2008 srpen
Keltskou noc navštívilo pět tisícovek diváků Třináctka vůbec nebyla nešťastná pro pořadatele hudebního festivalu Keltská noc. Letošní ročník se podruhé konal v areálu velkých skokanských můstků a zřejmě zásluhou největšího lákadla akce, skupiny Kabát, sem zavítalo zhruba pět tisíc fanoušků. I počasí oproti loňsku bylo vydařenější a tak zde panovala rozhodně spokojenost. Více informací a této akci přinášíme uvnitř tohoto vydání. (foto D. Hloušek)
Volby do krajského zastupitelstva 17.-18. 10. 2008 volební okrsek nejspíše
OS MÚ Harrachov
Ze zasedání zastupitelů V obřadní a zasedací síni Města Harrachova se sešlo harrachovské městské zastupitelstvo ve středu 23.7.2008 na svém pravidelném zasedání. Níže přinášíme zkrácené úryvky ze zápisu tohoto zasedání. S jeho celým obsahem se můžete seznámit na webových stránkách města či na sekretariátu radnice. Termín příštího zasedání ZM je předběžně stanoven na 22.10.2008 od 17.00 hodin na tamtéž místě. Finance a hospodaření města: v tomto číselně obsažném bodě byly jednomyslně schváleny rozpočtové změny vztahující se k první polovině roku a bylo vzato na vědomí plnění letošního rozpočtu města na příjmech a výdajích. Zastupitelé také vzali na vědomí zprávu o získání investiční účelové dotace z LBK za účelem rekonstrukce umělého osvětlení v areálu velkých skokanských můstků ve výši patnácti milionů korun, které město obdrželo od Libereckého kraje. Než však samotná rekonstrukce započne, musí se předtím dořešit několik důležitých úkonů, především v oblasti převodů pozemků v místech vedení osvětlení a další nezbytné kroky. Pozemky – prodej: ZM souhlasí s prodejem p.p.č. 662/1 ve vlastnictví Města Harrachov o výměře 87m2 za cenu 500,-/m2 paní Kateřině Zemkové. Náklady spojené s prodejem uhradí kupující. ZM souhlasí s prodejem části p.p.č. 1028/128 o výměře cca 450m2 za cenu 500,-/m2 panu Ing. Jaroslavu Bartošovi. Náklady spojené s prodejem uhradí kupující. ZM souhlasí s prodejem ppč. 370/3 o výměře 51m2 a ppč. 386/3 o výměře 22 m2 za cenu 350,-/ m2 panu Oldřichu Jakubcovi. Náklady spojené s prodejem uhradí kupující. ZM schvaluje zřízení věcného břemene mezi Městem Harrachov a panem Oldřichem Jakubcem na část p.p.č. 370/3 ve prospěch Města Harrachov z důvodu zachování min.pruhu šíře 2m na této části pozemku jako prostoru pro ukládání sněhu. ZM souhlasí s prodejem ppč. 203/18 o výměře 39 m2 a ppč. 203/19 o výměře 33 m2 za cenu 350,-/m2 paní Radmile Kynčlové. Náklady spojené s prodejem uhradí kupující. Pozemky – nákup: ZM pověřuje RM, aby nadále jednala o odkoupení části pozemku (cca 40m2) p.p.č. 480/1 od společnosti Vitana Byšice a pověřuje starostu města podepsáním kupní smlouvy. Zastupitelstvo města vzalo dále na vědomí zprávu o možném bezúplatném převodu areálu bývalého silničního hraničního přechodu ze státu na město Harrachov. Nyní je možné budovy převést na město bez omezení, to znamená, že je může město i komerčně pronajmout, pouze nesmí budovy po dobu deseti let prodat. Pozemky lze řešit až po rozhodnutí soudu v kauze hraběte Harracha, tyto by mělo město zatím ve výpůjčce. Režie na provoz celého areálu je cca 1,5 mil. Kč ročně. V současné době by se musela opravit čistička odpadních vod a zatrubnění do potoka a řešit opravu přívodu vody z pramenů. Zprávy z výborů (finančního a kontrolního): V tomto bodě přijalo ZM usnesení o provedení kontroly organizačně správního odboru nadřízeným orgánem, který je k tomu oprávněn a také o rozšíření plánu práce FV o vyhodnocení finančního efektu po posledním doporučení FV ze zápisu č. 13/2008 – výdaje a příjmy z činnosti sběrného dvora. ZM bere na vědomí, že p. Josef Beran ukončil svoji činnost jako člen FV. ZM vzalo na vědomí zprávu kontrolního výboru a včetně doporučení pro radu města, které vyplývají ze zprávy tohoto výboru. Územní plán: ZM vzalo přednesenou zprávu o tvorbě nového územního plánu na vědomí a požaduje, aby všem členům komise pro tvorbu nového územního plánu byla zaslána anketa směřovaná k občanům města na vědomí. Harrachovský zpravodaj 2008/8
Informace k obřadní síni: v tomto bodě informoval starosta města zastupitele se žádostí manželů Větrovcových o odkoupení budovy obřadní síně, pod kterou vlastní mimo 19m2 i pozemek. Rovněž tak vlastní i pozemky pod křižovatkou u bistra Sommer a pod chodníkem před prodejnou skla (jedná se o cca 410m2). Oproti tomu město vlastní ppč. 685/2 (19m2 pod budovou obřadní síně), dále ppč. 1028/132 a parkoviště u OS na části ppč. 1028/128, vše o výměře cca 299m2. Manželé Větrovcovi jsou ochotni směnit pozemky pod městským chodníkem a místní komunikací (410m2) za uvedených 299m2 městských pozemků, o které by měli žadatelé zájem. Za odprodej objektu OS nabízejí částku 1,2 mil. Kč. ZM bere přednesenou informaci o směně pozemků a žádosti o odkoupení budovy OS, čp. 354, na vědomí a pověřuje RM, aby nechala na budovu čp. 354 vypracovat znalecký posudek ke stanovení ceny objektu. V bodě různé byla zastupitelům podána informace o rozhodnutí k přidělení dotace od ministerstva obrany na opravu válečného pomníku u budovy kina ve výši 404 tis. Kč. Zapojení vlastních zdrojů je v minimální výši 101 tis. Kč. Dále bylo zastupitelstvo seznámeno s tím, do schvalovacího kola neprošly dvě žádosti o podporu z evropských fondů česko-polské spolupráce, které byly zpracovány Euroregionem Nisa. Jedná se o projekty pořízení vybavení pro městkou policii a nákupu nového cisternového vozu pro dobrovolné hasiče. Žádosti po odstranění chyb je možno znovu podat již o letošním podzimu a o jejich případném úspěchu by se rozhodlo na jaře příštího roku. (ms)
