1 JEGYZŐKÖNYV Készült: Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete 2014. június 02-én 14,00 órai kezdettel megtartott rendkívüli üléséről. Helyszín: Kaba Város Önkormányzat (4183 Kaba, Szabadság tér 1.) emeleti tanácskozó terem Jelen vannak: Szegi Emma polgármester, Borbély Gyula, Borbély Vilmosné, dr. Koháry György Váradi Istvánné, dr. Nagy István képviselők Az ülésről távolmaradt: Csávás Antalné, dr. Kaszásné Sarkadi Anna, dr. Sáska Sándor képviselő Dr. Csabai Zsolt jegyző Csukás Irén aljegyző Györfi Sándorné ig.ov. Szegi Emma polgármester köszöntötte a megjelenteket és megállapította, hogy az ülés határozatképes, mivel a 9 képviselőből 6 fő jelen van. Váradi Istvánné képviselő javasolta, hogy a gyerekek nyári táborozásán belül a tavalyi évhez hasonlóan ingyenesen vehessék igénybe a fürdő szolgáltatását heti egy alkalommal. A polgármester javasolta még egy napirend megtárgyalását, a különfélék 6. napirendjeként „Ingyenes fürdőlátogatás engedélyezése” címmel. Szavazásra tette fel a napirend módosítását, melyet a képviselő-testület 6 igen szavazattal támogatott. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. A jelenlévő 6 képviselőből 6 képviselő vett részt a szavazásban, 6 képviselő igennel szavazott és a következő határozatot hozta:
93/2014. (VI.2.) Kvt.h. az ülés napirendjéről Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete a 2014. június 2-ai rendkívüli ülésének napirendjét az alábbiak szerint fogadja el: 1. A „Városgazdálkodás Kaba” Nonprofit Kft. 2013. évi mérlegbeszámoló elfogadása Előadó: Szegi Emma polgármester 2. TÁMOP pályázat megvalósításához kérelem intézményi létszám bővítésére és előleg biztosítására Előadó: Szegi Emma polgármester 3. Fedezet biztosítása ingatlan értékbecslésére Előadó: Szegi Emma polgármester 4. Megbízás geodéziai és talajmechanikai feladatok elvégzésre Előadó: Szegi Emma polgármester 5. Fedezet biztosítása Közszolgálati Napra Előadó: Szegi Emma polgármester
2 6. Ingyenes fürdőlátogatás engedélyezése Előadó: Szegi Emma polgármester Határidő: azonnal Felelős: Szegi Emma polgármester
1. A „Városgazdálkodás Kaba” Nonprofit Kft. 2013. évi mérlegbeszámoló elfogadása Előadó: Szegi Emma polgármester
Egri Irén és Szentjóbi Éva a „Városgazdálkodás Kaba” Nonprofit Kft. részéről részt vett a napirend tárgyalásánál. Szegi Emma polgármester A beszámolóval kapcsolatban kéri a képviselőket tegyék fel kérdéseiket, mondják el véleményüket. Váradi Istvánné képviselő A beszámolót áttanulmányozva, a független könyvvizsgálói jelentésben szerepel, hogy a behajtásokra nagy hangsúlyt kell fektetni. Felhívta a figyelmet arra, hogy a behajtásokkal gondok vannak. A behajtások elmaradása a vállalkozás folytatását veszélyezteti. Egri Irén „Városgazdálkodás Kaba” Np. Kft. részéről 9 mFt kintlévőség van a vízdíjból. Szegi Emma polgármester A vízdíjakból történő kintlévőség a nagyobb rész. Váradi Istvánné képviselő Egyéb kintlévősége nincs a Kft-nek a vízdíjon kívül? Egri Irén „Városgazdálkodás Kaba” Np. Kft. részéről A vízdíjtartozáson felül még lakbérhátralékok vannak. Váradi Istvánné képviselő A lakbérekből mennyi a kintlévőség? Egri Irén „Városgazdálkodás Kaba” Np. Kft. részéről A lakbérekből pár százezer forint a kintlévőség. Borbély Vilmosné képviselő Mennyi a realitása annak, hogy a vízdíjat be tudjuk szedni? Egri Irén Városgazdálkodás Kaba” Np. Kft. részéről Nem sok realitása van annak, hogy a vízdíj hátralékot tudjuk szedni, már szankciót nem tudunk alkalmazni. Mivel nem hozzánk tartozik már a vízmű, így nem tudunk szűkítőket beépíteni.
