KEMENTERIAN KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA SEKRETARIAT JENDERAL BIRO SUMBER DAYA MANUSIA Gedung Duanda I Kementerian Jalan Dr. Wahidin Raya NO.1 Jakarta 10710 Kotak Pos 21
Keuangan Lantai 19
Telepon Faksimile Website
344-9230 381-2258 381-2727
(20 Saluran) Pes. 6288
www.depkeu.go.id
NOTA DINAS Nomor: ND- '&13 ISJ.5/2010 Kepada Yth.
Dari Hal
1. Para Kepala Biro 2. Para Kepala Pusat 3. Sekretaris Pengadilan Pajak 1 s.d. 3 di Lingkungan Sekretariat Jenderal Kepala Biro Sumber Daya Manusia Tawaran Beasiswa 2011 Australian Development Scholarship untuk Targeted Sector
G
Agustus 2010
Berkenaan dengan surat Team Leader/Senior Adviser - Jakarta, Government Partnership Fund (GPF) Program tanggal 23 Juli 2010 hal 2011 Australian Development Scholarship, bersama ini kami sampaikan hal-hal sebagai berikut: 1.
Sebagaimana tahun-tahun sebelumnya, Department of Finance and Deregulation (Departemen Keuangan dan Deregulasi) - Pemerintah Australia melalui AusAID kembali menawarkan beasiswa dalam program Australian Development Scholarship (ADS) untuk pelaksanaan tahun 2011. Untuk meningkatkan kompetensi pegawai Kementerian Keuangan, AusAID melalui Government Partnership Fund Program (GPF) memberikan beasiswa targeted sector untuk unit-unit Eselon I di Kementerian Keuangan;
2.
Melalui surat tersebut di atas, Kementerian Keuangan diharapkan dapat menyampaikan kandidat terbaik yang direkomendasikan oleh pejabat Eselon I masing-masing unit. Beberapa hal yang menjadi pertimbangan dalam menentukan kandidat tersebut adalah: a.
Kandidat dimaksud akan menempuh jenjang studi S2 (beasiswa ADS lebih ditujukan untuk jenjang studi S2);
b. IPK S1 minimal 2.9 dari skala 4.0 dan skor IELTS minimal 5.0 (atau skor TOEFL 500). Apabila kandidat lolos proses seleksi maka sebelum memulai studi ke Australia, yang bersangkutan harus memiliki skor IELTS 6.5; c.
Kandidat yang telah dinominasikan dalam program 2011 Australian Leadership Awards dapat juga dinominasikan kembali dalam proses seleksi beasiswa ADS;
3.
Para kandidat yang ingin mengikuti proses seleksi selanjutnya diharapkan melengkapi formulir pendaftaran ADS sebagaimana dapat di download di website www.adsindonesia.or.id dan formulir pendaftaran targeted scholarship sebagaimana terlampir;
4.
Masing-masing unit diharapkan mengirimkan pegawai untuk dinominasikan beserta berkas kelengkapan (3 rangkap) dan dikirimkan kepada Biro Sumber Daya Manusia paling lambat tanggal 13 Agustus 2010 untuk diseleksi dan ditetapkan oleh Bapak Sekretaris Jenderal menjadi nominasi resmi Kementerian Keuangan. Adapun berkas kelengkapan yang harus disampaikan adalah sebagai berikut: a.
Formulir pendaftaran ADS yang telah diisi lengkap dan disertai pas foto berwarna ukuran 4x6cm sebanyak 3 buah;
b. Warga Negara Indonesia (melampirkan fotokopi identitas, akte kelahiran, dan paspor); c.
Berusia tidak lebih dari 40 tahun pada saat mengajukan aplikasi;
d. Melampirkan curriculum vitae yang sudah diterjemahkan ke dalam Bahasa Inggris; e.
Melampirkan fotokopi ijazah terakhir yang sudah diterjemahkan ke dalam Bahasa Inggris;
f.
Melampirkan lembar nilailtranskrip yang sudah diterjemahkan ke dalam Bahasa Inggris;
g. Melampirkan surat referensi dari atasan pendaftar beasiswa. Sehubungan dengan hal tersebut di atas, kami mohon bantuan Saudara untuk mengirimkan daftar nominasi dimaksud sebelum tanggal 13 Agustus 2010 untuk dipreses lebih lanjut. Demikian kami sampaikan, atas perhatian dan kerja sama Saudara kami ucapkan terima kasih.
(jl.Kepala Bire
Ann~s Said Basalamah NIP 196010011981121001
Tembusan: Sekretaris Jenderal
Australian Government Department of Finance and Deregulation
Dr Mulia Nasution, DESS Sekretaris Jendera1 Kementerian Keuangan R.I J1. Lapangan Banteng TimurNo. 2-4 Jakarta Pusat 10710 Dear Dr Nasution
2011 Australian Development Scholarship AusAID has commenced its process for the 2011 Australian Development Scholarship (ADS) program. As part of that program, I invite you to submit a list of suitable candidates from Indonesian Ministry of Finance (1MOF) under the targeted sector category for consideration. Should the agencies in IMOF wish you would provide to me a list of their respective Directors-General August 2010. In considering the following points: 1.