„Dostavba prodejny Norma se zpozdí“, říká v minirozhovoru starosta Tomáš Ploc Pane starosto, mohl by jste prostřednictvím HZ v krátkosti seznámit občany s záležitostí pozastavení výstavby prodejny Norma? V současné době je stavba této prodejny pozastavena z důvodu několika změn v rámci celé podoby tohoto náročného projektu. Nejprve chtěl investor v rámci původních projektových plánů učinit změnu na místě zastřešení objektu prodejny, toto by se samo o sobě ještě časově dalo termínově zvládnout. Ovšem před několika dny přišlo vedení české pobočky společnosti Norma v čele s jejím ředitelem Johanem B. Wiβlicenem se záměrem zcela nové podoby objektu prodejny, a to podle nových trendů. To si samozřejmě žádá nové přepracování projektové dokumentace a s tím související administrativu. Proto je v současné době stavba pozastavena. Nicméně chci touto cestou vyvrátit všemožné „zaručené“ informace, které kolují po našem městě, že Harrachov má zaděláno na další nový bytový dům. Není to pravda, jinou výstavbu než objektu prodejny neumožňuje v této lokalitě vydané stavební povolení a nepočítá s tím ani územní plán. Skutečně se v tomto případě jedná pouze o časový skluz zaviněný změnou v projektu. Stavba by se měla v brzké době opět rozběhnout, ale rozhodně nelze garantovat to, že si již o nadcházející zimní sezoně půjdeme sem nakoupit, jak bylo slibováno a co bych si i já osobně přál. (ms) –2–
Hasiči v plné zboji zdolávali harrachovského mamuta
Zdolat schody vedoucí podélně od dopadu až k hraně mamutího můstku v zásahovém oblečení a navíc za použití dýchací techniky, to vše si vyzkoušeli harrachovští dobrovolní hasiči v odpoledních hodinách první srpnové neděle.
Cílem tohoto neobvyklého počinu bylo prověřit fyzické síly a také technický stav dýchacích přístrojů, které mají místní hasiči k dispozici pro nasazení v zakouřených prostorech při likvidaci požárů a s tím také někdy související záchrany osob a majetku. Celkem se na cestu vzhůru k hraně harrachovského mamuta a zpět střídavě vydalo sedm členů hasičské výjezdové jednotky, čekalo na ně nejen přímé stoupání po kovových schodech vzhůru, ale i sestup zpět na základnové stanoviště na doskočišti můstku. Celkově to tedy byla cesta téměř půl kilometrová, občas do toho zasvítilo zpoza oblačné oblohy i letní sluníčko, což v kombinaci se zásahovým oblečením byl jistě další nápor na fyzickou zátěž. Nicméně všichni zúčastnění absolvovali cestu bez nějaké viditelné zdravotní újmy a průměrný čas výstupu a sestupu činil kolem patnácti minut. Pro zajímavost: jeden dýchací komplet váží přes deset kilogramů a průměrná spotřeba vzduchu v plném zásobníku trvá kolem dvaceti minut. „V současné době disponuje harrachovská hasičská jednotka šesti kusy DT typu Saturn, kterým v blízkém čase postupně skončí jejich životnost. Z těchto důvodů na počátku letošního roku bylo prostřednictvím města Harrachova požádáno o finanční příspěvek na nákup dvou nových kompletů DT značky Pluto z krajského Fondu požární ochrany. Naší žádosti bylo krajem kladně vyhověno a již nyní mají dva kusy nových dýchacích kompletů s garantovanou životností dvaceti let místní hasiči ve své výbavě. V žádném případě nejde o malou investici, neboť cena jednoho takového kompletu přesahuje částku více než čtyřicet tisíc korun,“ prozradil starosta SDH Harrachov Martin Soukup. (ms), foto T. Jeník
Na letošní keltské noci aplaudovali Kabáti Krakonoš letošní Keltské noci (8.-10.8.2008) v Harrachově přál, tentokráte nepršelo a pod skokanské můstky dorazilo na tento festival na pět tisíc hudebních fanoušků. Největší ohlas mělo vystoupení skupiny Kabát, jejich vystoupení si nenechal ujít ani český ministerský předseda Mirek Topolánek. „Je pravda, že jsme čekali trochu větší návštěvnost, ale jsme spokojeni a všechno proběhlo bez komplikací. Naší ochrance se navíc podařilo dopadnout zloděje věcí z aut. Předali jsme ho policii,“ řekl za pořadatelský subjekt Krakonošovo, s.r.o. Pavel Martínek. Podle něj se festival, který se honosí přídomkem „s nejhezčím výhledem“, obešel také bez protestů ochranářů. Keltská noc se konala již potřinácté, v Harrachově postavili organizátoři pódium teprve podruhé. Předtím jej museli přesunout z Františkova kvůli tomu, že kapely hrály v první zóně národního parku, a to
Harrachovský zpravodaj 2008/8