3 Szegi Emma polgármester Mielőtt átvette a Vízmű Zrt. a vízművet, akkor egy nagyobb összegű tartozás behajtásra került. Aztán valamennyi tartozást a Vízmű Zrt. is átvett. Váradi Istvánné képviselő Ez a tartozás nem veszélyezteti a Kft. működését, mert elkerült tőlünk? Dr. Csabai Zsolt jegyző Más dolog, hogy ez a tartozás a behajthatatlanság felé közelít, de még itt van tartozásként a Kft-nél, azért van benne a beszámolóban. Váradi Istvánné képviselő Mit lehet tenni azzal aki nem fizeti ki a tartozását? Dr. Csabai Zsolt jegyző A vízdíj behajtást nagyban segítette a szűkítő beépítése. Mivel ezzel már nem élhet a Kft.,ezt már csak bírósági úton lehet megoldani. Borbély Gyula képviselő Mennyi a lakossági kintlévőség a vízdíjból? Egri Irén Városgazdálkodás Kaba” Np. Kft. részéről Ez szinte mind lakossági kintlévőség. Váradi Istvánné képviselő Ha valaki nem fizet, akkor behajthatatlan követelésként elévül? Egri Irén Városgazdálkodás Kaba” Np. Kft. részéről Évről-évre csökkenni fog ez az összeg, és végül behajthatatlanná válik. Borbély Gyula képviselő Ez nagy összeg ahhoz, hogy hagyjuk elveszni. Fel kell szólítani az embereket. Szegi Emma polgármester Már több felszólító levél kiküldésre került. Váradi Istvánné képviselő A 9 millió forint nagy összeg ezt nem szabad annyiban hagyni. dr. Csabai Zsolt jegyző Először egy kimutatást kell csinálni, hogy milyen tételekből tevődik össze ez az összeg. Szegi Emma polgármester Ezres tételekre kell gondolni, akik nem fizettek. Borbély Vilmosné képviselő Most már nagyobb a fegyelem a fizetésnél? Szegi Emma polgármester A legnagyobb kintlévősége a településünknek van.
4
Váradi Istvánné képviselő Nem lehet a lakosokra ráterhelni? Szegi Emma polgármester Bírósági úton lehet a behajtást elintézni. Váradi Istvánné képviselő A képviselő-testület kérjen egy kimutatást, hogy miből tevődik össze ez a 9 mFt, és aztán döntsünk, hogy mennyi értékhatárnál történjen a behajtás. Szegi Emma polgármester Mindenkinél el kell akkor indítani a behajtást, az lehet az igazságos. Javasolja, hogy egy levelet küldjön ki a Kft., hogy ha nem történik befizetés, akkor bírósági eljárást kezdeményezünk. Akkor viszont meg is kell lépni ezt. Váradi Istvánné képviselő Úgy lehet emelni a fizetési morált, ha tényleg teszünk azért, hogy a fizetés megtörténjen. Szegi Emma polgármester Szavazásra tette fel a beszámoló elfogadását. Az előterjesztésben határozati javaslat nem volt. A jelenlévő 6 képviselőből 6 képviselő vett részt a szavazásban, 6 képviselő igennel szavazott és a következő határozatot hozta:
94/2014. (VI.2.) Kvt.h. a „Városgazdálkodás Kaba” Nonprofit Kft. 2013. évi mérleg beszámolójáról Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete a „Városgazdálkodás Kaba” Nonprofit Kft. 2013. évre vonatkozó mérleg beszámolóját elfogadja. Felhatalmazza a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: azonnal Felelős: Szegi Emma polgármester
2.) TÁMOP pályázat megvalósításához kérelem intézményi létszám bővítésére és előleg biztosítására Előadó: Szegi Emma polgármester
dr. Csabai Zsolt jegyző A Művelődési Ház nyújtja be a pályázatot, és pályázati pénzből kerül megvalósításra a létszámbővítés, 100 %-os támogatottsággal. Tavaly is volt ilyen pályázat, ez annak a folytatása. Kérdés, vélemény nem hangzott el. Szegi Emma polgármester Szavazásra tette fel az előterjesztést. Az előterjesztésben nem volt határozati javaslat.
