Kerkdiensten in de komende periode

Protestantse gemeente te Eelde-Paterswolde Kosterijweg 2 9761 GE Eelde www.pkn-eelde.nl

Kerkdiensten in de komende periode 1 maart

19.30

da. F.S.Karelse

3 maart 10 maart 17 maart 24 maart 25 maart

10.00 ds. A.C.Troost 10.00 ds. K.M.v.d.Plas 10.00 da. F.S.Karelse 10.00 ds.K.M.v.d.Plas 19.00 - 19.30

26 maart 19.00 - 19.30 27 maart 19.00 - 19.30 28 maart 19.30 ds. K.M.v.d.Plas 29 maart 19.30

da. F.S.Karelse

30 maart 22.00 31 maart 10.30

da. F.S.Karelse ds.K.M.v.d.Plas ds.K.M.v.d.Plas

7 april

da F.S Karelse

Kk: K: C: TL:

10.00

Avondgebed / Wereldgebedsdag Rolde / Kk Kk / K Kk /TL Kk/K enz. Kerk open (zie artikel in dit nummer) Kerk open Kerk open Avondmaal / C Witte Donderdag m.m.v. cantatekoor Goede Vrijdag m.m.v.cantorij / Stille Zaterdag Kk/ Avondmaal, m.m.v. cantorij Kk/K

Er is kinderkerk en kinderoppas . Er is koffie/thee/limonade na afloop van de viering. De cantorij verleent medewerking aan deze viering Deze viering wordt uitgezonden door radio Tynaarlo Lokaal

Inhoud Van de redactie

3 2

Reminder: Visitatie woensdag 6 maart

4

Berichten uit Schipborg

5

Vesper

7

Ontmoeting aan het net

8

Lezingen ‘Ethiek’

10

Vrijwilligers gezocht

10

Vanuit de diaconie, Henriette Nieuwenhuis

11

Matthäus Passion van Kühnhausen

14

Liedboek Zangavond

15

Agenda

16

Inleveren kopij

16

Actie Kerkbalans 2013

17

Kerk open in de Stille Week.

17

Advertenties in KC?

18

Wat betekent de kerk voor mij?

19

In herinnering….

23

Collecteopbrengsten

24

Nieuwe Kerkenraadsleden nodig

25

Puzzel

26

Palmpasenstok maken

27

Knuffels voor Roma kinderen

27

Knuffels voor Roma kinderen

28

Bloemen gingen naar…

30

Van het kerkelijk buro

30

Colofon

31

Van de redactie Op weg naar Pasen, op weg naar het voorjaar. Hiervoor treffen we voorbereidingen. De een gaat 40 dagen niet op Facebook, de ander 3

drinkt tot Pasen geen wijn meer. De gemeentewerkers zijn druk bezig met het snoeien van bomen en winkels hangen vol met de nieuwe mode kleuren. Ik verheug me op de lente, op het nieuwe leven, op Pasen. Opnieuw beginnen, oude gewoontes doorbreken. De kleuren,de geuren, de warmte en het licht; elementen waar je weer volop energie van krijgt. In KC die voor u/jou ligt gaat het ook regelmatig over de voorbereidingen voor Pasen. Mensen die zich klaar maken om belijdenis te doen, kinderen die hun palmpasenstok weer mogen versieren en koren die volop repeteren om prachtige muziekstukken ten gehore te brengen. Voor iedereen die aan het voorbereiden is: succes. Laten we elkaar op de hoogte houden over de stand van zaken. Maar vooral, geniet van de voorbereidingen. Samen op weg naar Pasen. Namens de redactie, Antje van Til-Renkema

Reminder:Visitatie woensdag 6 maart Eens in de vier jaar krijgt elke gemeente twee personen op “huisbezoek” vanuit de groep visitatoren. Zij komen spreken over onderwerpen die vooral het leven van de kerkelijke gemeente raken en over hoe het gemeenteleven reilt en zeilt. Zij komen als het ware op huisbezoek bij de gemeente, bij de predikant/kerkelijk werker en de kerkenraad. 4

Voor onze gemeente zal deze visitatie plaatsvinden op 6 maart 2013. Van 19.00 tot 19.30 uur is er gelegenheid voor ieder gemeentelid om met de visitatoren te spreken. Niet alleen zij die klachten hebben of zich zorgen maken over bepaalde zaken, maar ook degenen die hun dankbaarheid of waardering willen uitspreken of denken goede suggesties te hebben, zijn daar van harte welkom. Ieder lid heeft het recht aan de visitatoren haar of zijn interesse voor de kerkelijke gemeente te laten blijken. Laat uw stem horen. U bent om 19.00 tot 19.30 uur welkom in ’t Loughoes. Vanaf 19.30 uur zal het gesprek met de kerkenraad plaatsvinden. De visitatoren zijn niet zoals eerder vermeld ds H. Thon, (hij is vanwege ziekte afwezig) maar B. Wiarda voorzitter van het Reg. College van Visitatoren GroningenDrenthe en H.M. de Vries, Nijeveen. Wij hopen op opbouwende gesprekken, al mogen die best ook kritisch zijn. Liesbeth Bronsema Scriba

Berichten Schipborg

uit

Studieverlof Bijscholen: welk beroep kan zonder? Ook de predikant moet zich van tijd tot tijd, liefst vaker, bijscholen. Tot voor kort gebeurde het dat predikanten, één keer per vijf jaar, vanwege een drie maanden durend studieverlof afwezig waren. 5

