Bordány Község Önkormányzatának lapja
Megjelenik 1991 óta
Bordányi
XXII. évfolyam 1. szám
,, Ingyenes, havonta megjeleno kiadvány
Napló
2012. január
Július végéig építhetik ki a napelemes rendszert
Tartalom
18.289.433 forint pályázati támogatást kapott a falu a fejlesztésre Míg a karácsonyfa alá a Bordányt a Sziksósfürdővel összekötő kerékpárút bordányi szakaszának uniós forrásból történő megépítésének lehetősége került, addig az újévre is maradt ajándék, hiszen az év végi postával érkezett meg a jó hír, mely szerint támogatásban részesült önkormányzatunk KEOP 2011-4.2.0/A azonosítószámú, napelemes rendszer telepítését célzó pályázata is. Ez azt jelenti, hogy a sportcsarnok tetejére annyi napelemet tudunk majd telepíteni, hogy az megtermeli majd mind az iskola, mind a sportcsarnok és a sportpályák éves áramszükségletét. „60 db 240 Wp egységteljesítményű napelem, összesen 14400 Wp összteljesítményű napelem rendszer kerül majd telepítésre a sportcsarnok épületén. Tartószerkezetek felrögzítése, napelemek elhelyezése, feszültség-átalakítók telepítése, kábelezés, mérőóra felszerelés, rácsatlakozás a DÉMÁSZ hálózatra, és a hozzá tartozó műszaki feladatok elvégzése is a munka része“ – mondta el a Bordányi Naplónak Tanács Gábor polgármester. A pályázati program érdekessége, hogy folyamatosan nyomon követhető lesz a megtakarított, megtermelt energia mennyiség is, valamint a szén-dioxid kibocsátás csökkenés mértéke is láthatóvá válik. Az Új Széchenyi Terv Környezet és Energia Operatív Program (KEOP) nyertesei projektjeikben összesen 8.3 MW teljesítményű napelemet építenek be országosan, ezzel közel 10 GWh elektromos energiát termelnek és 9000 tonna szén-dioxid megtakarítást érnek el évente Magyarországon. A napelemes iparág fejlődéséhez keretet biztosít az energiastratégia és a megújuló energia cselekvési terv, ugyanakkor a belső piac lassú felépüléséhez kiszámítható támogatáspolitikára van szükség. Ezt a célt szolgálja az áramátvételi rendszer megújítása, és a fejlesztési alapok rendelkezésre bocsátása. A tavalyi adatok szerint 76 új napelemes projekt indult a KEOP keretében, a megítélt támogatás mértéke meghaladja a 4,8 milliárd forintot. Ennek köszönhetően minimum kilencszeresére növekszik a hazai napenergia hasznosítás egy év leforgása alatt. A pályázat megvalósítása a jó idő beköszöntével, márciusban vagy áprilisban kezdődhet meg, így nyáron már a falunak termelnek energiát a napelemek. A beruházás 18.289.433 Ft Európai Uniós támogatással valósulhat meg, az önerő a számítások szerint két év alatt megtérül.
Testületi tudósítás ***
ROD: Rythm Of Drums-A Dobok ritmusa ***
Szilveszter a Faluházban ***
Változott a biip nyitva tartása ***
Óvodai események ***
Az iskola életéből ***
Tilos a dohányzás a közterületeken ***
Egyházi gondolatok ***
Bűnmegelőzési tanácsok ***
Meteorológiai adatok ***
Demográfiai hírek ***
B.I.K.E. hírei ***
A Berkenye Népdalkör és Citerazenekarról ***
Sporthírek
Programok Január 16-19. Művészeti Iskola bemutatói helyszín: általános iskola ***
Február 3. Péntek RETRO 7 buli helyszín: Faluház ***
Várhatóan a tornateremre is hasonló napelemes rendszer kerül kiépítésre
Bordányi
Napló
2012. január
Nem emelkedik a szemétszállítási díj Elfogadták a 2012. évre érvényes díjakat Bordány Község Önkormányzatának képviselő-testülete december 15-ei ülésén döntött a 2012. évre szóló díjtételek elfogadásáról. A vízdíj esetében 28 Ft+ÁFA összeggel növekszik az alapdíj, így 312 Ft+ÁFA lesz a fogyasztástól függetlenül fizetendő díj. A vízmérőn mért mennyiség után 17 Ft+ÁFA öszszeggel kell többet fizetni, összesen 185 Ft+ÁFA lesz egy köbméter víz díja. A települési folyékony hulladékszállítás ára nettó 200 Ft-al lesz drágább köbméterenként, így 2200 Ft/m3+ÁFA árral kell számolni elsejétől. A szemétszállítás esetében is döntött a képviselő-testület a díj mértékéről – több más településhez hasonlóan a minimum összeggel történő emelésről -, azonban a országgyűlés által, év végén elfogadott, a hulladékgazdálkodásról szóló törvény szerint 2012. évben nem emelkedhet a szemétszállítási díj a településeken. teljesítmény-értékelésére is sor kerül. A civil szervezetekkel, egyesületekkel kötött együttműködési megállapodások értékelésére, a 2012. évi megállapodásokról is februárban dönthetnek a képviselők. A további ülések időpontjai, valamint a teljes, elfogadott ülés-, munka- és rendezvényterv letölthető a www.bordany.hu oldalról, vagy információ kérhető róla a Polgármesteri Hivatal ügyfélszolgálatán.
Több, mint harminc éve takarították így ki a csatornát, mint most
Így ez ügyben további egyeztetések várhatóak a Szegedi Környezetgazdálkodási Kht-val, akik lapzártánkig nem tudtak bővebb felvilágosítást adni az ügyben. A Kéményseprő-ipari közszolgáltatás alapdíja családi házak, közületek esetében 26 Ft+ÁFA összeggel növekszik, így 552 Ft+ÁFA lesz ez a közszolgáltatás. A képviselő-testület több esetben csökkentette a Faluház terembérleti díjait, valamint az egyoldalas A/4-es méretű fénymásolás árát. A Bordányi Napló hírdetési árai is változnak. A minimum hírdetési díj 100 Ft+ÁFA összeggel kerül többe, összesen 6000 Ft+ÁFA lesz, a féloldalas hirdetés 900 Ft+ÁFA összeggel, összesen 9000 Ft+ÁFA lesz, míg egy egész oldalas hirdetés 400 Ft+ÁFA összeggel, 12.000 Ft+ÁFA összegbe fog kerülni. A díjtételek változásairól bővebb információ található a www.bordany.hu honlapon, illetve a Polgármesteri Hivatal ügyfélszolgáltatán.
