001
002
003
004
005
006
007
008
009
010
011
012
D¤EVO – DOVEDNOST – LIDÉ
/
013
WOOD – DEXTERITY – PEOPLE 014
uni color
KATALOG LAMINOVAN¯CH DESEK S ORIGINÁLNÍMI MOTIVY DEKORÒ CATALOGUE OF LAMINATED BOARDS WITH ORIGINAL DECOR MOTIFS
NECHTE SE INSPIROVAT. DOP¤EJTE SI JEDINEâN¯ KUS NÁBYTKU. OÎIVTE SVÒJ INTERIÉR ORIGINÁLEM. KOCHEJTE SE DEKOREM VYTVO¤EN¯M JEN PRO VÁS. POCHLUBTE SE SV¯M VLASTNÍM NÁVRHEM.
LET YOURSELF BE INSPIRED. INDULGE IN A UNIQUE PIECE OF FURNITURE. LIVEN UP YOUR INTERIOR WITH AN ORIGINAL. TAKE A PLEASURE IN A DESIGN CREATED JUST FOR YOU. PRIDE YOURSELF ON YOUR OWN DESIGN.
Jedineãné motivy dekorÛ vytvofiené profesionály:
Unique décor motifs created by professionals:
– návrhy dekorÛ od designérÛ a architektÛ
– Décor designs by designers and architects
– nepfieberné mnoÏství moÏností jemn˘ch variací barev a motivÛ dekorÛ, které se nemusejí opakovat v celé plo‰e desky, moÏnost napojení motivÛ dekorÛ do ‰ífiky (po 2700 mm) a do v˘‰ky (po 1800 mm)
– Inexhaustible number of possibilities of delicate variations of colours and décor motifs, which don’t have to be repeated on the whole area of the board Possibility of joining motifs every 2700 mm (width) or every 1800 mm (height)
Neopakovatelné motivy dekorÛ navrÏené pro konkrétního zákazníka:
Unrepeatable décor motifs designed for a specific customer:
– záruka jediného pouÏití dekoru opakovatelnost dekorÛ na základû dohody
– Guarantee of the sole use of the décor Décors can be repeated subject to agreement
– motiv dekoru se v plo‰e desky nemusí opakovat nejsou známá Ïádná technologická omezení tisku
– Décor motif doesn’t have to be repeated on the board surface There are no technological limitations of printing
Originální motivy dekorÛ navrÏené nebo vybrané samotn˘m zákazníkem:
Original décor motifs designed or selected by the customer:
– zákazníkÛv návrh dekoru vlastní nekorigovan˘ návrh dekoru
– Décor design by the customer Customer’s own uncorrected décor design
– zákazníkÛv návrh dekoru korigovan˘ profesionálem spoleãnû s profesionálem vytvofiíte naprost˘ originál
– Customer’s décor design corrected by a professional Together with a professional you will create an absolute original
– nakoupené dekory z fotobanky profesionální fotografie a reprodukce dûl znám˘ch mistrÛ
– Décors for sale from the photo bank Professional photographs and reproductions of works of art by famous artists
Divan Design (www.divan.cz) – designové studio – autor dekorÛ Design studio – odborn˘ konzultant pro aplikace a v˘bûr motivÛ dekorÛ
Divan Design (www.divan.cz) – Design studio – author of décors – Professional consultant for application and choice of décor motifs
Dûkujeme spoleãnostem HANÁK NÁBYTEK a.s. a LE BON s.r.o. za laskavé zapÛjãení foto archivu
Many thanks to HANÁK NÁBYTEK plc. and LE BON ltd. for lending of their photo bank.
