Jedinými zárukami poskytovanými společností Hewlett-Packard na produkty a služby jsou výslovná prohlášení, která dané produkty a služby doprovázejí

Začínáme

Jedinými zárukami poskytovanými společností Hewlett-Packard na produkty a služby jsou výslovná prohlášení, která dané produkty a služby doprovázejí. Žádnou ze zde uvedených informací nelze chápat tak, že by zakládala nárok na dodatečnou záruku. Společnost HP není odpovědná za technické ani redakční chyby nebo opomenutí, které tento dokument obsahuje. Společnost HP nepřebírá žádnou odpovědnost za používání nebo spolehlivost svého softwaru v zařízeních, která nejsou poskytována společností HP. Tento dokument obsahuje specifické informace, které jsou chráněny autorským právem. Žádná část tohoto dokumentu nesmí být bez předchozího písemného souhlasu společnosti HP kopírována, reprodukována ani překládána do jiného jazyka. Hewlett-Packard Company P.O. Box 4010 Cupertino, CA 95015-4010 USA Copyright © 2000–2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tento výrobek obsahuje technologii na ochranu autorských práv, která je chráněna patenty USA a dalšími zákony na ochranu duševního vlastnictví. Použití této technologie na ochranu autorských práv musí být schváleno společností Macrovision a je určeno pouze pro domácí sledování nebo omezené sledování placené za jednotlivá shlédnutí, pokud společností Macrovision není poskytnuto jiné oprávnění. Zpětná dekompilace nebo analýza je zakázána. Microsoft a Windows Vista jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation. Logo Windows a Windows Vista jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA a v dalších zemích. Společnost HP podporuje využívání technologie v souladu se zákonem a neschvaluje ani nepodporuje použití svých produktů k jiným účelům než těm, které jsou povoleny zákony o autorských právech. Informace v tomto dokumentu mohou být bez upozornění měněny.

Obsah

Instalace počítače ..................................................................................................1 Sestavení počítače ........................................................................................................................................ 1 Umístění počítače na správné místo ..................................................................................................... 1 Použití přepěťové ochrany .................................................................................................................... 1 Připojení k počítači ................................................................................................................................. 2 Připojení digitálního fotoaparátu nebo videokamery................................................................................ 8 Připojení dalších zařízení ...........................................................................................................................10 Skladování dokumentace a disků pro obnovení......................................................................................10 Nastavení monitoru.....................................................................................................................................11 Nastavení rozlišení obrazovky v systému Vista .................................................................................11 Nastavení rozlišení obrazovky pomocí Ovládacího panelu NVIDIA.............................................11 Instalace místní sítě......................................................................................................................................12 Instalace kabelového připojení (Ethernet) ................................................................................................13 Integrovaná bezdrátová zařízení..............................................................................................................14 Připojení zařízení bezdrátové místní sítě...................................................................................................14 Kontrola instalace zařízení bezdrátové místní sítě ............................................................................15 Použití funkcí zabezpečení bezdrátových sítí ....................................................................................16 Připojení modemu .......................................................................................................................................16

Obsah

iii

Připojení reproduktorů nebo mikrofonu .............................................................. 17 Typy zvukových konektorů.........................................................................................................................17 Připojení mikrofonu .....................................................................................................................................20 Konfigurace reproduktorů ..........................................................................................................................21 Typy reproduktorů ................................................................................................................................22 Připojení reproduktorů typu 2/2.1 (dva reproduktory a subwoofer) .............................................22 Připojení reproduktorů typu 4.1 (čtyři reproduktory a subwoofer) .................................................23 Připojení reproduktorů typu 5.1 (pět reproduktorů a subwoofer) ...................................................25 Připojení reproduktorů typu 7.1 (sedm reproduktorů a subwoofer)................................................26 Připojení domácího stereofonního systému (volitelně) ......................................................................28 Instalace domácího stereofonního systému 2.1 ................................................................................29 Instalace domácího zvukového systému typu 5.1.............................................................................30 Postup instalace domácího zvukového systému typu 5.1.................................................................31 Instalace domácího zvukového systému typu 7.1.............................................................................32 Postup instalace domácího zvukového systému typu 7.1.................................................................33 Připojení digitálního zvuku...................................................................................................................34 Připojení sluchátek ......................................................................................................................................35 Použití systému reproduktorů typu 2.1 se sluchátky..........................................................................35 Použití systémů reproduktorů typu 5.1 až 7.1 se sluchátky .............................................................35 Připojení reproduktorů pomocí zvukové karty Creative Sound Blaster X-Fi ..........................................36 Připojení reproduktorů .........................................................................................................................36 Připojení konektoru FlexiJack ..............................................................................................................37 Získání nápovědy ................................................................................................39 Vyhledání elektronických příruček.............................................................................................................39 Vyhledání příruček na webových stránkách ............................................................................................39 Používání elektronického Centra pro nápovědu a odbornou pomoc ...................................................40 Použití složky Nápověda k počítači a nástroje........................................................................................40 Používání diagnostických nástrojů hardwaru ....................................................................................40 Použití nástroje HP Total Care Advisor .....................................................................................................41 První zapnutí počítače..........................................................................................43 Vypnutí počítače..........................................................................................................................................44 Použití funkce Vypnutí ..........................................................................................................................44 Použití funkce uzamknutí......................................................................................................................45 Použití režimu spánku...........................................................................................................................45 Použití režimu hibernace......................................................................................................................46 Automatický režim spánku, hibernace nebo nepřítomnosti..............................................................46 Restartování počítače .................................................................................................................................47 Připojení k Internetu ....................................................................................................................................47 Bezpečné a pohodlné používání počítače...............................................................................................48 Nastavení uživatelských účtů .....................................................................................................................49

iv

Začínáme (funkce se u jednotlivých modelů liší)

Ochrana počítače.......................................................................................................................................50 Používání hesel .....................................................................................................................................50 Používání antivirového softwaru .........................................................................................................52 Používání softwaru brány firewall.......................................................................................................52 Zapnutí automatických aktualizací softwaru Microsoft.....................................................................53 Instalace důležitých aktualizací ..........................................................................................................54 Pokyny pro instalaci softwaru a hardwarových zařízení ........................................................................54 Přenos souborů a nastavení ze starého počítače do nového.................................................................55 Používání klávesnice............................................................................................ 57 Popis funkcí klávesnice ...............................................................................................................................57 Alfanumerické klávesy .........................................................................................................................57 Funkční klávesy .....................................................................................................................................58 Klávesy pro úpravy ..............................................................................................................................58 Klávesy se šipkami................................................................................................................................58 Numerické klávesy ...............................................................................................................................59 Indikátory na klávesnici .......................................................................................................................59 Speciální tlačítka na klávesnici............................................................................................................60 Popis speciálních tlačítek na klávesnici.....................................................................................................60 Vlastní nastavení tlačítek klávesnice ...................................................................................................62 Klávesové zkratky .......................................................................................................................................63 Řešení potíží s bezdrátovou myší a klávesnicí..........................................................................................64 Synchronizování bezdrátové myši a klávesnice................................................................................64 Používání myši..................................................................................................... 67 Používání tlačítek myši ................................................................................................................................68 Rolování.................................................................................................................................................68 Automatické rolování ...........................................................................................................................69 Posouvání ..............................................................................................................................................69 Změna nastavení myši ................................................................................................................................69 Záměna funkcí tlačítek myši.................................................................................................................69 Změna rychlosti ukazatele myši ..........................................................................................................70 Změna rychlosti poklepání ..................................................................................................................70 Zapnutí možnosti ClickLock .................................................................................................................70 Změna rychlosti rolování kolečkem ....................................................................................................71 Řešení potíží s bezdrátovou myší a klávesnicí..........................................................................................71

Obsah

v

Konfigurování reproduktorů a možností zvuku ...................................................73 Nastavení hlasitosti reproduktorů .......................................................................................................74 Výběr mikrofonu ...................................................................................................................................75 Konfigurování zvukového výstupu ......................................................................................................75 Používání zvukové karty Creative Sound Blaster X-Fi nebo X-Fi Fatality .........................................76 Konfigurování konektoru FlexiJack .....................................................................................................77 Režimy konfigurace Sound Blaster X-Fi ..............................................................................................77 Konfigurování reproduktorů pomocí aplikace Realtek HD Audio Manager..................................78 Ovládací obrazovka aplikace Realtek HD Audio Manager ...........................................................79 Konfigurování zvuku pro záznam pomocí aplikace Realtek HD Audio Manager ........................81 Změna funkce zvukových konektorů na předním panelu .................................................................82 Konfigurování zvuku s několika datovými toky..................................................................................83 Kdy lze používat zvuk s několika datovými toky...............................................................................84 Nastavení zvuku s několika datovými toky ........................................................................................84 Konfigurování zvuku pro aplikaci Windows Media Center.............................................................85 Výběr záznamových zařízení..............................................................................................................86 Řešení problémů se zvukem ................................................................................................................86 Použití dálkového ovládání aplikace Windows Media Center .............................. 87 Přehled tlačítek dálkového ovládání .........................................................................................................88 Tlač ítka funkcí teletextu........................................................................................................................90 O dálkovém ovládání.................................................................................................................................91 Řešení potíží s dálkovým ovládáním .........................................................................................................92 Čidlo nepřijímá signál z dálkového ovládání....................................................................................92 Úvod do softwaru počítače ..................................................................................93 Další informace o softwaru.........................................................................................................................93 Používání pracovní plochy.........................................................................................................................93 Odebrání ikon z pracovní plochy.......................................................................................................94 Obnovení ikon na pracovní ploše ......................................................................................................94 Trvalé odstranění souborů ...................................................................................................................94 Použití tlačítka Start systému Windows .....................................................................................................94 Použití nabídky Všechny programy ....................................................................................................94 Uspořádání seznamu Všechny programy..........................................................................................95 Použití Ovládacích panelů .........................................................................................................................95 Změna velikosti oken ..................................................................................................................................96 Práce s digitálními obrázky ........................................................................................................................96 Použití Internetu ...........................................................................................................................................97 Použití prohlížeče........................................................................................................................................98 Hledání na Internetu.............................................................................................................................98 Omezení obsahu Internetu ..................................................................................................................99

vi


Použití antivirového softwaru Norton Internet Security......................................................................... 100 Konfigurace a registrace softwaru Norton Internet Security ......................................................... 100 Ruční spuštění prověřování ............................................................................................................... 100 Nastavení času úplného prověřování systému ............................................................................... 101 Nastavení času vlastního prověřování ............................................................................................ 101 Odesílání a přijímání e-mailu .................................................................................................................. 102 Použití programu Windows Mail..................................................................................................... 102 Použití e-mailového programu od poskytovatele Internetu ISP ..................................................... 102 Rychlá referenční tabulka softwaru ........................................................................................................ 103 Správa souborů ................................................................................................. 107 Uspořádání souborů pomocí složek ...................................................................................................... 107 Vytváření složek ....................................................................................................................................... 108 Přesouvání souborů.................................................................................................................................. 108 Vyhledání souborů ................................................................................................................................... 109 Přejmenování souborů ............................................................................................................................. 110 Odstranění souborů ................................................................................................................................. 110 Obnovení souborů z koše ....................................................................................................................... 110 Kopírování souborů ................................................................................................................................. 111 Používání tiskárny..................................................................................................................................... 111 Používání jednotek disků CD a DVD ................................................................... 113 Používání jednotek disků CD a DVD...................................................................................................... 113 Manipulace s disky CD a DVD ........................................................................................................ 114 Vkládání a vyjímání disků CD a DVD.............................................................................................. 114 Informace o kompatibilitě........................................................................................................................ 115 Vlastnosti disků a tabulka kompatibility ................................................................................................. 116 Rychlá referenční tabulka optických jednotek....................................................................................... 117 Používání jednotek Blu-ray a HD............................................................................................................ 118 Používání čtečky paměťových karet .................................................................. 119 Průvodce vložením médií......................................................................................................................... 120 Funkce kontrolky aktivity.......................................................................................................................... 123 Formátování paměťové karty.................................................................................................................. 123 Řešení potíží se čtečkou paměťových karet........................................................................................... 124 Použití jednotek HP Personal Media Drive a HP Pocket Media Drive .................. 125 Připojení jednotky..................................................................................................................................... 126 Vkládání jednotky Media Drive do pozice ........................................................................................... 127 Připojení jednotky k počítači, který nemá pozici pro jednotku ............................................................ 128 Nalezení jednotky a přiřazení písmene jednotky ................................................................................. 129 Použití jednotky ........................................................................................................................................ 130 Ruční přenos souborů do dalšího počítače..................................................................................... 130 Odpojení jednotky ................................................................................................................................... 130 Řešení potíží s jednotkou HP Media Drive ............................................................................................ 132

Obsah

vii

Přehrávání disků CD, DVD a VCD........................................................................ 133 Nabídka Hudba....................................................................................................................................... 133 Nabídka Hudba v aplikaci Windows Media Center........................................................................... 134 Použití knihovny hudby............................................................................................................................ 135 Přidání hudebních souborů do knihovny hudby ............................................................................. 135 Přidání hudebních souborů z pevného disku .................................................................................. 135 Přidání hudebních souborů z disku CD ........................................................................................... 136 Odstranění hudebních souborů z knihovny hudby ........................................................................ 137 Přehrávání podporovaných typů hudebních souborů ................................................................... 137 Přehrávání hudebních souborů v aplikaci Windows Media Center ................................................... 138 Změna nastavení vizualizace ........................................................................................................... 139 Přehrávání alb v programu Windows Media Center .................................................................... 140 Přehrávání skladeb v programu Windows Media Center ............................................................ 140 Vytvoření fronty v programu Windows Media Center......................................................................... 141 Vyhledávání a přehrávání alba v programu Windows Media Center .............................................. 141 Obrazovka Podrobnosti o albu ....................................................................................................... 141 Používání funkce Hledat v programu Windows Media Center .......................................................... 142 Vyhledávání hudebních skladeb a souborů ................................................................................... 142 Vytvoření seznamu stop v programu Windows Media Center ........................................................... 143 Kopírování hudebních souborů na disk CD v programu Windows Media Center ........................... 144 Poslech online rozhlasových stanic ........................................................................................................ 146 Přehrávání hudebních disků CD ............................................................................................................. 146 Přehrávání disků CD pomocí programu Windows Media Player....................................................... 147 Přehrávání disků DVD .............................................................................................................................. 147 Používání programu Windows Media Center k přehrávání disků DVD ...................................... 148 Řešení potíží se špatným přehráváním disků DVD ......................................................................... 148 Nastavení kódu země/oblasti.......................................................................................................... 149 Přehrávání filmů na discích DVD v aplikaci Windows Media Center................................................. 149 Změna nastavení disku DVD ................................................................................................................... 150 Změna jazyka filmu na disku DVD................................................................................................... 150 Změna možností dálkového ovladače disků DVD ......................................................................... 151 Změna titulků disku DVD ................................................................................................................... 152 Změna nastavení zvuku disku DVD ........................................................................................................ 152 Přehrávání disků DVD pomocí programu Windows Media Player .................................................... 153 Používání programu DVD Play k přehrávání disků DVD, VCD, High-Definition DVD a Blu-ray DVD........................................................................................................................................... 153 Přehrávání disků VCD (Video CD) ......................................................................................................... 155 Přehrávání disků VCD (Video CD) pomocí programu Windows Media Player ......................... 155 Použití aplikace Windows Media Center ............................................................ 157 Nastavení aplikace Windows Media Center ....................................................................................... 158 Dokončení průvodce nastavením..................................................................................................... 158 Nabídka Start aplikace Windows Media Center................................................................................. 160 Položky nabídky Start aplikace Windows Media Center ............................................................. 160

viii


Vlastnosti programu Windows Media Center....................................................................................... 161 Správná hudba pro každý okamžik................................................................................................ 162 Poslech internetového rádia ............................................................................................................. 162 Sdílení digitálních vzpomínek........................................................................................................... 162 Přeměna životního prostoru na kino ................................................................................................ 163 Média online...................................................................................................................................... 163 Procházení aplikace Windows Media Center...................................................................................... 163 Spuštění aplikace Windows Media Center pomocí myši.............................................................. 163 Spuštění aplikace Windows Media Center pomocí dálkového ovládání aplikace Windows Media Center ................................................................................................................... 164 Používání panelů nabídek aplikace Windows Media Center ...................................................... 164 Výběr položek v aplikaci Windows Media Center ....................................................................... 165 Nabídka ovládacích prvků aplikace Center .................................................................................. 166 Změna nastavení aplikace Windows Media Center............................................................................ 166 Kategorie nastavení aplikace Windows Media Center ................................................................ 167 Použití správy napájení aplikace Windows Media Center........................................................... 168 Vytváření hudebních a datových disků .............................................................. 169 Smazání přepisovatelných disků před zapsáním.................................................................................. 170 Práce se zvukovými disky CD ................................................................................................................. 170 Tipy pro zvukové disky CD............................................................................................................... 171 Před vytvořením disků ....................................................................................................................... 172 Vytváření hudebních disků CD ......................................................................................................... 172 Vytváření videodisků ......................................................................................................................... 173 Kopírování disku ................................................................................................................................ 174 Vytváření datových disků.................................................................................................................. 175 Vytvoření popisku disku pomocí technologie LightScribe.............................................................. 175 Vytvoření papírového popisku disku ............................................................................................... 177 Práce s obrázky a videem.................................................................................. 179 Práce s digitálními obrázky ..................................................................................................................... 179 Zobrazení obrázků v aplikaci Windows Media Center ...................................................................... 180 Přidání obrázků v aplikaci Windows Media Center ............................................................................ 180 Přidání souborů s obrázky z pevného disku ................................................................................... 180 Zobrazení obrázků v aplikaci Windows Media Center ...................................................................... 181 Zobrazení obrázků jako prezentace............................................................................................... 182 Přehrání prezentace s hudbou ......................................................................................................... 182 Přehrávání podporovaných typů souborů s obrázky v aplikaci Windows Media Center......... 183 Úpravy obrázků v aplikaci Windows Media Center ........................................................................... 184 Odstranění efektu červených očí a oprava kontrastu .................................................................... 184 Oříznutí obrázků v aplikaci Windows Media Center.................................................................... 184 Otočení obrázků ............................................................................................................................... 185 Tisk obrázků v aplikaci Windows Media Center.................................................................................. 186 Kopírování obrázků na disky CD a DVD v aplikaci Windows Media Center................................... 186

Obsah

ix

Přehrávání videa v aplikaci Windows Media Center .......................................................................... 187 Přehrávání digitálního videa............................................................................................................. 187 Přehrávání podporovaných typů videosouborů............................................................................. 188 Přenos a záznam videosouborů ............................................................................................................. 188 Záznam analogových a digitálních videosouborů ........................................................................ 188 Vytváření disků DVD z videosouborů v aplikaci Windows Media Center......................................... 189 Vytváření filmů pomocí programu muvee autoProducer .................................... 191 Základní postup vytváření filmu ....................................................................................................... 191 Použití programu muvee autoProducer.................................................................................................. 193 Začínáme............................................................................................................................................ 193 Zachycení videa z digitální videokamery ....................................................................................... 195 Přidání videozáznamů ...................................................................................................................... 196 Přidání obrázků ................................................................................................................................. 198 Přidání hudby..................................................................................................................................... 199 Výběr stylu.......................................................................................................................................... 199 Změna nastavení ............................................................................................................................... 200 Vytvoření filmu ................................................................................................................................... 201 Náhled filmu ...................................................................................................................................... 202 Úpravy filmu....................................................................................................................................... 202 Uložení filmového projektu............................................................................................................... 204 Záznam filmového projektu na disk................................................................................................. 205 Upgrade programu muvee autoProducer....................................................................................... 206 Podporované výstupní formáty souborů programu muvee autoProducer ................................... 206 Rejstřík .............................................................................................................. 207

x


Instalace počítače

VAROVÁNÍ: Zdroj napájení je přednastaven pro zemi/oblast, ve které jste počítač zakoupili. V případě, že se přestěhujete, zkontrolujte před připojením počítače do elektrické sítě požadavky na napětí.

VAROVÁNÍ: Před instalací počítače a jeho připojením do elektrické sítě si přečtěte „Bezpečnostn informace” v příručce Omezená záruka a podpora.

Sestavení počítače Při sestavování počítače postupujte podle pokynů na letáku o instalaci. V tématech v této části získáte další informace o umístění součástí a konektorů na vašem počítači a o alternativách instalace. V krabici s počítačem naleznete tištěné podrobnosti nebo aktualizace týkající se tohoto počítače.

Umístění počítače na správné místo Při instalaci umístěte svůj nový počítač tak, aby větrací otvory nebyly zakryté. Zkontrolujte, zda jsou všechna připojení dostatečně pevná a zda žádné kabely nepřekážejí v chůzi. Kabely by měly být umístěny mimo místa, kterými se chodí, kde by na ně mohl někdo šlápnout nebo kde by mohly být poškozeny tím, že se na ně postaví nábytek.

Použití přepěťové ochrany V zájmu ochrany monitoru, počítače a příslušenství připojujte všechny napájecí kabely počítače a jeho periferií (jako jsou například monitor, tiskárna nebo skener) k zařízení s přepěťovou ochranou, například k rozbočovací zásuvce s přepěťovou ochranou nebo k nepřerušitelnému zdroji napájení (UPS). Mnoho zařízení s přepěťovou ochranou zahrnuje vstupy a výstupy pro modem a telefonní linky. Telefonní linky jsou obvyklými cestami vstupu špičkových napětí způsobených bleskem do systému. Některá zařízení přepěťové ochrany obsahují také připojení telefonních kabelů s přepěťovou ochranou. Tato zařízení použijte v případě, že je v počítači nainstalována televizní karta.


1

Ne všechny rozbočovací zásuvky mají přepěťovou ochranu. Zásuvky musejí být speciálně označeny, že touto schopností disponují. Používejte rozbočovací zásuvku, jejíž výrobce nabízí náhradu poškozených komponent v případě, že přepěťová ochrana selže.

Připojení k počítači Hlavní hardwarová zařízení, jako je monitor, klávesnice a myš, připojte k zadní straně počítače. Ostatní periferní zařízení, jako je tiskárna, skener nebo kamera, se také zapojují do konektorů na zadní straně počítače. Některé počítače mají také konektory na přední straně. Na následující tabulce jsou zobrazeny některé konektory, ale ne všechny. POZNÁMKA: Umístění, dostupnost a počet konektorů se na různých počítačích může lišit.

Konektor

Ikona/ označení

Popis a funkce Myš (konektor PS/2).

Klávesnice (konektor PS/2).

Konektor USB (Universal Serial Bus) pro myš, klávesnici, digitální fotoaparáty a další zařízení s konektorem USB.

Tiskárna (paralelní).

Sériový

2


Sériový port pro některé digitální fotoaparáty a další sériová zařízení.

Konektor

Ikona/ označení

Popis a funkce (pokračování) Zvukový výstup (aktivní reproduktory).

Zvukový vstup.

Sluchátka. Mikrofon.

Rozhraní FireWire (IEEE 1394) pro videokamery nebo jiná zařízení s velmi vysokými přenosovými rychlostmi. POZNÁMKA: S tímto šestikolíkovým konektorem je třeba použít šestikolíkový přenosový kabel pro rozhraní FireWire (IEEE 1394). Digitální zvukový vstup a digitální zvukový výstup.

Výstup pro boční reproduktory.

Výstup pro zadní reproduktory.

Středový reproduktor/subwoofer.

S-Video 2

Sekundární konektor S-video pro připojení videorekordéru, videokamery nebo jiného analogového zdroje k počítači.


3

Konektor

Ikona/ označení Composite Video 2

Popis a funkce (pokračování) Sekundární konektor kompozitního videa (žlutý) pro připojení videorekordéru, videokamery nebo jiného analogového zdroje k počítači. Konektor sekundárního levého zvukového vstupu (bílý).

A/V In Audio 2 L

POZNÁMKA: Tento konektor zvukového vstupu se připojuje k televiznímu tuneru. Chcete-li nahrávat pouze zvuk, je třeba použít konektor pro zvukový vstup připojený k základní desce, který se nachází na zadní straně počítače (pouze u vybraných modelů). Konektor sekundárního pravého zvukového vstupu (červený).

A/V In Audio 2 R

POZNÁMKA: Tento konektor zvukového vstupu se připojuje k televiznímu tuneru. Chcete-li nahrávat pouze zvuk, je třeba použít konektor pro zvukový vstup připojený k základní desce, který se nachází na zadní straně počítače (pouze u vybraných modelů). Výstupní konektor pro sluchátka (zelený) slouží k připojení sluchátek.

Vstupní konektor pro mikrofon (růžový) slouží k připojení mikrofonu.

Konektor USB (Universal Serial Bus) 2.0 pro připojení myši, klávesnice, digitálního fotoaparátu nebo jiného zařízení s konektorem USB. Konektor napájení.

Konektor myši slouží k připojení myši.

Konektor klávesnice slouží k připojení klávesnice.

4


Konektor

Ikona/ označení

Popis a funkce (pokračování) Konektor pro tiskárnu (paralelní) slouží k připojení paralelní tiskárny (pouze u vybraných modelů).

Konektor USB (Universal Serial Bus) 2.0 pro připojení myši, klávesnice, digitálního fotoaparátu nebo jiného zařízení s konektorem USB.