De afgelopen jaren is binnen de PKN nagedacht over een andere opzet en is men gekomen tot een vervangende werkwijze: de permanente educatie. Nu was het al zo dat elke beginnende predikant gedurende een jaar aan een mentor / persoonlijke coach gekoppeld wordt. Daarna begint dan het traject van de verplichte nascholing, tot nu op het kerkelijk seminarie Hydepark in Driebergen. Wat nieuw is, is de voortgezette nascholing, die aanvangt met ingang van het zesde jaar van het predikantschap en telkens cycli van vijf jaar omvat. Nascholing die men kan invullen vanuit het brede cursus- en opleidingsaanbod vanuit de PKN en deels naar eigen inzicht, specialisme en interesse. Deze nieuwe wijze van nascholen zal het ‘oude vertrouwde’ studieverlof gaan vervangen, maar niet van het ene op het andere moment. Daarvoor is er een overgangsperiode. Na acht jaar predikantschap mag ik van deze overgangsregeling gebruik maken. Dat betekent dat ik dit jaar één maand studieverlof mag opnemen. Daarvan zal ik ook graag gebruik maken in de (rustige) periode na Pasen: van 2 tot en met 30 april a.s. ben ik dan ook afwezig (en niet bereikbaar) vanwege studie en cursus. Het Breed Moderamen van de classis en de kerkenraad hebben hiermee ingestemd en zijn op de hoogte van mijn plannen. Vanaf woensdag 1 mei ben ik weer aanwezig én bereikbaar (telefoon / email) in de gemeente. Doop en belijdenis De afgelopen maanden hebben twee ‘dappere meiden’, Willeke Folkerts en Gabrielle Medendorp, belijdeniscatechese gevolgd bij de beide predikanten. Met veel plezier en enthousiasme zijn we met elkaar in gesprek gegaan over een aantal kernbegrippen uit het christelijk geloof, over jouw achtergrond en eigen geloof(sontwikkeling), over kerk en de gang door het kerkelijk jaar. Mooie gesprekken, we kwamen en komen tijd te kort. Tijden veranderen: vroeger was het gebruikelijk dat je vanaf je 18 e (bijna) als vanzelfsprekend belijdeniscatechisatie volgde en belijdenis deed, waarna je mocht deelnemen aan het avondmaal. Het was een definitieve keuze, je werd belijdend lid of je daar nu iets mee deed of niet. Tegenwoordig maken we het niet zo vaak meer mee, dat iemand belijdenis doet. En daarvoor zijn diverse redenen te bedenken. En één daarvan heeft te maken met de vraag of het nog wel zin heeft belijdenis van je geloof te doen? Past het wel in deze tijd? 6

Voor Willeke en Gabrielle is het een bewuste keuze: dit willen wij, hier kiezen wij voor. En zo kan het voor jezelf een scharniermoment zijn in een proces van zoeken, denken, reflecteren op je levensweg. Het is een ritueel, een moment dat jouw eigen keuze, deze stap op jouw levensweg markeert. Een moment waar je hardop ‘ja’ zegt, als antwoord op Gods uitgestoken hand. Want God heeft al ‘ja’ tegen ons gezegd vanaf ons begin, nog voordat wij zelf konden spreken. Het is een ‘ja’ tegen je eigen doop en een keuze om je aan te sluiten bij de gemeenschap waar jij bij wilt horen en met wie je geloof wilt delen; een plek om elkaar te steunen, om het geloof handen en voeten te geven als deelnemer, kortom een plek waar je elkaar nodig hebt. Belijdenis doen, een eenmalig moment? Zo wordt ‘je geloof belijden’ vaak wel beschouwd. Onterecht, lijkt me, want het is een doorgaand gebeuren, immers: belijden is doen, steeds opnieuw. Dat doe je individueel, maar ook gezamenlijk, bijvoorbeeld tijdens een doopviering, wanneer we hardop met elkaar ons geloof belijden. 'Belijdenis doen' betekent dat iemand tijdens een dienst viering openlijk voor zijn/haar geloof in God uitkomt. Een mooi moment daarvoor is in de Paaswake. Daar te staan en in eigen woorden het 'waarom ik hier sta' te delen met de mensen om je heen! Dat gaat gebeuren op zaterdagavond 30 maart a.s. Voorafgaand aan dit moment zal Gabrielle gedoopt worden. We wensen Willeke en Gabrielle een goede verdere voorbereiding! da. Frederique Karelse

Vesper VESPER OP PALMZONDAG IN DE DORPSKERK TE EELDE, voorbereid door leden van de H. Nicolaasparochie te Haren en de PKN-gemeente te Eelde-Paterswolde.

7

Zoals in het najaar in De Stem (parochieblad van de H. Nicolaasparochie te Haren) en Kerkelijk Contact (periodiek van de PKNgemeente te Eelde-Paterswolde) werd bekendgemaakt, zijn er weer goede contacten ontstaan tussen leden van de parochie en de PKNgemeente. Het doel is om weer wegen te vinden om elkaar te ontmoeten en -zoals in het verleden met een zekere regelmaat gebeurde- zo nu en dan weer gezamenlijke vieringen en activiteiten te organiseren. Er is inmiddels een werkgroepje in het leven geroepen, bestaande uit parochianen en leden van de PKN-gemeente. In goed overleg met de werkgroep Eredienst van de PKN-gemeente en de groep, die de reguliere vespers in de Dorpskerk op de laatste zondag van de maand (behalve in maart 2013) organiseert, werd besloten op Palmzondag 24 maart a.s. een extra vesper te hebben, waarin zullen voorgaan Daniella Schaub namens de parochie en Dorinda Hijszeler namens de PKN-gemeente. Het orgel zal worden bespeeld door Hielle Tillema. De vesperviering zal in de Dorpskerk te Eelde worden gehouden en begint om 19.00 uur. De werkgroep roept parochianen en leden van de PKN-gemeente op om bij de vesperviering op 24 maart a.s. om 19.00 uur in de Dorpskerk te Eelde aanwezig te zijn. U bent van harte welkom! Uw bezoek kan worden gezien als een steuntje in de rug voor de opnieuw gestarte gezamenlijke activiteiten tussen de parochie en de PKN-gemeente. Dit bericht wordt gelijkluidend in de maartnummers van De Stem en Kerkelijk Contact afgedrukt. Voor meer informatie over de werkgroep: Ed Braams ([email protected]) Aat Vos ([email protected])

Ontmoeting aan het net

8

Altijd al willen weten of de overbuurman een set-up kan geven of de achterbuurvrouw een bekeken balletje over het net? Op vrijdagavond 19 april kan dat. Dan is er van 19.30 tot 23.00 uur een volleybaltoernooi in de wijk Ter Borch in de sporthal van MFA Ter Borch (Borchsingel 41 Eelderwolde). Hoe kun je elkaar nu beter leren kennen dan bij het sporten? Deelname staat open voor iedereen in Ter Borch, Eelde, Eelderwolde en Paterswolde, die zin heeft om recreatief te sporten. Je kan je individueel en per team aanmelden, bij voorkeur per wijk of straat. De aanmelding kan tot 30 maart door een berichtje te sturen naar [email protected]. Er wordt gespeeld met teams van 5 personen. Deelname kost € 2,00 per persoon (te betalen op de dag van het toernooi). Komt allen, komt ballen! De organisatie is in handen van de Stuurgroep Ontmoeting van de Dorpskerk Eelde.