se ochranářům nelíbilo. „Hluk se už nedá snížit, aparatury jsme alespoň natočili směrem k můstkům. Jsme vděční městu za pochopení, věřím, že už tu budeme moci zakotvit,“ zmínil Martínek. Harrachov pokládá za dobře dostupný a podle něj nabízí dostatečnou kapacitu pro diváky, služby a zázemí festivalu. Po prvním ročníku vzájemného „oťukávání“ už Harrachovští věděli, co je během dvou dní čeká. „Osobně jsem nezaznamenal žádný negativní ohlas. Výhodou oproti loňsku bylo, že mohli návštěvníci odstavit auta na centrálním parkovišti. Festival vnímám jako naše další zviditelnění a myslím, že také místní podnikatelé jej spíš vítají,“ řekl místostarosta města Přemek Vodseďálek. Festival začal v pátek v poledne a celkem se na něm vystřídalo 26 skupin, z toho pět zahraničních. První festivalový den v Harrachově mimo jiné vystoupili Synové výčepu, Divokej Bill, Mňága a Žďorp nebo slovenská skupina No Name. Obrovský aplaus sklidil
–3–
také skladatel a zpěvák Jaroslav Uhlíř. Hostem festivalu byl podobně jako Tři sestry již počtvrté a publikum jej nechtělo pustit domů. Snad nejvíc fanoušků čekalo na vystoupení skupiny Kabát. Dvacet minut po desáté hodině už teplota pod můstky klesla pod deset stupňů. Přestavba pódia mezi Třemi sestrami a Kabátem trvala půl hodiny, byla velká zima, nikdo ale nepískal. Kabáti zato pak připravili divákům více než hodinovou hudební show, do které byly zakomponovány ohnivé i drobné pyrotechnické prvky, právě kvůli možnému požárnímu nebezpečí byli při koncertu této skupiny v pohotovosti s práškovými přístroji i dva harrachovští dobrovolní hasiči. ms (ze servisu mfd) foto: D.Hloušek
Na pivních slavnostech padl rekord Sklenice, kterou při pátém ročníku pivních slavností (19.7.2008) vyrobili harrachovští skláři, se určitě nevejde do žádné myčky nádobí ani kuchyňské linky, zato karetním hráčům by zřejmě udělala radost. Měli by ji při ruce a nezabírala jim místo na stole. Měří totiž 106 centimetrů a zapíše se do české verze Guinnessovy knihy rekordů. „Dosud se o podobný počin nikdo nepokusil“, řekl Otto Štembera z pelhřimovské agentury Dobrý den. „Sklář musí být zkušený a dost rychlý. Navíc je třeba, aby byl vysoký, aby se to mohlo podařit,“ vysvětlil majitel sklárny František Novosad. Skláři se podle něj na rekord připravovali a výrobu obří číše zkoušeli. Sklenici dělali takzvanou hutní technikou. Na nožku museli při natahování foukat, aby byla rovnoměrně silná a při chlazení ji museli zase podepřít speciální vatou, aby nepraskla. Jedna z rekordně vysokých sklenic skončí v harrachovském muzeu, druhá poputuje do Pelhřimova. Křehké dílo váží asi tři kilogramy. Před čtyřmi lety už v naší huti vyrobili největší pivní sklenici na světě, která se zapsala do knihy rekordů. Žádný pivař se z ní ale nikdy nenapil. Prázdná totiž vážila kolem 14 kilogramů a když by se naplnila 30 litry piva, byl by velký problém ji vůbec uzvednout. Letošní půl jubilejní pivní slavnosti se vůbec celkově podařily. Jako vždy tu byla k dostání piva ze tří téměř sousedících pivovarů, tedy Harrachova, Vratislavic n. N. a Svijan. K dobré pohodě nechybělo vystoupení několika kapel různých hudebních žánrů. Diváky přijel za pomocí koňského povozu pozdravit Pán hor Krakonoš, nechyběli tu ani komunální i krajští páni politici v čele s předsedou Senátu Přemkem Sobotkou. Drobnou slabinou akce bylo poněkud proměnlivější počasí, to se ale ovlivnit nedalo, dokonce nepomohla ani přímluva u Krakonoše… ms (s využitím ČTK)
Harrachovský zpravodaj 2008/8
–4–
Historické okénko – 21. srpen 1968 Dnešní historické okénko je věnováno smutnému výročí, jež se událo přesně před čtyřiceti lety. Tou událostí samozřejmě byla intervenční „pomoc“ bratrských vojsk Varšavské smlouvy pro potlačení tzv. kontrarevoluce v Československu dne 21. srpna 1968. Mezi prvními občany tohoto státu, kteří měli tu čest na vlastní kůži pocítit konec pokusu obrodného procesu systému „socializmu s lidskou tváří“ byli bezesporu harrachováci. Právě přes místní hraniční přechod se svými tanky a další technikou začali proudit do vnitra naší země vojáci armády Sovětského svazu, a to v pozdních nočních hodinách dne 20. srpna 1968. Na druhý den po nich Harrachovem projely i vybrané jednotky polského vojska. Snímky, které vám nyní přinášíme pocházejí z onoho osudného 21. srpna, tedy už po průjezdu Rusů a byly pořízeny za pomocí fotoaparátu Flexaret panem M. Novotným. Je na nich zachycena bariéra z klád, která byla vyšperkována s okupací nesouhlasující hesly na mezinárodní silnici poblíž dnešního autokempu. Zátarasy z pokácených stromů byly instalovány na téže komunikaci vedoucí od hraničního přechodu, o jejich odstranění se „zasloužili“ polští vojáci, kteří s odstupem několika hodin následovali své kolegy sovětské. Zatímco se zástupci armád Německé demokratické republiky, Polské lidové republiky, Maďarské lidové republiky a Bulharské lidové republiky stáhli z našeho území po krátkém čase (nejpozději do počátku listopadu), sovětská armáda na základě smlouvy o „dočasném pobytu“ opustila (snad) definitivně naše území až v roce 1991. (ms)
Harrachovský zpravodaj 2008/8
–5–
SOS - Sdružení obrany spotřebitelů, o.s. www.spotrebitele.info Poradenská linka 900 080 808 (8 Kč/min.)