Jó ütemben halad a temető melletti csatorna takarítása Az önkormányzat közmunkások bevonásával egy több évtizedes problémát old meg, hiszen vannak olyan szakaszok, ahol több, mint 30 éve nem lehetett látni a csatornamedret a vízinövényektől és a belenőtt fáktól. A múlt hét végére már a Petőfi utcai átereszig eljutottak a munkások, a tervek szerint a héten a Kossuth utcai átereszig takarítják ki a csatornát és környékét. Ha valaki a temetőbe látogat, érdemes megállni az áteresz fölött, és végignézni a csatornán, amely kígyóként tekeredik tova az út mindkét irányába. Legutóbb talán 1975-ben volt így kitakarítva, noha a belvízvédekezéskor több helyen megkotorták a medret, ennyire sohasem sikerült rendbe tenni az önkormányzat csatornáit. Ha az időjárás is kegyes lesz, minden helyi kezelésben lévő csatorna megtisztulhat a tavaszi esőzésekig.
Február 17-én lesz a Falugyűlés Elfogadták az ülés-, munka-, és rendezvénytervet A képviselő-testület decemberi ülésén elfogadta a 2012. évi ülés-, munka- és rendezvénytervét. Módosításokkal együtt, összesen kilenc alkalommal biztosan üléseznek majd képviselőink, a munkaterv szerinti első képviselő-testületi ülésre február 9-én kerül sor. Itt várhatóan a képviselők módosítják a 2011. évi költségvetést, elfogadják a község 2012. évi költségvetését, beszámolót hallgatnak meg a Polgármesteri Hivatal munkájáról, az ez évi teljesítmény-követelményeinek alapját képező célok meghatározásra kerülnek, a jegyző 2011. évi
2
Máris jobban néz ki a temetőnél húzodó csatorna
Bordányi
2012. január ROD:Rythm Of Drums-A Szilvesztert rendeztek a faluházban Dobok ritmusa Többen is úgy döntöttek, hogy a 2011-es Csúcsformában 3. A projekt a két országot, Szerbiát és Magyarországot, ezen belül is a két testvértelepülés, Bordány és Csóka fiataljait és lakosságát célozza. A cél, hogy a határon túl még életben lévő (kis)dobos hagyományt felelevenítsék és közösen vigyék ezt a kulturális örökséget tovább az utókor számára. A projekt megvalósításában Bordányi Ifjúsági Információs Pont is közreműködik. A pályázat keretében 30 fiatal (15 bordányi és 15 csókai) részére lesz lehetőség egy táboron belül a dobos és táncos ha-
gyományokkal megismerkedni, közös műsort kialakítani, begyakorolni, amelyet azután a környékbeli településeken valamint több eseményen is előadnak majd a nagyközönségnek. A hagyományok megismerésében és elsajátításában magyar és szerb segítők vesznek majd részt, akik egy hét alatt készítik fel a fiatalokat Bordányban. A program 2011. október Mr. Brooks 1-jén kezdődött és 2012. szeptember 30-ig tart majd. A tábor várhatóan a nyári időszakban kerül megrendezésre, a pontos időpontot a hónap végéig tűzik ki. A projekt első szakaszában az előkészületek és a részletek egyeztetése, az arculati elemek kialakítása, valamint a közösségek tájékoztatása zajlik. Az első sajtótájékoztató a projekt előrehaladtáról 2012. január 23-án hétfőn, Csóka községi Help Centerben kerül megrendezésre, ahol a részletekről bővebb tájékoztatást kaphatnak az érdeklődők. Remélhetőleg a fiatalokon és a közös rendezvényeken keresztül a két település lakossága is jobban megismerkedik és tovább erősödik a két település jó viszonya. A program megvalósításáért felelős támogatók:
szilvesztert, itt Bordányban a faluházban szeretnék ünnepelni. Szép számmal gyűltünk össze és vártuk együtt az éjfélt. Az első svédasztalos vacsora után pörögtek fel igazán az események, volt tombola is, sok ember örömére. Mindenki bízott az újévi szerencséjében. Ezúton szeretnénk megköszönni a sok tombola és egyéb felajánlásokat az alábbi vállalkozóknak: Ráczné Takács Aranka, Rácz Gyula, Veres Gáborné, Földi-Vágó Ferenc, JUPI, Nagyapáti Károly, Nagyapáti Károlyné, Kovácsné Csernus Mónika, Arany Vegyes bolt, Ujvári Mihály. Köszönjük! Amikor elérkezett az éjfél, a Himnusz után mindenki boldogan koccintott az előttünk álló új évre. Ezután következett a tombola sorsolás, amelyről elmondhatjuk, hogy sokaknak volt valóban szerencsés, és örültek az értékes ajándékoknak. A fődíj csomagot valóban egy nagyon szerencsés személy nyerte meg, hiszen ahogy Ő is mondta, csak kettő darab tombolát vett és abból az egyik volt a befutó. Ehhez már csak gratulálni lehet. Hajnalban a vendégek elégedetten és már kissé fáradtan indultak haza, hogy kipihenjék a szilveszteri buli fáradalmait. Többen is azt jelezték, hogy jól érezték magukat, ebben csak reménykedhettünk, hiszen ez volt a célunk. Bízunk benne, hogy a 2012-es évre tervezett programjainkra és rendezvényeinkre is sokan ellátogatnak majd, hiszen elsősorban a helyi lakosok kedvéért szervezzük ezt a sok programot. Boldog és Aktív Új Évet Kívánunk mindenkinek! Faluház (IKSZT)
Napló
Rövid hírek Még átvehető a naptár A 2012-es bordányi falinaptárat még mindig átvehetik azok a személyek, akik eddig nem tették. Az átvétel helyszíne ismét a Faluház információs pultja , NYITVA TARTÁSI IDŐBEN. A faluház nyitva tartását a bejárati ajtón láthatják. Köszönjük!
Változott a biip nyitva tartása Az új nyitva tartása szerint a Bordányi Ifjúsági Információs Pont hétfőnként zárva tart. Ezt a napot a munkatársak az adminisztrációs feladatok elvégzésére, valamint a biip által szervezett programok szervezésére fordítják majd. A többi napokon változatlanul a téli nyitva tartással működik tovább az intézmény.