9

Lezingen ‘Ethiek’ Dit jaar staat in de lezingencyclus van de Protestantse Gemeente Eelde Paterswolde het thema ‘Ethiek’ centraal met daarbij de vraag: “Waarin vindt het individu in zijn/haar beroepspraktijk zijn/haar morele ankerpunten?”. Na drie boeiende en druk bezochte lezingen (voor verslaglegging wil ik u verwijzen naar de site van pkn-eelde.nl) vindt op 11 maart de vierde en tevens laatste lezing plaats; ‘De Ethiek in het recht’. Deze lezing wordt verzorgd door Emmeke Oostdijk. Vanuit haar functie als rechter bij de rechtbank in Groningen zal zij haar ethisch juridische dilemma’s met ons delen. Zij was gelukkig bereid de helaas inmiddels overleden Johan van Stempvoort te vervangen. De lezing is maandag 11 maart a.s. en begint om 20.00 uur. Vanaf 19.45 uur staat de koffie voor u klaar in ’t Loughoes. Wij hopen u te mogen begroeten, u bent van harte uitgenodigd! Peter Boendermaker, Jiska van Hall & Frederique Karelse

Vrijwilligers gezocht Beste mensen, 10

ZORGBOERDERIJ “HOEVE LOEVESTEIN” IN DONDEREN VRAAGT VRIJWILLIGERS. Wij helpen 1x per week op de zorgboerderij “Hoeve Loevestein” in Donderen bij de begeleiding van dementerende ouderen. Ook uit Eelde zijn er gasten die de dagopvang bezoeken. Grace Molegraaf “Hoeve Loevestein” is een zorgboerderij voor ouderen met dementie. Er zijn enkele woon-zorgplaatsen en er is de mogelijkheid voor dagopvang . In twee groepen wordt zorg en gezelligheid geboden aan 10-12 ouderen. De medewerkers proberen zoveel mogelijk uit te gaan van de mogelijkheden die de mensen nog hebben. Geheugenspel, bewegen op muziek, iets creatiefs en iedere dag naar buiten naar de dieren. Niet iedere gast kan alles meer meedoen. Toch is ook hun betrokkenheid en “vreugde beleven aan de dag” van groot belang. Dat vereist veel individuele aandacht. Als u er iets voor voelt om dementerende ouderen 1x per week (of 1x per 14 dagen) te begeleiden neemt u dan contact op met Ina Ubbens Zorgboerderij “Hoeve Loevestein” Norgerweg Donderen. tel: 0592 785213

Vanuit de diaconie, Henriette Nieuwenhuis 11

Dinsdag 5 januari des avonds in sneeuw en duisternis rijden Joop en Joke naar Rolde. Wij zijn uitgenodigd voor een gemeenteavond in Rolde, waar als enige punt op de agenda staat een presentatie van Henriëtte Nieuwenhuis. Zij is met verlof in Nederland. Aangezien zij een heel druk programma heeft, zijn Rolde en Eelde-Paterswolde gecombineerd. Aangekomen in Rolde dolen we eerst over de Kerkbrink, voordat we begrijpen dat de samenkomst in de (Jacobus)kerk zelf is. We worden direct voorgesteld aan Henriëtte, een aardige, 29-jarige, zeer inspirerende vrouw en ja, we herkennen haar meteen van de foto. Na koffie met door Toos uit Rolde gebakken Indonesische gifgroene, sponzige, maar toch lekkere cake, begint Henriëtte met haar powerpoint-presentatie, gelardeerd met korte filmpjes. Ze vertelt bewogen en enthousiast over haar werk en belevenissen in Zuid-Sumatra. Als typische cultuurtrekjes van Sumatra in vergelijking met Nederland noemt ze:  De “rubberen (rekbare) tijd”  Nagels knippen op elk moment en elke plaats tot in de kerk toe  Mieren i.p.v. sneeuw (overal mieren)  De ontvangst van gasten (alles wordt officieel aangekondigd, het binnen komen, de aangeboden drankjes etc)  “permissi” (toestemming) vragen , “zich klein maken” Toch heeft zij zich snel gewend, o.a. omdat ze zich in zeer rap tempo de taal heeft eigen gemaakt. Zelfs preekt zij sinds ½ jaar in het Indonesisch en is zij gastspreekster op de Hogeschool. De verhouding Christenen-Moslims: open, haar beste vriendin is moslima, om maar een voorbeeld te noemen. Henriëtte woont en werkt in Metro. Haar werkdoelen: 1. GKSBS en Yabima 2. Transformatief diaconaat 3. Nieuwe vriendschap opbouwen PKN en GKSB Ad 1) Yabima is de diaconale stichting van de GKSB. Deze wil mensen (boeren) stimuleren om groepen te vormen, de krachten te bundelen; doet aan “traumahealing”(na de aardbevingen) en probeert het passieve ontvangen van hulp (mens als object) te veranderen in het actieve zichzelf inspannen (mens als subject). Dit blijkt een tijdrovend proces te zijn en kost veel inspanning, resultaten zijn niet direct zichtbaar. 12