Spotřebitelská poradna - odstoupení od smlouvy DOTAZ: Dobrý den, přes internet jsem si objednal mobilní telefon, který jsem si osobně vyzvednul v pobočce prodejce. Platba telefonu proběhla pomocí úvěru (tzv. 10+1), podpis smlouvy se uskutečnil v prodejně při převzetí smlouvy, na místě jsem uhradil 1. splátku. Druhý den jsem zjistil, že telefon nesplňuje jeden z parametrů, které prodejce avizoval ve svém katalogu, navíc není přiložen český návod. Rád bych tedy od smlouvy odstoupil, je to možné? A jak je to v tomto případě s úvěrem? Mohu nárokovat vrácení již zaplacené 1. splátky? Děkuji za odpověď. ODPOVĚĎ: Jestliže po zakoupení výrobku vznikne tzv. rozpor s kupní smlouvou, tedy že výrobek nemá vlastnosti které byly prodávajícím popisovány, můžete žádat výměnu výrobku za výrobek který už popisované vlastnosti mít bude. Pokud to nebude možné můžete žádat odstoupení od smlouvy. Dále zákon o některých podmínkách sjednávání spotřebitelského úvěru stanoví v § 8 že jestliže spotřebitelský úvěr poskytuje dodavatel a spotřebitel odstoupí od smlouvy o dodání zboží, vrátí mu dodavatel splacený spotřebitelský úvěr. § 9 stanoví že právo na vrácení spotřebitelského úvěru podle § 8 může spotřebitel písemně uplatnit také u věřitele (tedy pokud je poskytovatel úvěru odlišná osoba od dodavatele), jestliže spotřebitel uzavře smlouvu, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr s osobou jinou, než je dodavatel. Český návod by přiložen být měl, vyplývá to ze zákona o ochraně spotřebitele.
inzerce Společenství vlastníků pro bytový dům 347 Harrachov pronajme dva nebytové prostory o celkové výměře 32 m² vlastní vchod, rozvod elektřiny a vody, vhodné na sklady nebo jiný podnikatelský záměr. Cena pronájmu dohodou. Tel.: 737 225 464 – Jiří Janata – jednatel •••••••••••••••••••••••••••• Společenství vlastníků pro bytový dům 347 Harrachov nabízí k pronájmu reklamní plochu na objektu, pohled z hlavní ulice a pěší zóny. Cena pronájmu dohodou. Tel.: 737 225 464 Jiří Janata. •••••••••••••••••••••••••••• Pneu servis Harrachov – Vl. Bulušek zahajuje od dubna 2008 provoz. Najdete nás za služebnou Policie ČR. Tel.: 604 990 244 •••••••••••••••••••••••••••• Dva dospělí se psem hledají dlouhodobý pronájem bytu v Harrachově. Tel.: 728 955 423 •••••••••••••••••••••••••••• Hledám někoho na doučování anglického a německého jazyka. Tel.: 728 955 423 •••••••••••••••••••••••••••• 51-letá s 11-letou dcerou hledá vdovce s domečkem. Tel.: 720 369 354 •••••••••••••••••••••••••••• Hledáme /2 dospělí/dlouhodobý pronájem bytu nebo pokoje v Harrachově a okolí. Tel.: 739 276 731. •••••••••••••••••••••••••••• Pronajmu byt v Kořenově Tel:777 316 910. •••••••••••••••••••••••••••• Prodám byt 3+1 v Harrachově, vč. 1/3 podílu na domě a pozemku 1800m2. Po celkové rekonstrukci, zařízený, ihned volný. Tel.: 721 149 027 •••••••••••••••••••••••••••• Koupím byt v Harrachove, 2+1, 3+1. Cena do 2 000 000 Kc. Tel.: 603 471 272; e-mail:
[email protected] •••••••••••••••••••••••••••• Prodám štěně do dobrých rukou amerického stafordšírského teriéra, 6. měsíců. Cena dohodou. Spěchá! Tel.: 731 954 318 •••••••••••••••••••••••••••• Voda, topení (opravy, nové rozvody) – Jan Boštík: 737 732 180 •••••••••••••••••••••••••••• Harrachovský zpravodaj 2008/8
Prodám mobilní telefon Nokia 3310, hry, dlouhé textové zprávy, velmi jednoduché ovládání, málo používaný, s novou nabíječkou, ve 100 % stavu, cena pouze 600 Kč. Mohu zaslat i na dobírku. Tel.: 739 659 482 •••••••••••••••••••••••••••• Prodám úplně nový dalekohled, 25 x 60 mm, barva černá, s brašnou, Russia, výborný stav, cena jen 450 Kč. Mohu zaslat i na dobírku. Tel.: 739 659 482 •••••••••••••••••••••••••••• Prodám 2 nepromokavé plachty 3x4m, odolné proti slunci i mrazu, ze silnější plast. hmoty, univerzální použití na stavbě, zahradě apod., úplně nové v orig. balení, 290 Kč/ks. Zašlu i na dobírku. Tel.: 739 659 482 •••••••••••••••••••••••••••• „Nabízím bezplatné uložení většího množství zeminy. Zájemci volejte na telefon 602 653 087.“ •••••••••••••••••••••••••••• Prodám malou stavební míchačku. Cena dohodou. Tel.: 481 529 280, 723 019 887 •••••••••••••••••••••••••••• Prodám nepromokavou plachtu na auto, lehká, pevná, odolná proti větru, slunci i mrazu, na všechny typy osob. aut, zesílený okraj s kovovými oky, nová v orig. balení, cena jen 390 Kč. Zašlu i na dobírku.Tel.: 775 688 961 •••••••••••••••••••••••••••• Prodám nový moderní digitální alkoholtester, velice snadné používání, český návod, další funkce - hodiny, budík, stopky, teplota, na 2 mikrotužk. bat, cena pouze 500 Kč. Zašlu i na dobírku. Tel.: 775 688 961 •••••••••••••••••••••••••••• Prodám 13-ti dílný zavírací nůž, typ švýcarský armádní, kvalitní, celokovový nerez, úplně nový, vč. pouzdra na opasek, cena 290 Kč. Vhodné jako pěkný dárek. Mohu příp. zaslat i na dobírku. Tel.: 775 688 961 •••••••••••••••••••••••••••• Dlouhodobý pronájem bytu 1+1 s vlastním soc. zařízením v Kořenově, blízko lanového centra, 8.000,- měs. Včetně energie a vody. Tel.: 777 938 965 ••••••••••••••••••••••••••••