ETHERNET

Konektor místní sítě Ethernet je adaptér síťového rozhraní (také se nazývá síťová karta nebo adaptér NIC), který se používá k připojení k rozbočovači sítě Ethernet (10BaseT) nebo Fast Ethernet (100BaseT). Tento adaptér počítače připojte k rozbočovači místní sítě (LAN) nebo k jinému širokopásmovému připojení. Zelený indikátor označuje platné připojení. Vstupní konektor pro mikrofon (Mic – růžový) slouží k připojení mikrofonu (pokud je aktivovaná konfigurace vícekanálového zvuku, plní konektor Mic také funkci výstupu středového reproduktoru a subwooferu). Zvukový výstup (zelený) slouží k připojení čelních reproduktorů.

Konektor Audio Line In (modrý) slouží k připojení analogového zvukového zařízení (např. přehrávače disků CD) k počítači (plní také funkci výstupu Line Out zadního reproduktoru v případě, že je aktivována konfigurace vícekanálového zvuku). Středový

Konektor linky C/Sub (středový/subwoofer – zlatý) slouží k připojení středového reproduktoru a subwooferu v konfiguraci vícekanálového zvuku.

Zadní

Konektor Rear (zadní – černý) slouží k připojení zadních reproduktorů v konfiguraci vícekanálového zvuku.

Postranní

Konektor Side (postranní – šedý) slouží k připojení bočních reproduktorů v systému osmi reproduktorů (7.1).


5

Konektor

Ikona/ označení

Popis a funkce (pokračování)

S-Video

Konektor vstupu S-video slouží k připojení výstupu z přijímače digitální televize.

Kompozitní video

Konektor vstupu kompozitního videa (žlutý) slouží k připojení přijímače digitální televize. Primární levý zvukový vstup z konektoru přijímače digitální televize (bílý).

A/V In Audio 1 L

POZNÁMKA: Zvuk lze nahrávat pomocí tohoto konektoru zvukového vstupu, který je připojen k základní desce. Některé počítače jsou vybaveny tímto primárním konektorem levého zvukového vstupu na přední straně (pouze u vybraných modelů). Primární pravý zvukový vstup z konektoru přijímače digitální televize (červený).

A/V In Audio 1 R

POZNÁMKA: Zvuk lze nahrávat pomocí tohoto konektoru zvukového vstupu, který je připojen k základní desce. Některé počítače jsou vybaveny tímto primárním konektorem pravého zvukového vstupu na přední straně (pouze u vybraných modelů).

TV/Cable Ant

Televizní vstup TV In (televizní anténa nebo vstup kabelu ze zásuvky bez přijímače digitální televize).

ATSC

Konektor vstupu televizoru TV In pro televizní kabel nebo anténu pro příjem kanálů ATSC (Advanced Television System Committee), které představují digitální vysílání šířené vzduchem.

CATV

Konektor vstupu televizoru TV In pro televizní kabel nebo anténu, který přijímá signál CATV (společná anténa) nebo kanály kabelové televize.

NTSC

Konektor vstupu televizoru TV In pro televizní kabel nebo anténu pro příjem kanálů NTSC (National Television System Committee), které představují analogové vysílání šířené vzduchem. Konektor vstupu FM In (vstup pro rádiovou anténu) slouží k připojení kabelu antény FM.

FM Ant

6


Do konektoru FM In na televizní kartě na zadní straně počítače připojte kabel rádiové antény FM. Abyste dosáhli lepšího rádiového signálu FM, je vhodné konce kabelu natáhnout.

Konektor

Ikona/ označení

Popis a funkce (pokračování) Modem (linkový vstup RJ-11 – pouze u vybraných modelů). Do konektoru počítačového modemu na zadní straně počítače připojte kabel modemu, který je přibalen v krabici s počítačem. Druhý konec kabelu připojte k zásuvce telefonní linky na zdi.

Analogové video VGA/Monitor

HDMI

DVI

Výstup analogového videa: Konektor S-video nebo konektor kompozitního videa (pouze u vybraných modelů), připojuje se k televizoru. Konektor VGA/Monitor (modrý) obrazového výstupu slouží k připojení monitoru VGA. K připojení monitoru k počítači může být nutné použít adaptér VGA-DVI. Konektor výstupního zobrazení HDMI, který slouží k připojení k monitoru nebo televizoru s rozhraním HDMI. K připojení monitoru k počítači může být nutné použít adaptér HDMI-DVI. Konektor výstupu digitálního videosignálu, který se připojuje k televizoru nebo monitoru (pouze u vybraných modelů). K připojení monitoru k počítači může být nutné použít adaptér VGA-DVI nebo HDMI-DVI. Další informace naleznete v dokumentaci dodané se zobrazovacím zařízením. Konektor vstupu digitálního zvuku (bílý) slouží k připojení digitálního zvukového zařízení s digitálním vstupem (např. domácího zvukového přijímače/zesilovače) nebo digitálních reproduktorů (pouze u vybraných modelů). Výstup digitálního zvuku (červený) slouží k připojení digitálního zvukového zařízení s digitálním výstupem (pouze u vybraných modelů).

Výstup digitálního zvuku

Konektor digitálního výstupu (oranžový) slouží k připojení digitálního zvukového zařízení s digitálním vstupem (např. domácího zvukového přijímače nebo zesilovače) nebo digitálních reproduktorů (pouze u vybraných modelů).


7

Připojení digitálního fotoaparátu nebo videokamery Následující návod se týká pouze digitálních fotoaparátů a digitálních videokamer. POZNÁMKA: Pokud k počítači chcete připojit analogovou videokameru, použijte konektory Video a Audio In na přední nebo zadní straně počítače. Další informace naleznete v dokumentaci k digitálnímu fotoaparátu nebo digitální videokameře. Postup připojení digitálního fotoaparátu nebo digitální videokamery: 1

Zapněte počítač a počkejte, až se spustí operační systém Microsoft Windows Vista. POZNÁMKA: Pokud se po připojení kamery zobrazí okno automatického přehrání digitálního videozařízení, klepněte na tlačítko Storno.

2

8

Připojte šestikolíkový přenosový kabel videokamery do kamery a poté do volného portu na přední nebo zadní straně počítače. Většina digitálních videokamer používá port FireWire (IEEE 1394) nebo port USB.


3

Zobrazí se zpráva Nalezen nový hardware. Počkejte 2 až 3 minuty, než systém Windows Vista provede pro nové zařízení potřebná nastavení. Po dokončení instalace se zobrazí zpráva, že je kamera připravena k použití.

4

Pro fotoaparát může být nutné nainstalovat softwarové ovladače. Pokud tomu tak je, systém Windows zobrazí hlášení s dotazem, zda chcete vyhledat a nainstalovat softwarové ovladače. Vložte disk CD se softwarovými ovladači do počítače, klepněte na tlačítko Vyhledat a nainstalovat softwarové ovladače a pak postupujte podle pokynů na obrazovce.

Pokud počítač digitální fotoaparát nebo digitální videokameru nerozpozná: 1

Klepněte na hlavním panelu na tlačítko Start systému Windows na příkaz Ovládací panely.

2

Klepněte na položku Systém a údržba a poté na položku Systém.

3

Klepněte na odkaz Správce zařízení.

4

Klepněte na znak plus (+) vedle portu fotoaparátu/kamery. Pokud se zobrazí název kamery, je zařízení připraveno. Pokud tam název není, vyzkoušejte následující:

a poté klepněte

Klepněte na nabídku Akce a poté na příkaz Vyhledat změny hardwaru. Vyhledejte ve Správci zařízení nově přidanou položku pod portem.

Odpojte přenosový kabel videokamery z počítače a připojte ho do jiného portu. Vyhledejte ve Správci zařízení nově přidanou položku pod portem.


9

Připojení dalších zařízení Další periferní zařízení lze připojit na přední nebo zadní straně počítače pomocí portů USB nebo FireWire (IEEE 1394). Tato periferní zařízení zahrnují tiskárny, skenery, videokamery, digitální fotoaparáty, čtečky paměťových karet a zařízení PDA nebo příruční počítače. Viz dokumentace dodaná se zařízením. POZNÁMKA: Některá periferní zařízení nejsou s počítačem dodána. POZNÁMKA: S šestikolíkovým konektorem FireWire (IEEE 1394) na počítači je třeba použít šestikolíkový (nikoli čtyřkolíkový) kabel FireWire (IEEE 1394).

Skladování dokumentace a disků pro obnovení Všechny příručky k počítači a záruční informace skladujte na snadno dostupném a bezpečném místě. Disky pro obnovení je vhodné skladovat na stejném místě jako dokumentaci. Umožní to snadný přístup ke všem důležitým dokumentům a souborům, které se vztahují k počítači.

10


Nastavení monitoru Nastavení rozlišení obrazovky v systému Vista Chcete-li změnit rozlišení obrazovky v systému Vista: 1

Klepněte pravým tlačítkem myši na prázdnou oblast pracovní plochy a klepněte na příkaz Přizpůsobit.

2

Klepněte na položku Nastavení zobrazení.

3

V případě potřeby vyberte monitor a poté upravte rozlišení obrazovky pomocí posuvníku v nabídce Rozlišení.

4

Klepněte na tlačítko Použít.

5

Pokud je k dispozici, klepněte na tlačítko Ano.

6

Klepněte na tlačítko OK.

POZNÁMKA: K počítači lze připojit více než jedno zobrazovací zařízení (monitor CRT, plochý monitor, televizor atd.) současně (pouze u vybraných modelů). Zařízení, na kterém je zobrazena pracovní plocha počítače, lze rychle změnit stisknutím kláves Alt+F5. Po každém stisknutí kláves Alt+F5 se pracovní plocha počítače zobrazí na dalším zařízení. Pokud stisknutí kláves Alt+F5 nefunguje, restartujte počítač a zkuste to znovu.

Nastavení rozlišení obrazovky pomocí Ovládacího panelu NVIDIA Chcete-li změnit nastavení rozlišení obrazovky pomocí Ovládacího panelu NVIDIA: 1

Klepněte pravým tlačítkem myši na volném prostoru pracovní plochy a vyberte položku Ovládací panel NVIDIA.

2

Klepněte na položku Standardní nebo Rozšířený a poté klepněte na tlačítko OK.

3

V položce Zobrazení klepněte na tlačítko Změnit rozlišení.

4

V případě potřeby vyberte displej a poté upravte rozlišení obrazovky pomocí posuvníku v nabídce Rozlišení displeje.

5

Pokud chcete dané rozlišení použít, klepněte na tlačítko Použít a pak na možnost Ano.

nebo Klepněte na tlačítko Ne a znovu změňte rozlišení pomocí posuvníku v nabídce Rozlišení displeje, klepněte na tlačítko Použít a pak klepněte na tlačítko Ano.


11

Instalace místní sítě Domácí místní síť (LAN) může být tvořena kabelovou nebo bezdrátovou sítí, pomocí které lze počítač připojit k dalším zařízením v síti, včetně jiných počítačů. Síťové prvky mohou zahrnovat rozbočovač nebo přepínač, pomocí kterého lze k síti připojit několik zařízení, nebo směrovač, pomocí kterého lze k síti připojit počítače nebo širokopásmové připojení k Internetu. Toto připojení k síti také umožňuje sdílet mezi počítači data a tiskárny nebo jiná zařízení. Pro připojení sítě k Internetu se většinou používá telefonní nebo kabelový modem.

V kabelové síti jsou síťová zařízení propojena kabely Ethernet. Kabel Ethernet je například připojen k síťové kartě počítače a ke směrovači. V bezdrátových sítích jsou síťová zařízení připojena pomocí rádiových vln. Počítač i směrovač jsou například vybaveny anténou a adaptérem, který používá stejný standard Wi-Fi: 802.11n, 802.11b, 802.11g nebo 802.11a.

Na obrázku výše je zobrazena domácí místní síť LAN. Stolní počítač je kabelem připojen k bezdrátovému směrovači. Ke stolnímu počítači je také připojena tiskárna, která je sdílena s ostatními počítači v síti. Všechny notebooky jsou bezdrátově připojeny k síťovému směrovači.

12


Instalace kabelového připojení (Ethernet) Připojení pomocí adaptéru Ethernet, který se nazývá také síťový adaptér, síťová karta nebo adaptér NIC, poskytuje vysokorychlostní neboli širokopásmové připojení k síti Ethernet (10BaseT) nebo Fast Ethernet (100BaseT). Po připojení tohoto rozhraní k síti, jako je místní síť, se můžete prostřednictvím této sítě připojit k Internetu. 1

Připojte kabel Ethernet do konektoru Ethernet (A) na zadní straně počítače a do síťového směrovače nebo zařízení místní sítě. POZNÁMKA: Počítač nemusí být konektorem Ethernet vybaven.

2

A

Konektor Ethernet (port RJ-45)

B

Indikátory sítě Ethernet

Při zapnutém počítači lze podle světelných indikátorů (B) vedle konektoru Ethernet zjistit stav připojení:

AKTIVITA — Žlutý indikátor svítí, když dochází k přenosu dat po síti.

PŘIPOJENÍ — Zelený indikátor svítí, když je k dispozici platné připojení k síti.

POZNÁMKA: Konektor Ethernet může být vybaven pouze jedním světelným indikátorem.


13

Integrovaná bezdrátová zařízení Bezdrátová technologie používá k přenosu dat místo kabelů rádiové vlny. Váš počítač může být vybaven jedním nebo několika následujícími bezdrátovými zařízeními:

Bezdrátová zařízení místní sítě (WLAN) slouží k připojení počítače k bezdrátovým místním sítím (běžně nazývaným bezdrátové sítě, bezdrátové sítě LAN nebo sítě LAN) v kancelářích společností, doma a na veřejných místech, jako jsou letiště a restaurace. V bezdrátové místní síti komunikuje každé mobilní bezdrátové zařízení s bezdrátovým přístupovým bodem, který může být až několik metrů daleko. Počítače se zařízeními WLAN mohou podporovat jeden nebo několik ze čtyř standardů IEEE fyzické vrstvy: 802.11n, 802.11b, 802.11g nebo 802.11a.

Zařízení Bluetooth vytvářejí síť PAN (Personal Area Network), která umožňuje připojení dalších zařízení s rozhraním Bluetooth, jako jsou počítače, telefony, tiskárny, sluchátka s mikrofonem, reproduktory a fotoaparáty. V síti PAN komunikuje každé zařízení přímo s ostatními zařízeními a zařízení musejí poměrně blízko – do 10 metrů od sebe.

Zařízení veřejných bezdrátových sítí (WWAN) poskytují přístup k informacím kdekoli a kdykoli, pokud je k dispozici celulární (datové) pokrytí. V sítích WWAN komunikuje každé mobilní zařízení se základní stanicí poskytovatele. Veřejní poskytovatelé instalují ve velkých geografických oblastech síť základních stanic (podobných vysílačům mobilních telefonních sítí) a poskytují pokrytí celých států nebo dokonce zemí/oblastí.

Další informace o bezdrátových technologiích naleznete na webových stránkách: http://www.hp.com/go/techcenter/wireless

Připojení zařízení bezdrátové místní sítě (Pouze u vybraných modelů) Počítač lze k bezdrátové síti typu 802.11n (pouze u vybraných modelů), 802.11b nebo 802.11g připojit pomocí externí antény dodané spolu s počítačem. Toto zařízení umožňuje použít počítač jako bezdrátový přístupový bod a vytvořit tak bezdrátovou síť nebo, pokud již bezdrátovou síť máte, můžete svůj počítač použít jako bezdrátového klienta (režim stanice). Potřebujete stávající bezdrátovou místní síť s připojením k Internetu (další informace získáte od svého poskytovatele Internetu (ISP)). S počítačem je dodávána externí anténa. Chcete-li zvýšit dosah a citlivost rádiového přijímání, je třeba tuto anténu připojit do modulu 802.11.

14


Připojení antény bezdrátové místní sítě LAN: 1

Přišroubujte kabel antény bezdrátové místní sítě LAN do konektoru bezdrátové místní sítě na zadní straně počítače.

2

Nejlepšího výkonu dosáhnete, pokud anténu umístíte na počítač nebo na vyvýšené otevřené místo.

POZNÁMKA: Různé bezdrátové antény mohou mít různý vzhled.

Kontrola instalace zařízení bezdrátové místní sítě Chcete-li vytvořit bezdrátovou síť, zkontrolujte, zda je integrované zařízení WLAN v počítači nainstalováno správně: 1

Klepněte na tlačítko Start systému Windows

2

Do pole Zahájit hledání zadejte text Správce zařízení a poté otevřete okno Správce zařízení klepnutím na položku Správce zařízení.

3

Klepněte na položku Síťové adaptéry. Zařízení WLAB by zde mělo být uvedeno. Zařízení WLAN může obsahovat výraz bezdrátový, bezdrátová síť LAN nebo 802.11.

na hlavním panelu.

POZNÁMKA: Pokud na seznamu žádné zařízení WLAN není, počítač buď není integrovaným zařízením WLAN vybaven, nebo není ovladač zařízení nainstalován správně. 4


5

Zadejte do pole Zahájit hledání text Centrum sítí a sdílení a poté klepnutím na položku Centrum sítí a sdílení otevřete okno Centrum sítí a sdílení.

6

Klepněte na položku Připojit k síti a postupujte podle pokynů na obrazovce.

na hlavním panelu.

Další informace o nastavení bezdrátové sítě:

Klepněte na tlačítko Start systému Windows na hlavním panelu, klepněte na příkaz Nápověda a podpora a poté zadejte do pole Vyhledávání v nápovědě text Nastavení bezdrátové sítě.

Navštivte webové stránky: http://www.hp.com/go/techcenter/wireless (pouze anglicky).

Navštivte webové stránky: http://hp.com/support a vyhledejte témata o bezdrátových sítích.


15

Použití funkcí zabezpečení bezdrátových sítí Pokud nastavíte domácí síť WLAN nebo přistupujete ke stávající veřejné síti WLAN, vždy povolte funkce zabezpečení, které vás ochrání před neoprávněným přístupem. Nejběžnější úrovně zabezpečení jsou WPA-Personal (Wi-Fi Protected Access Personal) a WEP (Wired Equivalent Privacy). Společnost HP doporučuje při instalaci sítě používat jedno nebo více následujících bezpečnostních opatření:

Povolit na směrovači bezpečnostní šifrování WPA-Personal nebo WEP.

Změnit výchozí název sítě (SSID) a heslo.

Nastavit firewall.

Nastavit zabezpečení ve webovém prohlížeči.

Další informace o nastavení funkcí zabezpečení bezdrátových sítí naleznete na webových stránkách: http://www.hp.com/go/techcenter/wireless

Připojení modemu Informace o připojení k Internetu naleznete v části „Připojení k Internetu” této příručky. Modem se používá pro připojení k poskytovateli Internetu, který poskytuje telefonní připojení k Internetu. POZNÁMKA: Počítač může být dodán bez modemu. Než budete moci telefonní připojení k Internetu použít a odesílat a přijímat e-maily a faxy, je třeba k modemu (A), který se nachází na zadní straně počítače (B), připojit telefonní linku. Plakát o instalaci ukazuje, jak máte kabel telefonu a modemu zapojit do konektoru modemu a do zásuvky telefonní linky.

A Konektor modemu B

16

Zadní strana počítače


Připojení reproduktorů nebo mikrofonu

Reproduktory jsou zahrnuty u monitoru (pouze u vybraných modelů) nebo jsou prodávány samostatně. POZNÁMKA: Informace o produktech naleznete na webových stránkách technické podpory HP na adrese: http://www.hp.com/support Podrobnosti o připojení stereofonních reproduktorů k počítači naleznete v letáku o instalaci. POZNÁMKA: Reproduktory mohou být pasivní (bez vypínače a napájecího kabelu) nebo aktivní (s vypínačem nebo napájecím kabelem). Tento počítač podporuje pouze aktivní (napájené) soustavy reproduktorů; soustava reproduktorů musí mít svůj vlastní napájecí kabel.

Stereofonní souprava je dvojstranný a dvoukanálový reproduktorový systém. Vícekanálový systém reproduktorů je systém s více než dvěma kanály a může obsahovat subwoofer. Režim kanálů 5.1, který se označuje jako režim šesti reproduktorů, používá dva čelní reproduktory (levý a pravý), dva zadní reproduktory (levý a pravý), středový reproduktor a subwoofer. Pokud počítač umožňuje použití vícekanálových reproduktorů (pouze u vybraných modelů), můžete připojit čtyři kanály pro výstup čtyřmi reproduktory nebo šest kanálů pro výstup reproduktory typu 5.1. Připojte k počítači soustavu reproduktorů a poté ve zvukovém softwaru nakonfigurujte zvukový výstup.

Typy zvukových konektorů Váš model může na zadní straně počítače obsahovat jeden ze tří typů analogových zvukových konektorů:

Tři konektory

Šest konektorů

Zvuková karta

Konektory jsou stereofonní miniaturní zástrčky o rozměru 3,5 mm, které propojují zadní stranu počítače s reproduktory a mikrofony.


17

Počítač může být také vybaven samostatným konektorem Digital Out (digitální výstup – pouze vybrané modely). Konfigurace softwaru je u každého typu konektoru různá, jak je poznamenáno v pokynech. POZNÁMKA:

Typ 3 má tři konektory.

Typ 6 má šest konektorů.

Typ Z má zvukovou kartu.

Zvukový konektor

Obrázek

Typ

Tři konektory

Váš model počítače může obsahovat tři zvukové konektory. K počítači lze připojit zvukový systém nejvýše typu 5.1.

3

Šest konektorů

Váš model počítače může v zadní části obsahovat šest zvukových konektorů. K počítači lze připojit zvukový systém nejvýše typu 7.1.

6

Konektor zvukové karty

Počítač může obsahovat zvukovou kartu. Viz následující obrázky. Ke zvukové kartě počítače můžete připojit nejvýše zvukový systém typu 5.1 (u vybraných modelů zvukový systém typu 7.1) nebo digitální reproduktory.

Z

Při instalaci kabelů použijte zvukové konektory, které se shodují s modelem počítače, jak je znázorněno v postupu instalace.

18


V následující tabulce jsou uvedeny zvukové konektory umístěné na zadní straně počítače. Zvukový konektor Typ 3

Typ 6

Typ Z

Popis Konektor Side (šedá) je určen k připojení levých a pravých bočních reproduktorů v systému osmi reproduktorů (7.1).

Konektor C/Sub (zlatá) je určen pro připojení středového reproduktoru a subwooferu v konfiguraci vícekanálového zvuku. Konektor Rear (černá) je určen pro připojení zadních reproduktorů v konfiguraci vícekanálového zvuku.

Konektor Out (světle zelená) je určen pro připojení čelního levého a pravého reproduktoru.

Konektor Mic (růžová) je určen pro připojení mikrofonu. (Pokud je aktivovaná konfigurace vícekanálového zvuku funguje typ 3 také jako výstup pro středový reproduktor a subwoofer). Konektor In (světle modrá) slouží k připojení analogového zvukového zařízení, jako je přehrávač disků CD, jako vstupního zařízení počítače. (Pokud je aktivovaná konfigurace vícekanálového zvuku funguje typ 3 také jako výstup pro zadní reproduktor). Konektor Digital Audio Out nebo SPDIF Out (oranžová) slouží k připojení digitálního zvukového zařízení s digitálním vstupem (např. k domácímu zvukovému přijímači nebo zesilovači) nebo digitálních reproduktorů (pouze vybrané modely). Konektor FlexiJack (růžová) slouží připojení analogových zařízení nebo mikrofonu. Konektor FlexiJack má dvě funkce. V aplikaci Creative Console Launcher musíte zvolit buď mikrofon, nebo funkci vstupu. Viz také „Konfigurování konektoru FlexiJack”.


19

Zvukový konektor (pokračování) Typ 3

Typ 6

Typ Z

Popis FlexiJack (modrá) slouží připojení analogových zařízení nebo mikrofonu. Konektor FlexiJack má dvě funkce. V aplikaci Creative Console Launcher musíte zvolit buď mikrofon, nebo funkci vstupu. Viz také „Konfigurování konektoru FlexiJack”. Optical In (optický vstup SPDIF) připojuje nahrávací zařízení, např. nahrávací zařízení pro minidisky, digitální magnetofon nebo externí nahrávací zařízení s pevným diskem. Optical Out (optický výstup SPDIF) slouží k připojení přehrávacích zařízení, např. přehrávače minidisků, digitálního magnetofonu nebo přihrávače disků DVD.

POZNÁMKA:




Připojení mikrofonu Počítač je na zadní straně vybaven jedním konektorem pro mikrofon. Některé modely mají na přední části druhý konektor pro mikrofon. Současně funguje vždy pouze jeden konektor pro mikrofon. Pokud nemáte možnost připojení vícekanálových reproduktorů, je k použití připraven zadní konektor. U počítačů s možností připojení vícekanálových reproduktorů je k použití připraven konektor pro mikrofon na přední straně (pokud jím je počítač vybaven). Chcete-li použít mikrofon připojený k přední straně počítače (pouze u vybraných modelů), vyberte funkční mikrofon. Viz také „Výběr mikrofonu”. Počítače značky HP podporují mnoho různých zvukových možností, zvukových připojení a konfigurací reproduktorů. Počítač můžete nastavit pro dva stereofonní reproduktory nebo pro vícekanálové systémy reproduktorů. Připojte k počítači soustavu reproduktorů a poté ve zvukovém softwaru nakonfigurujte zvukový výstup. Další podrobnosti o připojení stereofonních reproduktorů k počítači naleznete na plakátu o instalaci. Tato kapitola popisuje nejběžnější možnosti. Váš systém může obsahovat jiné součásti. Reproduktory jsou zahrnuty u monitoru (pouze u vybraných modelů) nebo jsou prodávány samostatně. POZNÁMKA: Další informace o připojení reproduktorů naleznete na plakátu o instalaci, který jste obdrželi spolu s počítačem, a v dokumentaci dodané spolu s reproduktory.