Ad 2) Diaconaat is niet slechts het verlenen van geld en goed, maar moet ook transformatief zijn (n.a.v. Markus 6;38): hoeveel heb je in huis om met een ander te delen (kennis, vaardigheden). Henriëtte geeft diaconale trainingen binnen en buiten de GKSB: “het nieuwe diaconaal-sociaal denken”. Zij onderscheidt 3 soorten diaconaat: a. Charitatief (helpen door een vis te geven) b. Reformatief (een hengel geven om vis mee te kunnen vangen) c. Transformatief: “hoe kunnen we ervoor zorgen dat er genoeg visvijvers in de wereld zijn, waar iedereen toegang tot heeft”. Ad 3) Nieuwe vriendschap Nederland als gever en Indonesië als ontvanger ombouwen en opbouwen: delen van wat je hebt gekregen in gelijkwaardigheid en wederkerigheid (Efeze 3: 18-19), niet alleen geld en goed, ook door verhalen aangevuurd worden, beiden subject, soms ben je gever, soms ontvanger. Voorbeeld van sterke krachten in Sumatra: er zijn veel jongeren actief, veel meer dan in Nederland. We vragen Henriëtte naar wat zij als mogelijke redenen ziet. Moeilijk te zeggen, w.s. spelen meerdere factoren een rol: - Een spirituele reden - Een grote gemeenschapszin - Sociaal maatschappelijk Nederland heeft zich veel te lang rijk gerekend, veronderstelt zij, de kerkgang was voor jong en oud een automatisme. Nu voelen jongeren zich niet serieus genomen. Het moet niet zo zijn dat we zeggen “laten we iets leuks (erbij) doen voor de jongeren”, nee, ze tellen voor 100% mee. Maar.. ook op Sumatra zijn al tekenen aanwezig dat het enthousiasme van jongeren begint te tanen… We moeten alert blijven. Het contract van Henriëtte loopt in november na 2 jaar af. De kans is echter groot dat het contract verlengd zal worden. Ons contract met Sumatra loopt echter wel af, maar daarover de volgende keer meer. Namens de diaconie, Joke Lambour

13

Matthäus Passion van Kühnhausen In de dienst van Goede Vrijdag op 29 maart wordt door het Cantatekoor de van Johann Georg Kühnhausen (? - 1714) uitgevoerd. Het zingen van de passieverhalen uit de vier evangeliën in de Stille Week kent een eeuwenlange traditie. Aanvankelijk eenstemmig in het Latijn tijdens de mis en later in de Vesper. Werd aan het begin alleen de tekst van het betreffende bijbelboek letterlijk gevolgd, vanaf de 17 e eeuw verschenen er allerlei toevoegingen, zoals aria’s (persoonlijke bespiegelingen) en koralen. De Passion bereikte bij Bach haar hoogtepunt. Kühnhausen was als hofcomponist en cantor verbonden aan de hofkapel van de hertogen van Brunswick-Lüneburg in Celle, Duitsland. Tegen het einde van de 17de eeuw was de hofkapel beroemd om haar hoge muzikale kwaliteiten, en heeft zelfs de grote J.S. Bach in 1703 Celle bezocht om er met de plaatselijke muziekcultuur kennis te maken. Kühnhausen schreef de “Passio Christi secundum Matthäum” rond 1700, ongeveer 25 jaar eerder dan het gelijknamige werk van Bach. Verder is er weinig over zijn leven bekend. Deze passie is zijn enig bekende werk. De tekst volgt het lijdensverhaal van Christus volgens het evangelie van Mattheus. Het is een eenvoudige passie met enkel orgelbegeleiding; er zijn geen lange aria's en fuga's, maar de vierstemmige koordelen hebben in alle beknoptheid een dramatische kracht. Het verhaal wordt alleen enkele malen onderbroken door strofen uit destijds goed bekende liederen. Aan de uitvoering wordt meegewerkt door Martin Sprenger als Evangelist en Henk Timmerman als Christus. Het geheel staat onder leiding van cantor/organist Vincent van Laar. De dienst begint om 19.30 uur. Voorganger is da. Frederique Karelse. Els Beelen

14

Liedboek Zangavond In het vorige nummer van Kerkelijk Contact beloofden wij u op de hoogte te houden van nieuwe informatie over de zangavond in Assen op 18 april. Van de Classis Assen ontvingen wij het volgende bericht: Introductie Nieuw Liedboek. De Interkerkelijke Stichting voor het Kerklied (ISK) werkt al jaren aan de totstandkoming van een nieuw Liedboek. Op 25 mei 2013 zal de presentatie zijn van het nieuwe Liedboek - zingen en bidden in huis en kerk. Op diverse plaatsen in den lande worden nu liedboekavonden gehouden om de bekendheid te vergroten. De classis Assen wil graag hier een bijdrage aan leveren en heeft ds. Kits en ds. van Beijeren bereid gevonden deze avond te faciliteren. De cantorij uit Vries onder leiding van cantor Mattijs de Vreugd gaat liederen instuderen en de organist is Henk de Vries uit Zuidbroek. De inleider van het ISK is Cees Breunese uit Hoogeveen Op donderdagavond 18 april 2013 van 20.00 uur tot 22.00 uur zal deze avond worden gehouden in het kerkgebouw de Bron, Einthovenstraat 26 te Assen. Er is koffie aan de balie vanaf 19.45 uur en tijdens de pauze om 21.00 uur. Het belooft vooral veel zingen te worden. Hoort zegt het voort want zingen in een volle kerk is machtig mooi! Namens werkgroep Eredienst, Els Beelen

15

Agenda 6 maart 6 maart 13 maart 12 maart 15 maart 29 maart 19 april 26,27 april 1 maart

Koffietied 9.30 – 11 uur ’t Loughoes Visitatie 19.00 – 19.30 ‘t Loughoes Schilderworkshop groep 3 en 4 13.15u ‘t Loughoes Schilderworkshop volwassenen 20u ‘t Loughoes Lezing “Ethiek in het Recht” 20u ‘t Loughoes Matthäus Passion van Kühnhausen 19.30u Dorpskerk Ontmoeting aan het net 9.30u MFA Ter Borch OPA Wereldgebedsdag 19.30 uur Dorpskerk

Koffietied in 2013: 6 mrt, 3 april, 1 mei, 5 juni, 3 juli, 7 aug, 4 sept, 2 okt, 6 nov, 4 dec. Activiteiten die buiten onze gemeente plaats vinden: 15 maart 18 april