–6–
Harrachovský fotbalový podzim Již od poloviny měsíce srpna nastoupili do bojů okresní fotbalové ligy hráči týmu FK Jiskra Harrachov 1980 a proto níže přinášíme rozpis všech podzimních kol, které na Harrachováky čekají. Tučně jsou uvedené domácí zápasy. V předchozí sezoně se našim fotbalistům velmi dařilo, zvláště její jarní část byla z pohledu Harrachova stoprocentně úspěšná a tak si nezbývá víc přát, aby tomu bylo i nyní. Plné ochozy v aréně Pepíka Byrona a obstojná podpora na cizích hřištích budou jistě hnát naše přeborníky ke šňůře vítězství. Více informací vám pravidelně budou poskytovat stránky www.fkharrachov.blog.cz a jeho mediální partner Harrachovský zpravodaj. 2. kolo 16.08.2008 Zápas
Domácí Harrachov
Hosté
Termín
Den
Maršovice
17.08. 17:00
NE
Hřiště
Přebory Libereckého kraje (první Míra Dvořák - Dukla Liberec) – v Harrachově vyrůstají nejlepší sdruženáři Ski klub Harrachov uspořádal společně s ČSK Vysoké nad Jizerou první RKZ v severské kombinaci pro dorost, juniory a muže. Tento závod byl současně letním přeborem Libereckého kraje 2008. Skákalo se na můstku K 90 v Harrachově a druhá část – běh na kolečkových bruslích na 5 km – z Jablonce nad Jizerou přes Tříč na náměstí do Vysokého nad Jizerou. Muži + junioři: 1.Dvořák Mir., 2. Vodseďálek Aleš, 3. Havránek Lukáš – všichni Dukla Liberec a odchovanci Harrachova. - viz. foto -
3. kolo 23.08.2008 Zápas
Domácí
Hosté
Termín
Den
Nová Ves
Harrachov
23.08. 17:00
SO
Hřiště
4. kolo 30.08.2008 Zápas
Domácí
Hosté
Termín
Den
Harrachov
Tanvald
30.08. 17:00
SO
Hřiště
5. kolo 06.09.2008 Zápas
Domácí Rychnov
Hosté
Termín
Den
Harrachov
06.09. 17:00
SO
Hřiště
6. kolo 13.09.2008 Zápas
Domácí
Hosté
Termín
Den
Harrachov
Kořenov
13.09. 17:00
SO
Hřiště
7. kolo 20.09.2008 Zápas
Domácí Velké Hamry B
Hosté
Termín
Den
Harrachov
21.09. 15:00
NE
Hřiště
8. kolo 27.09.2008 Zápas
Domácí
Hosté
Termín
Den
Harrachov
Camel
27.09. 16:30
SO
Hřiště
9. kolo 04.10.2008 Zápas
Domácí Rádlo A
Hosté
Termín
Den
Harrachov
04.10. 16:00
SO
Hřiště
10. kolo 11.10.2008 Zápas
Domácí
Hosté
Termín
Den
Harrachov
Pěnčín B
11.10. 16:00
SO
Hřiště
Dorost mladší: 1.Tišer Kryštof (Ski klub Harrachov), 2.Oplištil Adam (DULI), 3. Dědek Jakub (DULI).
Hřiště
I když nestartovali tři reprezentanti ČR – T. Slavík, P. Churavý a Martin Skopek – měl závod výbornou úroveň. Skákalo se přes 90m a o vítězi se rozhodlo až 500m před cílem.
11. kolo 18.10.2008 Zápas
Domácí
Hosté
Termín
Den
A1A1106
Smržovka
Harrachov
18.10. 15:30
SO
Zápas
Domácí
Hosté
Termín
Den
Harrachov
Janov
25.10. 14:30
SO
12. kolo 25.10.2008 Hřiště
13. kolo 01.11.2008 Zápas
Domácí
Hosté
Termín
Den
Lučany B
Harrachov
02.11. 14:00
NE
Domácí
Hosté
Termín
Den
Harrachov
Zásada B
08.11. 13:30
SO
Harrachovský zpravodaj 2008/8
Chtěl bych poděkovat všem rozhodčím z Harrachova, Vysokého n. Jiz. i sportovnímu areálu, kterému se konečně podařilo letos zprovoznit můstek.
Hřiště
Nás těší hlavně to, že na všech předních místech jsou Harrachováci.
1. kolo 08.11.2008 Zápas
Dorost starší: 1.Daněk Mir (Harr. odchovanec)., 2. Brezar Ondřej, 3. Kozák Jan. (všichni Dukla Liberec)
Hřiště
Wolfgang Slavík
–7–
Harrachováci na letních „Grand prix“ Harrachovští odchovanci – sdruženáři Tomáš Slavík, Miroslav Dvořák, Aleš Vodseďálek a skokani Ondra Vaculík a Martin Cikl, kteří závodí za Duklu Liberec – se zúčastnili letních světových pohárů s těmito výsledky. Závodilo vždy kolem šedesáti závodníků – do závodu se kvalifikovalo padesát skokanů a čtyřicet sdruženářů. Třicet nejlepších si pak rozdělilo body do Světového poháru.
Skok na lyžích: Hinterzarten – Německo Družstva: 1. Rakousko, 2. Německo, 3. Česko O. Vaculík, J. Matura, B. Sedlák, R. Koudelka (výborný výkon – naši porážejí Nory, Finy, Slovince, Švýcary atd.). Jednotlivci. 1. Späth (Něm), 9. Koudelka, 13. Vaculík, 21. Sedlák, 41. Matura, 48. Cikl Einsiedeln – Švýcarsko 1.Kofler (Rak), 6. Koudelka, 12. Sedlák, 23. Matura, 29. Vaculík, 35. Cikl Courchevel – Francie 1.Oli (Fin), 18. Koudelka, 25. Matura, 33. Sedlák, 41. Vaculík, 47. Cikl, (rozhodčím stylu zde byl M. Bartoš – poznámka HZ) Pragelato – Itálie 1.Schlierenzauer (Rak), 2. Koudelka, 19. Sedlák, 28. Vaculík, 36. Cikl (Ondra Vaculík získal celkem 24 bodů do sv. poháru).