Sárga zsák és külterületi hulladék szállítás A következő sárga zsák szállítás 2012. január 25-én, szerdán lesz. Ettől a dátumtól számítva minden második hét szerdáján lesz majd az elszállítás. A külterületi hulladék szállításra a következőképpen kerül sor. 2012. január 31-én, kedden, a Béke dűlőben, a Seregélyes dűlőben és a zártkertekben szállítják majd el a hulladékot. 2012. február 1-jén a Mező és Bordány dűlőből történik majd a hulladékelszállítás.
képgaléria
képgaléria
képgaléria
képgaléria
´´Dobos fesztivál
Dobos fesztivál
Dobos fesztivál
Dobos fesztivál
3
Bordányi
Napló
A Mikulás járt az oviban is! Decemberben a gyerekek egyik legjobban várt napja 6-a, amikor a Mikulás felkeresi a házakat és apró meglepetéseket rak a gyermekek kikészített cipőcskéjébe és persze ellátogat az óvodába is. Idén sem történt ez másképp. A bordányi óvoda gyermekei is találkozhattak a piros bundás, szakállas öreg
2012. január ünk részt vett a falukarácsony adventi gyertyagyújtásain. Rabiné Szabó Ágnes ötlete és útmutatásai alapján szorgos szülőkkel összefogva karácsonyi asztali díszeket és egyéb kiegészítőket készítettünk. Ezeket advent harmadik és negyedik vasárnapján árultuk. Az óvodának a vásárlásoknak köszönhetően 20.000 Ft bevétele lett. Ezúton is köszönjük az anyukák segítségét, akik lelkesen készítették a díszeket: Béres Bernadett, Czombos Krisztina, Csamangó Gabriella, Dánielné Szabó Anita, Frankné Varga Katalin, Tanács Andrea, Frankné Kádár-Németh Anett, Kovács Zsófia, Kurucsai Judit, Ménesi Tamara, Sarkadi Judit, Tariné Terhes Melinda. Az utolsó adventi gyertyagyújtáson az óvoda és bölcsőde dolgozói a gyerekekkel együtt néhány énekkel kedveskedtek a jelenlévőknek, ezzel kívánva békés, boldog karácsonyt. Karácsony előtt vendégül láttuk az iskolásokat, akik Peténé Füzesi Márta irányításával és Pálnik András segédletével szép versekkel, dalokkal örvendeztették meg a gyerekeket, majd közös énekléssel zártuk a délelőttöt.
Ovisok köszöntötték a babákat és anyukáikat valamint az időseket is! bölccsel. A gyermekek verset, éneket tanultak és szépen feldíszítették a termeket, meg a folyosót. December 7-én délelőtt csillogó szemekkel, kipirult arccal várta mindenki az udvaron a Mikulás érkezését. Kisvártatva ténylegesen megérkezett lovas hintón a távoli ködös, hófödte csúcsok messzeségéből a fehér szakállas Mikulás és mindenkit a Faluházba invitált. A Mikulás elmesélte, hogy nagyon fájt a foga, de szerencsére Dr. Mosolygó meggyógyította és manója segítségével minden gyermeknek át tudta adni a csomagot. Köszönjük Kiss Lászlónak, Lehel Zoltánnak, Juhász Péternek és Juhász Szabolcsnak ezt a felejthetetlen délelőttöt.
A nagycsoportosok decemberben köszöntötték az időseket és a 2011-ben született babákat. Mindkét ünnepségnek az
Készülődés és Karácsonyi várakozás Apraja-falván Az adventi készülődés hava december, tele várakozással, tele izgalommal. Az óvodában adventi koszorút készítettünk,
előkerült az adventi naptár és ünnepi díszbe öltöztettük a 4 csoportszobákat, a folyosót. Az idén először intézmény-
Integrált Nappali Szociális és Egészségügyi Központ adott helyet. A Babatalálkozón Tanács Gábor polgármester úr beszéde után az Őzike csoport képviseletében Árva Bence, Farkas Péter, Katona Evelin, Makra Réka, Rácz Barbara, Simon Péter, Tóth Alexandra és Vincze Dominik, Papp Gáborné Erzsike néni irányításával altató és ringató dalokkal, anyukákról szóló versekkel köszöntötték a jelenlévő anyukákat és babákat, majd átadták az ovisok által készített papír angyalkákat. Karácsony előtt meglátogatták a nagycsoportosok az időseket. Lippai Ágota köszöntője után verseltek, énekeltek és egy bábjátékkal örvendeztették meg a gyerekek a nyugdíjasokat. Mindenki átadta a saját maga által készített ajándékot, majd az Integrált Nappali Szociális és Egészségügyi Központ dolgozói megvendégelték a gyerekeket finom kaláccsal és teával. Eredményekben, egészségben és boldogságban gazdag új évet kíván mindenkinek az Apraja-falva Óvoda és Bölcsőde minden dolgozója és az intézményünkbe járó gyermekek! Óvónénik és a gyerekek
Bordányi
2012. január Az iskola életéből Kedves Szülők! Elkezdődött ugyan a 2012-es Csúcsformában 3. esztendő, de az el-múlt év december hónapban történt eseményeiről szeretnék beszámolni: 2011. december 9-én Dócon megrendezésre került a tematikus angol verseny, ahol iskolánkat 6 fő képviselte. Résztvevők: Szűcs Viktória 8.b, Kószó József 8.b, Németh Sára 8.a, Tóth Zsanett 7.o., Kertész - Farkas Dóra 7.o., Tapodi Krisztián 7.o. tanulók. A versenyen az egyik csapatunk II. helyezést ért el. Mozgalmas évet zártunk és máris megFelkészítő tanáruk: Kiss Ildikó. Agyő, nagykezdtük Ő! a 2012-es új évet. Bízunk abban, Meghívást kaptunk a 2011. december 13-án hogy ez az év legalább olyan sikeres lesz, Mórahalmon zajló Kistérségi Karácsonyra, mint a tavalyi, vagy még sikeresebb és melyen 20 fő alsós tanulónk vett részt (min- eredményesebb. den alsós osztályból 4 fő). Nagy László sorait figyelmükbe ajánlom: 2011. december 16-án Karácsonyi koncertre Adjon az Isten hívtuk az érdeklődőket a Templomba. Na- Adjon az Isten kérdésre választ gyon megható és szép élményekkel gazda- szerencsét, ő küldjön, godhattunk. Ezúton is köszönöm Kollégáim- szerelmet, forró hogy hitem széjjel nak azt a sok munkát, amelyet a felkészítés kemencét, ne dűljön, során végeztek, a szereplőknek pedig a szép üres vékámba adjon az Isten helytállást. fényeket, gabonát, Köszönjük Zoltán Atyának, az Egyház Képvi- árva kezembe temetők helyett selő Testületének, hogy méltó helyen tarthat- parolát, életet tuk koncertünket. nekem a kérés lámpámba lángot, nagy szégyen, ne kelljen adjon úgyis, ha korán az ágyra nem kérem. hevernem, Ezúton kívánunk minden kedves Bordányinak jó egészséget és békés boldog új évet. Tisztelettel: Simon Zoltánné, igazgató
2011. december 21-én az iskolai A karácsonyi kabalapasi műsort a 4. osztályosok adták. Gyönyörűen felkészültek, szépen szerepeltek. Molnárné Kruzslicz Éva és Kissné Mészáros Sarolta tanítónők vezetésével nagy színpadi előadást láthattunk. Köszönjük a Szülőknek, Nagyszülőknek, hogy eljöttek meghívásunkra, és együtt ünnepelhettünk.