Gospelband Sela Liedboek zangavond

Nieuwe Kerk Groningen Assen

Inleveren kopij Website: www.pkn-eelde.nl Kerkelijk contact: Kopij voor het volgende nummer tot en met vrijdag 29 maart 2013, 24:00 uur per email naar [email protected]. Handgeschreven berichten kunt u in de brievenbus van ’t Loughoes deponeren o.v.v. “redactie KC”. Dorpsklanken kerkelijke kopij voor “Dorpsklanken” vrijdags voor 18:00 uur naar Greet Hartman, email: [email protected] Zondagsbrief Donderdagavond voor 20:00 uur per email: [email protected]

16

Actie Kerkbalans 2013 Rectificatie. Helaas hebben we geconstateerd dat er enkele typefouten zaten in de informatie van de actie Kerkbalans. Onze welgemeende excuses. We zijn druk bezig met het verwerken van de ingekomen Kerkbalans formulieren. In de komende KC vindt u uitgebreide informatie over de resultaten van de Actie Kerkbalans. Met vriendelijke groet, Namens het CVK Lute Klaver

Kerk open in de Stille Week. Evenals vorig jaar zal ook dit jaar de kerk in de stille week op de maandag-, dinsdag-, en woensdagavond geopend zijn van 19.00 uur 19.30 uur. Het zijn stille momenten in de week waarin we denken aan het lijden en sterven van Christus. De kerk zal schaars zijn verlicht, er is passende muziek en er bestaat de mogelijkheid om een kaars aan te steken. Wim Schoolderman

17

Advertenties in KC? In het aprilnummer van KC zult u een aantal advertenties vinden. Dit zijn geen commerciële advertenties maar advertenties voor ideële instellingen enz., het zijn dus zeker geen advertenties waarbij de financiën een rol spelen! Deze advertenties worden echter wel met een speciale bedoeling geplaatst. We zien dat onze gemeente vergrijst, de landelijke prognose is dat de inkomsten uit kerkbalans de komende jaren zullen dalen. Op verschillende manieren probeert het college van kerkrentmeesters (CvK) de begroting voor dit jaar en voor de komende jaren sluitend te maken. In het gemeenteberaad van november 2012 kwamen ook suggesties naar voren om te proberen het tekort terug te brengen. De kerkenraad en het CvK. zijn van mening dat voor onze gemeente een goede informatievoorziening d.m.v. KC en de website één van de prioriteiten is. De kosten voor het uitgeven van KC zijn de laatste jaren stabiel gebleven, maar de inkomsten uit de jaarlijks verspreide acceptgirokaarten lopen terug. We zien mogelijkheden om in het kader van kostenbeheersing, een substantieel bedrag te verdienen door het plaatsen van advertenties in ons kerkblad. Zowel de kerkenraad als het CvK realiseren zich dat dit onderwerp vragen oproept. Als tot het plaatsen van advertenties zou worden overgegaan worden er eerst duidelijke normen gesteld: Welke advertenties worden wèl en welke worden niet geplaatst in KC. Alvorens tot een definitief besluit te komen wil de kerkenraad de mening van de gemeente peilen. De advertenties in het volgende nummer van KC worden dus uitsluitend geplaatst om uw mening te vormen. Tijdens het gemeenteberaad kunt u uw mening naar voren brengen. namens de kerkenraad Wim Schoolderman

18

Wat betekent de kerk voor mij? Terugkijkend op mijn bijna tachtig levensjaren realiseer ik me dat de kerk na Herman en de kinderen een grote plaats heeft ingenomen in mijn leven. En bij kerk denk ik in de eerste plaats aan de plaatselijke gemeente, daar moet je je thuis voelen. Dat betekent niet dat je het met iedereen en alles eens hoeft te zijn, maar wel dat je aansluiting vindt bij de manier waarop je je geloof wilt beleven. Voor mij was dat vooral de diaconale kant. De ontwikkeling van deelnemen aan het geloof van de kerk, de kerkelijke gemeente naar een meer persoonlijk individueel geloof ken ik, maar ik wil toch vasthouden aan de gemeente. Eind januari 1972. We wonen ruim een maand in Paterswolde: Herman, mijn man, de vier zonen en ik. Met enkele buren hebben we kennis gemaakt, maar verder kennen we hier nauwelijks iemand. We hebben nog geen auto, op telefoonaansluiting moeten we wachten tot september, Herman is voor zes weken vertrokken naar Egypte. Ik ben thuis met onze jongste zoon, een baby. De bel gaat, ik doe open. Op de stoep staat de predikant van de (toen nog) Hervormde gemeente Eelde Paterswolde in casu Jan Franck. Je hoort erbij, je wordt opgenomen in een gemeenschap. Ik ben opgegroeid in Okkenbroek, een klein dorp in Overijssel, waar de kerkelijke gemeenschap min of meer samenviel met de dorpsgemeenschap. Dat is hier niet zo, maar de kerk vervult naast familie, vrienden die sociale rol. Als ik op zondagmorgen in de kerk zit en al die min of meer bekende gezichten zie, voel ik mij daarin opgenomen. En gelukkig zijn er toch geregeld ook weer nieuwe onbekende gezichten bij. Die sociale rol houdt voor mij in het omzien naar elkaar, dat is zeer wezenlijk voor de kerk. Om je thuis te voelen in de gemeente, helpt het een aandeel te hebben in het kerkelijk werk. Er zijn zoveel mogelijkheden, kleine klusjes, bestuurlijk werk, administratief werk enz. of deelnemen aan gesprekskringen. Ik ben o.a. vele jaren diaken, kerkenraadslid geweest, vijf jaar synodelid, ook als diaken, zes jaar scriba van de classis Assen. Nu ben ik contactpersoon in wijk 2.

