittmann János: Aki elfogadja az előterjesztést, az kézfeltartással jelezze! Dorog Város Képviselő-testülete 17 igen egyhangú szavazattal a következő határozatot hozza: 79/2010.(V.28.) számú Képviselő-testületi határozat Dorog Város Képviselő-testülete a Dr. Mosonyi Albert Gondozási Központ 2009. évi munkájáról szóló beszámolóját elfogadja. 8.) Dorogi Szent Borbála Szakkórház és Szakorvosi Rendelő Nonprofit Kft. kórházi ellátásért fizetendő napi térítési díjának módosítása Előterjesztő: Dr. Tittmann János polgármester /Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi./ Dr. Tittmann János: Aki elfogadja az előterjesztést, az kézfeltartással jelezze! Dorog Város Képviselő-testülete 17 igen egyhangú szavazattal a következő határozatot hozza: 80/2010.(V.28.) számú Képviselő-testületi határozat Dorog Város Képviselő-testülete a Dorogi Szent Borbála Szakkórház és Szakorvosi Rendelő Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság kórházi ellátásért fizetendő napi térítési díját 2010. június 1-től 3.050 Ft összegben határozza meg. A havi térítési díj változatlan, 91.350 Ft. Határidő: 2010. június 1. Felelős: Dr.Varga Győző ügyvezető igazgató, Eck Ferenc Zsolt gazdasági ügyvezető igazgató
6
9.) Dorogi Óvoda, Magyar-Angol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola és Egységes Pedagógiai Szakszolgálat Szervezeti és Működési Szabályzatának jóváhagyása Előterjesztő: Jászberényi Károly bizottsági elnök /Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi./ Dr. Tittmann János: Aki elfogadja az előterjesztést, az kézfeltartással jelezze! Dorog Város Képviselő-testülete 15 igen szavazattal, 2 tartózkodás mellett a következő határozatot hozza: 81/2010.(V.28.) számú Képviselő-testületi határozat Dorog Város Képviselő-testülete jóváhagyja a Dorogi Óvoda, Magyar - Angol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola és Egységes Pedagógiai Szakszolgálat Szervezeti és Működési Szabályzatát. Határidő: 2010. július 1. Felelős: Dr. Tittmann János polgármester 10.) Dorogi Óvoda, Magyar-Angol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola és Egységes Pedagógiai Szakszolgálat névpályázata Előterjesztő: Jászberényi Károly bizottsági elnök /Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi./ Dr. Tittmann János: Aki elfogadja az előterjesztést, az kézfeltartással jelezze! Dorog Város Képviselő-testülete 15 igen szavazattal, 2 tartózkodás mellett a következő határozatot hozza: 82/2010.(V.28.) számú Képviselő-testületi határozat Dorog Város Önkormányzata pályázatot ír ki a Dorogi Óvoda, Magyar - Angol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola és Egységes Pedagógiai Szakszolgálat elnevezésére. A pályázat lebonyolításával megbízza Dr. Tittmann János polgármestert. Határidő: azonnal Felelős: Dr. Tittmann János polgármester 11.) Dorog Város Közoktatási Esélyegyenlőségi Helyzetelemzés és Intézkedési Terv 2010. elfogadása Előterjesztő: Jászberényi Károly bizottsági elnök /Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi./ Dr. Tittmann János: Aki elfogadja az előterjesztést, az kézfeltartással jelezze! Dorog Város Képviselő-testülete 17 igen egyhangú szavazattal a következő határozatot hozza:
7
83/2010.(V.28.) számú Képviselő-testületi határozat Dorog Város Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadja a Közoktatási Esélyegyenlőségi Helyzetelemzés és Intézkedési Terv 2010. dokumentumot, mely az előterjesztés mellékletét képezi. Határidő: azonnal Felelős: Dr. Tittmann János polgármester 12.) A Közép-dunántúli Regionális Fejlesztési Tanács által támogatott 2009. évi útfelújítások elszámolása Előterjesztő: Dr. Tittmann János polgármester /Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi./ Dr. Tittmann János: Aki elfogadja az előterjesztést, az kézfeltartással jelezze! Dorog Város Képviselő-testülete 17 igen egyhangú szavazattal határozatokat hozza: 84/2010.(V.28.) számú Képviselő-testületi határozat
a
Dorog Város Önkormányzata a Dorog, Ötház utca felújítására kötött 110000809U számú támogatási szerződés 5 pont 4. francia bekezdése alapján 1.072.156,- Ft összegű fel nem használt támogatásról lemond. Felelős: Dr. Tittmann János Polgármester Határidő: azonnal 85/2010.(V.28.) számú Képviselő-testületi határozat Dorog Város Önkormányzata a Dorog, Szent László utca felújítására kötött 110000709U számú támogatási szerződés 5 pont 4. francia bekezdése alapján 468.775,- Ft összegű fel nem használt támogatásról lemond. Felelős: Dr. Tittmann János polgármester Határidő: azonnal 86/2010.(V.28.) számú Képviselő-testületi határozat Dorog Város Önkormányzata a Dorog, Sándor utca felújítására kötött 110000909U számú támogatási szerződés 5 pont 4. francia bekezdése alapján 515.522,- Ft összegű fel nem használt támogatásról lemond. Felelős: Dr. Tittmann János polgármester Határidő: azonnal
8
következő
13.)