képgaléria
képgaléria
képgaléria
képgaléria
Mikulás az ovisokkal
Mikulás az ovisokkal
Mikulás az ovisokkal
Mikulás az ovisokkal
Napló
Rövid hírek Ezeken a helyeken tilos a dohányzás elsejétől 2012. január 1-jétől kell alkalmazni a nemdohányzók védelméről és a dohánytermékek fogyasztásának, forgalmazásnak egyes szabályairól szóló 1999. évi XLII. törvényt módosított formájában. A törvénymódosítás alapvető célja a lakosság fokozottabb védelme a dohányzás egészségkárosító hatásaival szemben, így a legtöbb változást a dohánytermékek fogyasztásának korlátozása terén hozza. Január 1-től sem zárt, sem nyílt légtérben nem jelölhető ki dohányzóhely közoktatási intézményben - óvodában és iskolában -, gyermekjóléti, gyer-
mekvédelmi intézményben. A dohányzók számára kijelölt helyek kivételével tilos dohányozni a közterületnek minősülő zárt légterű közlekedő összekötő terekben, játszótéren, illetve azok 5 méteres körzetében, a közösségi közlekedési eszközök megállóiban, várakozóhelyeinél (pl. buszmegálló), illetve ezek 5 méteres körzetén belül. A dohányzási korlátozással érintett, valamint a dohányzásra kijelölt területet, helyiséget továbbra is megfelelő felirattal vagy piktogrammal kell ellátni. A fenti feltételek biztosításáról a belső szabályzatban rögzített személynek vagy (ennek hiányában) az intézmény vezetőjének, üzemeltetőjének, a rendezvény szervezőjének, üzembentartójának kell gondoskodnia. A kijelölt dohányzóhelyek a törvényben foglaltaknak való megfelelését, valamint a dohányzási korlátozások betartását, betartatását a Népegészségügyi Szakigazgatási Szervek ellenőrzik. A dohányzással összefüggő tilalmak, korlátozások megszegése esetén továbbra is 20 000 Ft-tól 50 ezer Ft-ig terjedő egészségvédelmi bírság szabható ki, azonban a helyszínen kiszabható bírság összege 20 000 Ft-ról 30 000 Ft-ra emelkedik. 5
Bordányi
Napló
2012. január
Egyházi gondolatok Közös családi adventi koszorúkötés 2011. november 27-én kezdetét vette az adventi időszak, a karácsonyi készülődés és várakozás ideje. Az előesti szentmisén, november 26-án meggyújtották az első gyertyát az adventi koszorún. Utána a Gondozási Központban gyűlt össze 14 Bordányban élő keresztény kisgyermekes család az egyházközség szervezésében, hogy elkészítsék adventi koszorúikat. Mindenki saját alapanyagokból, saját elképzelése szerint díszítette családja koszorúját. A gyermeksereg közben mézeskalácsot készített az anyukák segítségével. A férfiaknak forralt borral igyekeztünk a kedvében járni. Vendégünk volt Tari Sándor, akinek vezetésével lelkileg is elkezdhettük a készülődést a közelgő ünnepre. Ezúton szeretnénk megköszönni a családok
Vanessza, Kószó József, Kocsmár Edit, Szűcs Viktória, Dancs Mercédesz, Virág Teodóra, Németh Sára, Rácz István, Tapodi Krisztián, Ocskó Elek, Bálint Máté, Dancs Arnold, Hegedűs Péter, Tóth Ábrahám, Mészáros Fábián. A karácsonyi darab előtt fél órán át a Borostyán Népdalkör karácsonyi énekeket énekelt Atlasz Henrik kántor úr irányításával. A népdalkör tagjai a szentmise énekeinél is közreműködtek. Az Egyházközség nevében köszönjük minden résztvevő segítségét! Tóth Károly
Szilveszteri hálaadáson elhangzott részvételét és segítségét. Köszönet az önkormányzatnak, hogy az otthonos helyet biztosította számunkra. Lippai Judit
Karitász hírek Csoportunk az adventi időszakban adománygyűjtést hirdetett meg. Adománygyűjtés céljából sajátkészítésű angyalkákat, csillagokat, karácsonyi mézes csemegéket, ajándéktárgyakat ajánlottunk fel. Az adakozásra nyitott szívű emberek, közösségek, 111.430 Ft-ot adományoztak. Ezt a pénzt tüzelő és tartósélelmiszer vásárlására fogjuk felhasználni és eljuttatni a rászorulóknak. A „cipős doboz” akcióban 17 db - játékokkal, könyvekkel, ajándékokkal teli – doboz gyűlt össze. Ezeket és a Hóvirág idősek klubja tagjai által felajánlott kézi készítésű sapkákat, sálakat, kesztyűket, zoknikat, lábszárvédőket 14 családban, 28 gyermeknek adtuk át. Megkérjük mindazokat, akik elfekvőben lévő kötő és horgoló fonalat, hímző és horgolócérnát tudnak felajánlani, juttassák el hozzánk, mert mások számára hasznossá válhatnak. Köszönjük mindazoknak, akik adományaikkal, idejükkel, kétkezi munkájukkal, figyelmükkel, szeretetükkel, hozzájárultak ahhoz, hogy mások számára szebbé tegyük az ünnepeket. A karitász csoport tagjai
Karácsonyi Misztériumjáték A hagyományokhoz híven szenteste, az adományba kapott gyönyörű fenyőfák között, az ünnepi szentmise előtt a hittanosok előadásában a karácsonyi Misztériumjátékot láthatták. Most a fél órás darabban a kétezer évvel ezelőtt történt eseményt elevenítettük fel. A Szent Család központi szerepe mellett a szellemi lények (angyalok és Lucifer) útmutatásai és segítségnyújtásai, illetve ellenkezései vonultak végig az egész 6 történeten. A színdarab szereplői: Bálint Rebeka, Bakó
2011. évi anyakönyvek statisztikája: Keresztelve: 20 fő, (10 fiú és 10 lány). Házasságot kötött: 8 pár. Temetve: 20 fő (7 férfi és 13 nő; betegek szentségével 6 fő volt ellátva!) Első szentáldozásához járult: 13 gyermek. Bérmálkozott: 14 fő. Az egyházi szolgáltatásokért kért stóladíjak a 2012-es évben nem változnak! Szentmise íratás díja: hétköznap, csendes: 1200 Ft; ünnepi, énekes szentmise pedig 2100 Ft. Dicséretes dolog megemlékezni halottainkról és értük szentmisét mondatni, de aki a 2012-es évre szentmisét akar íratni, mindenképpen jelezze a sekrestyében vagy a plébánián, mert egyeztetés nélkül nem írjuk át a szándékokat a következő évre! A temetési díj: 23000 Ft, külön harangozás díja: 1000 Ft, az esketés szintén 23000 Ft. Az egyházközségi hozzájárulás összege szintén változatlan marad. Az egyházi adóval kapcsolatban a Püspökség az évi jövedelem 1% -át írja elő. Mivel ez ellenőrizhetetlen, hogy kinek mennyi, egy alapdíjat állapított meg a képviselő-testület. Ez személyenként a 18 és 70 év közöttieknek 3500 Ft; a 70 év felettiek számára pedig 3000 Ft. Az év folyamán a sekrestye felújítását végeztük el, valamint a templom hangosításának modernizálása is megtörtént, ez utóbbi költségeinek egy részét az önkormányzat is segítette. A beruházásokat - ezen kívül - a hívek adományaiból és az egyházközségi hozzájárulásból tudtuk megvalósítani. Köszönjük mindazoknak, akik a 2011-es esztendőben elősegítették egyházközségünk életét imáikkal, munkájukkal, adományaikkal vagy egyéb segítségükkel. Cseh Zoltán plébános
Házszentelés Vízkereszt ünnepétől kezdődött hagyományosan a házszentelés időszaka. Ha valaki szeretné otthonát megszenteltetni, kérjük jelezze a plébánián. A házszenteléseket Tóth Károly akolitus végzi.