19

Een heel ander aspect van het kerk zijn de rituelen, die voor je klaarliggen. Bij geboorte, huwelijk, overlijden, er bestaat een vorm voor. Je kunt er een persoonlijke invulling aan geven, maar de bedding is er. Ik ben gedoopt in Okkenbroek, heb daar door mijn belijdenis antwoord op gegeven en ons huwelijk is ook daar bevestigd. In Groningen zijn onze kinderen gedoopt. Kind, zo teer en kwetsbaar, je bent welkom, allereerst in het gezin, maar ook in de naam van God in de gemeenschap. Ik vind het nog altijd opvallend dat mensen, die nauwelijks een band hebben met de kerk, bij huwelijk, overlijden een beroep doen op de kerk. Het zegt iets over dat deel van het kerkelijk leven, immers de rituelen zijn oude rituelen, maar kennelijk in de kern heel wezenlijk. Dan de Bijbelse verhalen, die gaandeweg steeds meer betekenis voor mij hebben gekregen. Als kind hoorde ik de verhalen thuis, in school, zondagschool en ik luisterde ernaar, zoals een kind naar ieder mooi verhaal luistert, maar doordat ik ze vele malen hoorde raakte ik ermee vertrouwd. Later in de loop van de jaren begreep ik steeds meer de diepere, bredere betekenis en legde daarbij soms andere accenten. Ik werd/word daarbij geholpen door wat ik lees, door gesprekken met anderen, door wat de predikant aan uitleg geeft op zondagmorgen. Deze verhalen vormen een soort bedding voor mijn leven en voor wat er in de wereld gebeurt. Tenslotte het kerkgebouw. Het is fijn dat we een mooie, oude kerk hebben waarin mensen door de eeuwen heen samen kwamen om te luisteren, te zingen, te bidden. Al die gebeden, die daar zijn geuit, soms verwoord door de predikant, maar vaak ook in stilte. Het gebeurt dan dat ik mij verbonden voel met de mensen voor mij, na mij en wereldwijd. Ik kan niet nalaten enkele bijzondere gebeurtenissen uit mijn kerkelijk leven te noemen. In chronologische volgorde: Anti-kruisraketten demonstratie in Amsterdam in 1981, georganiseerd door het IKV, interkerkelijk vredesberaad. Het demonstreren zit beslist niet in mijn genen, het was dan ook met enige spanning dat ik in de bus naar Amsterdam stapte. Maar toen we de hoofdstad naderden en van alle kanten bussen kwamen aanrijden 20

was dat heel bijzonder. 400.000 mensen, die daar vreedzaam demonstreerden. Het is me altijd bijgebleven. Veel heeft voor mij betekend het contact met de gemeente in Güstrow, waar ik vanaf het begin in 1984 bij betrokken was. We hielden elkaar a.h.w. een spiegel voor: hoe is het om in een communistische maatschappij kerk te zijn en hoe in een “vrije” maatschappij. Voor de Wende was het éénrichting verkeer, daarna konden de Güstrowers ook naar hier komen. Zeer veel gezamenlijke activiteiten zijn er geweest. Gespreksgroepen met hier en in Güstrow hetzelfde onderwerp, jeugd, die elkaar daar of hier ontmoette, cantorijen, die met elkaar zongen en zo meer. We maakten ook kennis met de Lutherse manier van kerk zijn, een andere liturgie, de predikant, die bij aanvang van de dienst alleen naar voren komt en soms met zijn rug naar de gemeente staat, gericht naar het altaar. Ook daar een prachtig kerkgebouw, een grote domkerk met vele beelden, heel indrukwekkend,zo anders dan onze kleine meer intieme kerk. Ik denk wel eens dat je godsbeeld daar ook door beïnvloed wordt. Het officiële gemeentecontact werd in 2009 beëindigd, persoonlijke contacten zijn gebleven. Van mei 1993 tot augustus 1994 was ik intensief betrokken bij het kerkasiel voor drie Syrische christenen in ‘t Loughoes. Zeer veel vrijwilligers hebben zich toen aangemeld, ook velen die niet bij de kerk betrokken waren. Dag en nacht waren er twee mensen aanwezig in ’t Loughoes. Ook moest er gezorgd worden voor hun verblijf, hun eten. Op zaterdagavond was er iedere week de weeksluiting: bijbellezing in het Nederlands en het Arabisch, enkele liederen en een gebed, meer niet, uitleg hoefde er niet bij. Alle drie hebben uiteindelijk een verblijfsvergunning gekregen in Nederland. Er waren in de loop van de jaren ook negatieve ervaringen, hoe kan het anders. Ik herinner me dat vooral het debat over de plaatsing van de kruisraketten voor tweespalt zorgde in de gemeente. Dat ging zover dat toen iemand werd voorgedragen als kerkenraadslid er een tegenkandidaat werd voorgedragen. Ook het kerkasiel ondervond weerstand in de gemeente, persoonlijk heb ik dat ook ondervonden maar vooral na het indienen van de homomotie in de synode, die werd aangenomen, kreeg ik heel wat over mij heen. 21

Maar ik wil zeker niet negatief eindigen. We hebben twee prima predikanten die elk op hun eigen wijze invulling geven aan hun werk in de gemeente. De ontwikkeling naar meer kerk zijn voor/in het dorp vind ik positief. En vooral de inzet van zo veel vrijwilligers, voor dit blad, in de kerkenraad, in commissies, voor koffieochtenden, voor de bloemen in de kerk en al die mensen die meewerken in de wijkteams enz. dat geeft hoop voor de toekomst. Ik geef de pen door aan Andries Kamminga. Gerrie te Velde-Kloosterboer.