5
A jelenlévő 6 képviselőből 6 képviselő vett részt a szavazásban, 6 képviselő igennel szavazott és a következő határozatot hozta:
95/2014.(VI.2.) Kvt.h. a Mácsai Sándor Művelődési Ház létszámáról Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete az ÁMK tagintézménye TÁMOP-3.2.3/A11/1 pályázathoz kapcsolódó létszámváltozások miatt a Mácsai Sándor Művelődési Ház dolgozói létszámát az alábbiak szerint állapítja meg: 2014.07.01 – 07.06-ig 9,075 2014.07.07 – 07.08-ig 11,325 2014.07.09 – 07.22-ig 9,825 2014.07.23 – 07.24-ig 9,075 2014.07.25 – 07.31-ig 7,075 2014.08.01 – 09.30-ig 4,075. A képviselő-testület továbbá a céltartalék terhére 4.500.000.-Ft pályázati előleget biztosít finanszírozás címén a pályázat megvalósításához. Az előleget az intézmény a pályázat zárását követően számlájára megküldött összegből haladéktalanul köteles visszafizetni. Felhatalmazza a polgármestert és az intézmény vezetőjét a szükséges intézkedés megtételére. Határidő: 2014. június 30. Felelős: Szegi Emma polgármester
3. Fedezet biztosítása ingatlan értékbecslésére Előadó: Szegi Emma polgármester
Dr. Csabai Zsolt jegyző A szennyvíztelephez kapcsolódik ez a napirend. A szennyvíztelep egy része állami tulajdonban van, ahhoz hogy ezt meg tudja vásárolni az önkormányzat, egy kérelmet kell benyújtani, és csatolni hozzá az értékbecslést. Így gyorsabb lehet az ügyintézés is. Az ajánlat megküldésre került, ez alapján készült el a határozati javaslat. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Szegi Emma polgármester Szavazásra tette fel a következő határozati javaslatot. Határozati javaslat: /2014.(VI.2.) Kvt.h. Fedezet biztosításáról ingatlan értékbecslésére Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete megbízza a Biblio Markt Ingatlanforgalmazó és Ker. Kft-t ( 4024 Debrecen, Batthyány u. 10. fszt. 1.) a Kaba 0495/7; 0495/8; 0495/10; 0495/11 hrsz.-ú ingatlan értékbecslésének elvégzésével 115.000 Ft + Áfa megbízási díj ellenében. A fedezetet a céltartalék terhére biztosítja. Felhatalmazza a Polgármestert és a Jegyzőt a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: azonnal Felelős: Szegi Emma polgármester Dr. Csabai Zsolt jegyző A jelenlévő 6 képviselőből 6 képviselő vett részt a szavazásban, 6 képviselő igennel szavazott és a következő határozatot hozta:
6
96/2014.(VI.2.) Kvt.h. Fedezet biztosításáról ingatlan értékbecslésére Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete megbízza a Biblio Markt Ingatlanforgalmazó és Ker. Kft-t ( 4024 Debrecen, Batthyány u. 10. fszt. 1.) a Kaba 0495/7; 0495/8; 0495/10; 0495/11 hrsz.-ú ingatlan értékbecslésének elvégzésével 115.000 Ft + Áfa megbízási díj ellenében. A fedezetet a céltartalék terhére biztosítja. Felhatalmazza a Polgármestert és a Jegyzőt a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: azonnal Felelős: Szegi Emma polgármester Dr. Csabai Zsolt jegyző
4. Megbízás geodéziai és talajmechanikai feladatok elvégzésre Előadó: Szegi Emma polgármester
Dr. Csabai Zsolt jegyző Szakemberektől árajánlatot kértünk, és a legkedvezőbb árajánlat tevőt javasoljuk a vizsgálat elkészítésére. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Szegi Emma polgármester Szavazásra tette fel a következő határozati javaslatot. Határozati javaslat: /2014.(VI.2.) Kvt.h. Megbízás talajmechanikai feladatok elvégzésére Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete megbízza dr. Bereczki Jánost (4032. Debrecen, Akadémia u. 5.) a Nemzeti Köznevelési Infrastruktúra Fejlesztési Program keretében tervezett új tornaterem építéshez kapcsolódóan a talajmechanikai feladatok elvégzésével összesen bruttó 240.000 Ft összegben. A fedezetet a céltartalék terhére biztosítja. Felhatalmazza a Polgármestert és a Jegyzőt a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: azonnal Felelős: Szegi Emma polgármester Dr. Csabai Zsolt jegyző A jelenlévő 6 képviselőből 6 képviselő vett részt a szavazásban, 6 képviselő igennel szavazott és a következő határozatot hozta:
97/2014.(VI.2.) Kvt.h. Megbízás talajmechanikai feladatok elvégzésére Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete megbízza dr. Bereczki Jánost (4032. Debrecen, Akadémia u. 5.) a Nemzeti Köznevelési Infrastruktúra Fejlesztési Program keretében tervezett új tornaterem építéshez kapcsolódóan a talajmechanikai feladatok elvégzésével összesen bruttó 240.000 Ft összegben. A fedezetet a céltartalék terhére biztosítja. Felhatalmazza a Polgármestert és a Jegyzőt a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: azonnal Felelős: Szegi Emma polgármester Dr. Csabai Zsolt jegyző
7 Szegi Emma polgármester Szavazásra tette fel a következő határozati javaslatot. Határozati javaslat. 2014.(VI.2.) Kvt.h. Megbízás talajmechanikai feladatok elvégzésére Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete megbízza a Deczki Ingatlan Kft-t (4030 Debrecen, Lovász u. 24. ) a Nemzeti Köznevelési Infrastruktúra Fejlesztési Program keretében tervezett új tornaterem építéshez kapcsolódóan a geodéziai feladatok elvégzésével 90.000 Ft+ÁFA, összesen bruttó 114.300 Ft összegben. A fedezetet a céltartalék terhére biztosítja. Felhatalmazza a Polgármestert és a Jegyzőt a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: azonnal Felelős: Szegi Emma polgármester Dr. Csabai Zsolt jegyző A jelenlévő 6 képviselőből 6 képviselő vett részt a szavazásban, 6 képviselő igennel szavazott és a következő határozatot hozta:
98/2014.(VI.2.) Kvt.h. Megbízás talajmechanikai feladatok elvégzésére Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete megbízza a Deczki Ingatlan Kft-t (4030 Debrecen, Lovász u. 24. ) a Nemzeti Köznevelési Infrastruktúra Fejlesztési Program keretében tervezett új tornaterem építéshez kapcsolódóan a geodéziai feladatok elvégzésével 90.000 Ft+ÁFA , összesen bruttó 114.300 Ft összegben. A fedezetet a céltartalék terhére biztosítja. Felhatalmazza a Polgármestert és a Jegyzőt a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: azonnal Felelős: Szegi Emma polgármester Dr. Csabai Zsolt jegyző
5. Fedezet biztosítása Közszolgálati Napra Előadó: Szegi Emma polgármester Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Szegi Emma polgármester Szavazásra tette fel a következő határozati javaslatot. Határozati javaslat: /2014. (VI.2.) Kvt.h. fedezet biztosításáról Közszolgálati Napra Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete a közszolgálatban álló aktív és az intézményekből nyugdíjba vonult dolgozói részére anyagi támogatást biztosít a Közszolgálati Nap megszervezéséhez. A támogatás 2.000.-Ft/fő + járulékokra 1.000 Ft/fő, melyre az intézmények a Polgármesteri Hivatalhoz leadott létszámnak megfelelő összegben jogosultak. A támogatás fedezetéül a képviselő-testület a céltartalékot jelöli meg. Megbízza a polgármestert és az intézményvezetőket a szükséges intézkedések megtételével. Határidő: folyamatos Felelős: Szegi Emma polgármester Valamennyi intézményvezető
8 A jelenlévő 6 képviselőből 6 képviselő vett részt a szavazásban, 6 képviselő igennel szavazott és a következő határozatot hozta:
99/2014. (VI.2.) Kvt.h. fedezet biztosításáról Közszolgálati Napra Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete a közszolgálatban álló aktív és az intézményekből nyugdíjba vonult dolgozói részére anyagi támogatást biztosít a Közszolgálati Nap megszervezéséhez. A támogatás 2.000.-Ft/fő + járulékokra 1.000 Ft/fő, melyre az intézmények a Polgármesteri Hivatalhoz leadott létszámnak megfelelő összegben jogosultak. A támogatás fedezetéül a képviselő-testület a céltartalékot jelöli meg. Megbízza a polgármestert és az intézményvezetőket a szükséges intézkedések megtételével. Határidő: folyamatos Felelős: Szegi Emma polgármester Valamennyi intézményvezető