Závod sdružený Hinterzarten – Německo 1.Hettich (Něm), 21. Slavík T., ztráta 21,3 – ostatní se nekvalifikovali do 40. místa Oberstdorf – Německo 1.Stecher (Rak), 22. Slavík, 24. Dvořák, 28. Churavý, 31. Vodseďálek Einsiedeln – Švýcarsko 1.Her (Švýc), 24. Vodseďálek, 26. Slavík, 27. Dvořák, 31. Churavý – T. Slavík 24 bodů, Dvořák 11 bodů, Vodseďálek 7 bodů, Churavý 3 body do světového poháru. Gratulujeme. Wolfgang Slavík
Nohejbalové turnaje Tak, jak se již stalo tradicí, i letos poslední červencovou, respektive první srpnovou sobotu uspořádal nohejbal klub Harrachov dva velké turnaje. 26. srpna se uskutečnil již 20. ročník Pivního poháru. Na startu se sešlo 19 týmů složených vesměs z harrachovských nohejbalistů. Turnaji přálo počasí a při finálových bojích fandilo i slušné množství diváků. Z vítězství se radoval tým Mátohy, který ve finále porazil Barakudu. Ještě dramatičtější byl třísetový souboj o 3. místo mezi Hydrantem Hřebenka a týmem Cody boys.
Druhého srpna byl na pořadu 26. ročník turnaje o Pohár města Harrachova. Jelikož se přihlásilo pouze devět týmů, turnaj probíhal systémem každý s každým. Do semifinálových bojů postoupily čtyři nejlepší, mezi nimi i jeden harrachovský tým Mátohy. Ve finálovém zápase nedal tým Velrybí trus z obce Plazy šanci několikanásobnému vítězi Lavičky a při svém prvním startu v Harrachově si odvezl vítězství. Výsledky: 1. Velrybí trus (Moc, Šťastný, Šenkýř) 2. Lavičky (Novák, Novák, Jisl) 3. Smržovka (Hotovec, Ledecký, Zmrzlý) Oba turnaje se po organizační stránce vyvedly. Diváci viděli kvalitní sport a mohli ochutnat i z pestré nabídky občerstvení včetně znamenité uzeniny z udírny. Škoda jen, že asi harrachovští odvykli navštěvovat podobné akce a především na velkém turnaji byla divácká kulisa velmi slabá. Ti, kteří přišli si zajisté všimli mnohých vylepšení v našem malém areálku. Centrální kurt byl pokryt novým povrchem a vyrostla zcela nová tribuna včetně zastřešení. Za nový povrch patří dík Městu Harrachov, veškeré práce na tribuně si sami odpracovali členové nohejbalového klubu. Přesto, že oba turnaje dopadly dobře, atmosféra nebyla tak veselá jako jindy. Chyběl mezi námi kamarád, který byl duší našeho klubu a na kterého všichni vzpomínáme. Nedávno nás opustil Honza Brdlík,, který neodmyslitelně patřil k harrachovskému nohejbalu a několikrát dokonce pivní pohár s týmem Hydrantu Hřebenka vyhrál. Jistě tam někde od vrchu pozoruje, jak nohejbal v Harrachově pokračuje a má radost, že jsme se dočkali i nového povrchu na hlavním kurtu... Poděkování všem sponzorům turnajů: EMBA s.r.o., Stavební firma Prima, Info Fremr, Ados ,1. bobová s.r.o., B+B, Bistro Sommer, Blue cafe, Bowling club, Camping Jiskra, Casco, Codi Art Production, Cukrárna Janoudová, Eldo servis, Gentiana Jilemnice, Grizzly bar, Hasiči Harrachov, Ladislav Horáček, U Krokodýla, Karel Dolejší, Krkonošská jídelna, Lissport, Město Harrachov, Jiří Pohl, Tomáš Kutman, Stanislava Slavíková, Pavel David PD design, Pekařství Vokřínek, Pension 7, Pension Eliška, Pension Jitka, Pension Luscinia, Falke, Vitarmonyl, Pension Paseka, Pension Pretty, Pension U studny, Pivnice U krtka, Pivnice Praha, Pivovar Novosad a syn, Pizzerie Verde Rosa, Restaurace Pod jasanem, RK Slavia, Ski servis Ploc, Sklárna Novosad a syn, Sklo Machová, Sport Čermák, Sportovní areál a.s, , Tabák Bartoš, Taxi Konvalinka, TJ Jiskra, Sport David, Hotel Centrum, Potraviny EMKO, Restaurace Koruna, Kafe Z, Pension Renata, Pension Ferda, Pension Markéta, Varšavanka, www. levné lyže. Všem sponzorům patří i naše omluva. Mezi těmi, kteří skutečně přispěli k zajištění turnajů, byl v průběhu zápasů prezentován i Joker Club. Jeho nájemkyně vůbec neumožnila vstup účastníků na WC uvnitř kina (i přes garanci starosty, že vše bude v provozu). Naopak jsme museli z kurtů i okolí po účastnících tamních diskoték odklízet nepořádek včetně rozbitého skla!!! St. Slavík
Výsledky: 1. Mátohy (Moravec, Máslo, Štefánik) 2. Barakuda (Horáček, Pánek, Halama) 3. Hydrant Hřebenka (Slavík, Slavík, Adámek) Harrachovský zpravodaj 2008/8
–8–
Sdružení Český ráj ve spolupráci s partnery pořádá v rámci Greenways Jizera
Cyklovyjížďku s průvodcem Krajem kolem Jizery s názvem
Jizera s nadhledem aneb „Kolo dává křídla“ Termín: Sobota 6. 9. 2008 Garant: Krkonoše - Svazek měst a obcí Kontaktní osoba: Partneři cyklojízdy:
Radek Vich tel. číslo. 499 405 706, IC Jilemnice tel. číslo: 481 541 008 Informační centrum Jilemnice, obec Kořenov, obec Paseky nad Jizerou, město Jilemnice, město Harrachov Trasa: Kořenov – Paseky nad Jizerou – Vysoké nad Jizerou – Roprachtice – Dolní Sytová – Jilemnice Start: nádraží ČD Kořenov, 11,00 hodin Délka trasy: cca. 32 km Popis: Pro přesun do Kořenova je vhodné využít Krkonošské cyklobusy nebo železniční dopravu ČD. Trasa vede po místních cyklotrasách, vhodné pro treková a horská kola. Očekávaný příjezd do Jilemnice okolo 16:00 hod. Program: - z Kořenova podél Jizery Planýrkou po cyklotrase č. 22 do Pasek nad Jizerou prohlídka muzea v Pasekách nad Jizerou - po cyklotrase č. 4170 do Vysokého nad Jizerou, návštěva Vlastivědného muzea - po stejné cyklotrase na křižovatku nad Roprachtice - dále mírným sjezdem po silnici přes Roprachtice a na konci Roprachtic - vpravo na cyklotrasu č. 4173 do Hájí nad Jizerou - proti proudu řeky Jizery k Peřimovskému mostu a po modré a zelené cyklotrase do Jilemnice
J a VC SLUNCE
SDH V HARRACHOVĚ
si vás dovoluje pozvat v sobotu dne 6. září 2008 od 12 00 hod na oslavu
603 316 157, 483 394 498,
[email protected]
VÝUKA V JABLONCI n.N., LIBERCI, TANVALDU
125. let
*angličtina *němčina *francouzština *italština *čeština *matematika
založení SDH Harrachov
Všechny věkové kategorie, nejstarší student u nás oslavil své 74 narozeniny, zajišťuje se výuka v mateřských školách, návaznost je zajištěna v Centru Slunce, je zajišťena příprava výuky směřující ke složení certifikátů z anglického, německého a francouzského jazyka, dále výuka pro úplné začátečníky, maximálně 4 jedinci na hodině.