22

In herinnering…. Dood prikkelt het wezen gelijk vorstkou de blote huid, verdooft We wachten, wachten op de zon van een nieuwe lente dat wat gezaaid werd opengaat en bloeit en vrucht draagt. Mevr. M. Polet-Harten

* 10-07-1927

† 29-01-2013

Mevr. M.T. Schrage –van Wijk

* 11-06-1924

† 30-01-2013

Dhr.W.Kruijer

* 19-12-1928

† 02-02-2013

23

Collecteopbrengsten dec-12 bestemming 2 2 9 9 16 16 20 23 23 24 24 25 25 30 30

€

Kerstmiddag ouderen Kerk ouderenpastoraat Diaconie bloemen Kerk eredienst Diaconie plaatselijk werk onderhoud kerk Kosten zangdienst cantatekoor Diaconale ondersteuning Kerk byzondere diensten "Serious Requist" musicaldienst Kinderen in de Knel (2 diensten) Roemenië Kerk Diaconie plaatselijk werk Algemeen kerkelijk werk Totaal

6 6 13 13 20 20 27 27

145,55 139,05 81,1 97,45 141,15 134,57 354,75 128,42 131,85 286,17 839,85 205,35 145,87 102,6 95,34 3.029,07

jan-13 Diaconie plaatselijke ondersteuning Onderhoud kerk Regionaal diaconaal fonds Kerk verwarmingskosten Diaconie plaatselijk werk Kosten eredienst/jeugddienst Diaconie bloemen Kosten eredienst/kinderkerk Totaal

155,15 161,3 112,25 116,57 141,32 141,3 98,66 105,05 1.031,60

24

Nieuwe Kerkenraadsleden nodig In Kerkelijk Contact van februari stond het bericht van Liesbeth Bronsema dat zij door gezin, werk en nieuwe studie per 1 sept. gaat stoppen met het werk als scriba. Voor haar is dus een opvolger/-ster nodig. Zij gaf al aan dat dit werk zo’n 2 tot 5 uur per week kost. Zelfs zou het door 2 partners, als duo- functie kunnen. Ervaring is niet nodig, met een computer kan toch vrijwel iedereen omgaan…?! En als scriba ben je toch wel een onmisbaar lid van het team dat kerkenraad heet. Denk er eens serieus over na. Zeg dan niet meteen dat je dat niet kunt of dat je er te jong of te oud voor bent. Op je 20 ste kun je best scriba worden, maar zeker ook op je 70ste. Of geen tijd ? Bijna alle werkzaamheden kun je doen op tijden die jezelf het beste passen, overdag of ’s avonds. Alleen de kerkenraadsvergaderingen (10 per jaar) zijn ’s avonds. In hetzelfde K.C. stond een stukje over de vacatures die eind van dit jaar zullen ontstaan in het College van Kerkrentmeesters. Voor deze functies zullen ook opvolgers/-sters moeten komen. Een kerkelijke gemeente kan niet functioneren zonder een groepje mensen die de stoffelijke zaken behartigen, in dit geval de financiën en het voorzitterschap. De mensen die eind 2013 vertrekken hebben allen dit werk vele jaren gedaan. Ook voor dit werk “in de Wijngaard van de Heer” zijn dus enkele opvolgers/-sters nodig ! Hiervoor geldt ook dat je je niet snel te jong of te oud hoeft te voelen. Om onze kerkelijke gemeenschap draaiende te houden, moeten de leden op hun tijd toch een bijdrage leveren door er wat tijd en energie in te stoppen Wil je ook een taak(je) op je nemen, of weet je iemand die dat wellicht zou willen, neem dan contact op met de scriba, een van de kerkrentmeesters of met ondergetekende. Aanvulling is echt nodig! Namens de kerkenraad, Dick Hoogendoorn, voorz.

25

Puzzel De oplossing van de vorige puzzel was: EVANGELIE Nu heb ik een letter Sudoku puzzel gemaakt, die gaat als volgt: het diagram bestaat uit 81 vakjes, in totaal dus 9 rijen en 9 kolommen van elk 9 vakjes. Het diagram van 9 X 9 is nog eens onderverdeeld in blokjes van elk 3 X 3 vakjes. In elk vakje moet je één van de gegeven letters invullen. Je moet de lege vakjes zo invullen, dat in elke rij, elke kolom en elk blokje ieder letter slechts één keer voorkomt. De letters in de vakjes 1 t/m 12 is de oplossing. Veel plezier. Ina Rawée.

V 6

A G R

N A

1

8

G T N

A R

R

12

I

G T

26

T R

D

R 7

10

V N I

D

9

D 2

A

I

E

4

3

I G

5

D R E G

11

I

Palmpasenstok maken Op zondag 24 maart is het Palmpasen. Dan zijn alle kinderen uitgenodigd in ‘t Loughoes voor het maken van een palmpasenstok. Het begint om 10 uur. Eerst luisteren we samen naar het verhaal van Palmpasen. Als de stokken klaar zijn maken we een optocht met muziek naar en door de kerk. Jij komt toch ook? Kosten 1 euro. Als je nog een stok van vorig jaar hebt, neem je die dan mee? Als je ouders willen helpen zijn ze natuurlijk ook van harte welkom. We hopen jullie te zien op zondag 24 maart. Hartelijke groet, De leiding van de kinderkerk

27

Knuffels voor Roma kinderen In november heb ik samen met Harm Katoele van de Stichting Tynaarlo-Pitesti en vier studenten een oriënterend bezoek gebracht aan Carstieni, een Roma gemeenschap. De Roma gemeenschap heeft veel te maken met discriminatie. Ze vormen een minderheidsgroep in de lokale bevolking en de lokale politiek is helaas niet geïnteresseerd in hun situatie. Wij hadden al contact met Ionut Neascu , voorzitter van de stichting ” Asociatia Sprijin Pentru Viaţă” Ionut vertelt ons dat hij al vijf jaar binnen deze gemeenschap aan het werk is om het vertrouwen te winnen. Tijdens onze rondleiding in het dorp komen wij er achter dat hij een graag geziene man is. Wij mochten een doopbediening bijwonen, waar hij, als priester, de doop bediende aan het vierde kind van een jong ouderpaar. Deeltijd priester noemt hij zichzelf. Dit bezoek heeft diepe indruk gemaakt op mij en mijn reisgenoten. Wat we daar aantroffen is in mijn ogen mensonterend. Een stenen hut, van ongeveer 9 vierkante meter, die onderdak moet bieden aan een vader, moeder en drie kleine kinderen. Buiten koken en water halen uit de put verder op in het dorp. Een armzalig ingerichte ruimte, die als school fungeert. Kortom een weinig hoopvolle toekomst. Wij hebben besloten als Stichting Tynaarlo-Pitesti om de Stichting van Ionut, “ Asociatia Sprijin Pentru Viaţă” te ondersteunen. Ionut gaf aan dat zij als doel hebben de Roma gemeenschap in Carstieni een betere toekomst te geven. Samen gaan we dit doel nastreven. Wij hebben toegezegd, als stichting, dat wij in eerste instantie financiële ondersteuning bieden bij het opknappen van het schoolgebouw. Daarnaast zou ik graag alle 800 kinderen een knuffel willen geven. Daarvoor vraag ik uw/jouw hulp. Liggen er bij u thuis knuffels die geen nut meer hebben, er nog goed uitzien en schoon zijn, geef ze weer een doel. Ze gaan de kinderen in het Roma dorp een geluksmoment geven. In ‘t Loughoes staat een grote doos waar de knuffels in kunnen. De gehele maand maart hebt u/jij de gelegenheid om de doos te vullen. Ook financiële ondersteuning is van harte welkom. Giften kunnen gestort worden op rekening 3158.19.049 t.n.v. Stichting Tynaarlo-Pitesti te Eelde, met vermelding Roma dorp. 28