20


Konfigurace reproduktorů Počítač lze nastavit na následující podporované konfigurace: Název

Systém reproduktorů

Viz část

Sluchátka

Žádné, ztlumené.

„Připojení sluchátek”.

2 (stereofonní)

Levý a pravý reproduktor.

„Připojení reproduktorů typu 2/2.1 (dva reproduktory a subwoofer)”.

2.1

Levý reproduktor, pravý reproduktor a subwoofer.

„Připojení reproduktorů typu 2/2.1 (dva reproduktory a subwoofer)”.

4.1

Dva čelní reproduktory, dva zadní reproduktory a subwoofer.

„Připojení reproduktorů typu 4.1 (čtyři reproduktory a subwoofer)”.

6/5.1

Dva čelní reproduktory, dva zadní reproduktory, středový reproduktor a subwoofer.

„Připojení reproduktorů typu 5.1 (pět reproduktorů a subwoofer)”.

8/7.1

Dva čelní reproduktory, dva zadní reproduktory, dva postranní reproduktory, středový reproduktor a subwoofer (pouze u vybraných modelů).

„Připojení reproduktorů typu 7.1 (sedm reproduktorů a subwoofer)”.

Domácí zvukový systém

Domácí stereofonní systém nebo systém domácího kina s pasivními reproduktory.

„Připojení domácího stereofonního systému (volitelně)”.

Digitální zvuk

Digitální reproduktory nebo konektor pro digitální vstup na zvukovém systému.

„Připojení digitálního zvuku”.

Zvuk s několika datovými toky

Dva čelní reproduktory, dva zadní reproduktory, dva postranní reproduktory, středový reproduktor a subwoofer (pouze u vybraných modelů).

„Konfigurování zvuku s několika datovými toky”.


21

Typy reproduktorů Reproduktory mohou být zahrnuty u monitoru (pouze u vybraných modelů) nebo jsou prodávány samostatně. Informace o reproduktorech naleznete v dokumentaci k produktu. Tento počítač podporuje pouze aktivní (napájený) systém reproduktorů. Aktivní systém reproduktorů musí mít vlastní napájecí kabel. Domácí zvukové systémy nevyžadují aktivní reproduktory, protože zesílení provádí přijímač. Stereofonní souprava je dvojstranný a dvoukanálový reproduktorový systém. Vícekanálový systém reproduktorů obsahuje levý a pravý přední a levý a pravý zadní kanál a může zahrnovat subwoofer a středový reproduktor. Pokročilejší systémy zahrnují také postranní reproduktory. Subwoofer vylepšuje hluboké zvuky. „.1” značí subwoofer. 7.1 kanálů například značí režim osmi reproduktorů, který používá dva čelní reproduktory (levý-pravý), dva postranní reproduktory (levý-pravý), dva zadní reproduktory (levý-pravý), středový reproduktor a subwoofer.

Připojení reproduktorů typu 2/2.1 (dva reproduktory a subwoofer) Připojení jednoduchých aktivních stereofonních reproduktorů (levého a pravého) nebo dvou reproduktorů a subwooferu pro dvoukanálový výstup (typu 2.1): 1

Vypněte počítač.

2

Připojte kabel reproduktoru k odpovídajícímu světle zelenému výstupnímu zvukovému konektoru na zadní straně počítače. 3

6

Z

POZNÁMKA:

22

Typ 3 – tři konektory.

Typ 6 – šest konektorů.

Typ Z – zvuková karta.

3

Připojte kabel ke zvukovému systému. U reproduktorů systému 2.1 dodaných s počítačem (pouze vybrané modely) připojte zvukový výstupní konektor k subwooferu.

4

Připojte levý a pravý reproduktor k subwooferu. Viz dokumentace k reproduktorům.


5

Zapněte počítač. POZNÁMKA: Vždy zapněte nejdříve počítač a až poté systém reproduktorů.

6

Připojte systém reproduktorů do elektrické sítě.

7

Zapněte systém reproduktorů.

Krok 8 je u sestavy se dvěma reproduktory volitelný. 8

Po připojení reproduktorů k počítači proveďte konfiguraci zvukového softwaru na zvukový výstup vašeho modelu počítače. Viz část „Připojení reproduktorů nebo mikrofonu”.

Typ 3: Viz také „Konfigurování reproduktorů pomocí aplikace Realtek HD Audio Manager”.


Typ Z (zvuková karta): Viz také „Používání zvukové karty Creative Sound Blaster X-Fi nebo X-Fi Fatality”.

Na následujícím schématu je zobrazeno obvyklé zapojení zvukového systému 2.1:

Připojení reproduktorů typu 4.1 (čtyři reproduktory a subwoofer) Připojení dvou čelních reproduktorů, dvou zadních reproduktorů a subwooferu pro čtyřkanálový výstup (reproduktory typu 4.1): 1


2

Připojte kabel čelních reproduktorů k odpovídajícímu světle zelenému výstupnímu zvukovému konektoru na zadní straně počítače. 3

6

Z

POZNÁMKA:





23

3

Připojte kabel zadního reproduktoru k odpovídajícímu černému konektoru na zadní straně počítače. 3

6

Z

U systémů se třemi konektory slouží modrý vstupní zvukový konektor při aktivaci konfigurace vícekanálového zvuku jako výstupní konektor zadního reproduktoru. 4

Připojte kabely ke zvukovému systému.

5

Připojte čelní a zadní reproduktory k subwooferu. Viz dokumentace k reproduktorům.

6


7


8


9

Po připojení reproduktorů k počítači proveďte konfiguraci zvukového softwaru na zvukový výstup vašeho modelu počítače. Viz také „Konfigurování reproduktorů a možností zvuku”.





24


Připojení reproduktorů typu 5.1 (pět reproduktorů a subwoofer) Připojení dvou čelních reproduktorů, dvou zadních reproduktorů, středového reproduktoru a subwooferu pro šestikanálový výstup (reproduktory typu 5.1): 1


2

Připojte kabel čelních reproduktorů k odpovídajícímu světle zelenému výstupnímu zvukovému konektoru na zadní straně počítače. 3

6

Z

POZNÁMKA:

3




Připojte kabel zadního reproduktoru k odpovídajícímu černému konektoru na zadní straně počítače. 3

6

Z

U systémů se třemi konektory slouží modrý vstupní zvukový konektor při aktivaci konfigurace vícekanálového zvuku jako výstupní konektor zadního reproduktoru. 4

Připojte kabel středového reproduktoru/subwooferu k odpovídajícímu zlatému konektoru (nebo růžovému konektoru Mic) na zadní straně vašeho počítače. 3

6

Z

U systémů se třemi konektory slouží růžový konektor Mic při aktivaci konfigurace vícekanálového zvuku jako výstup pro středový reproduktor/subwoofer. 5


6

Připojte čelní a zadní reproduktory a středový reproduktor k subwooferu. Viz dokumentace k reproduktorům.

7



25

8


9


10 Po připojení reproduktorů k počítači proveďte konfiguraci zvukového softwaru na zvukový výstup vašeho modelu počítače. Viz také „Konfigurování reproduktorů a možností zvuku”.



Typ 6 – vícenásobný datový tok: Viz také „Konfigurování zvuku s několika datovými toky”.



Připojení reproduktorů typu 7.1 (sedm reproduktorů a subwoofer) (Pouze u vybraných modelů) Připojení dvou čelních reproduktorů, dvou postranních reproduktorů, dvou zadních reproduktorů, středového reproduktoru a subwooferu pro osmikanálový výstup (reproduktory typu 7.1):

26

1


2

Připojte kabel čelního reproduktoru ke světle zelenému výstupnímu zvukovému konektoru na zadní straně vašeho počítače.

3

Připojte kabel zadního reproduktoru k černému konektoru zadního zvukového kanálu na zadní straně vašeho počítače.


4

U konektorů typu 6 připojte kabel postranních reproduktorů k šedému konektoru bočního zvukového kanálu na zadní straně vašeho počítače.

5

Připojte kabel středového reproduktoru a subwooferu ke zlatému konektoru kanálu C/Sub na zadní straně vašeho počítače.

6


7

Připojte čelní, zadní a postranní reproduktory a středový reproduktor k subwooferu. Viz dokumentace k reproduktorům.

8


9

Připojte reproduktorový systém k napájení.

10 Zapněte systém reproduktorů. 11 Po připojení reproduktorů k počítači proveďte konfiguraci zvukového softwaru na zvukový výstup vašeho modelu počítače.

Typ 6 – vícenásobný datový tok: Viz také „Konfigurování zvuku s několika datovými toky”.


27

Na následujícím schématu je zobrazeno obvyklé zapojení zvukového systému 7.1. Barva

Popis

1

Světle zelená

Přední zvukový vstup

2

Černá

Zadní zvukový vstup

3

Oranžová

Středový zvukový vstup / subwoofer

4

Šedá

Boční zvukový vstup (nezobrazeno)

Připojení domácího stereofonního systému (volitelně) Většina domácích přijímačů/zesilovačů je vybavena vstupními konektory typu RCA. Mezi počítač a přijímač/zesilovač bude možná potřeba připojit rozdvojovací kabely. Rozdvojovací adaptér má jeden stereofonní konektor typu mini-jack o rozměru 3,5 mm na jednom konci a dva konektory typu RSA na druhém konci. Tyto adaptéry se prodávají samostatně.

Počet rozdvojovacích adaptérů potřebných k připojení domácího stereofonního systému závisí na počtu instalovaných reproduktorů:

28

Systém reproduktorů typu 2/2.1: jeden rozdvojovací adaptér

Systém reproduktorů typu 4/4.1: dva rozdvojovací adaptéry

Systém reproduktorů typu 6/5.1: tři rozdvojovací adaptéry

Systém reproduktorů typu 8/7.1: čtyři rozdvojovací adaptéry


Připojení domácího stereofonního systému k počítači vyžaduje dostatečně dlouhé zvukové kabely, které dosáhnou od počítače k systému. Je také nutné zakoupit rozdvojovací adaptér nebo prodlužovací kabely s konektorem typu mini. POZNÁMKA: Rozdvojovací adaptér a prodlužovací kabely s konektorem typu mini se prodávají samostatně.

Instalace domácího stereofonního systému 2.1 Následující schéma zobrazuje obvyklé zapojení dvoukanálového systému (systém reproduktorů 2.1), který používá pasivní stereofonní reproduktory a zapojuje se do standardního levého a pravého vstupu v domácím systému. Tato konfigurace je pouze návrh. Váš systém se může lišit.

A

B

C

E

C

D

E

Připojení počítače do vícekanálového zvukového systému typu 2.1 A Konektory na zadním panelu počítače (typ 3, typ 6 nebo zvuková karta) B

Rozdvojovací adaptéry

C

Přejímač/zesilovač (konektory zvukového vstupu)

D Subwoofer E

Čelní reproduktory (levý a pravý)


29

Instalace domácího zvukového systému typu 5.1 Následující schéma zobrazuje obvyklé pokročilé zapojení šestikanálového systému domácího kina (systém reproduktorů 6/5.1), které vyžaduje vícekanálové vstupy na přijímači/zesilovači. Tato konfigurace je pouze návrh. Váš systém se může lišit.

A

B

C

F

E

C

D

G

Připojení počítače do vícekanálového zvukového systému typu 5.1 A Konektory na zadním panelu počítače (typ 3, typ 6 nebo zvuková karta) B


C


D Subwoofer E

Středový reproduktor

F


G Zadní reproduktory (levý a pravý)

30


Postup instalace domácího zvukového systému typu 5.1 Postup připojení šestikanálového (systém reproduktorů 5.1) domácího zvukového systému k počítači: 1


2

Vypněte přijímač/zesilovač.

3

Zapojte stereofonní konektor typu mini-jack pro čelní reproduktor na rozdvojovacím adaptéru do odpovídajícího světle zeleného výstupního konektoru na zadní straně vašeho počítače. 3

6

Z

POZNÁMKA:




POZNÁMKA: Vstupní konektory přijímače/zesilovače mohou být označeny Surround, 5.1 Channel, 6 Channel, CD, DVD nebo DVD In. Připojte levý a pravý konec rozdvojovacího adaptéru do čelního levého (L) a pravého (R) vstupu na zadní straně přijímače/zesilovače. 4

Pokud máte zadní reproduktory, zapojte stereofonní konektor typu mini-jack pro zadní reproduktor na rozdvojovacím adaptéru do odpovídajícího modrého vstupního zvukového konektoru nebo černého výstupního konektoru pro reproduktor na zadní straně vašeho počítače. 3

5

Z

Připojte levý a pravý konec rozdvojovacího adaptéru do levého (L) a pravého (R) vstupu pro zadní reproduktory na zadní straně přijímače/zesilovače.

Pokud máte středový reproduktor nebo subwoofer, zapojte stereofonní konektor typu mini-jack na rozdvojovacím adaptéru do konektoru pro mikrofon (růžový) nebo odpovídajícího konektoru pro středový reproduktor/subwoofer (zlatý) na zadní straně vašeho počítače. 3

6

6

6

Z

Připojte levý a pravý konec rozdvojovacího adaptéru do vstupu pro středový reproduktor a subwoofer na zadní straně přijímače/zesilovače (systém 6/5.1 nebo s více kanály).

Rozdvojovací adaptér připojte do konektoru pro subwoofer na zadní straně přijímače i tehdy, pokud subwoofer nepoužíváte.

Zapněte přijímač/zesilovač.


31

7

Vyberte vstup přijímače/zesilovače, do kterého jsou připojeny rozdvojovací kabely.

8

Zapněte počítač.

9

Po připojení zvukového systému k počítači proveďte konfiguraci zvukového softwaru na zvukový výstup vašeho modelu počítače. Viz část „Připojení reproduktorů nebo mikrofonu”.




Instalace domácího zvukového systému typu 7.1 Následující schéma zobrazuje obvyklé pokročilé zapojení osmikanálového systému domácího kina (systém reproduktorů 8/7.1), které vyžaduje vícekanálové vstupy na přijímači/zesilovači. Tato konfigurace je pouze návrh. Váš systém se může lišit.

A

B

C

F

E

C

D

G

Připojení počítače do vícekanálového zvukového systému typu 7.1 A Konektory na zadním panelu počítače (typ 3, typ 6 nebo typ Z) B


C


D Subwoofer E

Středový reproduktor

F


G Zadní reproduktory (levý a pravý)

32


Postup instalace domácího zvukového systému typu 7.1 Postup připojení osmikanálového (systém reproduktorů 7.1) domácího zvukového systému k počítači: 1


2

Vypněte přijímač/zesilovač.

3

Zapojte stereofonní konektor typu mini-jack pro čelní reproduktor na rozdvojovacím adaptéru do odpovídajícího světle zeleného výstupního konektoru na zadní straně vašeho počítače. 3

6

Z

POZNÁMKA:




POZNÁMKA: Vstupní konektory přijímače/zesilovače mohou být označeny Surround, 7.1 Channel, 6 Channel, CD, DVD nebo DVD In. Připojte levý a pravý konec rozdvojovacího adaptéru do čelního levého (L) a pravého (R) vstupu na zadní straně přijímače/zesilovače. 4

Pokud máte zadní reproduktory, připojte mini-jack rozdvojovacího kabelu pro zadní reproduktory do konektoru pro zvukový vstup (modrý) nebo pro výstup pro zadní reproduktory (černý) na zadní straně vašeho počítače. 3

6

Z

Připojte levý a pravý konec rozdvojovacího adaptéru do levého (L) a pravého (R) vstupu pro zadní reproduktory na zadní straně přijímače/zesilovače. 5

Pokud máte středový reproduktor nebo subwoofer, zapojte stereofonní konektor typu mini-jack na rozdvojovacím adaptéru do konektoru pro mikrofon (růžový) nebo odpovídajícího konektoru pro středový reproduktor/subwoofer (zlatý) na zadní straně vašeho počítače. 3

6

Z

Připojte levý a pravý konec rozdvojovacího adaptéru do vstupu pro středový reproduktor a subwoofer na zadní straně přijímače/zesilovače (systém 8/7.1 nebo s více kanály). Rozdvojovací kabel připojte do konektoru pro subwoofer na zadní straně přijímače i v případě, že subwoofer nepoužíváte.


33

6

Zapněte přijímač/zesilovač.

7

Vyberte vstup přijímače/zesilovače, do kterého jsou připojeny rozdvojovací kabely.

8


9

Po připojení zvukového systému k počítači proveďte konfiguraci zvukového softwaru na zvukový výstup vašeho modelu počítače. Viz také „Konfigurování reproduktorů a možností zvuku”.




Připojení digitálního zvuku (Pouze u vybraných modelů) Pokud máte zvukovou kartu a připojujete audiovizuální přijímač prostřednictvím digitálního výstupu, připojte stereofonní konektor o rozměru 3,5 mm do konektoru pro digitální výstup na zvukové kartě. Připojte červenou stereofonní zástrčku RCA na rozdvojovacím kabelu s 3,5 mm konektorem do konektoru pro digitální vstup audiovizuálního přijímače. Pokud červená stereofonní RCA zástrčka nefunguje, zkuste bílou stereofonní zástrčku. Potřebovat budete pouze jeden konektor.

Počítač musí být vybaven konektorem pro digitální výstup na zvukové kartě nebo na zadním panelu, pak bude možné připojit digitální zvuk. Pokud připojujete digitální výstup, musíte připojit výstupy pro vícekanálové reproduktory. Připojení digitálních reproduktorů: 1


2

Připojte oranžový konektor pro digitální výstup na zadním panelu počítače k digitálnímu vstupu (S/PDIF) na digitálních reproduktorech nebo na digitálním zvukovém systému.

3


4

34

Připojte reproduktorový systém k napájení.


5


6

Po připojení reproduktorů k počítači proveďte konfiguraci zvukového softwaru na zvukový výstup vašeho modelu počítače. Viz také „Konfigurování reproduktorů a možností zvuku”.

Zvuková karta s digitálním výstupem a konektory typu 3: Viz také „Konfigurování reproduktorů pomocí aplikace Realtek HD Audio Manager”. Postupujte podle pokynů pro zapnutí digitálního zvukového výstupu.

Zvuková karta s digitálním výstupem a konektory typu 6: Viz také „Konfigurování reproduktorů pomocí aplikace Realtek HD Audio Manager”. Ve výchozím nastavení je digitální zvukový výstup již zapnutý.

Zvuková karta: Viz také „Používání zvukové karty Creative Sound Blaster X-Fi nebo X-Fi Fatality”. Postupujte podle pokynů pro zapnutí digitálního zvukového výstupu.

Připojení sluchátek Tento počítač je na přední straně vybaven konektorem (světle zeleným) pro připojení sluchátek. Konektor pro připojení sluchátek je označen obrázkem sluchátek. Sluchátka můžete připojit také k (světle zelenému) konektoru linkového výstupu na zadní straně vašeho počítače.

Použití systému reproduktorů typu 2.1 se sluchátky U vybraných modelů systému reproduktorů typu 2.1 je na pravé straně hlavního reproduktoru konektor pro sluchátka. Pokud jsou připojena sluchátka, je zvuk reproduktorů a subwooferu ztlumen.

Použití systémů reproduktorů typu 5.1 až 7.1 se sluchátky U vybraných modelů, které zahrnují systém reproduktorů typu 5.1 nebo vyšší, se konektor pro sluchátka nachází na pravé straně ovládací věže. Pokud je na displeji ovládací věže zobrazen text HP (headphones – sluchátka), jsou povolena sluchátka a zvuk reproduktorů a subwooferu je ztlumen.

Chcete-li povolit zvuk z reproduktorů, stiskněte na ovládací věži tlačítko On (Zapnuto) a několik sekund ho podržte.

Chcete-li povolit sluchátka, krátce stiskněte tlačítko On (Zapnuto).


35

Připojení reproduktorů pomocí zvukové karty Creative Sound Blaster X-Fi Tato část obsahuje přehled připojení ke zvukové kartě Creative Sound Blaster X-Fi. POZNÁMKA: Další informace o připojení reproduktorů naleznete v dokumentaci dodané s reproduktory.

Připojení reproduktorů Konektor

Popis Vstup AD-Link pro konzolu AD_Link X-Fi I/O Console (konzola X-Fi se prodává samostatně)

Výstup Line Out_3 (oranžový nebo žlutý) Zvuková soustava 5.1: čelní, středový a subwoofer Zvuková soustava 6.1: prostřední čelní, subwoofer a prostřední zadní Zvuková soustava 7.1: prostřední čelní, subwoofer a levý postranní Line Out_2 (černý) Zvukové soustavy 4.1, 5.1, 6.1: levý a pravý zadní Zvuková soustava 7.1: levý zadní, pravý zadní a pravý postranní Line Out_1 (zelený) Zvuková soustava 2/2.1: levý a pravý přední Konektor FlexiJack (bílý) pro linkový vstup, mikrofon a digitální vstup/výstup Konektor FlexiJack podporuje tři funkce. Jeho funkci je nutné zvolit v aplikaci Creative Console Launcher. Viz část „Připojení konektoru FlexiJack”.

36


Připojení zvukové karty X-Fi k reproduktorům: 1

Při připojování zvukového systému ke zvukové kartě použijte tabulku zvukových konektorů.

2


3

Připojte systém reproduktorů do elektrické sítě a zapněte jej.

Po připojení systému reproduktorů ke zvukové kartě nakonfigurujte podle kroků v části „Konfigurování konektoru FlexiJack” a nakonfigurujte nastavení reproduktorů v aplikaci Creative Sound Blaster X-Fi.

Připojení konektoru FlexiJack Konektor FlexiJack plní tři funkce:

digitální vstup a výstup,

linkový vstup,

mikrofon.

Jeho funkci je nutné zvolit v aplikaci Creative Console Launcher. POZNÁMKA: Pokud konektor FlexiJack používáte pro připojení digitálního vstupu a jako výstupní zařízení chcete připojit digitální reproduktory, budete potřebovat speciální konektor od společnosti Creative.


37

38


Získání nápovědy

Vyhledání elektronických příruček Elektronické příručky jsou k dispozici ve složce s uživatelskými příručkami (pouze u vybraných modelů). 1


2

Klepněte na nabídku Všechny programy.

3

Klepněte na příkaz Uživatelské příručky.

4

Položku zobrazíte nebo použijete klepnutím na ni.

na hlavním panelu.

POZNÁMKA: Pokud ve složce nejsou uvedeny žádné názvy příruček, žádné elektronické příručky

v počítači nejsou.

Vyhledání příruček na webových stránkách Příručky a informace o vašem počítači lze získat na Internetu na webových stránkách technické podpory. 1

Přejděte ve webovém prohlížeči na adresu http://www.hp.com/support.

2

Vyberte zemi nebo oblast a jazyk.

3

Klepněte na položku Podpora a ovladače.

4

Klepněte na prepínac Zobrazení informací o podpore a servisu, zadejte číslo modelu počítače a poté klepněte na tlačítko Hledat .

5

Klepněte na položku Příručky.

6

Vyhledejte požadovanou příručku a poté proveďte některou z následujících akcí:

Klepnutím na název zobrazte soubor v aplikaci Adobe Acrobat Reader (pokud v počítači není nainstalovaná, můžete si ji stáhnout na stránce s příručkami).

Klepněte pravým tlačítkem myši na název příručky, klepněte na příkaz Uložit cíl jako, zadejte umístění v počítači, kam chcete soubor uložit, přejmenujte soubor (příponu PDF ponechte) a poté klepněte na tlačítko Uložit.


39

Používání elektronického Centra pro nápovědu a odbornou pomoc Informace o svém počítači naleznete v elektronickém Centru pro nápovědu a odbornou pomoc (pouze u vybraných modelů). Naleznete zde odkazy na aktualizace ovladačů, přístup k možnostem technické podpory a informace o častých otázkách. Otevření Centra pro nápovědu a odbornou pomoc

Stiskněte tlačítko nápovědy na klávesnici (pouze u vybraných modelů).

nebo

Klepněte na tlačítko Start systému Windows na příkaz Nápověda a podpora.

na hlavním panelu a poté klepněte

Použití složky Nápověda k počítači a nástroje Složka Nápověda k počítači a nástroje obsahuje speciální nástroje pro majitele počítačů, jako jsou informace o podpoře a programy. Zobrazení položek ve složce Nápověda k počítači a nástroje: 1


2


3

Klepněte na příkaz Nápověda k počítači a nástroje.

4

Klepněte na tlačítko Diagnostické nástroje hardwaru a zobrazte nebo použijte tyto nástroje.

na hlavním panelu.

Používání diagnostických nástrojů hardwaru Diagnostické nástroje hardwaru vám mohou pomoci s následujícím:

40

Zobrazit informace o počítačovém systému, například využití paměti, kapacitě pevných disků a využití procesoru.