Bordányi
2012. január idegent az udvarba, lakásba! Szomszédaival minden esetben beszélje meg a gyaTájékoztatjuk a lakosságot, hogy az elmúlt nús idegenek látogatását, lehetőség szerint időszakban elkövetett3.lopások, betörések, alaposan figyeljék meg őket, írják fel a Csúcsformában nagy része elkerülhető lett volna, ha a sértet- gépkocsijuk rendszámát és értesítsék a tek a legszükségesebb vagyonvédelmet nem Rendőrséget, Polgárőrséget. Utazás előtt mulasztják el. A tisztességes emberek közér- szóljanak szomszédjuknak, rokonuknak, zetét leginkább a személyüket, családjukat é- meddig lesznek távol és kérjék meg őket a rintő bűntettek - besurranásos lopás, betöréses levélszekrény kiürítésére, az újságok, díjlopás - irritálják a legjobban. Okkal félünk a beszedő cédulák bevételére, hogy ne látbűnözőktől, a bűnözéstől, de ellenük nem bíz- szódjon a távollétük. hatjuk magunkat kizárólag a rendőrségre, pol- Fontos, hogy az állampolgárok ne gárőrségre, mi magunk is sokat tehetünk - és otthon tartsák megtakarított pénzüket! ez kötelességünk is - a családunk, otthonunk Gépkocsikban semmiképpen sem szabad biztonságáért. A vagyon védelme elsősorban a értékeket Agyő, nagy Ő! hagyni. Még egy üres táska, üres tulajdonosra tartozik, így tehát mi saját ma- mobiltelefon tok is felkelti az elkövetők figunk vagyunk az első számú felelősei vagyo- gyelmét, mivel nem tudható az, hogy valónunk védelmének. Tőlünk függ, hogy a laká- jában van-e benne érték. Nem akadály az sunk, lakáson kívüli értékeink mennyire vál- sem, hogy mindez fényes nappal, forgalnak betörők célpontjává. Egyre több a trükkös mas közterületen, vagy éppen a tulajdonos lopás. A bűnelkövetők rendkívül találéko- ingatlanának udvarán történik. Az elkövenyak, hogy minél könnyebben pénzhez jussa- tés megelőzése érdekében fontos szabály, nak. Találkoztunk már álrendőrökkel, álpol- hogy üres legyen az őrizetlenül hagyott gárőrökkel és olyanokkal is, akik valamelyik személygépkocsi, be legyen zárva még akhelyi szolgáltató képviselőjének adták ki ma- kor is, ha csak pár percre hagyjuk ott. gukat. A fűtési szezonban, a községben meg- Boltban, piacon törekedni kell arra, hogy a jelennek a tűzifa árusok, nagyrészük az ala- pénztárca ne a kosár vagy bevásárló táska csony áraikkal próbálnak vevőket szerezni, de tetejére legyen téve őrizetlenül. Pénzt, tára végén a kifizetett árért csak töredékét kapják cát lehetőleg kabát belső zsebében, zárt a vásárolt fa mennyiségének. A tettesek gyak- táskában mindvégig szem előtt tartva célran párban dolgoznak, így ugyanis könnyeb- szerű hordani. ben tudják elterelni a sértett figyelmét. Miközben egyikük az áldozattal beszélget, má- Telefonszámok: sikuk már ki is fosztotta a sértettet. Rendőrség: 107 A lakást, kaput akkor is tartsák zárva, ami- Palotás László körzeti megbízott: kor otthon tartózkodnak! 06-70/3640-461, Ha idegenek csengetnek be, és valakit keres- Polgárőrség: 06-30/9951-954, nek, szolgáltatást, vásárlást ajánlanak, rosz- Gyuris Ernő mezőőr: 06-30/6216-220, szullétet színlelve, vagy valami apró segítsé- K. Tóth János mezőőr: 06-30/7680-304, get kérve próbálják elérni, hogy a lakásba be- Polgármesteri Hivatal: 06-62/588-510 jussanak – ne engedjék be őket a lakásba. A „hivatalos emberektől” is kérje el igazolványukat, ellenőrizze le őket telefonon (pl. ha önkormányzatra hivatkozva érkeztek, hívják A kabalapasi fel a polgármesteri hivatalt), vagy kérjék a Rendőrség, Polgárőrség segítségét! Az elmúlt időszakban előfordult, hogy a kábeltévé szolgáltató munkatársainak adták ki magukat emberek. Ha mégis nagyon csábító az ajánlat, amivel az idegenek érkeztek, hívják át a szomszédot, ismerőst, de ne legyenek egyedül, amikor az üzlet megköttetik, és beengedik az
Bűnmegelőzési tanácsok
képgaléria
képgaléria
képgaléria
képgaléria
Advent I. vasárnapja
Advent II. vasárnapja
Advent III. vasárnapja
Advent IV. vasárnapja
Napló
Rövid hírek Sikerrel zárultak az Adventi Hétvégék A Bordányi Gyermek- és Ifjúsági Önkormányzat kezdeményezésére, 2011-ben, harmadik alkalommal szerveztek karácsonyi vásárt Bordányban, a piactéren és az árubemutató csarnokban. A Faluház és az Egérház Alapítvány által is támogatott négy hétvégés rendezvényen az óvoda és az általános és alapfokú művészeti iskola növendékei, valamint a helyi népdalkörök készültek rövid karácsonyi műsorral, az ifjúsági önkormányzat tagjai forralt borral és teával, valamint az elmúlt évekhez hasonlóan további meglepetésekkel kedveskedtek a kilátogatóknak. A civil szervezetek és az iskola osztályközösségei jótékonysági vásárral fogadták a bordányiakat, akik a vásárban elköltött minden forintal programokat támogathattak. Ezúton is szeretnénk megköszönni a támogatást mindenkinek, akik hozzájárultak a rendezvény sikeréhez, külön köszönet Csonka Józsefnek és családjának, Zádoriné Irénke néninek, aki a falu karácsonyfáját és az adventi koszorú alaphoz szükséges fenyőt felajánlották a településnek. Köszönjük a fellépőknek a színvonalas műsort, amellyel még emlékezetesebbé tették ezeket a napokat, valamint Nagyapáti Károlyné és Ráczné Tanács Aranka támogatását, a koszorú fonásban és díszítésben való segítségüket pedig Kovács Imrénének, Kiss-Patik Józsefnének, Gyuris Sándornénak és Mészárosné Gyuris Ibolyának.