In juli gaan wij terug naar Carstieni en gaan we persoonlijk de knuffels uitdelen. Ik hoop dat ik elk kind een kan geven. Namens de diaconie en de Stichting Tynaarlo-Pitesti, Antje van Til-Renkema

29

Bloemen gingen naar… 3 februari 10 februari 17 februari 24 februari

Mw. M. Boerema, dhr. J. Boneschansker, Mw. M. Kruijer-Schlaman, Dhr. G. Polet, Mw. J. Kruijer, Mw. De Weerd,

Hortensiaweg 40 Else van der Laanhuis. Boterdijk 25b; Mimosahof 17 Groningerweg 42a Stoffer Holtjerweg 59

Van het kerkelijk buro Ingekomen: Mw. A. Breeman – Kamp Dhr. E. Huisman Dhr. J. Birze Dhr. M. Kruiper

van: Doetichem Zuidlaren Julianadorp Groningen

Ingeschreven: Dhr. en mevr. J.J.P. Bardewee – Pot

naar: Hooiweg 16 C Schoollaan 22 Händelweg 6 Helmerdijk 55 Hemstukken 23

Vertrokken: van: Dhr. T.J. v.d. Linden Johan van Welveldelaan 43 Dhr. R. Poortman Borgstukken 74 Dhr. M.M. Lindemulder Cunera van Wahrenlaan 35 Mw. J.C. Roels – Berghuis Hoofdweg 370 Mw. M.J. Smits Zweerdeneiland 43 Mw. F.D.M.M. v.d. Brink – Bouwman Mimosahof 15 Verhuisd: Mw. A.M. Beck Gedoopt: Abel Jonathan van der Plas Naomi Rebecca Hamming

van: Chopinweg 9

naar: Hooiweg 18

van: Kooistukken 4 Borgstukken 4

30

naar: Groningen Oude Pekela Groningen Haren Groningen Zuidlaren

op: 17-02-2013 17-02-2013

Colofon Dit is een uitgave van de Protestantse gemeente te Eelde-Paterswolde en verschijnt op de eerste zaterdag van de maand (behalve in juli en augustus). Kopij dient uiterlijk 8 dagen voor verschijnen van Kerkelijk Contact (KC) te zijn ingediend.

Ledenadministratie/adreswijzigingen Mw. A. Crielaard, tel. 050-3095482 E-mail: [email protected]

Postadres Kosterijweg 2 9761 GE Eelde

Bank en girorekeningen: Diaconie 31.58.09.191 t.n.v. Diaconie Prot. Gem. Eelde-P’wolde, voor alle bijdragen, o.v.v. de bestemming van de gift

Website www.pkn-eelde.nl Centrale redactie Editha Huisman, Hannah Matter, Johan Matter, Joke Lambour, Jaap Lubbers, Wim Schoolderman, Jack Schoo en Antje van Til, Tom van der Velde E-mail [email protected] Handgeschreven kopij ’t Loughoes (o.v.v. KC) Predikanten Ds. K.M. van der Plas, tel. 050 5494081; [email protected] Da. F.S. Karelse, tel. 050 4027475; [email protected]; aanwezig op maandag, dinsdag en woensdagochtend. Scriba Mw. L. Bronsema, tel. 050 5736433 [email protected] College van Kerkrentmeesters Voorzitter: Dhr. P.J. Voogd Penningmeester: Dhr. G. Hof Administrateur: Dhr. B. Beelen tel. 06 132 19 556 E-mail: [email protected] Diaconie Voorzitter: E-mail:

Dhr. J. Kadijk [email protected]

Koster/beheerder ‘t Loughoes Peter en Marjan Dijk, tel. 050-3092308, E-mail: [email protected]

Bezorging Dhr. H. Lieben, tel. 050 3093228

ZWO-werkgroep 63.58.01.728 t.n.v. Z.W.O. werkgroep Kerk 69.98.78.934 t.n.v. Prot. Gem. EeldePaterswolde 69.98.78.985 idem inzake Kerkbalans 31.58.02.774 t.n.v. Prot. Gem. EeldePaterswolde. (betalingen s.v.p. onder vermelding van de bestemming: vrijwillige bijdrage, collectebonnen [aantal, soort] enz.) Copyright Copyright van teksten, foto's en grafische voorstellingen berust bij de centrale redactie. Foto's, teksten en grafische voorstellingen e.d. in een uitgave van KC mogen zonder schriftelijke toestemming van de centrale redactie niet worden overgenomen, gedownload, openbaar worden gemaakt of vermenigvuldigd. Disclaimer De centrale redactie heeft elke uitgave en de daarin vermelde informatie zorgvuldig en naar beste weten samengesteld. Niettemin is het mogelijk dat de aangeboden informatie niet volledig of niet juist is. De Protestantse gemeente te Eelde-Paterswolde, de centrale redactie en auteurs aanvaarden geen enkele aansprakelijkheid voor schade, van welke aard dan ook, die het gevolg is van het gebruik van informatie in uitgaven van KC.

Drukwerk Peter Dijk

31

32