louka pod Minigolfem Kraus - Sedmidomky Hudba dechová i reprodukovaná, soutěže, výstava hasičské techniky, tombola, táborák, bohaté občerstvení
Cena od 3.500,-Kč na rok. Vzhledem k individuálnímu přístupu, kdy přesný čas není předem pevně určen, je vhodné kontaktovat Centrum a navrhnout časové alternativy před zápisem, který se bude konat v Jablonci n. N. 8.a 9. 9. ve Spolkovém domě, Floriánova ulice od 14.00 do 17.00 a v Tanvaldu dne 10.a 11. 9. ulice Slunná 496. Harrachovský zpravodaj 2008/8
Všichni jsou srdečně zváni ! –9–
Městské KINO Jablonec nad Jizerou
Společenská kronika V této rubrice jsou zveřejňováni ti jubilanti, kteří v letošním roce oslaví kulaté nebo půlkulaté výročí svého narození, a to počínaje šedesátkou a více. U osob nad osmdesát let pak zveřejňujeme každý rok. Ti z Vás, kteří si nepřejete, aby Vaše maličkost byla ve společenské kronice zmíněna, sdělte, prosím, svůj požadavek redaktorovi Martinu Soukupovi na telefonní číslo 481 540 504.
Program na srpen 2008/září2008 sobota 23.8 v 19.45 h.
Dostaňte agenta Smarta Svižná americká akční komedie (110min.). Zachraňuje svět a užívá si to....Přístupné (12), Vstupné 70,-. Středa 27.8. v 19.45 h.
Měsíc Srpen 2008
TEMNÝ RYTÍŘ
Zich Jaroslav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Šablatura Ludvík . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kučera Tomáš . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lisičanová Helena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kotlíková Věra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Král Jaroslav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Janoušek Miloslav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Čermák Jan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jeníková Miroslava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bryknarová Věra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jonová Maria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tuček Miroslav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
60 le 84 let 60 let 80 let 81 let 81 let 75 let 65 let 75 let 82 let 80 let 75 let
Americký akční fantasy/film (152 min.). Batmanův boj se zločinem je čím dál tím riskantnější. Vítejte ve světě bez pravidel ... Přístupný (12), Vstupné 70,-. Sobota 30.8. v 19.45 h.
STALO SE Americký dynamický thriller (91 min.) s nečekaným začátkem i koncem. Přesně tak, jak to umí jen opravdový mistr napětí, režisér M. N. Shyamalan. Mohli jsme to vycítit. Viděli jsme znamení. A teď se to stalo.... Přístupný (15), Vstupné 65,-. Středa 3.9. v 19.45 h.
KOPAČKY
Blahopřejeme…
Svateb u vodopádu přibývá Snad nejoblíbenějším místem pro uzavírání manželských sňatků v Harrachově (mimo obřadní síň) se stává odpočinkový kout nad Mumlavským vodopádem. První obřad na tomto místě se udál v říjnu 2006 a od této doby si řada snoubeneckých párů přeje oddat právě zde, doposud to však byli občané nemající bydliště v našem městě. Skutečně první „harrachovskou“ svatbou se tedy stal obřad, při kterém si řekli své „ano“ Sylvie Loudová a Jaroslav Votoček (člen oblíbené skupiny Naboso), stalo se tak v sobotu 26. července 2008. Stejně jako v celé naší zemi (i ve světě) nejvíce k uzavírání sňatků lákalo „magické“ datum 8.8.2008. V ten den se v Harrachově měly uzavřít celkem tři manželské sňatky, nakonec proběhly v tomto datu svatby dvě (jedna v obřadní síni a druhá u vodopádu), třetí byla posunuta o den později. Blahopřejeme..
Neskutečně katastrofická romantická komedie USA, (110 min.). Podmínkou pro práci na tomto filmu byla zkušenost s vlastním zlomeným srdcem. Přístupný (12), Vstupné 60,-. Sobota 6.9. v 19.45 h.
U MĚ DOBRÝ Širokoúhlá česká komedie (102min.). Filmová komedie na motivy povídek Petra Šabacha podle scénáře Petra Jarchovského v režii Jana Hřebejka. Přístupný (12), Vstupné 70,-. Středa 10.9. v 19.45 h.
WANTED Americký širokoúhlý akční film (109 min.). Vyber si svůj osud. Film točený též v ČR (Angelina Jolie tehdy strávila se štábem a s manželem Bredem Pitem v Praze 12 týdnů). Přístupný (12), Vstupné 60,-. Sobota 13.9. v 19.45 h.