Vyhledat upozornění o stavu počítače.

Zobrazit informace a spustit diagnostické testy hardwaru počítače a některých periferních hardwarových součástí, například tiskáren, monitorů, reproduktorů a síťových adaptérů.

Spustit test počítačového systému.


Použití nástroje HP Total Care Advisor Software HP Total Care Advisor je nástroj pro získání a monitorování informací o stavu systému, které se týkají hlavních oblastí počítače. Nástroj HP Total Care Advisor má čtyři hlavní oblasti:

Část PC Health & Security poskytuje přehledné zobrazení stavu klíčových oblastí počítače.

Část PC Action Center zobrazuje zprávy a upozornění, která informují o změnách stavu počítače.

Část PC Help poskytuje jednoduchý přístup k nápovědě a podpoře pro počítač.

Část Products Showcase uvádí seznam produktů a služeb dostupných pro váš počítač a srovnání informací důležitých pro nákup těchto položek.

Spuštění nástroje HP Total Care Advisor: 1


2


3

Klepněte na příkaz HP Total Care Advisor.

na hlavním panelu.


41

42


První zapnutí počítače

Po dokončení kroků uvedených na plakátu o instalaci jste připraveni zapnout počítač. 1

Stiskněte tlačítko napájení na monitoru.

2

Stiskněte tlačítko On na přední straně počítače.

3

Zapněte reproduktory, pokud jsou k dispozici.

4

Nastavte počítač podle pokynů na obrazovce. Pokud k tomu budete vyzváni, vyberte zemi/ oblast, ve které se nacházíte, a počkejte, než počítač provede přípravy. (V případě, že vyberete alternativní jazyk, může toto počáteční nastavení jazyku v počítači trvat až 30 minut.)

5

Nastavte podle pokynů na obrazovce systém Microsoft Windows Vista.

6

Podle pokynů na obrazovce se zaregistrujte u společnosti HP nebo Compaq, přihlaste se k příjmu aktualizací a připojte se online. Pokud nyní nechcete nastavit připojení k Internetu, můžete to provést později ručním spuštěním nástroje Easy Internet Services. Viz část „Připojení k Internetu”.

7

Automaticky se spustí program Norton Internet Security. Nastavte tento nástroj podle pokynů na obrazovce, aby chránil počítač i vaše soukromí.

POZNÁMKA: Pokud tuto instalaci zastavíte, můžete v ní později pokračovat poklepáním na ikonu Easy Setup na ploše průvodce prvním zapnutím.


43

Vypnutí počítače Používáte-li systém Microsoft Windows Vista není nutné vypínač počítač – počítač vypínejte pouze je-li nutné vypnout napájení z bezpečnostních důvodů (např. při provádění oprav, instalaci nového hardwaru nebo karet do šasi počítače nebo při výměně baterie). Jako alternativu k vypnutí počítače ho můžete zamknout nebo ho přepnout do režimu spánku nebo hibernace, pokud je k dispozici. Můžete nastavit časovače řízení spotřeby tak, aby počítač automaticky přepnuly do režimu spánku nebo hibernace. Spánek a hibernace jsou stavy vyžadující napájení. Režim spánku uloží práci do paměti, abyste v ní mohli rychle pokračovat, uloží práci na pevný disk a poté přepne počítač do režimu snížené spotřeby. V režimu spánku zůstane indikátor na počítači svítit a počítač je připraven k probuzení, abyste mohli rychle pokračovat v práci tak, jak jste ji zanechali. Režim hibernace uloží systémovou paměť do dočasného souboru na pevném disku a poté vypne hardware. Některé počítače mají také stav snížené spotřeby, který se nazývá režim nepřítomnosti. Režim nepřítomnosti vypne monitor a ztlumí zvuk, ale jinak je v tomto režimu počítač funkční. V režimu nepřítomnosti může počítač provádět úkony, jako je záznam naplánovaného televizního programu nebo odesílání videa nebo hudebních souborů do vzdáleného umístění.

Použití funkce Vypnutí Nevypínejte počítač tlačítky na skříni počítače, dosáhnete tak při používání systému Windows Vista nejlepších výsledků. POZNÁMKA: Informace o tlačítku Start systému Windows Start systému Windows”. 1

Zavřete všechny spuštěné programy klepnutím na tlačítko X v pravém horním rohu okna každého programu.

2


3

Klepněte na tlačítko se šipkou vedle tlačítka se zámkem.

4

Klepněte na příkaz Vypnout.

5

Vypněte monitor.

Zapnutí počítače po jeho vypnutí:

44

naleznete v části „Použití tlačítka

1

Stiskněte tlačítko napájení na monitoru.

2

Stiskněte tlačítko On na přední straně počítače.


na hlavním panelu.

Použití funkce uzamknutí Pokud počítač uzamknete, můžete se k němu přihlásit pouze vy nebo správce. 1


2

Klepněte na tlačítko Uzamknout.

3

Chcete-li tento počítač odemknout, musíte zadat své heslo.

na hlavním panelu.

Použití režimu spánku Když je počítač v režimu spánku, přejde do stavu se sníženou spotřebou. Obrazovka monitoru je prázdná, jako by byl vypnut. Použitím režimu spánku:

Šetříte čas, protože při opětovném probuzení počítače nemusíte čekat, než projde běžnou spouštěcí rutinou. Při dalším použití počítače jsou k dispozici všechny programy, složky a dokumenty, které byly otevřeny při přepnutí počítače do režimu spánku.

Počítač může přijímat faxy, pokud ho tak nastavíte.

Počítač může automaticky stahovat e-mailové zprávy a informace z Internetu, pokud ho tak nastavíte.

Ruční přepnutí počítače do režimu spánku:

Stiskněte tlačítko Sleep na klávesnici, pokud je k dispozici.

nebo 1


2

Klepněte na tlačítko Napájení.

na hlavním panelu.

nebo 1


2


3

Klepněte na příkaz Spánek.

na hlavním panelu.

Probuzení počítače z režimu spánku:

Stiskněte tlačítko Sleep na klávesnici.

nebo

Krátce stiskněte tlačítko On na přední straně počítače.

Pokud počítač po probuzení z režimu spánku nepracuje správně, restartujte ho. 1


2


3

Klepněte na příkaz Restartovat.

na hlavním panelu.

nebo Krátce stiskněte tlačítko On na přední straně počítače.


45

Použití režimu hibernace Režim hibernace je k dispozici jako pokročilé nastavení napájení. Když je počítač v režimu hibernace, uloží na pevný disk vše, co je v paměti počítače, vypne monitor a jednotku pevného disku a poté se vypne. Když znovu zapnete počítač, na obrazovce se obnoví vaše aplikace, složky a dokumenty. Ruční přepnutí počítače do režimu hibernace: 1


2


3

Pokud je k dispozici, klepněte na tlačítko Hibernace.

na hlavním panelu.

POZNÁMKA: Pokud není tlačítko Hibernace k dispozici, můžete počítač nastavit tak, aby do režimu hibernace přešel automaticky; viz také „Automatický režim spánku, hibernace nebo nepřítomnosti”. Chcete-li počítač vzbudit z režimu hibernace, stiskněte tlačítko On na přední straně počítače. Pokud počítač po probuzení z režimu hibernace nepracuje správně, restartujte ho. 1


2


3


na hlavním panelu.

Automatický režim spánku, hibernace nebo nepřítomnosti Počítač můžete nastavit tak, aby po určitém počtu minut nečinnosti přešel automaticky do režimu spánku, hibernace nebo nepřítomnosti. Chcete-li, aby počítač automaticky přešel do některého režimu, změňte nastavení řízení spotřeby energie. 1


2

Klepněte na příkaz Ovládací panely.

3

Klepněte na položku Systém a údržba.

na hlavním panelu.

4

Klepněte na položku Možnosti napájení.

5

Klepněte na položku Nastavení režimu spánku.

6

Pro režimy spánku nebo nepřítomnosti vyberte požadovanou možnost v rozevíracím seznamu Převést počítač do režimu spánku a klepněte na tlačítko Uložit změny.

nebo Pro režim hibernace nebo nepřítomnosti:

46

a

Klepněte na položku Změnit pokročilé nastavení napájení.

b

Klepněte na znak plus (+) vedle položky Režim spánku.

c

Klepněte na položku, proveďte požadované nastavení a klepněte na tlačítko Použít.

d



Restartování počítače Při restartování počítač vymaže některá nastavení a znovu se spustí pomocí operačního systému a softwaru v paměti. Restartování je pro váš počítač nejjednodušší a nejúčinnější způsob řešení mnoha problémů se softwarem. Také možná budete chtít do počítače nainstalovat další software nebo hardwarová zařízení a to bude po instalaci vyžadovat restartování počítače. 1


2


3


na hlavním panelu.

nebo Krátce stiskněte tlačítko On na přední straně počítače.

Připojení k Internetu Počítač lze připojit k Internetu prostřednictvím modemu. Existují další způsoby připojení k Internetu, které nepoužívají telefonní modem, jako je síť LAN (místní síť) nebo linka DSL. Konkrétní informace o připojení získáte u svého poskytovatele připojení k Internetu (ISP). Další informace o používání Internetu naleznete v části „Použití Internetu”. Připojení hardwaru proveďte podle informací v kapitole „Instalace počítače” této příručky: modem – viz část „Připojení modemu”, síť – viz část „Instalace místní sítě”. Pro připojení k Internetu je třeba:

Počítač;

Telefonní nebo kabelový modem nebo modem DSL pro vysokorychlostní širokopásmová připojení. Obraťte se na svého poskytovatele připojení k Internetu s žádostí o případný potřebný software a hardware;

Internetová služba s poskytovatelem připojení k Internetu;

Webový prohlížeč.


47

Připojení k Internetu: 1

Registrace u poskytovatele služeb Internetu (ISP). Pokud již máte učet u poskytovatele připojení k Internetu, přeskočte tento krok a postupujte podle pokynů dodaných poskytovatelem připojení k Internetu.

2

Pokud jste internetovou službu nenastavili při prvním nastavení počítače, nastavte ji nyní pomocí nástroje Easy Internet Services. a


b


c

Klepněte na tlačítko Online služby a pak na tlačítko služby Easy Internet Services.

d

Podle pokynů na obrazovce nastavte poskytovatele připojení k Internetu a internetovou službu.

na hlavním panelu.

POZNÁMKA: Nástroj Easy Internet Services obsahuje seznam poskytovatelů připojení k síti Internet. Můžete však zvolit jiného poskytovatele nebo převést stávající účet do tohoto počítače. Chcete-li převést stávající účet, postupujte podle pokynů dodaných poskytovatelem připojení k síti Internet. 3

Připojte se k Internetu. Je třeba se připojit prostřednictvím svého poskytovatele připojení k Internetu.

4

Poklepejte na ikonu dodanou poskytovatelem připojení k Internetu na ploše a přihlaste se.

Spusťte webový prohlížeč a procházejte Internet. Můžete použít jakýkoli webový prohlížeč; většina počítačů je vybavena aplikací Microsoft Internet Explorer. Spuštění aplikace Internet Explorer: a


b

Klepněte na položku Internet Explorer.

na hlavním panelu.

POZNÁMKA: Pokud máte nějaké otázky, kontaktujte přímo svého poskytovatele připojení k Internetu.

Bezpečné a pohodlné používání počítače VAROVÁNÍ: Riziko vážného zranění omezíte lépe, pokud si přečtěte Přručka Bezpeč a pohodl. Popisuje správnou instalaci pracovní stanice, držení těla a pracovní návyky pro uživatele počítačů. Také obsahuje důležité informace o elektrické a mechanické bezpečnosti.

Před zahájením práce si počítač a pracovní oblast uspořádejte tak, abyste měli pohodlí a udrželi produktivitu. V příručce s názvem Příručka Bezpečí a pohodlí naleznete důležité informace o ergonomii:

48

Klepněte na tlačítko Start systému Windows na hlavním panelu, klepněte na nabídku Všechny programy, Uživatelské příručky a poté klepněte na položku Příručka Bezpečí a pohodlí.


nebo

Zadejte text

http://www.hp.com/ergo do pole adresy webového prohlížeče a stiskněte klávesu Enter.

Nastavení uživatelských účtů Uživatelské účty umožňují nastavit práva jednotlivým uživatelům počítače. Můžete například nastavit programy, ke kterým bude jednotlivým uživatelům povolen přístup. Systém Windows Vista poskytuje tři typy uživatelských účtů:

Správce: Má povoleno měnit typy účtů ostatních uživatelů, měnit hesla, měnit systémová nastavení a instalovat software a ovladače kompatibilní se systémem Windows Vista.

Omezený – standardní uživatel:

Nemá povoleno měnit nastavení ani hesla jiných uživatelů. Účet s omezenými oprávněními nemusí mít možnost nainstalovat nebo spustit některý software.

Má povoleno měnit obrázek daného účtu s omezenými oprávněními a vytvořit, změnit nebo odstranit heslo účtu.

Host:

Má povoleno používat většinu softwaru a měnit nastavení systému, která nijak neovlivňují uživatele nebo bezpečnost systému.

Nemá povoleno měnit nastavení ani hesla jiných uživatelů nebo instalovat software.

Nemá přístup k souborům, složkám a nastavením chráněným heslem.

Vytvoření několika uživatelských účtů v jednom počítači má určité výhody, ale také nevýhody.

Výhody několika uživatelských účtů:

možnost vytvořit individuální uživatelská nastavení,

možnost omezit některým uživatelům přístup k softwaru.

Nevýhody několika uživatelských účtů:

použití více paměti (RAM),

více složek dočasných souborů sítě Internet, které je třeba odstranit při vyčištění disku,

více dat k zálohování,

kompletní vyhledání virů trvá déle.


49

Ochrana počítače Ochraňte svůj počítač, osobní nastavení a data před řadou rizik pomocí:

hesel,

antivirového softwaru,

brány firewall,

důležitých aktualizací zabezpečení.

POZNÁMKA: Bezpečnostní řešení jsou navržena jako ochranné prostředky, ale nemusí být schopná zabránit softwarovým útokům nebo zneužití či krádeži počítače.

Nebezpečí

Bezpečnostní funkce

Neoprávněné použití počítače nebo uživatelského účtu

Heslo uživatele

Počítačové viry

Software Norton Internet Security (antivirový program)

Neoprávněný přístup k datům

Software Norton Internet Security (brána firewall) Aktualizace systému Windows Vista

Neoprávněný přístup k instalačnímu nástroji, nastavení systému BIOS a dalších identifikačních informací systému

Heslo správce

Stávající nebo budoucí ohrožení počítače

Důležité aktualizace zabezpečení společnosti Microsoft

Používání hesel Heslo je skupina znaků, kterou si zvolíte k ochraně informací v počítači. Lze nastavit několik typů hesel v závislosti na tom, jak chcete ovládat přístup ke svým informacím. Heslo můžete nastavit v operačním systému Microsoft Windows Vista na počítači. UPOZORNĚNÍ: Chcete-li zabránit tomu, že se do počítače nebudete moci dostat, každé nastavené heslo si zaznamenejte. Protože hesla se při zadávání, změně nebo odstraňování nezobrazují, je třeba si každé heslo ihned po nastavení zapsat a uložit na bezpečném místě.

Jako základní vodítko při výběru svého hesla použijte následující seznam:

50

Zvolte si heslo, které si snadno zapamatujete, ale ostatní ho těžko uhodnou.

Zvolte dlouhé heslo (minimálně šest znaků).

Použijte kombinaci velkých a malých písmen, čísel a symbolů.


Nepoužívejte osobní informace, které mohou ostatní snadno zjistit, jako je datum narození, jméno dítěte nebo telefonní číslo.

Hesla si zapište pouze v případě, že je uložíte na bezpečném místě vzdáleném od počítače. Neukládejte hesla v souboru v počítači.

Stejné heslo můžete použít pro více funkcí zabezpečení systému Windows Vista.

Heslo může obsahovat jakoukoli kombinaci až osmi písmen nebo čísel a nerozlišují se v něm malá a velká písmena.

Heslo je třeba nastavit i zadat pomocí stejných kláves. Pokud například nastavíte heslo pomocí číselných kláves na klávesnici a následně se ho pokusíte zadat pomocí integrované numerické klávesnice, nebude heslo rozpoznáno. POZNÁMKA: Některé modely zahrnují samostatnou numerickou klávesnici, která funguje úplně stejně, jako číselné klávesy na klávesnici, s výjimkou hesel.

Po zobrazení výzvy systému Windows Vista je třeba zadat heslo nastavené v systému Windows Vista.

V následující tabulce je seznam hesel systému Windows Vista a popis jejich funkcí. Informace o postupu nastavení hesel naleznete v části „Používání hesel”. Chcete-li získat další informace o heslech systému Windows Vista, jako jsou hesla spořiče obrazovky, zadejte do pole Hledat Centra pro nápovědu a odbornou pomoc text hesla. Heslo

Funkce

Heslo správce systému Windows Vista

Chrání přístup k obsahu počítače na úrovni správce.

Heslo uživatele systému Windows Vista

Chrání přístup k uživatelskému účtu systému Windows Vista a k obsahu počítače. Je třeba ho zadat při probuzení z režimu spánku nebo nepřítomnosti.

UPOZORNĚNÍ: Pokud zapomenete heslo správce, nebudete mít přístup do instalačního nástroje.


51

Používání antivirového softwaru Pokud počítač používáte k práci s e-maily, sítí nebo pro přístup k Internetu, vystavujete ho počítačovým virům. Počítačové viry mohou vyřadit z provozu operační systému, software nebo nástroje nebo způsobit, že budou fungovat chybně. Antivirový software umožňuje rozpoznat většinu virů, zničit je a ve většině případů opravit škody, které viry mohly způsobit. Aby antivirový software poskytoval stále ochranu proti nově objeveným virům, je třeba ho aktualizovat. Software Norton Internet Security, který je v počítači předinstalován, obsahuje antivirový program a firewall. Software zahrnuje období aktualizací zdarma. Důrazně doporučujeme chránit počítač proti novým virům i po období aktualizací zdarma zakoupením prodloužené služby aktualizace. Pokyny k používání a aktualizaci softwaru Norton Internet Security a k zakoupení prodloužené služby aktualizace naleznete v programu. Spuštění a přístup k softwaru Norton Internet Security: 1


2


3

Klepněte na příkaz Norton Internet Security a poté znovu na příkaz Norton Internet Security.

na hlavním panelu.

Další informace o používání softwaru Norton Internet Security naleznete v části „Použití antivirového softwaru Norton Internet Security”. Chcete-li získat další informace o počítačových virech, zadejte do pole Hledat Centra pro nápovědu a odbornou pomoc viry.

Používání softwaru brány firewall Pokud počítač používáte pro práci s e-maily a sítí nebo pro přístup k Internetu, mohou neoprávněné osoby získat přístup k informacím o vás, k počítači a k vašim datům. Abyste ochránili svoje soukromí, používejte bránu firewall. Systém Microsoft Windows Vista zahrnuje bránu firewall předinstalovanou v počítači. Bránu firewall obsahuje i software Norton Internet Security, který je v počítači předinstalován. Funkce brány firewall zahrnují protokolování, vykazování a automatické alarmy ke sledování všech příchozích a odchozích komunikací. Spuštění a přístup k softwaru Norton Internet Security: 1


2


3

Klepněte na příkaz Norton Internet Security a poté znovu na příkaz Norton Internet Security.

na hlavním panelu.

Za určitých okolností může brána firewall zablokovat přístup ke hrám na Internetu, bránit sdílení tiskárny nebo souborů v síti nebo blokovat povolené e-mailové přílohy. Chcete-li problém dočasně vyřešit, zakažte bránu firewall, proveďte požadovaný úkon a potom bránu firewall znovu povolte. Chcete-li problém trvale vyřešit, překonfigurujte bránu firewall.

52


Zapnutí automatických aktualizací softwaru Microsoft Společnost Microsoft průběžně aktualizuje operační systém Windows Vista. Společnost HP doporučuje měsíčně spouštět funkci Aktualizace Windows Vista a nainstalovat je. Jedním způsobem, jak operační systém udržet aktuální, je použít funkci Automatické aktualizace. Pokud jste připojeni k Internetu a jsou k dispozici důležité aktualizace, služba Windows Vista Update vás na to automaticky upozorní místní zprávou nebo ikonou v oznamovací oblasti. Pokud se zobrazí zpráva služby Windows Vista Update, povolte stažení aktualizací do počítače. Pokud systém aktualizujete týdně nebo i měsíčně, je čas potřebný ke stažení minimální. Konfigurace automatických aktualizací: 1


2


3

Klepněte na položku Zabezpečení.

4

Klepněte na položku Windows Update.

5

Klepněte na položku Změnit nastavení.

6

Vyberte požadovanou konfiguraci:

7

na hlavním panelu.

Automaticky (doporučeno) — Toto je výchozí nastavení a umožňuje zadat den a čas automatického stažení a instalace doporučených aktualizací.

Stahovat aktualizace, ale dotázat se, zda mají být nainstalovány

Vyhledávat aktualizace, ale dotázat se, zda mají být staženy a nainstalovány

Nikdy nevyhledávat aktualizace — Tato možnost způsobí větší zranitelnost počítače a problémy s výkonností, a není proto doporučena.



53

Instalace důležitých aktualizací UPOZORNĚNÍ: Abyste minimalizovali riziko poškození nebo ztráty informací způsobené chybami zabezpečení a počítačovými viry, nainstalujte všechny důležité aktualizace společnosti Microsoft ihned po zobrazení výstrahy.

Po odeslání počítače z výroby mohlo dojít k vydání dalších aktualizací operačního systému a jiného softwaru. Stáhněte všechny dostupné aktualizace a nainstalujte je do počítače. Nejnovější aktualizace počítače získáte následujícím způsobem: 1


2

Klepněte na tlačítko Nápověda a podpora a pak na Aktualizace softwaru, ovladačů a systému BIOS.

3

Postupujte podle pokynů na obrazovce a dokončete stahování a instalaci nejnovějších aktualizací.

na hlavním panelu.

Pokyny pro instalaci softwaru a hardwarových zařízení Po instalaci počítače možná budete chtít nainstalovat další software nebo hardwarová zařízení. Mějte na paměti následující důležité pokyny:

Před instalací vytvořte bod obnovy pomocí programu Obnovení systému společnosti Microsoft. a

Zkontrolujte, zda jste připojeni jako správce.

b


c


d


e

Klepněte na položku Centrum zálohování a obnovení.

f

Klepněte na položku Vytvořit bod obnovení nebo změnit nastavení.

g

V okně Vlastnosti systému, klepněte na kartě Ochrana systému na tlačítko Vytvořit. Postupujte podle pokynů na obrazovce.

na hlavním panelu.

Bod obnovy je snímkem vašeho nastavení počítače. Použitím nástroje Obnovení systému zajistíte, že budete mít k dispozici stabilní sadu nastavení. Informace o nástroji Obnovení systému naleznete na webových stránkách společnosti Microsoft na adrese: http://www.microsoft.com/worldwide

54

Vyberte software, který je kompatibilní s vaším počítačem – zkontrolujte operační systém, paměť a další požadavky uvedené pro nový software.

Nainstalujte nový software podle pokynů dodaných výrobcem softwaru. Potřebujete-li pomoc, vyhledejte ji v dokumentaci výrobce nebo kontaktujte služby zákazníkům.


Pokud musíte po nainstalování nekompatibilního programu obnovit výchozí tovární nastavení: a

Zkontrolujte, zda jste připojeni jako správce.

b


c

Klepněte na příkaz Nápověda a podpora.

d

Klepněte na položku Obnovení nastavení výrobce.

e

Vyberte možnost a pak postupujte podle pokynů na obrazovce.

na hlavním panelu.

U antivirového softwaru nejprve odinstalujte stávající software a teprve poté ho přeinstalujte nebo nainstalujte nový antivirový program.

POZNÁMKA: Používejte pouze licencovaný originální software. Instalace kopírovaného softwaru může být nezákonná, může způsobit nestabilitu nebo může počítač nakazit virem.

Přenos souborů a nastavení ze starého počítače do nového Soubory ze starého počítače můžete zkopírovat pomocí médií, jako jsou disky CD nebo DVD, karty Memory Stick nebo jednotky Personal Media. Pomocí nástroje Migrace profilu uživatele, který je součástí systému Microsoft Windows Vista, lze také zkopírovat některá nastavení, jako jsou Oblíbené položky webového prohlížeče nebo adresáře. Přenos souborů a nastavení: 1


2

Klepněte na příkaz Nápověda a podpora.

3

Do pole Zahájit hledání zadejte text přenos souborů.

4

Klepněte na článek s přehledem Přenos souborů a nastavení z jiného počítače. Tento článek popisuje řešení společnosti Microsoft pro přenos souborů do nového počítače.

5

Klepněte na tlačítko Migrace profilu uživatele.

6

Postupujte podle pokynů na obrazovce průvodce Migrací profilu uživatele a přeneste soubory ze starého počítače do nového.

na hlavním panelu.


55

56


Používání klávesnice

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Přečtěte si veškerou dokumentaci dodanou s klávesnicí. Naleznete zde

další informace o jejím používání, uzpůsobení tlačítek a používání speciálních tlačítek nebo funkcí, které jsou její součástí. Chcete-li získat přístup ke všem zvláštním funkcím a vlastnostem klávesnice, bude patrně nutné nainstalovat příslušný software. Počítač může obsahovat standardní nebo bezdrátovou klávesnici. Klávesnice představuje primární způsob zadávání textu a příkazů do počítače.