2.
3. 4.
to participate in the ADS process, I would be grateful if around 10 highly suitable candidates recommended by (please attach letter of recommendation) before 20 candidates, you may wish to take into account the
Although ADS is for postgraduate work, only four per cent of the scholarships for the targeted sector would be awarded to students who wish to undertake their Doctorate studies (S3). In order to maximise IMOF's chances for success, consideration should be given to ensure that the majority of, if not all, candidates are those who wish to complete their Masters studies (S2). All students must have a Grade Point Average (GPA) of at least 2.9 (on a scale of 4.0) and an English language proficiency of at least 5.0 in IELTS (or 500 in TOEFL equivalent) to apply. If candidates are successful in their applications, an IEL TS score of 6.5 would be required before they can undertake their studies overseas. Candidates who were nominated for the 2011 Australian Leadership Awards can also be nominated for the ADS process. AusAID has already targeted the following IMOF agencies directly: a. Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan; b. Direktorat Jenderal Pajak; c. Direktorat Jenderal Perbendaharaan; and d. Badan Kebijakan Fiska1.
Kementerian
Keuangan
RI, Building E -
41h
Floor,
JI Dr Wahidin Raya No.1, Jakarta Pusat 10710 Indonesia Telephone
+62 21 344 9230 Ext 6124 -Internet
www.finance.qov.au
,t
Australia Iudonesia Partnership Kemitraan Australia Indonesia
Australian Government Department of Finance and Deregulation
When nominating each candidate, I also ask that the following attached forms be soft copy to completed (please make three hard copies and send
[email protected]) for each candidate: 1. 2.
ADS application forms; and ADS targeted scholarship application form
I look forward to receive the list of highly suitable candidates for consideration in the 2011 ADS process. Applications will be closed on 27 August 2010. Attached is proforma template that can be used.
{---
-
I thank you for your ongoing cooperation with the Department Deregulation under the Government Pminership Fund Program.
of Finance
Yours sincerely
TeanuLeader/Senior :p-on'f-Jng Adviser - Jakarta Government Partnership Fund Program 23 July 2010
Kementerian
Keuangan RI, Building E - 4th Floor,
JI Dr Wahidin Raya No.1, Jakarta Pusat 10710 Indonesia Telephone
+62 21 3449230
Ext 6124 - Internet www.finance.qov.au
t
Australia Indonesia Partnership Kemitraan Australia Indonesia
and
Australian Development Scholarship 2011 Nomination Government
of Australia Nominator
Position Directorate Email Phone your own assessment Language (listtheir TOEFL Proficiency or IHTS of proficiency)
From Ministry of Finance
: Sharon Ong
Phone Number
: GPF Team Leader / Senior Advisor
Email
Position score if Nominee already Details
: +628111908425 sharon
[email protected]
sharon
[email protected] Brief reason for nomination Indicative English. available. If not, write
Australia Indonesia Partnership Kemitraan Australia Indonesia 2011 ADS Targeted Scholarship Category
Targeted Sector - Candidate Nomination Form To be submitted To be completed Please attach such as recommendations,
I Activity/Project Name of
Au,AID
Details of Candidate
with application by AusAID
any additional
form
Team Leader information
results of additional
training
or staff reviews
--------------------------
I
Name: Name of GOI Agency: Current Position: Age/Gender: GPA/English Language Level: Contact Details: Telephone: Email: Contact Pel'son at Agency:
Skills required
If your current IEL TS score is between 5.0-6.4, please outline what steps you will take to improve your score, to ensure that you will reach 6.5 or above before the final IEL TS exam
Recommended course study/U nivel'sity
of
ADS Targeted Nomination Form Page 1
Australia Indonesia Partnership Kell1itraan Australia Indonesia Reason for Nomination: How will the scholarship support the Project's outcomes? How will the scholm'ship benefit the candidate's OI'ganisation?
Strategy for transfer skill and knowledge?
of
A2enCYRepresentative
AusAID Activity/Proiect
Name:
Name of Team Leader/Advisee
Signature:
Signature:
ADS Targeted Nomination Form Page 2
,~
d~::z::
"""
N ~c::
-"~
<'j •.... ::I ..::: ::a "'0
"'S2
~ ~. 6;ij .~
-=
'C 0c::"I t:O ri) ::s ~
;S
~~
'3
-:~ --iJ
E ~1,,;
,..J
"'Of:
I.
1;;-
:; I,.:: ~
c
:1 :: •..• t:~ "'""
;;
;.2
,
::
::c
:..
';,1.,.--;:
~:3-
s-:=~ __ f;
~ ., §-
c::
~ -
- _if
,=
,.
-~
:...
JO,
::::
-
.•..
~
> ....•
:=
-
-