That's Not Trash! Egy sikeres Európai Uniós pályázatnak köszönhetően a TNT!That's Not Trash! (Ez nem szemét!) elnevezésű nemzetközi ifjúsági csere valósul meg Bordányban. A projekt keretein belül spanyol, román és finn fiatalok érkeznek Bordányba, akik kreatív műhelyekben, felhasználva a háztartásokban keletkező hulladékokat, használati-, és dísztárgyakat készítenek majd, és egy kiállítás keretében mutatják be a kreálmányokat a bordányi közönségnek. A táborban országonként 7, összesen 28 fiatal vesz majd részt. A program 2012. március 16-23 közt valósul meg.
7
Bordányi
Napló
2012. január
Bordányi
2012. január Bordányi meteorológiai adatok
Napló
Rövid hírek
Az I. táblázatban a 2011-ben észlelt eredményeket a 25 éves átlaggal és a 2010-es adatokkal Csúcsformában 3. éves átlagot az 1986. és 2010. évek között végzett mérések alapján hasonlítottam össze. A 25 számítottam ki. A III. táblázatban a 25 éves átlag a 2010-es, valamint a 2011-es hőmérséklet B.I.K.E hírei Végre eljött a várva-várt nap. Deolvasható. I. táblázat Évek
Évi Havonkénti csapadék (mm) jan. febr. márc. ápr. máj. jún. júl. aug. szept. okt. nov. dec. csap.
25 éves átl. 2010ben 2011ben
28,3
30,8
27,4
40,7
56,5
75,9
57,5
47,7
47,2
35,9
45,1
44,3
(mm) 537,3
63,9
73,4
20,4
47,1
228,7
96,0
98,0
63,9
101,5
44,5
62,0
78,6
978,0
11,0
18,8
43,1
3,0
93,4
30,4
64,2
7,1
41,3
34,6
0,7
46,9
394,5
cember 4-én megérkezett a Mikulás a Faluházba a Bordányi Ifjúsági Klub Egyesület jóvoltából. 15 óra körül már izgatottan gyülekeztek a
2011. csapadékszegény esztendő volt. A 25nagy éves átlagnál Agyő, Ő! 142,8 mm-rel kevesebb, az előző évitől pedig 583,5 mm volt az elmaradás. Áprilisban, augusztusban és novemberben volt a legnagyobb hiány. A novemberi 0,7 mm eső megegyezik a korábbi 300 hónap során mért legalacsonyabb eredménnyel. 1987 októberében is 0,7 mm volt a mérések eredménye. Huszonöt év alatt 3-szor mértem évi 400 mm alatti összeget (1993-ban, 2000-ben és 2002-ben). 2011-ben 45-tel volt kevesebb a csapadékos napok száma, mint az előző évben. A legkeve- gyermekek a nagyteremben. Mikulásos dallamok szólaltak meg gyösebb csapadékos nap novemberben, a legtöbb decemberben volt.
nyörű képek kíséretében. Gyermekkorom télapó ünnepségei jutojan. febr. márc. ápr. szept. okt. nov. dec. tak eszembe, amikor ugyanitt vár25 éves átl. 0,1 2,2 6,4 12,1 17,0 11,9 5,8 0,9 tunk türelmetlenül. Amikor megér2010-ben -0,9 2,0 7,2 12,3 15,5 9,0 8,8 0,0 keztek a manók, felcsillant sok kis 2011-ben 0,2 0,4 6,5 13,4 20,4 11,0 2,9 3,0 apró szempár: itt van, most is eljött Tavaly augusztus volt a legmelegebb hónap. Rendhagyó volt a hőmérséklet év végi alaku- hozzánk a nagy szakállú, ősz apó! lása. Novemberben 0,1 C°-kal alacsonyabb volt a havi átlag, mint decemberben. A teljes Sajnos hosszú útja során megfájdult a foga. Nem is csoda, hiszen meteorológiai összefoglalót megtekinthetik a www.bordany.hu weboldalon. Zádori Imre Lappföld több ezer mérföldre van tőlünk. Laci manó és Gabi manó Mr. Brooks csintalanságaik ellenére jólelkűek, és gyorsan kerestek egy szakemSzületés: bert a probléma orvoslására: Dr. Gyuris Zsolt és Gombos Gabriella Liliána Fanni Kovács Attila és Szekeres Zsuzsanna Kata Mosolygót. Laci manó a rénszarvaSándor Csaba és Vass Bettina Dominik sok közé csapott és már suhantak is Bakó Sándor és Széll Adrienn Noel a rendelőbe, ahol betömték Télapó Nagy Zsolt és Sebők Erika Brigitta Szidónia lyukas fogát. Ezalatt Gabi manó a Horváth Balázs és Töpfer Annamária Tamás Mátyás Sárközi Gábor és Sebők Edina Ádám kulcslyukon beleskelődött egy titSzécsényi Zoltán és Horváth Eszter Hunor kos kamera segítségével, így a gyeKékes-Szabó Antal és Titz Anita Mira rekek mindent láthattak. MegtanulHázasságkötés: tuk, hogy minden nap reggel és este Sztankovics Antal Márki Ágnes kötelező fogat mosni! Ezúton is Kálmán Csaba Juhász Zsanett köszönjük Dr. Mosolygó segítséBárkányi Mihály Kiss-Patik Judit gét. A fogszakorvos után jöhettek Portényi Péter Gyuris Noémi hozzánk! A 2 éves kisfiam csillogó Horváth Balázs TöpferA Annamária kabalapasi Kószó Norbert Papdi Anita szemekkel figyelte, mi történik köSzunyog Zsolt Sziládi Adrienn Angéla rülötte. Még az elsős fiam is gyerTakács Tibor Selymes Anita FILMKLUB A BEL P S meki áhítattal ment fel a színpadra FALUH`ZBAN INGYENES! Halálozás: a Hull a pelyhes című dal elénekléBodor Sándor (1931.) Nagymihály István (1921.) se után. Sokan beleültek a Mikulás Tóth Árpád (1979.) Tari Mihály (1952.) 2012. január 20. vagy a manók ölébe és mondtak Illés Istvánné Rácz Erzsébet (1919.) Lippai Tiborné (1946.) nekik verset. Sok finomságot kappéntek 17 óra Márta Mihály (1937.) Németh József (1961) tak az apróságok, de volt az édesFekete Lászlóné (1929.) Rácz Ferencné Rácz Anna (1923.) ségek mellett fogkefe és fogkrém Vass Mátyás (1933.) is, hogy épek maradjanak a fogacskáik. A felnőttek sem maradtak ki, képgaléria képgaléria képgaléria képgaléria ők szaloncukrot kaptak. Mézeskalács illata járta be a termet, amit Kissné Andi készített, köszönjük neki is. Reméljük, Szent Miklós utódjával jövőre ugyanitt találkozhatunk, hogy sok boldog arcocskát láthassunk. Jégkorcsolya oktatás Jégkorcsolya oktatás Jégkorcsolya oktatás Jégkorcsolya oktatás ´´ ´´ 9 II. táblázat Évek
Demográfiai hírek
Hőmérsékleti átlagok (C°) máj. jún. júl. aug. 17,3 20,6 22,5 22,1 16,8 20,4 24,0 21,9 16,6 21,1 21,6 22,8
Bordányi
Napló
Berkenye Népdalkör és Citerazenekar eseményeiről ANNO 2011 - Hogy is volt? Nézzük szépen sorban: 2011. február 27-én Szabadkán jártunk, Lányi Ernő Iparos Művelődési Egyesület Veronika népdalköre és citeraegyüttese meghívásának eleget téve. Március 15-én településünk ünnepségén énekeltünk a Deák téren. Március 26-án a Bordányi Kultúra Napján mutathattuk be legújabb dalcsokrainkat. Május 7-én Zákányszéken népzenei találkozón vettünk részt. Május 8-án Vajdaságban, Kispiacon vendégszerepeltünk a helyi Rozmaring Népdalkör 15 éves jubileumi ünnepségén.