TWIST
TWIST light
TWIST Motif can be joined up by a white area widthwise every 2700 mm – in one direction TWIST light
TWIST contour
TWIST dark
TWIST moÏnost napojení motivu bílou plochou do ‰ífiky po 2700 mm – v jednom smûru
TWIST Motif can be joined up by a white area widthwise every 2700 mm – in one direction TWIST light
TWIST contour
TWIST dark
TWIST moÏnost napojení motivu bílou plochou do ‰ífiky po 2700 mm – v jednom smûru
003
uni color
004
uni color
005
uni color
TWIST light
TWIST dark
TWIST contour
NATURE
NATURE flower
NATURE moÏnost napojení motivu do ‰ífiky po 2700 mm nebo do v˘‰ky po 1800 mm
NATURE flower
NATURE spring
NATURE butterfly
NATURE Motif can be joined every 2700 mm (width) or every 1800 mm (height)
NATURE moÏnost napojení motivu do ‰ífiky po 2700 mm nebo do v˘‰ky po 1800 mm
004
uni color
010
uni color
012
uni color
NATURE flower
NATURE spring
NATURE butterfly
NATURE Motif can be joined every 2700 mm (width) or every 1800 mm (height)
NATURE flower
NATURE butterfly
NATURE spring
PERIOD
PERIOD grey
PERIOD moÏnost napojení motivu do ‰ífiky po 2700 mm
PERIOD grey
PERIOD color
PERIOD space
PERIOD Motif can be joined every 2700 mm (width)
003
uni color
004
uni color
013
uni color
PERIOD moÏnost napojení motivu do ‰ífiky po 2700 mm
PERIOD grey
PERIOD color
PERIOD space
PERIOD Motif can be joined every 2700 mm (width)
PERIOD grey
PERIOD space
PERIOD color
SECTOR
SECTOR slim
SECTOR moÏnost napojení motivu do ‰ífiky po 2700 mm nebo do v˘‰ky po 1800 mm
SECTOR slim
SECTOR moon
SECTOR fat
SECTOR Motif can be joined every 2700 mm (width) or every 1800 mm (height)
SECTOR moÏnost napojení motivu do ‰ífiky po 2700 mm nebo do v˘‰ky po 1800 mm
SECTOR slim
SECTOR moon
SECTOR fat
SECTOR Motif can be joined every 2700 mm (width) or every 1800 mm (height)
002
uni color
005
uni color
009
uni color
SECTOR slim
SECTOR fat
SECTOR moon
BLOCK
BLOCK grey
BLOCK moÏnost napojení motivu do ‰ífiky po 2700 mm nebo do v˘‰ky po 1800 mm
BLOCK grey
BLOCK banana
BLOCK contour
BLOCK Motif can be joined every 2700 mm (width) or every 1800 mm (height)
002
uni color
004
uni color
014
uni color
BLOCK moÏnost napojení motivu do ‰ífiky po 2700 mm nebo do v˘‰ky po 1800 mm
BLOCK grey
BLOCK banana
BLOCK contour
BLOCK Motif can be joined every 2700 mm (width) or every 1800 mm (height)
BLOCK grey
BLOCK contour
BLOCK banana
RUSH
RUSH grey
RUSH moÏnost napojení motivu do ‰ífiky po 2700 mm
RUSH grey
RUSH green
RUSH khaki
RUSH Motif can be joined every 2700 mm (width)
001
uni color
002
uni color
003
uni color
011
uni color
RUSH moÏnost napojení motivu do ‰ífiky po 2700 mm
RUSH grey
RUSH green
RUSH khaki
RUSH Motif can be joined every 2700 mm (width)
RUSH grey
RUSH khaki
RUSH green
RETRO
RETRO light
RETRO moÏnost napojení motivu do ‰ífiky po 2700 mm nebo do v˘‰ky po 1800 mm
RETRO light
RETRO dark
RETRO brown
RETRO Motif can be joined every 2700 mm (width) or every 1800 mm (height)
RETRO moÏnost napojení motivu do ‰ífiky po 2700 mm nebo do v˘‰ky po 1800 mm
RETRO light
RETRO dark
RETRO brown
RETRO Motif can be joined every 2700 mm (width) or every 1800 mm (height)
003
uni color
004
uni color
006
uni color
RETRO ligh
RETRO brown
RETRO dark
HILL
HILL brown
HILL moÏnost napojení motivu do ‰ífiky po 2700 mm
HILL brown
HILL grey
HILL pink
HILL Motif can be joined every 2700 mm (width)