6. Ingyenes fürdőlátogatás engedélyezése Előadó: Szegi Emma polgármester Szegi Emma polgármester A tavalyi évhez hasonlóan javasolta, hogy támogassa a képviselő-testület a nyári táborban résztvevő gyerekek heti egy alkalommal történő térítésmentes fürdőlátogatását. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Szegi Emma polgármester A napirendhez írásos előterjesztés illetve határozati javaslat nem volt. A jelenlévő 6 képviselőből 6 képviselő vett részt a szavazásban, 6 képviselő igennel szavazott és a következő határozatot hozta:
100/2014. (VI.2.) Kvt.h. ingyenes fürdő látogatás engedélyezéséről Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete 2014. június 16. és 2014. augusztus 31. közötti időszakban heti egy alkalommal, általában pénteki napokon 9 órától 12 óráig térítésmentesen biztosítja a fürdő igénybevételét azon gyermekek és kísérő pedagógusok számára, akik a nyári szünetben az önkormányzat intézményei szervezésében működő nyári tábor programjain a házirend előírásait betartva az adott héten minden nap részt vettek. A nyári táborban 2014. július 1. napjától 8 órától 12 óráig csak a Sári Gusztáv Általános Iskolával és Alapfokú Művészeti Iskolával tanulói jogviszonyban álló, kabai bejelentett lakóhelyű, munkaviszonnyal rendelkező szülők gyermekei vehetnek részt. A képviselő-testület az óvodai ellátást igénybe vevő gyermekek és óvodai dolgozó kísérőik részére 2014. június 16-tól 2014. augusztus 31-ig hetente egy alkalommal délelőtt térítésmentesen biztosítja a fürdő igénybevételét. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert és az intézményvezetőket a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: 2014. június 16. Felelős: Szegi Emma polgármester Boldoghné Kiss Ágnes könyvtárvezető Borbély Alfréd fürdővezető Borbély Vilmosné óvodavezető dr. Kaszásné Sarkadi Anna intézményvezető
9 Kovácsné Vágó Emese mb. műv.ház igazgató Váradi Istvánné főigazgató
Napirenden kívüli hozzászólások Borbély Gyula képviselő A fakivágásokkal kapcsolatban le kell vonni a konzekvenciát, nem figyeltünk oda kellően rá. Javasolja elsősegélynyújtó tanfolyam szervezését. A volt cukorgyárnál több mint egy éve megtörtént a tulajdonosváltás. Munkahelyteremtő lehetőség sajnos nem történt, ebben is lépni kellene az önkormányzatnak. Szegi Emma polgármester A volt cukorgyár jelenlegi tulajdonosainak telekadó kivetése lehetne a megoldás, mert nem érdekeltek a munkahelyteremtésben. Borbély Gyula képviselő A képviselő-testület sürgősen döntsön az adó kivetésében. A ravatalozóba javasolja, hogy művirág kompozíciókkal tegyük szebbé a belső részt, a falra lehet tenni 4 db-ot és egyet az emelvényre. A virágpalántákra jobban oda kell figyelni, sok virág felnyurgult. A fő utcán nincs padka, földdel van feltöltve. Javasolja, hogy sövényrózsával ültessük be azt a részt. Szegi Emma polgármester A fő utcával kapcsolatban elmondta, hogy most fogják elszámolni a költségeket, elképzelhető, hogy még a padka is belefér, és meg fogják csinálni. Borbély Gyula képviselő Javasolja a tornacsarnok köré íriszeket ültetni, kialakítani egy olimpiai írisz parkot. Erre pályázatot is be lehetne nyújtani. A településre látogató vendégeknek ez szép látványosság lenne. Más jegyzőkönyvbe foglalandó nem hangzott el, a polgármester az ülést 15,00 órakor bezárta. kmft.
Szegi Emma polgármester
Dr. Csabai Zsolt jegyző