Standardní klávesnice se připojuje ke konektoru pro klávesnici na zadní straně počítače. Bezdrátová klávesnice (pouze u vybraných modelů) používá ke komunikaci s počítačem vysílač a přijímač (namísto spojení kabelem). Světelný indikátor na přijímači indikuje činnost přijímače.

Popis funkcí klávesnice Klávesnice obsahuje standardní klávesy, indikátory a speciální tlačítka (pouze u vybraných modelů). Vzhled vaší klávesnice se může lišit od následujících ilustrací.

Alfanumerické klávesy

Alfanumerické klávesy jsou hlavní klávesy nacházející se na standardním psacím stroji.


57

Funkční klávesy

Funkční klávesy jsou umístěné nad hlavními klávesami a jsou označené F1 až F12. Funkce jednotlivých funkčních kláves mohou být různé v různých programech. Klávesy F1 a F3 jsou dostupné vždy:

Stisknutím klávesy F1 zobrazíte okno nápovědy aktuálního programu.

Stisknutím klávesy F3 zobrazíte okno pro vyhledávání.

Klávesy pro úpravy

Klávesy pro úpravy jsou Insert, Home, Page Up, Delete, End a Page Down. Tyto klávesy slouží ke vkládání a odstranění textu a k rychlému pohybu kurzorem na obrazovce. Funkce kláves pro úpravy mohou být různé v různých programech.

Klávesy se šipkami

Klávesy se šipkami jsou ovládací prvky pro pohyb nahoru, dolů, vpravo a vlevo. Šipky lze použít namísto myši k pohybu kurzoru na webové stránce, v dokumentu nebo ve hře.

58


Numerické klávesy

Stisknutím klávesy Num Lock zapnete nebo vypnete funkce numerických kláves:

Pokud svítí indikátor Num Lock na klávesnici, numerické klávesy pracují stejně jako tlačítka s čísly a aritmetickými operacemi na normálním kalkulátoru.

Pokud indikátor Num Lock na klávesnici nesvítí, numerické klávesy fungují jako směrové klávesy pro pohyb kurzoru nebo hraní her.

Indikátory na klávesnici

Každý indikátor je označený popisem s názvem nebo ikonou: Ikona

Název

Popis

Num Lock

Pokud svítí, numerické klávesy plní funkci číselných kláves a aritmetických funkcí.

Caps Lock

Pokud svítí, alfanumerické klávesy vkládají velká písmena.

Scroll Lock

Pokud svítí, je zapnutá funkce Scroll.


59

Speciální tlačítka na klávesnici

Na některých modelech klávesnic jsou nahoře speciální tlačítka. Tato tlačítka slouží k ovládání přehrávače disků CD nebo DVD, nastavení hlasitost reproduktorů, připojení počítače k Internetu nebo zajišťují rychlý přístup k určitým funkcím. (Některé modely klávesnic mají tato tlačítka umístěná nalevo od hlavních kláves, některé nemají tlačítko Internet a některé používají jiné rozložení tlačítek vpravo nahoře.)

Popis speciálních tlačítek na klávesnici Některé z následujících tlačítek mohou na klávesnici chybět. POZNÁMKA: Počet, umístění a označení kláves se na různých modelech klávesnice může lišit.

Přístupová tlačítka Ikona

?

Funkce

Popis

Režim spánku

Přepne počítač do úsporného režimu nebo jej probudí z úsporného režimu. Může trvat 10 až 30 sekund, než se obrazovka znovu zobrazí.

Uživatel

Slouží k přepnutí mezi uživateli počítače.

Informace

Otevře Centrum pro nápovědu a odbornou pomoc.

Obrázky (Fotografie)

Spustí program pro práci s obrázky. Lze nakonfigurovat.

Hudba

Spustí program pro hudbu. Lze nakonfigurovat.

Obraz

Spustí program pro video. Lze nakonfigurovat.

Internet

Spustí internetový prohlížeč. Lze nakonfigurovat k otevření libovolné webové stránky nebo spuštění programu.

Hledání

Otevře stránku určenou k vyhledávání na Internetu. Lze nakonfigurovat k otevření libovolné webové stránky nebo spuštění programu.

nebo nebo nebo

60


Ikona

Funkce

Popis (pokračování)

E-mail

Spustí e-mailový program. Lze nakonfigurovat k otevření libovolné webové stránky nebo spuštění programu.

Klub HP

Odkaz na webové stránky společnosti HP.

Compaq My Presario

Odkaz na webové stránky společnosti Compaq.

Nakupování

Přejde na webové stránky věnované nakupování. Lze nakonfigurovat k otevření určité webové stránky nebo spuštění programu.

Sport

Přejde na webové stránky věnované sportu. Lze nakonfigurovat k otevření určité webové stránky nebo spuštění programu.

Finance

Přejde na webové stránky věnované financím. Lze nakonfigurovat k otevření určité webové stránky nebo spuštění programu.

Připojení k Internetu

Přejde na webové stránky webového prohlížeče. Lze nakonfigurovat k otevření určité webové stránky nebo spuštění programu.

Hledání

Přejde na webové stránky vyhledávače. Lze nakonfigurovat k otevření určité webové stránky nebo spuštění programu.

Konverzace

Přejde na webové stránky diskusních skupin. Lze nakonfigurovat k otevření určité webové stránky nebo spuštění programu.

Zábava

Přejde na webové stránky věnované zábavě. Lze nakonfigurovat k otevření určité webové stránky nebo spuštění programu.

Nabídky

Přejde na oblíbené webové stránky. Lze nakonfigurovat k otevření určité webové stránky nebo spuštění programu.

Kalkulátor

Spustí kalkulátor. Lze nakonfigurovat.

nebo

hp nebo nebo

Compaq

nebo

nebo

nebo

nebo

nebo

nebo


61

Tlačítka k ovládání a přehrávání médií Ikona

Popisek

Popis

Eject 1 a Eject 2

Otevře nebo zavře horní a dolní podavač optické jednotky.

Rec

Spustí záznam na vybrané médium.

Stop

Zastaví médium.

Play/Pause

Přehraje nebo pozastaví médium.

Prev

Převine médium rychle zpět.

Next

Převine médium rychle vpřed.

Volume

Ovládací prvek hlasitosti reproduktorů: Otočením po směru hodinových ručiček zvýšíte hlasitost a otočením proti směru hlasitost snížíte. POZNÁMKA: Ovladačem hlasitosti lze dále otáčet i po dosažení maximální hlasitosti. Tlačítka Volume Up a Volume Down ovládají hlasitost reproduktorů: Tlačítko Volume Up zvyšuje hlasitost, tlačítko Volume Down ji snižuje.

nebo

–+ Mute

Zapne nebo vypne zvuk z reproduktorů.

nebo

Vlastní nastavení tlačítek klávesnice U vybraných modelů klávesnic je možné nastavit některá speciální tlačítka (pouze u vybraných modelů). Lze nastavit spouštění určitých programů, otevírání určitých souborů nebo webových stránek. Pokud nemůžete přizpůsobit tlačítka klávesnice pomocí následujícího postupu, informujte se v dokumentaci dodané s klávesnicí.

62

1


2


3

Klepněte na položku Hardware a zvuk, pokud je k dispozici.

4

Klepněte na odkaz Klávesnice.


na hlavním panelu.

5

Klepněte na kartu Tlačítka a potom poklepejte na tlačítko, které chcete změnit. POZNÁMKA: Můžete klepnout na kartu Rychlost a nastavit rychlost prodlevy opakování

znaků nebo rychlost blikání kurzoru. Můžete také klepnout na kartu Hardware a poté na tlačítko Vlastnosti a zobrazit informace o klávesnici. 6

Chcete-li nakonfigurovat tlačítko, klepněte na šipku dolů napravo od seznamu a vyberte funkci tlačítka (například Složitá vzdálená stránka s popiskem nebo Jednoduchý místní soubor s popiskem).

7

Zadejte zobrazovaný popisek a informaci o adrese. V případě webové stránky zadejte adresu URL.

8


9

Na kartě Tlačítka klepněte na tlačítko Použít.

10 Opakujte kroky 5 až 9 pro každé tlačítko, které chcete přizpůsobit. 11 Na závěr klepněte na tlačítko OK. POZNÁMKA: Pokud chcete obnovit výchozí nastavení tlačítek, klepněte na kartě Tlačítka na tlačítko

Obnovit výchozí.

Klávesové zkratky Klávesové zkratky jsou kombinace kláves, které při současném stisknutí provedou určitou akci. Když například na ploše systému Windows Vista stisknete klávesy Alt, Ctrl a S (písmeno S), zobrazíte informace o podpoře pro počítač (včetně modelu počítače, sériového čísla a servisního ID). Tato kombinace kláves se označuje jako Alt+Ctrl+S. V systému Windows Vista lze klávesovou zkratkou Ctrl+C zkopírovat zvýrazněné nebo vybrané položky, klávesovou zkratkou Ctrl+V lze vložit zkopírované položky, klávesovou zkratkou Ctrl+Z lze vrátit předchozí akci. Tyto zkratky provádí stejné akce, jaké jsou k dispozici prostřednictvím nabídek. Ušetříte ale čas a klepání myší.


63

Řešení potíží s bezdrátovou myší a klávesnicí Synchronizování bezdrátové myši a klávesnice Pokud bezdrátová myš nebo klávesnice nereagují, proveďte následujícím postupem opětovnou synchronizaci zařízení. 1

Zapojte přijímač přímo do portu USB v počítači. Pokud máte možnost, je nejvhodnější použít port USB na předním panelu počítače, pokud je blíže k myši a klávesnici.

2

Stiskněte tlačítko Připojit (A) na přijímači a podržte je 5 až 10 sekund, dokud nezačne blikat modrý indikátor.

3

Stiskněte a podržte tlačítko Připojit (B) na spodní straně myši, dokud modrý indikátor na přijímači nepřestane blikat.

POZNÁMKA: Limit relace připojování přijímače vyprší po 60 sekundách. Abyste ověřili, že bylo

navázáno spojení a nedošlo jen k vypršení limitu přijímače, pohněte myší a zkontrolujte odezvu.

64


Po navázání spojení opakujte uvedený postup s klávesnicí: 1

Stiskněte tlačítko Připojit na přijímači a podržte je 5 až 10 sekund, dokud nezačne blikat modré světlo.

2

Stiskněte a podržte tlačítko Připojit (C) na spodní straně klávesnice, dokud modrý indikátor na přijímači nepřestane blikat.

Další tipy pro řešení potíží s myší a klávesnicí naleznete v příručce Příručka pro údržbu a řešení potíží.


65

66


Používání myši

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Přečtěte si veškerou dokumentaci dodanou spolu s myší. Naleznete zde

další informace o jejím používání, uzpůsobení tlačítek a používání speciálních tlačítek nebo funkcí, které jsou její součástí. Chcete-li získat přístup ke všem zvláštním funkcím a vlastnostem myši, bude patrně nutné nainstalovat příslušný software. Součástí počítače je myš, která slouží k pohybování ukazatelem (kurzoru) po pracovní ploše systému Windows Vista. Myš používá kuličku nebo optiku (zdroj světla a čidlo) ke snímání pohybu a následně vyvolává pohyb kurzoru na obrazovce. Používejte myš na rovném povrchu. POZNÁMKA: Optická myš nemůže pracovat na skleněném, průsvitném nebo reflexním povrchu.

Bezdrátová myš (pouze u vybraných modelů) je optická myš, která ke komunikaci s počítačem používá vysílač/přijímač namísto spojení kabelem. Světelný indikátor na přijímači indikuje činnost přijímače. POZNÁMKA: Bezdrátový myš přechází po dvaceti minutách nečinnosti do režimu spánku nebo úsporného režimu. Aktivujete ji klepnutím na tlačítko. (Pouhým pohybem se bezdrátová myš neaktivuje.)

Používání myši

67

Používání tlačítek myši Myš má na vrchní straně dvě nebo tři tlačítka:

Klepnutí levým tlačítkem myši (A) slouží k umístění kurzoru nebo výběru položky.

Klepnutí pravým tlačítkem myši (C) slouží k zobrazení nabídky příkazů, které je možné použít pro vybranou položku.

Vybrané modely mají uprostřed tlačítko s rolovacím kolečkem (B), které slouží k rolování a posouvání.

POZNÁMKA: Vaše myš se může svým vzhledem lišit od zde zobrazené myši. Při používání myši se setkáváme s těmito termíny:

Klepnout znamená jednou stisknout a uvolnit levé tlačítko myši.

Poklepat znamená klepnout levým tlačítkem myši a pak rychle klepnout ještě jednou.

Klepnout pravým tlačítkem myši znamená jednou stisknout a uvolnit pravé tlačítko myši.

Chcete-li vybrat položku, klepněte na ni. Chcete-li vybrat několik sousedních položek v seznamu nebo skupině, klepněte na první položku, stiskněte a podržte klávesu SHIFT a klepněte na poslední položku. Chcete-li vybrat několik nesousedících položek v seznamu nebo skupině, klepněte na první položku, stiskněte a podržte klávesu Ctrl a potom postupně klepněte na další položky. V případě používání myši levou rukou je možné obrátit funkce levého a pravého tlačítka. Viz část „Změna nastavení myši”.

Rolování Klepnutím levým tlačítkem myši umístěte kurzor do dokumentu. Pak můžete provádět následující akce:

68

Chcete-li se přesunout na začátek dokumentu, otáčejte kolečkem nahoru (směrem od sebe).

Chcete-li se přesunout na konec dokumentu, otáčejte rolovacím kolečkem dolů (směrem k sobě).


Automatické rolování 1

Umístěte kurzor kamkoli do dokumentu a jednou stiskněte tlačítko kolečka. Zobrazí se ikona automatického rolování.

2

Pohněte myší ve směru, kterým chcete se chcete posunout. Čím dále pohnete myší od počátečního bodu, tím rychleji bude dokument rolovat.

3

Chcete-li automatické rolování zastavit, stiskněte opět tlačítko s kolečkem.

POZNÁMKA: V některých programech automatické rolování nefunguje.

Posouvání 1

Umístěte kurzor kamkoli do dokumentu, potom stiskněte a přidržte tlačítko s rolovacím kolečkem.

2

Pomalu pohněte myší ve směru požadovaného posuvu. Čím dále pohnete myší od počátečního bodu, tím rychleji se dokument posouvá.

3

Posouvání zastavíte uvolněním tlačítka s rolovacím kolečkem.

POZNÁMKA: Posouvání funguje jen tehdy, pokud je v okně aktivní vodorovný posuvník. V některých programech posouvání nefunguje.

Změna nastavení myši Záměna funkcí tlačítek myši Záměna funkcí pravého a levého tlačítka pro používání myši levou rukou: 1


2


3


4

Klepněte na odkaz Myš.

5

Klepněte na kartu Tlačítka a zaškrtněte políčko Zaměnit první a druhé tlačítko.

6

Klepněte na tlačítko Použít (použijte nové primární tlačítko myši) a pak na tlačítko OK.

na hlavním panelu.

Používání myši

69

Změna rychlosti ukazatele myši Změna rychlost ukazatele na obrazovce relativně vůči pohybu myši: 1


2


3


4


5

Klepněte na kartu Možnosti ukazatele.

6

V oblasti Pohyb pomocí jezdce k upravte rychlost ukazatele. Pokud zaškrtněte příslušná pole nastavení, můžete zvolit také další možnosti ukazatele.

7

Klepněte na tlačítko Použít a potom na tlačítko OK.

na hlavním panelu.

Změna rychlosti poklepání Chcete-li změnit rychlost poklepání pravým tlačítkem myši: 1


2


3


4


5

Klepněte na kartu Tlačítka.

6

V oblasti Rychlost poklepání upravte pomocí jezdce rychlost ukazatele.

7


na hlavním panelu.

Zapnutí možnosti ClickLock Funkce ClickLock umožňuje vybrat nebo přetáhnout předmět bez podržení tlačítka myši. Chcete-li zapnout možnost ClickLock:

70

1


2


3


4


5

Klepněte na kartu Tlačítka.

6

V oblasti ClickLock zaškrtněte políčko Zapnout funkci ClickLock.

7



na hlavním panelu.

Změna rychlosti rolování kolečkem Chcete-li změnit rychlost rolování kolečkem: 1


2


3


4


5

Klepněte na kartu Kolečko.

6

V oblasti Posouvání ve svislém směru nastavte klepnutím na tlačítka šipek počet řádek na otočení o jeden krok.

na hlavním panelu.

nebo V oblasti Posouvání ve vodorovném směru nastavte klepnutím na tlačítka šipek počet řádek na otočení o jeden krok. 7


Řešení potíží s bezdrátovou myší a klávesnicí Pokud bezdrátová myš nebo klávesnice nereagují, informujte se v části „Synchronizování bezdrátové myši a klávesnice” v kapitole „Používání klávesnice”, kde naleznete pokyny pro opětovnou synchronizaci zařízení.

Používání myši

71

72


Konfigurování reproduktorů a možností zvuku

Reproduktory jsou zahrnuty u monitoru (pouze u vybraných modelů) nebo jsou prodávány samostatně. Podrobnosti o připojení stereofonních reproduktorů k počítači naleznete v letáku o instalaci. Podrobnosti o připojení vícekanálových reproduktorů naleznete v části „Připojení reproduktorů nebo mikrofonu”. POZNÁMKA: Reproduktory mohou být pasivní (bez vypínače a napájecího kabelu) nebo aktivní (s vypínačem nebo napájecím kabelem). Tento počítač podporuje pouze aktivní (napájené) soustavy reproduktorů; soustava reproduktorů musí mít svůj vlastní napájecí kabel.

Stereofonní souprava je dvojstranný a dvoukanálový reproduktorový systém. Vícekanálový systém reproduktorů je systém s více než dvěma kanály a může obsahovat subwoofer. Režim kanálů 5.1, který se označuje jako režim šesti reproduktorů, používá dva čelní reproduktory (levý a pravý), dva zadní reproduktory (levý a pravý), středový reproduktor a subwoofer. Pokud počítač umožňuje použití vícekanálových reproduktorů (pouze u vybraných modelů), můžete připojit čtyři kanály pro výstup čtyřmi reproduktory nebo šest kanálů pro výstup reproduktory typu 5.1. Váš model může na zadní straně počítače obsahovat jeden ze tří typů analogových zvukových konektorů:

Tři konektory (Realtek Audio)

Šest konektorů (Realtek Audio)

Zvuková karta (Creative Sound Blaster X-Fi a X-Fi Fatality nebo Analog Devices, Inc (ADI))

Počítač může být také vybaven samostatným konektorem Digital Out (digitální výstup – pouze vybrané modely). Viz také „Připojení reproduktorů nebo mikrofonu”, kde naleznete další informace o připojení svého reproduktorového systému. Poté ve zvukovém softwaru nakonfigurujte zvukový výstup, jak je popsáno v této kapitole.


73

Nastavení hlasitosti reproduktorů Pro nastavení hlasitosti reproduktorů použijte ikonu Hlasitost na hlavním panelu. Pak můžete nastavit hlasitost následujícím způsobem:

Pomocí ovladače hlasitosti nebo tlačítek na klávesnici (pouze u vybraných modelů).

Pomocí ovladače hlasitosti na reproduktorech (pouze u vybraných modelů).

Existují dva způsoby použití ikony Hlasitost: 1

Klepněte na oranžovou ikonu Realtek HD Audio Manager Volume na hlavním panelu.

2

Zvolte kartu, například Digitální výstup, a pak nastavte hlasitost klepnutím na posuvník a jeho přetažením.

3

Jakmile jste s úrovní hlasitosti spokojeni, klepněte mimo okno Hlasitost a uzavřete je.

nebo

74

1

Klepněte pravým tlačítkem na bílou ikonu Hlasitost Microsoft na hlavním panelu a pak klepněte na tlačítko Otevřít směšovač hlasitosti. Otevře se okno nastavení Směšovače hlasitosti.

2

Klepnutím na posuvník a jeho přesunutím nastavte hlasitost.

3

Jakmile jste spokojeni s úrovní hlasitosti, klepněte na pole Zavřít (symbol X v pravém horním rohu) a zavřete okno.


Výběr mikrofonu Počítač je na zadní straně vybaven jedním konektorem pro mikrofon. Některé modely mají na přední části druhý konektor pro mikrofon. Současně funguje vždy pouze jeden konektor pro mikrofon. Pokud nemáte možnost připojení vícekanálových reproduktorů, je k použití připraven zadní konektor. U počítačů s možností připojení vícekanálových reproduktorů je k použití připraven konektor pro mikrofon na přední straně (pokud jím je počítač vybaven). Chcete-li použít mikrofon připojený k přední straně počítače (pouze u vybraných modelů), vyberte funkční mikrofon. POZNÁMKA: Pokud na zadní straně počítače připojíte mikrofon, není nutné tento postup provádět. 1

Klepněte pravým tlačítkem na bílou ikonu Hlasitost Microsoft na hlavním panelu a pak klepněte na tlačítko Zařízení pro záznam. Otevře se okno Zvuk.

2

Klepněte na kartu Záznam.

3

Poklepejte na tlačítko Mikrofon a vyberte kartu Obecné.

4

Klepněte na konektor mikrofonu, který budete chtít používat a pak klepněte na tlačítko Použít.

5


Nastavení hlasitosti mikrofonu Chcete-li nastavit hlasitost mikrofonu: 1

Klepněte pravým tlačítkem na oranžovou ikonu Realtek HD Audio Manager Volume na hlavním panelu a pak klepněte na tlačítko Zvuková zařízení.

2

Klepněte na kartu Záznam.

3

Poklepejte na tlačítko Mikrofon a vyberte kartu Obecné.

4

Klepněte na konektor mikrofonu, který chcete používat.

5

Klepněte na kartu Úrovně.

6

Klepnutím na posuvník a jeho přesunutím nastavte hlasitost mikrofonu.

7

Klepněte na tlačítko OK a potom znovu klepněte na tlačítko OK.

Konfigurování zvukového výstupu Zvukový výstup reproduktorů můžete nakonfigurovat pomocí následujícího softwaru. Použijte software instalovaný v příslušném modelu počítače:

Konfigurace nastavení reproduktorů zvukové karty Creative Sound Blaster X-Fi nebo X-Fi Fatality

Realtek HD Audio Manager (zvuk s několika datovými toky)

Windows Media Center (všechny systémy)


75

Používání zvukové karty Creative Sound Blaster X-Fi nebo X-Fi Fatality Tato kapitola poskytuje přehled konfigurace a záznamu pomocí zvukové karty Creative Sound Blaster X-Fi nebo X-Fi Fatality (vybrané modely).

Konfigurování softwaru zvukové karty Po instalaci a připojení reproduktorů proveďte konfiguraci vícekanálového zvukového výstupu počítače podle následujících pokynů: POZNÁMKA: K dispozici jsou tři režimy; zde je vybrán Režim zábavy. Informace o dalších režimech naleznete v kapitole „Režimy konfigurace Sound Blaster X-Fi”. 1


2


3

Klepněte na tlačítko Creative, Sound Blaster X-Fi a pak na aplikaci Creative Console Launcher.

4

Otevře se okno Režim zábavy. Pokud se zobrazí odlišný režim, klepněte na tlačítko Režim a vyberte Režim zábavy.

5

Klepněte na tlačítko Start systému Windows , na nabídku Všechny programy, Creative a potom klepněte na položku Creative Console Launcher.

6

Klepněte na tlačítko Kopírovat.

7

Klepněte na tlačítko Automaticky zjišťovat. Aplikace Creative automaticky detekuje typ reproduktorů připojených k počítači.

8

Klepněte na tlačítko X a okno uzavřete.

na hlavním panelu.

Po provedení konfigurace softwaru zvukové karty je nutné konfigurovat zvukový výstup aplikace pro práci s médii. Postup je u každé aplikace jiný. Přečtěte si pokyny dodané k příslušné aplikaci pro práci s médii.

76


Konfigurování konektoru FlexiJack Audio zařízení může mít konektor FlexiJack podporující vstup mikrofonu i linkový vstup. Pokud tomu tak je, můžete v případě potřeby změnit režim FlexiJack. To provedete tak, že nejprve vyberete funkcí v aplikaci Creative Console Launcher po připojení zvukového kabelu do konektoru FlexiJack na zvukové kartě. POZNÁMKA: Pokud konektor FlexiJack používáte pro připojení digitálního vstupu a jako výstupní zařízení chcete připojit digitální reproduktory, budete potřebovat speciální konektor od společnosti Creative. 1

Připojte zvukový kabel do konektoru FlexiJack na zvukové kartě.

2

Klepněte na tlačítko Start systému Windows , na nabídku Všechny programy, Creative a potom klepněte na položku Creative Console Launcher.

3

Klepněte na tlačítko Konektory.

4

V režimu FlexiJack vyberte možnost Digital I/O nebo Mic-In/Line-In.

5

Zavřete okno.