HILL moÏnost napojení motivu do ‰ífiky po 2700 mm
HILL brown
HILL grey
HILL pink
HILL Motif can be joined every 2700 mm (width)
004
uni color
007
uni color
008
uni color
HILL brown
HILL pink
HILL grey
LABYRINT
LABYRINT light
LABYRINT moÏnost napojení motivu do ‰ífiky po 2700 mm nebo do v˘‰ky po 1800 mm
LABYRINT light
LABYRINT green
LABYRINT shadow
LABYRINT Motif can be joined every 2700 mm (width) or every 1800 mm (height)
LABYRINT moÏnost napojení motivu do ‰ífiky po 2700 mm nebo do v˘‰ky po 1800 mm
LABYRINT light
LABYRINT green
LABYRINT shadow
LABYRINT Motif can be joined every 2700 mm (width) or every 1800 mm (height)
005
uni color
007
uni color
008
uni color
LABYRINT light
LABYRINT shadow
LABYRINT green
LINE
LINE blue
LINE moÏnost napojení motivu do ‰ífiky po 2700 mm nebo do v˘‰ky po 1800 mm
LINE blue
LINE fat
LINE mix
LINE Motif can be joined every 2700 mm (width) or every 1800 mm (height)
LINE moÏnost napojení motivu do ‰ífiky po 2700 mm nebo do v˘‰ky po 1800 mm
LINE blue
LINE fat
LINE mix
LINE Motif can be joined every 2700 mm (width) or every 1800 mm (height)
001
uni color
003
uni color
004
uni color
LINE blue
LINE mix
LINE fat
LOCK
LOCK mix
LOCK moÏnost napojení motivu do ‰ífiky po 2700 mm nebo do v˘‰ky po 1800 mm
LOCK mix
LOCK contour
LOCK pink
LOCK Motif can be joined every 2700 mm (width) or every 1800 mm (height)
LOCK moÏnost napojení motivu do ‰ífiky po 2700 mm nebo do v˘‰ky po 1800 mm
LOCK mix
LOCK contour
LOCK pink
LOCK Motif can be joined every 2700 mm (width) or every 1800 mm (height)
003
uni color
004
uni color
005
uni color
LOCK mix
LOCK pink
LOCK contour
SHEET
SHEET wood
SHEET moÏnost napojení motivu do ‰ífiky po 2700 mm nebo do v˘‰ky po 1800 mm
SHEET wood
SHEET contour
SHEET grey
SHEET Motif can be joined every 2700 mm (width) or every 1800 mm (height)
SHEET moÏnost napojení motivu do ‰ífiky po 2700 mm nebo do v˘‰ky po 1800 mm
SHEET wood
SHEET contour
SHEET grey
SHEET Motif can be joined every 2700 mm (width) or every 1800 mm (height)
007
uni color
008
uni color
SHEET wood
SHEET grey
SHEET contour
MOSAIC
MOSAIC flower
MOSAIC Motif can be joined up by a white area widthwise every 2700 mm – in one direction Example of electronic alteration of a photo motif
MOSAIC flower
MOSAIC color
MOSAIC black & white
MOSAIC moÏnost napojení motivu bílou plochou do ‰ífiky po 2700 mm – v jednom smûru pfiíklad elektronické úpravy foto motivu
004
uni color
006
uni color
013
uni color
MOSAIC Motif can be joined up by a white area widthwise every 2700 mm – in one direction Example of electronic alteration of a photo motif
MOSAIC flower
MOSAIC color
MOSAIC black & white
MOSAIC moÏnost napojení motivu bílou plochou do ‰ífiky po 2700 mm – v jednom smûru pfiíklad elektronické úpravy foto motivu
MOSAIC flower
MOSAIC black & white
MOSAIC color
FOTO
FOTO bamboo
FOTO When bespoke orders are produced it is possible to spread the motif out on several boards. (If enabled by DPI resolution or electronic alteration of a photo motif).
FOTO bamboo
FOTO decors
FOTO pfii v˘robû na zakázku je moÏné motiv rozloÏit na více desek (umoÏÀuje-li to DPI rozli‰ení nebo elektronická úprava motivu) pfiíklad pouÏiti foto motivu
FOTO When bespoke orders are produced it is possible to spread the motif out on several boards. (If enabled by DPI resolution or electronic alteration of a photo motif).