NEUVĚŘITELNÝ HULK Širokoúhlý americký akční film (112 min.) Nechte ho vzteky zezelenat... V běžném životě je Bruce sympatický vědec. Když se naštve, nebudete ho mít rádi. Přístupný (12), Vstupné 60,-. Středa 17.9. v 19.45 h.
OKO BERE Širokoúhlé americké drama (123 min.). Pět studentů, jeden skvělý plán a Las Vegas na lopatkách. Přístupný (12), Vstupné 65,-. Sobota 20.9. v 19.45 h.
FRANTIŠEK JE DĚVKAŘ Nová česká komedie rež. Jana Prušinovského (81min.). Když už nevíte koho podvádět, zbývá podvádět snad jen sám sebe. Přístupný (12), Vstupné 70,-.
Sylvie Loudová a Jaroslav Votoček Harrachovský zpravodaj 2008/8
– 10 –
Program KINA též na adrese: www.jablonec-krkonose.com Tel.: 481 591 437, 481 591 106
V sobotu dne 4.10.2008 se opět koná
„Včera špinavé, zítra čisté“
DĚTSKÝ KARNEVAL
Prádelny a čistírny Náchod a.s. je tu pro Vás.
pro děti všech věkových kategorií (s doprovodem rodičů i bez).
Naše služby jsou Vám k dispozici po celý rok, vypereme, vyčistíme, vyžehlíme, dopravíme…
Uskuteční se v harrachovském kině od 14.00 hodin do 19.00. hodin. Hudba a tanec, soutěže, tombola, vyhlášení nejlepších masek;
Kontakt: Prádelny a čistírny Náchod a.s. Jugoslávská 20, 547 65 Náchod tel.: +420 491 423 745 e-mail:
[email protected] www.pradelny.cz
(masky nejsou podmínkou).
Vstupné – žádné. Těšíme se na Vás!!!
Zájezd na 32. ročník nejnavštěvovanějšího zahradnického veletrhu
ZAHRADA ČECH do Litoměřic se koná dne
20. 9. 2008
odjezd z Harrachova v 06.30. hodin,návrat z Litoměřic v 17.00. hodin. Cena za autobus je Kč 170,-/osoba Autobus bude vypraven v uvedenou dobu ze zastávek autobusové nádraží, Centrum, Sklárna, Motejlek. V Litoměřicích rozchod.
Vstupné: Dospělí: Kč 80,Důchodci, studenti: Kč 50,Děti do 15ti let: Kč 30,-
Otevřeno: od 9 do 18 hodin
Sortiment výstavy Ovoce, zelenina, květiny, cibuloviny, okrasné dřeviny, bonsaje, ovocné stromky, osivo, služby pro zahrádkáře, skleníky, zahradní nábytek, zahradní mechanizace, bazény, domácí potřeby, stavební a průmyslové výrobky, potraviny, přírodní léčiva… Harrachovský zpravodaj 2008/8
– 11 –
Město Harrachov pořádá zájezd na
JIČÍN - Město pohádek v sobotu 13. 9. 2008
bude v 8.hodin vypraven autobus do Jičína na Město pohádek V Jičíně bude rozchod - PROGRAM LIBOVOLNÝ. Společný odjezd domů bude v 16.00 hodin.
Cena za autobus činí Kč 70,-/osoba Rezervace přijímá pí. Bališová Zamlarová na Mú Tel.: +420 481 528 133
Pro zájemce z:
- Pasek n. /Jizerou zast. Paseky odbočka v cca 8.15 h. - Rokytnice n./Jizerou zast. U Kroupů cca 8.25 h. - Jablonec n. /Jizerou zast. náměstí cca 8.35 h.
Milí rodiče, podnikatelé, harrachováci, první říjnovou sobotu bude v harrachovském kině pro děti opět uspořádán dětský karneval. Prosím, kdo chcete přispět jakkoli velkou částkou do tomboly pro naše děti, obraťte se na Městský úřad Harrachov – paní Radka Bališová Zamlarová, v mé nepřítomnosti paní Vladislava Polyáková. Předem děkuji a všechny srdečně zvu.
R. B. Zamlarová
Občanské sdružení Diakonie Broumov ve spolupráci s Městským úřadem Harrachov vyhlašuje
(Diakonie Broumov je nezisková humanitární organizace, která poskytuje materiální pomoc potřebným občanům u nás i v zahraničí a dává práci lidem, kteří jsou těžko umístitelní na trhu práce.)
HUMANITÁRNÍ SBÍRKU která se bude konat v Obřadní síni v Harrachově dne 10.9. 2008 od 14. -17.00 hod.
Můžete nám darovat : letní a zimní oblečení (dámské, pánské,dětské), lůžkoviny, prostěradla, ručníky, utěrky, záclony, látky, peří, péřových přikrývek a polštářů, deky a přikrývky (obyčejné, vatované, spací pytle), noviny, časopisy a knihy, pouze novou obuv, pouze funkční kabelky (s funkčním zipem, zapínáním, apod.) VĚCI, KTERÉ NEMŮŽEME PŘIJMOUT: kabáty, svetry, samostatná saka, oděvy z umělých vláken (silon, nylon, dederon), lyžařské boty, stany, veškerou elektroniku (ledničky, televize a počítače apod.), nábytek, jízdní kola, lyže a dětské kočárky, hračky a školní potřeby, domácí potřeby (černé a bílé nádobí, příbory apod. ) Sbíráme pouze textilní materiál a to z důvodu, že pro ostatní materiál nemáme uplatnění a jeho případná likvidace je pro nás finančně náročná. Věci prosíme zabalené do igelitových pytlů, aby se transportem nepoškodily. Děkujeme za Vaši pomoc. Více na www. diakoniebroumov.org
Harrachovský zpravodaj vydává Město Harrachov. Příspěvky, či inzerci zasílejte na adresu redaktora Martina Soukupa (
[email protected], tel.: +420 604 857 000) nebo zanechávejte v podatelně Městského úřadu. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Uzávěrka příštího čísla je 10. 9. 2008. Evidenční číslo MK ČR E 15902. Sazba a tisk SURA s. r. o.