Režimy konfigurace Sound Blaster X-Fi Zvuková karta Sound Blaster X-Fi obsahuje tři režimy: Režim Vytváření zvuku, Režim zábavy a Režim her. Hlavní funkce, například konfigurování reproduktorů, ekvalizér a ovládání hlasitosti, jsou k dispozici ve všech třech režimech. Každý režim však zdroje zvukové karty optimalizuje tak, aby dosáhla nejlepších zvukových parametrů pro různé činnosti.

Používání Režimu vytváření zvuku Režim vytváření zvuku umožňuje používat rozšířené funkce nahrávání zvuku. Dostupné funkce:

Záznam z několika zdrojů zvuku;

Používání efektů studiové kvality;

Nastavení směšovače;

Nastavení ekvalizéru.


77

Používání Režimu zábavy Režim zábavy optimalizuje zvukovou kartu pro přehrávání filmů a hudby. Dostupné funkce:

Konfigurování reproduktorů a sluchátek

Konfigurování prostorového zvuku, DTS a THX

Ovladače hlasitosti, basů a výšek

Nastavení směšovače

Používání Režimu her Režim her optimalizuje zvukovou kartu pro hraní her. Dostupné funkce:

Ovladače hlasitosti, basů a výšek

Nastavení směšovače

Konfigurování reproduktorů a sluchátek

Konfigurování prostorového zvuku

Další informace Další informace o konfiguraci a používání zvukové karty naleznete v dokumentaci dodané ke zvukové kartě Creative Sound Blaster X-Fi: 1


2


3

Klepněte na tlačítko Creative, Sound Blaster X-Fi a pak na možnost Dokumentace.

4

Klepněte na příkaz Příručka online.

na hlavním panelu.

Konfigurování reproduktorů pomocí aplikace Realtek HD Audio Manager Po nainstalování a připojení reproduktorů dokončete následující kroky, pokud je model počítače vybaven 6 konektory a je schopen zpracovávat zvuk s několika datovými toky: 1


2


3

Klepněte na položku Hardware a zvuk.

4

Klepněte na možnost Realtek HD Audio Manager. Otevře se okno.

na hlavním panelu.

POZNÁMKA: Karta Reproduktory se v aplikaci Realtek zobrazí pouze tehdy, pokud jsou reproduktory připojeny. 5 78

Klepnutím na kartu Reproduktory otevřete příslušné okno s ovládacími prvky.


6

Klepněte na kartu Konfigurace reproduktoru.

7

Zvolte typ reproduktorů z rozevírací nabídky.

8


Ovládací obrazovka aplikace Realtek HD Audio Manager

Digitální výstup: Umožňuje vybrat nastavení Prostředí a Ekvalizéru. Můžete si vybrat například taková prostředí, jako je Kamenná místnost nebo Posluchárna. V nabídce Ekvalizér můžete klepnout na tlačítko předvoleb, například Pop nebo Živě nebo manuálně upravit nastavení a pak je uložit pro pozdější potřebu.

Reproduktory: Umožňuje vybrat počet reproduktorů, zobrazit, zda jsou konektory analogové nebo digitální a vybrat zařízení digitálního vstupu nebo výstupu. Zobrazeny jsou pouze reproduktory, které jsou právě používány.


79

80

Mikrofon: Umožňuje jemné nastavení hlasitosti záznamu mikrofonem a přehrávání. Obsahuje tlačítka pro potlačení šumu a eliminování zvukového odrazu.

Linkový vstup (digitální vstup): Umožňuje ovládání hlasitosti, přehrávání, vypínání zvuku a nahrávání a zvuku s několika datovými toky.


Výstup HDMI: Umožňuje vybrat nastavení Prostředí a Ekvalizéru. Můžete si vybrat například taková prostředí, jako je Kamenná místnost nebo Posluchárna. V nabídce Ekvalizér můžete klepnout na tlačítko předvoleb, například Pop nebo Živě nebo manuálně upravit nastavení a pak je uložit pro pozdější potřebu.

Konfigurování zvuku pro záznam pomocí aplikace Realtek HD Audio Manager Konektor mikrofonu je připraven k použití pro nahrávání zvuku. Pokud chcete použít další konektor pro nahrávání, například konektor vstupu digitálního zvuku, podle následujících kroků jej vyberte: 1


2


3

Klepněte na položku Hardware a zvuk a potom na položku Realtek HD Audio Manager.

4

Klepněte na kartu Linkový vstup.

5

Klepněte na kartu Digitální vstup a pak vyberte Nastavit jako výchozí zařízení.

6

Klepněte na tlačítko OK a okno uzavřete.

na hlavním panelu.

POZNÁMKA: Funkci předního růžového, modrého a zeleného konektoru můžete překonfigurovat tak, aby plnily jiné úlohy; viz také „Změna funkce zvukových konektorů na předním panelu”.


81

Změna funkce zvukových konektorů na předním panelu V případě potřeby můžete změnit funkci zvukových konektorů na předním panelu – Linkový vstup, Mikrofon, Sluchátka a Přední výstup reproduktoru. 1


2


3

Klepněte na položku Hardware a zvuk a potom na položku Realtek HD Audio Manager.

4

Klepněte na ikonu předního konektoru, jehož funkci chcete změnit.

na hlavním panelu.

POZNÁMKA: Změnit funkci můžete pouze u těch konektorů, které jsou aktivní (nejsou šedé).

5

Zaškrtněte pole zařízení, které chcete vybrat a pak klepněte na tlačítko OK.

Nyní můžete použít přední konektory jako vstupní nebo výstupní zařízení.

82


Konfigurování zvuku s několika datovými toky Software Realtek HD Audio Manager umožňuje poslech dvou různých zdrojů zvuku na dvou různých reproduktorových soustavách. Můžete například poslouchat jeden zdroj zvuku prostřednictvím reproduktoru připojeného k zadnímu panelu a druhý zdroj zvuku prostřednictvím reproduktoru připojeného k přednímu panelu. Zvuk s několika datovými toky musíte nakonfigurovat v systému v případě, že chcete poslouchat dva zdroje zvuku na samostatných reproduktorech.

Přehled zvukových výstupů Zvukový výstup na předním panelu je pouze zelený konektor pro připojení stereofonních sluchátek. Výstupy na zadním panelu obsahují konektory pro reproduktory, které lze nastavit jako vícekanálový stereofonní výstup s 2.0 až 7.1 kanály (pouze u vybraných modelů). Viz také uživatelská dokumentace, kde jsou uvedeny informace o nastavení aktivních reproduktorů nebo AV přijímače.

Přehled zvukových vstupů Dva z následujících zdrojů zvuku můžete vybrat a přehrávat prostřednictvím konektorů sluchátek na předním panelu a konektorů reproduktorů na zadním panelu. 1

2

Z externího připojeného zdrojového zařízení, například:

Mikrofon s kabelem připojeným do konektoru Mic In (růžový);

Přehrávač MP3 s kabelem připojeným do konektoru Line In (modrý).

Z vnitřního zdroje nebo přímo připojené k počítači; zvukové soubory mohou být umístěny na: pevných discích, discích DVD, CD, USB, discích HP Personal Media nebo na jiném připojeném zařízení. Interní multimediální soubory můžete přehrávat pomocí následujících programů:

Microsoft Windows Media Player;

Jiný instalovaný software pro přehrávání multimédií.

POZNÁMKA: Digitální zvukový vstup nelze rozdělit do několika datových toků.


83

Kdy lze používat zvuk s několika datovými toky Dva zdroje zvuku můžete rozdělit do samostatných datových toků způsobem popsaným v následujících typických příkladech: 1

Pro online hraní:

Uslyšíte zvuk hry 5.1 na AV přijímači nebo na aktivních reproduktorech;

Ve sluchátkách také uslyšíte hovor hráčů ve hře.

Viz část „Příklad 1: Pro online hraní”. 2

Pro domácí digitální zábavu:

Uslyšíte zvuk DVD na TV/displeji v obývacím pokoji nebo AV přijímači ze zadních reproduktorů.

Uslyšíte také zvuk na počítači nebo aktivních reproduktorech, které jsou připojeny k zelenému konektoru sluchátek na předním panelu a to z jednoho z následujících externích zdrojů zvuků počítače: a

Linkový vstup na předním panelu

b

Vnitřní zdroj, uložený na pevném disku, disku DVD, CD, USB nebo jiném externím zařízení

Viz část „Příklad 2: Pro domácí digitální zábavu”.

Nastavení zvuku s několika datovými toky Příklad 1: Pro online hraní Chcete-li nakonfigurovat výstup zvuku s několika datovými toky pro online hraní pomocí aplikace Realtek HD Audio Manager, musíte zapnout software Voice-over-IP (software používány pro telefonování po Internetu). Ostatní hráči uslyší váš hlas z mikrofonu přes Internet a vy uslyšíte zvuk ze hry z vašich zadních reproduktorů. 1

Připojte konektory zvukového vstupu a výstupu následujícím způsobem:

Sluchátka ke konektoru předního výstupu sluchátek (zelený);

Mikrofon k přednímu konektoru mikrofonu (růžový), pro online hovor;

Soustavu aktivních stereofonních 5.1 nebo 7.1 reproduktorů k zadním výstupním konektorům, pro zvuk ze hry.

2

Klepněte na ikonu Realtek HD Audio Manager na hlavním panelu a otevřete okno aplikace Realtek HD Audio Manager.

3

Klepněte na tlačítko Rozšířená nastavení zařízení.

4

Zvolte Nastavit současné přehrávání dvou různých zvukových zdrojů z předního a zadního výstupního zařízení.

5

Zaškrtněte pole Přepnout výstup vstupu mikrofonu/linkového vstupu na přední panel a klepněte na tlačítko OK.

nebo Zaškrtněte pole Přepnout výstup vstupu mikrofonu/linkového vstupu na zadní panel a klepněte na tlačítko OK.

84


Příklad 2: Pro domácí digitální zábavu Chcete-li nakonfigurovat výstup zvuku s několika datovými toky pro digitální domácí zábavu pomocí aplikace Realtek HD Audio Manager: 1

Připojte konektory zvukového výstupu následujícím způsobem:

Sluchátka nebo aktivní reproduktory k přednímu konektoru výstupu sluchátek (zelená) pro stereofonní přehrávání hudby.

Soustavu aktivních stereofonních 5.1 nebo 7.1 reproduktorů k zadním výstupním konektorům, pro přehrávání zvuku DVD.

2

Klepněte na ikonu Realtek HD Audio Manager na hlavním panelu a otevřete okno aplikace Realtek HD Audio Manager.

3

Klepněte na tlačítko Rozšířená nastavení zařízení.

4

Zvolte Nastavit současné přehrávání dvou různých zvukových zdrojů z předního a zadního výstupního zařízení.

5

Zaškrtněte pole Přepnout výstup vstupu mikrofonu/linkového vstupu na přední panel a klepněte na tlačítko OK.

nebo Zaškrtněte pole Přepnout výstup vstupu mikrofonu/linkového vstupu na zadní panel a klepněte na tlačítko OK.

Konfigurování zvuku pro aplikaci Windows Media Center Po nainstalování a připojení reproduktorů postupujte podle následujících kroků a nakonfigurujte vícekanálový zvukový výstup aplikace Windows Media Center: 1


2

Klepněte na tlačítko Windows Media Center.

3

V položce Úkoly klepněte na tlačítko Nastavení, Obecné a pak na Windows Nastavení aplikace Media Center.

4

Klepněte na tlačítko Nastavit reproduktory. Otevře se okno Vítejte v programu Nastavení reproduktorů.

5

Klepněte na tlačítko Další.

6

Zvolte typ připojení reproduktorů a pak klepněte na Následující.

7

Zvolte počet reproduktorů a pak klepněte na Následující.

8

Klepněte na tlačítko Test a otestujte reproduktory.

9

Klepněte na položku Dokončit.

na hlavním panelu.


85

Výběr záznamových zařízení (Pouze typ s 6 konektory) Chcete-li vybrat zařízení pro záznam zvuku: 1


2


3

Klepněte na tlačítko Zvuky a zvuková zařízení (nebo Zvuky, hlasová a zvuková zařízení). Otevře se okno Zvuky a zvuková zařízení.

4

Klepněte na položku Zvuk.

5

Na kartě Záznam zvuku vyberte záznamové zařízení, například Realtek HD Front Pink Jack.

6


7

Zavřete okno.

na hlavním panelu.

Řešení problémů se zvukem Pokud z reproduktorů nevychází žádný zvuk, zkontrolujte následující:

86

Zkontrolujte nastavení hlasitosti nebo případné vypnutí. Viz část „Připojení sluchátek”.

Použijte aktivní, napájené reproduktory nebo reproduktory se zesilovačem.

Zkontrolujte připojení zvukového kabelu.

Zkontrolujte, zda je řádně nakonfigurován zvukový software a aplikace.

Zvuk některých programů nemusí být dostatečně hlasitý i v případě, že je knoflík hlasitosti nastaven do maximální polohy. Pokud tomu tak je, poklepejte na panelu nástrojů na ikonu Hlasitost a zvyšte hlasitost.

Znovu nakonfigurujte zvukový software pro prostorový zvuk.

Znovu nainstalujte ovladače zvukové karty pomocí instalačního programu; viz také Příručka pro údržbu a řešení potíží, která se dodává s počítačem.


Použití dálkového ovládání aplikace Windows Media Center

(Pouze u vybraných modelů) POZNÁMKA: Dálkové ovládání je k dispozici pouze u vybraných modelů. Umístění a funkce se mohou lišit. Dálkové ovládání je navrženo pro práci s aplikací Windows Media Center. Dálkové ovládání můžete u aplikace Windows Media Center využít k přehrávání disků CD a DVD, prohlížení obrázků a řadě dalších činností. Pomocí dálkového ovládání můžete procházet okna aplikace Windows Media Center v počítači, podobně jako pomocí dálkového ovládání televize procházíte programy kabelové televize nebo ovládáte přehrávání filmu ve videorekordéru nebo přehrávači DVD.

Dálkové ovládání umožňuje: Procházet a ovládat všechna okna aplikace Windows Media Center. Ovládat zobrazení videa. Přepnout počítač do (z) režimu spánku. Vypnout nebo restartovat počítač. Odhlásit se z aplikace Windows Media Center nebo přepínat mezi uživateli. Přístup k nabídkám teletextu během sledování televize.

Dálkové ovládání neumožňuje: Procházet pracovní plochu systému Windows nebo ovládat další počítačové programy mimo aplikaci Windows Media Center. Dálkově ovládat videorekordér, přehrávač DVD nebo stereopřehrávač. Zapnout nebo vypnout televizi, která je připojená k počítači (pouze u vybraných modelů). Zapněte počítač. Použití dálkového ovládání aplikace Windows Media Center

87

Přehled tlačítek dálkového ovládání 1

Vypínač (režim spánku) – Přepne počítač do (nebo z) režimu spánku (stav snížené spotřeby). Nedochází k vypnutí počítače.

2

Teletext – Zapne nebo vypne Teletext během živého vysílání televize. Stránka teletextu buď nahradí živý obraz televize, nebo se zobrazí přes něj. Stále je slyšet zvuk.

3

Zelené – Otevře nabídku teletextu.

4

Červené – Otevře nabídku teletextu.

5

Program – Otevře průvodce televizním programem.

6

Nahrané pořady – Otevře okno nahraných pořadů, ve kterém jsou uvedeny nahrané televizní pořady.

7

Šipky – Slouží k pohybu kurzoru při výběru akcí ve všech oknech aplikace Windows Media Center.

8

Nabídka DVD – Slouží k otevření okna Přehrát disk DVD aplikace Windows Media Center nebo k otevření hlavní nabídky filmu na disku DVD (je-li k dispozici).

9

Zpět – Slouží k návratu do předchozího okna aplikace Windows Media Center.

10

i (Další informace) – Zobrazí dostupné informace o vybraném souboru a zobrazí další nabídky.

11

Start – Otevře hlavní nabídku aplikace Windows Media Center.

12

Hlasitost – Zvyšuje (+) a snižuje (–) hlasitost.

13

Ztlumit – Slouží k vypnutí zvuku počítače. Pokud je ztlumení zapnuté, je zobrazeno slovo Ztlumit .

14

Nahrát – Nahraje vybraný televizní program a uloží na pevný disk.

15

Přehrát – Přehraje vybrané médium.

16

Převinout zpět – Převine médium zpět (3 rychlosti).

17

Přeskočit zpět – Posune médium o 7 sekund zpět, nebo na začátek hudební stopy či kapitoly disku DVD.

88


18

0 až 9, #, * – Slouží k zadání textu a čísel do vyhledávacího nebo textového pole aplikace Windows Media Center. Při každém stisknutí tlačítka s číslem se zobrazí jiný znak. Znak vyberete stisknutím tlačítka Enter.

19

Vymazat – Vymaže poslední zadaný znak.

20

Indikátor – Světelný indikátor činnosti. Podle tohoto indikátoru poznáte, že při stisknutí tlačítka dálkové ovládání vysílá signál.

21

Tisk – Vytiskne položku v aplikaci Windows Media Center.

22

Žluté – Otevře nabídku teletextu.

23

Modré – Otevře nabídku teletextu.

24

Živé vysílání – Slouží k zobrazení živého televizního vysílání v režimu celé obrazovky. Posune televizní pořad na konec vyrovnávací paměti pro pozastavení televize a pokračuje v živém televizním vysílání.

25

OK – Slouží k výběru požadované akce a funguje jako klávesa Enter.

26

Poměr stran – Mění poměr stran zobrazení. Třikrát přiblíží obraz a poté se vrátí k poměru stran celé obrazovky.

27

Prezentace – Spustí prezentaci všech obrázků na pevném disku.

28

Kanály/Stránky nahoru (+) a dolů (–) – V závislosti na dostupných možnostech mění televizní kanály nebo listuje stránkami nahoru a dolů. Na disku DVD přejde na další kapitolu.

29

Vysunout – Vysune jednotku CD nebo DVD.

30

Pozastavit – Pozastaví zvuk, video a živé nebo nahrané televizní pořady.

31

Rychle převinout vpřed – Převine médium vpřed (3 rychlosti).

32

Přeskočit vpřed – Posune médium vpřed o 30 sekund (video a živé televizní vysílání), o jednu hudební stopu, nebo o jednu kapitolu na disku DVD.

33

Zastavit – Zastaví právě přehrávané médium.

34

Enter – Slouží k výběru požadované akce, nabídky, nebo okna.

POZNÁMKA: K dálkovému ovládání jsou potřeba 2 baterie AA. Dálkové ovládání funguje do vzdálenosti 8 metrů od čidla dálkového ovládání. Zkontrolujte, zda mezi dálkovým ovládáním a čidlem dálkového ovládání není žádná překážka. POZNÁMKA: Pokud plánujete nahrávat během noci a nechcete být rušeni, zkontrolujte, zda jste vypnuli monitor a zda jste vypnuli nebo ztlumili zvuk. Je-li spuštěná aplikace Windows Media Center, počítač nepřejde do režimu spánku automaticky. Doporučuje se nejprve ukončit aplikaci Windows Media Center a poté ručně uvést počítač do režimu spánku. POZNÁMKA: Pokud model počítače neobsahuje televizní tuner, některá tlačítka dálkového ovládání nejsou aktivní.


89

Tlačítka funkcí teletextu (Pouze u vybraných modelů) Přestože je teletext zdarma, vaše televize musí mít dekodér teletextu. Teletext a všechny jeho funkce jsou přístupné prostřednictvím televize a dálkového ovládání aplikace Windows Media Center. Následující informace o fungování teletextu by měly platit pro většinu televizních přístrojů, u jedntlivých výrobců a modelů se však mohou vyskytnout odlišnosti. Konkrétní informace o určitém modelu televize naleznete v dokumentaci k televizi. Teletext poskytuje zdarma stránky se zprávami, informacemi ze sportu, finančními informacemi, recepty, informacemi o kultuře, reklamami na dovolenou, hudebními a televizními přehledy, informacemi o náhradním vysílání některých televizních pořadů a s tématy pro televizní přístroje, které umí tyto stránky zobrazit. Tlačítka teletextu se rovněž požívají pro datové funkce ISDB (Integrated Services Digital Broadcasting). Skutečné stránky teletextu jsou vysílány ve skryté části televizního signálu a jsou dekódovány televizí. Stránky teletextu jsou přístupné po zadání trojciferného čísla, u většiny kanálů je úvodní stránkou stránka 100. Níže uvedená tlačítka funkcí teletextu slouží k otevírání hlavních stránek teletextu. Každé stránce teletextu odpovídá jedinečné trojciferné číslo stránky. Všechny stránky jsou přístupné prostřednictvím zadání jejich čísla na numerické klávesnici dálkového ovládání. Mezi různými stránkami teletextu můžete přecházet pomocí šipek (nahoru a dolů).

90

Tlačítko

Funkce

Teletext (Text)

Přepínací tlačítko k zapínání a vypínání teletextu. Toto tlačítko slouží k otevření stránky 100 nebo domovské stránky. Stránka teletextu zcela nahradí televizní obraz nebo zobrazení aplikace Windows Media Center, zvuk je ale stále slyšet. Chcete-li se vrátit k televiznímu obrazu nebo k zobrazení aplikace Windows Media Center, stiskněte toto tlačítko znovu. V některých případech se teletext zobrazí přes původní obraz.

Červené

Slouží k otevření červeného zkráceného odkazu Rychlý text (je-li obrazovka v režimu Teletext).

Zelené

Slouží k otevření zeleného zkráceného odkazu Rychlý text (je-li obrazovka v režimu Teletext).

Žluté

Slouží k otevření žlutého zkráceného odkazu Rychlý text (je-li obrazovka v režimu Teletext).

Modré

Slouží k otevření modrého zkráceného odkazu Rychlý text (je-li obrazovka v režimu Teletext).


O dálkovém ovládání Dálkové ovládání můžete použít ke spuštění aplikace Windows Media Center, ke sledování televize, nahrávání televizních pořadů, přehrávání dříve nahraných televizních pořadů a k přehrávání hudby, filmů a videa. Aplikaci Windows Media Center spustíte pomocí dálkového ovládání tak, že jím jednoduše namíříte na čidlo dálkového ovládání a stisknete tlačítko Start aplikace Windows Media Center . Dálkové ovládání můžete používat nejdéle ze vzdálenosti 8 metrů od čidla dálkového ovládání, v největším možném úhlu 22,5 stupně (celkem 45 stupňů) od středu čidla. POZNÁMKA: V dálkovém ovládání používejte alkalické baterie.


91

Řešení potíží s dálkovým ovládáním Pokud dálkové ovládání nepracuje: Zkontrolujte, zda jsou v dálkovém ovládání baterie a zda jsou správně nainstalované. Zkontrolujte, zda přední strana čidla dálkového ovládání (přijímač IR) není blokovaná. Zkontrolujte, zda se dálkové ovládání nachází v rozsahu úhlu 45-stupňů a v dosahu do 8 metrů. Pokud se stisknutá klávesa opakuje nebo dochází k jejímu uvíznutí, odpojte čidlo dálkového ovládání od portu USB, počkejte 1 minutu a poté čidlo znovu zapojte. Pokud problém přetrvává, zkuste změnit světelné podmínky v místnosti nebo změňte polohu čidla. Po změně kanálu stiskněte na dálkovém ovládání tlačítko Enter. Namiřte dálkovým ovládáním na čidlo dálkového ovládání a stiskněte tlačítko. Na čidle dálkového ovládání by se mělo objevit slabé červené světlo. Pokud se světlo objeví, problém je zřejmě v softwaru aplikace Windows Media Center. Ukončete aplikaci Windows Media Center, restartujte počítač a poté znovu spusťte aplikaci Windows Media Center. Pokud dálkové ovládání funguje v aplikaci Windows Media Center, ale nelze je používat pro změnu kanálů, je třeba znovu nakonfigurovat nastavení aplikace Windows Media Center pro přijímač kabelové digitální televize nebo satelitní přijímač.

Čidlo nepřijímá signál z dálkového ovládání Pokud namíříte dálkovým ovládáním na čidlo dálkového ovládání, stisknete tlačítko OK a slabé červené světlo se nerozsvítí, můžete zkusit následující postup:

92

1

Klepněte na hlavním panelu na tlačítko Start systému Windows tlačítkem myši na příkaz Počítač a poté vyberte příkaz Vlastnosti.

2

Klepněte na odkaz Správce zařízení.

3

Klepněte na znaménko plus (+) vedle položky Řadiče USB (Universal Serial Bus).

4

Pokud je mezi řadiči USB uvedený Infračervený přijímač eHome, systém Windows správně rozpoznal infračervený přijímač. Pokud zde tento přijímač není, přejděte na další krok.

5

Odpojte do počítače konec kabelu USB čidla dálkového ovládání a zapojte ho do stejného portu USB.

6

Odpojte všechna ostatní zařízení USB, ponechte čidlo zapojené a potom restartujte počítač. Po zobrazení čidla v okně Správce zařízení znovu připojte všechna ostatní zařízení USB.


, klepněte pravým

Úvod do softwaru počítače

Provoz počítače je řízen dvěma typy softwaru:

operačním systémem Microsoft Windows Vista, který se zobrazuje na pracovní ploše monitoru a řídí hardware počítače, periferie a software;

softwarem, který vykonává specifické funkce, jako je například zpracování textu.

Software dodávaný s počítačem se může lišit v závislosti na modelu a zemi/oblasti.