FOTO bamboo
FOTO decors
FOTO pfii v˘robû na zakázku je moÏné motiv rozloÏit na více desek (umoÏÀuje-li to DPI rozli‰ení nebo elektronická úprava motivu) pfiíklad pouÏiti foto motivu
001
uni color
008
uni color
FOTO bamboo
NECHTE SE INSPIROVAT. DOP¤EJTE SI JEDINEâN¯ KUS NÁBYTKU. OÎIVTE SVÒJ INTERIÉR ORIGINÁLEM. KOCHEJTE SE DEKOREM VYTVO¤EN¯M JEN PRO VÁS. POCHLUBTE SE SV¯M VLASTNÍM NÁVRHEM.
LET YOURSELF BE INSPIRED. INDULGE IN A UNIQUE PIECE OF FURNITURE. LIVEN UP YOUR INTERIOR WITH AN ORIGINAL. TAKE A PLEASURE IN A DESIGN CREATED JUST FOR YOU. PRIDE YOURSELF ON YOUR OWN DESIGN.
Jedineãné motivy dekorÛ vytvofiené profesionály:
Unique décor motifs created by professionals:
– návrhy dekorÛ od designérÛ a architektÛ
– Décor designs by designers and architects
– nepfieberné mnoÏství moÏností jemn˘ch variací barev a motivÛ dekorÛ, které se nemusejí opakovat v celé plo‰e desky, moÏnost napojení motivÛ dekorÛ do ‰ífiky (po 2700 mm) a do v˘‰ky (po 1800 mm)
– Inexhaustible number of possibilities of delicate variations of colours and décor motifs, which don’t have to be repeated on the whole area of the board Possibility of joining motifs every 2700 mm (width) or every 1800 mm (height)
Neopakovatelné motivy dekorÛ navrÏené pro konkrétního zákazníka:
Unrepeatable décor motifs designed for a specific customer:
– záruka jediného pouÏití dekoru opakovatelnost dekorÛ na základû dohody
– Guarantee of the sole use of the décor Décors can be repeated subject to agreement
– motiv dekoru se v plo‰e desky nemusí opakovat nejsou známá Ïádná technologická omezení tisku
– Décor motif doesn’t have to be repeated on the board surface There are no technological limitations of printing
Originální motivy dekorÛ navrÏené nebo vybrané samotn˘m zákazníkem:
Original décor motifs designed or selected by the customer:
– zákazníkÛv návrh dekoru vlastní nekorigovan˘ návrh dekoru
– Décor design by the customer Customer’s own uncorrected décor design
– zákazníkÛv návrh dekoru korigovan˘ profesionálem spoleãnû s profesionálem vytvofiíte naprost˘ originál
– Customer’s décor design corrected by a professional Together with a professional you will create an absolute original
– nakoupené dekory z fotobanky profesionální fotografie a reprodukce dûl znám˘ch mistrÛ
– Décors for sale from the photo bank Professional photographs and reproductions of works of art by famous artists
Divan Design (www.divan.cz) – designové studio – autor dekorÛ Design studio – odborn˘ konzultant pro aplikace a v˘bûr motivÛ dekorÛ
Divan Design (www.divan.cz) – Design studio – author of décors – Professional consultant for application and choice of décor motifs
Dûkujeme spoleãnostem HANÁK NÁBYTEK a.s. a LE BON s.r.o. za laskavé zapÛjãení foto archivu
Many thanks to HANÁK NÁBYTEK plc. and LE BON ltd. for lending of their photo bank.
Kontakt / Contact: Dfievozpracující druÏstvo Lukavec ãp. 9 394 26 Lukavec Tel.: +420 565 411 111 Fax: +420 565 445 251 Dfievozpracující druÏstvo provozovna Humpolec Lnáfiská 1602 396 01 Humpolec Tel.: +420 565 504 111 Fax: +420 565 535 146 E-mail:
[email protected] www.ddl.cz