Június 12-én a Bordányi Falunapok rendezvénysorozatán léptünk színpadra. Június 18-án nagyszabású, nemzetközi népzenei találkozót rendeztünk az Ádám Jenő Általános és Alapfokú Művészeti Iskolában. Meghívott települések együttesei: Szeged, Paks, Dunapataj, Vajdaságból: Oromhegyes, Királyhalom, Kispiac, Zenta és Szabadka. Június 25-én első alkalommal vendégszerepeltünk Oromhegyesen. Július 17-én a Nemzeti Vágta előfutamán, a bordányi rendezvényen énekeltünk. Szeptember 5-én volt szezon nyitó összejövetelünk a rövid nyári szünet után. Október 8-án Üllésen népzenei találkozón vendégszerepeltünk. Ugyanezen napon Bordányban, a Szüreti Mustra vendégeinek is elénekeltük az alkalomhoz illő vidám dalainkat. Október 15-én az Üllési Királydinnye citeraegyüttes által szervezett citerás találkozón vettünk részt. November 5-én testvéregyüttesünk, a Bordányi Borostyán Dalkör által a Faluházban szervezett népzenei találkozón szórakoztattuk közönségünket. November 27-én együttesünk nagy örömmel énekelt az adventi hétvégék rendezvénysorozatán. Az első adventi gyertya meggyújtásakor végre nem csak mi énekeltünk, a közönség szinte átölelt minket és gyönyörűen együtt énekelt velünk. Köszönet érte! Nekünk, és mindannyiunknak akik ott lehettünk, felemelő érzés volt a közös éneklés. Hálásan köszönjük Szenti Ferenc költőnek, hogy eljött közénk és erre az alkalomra íródott ünnepváró gondolatait megosztotta velünk! Nagy öröm volt együttesünk számára, hogy ismét részt vehettünk az Ádám Jenő Általános Iskola által rendezett ünnepi karácsonyi hangversenyen december 16-án a Bordányi Templomban. Szép élményben lehetett része annak, aki ezen a napon az iskolás gyermekek műsorát választotta. Szebbnél-szebb versek hangzottak el Gyurisné Czékus Erika és Hegedűsné Gyuris Katalin betanításában és művészi zenei produkciók zenetanáraink- Bodoláné Szabó Emília, Farkas Mátyás, Kovács László, Juhász Gabriella és Peténé Füzesi Márta- betanításában. Atlasz Henrik Kántor úr
2012. január a zenei áhitat fennkölt hangjaival köszöntötte a templomi hangversenyre betérőket. Köszönet érte és hála. Simon Zoltánné igazgatónő melegséget árasztó megnyitó szavai után az iskola énekkara köszöntötte az egybegyűlteket. Pálnik András ének tanár úr gitárkíséretével felhangzó énekszóval. Ezt követően gitárosaink Fodor Ádám és Vince Anna tanáruk kényszerű távollétében is bátran, szépen előadták műsorukat. Bodoláné Szabó Emilia 2 kis növendéke Gáspár Zsófia és Jusztina igazi kis zsonglőrök voltak a zongoránál. Peténé Füzesi Márta kis furulyásai üdén, szépen furulyáztak /Lippai Fanni, Fodor Márk, Paplógó Dániel 2.o. és Gábor Réka 3. osztályos tanuló/. Nacsa Vivien 6. o. éneke ismét kellemesen csengett, majd a nagyobb furulyások: Kékes-Szabó Tamara és Veszelka Noémi 5.o. és Horváth Nikolett 9. osztályos tanuló igazi komolyzenei csemegével kedveskedtek a hallgatóságnak. Farkas Mátyás tanár úr növendéke: Czékus Csanád arról tett tanúbizonyságot, hogy ha ilyen szépen fejlődik a hangszeres tanulmányokban, még nagy mestere lehet a zongorának. Az örvendezés vasárnapjának hangulatára utaltak vissza Juhász Gabriella tanárnő furulyásainak műsorszámai: ezek a zeneszámok is magas szakmai felkészültségről és hozzáértésről tanúskodtak, és vidámságot hoztak szívünkbe. Előadók voltak: Schvartz Noémi, Palotás Flóra, Palotás Krisztina és Hegyközi Anetta. Utóbbi leányzó egy gyönyörű barokk szonáta tétel előadásával is megörvendeztette a hallgatóságot Bodoláné Szabó Emília kiséretével. Igazi művészi produkció volt, köszönjük a szép élményt! Bodoláné betanításában Schvartz Gréta és Diána is katartikus produkciót adott elő Mendelssohn: Dal szöveg nélkül és J.S.Bach: Allemande című
műveinek előadásával. Versmondók voltak ezen az estén: Veszelka Noémi, Kékes-Szabó Tamara, Gáspár Jusztina Rózsa 5.o., Dancs Arnold, Karáconji Luca, Szűcs Edina, Szűcs Zsófia 6.o., Nacsa Szintia, Bábiczu Dóra, Rácz István, Tóth Zsanett 7.o. A műsor végén együttesünk énekelt. Szólót énekeltek: Lippai Fanni 2.o., Nacsa Vivien 6.o., Tóth Rebeka, és Dancs Mercédesz 8. osztály. Köszönjük nekik, és a Boglárka Énekegyüttes tagjainak is szépen csengő éneküket, amit sajnos ezen az estén a még be nem járatott új hangosítási rendszer egy kicsit eltorzított. Köszönjük a Berkenye Népdalkörnek, hogy a karácsonyi készületben a közös éneklés erejével segített bennünket, hogy 2011 Karácsonyának szent
ünnepét is felkészült, a zene által is nemesedett lélekkel várhattuk. Peténé Füzesi Márta
Bordányi
2012. január A Senior Liga állása a 10. forduló után Csapatnév 1. 2. 3. 4. 5.