Další informace o softwaru Informace o používaném softwaru a o operačním systému Microsoft Windows Vista lze nalézt v tomto průvodci a v elektronické Nápovědě. Informace o systému Microsoft Windows Vista lze získat také zobrazením vestavěného Centra pro nápovědu a odbornou pomoc.

Stiskněte na klávesnici tlačítko nápovědy, které je označené ikonou otazníku (pouze u vybraných modelů).

nebo

Klepněte na tlačítko Start systému Windows příkaz Nápověda a podpora.

na hlavním panelu a poté klepněte na

Nápovědu pro konkrétní software naleznete v elektronické Nápovědě příslušného programu.

Používání pracovní plochy Plocha je pracovní oblastí počítače, která se zobrazuje na obrazovce monitoru. Na jednom okraji obsahuje hlavní panel a ikony tlačítek usnadňujících nalezení potřebných dat a programů. , tlačítka odpovídající všem Na hlavním panelu je zobrazeno tlačítko Start systému Windows otevřeným oknům, která umožňují přepínat mezi programy, a oznamovací oblast obsahující informace o datu a čase.

Ikona tlačítka je malým obrázkem; klepnutím na ni se otevírá složka nebo spouští program. Jednou z ikon na pracovní ploše, která má specifickou funkci, je Koš, ve kterém se shromažďují odstraněné soubory a tlačítka zástupců. Po vysypání koše jsou tyto soubory a zástupci trvale odstraněny. Položky Koše lze před jeho vysypáním obnovit.


93

Odebrání ikon z pracovní plochy Většinu ikon lze z pracovní plochy odebrat jejich odstraněním. Chcete-li odstranit ikonu z pracovní plochy, postupujte takto: 1

Klepněte na ikonu pracovní plochy pravým tlačítkem myši.

2

Klepněte na příkaz Odstranit. Ikona se přesune do Koše.

Obnovení ikon na pracovní ploše 1

Poklepejte na ikonu Koš na ploše.

2

Přesuňte ikonu na plochu.

Trvalé odstranění souborů 1

Klepněte pravým tlačítkem myši na soubor a potom na příkaz Odstranit.

2

Klepněte pravým tlačítkem myši na ikonu Koš na pracovní ploše a pak klepněte na možnost Vyprázdnit koš.

Použití tlačítka Start systému Windows Na hlavním panelu klepněte na tlačítko Start systému Windows Pomocí nabídky Start lze:

spouštět programy nebo otevírat dokumenty;

otevřít Centrum pro nápovědu a odbornou pomoc;

spustit vyhledávání;

otevřít hlavní panel a zobrazit nebo změnit nastavení.

, které otevře nabídku Start.

Použití nabídky Všechny programy Chcete-li najít programy v počítači, postupujte takto: 1


2


na hlavním panelu.

V nabídce Všechny programy se zobrazuje seznam složek uspořádaný podle úkolů (pouze vybrané modely).

Složka obsahuje seznam položek. Každá položka je současně zástupcem nebo odkazem na program, dokument nebo jinou složku. Složka Hudba například obsahuje zástupce programů používaných pro přehrávání hudebních disků CD.

94


Uspořádání seznamu Všechny programy Chcete-li změnit název položky, postupujte takto: 1

Klepněte na položku pravým tlačítkem myši.

2

Klepněte na příkaz Přejmenovat.

3

Zadejte nový název a poté stiskněte klávesu ENTER.

4

Po zobrazení zprávy klepněte na tlačítko Ano.

Chcete-li zkopírovat položku, postupujte takto: 1

Klepněte na položku pravým tlačítkem myši.

2

Klepněte na příkaz Kopírovat.

3

Přejděte na pracovní plochu nebo do složky, klepněte pravým tlačítkem myši na prázdnou oblast a pak klepněte na příkaz Vložit.

Použijete-li pro odstranění programu příkaz Přidat nebo odebrat programy v Ovládacích panelech, zástupce ve složce Všechny programy nemusí být odebrán. Chcete-li odebrat zástupce, postupujte takto: 1


2


3

Klepněte na složku.

4

Klepněte pravým tlačítkem myši na zástupce a potom na příkaz Odstranit.

na hlavním panelu.

Použití Ovládacích panelů Ovládací panely jsou místem, kde lze nastavit nebo změnit vlastnosti a nastavení monitoru, klávesnice, myši, modemu, síťového připojení a dalších součástí a funkcí počítače. Poskytuje také nástroje pro změnu výkonu systému, přidání hardwaru, přidání nebo odebrání programů a dalších úkolů. Spuštění Ovládacích panelů: 1


2


na hlavním panelu.


95

Změna velikosti oken Všechna okna mají v pravém horním rohu tři tlačítka. Prostřední tlačítko může být v závislosti na stavu okna buď tlačítko Maximalizovat, nebo Obnovení z maximalizace. Funkce

Název

Popis

Minimalizovat

Minimalizuje okno na hlavní panel (ale nezavře ho). Chcete-li obnovit původní velikost okna, klepněte na tlačítko s názvem okna na hlavním panelu.

Maximalizovat

Zvětší okno na velikost celé obrazovky.

Obnovení z maximalizace

Zmenší okno, takže pak namísto celé obrazovky pokrývá pouze její část.

Zavřít

Zavře okno a ukončí program nebo úlohu.

Změnit velikost okna

Změní velikost okna (je-li okno maximalizováno, funkce není dostupná). Přetáhněte kurzor myši přes jakýkoliv okraj okna, až se kurzor změní v obousměrnou šipku. Klepněte levým tlačítkem myši a přidržte ho. Chcete-li změnit šířku okna, přetáhněte okraj vpravo či vlevo. Chcete-li změnit výšku okna, přetáhněte okraj nahoru nebo dolů.

Posuvník

Zobrazuje se u okna obsahujícího informace, které se nevejdou na obrazovku. Klepnutím a táhnutím svislého posuvníku lze obrazovku posouvat nahoru a dolů. Klepnutím a táhnutím vodorovného posuvníku lze obrazovku posouvat vlevo a vpravo.

Práce s digitálními obrázky Zdroj digitálních obrázků, například digitální fotoaparát nebo digitální videokameru, lze k počítači připojit buď přímo, nebo prostřednictvím dokovací stanice. Soubory digitálních obrázků lze zkopírovat nebo stáhnout z tohoto zařízení do složky Obrázky. Digitální fotoaparáty a jiná digitální zařízení pro snímání obrazu používají k uložení souborů s digitálními obrázky paměťové karty nebo média. Soubory digitálních obrázků lze z paměťových karet používaných digitálním fotoaparátem nebo jiným digitálním zařízením pro snímání obrazu kopírovat pomocí čtečky paměťových karet (pouze u vybraných modelů).

96


Použití Internetu Tato část popisuje připojení a použití Internetu včetně návodu na použití webového prohlížeče a elektronické pošty (e-mailu). Internet lze využít pro hledání informací a služeb na webových stránkách nebo ke stahování, čtení či posílání e-mailů.

Internet je skupina počítačů, které spolu všechny komunikují přes telefonní linky, digitální služby nebo kabelové linky. Každý počítač připojený k Internetu je nezávislý a jeho provozovatelé rozhodují o tom, jaké soubory uživatelům Internetu zpřístupní. Chcete-li připojit počítač k Internetu a používat jeho informace a služby, potřebujete poskytovatele služeb Internetu (ISP).

Poskytovatelé Internetu (ISP) jsou společnosti, které nabízejí přístup k Internetu a většina z nich poskytuje také e-mail. Obvykle si za své služby účtují měsíční poplatek. Jakmile se počítač připojí k Internetu, začne ihned komunikovat s internetovým počítačem patřícím vašemu poskytovateli. Poskytovatel ověří váš účet a poté poskytne přístup k Internetu. Hledání a zobrazování informací na webových stránkách budete provádět pomocí programu zvaného webový prohlížeč. Někteří poskytovatelé Internetu umožňují svým zákazníkům volbu prohlížeče, zatímco jiní jim poskytují prohlížeč vlastní. Připojení k poskytovateli Internetu může být realizováno pomocí tradičního telefonního modemu, místní sítě LAN, kabelového modemu nebo linek DSL či ADSL. (Poskytovatelé nabízející linky DSL, ADSL nebo kabelové připojení nemusejí být k dispozici ve všech zemích/oblastech). Služba World Wide Web (WWW), často nazývaná prostě web, představuje veřejnou část Internetu používanou jednotlivci, firmami, organizacemi i vládními institucemi. Tito jednotlivci a skupiny vytvořili pro podporu svých aktivit miliony webových serverů. Webový server obsahuje jednu nebo více webových stránek. Webová stránka je souborem nebo skupinou souborů, ke kterým může uživatel získat přístup zadáním umístění souboru, neboli adresy URL (Uniform Resource Locator). Adresa URL identifikuje umístění webového serveru. Obvykle má formu http://www.název.koncovka (například http://www.hp.com). Adresa URL může obsahovat cestu ke konkrétnímu souboru na serveru. Tečka v adrese odděluje její jednotlivé části. Koncovka adresy URL .com je například používána firmami. Zadáte-li adresu URL do pole adresy prohlížeče a stisknete na klávesnici klávesu ENTER, prohlížeč se spojí s příslušným místem a zobrazí webovou stránku. Představte si, že čtete noviny. Na straně 1 si můžete přečíst něco jako „Další informace na straně 3, sloupec 2”. Zajímají-li vás podrobnější informace, přejdete na tuto stránku. Hypertextový odkaz na webové stránce funguje stejným způsobem, pouze s tím rozdílem, že na novou stránku přejdete klepnutím na tento odkaz. Způsob odkazů, které propojují soubory, je tím, co dalo webu (pavučině) název. Web k sobě svazuje a propojuje myšlenky z celého světa.

E-mailová adresa identifikuje elektronickou poštovní schránku, do níž vám lidé mohou posílat elektronickou poštu. E-mailové adresy mají tvar [email protected]. Doména je obvykle název poskytovatele Internetu nebo organizace. Koncovka zpravidla odpovídá druhu organizace. Jmenujete-li se například Jana Nováková a vaším poskytovatelem Internetu je XYZ, můžete mít e-mailovou adresu ve tvaru [email protected], přičemž koncovka .com napovídá, že XYZ je komerční firmou. Další informace o použití e-mailu naleznete v části „Odesílání a přijímání e-mailu”.


97

Použití prohlížeče Webový prohlížeč je program sloužící k vyhledávání a prohlížení informací na webových serverech. Způsob, jakým se seznámíte s Internetem, závisí na tom, zda váš poskytovatel Internetu poskytuje také prohlížeč nebo zda jeho volbu nechává na zákaznících. Jakmile se připojíte k Internetu, prohlížeč zobrazí domovskou webovou stránku. Na jiný webový server se můžete přemístit zadáním jeho adresy (například http://www.hp.com) do políčka adresy prohlížeče a stisknutím klávesy ENTER na klávesnici. Lze také použít funkci prohlížeče umožňující vyhledat odkazy na určité slovo nebo slovní spojení na webových stránkách.

Hledání na Internetu Většina webových prohlížečů nabízí funkci vyhledávání. V závislosti na druhu prohlížeče může být třeba klepnout na určité tlačítko nebo zvolit zobrazení vyhledávací funkce v možnosti nabídky. Zadejte otázku nebo slovo charakterizující informaci, kterou hledáte, do políčka pro vyhledávání a stiskněte klávesu Enter. Funkce hledání v systému Windows obsahuje přímé použití vyhledávání pomocí prohlížeče Internet Explorer. POZNÁMKA: Pokud váš poskytovatel Internetu poskytuje také prohlížeč, nemusí být pro vyhledávání na Internetu možné Internet Explorer používat. Hledání začněte takto:

98

1


2

Zadejte slovo nebo otázku; text, který zadáte, se automaticky zobrazí v poli Zahájit hledání. Výsledky hledání se zobrazují v levém podokně.

3

Proveďte některou z následujících akcí:

na hlavním panelu.

Zobrazte výsledek hledání klepnutím na příslušný odkaz.

Klepnutím na tlačítko X vymažte výsledky hledání a vraťte se do hlavního seznamu programů.

Klepněte na tlačítko Zobrazit všechny výsledky a zobrazte seznam všech položek nalezených v počítači a rozšířené možnosti.

Chcete-li otevřít prohlížeč a hledat v Internetu, klepněte na položku Vyhledat v Internetu.


Omezení obsahu Internetu Internet poskytuje velké množství informací, některé z nich však nemusí být vhodné pro každého. Pomocí funkce Poradce hodnocením obsahu (součást prohlížeče Internet Explorer) lze:

nastavit heslo,

řídit přístup k Internetu,

nastavit seznam webových serverů, které uživatelé vašeho počítače nebudou moci prohlížet,

upravovat druh obsahu, který uživatelé budou moci prohlížet s vaším svolením a bez svolení.

Pokud v Poradci hodnocením obsahu nastavíte úrovně omezeného hodnocení, uživatelé budou moci prohlížet webové servery a další stránky, které upřesníte v nastavení hodnocení. Budou-li však chtít prohlížet servery nebo stránky bez hodnocení, bude po nich v Průvodci hodnocením obsahu vyžadováno heslo, které jste nastavili. To znamená, že žádná stránka bez hodnocení, dokonce ani Nápověda a podpora nebo stránka prohlížeče Internet Explorer, bez znalosti hesla prohlížet nepůjde. Jak povolit Průvodce hodnocením obsahu: 1


2

Klepněte na položku Internet Explorer.

3

Klepněte na nabídku Nástroje a pak na příkaz Možnosti Internetu.

4

Klepněte na kartu Obsah.

5

V části Poradce hodnocením obsahu klepněte na tlačítko Povolit.

6

Na kartě Obecné klepněte na tlačítko Vytvořit heslo a zadejte heslo.

7

Klepněte na tlačítko OK a potom znovu klepněte na tlačítko OK.

na hlavním panelu.

Chcete-li povolit přístup k nehodnoceným stránkám, nebo ke stránkám, které jste povolili: 1

Otevřete webové stránky.

2

Když se zobrazí okno pro zadání hesla, zvolte Vždy povolit zobrazení nebo Povolit zobrazení pouze nyní.


99

Použití antivirového softwaru Norton Internet Security Pokud počítač používáte k práci s e-maily, sítí nebo pro přístup k Internetu, vystavujete ho počítačovým virům. Počítačové viry mohou vyřadit z činnosti nebo poškodit operační systém, software nebo součásti počítače. Antivirový software umožňuje rozpoznat většinu virů, odebrat je a ve většině případů opravit škody, které viry mohly způsobit. Aby antivirový software poskytoval stále ochranu proti nově objeveným virům, musíte ho aktualizovat. Antivirový program Norton Internet Security, který je předem nainstalován do vašeho počítače, zahrnuje zdarma přístupný zkušební odběr ochranných aktualizací. Můžete povolit funkci Symantec LiveUpdate™, a získávat tak aktualizace automaticky vždy, když bude počítač připojen k Internetu. Společnost Hewlett-Packard důrazně doporučuje chránit počítač proti novým virům i po období zkušebních aktualizací zakoupením prodloužené služby aktualizace.

Konfigurace a registrace softwaru Norton Internet Security Po prvním spuštění počítače program Norton Internet Security poskytne nápovědu ke konfiguraci a registraci vaší kopie tohoto programu. Dříve než začnete surfovat po Internetu, ověřte, zda je program Norton Internet Security spuštěn. 1

Poklepejte na ikonu Norton Internet Security, která se nachází na pracovní ploše

nebo Na hlavním panelu klepněte na tlačítko Start systému Windows , potom klepněte na nabídku Všechny programy, na položku Norton Internet Security a potom znovu na položku Norton Internet Security. 2

Klepněte na tlačítko Úlohy a prověřování a pak postupujte podle pokynů na obrazovce.

Informace o používání a aktualizaci softwaru Norton Internet Security otevřete tuto aplikaci a pak klepněte na položku Nápověda v části Rychlé odkazy.

Ruční spuštění prověřování Chcete-li vybrat a spustit prověřování:

100

1

Poklepejte na ikonu Norton Internet Security, která se nachází na pracovní ploše.

2

Klepněte na kartu Norton Internet Security.

3

Klepněte na panel Úlohy a prověřování.

4

Klepněte na tlačítko Spustit prověřování (Spustit vyhledávání).

5

Zvolte Spustit úplné prověřování systému a prověřte případný výskyt virů a bezpečnostních rizik na všech diskových jednotkách. V závislosti na počtu souborů v počítači to může několik minut trvat.

6

Když je prověřování dokončeno, klepněte na tlačítko Dokončit.


Nastavení času úplného prověřování systému Chcete-li naplánovat čas úplného prověřování systému programem Norton Internet Security: 1


2


3


4

Klepněte na tlačítko Konfigurovat prověřování.

5

Klepněte na tlačítko Naplánovat úplné prověřování systému.

6

Klepněte na tlačítko Nový.

7

Zadejte frekvenci a čas, ve kterých chcete spouštět vyhledávání.

8

Po zadání údajů klepněte na tlačítko OK.

POZNÁMKA: Pokud se počítač nachází v režimu spánku, program Norton Internet Security naplánované vyhledávání virů neprovádí.

Nastavení času vlastního prověřování Chcete-li nastavit čas vlastního prověřování pro specifické soubory, složky a diskové jednotky: 1


2


3


4

Klepněte na tlačítko Konfigurovat prověřování.

5

Klepněte na možnost Spravovat vlastní prověřování.

6

Klepněte na tlačítko Vytvořit vlastní prověřování a pak klepněte na tlačítko Další.

7

Klepněte na tlačítko Přidat složky nebo Přidat soubory. Zaškrtněte pole vedle souborů a složek, které chcete prověřit a pak klepněte na tlačítko Přidat a pak Další.

8

Zadejte název vlastního prověřování a pak klepněte na tlačítko Dokončit.

9

Klepněte na tlačítko Naplánovat vedle vlastního prověřování, které jste právě vytvořili.

10 Klepněte na tlačítko Nový. 11 Zadejte frekvenci a čas, ve kterých chcete spouštět vyhledávání. 12 Po zadání údajů klepněte na tlačítko OK. POZNÁMKA: Pokud se počítač nachází v režimu spánku, program Norton Internet Security naplánované vyhledávání virů neprovádí.


101

Odesílání a přijímání e-mailu E-mail umožňuje posílat a přijímat dopisy, obrázky, pohlednice a dokonce i hudební klipy a videoklipy. POZNÁMKA: E-mail může obsahovat virus přímo ve zprávě nebo jako přílohu. Chcete-li ochránit svůj počítač, neotevírejte žádné zprávy, které pocházejí od neznámého odesilatele nebo vypadají podezřele. Namísto toho takové zprávy odstraňte. Počítač je vybaven programem pro práci s e-maily od společnosti Microsoft, který se nazývá Windows Mail (pouze u vybraných modelů). Můžete také používat e-mailové programy jiných dodavatelů. Někteří poskytovatelé Internetu poskytují své vlastní e-mailové programy. E-mailový program lze používat pro posílání, přijímání a uspořádání zpráv. Uspořádávat, číst a vytvářet nové zprávy lze i ve stavu offline (tedy pokud nejste připojeni k Internetu).

Použití programu Windows Mail Chcete-li spustit program Windows Mail, potřebujete nejprve několik informací od svého poskytovatele Internetu: svoji e-mailovou adresu, uživatelské jméno, heslo, názvy příchozích a odchozích e-mailových serverů a možná i některé další detaily. Ověřte, že při prvním spuštění programu Windows Mail je počítač připojen k Internetu a následujte průvodce nastavením účtu. Chcete-li v programu Windows Mail přidat účet, postupujte takto: 1


2


3

Klepněte na položku Windows Mail.

4

Klepněte na nabídku Nástroje a pak na příkaz Účty.

5

Klepněte na tlačítko Přidat, pak na položku E-mailový účet a na tlačítko Další.

6

Postupujte podle pokynů na obrazovce a přidejte svůj účet.

na hlavním panelu.

Použití e-mailového programu od poskytovatele Internetu ISP Postupujte podle pokynů poskytovatele Internetu, nainstalujte webový prohlížeč i e-mailový program a nastavte a používejte podle těchto pokynů svůj e-mailový účet. Během připojení ke svému poskytovateli budete poté moci posílat a přijímat e-maily.

102


Rychlá referenční tabulka softwaru (Pouze u vybraných modelů) Počítač obsahuje řadu programů, které umožňují:

zaznamenávat a přehrávat disky CD,

zaznamenávat datové disky CD,

importovat a upravovat soubory videa,

zaznamenávat videodisky CD a DVD,

uspořádat soubory digitálních médií.

Následující tabulka popisuje funkce specifické pro každý z těchto programů. Tabulku použijte k rozhodnutí, jaký program použít pro vykonání určité úlohy. Berte na vědomí, že některé programy v seznamu nemusí být součástí vašeho modelu a že nejde o úplný seznam veškerého softwaru obsaženého v počítači. Program spustíte pomocí tlačítka Start systému Windows na hlavním panelu. Klepněte na nabídku Všechny programy a složku programu (například DVD Play). Software spustíte klepnutím na název programu. Program DVD Play (Pouze u vybraných modelů)

HP Photosmart Essential (Pouze u vybraných modelů)

Umožňuje:

Přehrávat filmy z disků DVD a z videodisků CD.

Přehrává disky Blu-ray a High-Definition DVD v případě, že je počítač vybaven jednotkou Blu-ray a HD DVD.

Používat funkce Zoom a Pan (Zvětšení).

Vytvářet zobrazení oblíbených položek.

Prohlížet, uspořádat a tisknout fotografie.

Sdílet fotografie s přáteli a rodinou.

Vytvářet alba elektronických fotografií.

Upravovat fotografie: ořezávat je, měnit jejich velikost, překlápět je, otáčet, převádět na černobílé snímky, měnit kontrast atd.

Program spustíte klepnutím na tlačítko Start systému Windows a postupným klepnutím na položky Všechny programy, HP a HP Photosmart Essential. Rhapsody (Pouze u vybraných modelů)

Přehrávat hudební disky CD, soubory MP3 a další zvukové soubory.

Zaznamenávat hudební soubory.

Vytvářet kopie stávajících hudebních nebo datových disků CD pro použití v počítači.

Organizovat digitální soubory do knihovny, kterou lze použít pro záznam i poslech.


103

Program muvee autoProducer (Pouze u vybraných modelů)

CyberLink Power2Go (Pouze u vybraných modelů)

CyberLink PowerDirector (Pouze u vybraných modelů)

CyberLink LabelPrint (Pouze u vybraných modelů)

HP Total Care Advisor (Pouze u vybraných modelů)

Backup My PC (Pouze u vybraných modelů)

Umožňuje: (pokračování)

Umožňuje přidat vlastní styl do filmů s hudbou, do obrázků, titulů, přechodů scén a titulků.

Úprava doma natočených filmů.

Ukládání a vypalování více filmových souborů na disk DVD.

Používání funkce magicSpot (magický bod) pro řízení pohybových efektů, které aplikujete na své obrázky.

Zaznamenávání datových a hudebních souborů.

Vytvářet kopie stávajících hudebních nebo datových disků CD pro použití v počítači.

Vytváření vlastních hudebních disků CD z disků ve vaší sbírce nebo ze souborů WAV, MP3 nebo WMA. Tyto disky CD bude možné přehrávat v domácím přehrávači nebo v autě.

Kopírování a sdílení datových souborů.

Vytváření archivů disků CD nebo DVD ze souborů v počítači.

Kopírování videosouborů.

Ověřování, zda vytvořený disk neobsahuje chyby.

Zaznamenávat filmové soubory vytvořením videodisků CD nebo DVD, které půjdou přehrávat na některých přehrávačích DVD.

Kopírovat a sdílet videosoubory.

Zaznamenávat videosoubory.

Upravovat videosoubory.

Vypalování popisku přímo na disky CD, DVD a mini-disky podporující technologii LightScribe pomocí této technologie.

Vypálení popisku přímo na stranu disku určenou pro takovou jmenovku pomocí technologie LightScribe.

Tisk popisků tak, aby je bylo možné upevnit přímo na disk.

Rychlé uspořádání webových odkazů, které chcete uchovat dostupné na pracovní ploše.

Porovnávání obchodů pomocí vhodného vyhledávacího nástroje pro nakupování.

Získávání aktualizací softwaru společnosti HP a ovladačů.

Získávání důležitých zpráv od společnosti HP.

Přístup k nástrojům PC Health and Security a PC Help.

Vytvořit soubory zálohy počítače, které ochrání v počítači data a další důležité soubory.

POZNÁMKA: Tento software je dodáván pouze spolu s jednotkou Personal Media Drive.

104


Program Microsoft Windows Movie Maker (Pouze u vybraných modelů)

Umožňuje: (pokračování)

Importování zvukových souborů, videosouborů a dalších souborů médií ze zvukových pásek a videopásek, z webových kamer nebo televizního vysílání.

Zaznamenávání zvukových souborů a videosouborů a vytváření videoprojektů, které se stanou zdrojovými soubory aplikace Microsoft Windows Media a budou mít příponu WMV.

Úpravy souborů a zobrazení jejich náhledů.

Posílání filmů e-mailem nebo ukládání na webový server.

Přidávání hudebních souborů (MP3).

Importování zvukových souborů ve formátu MP3, ASF nebo WMA; videosouborů ve formátu WMV, ASF, AVI nebo MPG, nebo souborů obrázků ve formátu JPG či GIF.