Dorog, Bányász körönd 1820 és 1821 hrsz-ú ingatlanok házszámcseréje
Előterjesztő: Tallósi Károly címzetes főjegyző /Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi./ Dr. Tittmann János: Aki elfogadja az előterjesztést, az kézfeltartással jelezze! Dorog Város Képviselő-testülete 17 igen egyhangú szavazattal a következő határozatot hozza: 87/2010.(V.28.) számú Képviselő-testületi határozat Dorog Város Önkormányzata a Dorog, Bányász körönd 1820 hrsz.-ú ingatlan utca házszámának Bányász körönd 2. és 4 számot, valamint a Bányász körönd 1821 hrsz.-ú ingatlan utca házszámának Bányász körönd 6. és 8. számot fogadja el. Felelős: Tallósi Károly címzetes főjegyző Határidő: azonnal 14.)
A volt szeméttelep rekultivációját követő fenntartási költségek viselése
Előterjesztő: Molnár Albert bizottsági elnök /Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi./ Dr. Tittmann János: 100%-os támogatottságú programról van szó. Aki elfogadja az előterjesztést, az kézfeltartással jelezze! Dorog Város Képviselő-testülete 17 igen egyhangú szavazattal a következő határozatot hozza: 88/2010.(V.28.) számú Képviselő-testületi határozat Dorog Város Önkormányzatának Képviselő-testülete hozzájárul ahhoz, hogy az Önkormányzat vállalja a rekultiválásra kerülő dorogi közigazgatási területen található 034 hrsz-ú ingatlan utógondozási költségeit. Felelős: Dr. Tittmann János polgármester Határidő: a rekultiváció megvalósulását követően 15.)
A dorogi első világháborús emlékmű megkoszorúzása 2010. június 4-én
Előterjesztő: Dr. Tittmann János polgármester /Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi./ Dr. Tittmann János: Aki elfogadja az előterjesztést, az kézfeltartással jelezze! Dorog Város Képviselő-testülete 17 igen egyhangú szavazattal a következő határozatot hozza:
9
89/2010.(V.28.) számú Képviselő-testületi határozat Dorog Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 2010. június 4-én a háború áldozataira, a háborút lezáró békeszerződés tragikus nemzeti következményeire való emlékezéssel koszorút helyez el az emlékműnél. Dr. Tittmann János: Tisztelettel kérek minden képviselőt, hogy a határozat elfogadását a részvételével is fejezze ki! 16.) A Dorogi Égetőmű Környezetfejlesztő Közalapítványhoz benyújtott támogatási kérelmek véleményezése Előterjesztő: Dr. Tittmann János polgármester /Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi./ Dr. Tittmann János: Aki elfogadja az előterjesztést, az kézfeltartással jelezze! Dorog Város Képviselő-testülete 12 igen, 4 nem szavazattal, 1 tartózkodás mellett a következő határozatot hozza: 90/2010.(V.28.) számú Képviselő-testületi határozat Dorog Város Képviselő-testülete – a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV tv. 8. § (1) bekezdése alapján – az alábbi felsorolt pályázatokat önkormányzati feladatnak minősíti és a „Megfelelőségi nyilatkozat” kiállításával igazolja. Egyben felkéri a Dorogi Égetőmű Környezetfejlesztő Közalapítványt a pályázatokban szereplő önkormányzati közfeladatok ellátására. 1.) Dorogi Városüzemeltetési Nonprofit Kft. (kommunális hulladék kezelés és közterület tisztasági feladatok elvégzése) 2.) D3 Digital Video Stúdió (környezetvédelmi dokumentum és oktatófilm készítése) 3.) BEBTE Benedek Endre barlangkutató és Természetvédelmi Egyesület (10. Vakációnyitó, Környezettudatos Játszónap) 4.) Esztergom Város Hivatásos Önkormányzati Tűzoltósága) (Defibrillátor készülékek beszerzése) Határidő: azonnal Felelős: Dr. Tittmann János polgármester Dr. Tittmann János: Köszönöm a részvételt, az ülést bezárom.
K.M.F. Dr. Tittmann János polgármester
Tallósi Károly címzetes főjegyző
10