Lejátszott meccsek
Győzelmek száma
Döntetlenek száma
Vereségek száma
Rúgott gól
Kapott gól
Gólkülönbség
Pontok száma
8
8
-
-
40
16
+24
16
8
5
-
3
36
25
+11
8 8 8
3 2 -
2 2
3 6 6
26 24 19
25 40 39
+1 -16 -20
Bordányi Öregfiúk Forráskúti Öregfiúk Old Boys Barcelona II. Joker Söröző
10 8 4 2
Góllövő Lista állása: 19 gólos: Gyuris Zs. (Forráskúti Öregfiúk) 12 gólos: Farkas Zs. (Bordányi Öregfiúk), Gyuris E. (Joker söröző) 10 gólos: Mihálffy Zs. (Old Boys)
IDŐJÓS
A Titán Liga állása a 8. forduló után Csapatnév 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
KiTámadunk Unicum FC Háfen Vakok Brutális Vaddisznók Apokalipszis Kiss Team Teleszkóp FC Bebőrözlek Club 1001
Lejátszott Győzelmek meccsek száma 8 6 8 6 8 5 8 4
Döntetlenek száma 2 1
Vereségek száma 2 3 3
Rúgott gól 50 39 41 42
Kapott gól 25 24 29 22
Gólkülönbség +25 +15 +12 +20
8
4
-
4
24
15
+9
8 8 8 8 8
4 3 3 1 -
1 1 2 1
4 4 4 5 7
22 33 31 21 28
31 34 39 55 57
-9 -1 -8 -34 -29
Hétfő
Pontok száma 14 12 10 9 8
+3 °C -4 °C Erősen felhős
Kedd
8 7 7 4 1
+3 °C -3 °C
Hószállingózás Góllövő Lista állása: 21 gólos: Kovács S. (KiTámadunk),18 gólos: Szűcs L. (Unicum FC), 17 Szerda gólos: Dobó L. (Vakok)
+3 °C -4 °C
Senior liga sorsolás
12. Forduló (2012. jaunár 19. CSÜTÖRTÖK) Forráskúti Öregfiúk Szaba- Hószállingózás dnapos, Joker Söröző-Old Boys 19:45, Barcelona II-Bordanyi Öregfiúk Csütörtök 20.30, 13. Forduló (2012. jaunár 26. CSÜTÖRTÖK) Joker Söröző Szabadnapos, Barcelona II-Old Boys 19:45, Bordanyi Öregfiúk-Forráskúti Öreg+ 3 °C fiúk 20.30. 14. Forduló (2012. február 2. CSÜTÖRTÖK) Barcelona II Sza-2 °C badnapos, Old Boys-Bor01.16. H Havas eső Milánói makaróni danyi Öregfiúk 19:45, ForAlföldi májgombócleves Sertéspörkölt tarhonyával, vegyes ráskúti Öregfiúk-Joker SöröPéntek zöldborsóval vágott ző 20.30. 15. Forduló (2012. Tepsis töltött sertésborda 01.17. K + 4 °C február 9. CSÜTÖRTÖK) burgonyapürével, fejes saláta -2 °C Old Boys Szabadnapos, Karfiol leves Zúzapörkölt galuskával, csemege Zápor dinnye Bordanyi Öregfiúk-Joker Söröző 19:45, Forráskúti Öreg01.18. SZ Zöldborsó főzelék rántott csirkemellSzombat filével fiúk-Barcelona II 20.30. Marhahús erőleves
Ormánsági töltött dagadó, vegyes köret
01.19. CS
Pangassius filé párizsiasan, petrezselymes burgonyával, kompót
Fokhagyma krémleves csipet tésztával 01.20. P
Nyírségi gombócleves
képgaléria
képgaléria
50 éves a Bordány SK
50 éves a Bordány SK
+ 3°C -3°C Zápor
Frankfurti tokány rizzsel, káposzta saláta Sajtos tészta Máglyarakás
Vasárnap
Paprikás krumpli oldalassal, almapaprika
képgaléria
50 éves a Bordány SK
Napló
Sporthírek A Bordányi Lövészklub története dióhéjban 1946. évben az ország több városában megalakult a Magyar Partizánok Bajtársi Szövetsége. 1948. február 29-én megalakult a Magyar Sz aba dsá gha rcos Sz öve tsé g (M.SZ.H.SZ.). 1955. január 24. az elődszervezeteket megszüntették és megalakult a MÖHOSZ, titkára Simon István. Az 1956-os évben kettészakadt, MÖHOSZ=MRSZ – MSZHSZ. 1957. július 30-án újjászerveződött, a MRSZ – MSZHSZ szervezetekből lett az M.H.S. (Magyar Honvédelmi Sportszövetség). 1958. tavaszán Bordányban is megalakult az M.H.S. 15-20 fővel, titkára Simon István. Feladata a sport mellett a sorkötelesek oktatása. Az oktatók névsora a teljesség igénye nélkül: Lajkó György , Gallai András , Mészáros Károly , Galzó János , Vidéki János , Szabó Ferenc, Bálint Sándor, Márta József . 1967. augusztus 5-én az MHS-t átalakították MHSZ-re (Magyar Honvédelmi Szövetség). Vezetői: Vidéki János , Szabó Ferenc. 1971. november 22-én az MHSZ keretén belül megalakult a Honvédelmi Klub. 1971. decemberében a klubbon belül négy szakosztály alakult: rádiós, honvédelmi, (sorkötelesek felkészítése) lövészszakosztály és a természetjáró szakosztály. Vezetői: Kisapáti Péter, Vidéki János , Szabó Ferenc, Monori Gyula. 1990-ben az MHSZ megszűnt és jogutódként megalakult az M.T.T.SZ. (Magyar Technikai és Tömegsport Szövetség). 1991. május 20-án az MTTSZ bordányi klubja, mint önálló civilszervezet lett bejegyezve a cégbíróságon. Azóta is dinamikusan fejlődő egyesületként működik. Forrás: Szabó Ferenc Lejegyezte: Fábián Lajos, MTTSZ elnök
+3°C -2°C Hózápor
képgaléria
Elokészíto ´´ ´´ csapat
11
Bordányi
Napló
A következő szám megjelenési időpontja: 2012. február 17. Lapzárta: február 9. Kiadja: Egérház Alapítvány, Bordány Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős Kiadó: Sólyáné Sárközi Ágnes Levélcím, szerkesztőség címe: 6795 Bordány, Park tér 1. E-mail cím:
[email protected]
Bordányi
Napló
www.bordany.hu
Megjelenik: havonta 1250 példányban ISSN 2062-4255 Számítógépes szerkesztés, tördelés: Egérház Alapítvány, Bordány Telefon: 62/588-131, Fax: 62/588-130 Sokszorosítás: s-Paw Bt. 62/999-860