Vytváření souborů AVI a WMV (Windows Media Video).

POZNÁMKA: Součástí počítače může být disk CD obsahující aktualizace softwaru. Tento disk CD bude možná nutné nainstalovat před použitím jednotek DVD Writer/CD Writer. Postupujte podle pokynů pro instalaci, které jsou součástí tohoto disku CD.


105

106


Správa souborů

Soubor je jakákoli pojmenovaná jednotka informací uložená na pevném disku počítače nebo na jiném elektronickém úložném médiu, jako je disk CD, disketa nebo i digitální fotoaparát. Soubor může obsahovat dokument, obrázek, hudbu, video nebo jiná data. Téměř všechny činnosti prováděné na počítači zahrnují práci se soubory. Počítač může kopírovat soubory na jiná úložná média v zabudovaných jednotkách, jako jsou diskety, paměťové karty, disky CD nebo DVD, nebo je může odeslat na výstupní zařízení, jako je tiskárna.

Uspořádání souborů pomocí složek V systému Windows Vista můžete uspořádat soubory v počítači pomocí složek. Stejně jako papírové složky v kartotékách umožňují složky v počítači seskupit k sobě související soubory. Složka může obsahovat jakýkoli typ souboru a může dokonce obsahovat i další složky. Každý soubor ve složce musí mít jedinečný název, ale ve dvou různých složkách mohou být soubory se stejným názvem. Existují dva způsoby práce se soubory a složkami v počítači:

Zobrazení Počítač umožňuje rychle zobrazit všechny soubory a složky v konkrétní složce v počítači. Obsahuje také odkazy na běžné úlohy správy souborů, jako je kopírování, přesunutí, odstranění a přejmenování. Chcete-li otevřít zobrazení Počítač, klepněte na tlačítko Start systému Windows na hlavním panelu a poté klepněte na příkaz Počítač.

Program Průzkumník Windows umožňuje rychle zobrazit všechny složky a soubory v počítači. Usnadňuje také přesouvání a kopírování souborů z jedné složky do jiné. Chcete-li spustit program Průzkumník Windows, klepněte na tlačítko Start systému Windows na hlavním panelu a poté klepněte na příkaz Průzkumník Windows.

Při procházení v zobrazení Počítač a Průzkumník Windows lze poklepáním složku otevřít a zobrazit její obsah. Pomocí tlačítka se šipkou Zpět se můžete vrátit stejnou cestou zpět.

Správa souborů

107

Vytváření složek 1

Klepněte na tlačítko Start systému Windows příkaz Počítač.


nebo Klepněte na tlačítko Start systému Windows příkaz Průzkumník Windows.


2

Přejděte do umístění, ve kterém chcete vytvořit novou složku.

3

Klepněte na nabídku Uspořádat a potom na příkaz Nová složka.

4

Zadejte název složky a poté stiskněte klávesu Enter.

Přesouvání souborů UPOZORNĚNÍ: Nepřesouvejte žádný soubor, který je součástí nainstalovaného programu. Jinak by program mohl být nepoužitelný.

1





2

Vyhledejte soubor, který chcete přesunout, a klepnutím ho vyberte.

3

Klepněte na nabídku Uspořádat a na příkaz Vyjmout.

4

Vyhledejte a otevřete složku, do které chcete soubor umístit.

5

Klepněte na nabídku Uspořádat a na příkaz Vložit.

POZNÁMKA: Soubory lze přesunout také přetažením do nového umístění. (Můžete mít otevřených několik oken programu Windows Explorer současně.) Vyberte položku v zobrazení Počítač nebo Průzkumník Windows a poté se stisknutým pravým tlačítkem myši přesuňte položku do jiné složky. Uvolněte tlačítko myši a klepnutím na příkaz Přesunout sem položku přemístěte do nového umístění.

108


Vyhledání souborů K vyhledání souboru můžete použít pole Hledat v horní části každé složky nebo pole pro hledání v nabídce tlačítka Start systému Windows, které prohledá celý počítač. Hledání z pole Hledat složky: 1





2

Vyhledejte složku, kterou chcete prohledat. Při hledání je prohledána aktuální složka a všechny podsložky.

3

Klepněte do pole pro hledání v horní části okna a začněte psát. Pole Hledat provádí filtrování v závislosti na zadávaném termínu. Zobrazí se soubory, jejichž název, příznaky nebo jiné vlastnosti odpovídají zadávanému termínu. Textové dokumenty se zobrazí, pokud se výraz vyskytuje někde v textu uvnitř souboru dokumentu.

Hledání z nabídky tlačítka Start systému Windows: 1


2

Zadejte slovo nebo otázku; text, který zadáte, se automaticky zobrazí v poli Zahájit hledání. Výsledky hledání se zobrazují v levém podokně.

3

Proveďte některou z následujících akcí:

na hlavním panelu.

Zobrazte výsledek hledání klepnutím na příslušný odkaz.

Klepnutím na tlačítko X vymažte výsledky hledání a vraťte se do hlavního seznamu programů.

Chcete-li výsledky zobrazit ve složce a použít rozšířené možnosti, klepněte na položku Zobrazit všechny výsledky.

Chcete-li otevřít prohlížeč a hledat v Internetu, klepněte na položku Vyhledat v Internetu.

Správa souborů

109

Přejmenování souborů UPOZORNĚNÍ: Neměňte příponu názvu souboru (poslední tři znaky názvu souboru za tečkou). Počítač by soubor se změněnou příponou nemusel rozpoznat.

1





2

Vyhledejte soubor nebo složku, kterou chcete přejmenovat, a klepnutím ji vyberte.

3

Klepněte na nabídku Uspořádat a na příkaz Přejmenovat.

4

Zadejte nový název a poté stiskněte klávesu ENTER.

POZNÁMKA: Dalším způsobem, jak soubor přejmenovat, je klepnout na něj pravým tlačítkem myši a poté klepnout na příkaz Přejmenovat.

Odstranění souborů UPOZORNĚNÍ: Neodstraňujte žádný soubor, který je součástí nainstalovaného programu. Jinak by program mohl být nepoužitelný.

1

Vyhledejte soubor, který chcete odstranit, a klepnutím ho vyberte.

2

Klepněte na nabídku Uspořádat a na příkaz Odstranit.

3

Klepnutím na tlačítko Ano potvrďte odstranění souboru a přesuňte ho do koše.

Pokud se zmýlíte a potřebujete odstraněný soubor obnovit, postupujte podle informací v části „Obnovení souborů z koše”. POZNÁMKA: Dalším způsobem, jak soubor odstranit, je klepnout na něj pravým tlačítkem myši a poté klepnout na příkaz Odstranit.

Obnovení souborů z koše Pokud zjistíte, že odstraněný soubor potřebujete, obvykle ho lze obnovit z koše. Po odstranění je soubor přesunut do koše a je v něm ponechán až do ručního vysypání koše nebo do té doby, než je vymazán, aby uvolnil místo pro později odstraněné soubory. 1

Poklepejte na ikonu Koš na ploše.

2

Klepněte pravým tlačítkem myši na soubor, který chce obnovit, a pak klepněte na nabídku Obnovit. Soubor je odebrán z koše a přesunut zpět do původního umístění.

110


Kopírování souborů 1





2

Vyhledejte soubor, který chcete kopírovat, a klepnutím ho vyberte.

3

Klepněte na nabídku Uspořádat a na příkaz Kopírovat.

4

Vyhledejte a otevřete složku, do které chcete soubor umístit.

5

Klepněte na nabídku Uspořádat a na příkaz Vložit.

POZNÁMKA: Soubory lze kopírovat také přetažením do nového umístění. Vyberte položku v zobrazení Počítač nebo Průzkumník Windows a poté se stisknutým pravým tlačítkem myši přesuňte položku do jiné složky. Uvolněte tlačítko myši a klepnutím na příkaz Kopírovat sem položku zkopírujte do nového umístění.

Používání tiskárny Pokyny k připojení a používání tiskárny naleznete v uživatelské příručce dodané s tiskárnou. Tiskárny přijímají pokyny z počítače prostřednictvím softwaru nazývaného ovladače tiskáren. V mnoha případech počítač automaticky vyhledá ovladač tiskárny potřebný pro používanou tiskárnu. Pokud ne, postupujte podle pokynů dodaných spolu s tiskárnou a nainstalujte ovladač používané tiskárny ručně. Pokud je k počítači připojena tiskárna a je v něm nainstalován software potřebný pro tiskárnu, můžete tisknout text a grafiku z většiny programů a webových stránek. Postup tisku: 1

Klepněte v aplikaci na nabídku Soubor a potom na příkaz Tisk.

2

Vyberte možnosti tisku:

3

Vyberte tiskárnu.

Vyberte rozsah stránek (například všechny stránky, aktuální stránka nebo rozsah stránek).

Zadejte počet kopií.

Klepněte na tlačítko OK nebo Tisk.

Správa souborů

111

112


Používání jednotek disků CD a DVD

Používání jednotek disků CD a DVD Počítač může být vybaven několika typy jednotek disků CD nebo DVD, které umožňují provádět různé úkony. Činnosti, které můžete provádět, závisejí na typu jednotky.

Umožňuje:

CD-ROM

CD-RW

DVD-ROM

DVD+RW/+R

Blu-ray DVD+RW/+R

HD DVD+RW/+R

Čtení dat z disků CD.

•

•

•

•

•

•

Přehrávání hudebních disků CD.

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Čtení disků DVD. Zapisování (vypalování) dat nebo hudby na disky. Přehrávat filmy DVD. Zapisování (vypalování) filmů DVD.

•

•

Čtení disků Blu-ray.

•

Zápis dat na disky Blu-ray.

•

Čtení disků HD.

•

Kombinovaná jednotka je k dispozici pouze u vybraných modelů. Tato jednotka kombinuje funkce dvou jednotek do jedné: buď jednotku DVD+RW/+R (zapisovací jednotku DVD) a jednotku CD-RW (zapisovací jednotku CD) nebo jednotku DVD-ROM a jednotku CD-RW.


113

Manipulace s disky CD a DVD Abyste zabránili poškození disku, dodržujte následující pokyny:

Po skončení používání disk vraťte do obalu.

Při manipulaci disk držte pouze za vnější hrany nebo za středový otvor.

Nedotýkejte se neoznačené strany disku ani ho nepokládejte neoznačenou stranou na stůl. Mohlo by dojít k poškrábání povrchu disku.

Uchovávejte disky při pokojové teplotě.

Vkládání a vyjímání disků CD a DVD UPOZORNĚNÍ: Používejte v jednotkách pouze disky standardního tvaru (kruhové). Použití nestandardních disků, jako jsou disky tvaru srdce nebo vizitky, může jednotku poškodit.

Vložení disku CD nebo DVD: 1

Při zapnutém počítači stiskněte tlačítko Vysunout poblíž přední strany jednotky. Vysune se podavač disku. POZNÁMKA: U některých počítačů je jednotka umístěna za krytem přední strany.

2

Vyjměte disk CD nebo DVD z obalu. Držte ho při tom pouze za okraje nebo za středový otvor.

3

Opatrně disk položte na podavač etiketou nahoru nebo směrem doprava, pokud je jednotka CD v počítači umístěna svisle. POZNÁMKA: U oboustranného disku DVD určete, která strana se přehraje (A nebo B či standardní nebo širokoúhlá), podle textu okolo středového otvoru. Vložte disk do podavače tak, aby strana, kterou chcete přehrát, směřovala nahoru. Pokud je jednotka CD v počítači umístěna svisle, vložte disk štítkem směrem doprava pro stranu, kterou chcete přehrávat.

114


4

Zasuňte podavač do jednotky:

Lehce podavač zatlačte do počítače.

nebo

Klepněte na tlačítko pro otevření a zavření na ovládacím panelu aplikace, která jednotku řídí.

nebo

Stiskněte tlačítko pro otevření nebo zavření nebo tlačítko Vysunout na multimediální klávesnici (pouze u vybraných modelů).

nebo

Stiskněte tlačítko Vysunout na jednotce, pokud je přístupné.

Vyjmutí disku CD nebo DVD: 1

Při zapnutém počítači otevřete podavač disků stisknutím tlačítka Vysunout.

2

Uchopte disk CD nebo DVD za okraje nebo za středový otvor a vyjměte jej z podavače.

3

Umístěte disk do obalu.

4

Zavřete podavač disků jeho lehkým zatlačením do počítače.

Informace o kompatibilitě Důležitou vlastností zapisovací jednotky disků DVD nebo CD je její vysoká kompatibilita s ostatními optickými jednotkami nebo přehrávači disků CD a DVD:

Vytvořené disky CD lze přehrát ve většině domácích přehrávačů a autopřehrávačů a ve většině jednotek DVD-ROM a CD-ROM v počítačích.

Vytvořené disky DVD jsou kompatibilní s některými DVD videopřehrávači a s většinou počítačových jednotek DVD-ROM.

Disky CD-R jsou lépe kompatibilní s domácími přehrávači a autopřehrávači než disky CD-RW.

Jednotky Blu-ray jsou nutné pro přehrávání disků Blu-ray.

Jednotky Blu-ray dokáží číst disky Blu-ray a zapisovat na ně.

Jednotky HD dokáží přehrávat disky, ale nedokáží na tyto disky zapisovat.

Zapisovací jednotka disků DVD nebo CD je schopná číst téměř všechny typy optický disků a zapisovat na ně. Zapisovací jednotka disků DVD nebo CD má vysokou rychlost zápisu, což umožňuje zápis v krátkém čase.


115

Vlastnosti disků a tabulka kompatibility

Disk

Typ souboru

Lze zapsat

Lze přehrát v počítači

Lze přehrát v domácím přehrávači nebo autopřehrávači

CD-ROM

Data

Ne

Ano

Ne

Ne

Hudba

Ne

Ano

Ano

Závisí na modelu

Data

Ano

Ano

Ne

Ne

Hudba

Ano

Ano

Závisí na modelu

Závisí na modelu

Data

Ano

Ano

Ne

Ne

Hudba

Ano

Ano

Závisí na modelu

Závisí na modelu

Data

Ne

Ano

Ne

Ne

Film DVD

Ne

Ano

Ne

Ano

Data

Ano

Závisí na modelu

Ne

Ne

Film DVD

Ano

Závisí na modelu

Ne

Závisí na modelu

Data

Ano

Ano

Ne

Ne

Film DVD

Ano

Ano

Ne

Závisí na modelu

Dvouvrstvý disk DVD+R/DVD-R

Data

Ano

Závisí na modelu

Ne

Závisí na modelu

Film DVD

Ano

Závisí na modelu

Ne

Závisí na modelu

DVD+RW a DVD-RW

Data

Ano

Ano

Ne

Ne

Film DVD

Ano

Ano

Ne

Závisí na modelu

Blu-ray DVD

Data

Ano

Ano

Ne

Závisí na modelu

Film

Ano

Ano

Ne

Závisí na modelu

Data

Ne

Ano

Ne

Závisí na modelu

Film

Ne

Ano

Ne

Závisí na modelu

Film DVD

Ne

Ano

Ne

Závisí na modelu

CD-R

CD-RW

DVD-ROM

DVD-RAM

DVD+R a DVD-R

HD DVD

VCD

Lze přehrát v domácím DVD přehrávači

POZNÁMKA: Některé počítače jsou vybaveny zapisovací jednotkou DVD s podporou dvou vrstev. Tato jednotka podporuje jednovrstvá a dvouvrstvá média DVD. Dvouvrstvá technologie poskytuje větší kapacitu a umožňuje uložit na dvouvrstvá média DVD+R nebo DVD-R až 8 GB* dat. Dvouvrstvá technologie je nová. Kompatibilita dvouvrstvých médií se mezi jednotlivými domácími DVD přehrávači a jednotkami DVD-ROM výrazně liší. *1 GB je definován jako 1 miliarda bajtů. Při uvádění kapacity pevných disků se 1 GB rovná 1 miliardě bajtů. Skutečná formátovaná kapacita je nižší. Nejnovější informace o kompatibilitě disků pro svůj počítač naleznete na webových stránkách HP Support na adrese: http://www.hp.com/support

POZNÁMKA: Technologie dvouvrstvých disků DVD je podporována pouze u vybraných modelů.

116


Rychlá referenční tabulka optických jednotek Optická jednotka umožňuje:

Kombinovaná CD-RW/ DVD

LightScribe DVD+RW/+R

BD HD DVD+RW/+R

CD-ROM

CD-RW

DVDROM

DVDRAM

DVD+RW/+R DVD-RW/-R

Dvouvrstvé DVD

Čtení disků CD, CD-R a CD-RW.

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Čtení disků DVD.

Ne

Ne

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Čtení dat na disku CD.

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Přehrávání hudby.

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Uložení nebo zálohování dat nebo hudby zapsáním na disk.

Ne

Ano

Ne

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Přehrávání filmů DVD.

Ne

Ne

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Zapisování filmů DVD.

Ne

Ne

Ne

Ano

Ano

Ano

Ne

Ano

Ano

Hraní her.

Ano

Ano

Ano

Ne

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Vytváření popisků LightScribe.

Ne

Ne

Ne

Ne

Ne

Ne

Ne

Ano

Ano

Přehrávání disků Blu-ray DVD.

Ne

Ne

Ne

Ne

Ne

Ne

Ne

Ne

Ano

Přehrávání disků HD DVD.

Ne

Ne

Ne

Ne

Ne

Ne

Ne

Ne

Ano

Zápis dat na disky Blu-ray.

Ne

Ne

Ne

Ne

Ne

Ne

Ne

Ne

Ano

Zápis dat HD na DVD.

Ne

Ne

Ne

Ne

Ne

Ne

Ne

Ne

Ne


117

Používání jednotek Blu-ray a HD Pokud je počítač vybaven jednotkou Blu-ray (BR) a High-Definition (HD), existují tři aplikace, které jsou pro použití těchto jednotek specificky určeny:

Program DVD Play přehrává disky Blu-ray, High-Definition (HD) a standardní disky DVD.

Program PowerDirector je určen pro úpravy videa a vytváření disků Blu-ray nebo DVD.

Program PowerToGo je určen k zapisování (vypalování) disků Blu-ray pro různé typy dat, například video, hudbu, obrázky a další. Tento program umožňuje zapisovat data na disky Blu-ray, HD DVD a další zapisovatelné disky.

POZNÁMKA: Jednotka BD HD DVD+RW/+R nepodporuje zapisování dat HD na disk. Další informace o použití těchto programů naleznete v části „Přehrávání disků DVD” a „Vytváření hudebních a datových disků”.

118


Používání čtečky paměťových karet

Digitální fotoaparáty a jiná digitální zařízení pro snímání obrazu používají paměťové karty (neboli média) k ukládání souborů s digitálními obrázky. Volitelná čtečka paměťových karet (pouze u vybraných modelů) umožňuje čtení a zápis na různé typy paměťových karet a na jednotky disků IBM Microdrive. Čtečka karet je přístupná přímo na přední straně počítače. Obsahuje čtyři nebo dva vodorovné sloty pro karty, do kterých lze vložit paměťové karty a jednotku disku Microdrive. Média můžete vložit do jednoho nebo více slotů a každé médium lze používat nezávisle. Do jednoho slotu lze současně vložit pouze jedno médium. Každý slot pro kartu má vlastní písmeno jednotky a vlastní ikonu. Po vložení média se zobrazené označení může změnit na název média, pokud médium nějaký název má. Po vložení média se může zobrazit okno Bezpečně odebrat hardware. Pokud se zobrazí okno Bezpečně odebrat zařízení nebo ho omylem otevřete, klepněte na tlačítko Zavřít. UPOZORNĚNÍ: Je-li v okně Bezpečně odebrat zařízení vybrána možnost Velkokapacitní paměťové zařízení USB, neklepejte na tlačítko Stop. Pokud to provedete, operační systém již čtečku paměťových karet nerozpozná a kvůli jejímu opětovnému zobrazení bude třeba restartovat počítač.


119

Použití čtečky paměťových karet: 1

Vložte médium až na doraz do slotu pro karty. Na čtečce paměťových karet se rozsvítí kontrolka aktivity (A) a počítač médium automaticky rozpozná. POZNÁMKA: Médium je třeba vložit správně. Všimněte si pozice zkoseného rohu na médiu. Další informace naleznete v části „Průvodce vložením médií”. Média CompactFlash a Microdrive jsou tvarována tak, že je nelze vložit nesprávně. Vložte do slotu okraj s kontakty (otvory) tohoto média.

2

Vyberte aplikaci pro přístup k souborům. Počítač aplikaci spustí, abyste mohli otevřít obsah média. Soubory lze kopírovat z média nebo na médium.

nebo Pokud se okno automatického přehrávání nezobrazí, klepněte na hlavním panelu na tlačítko Start systému Windows , klepněte na příkaz Počítač a poté zobrazte soubory na paměťové kartě poklepáním na ikonu Paměťová karta. 3

Po dokončení práce klepněte na ikonu jednotky pravým tlačítkem myši, klepněte na příkaz Vysunout, zkontrolujte, zda kontrolka aktivity svítí, ale nebliká, a poté médium vyjměte. Svítící (neblikající) kontrolka aktivity značí, že počítač z karty nečte, ani na ni nezapisuje. UPOZORNĚNÍ: Nepokoušejte se médium vyjmout, když kontrolka aktivity bliká. Mohlo by dojít ke ztrátě dat.

Průvodce vložením médií Čtečka paměťových karet se 4 sloty (pouze u vybraných modelů)

A Kontrolka aktivity B

Levý horní slot

C

Levý dolní slot

D Pravý horní slot E

120

Pravý dolní slot


Karta

Vložení média

Pozice ve čtečce se 4 sloty

Paměťová karta SmartMedia (SM)

Lícem nahoru

B (vlevo nahoře) SM

Médium xD

Lícem nahoru

B (vlevo nahoře) xD

Médium CompactFlash typ I

Okraj s kontakty (otvory)

C (vlevo dole) CF/l

Médium CompactFlash typ II


C (vlevo dole) CF/II

Jednotka disku Microdrive


C (vlevo dole) MD

Paměťová karta Secure Digital (SD)

Lícem nahoru

D (vpravo nahoře) SD

Paměťová karta Mini Secure Digital (MiniSD)*

Lícem nahoru

D (vpravo nahoře) MiniSD

MultiMediaCard (MMC)

Lícem nahoru

D (vpravo nahoře) MMC

Karta RSMMC (Reduced size MultiMediaCard)*

Lícem nahoru

D (vpravo nahoře) RSMMC

MultiMediaCard Plus (MMC +)*

Lícem nahoru

D (vpravo nahoře) MMC Plus

MultiMediaCard Mobile (MMC Mobile)*

Lícem nahoru

D (vpravo nahoře) MMC Mobile

Paměťová karta Memory Stick (MS)

Lícem nahoru

E (vpravo dole) MS

Paměťová karta Memory Stick (MS-Pro)

Lícem nahoru

E (vpravo dole) PRO

Paměťová karta Memory Stick (MS-Pro Duo)*

Lícem nahoru

E (vpravo dole) PRO Duo

Paměťová karta Memory Stick (MS-Duo)*

Lícem nahoru

E (vpravo dole) MS Duo

*Pouze vybrané modely. Není k dispozici ve všech zemích/oblastech. POZNÁMKA: Některé paměťové karty (např. karta CF Ultra/III) nejsou s čtečkou paměťových karet, která byla dodána s počítačem, kompatibilní.


121

Čtečka paměťových karet se 2 sloty (pouze u vybraných modelů)

A Kontrolka aktivity F

Horní slot

G Dolní slot

Karta

Vložení média

Pozice ve čtečce se 2 sloty

Paměťová karta Secure Digital (SD)

Lícem nahoru (zlatým konektorem dolů)

F (horní)

MultiMediaCard (MMC)


F (horní)

Paměťová karta Memory Stick (MS)


F (horní)

Paměťová karta Memory Stick (MS-Pro)


F (horní)

Paměťová karta SmartMedia (SM)

Lícem dolů (zlatým konektorem nahoru)

F (horní)

Médium xD


F (horní)

Jednotka disku IBM Microdrive


G (dolní)

Médium CompactFlash typ I


G (dolní)

Médium CompactFlash typ II


G (dolní)

POZNÁMKA: Nepoužívejte ve čtečce paměťových karet současně média SM a xD. Čtečka paměťových karet rozpozná jen médium vložené jako první.

122


Funkce kontrolky aktivity Pokud do slotů čtečky paměťových karet nejsou vložena žádná média, kontrolka aktivity nesvítí. Pokud je do slotu vloženo médium, kontrolka se rozsvítí. Pokud dochází k přenosu dat mezi kartou a počítačem, kontrolka bliká.

Formátování paměťové karty Pokud ještě paměťová karta nebyla použita nebo je poškozená, možná ji bude třeba před použitím naformátovat. POZNÁMKA: Některé paměťové karty mají polohu pro uzamčení. Chcete-li zobrazit nebo upravit soubory s obrázky, musí být karta v odemčené poloze. 1

Naformátujte paměťovou kartu v digitálním fotoaparátu. Postupujte podle pokynů dodaných s digitálním fotoaparátem.

nebo Vložte médium až na doraz do správného slotu čtečky paměťových karet až zaklapne. Na čtečce paměťových karet se rozsvítí kontrolka aktivity a počítač automaticky rozpozná médium. 2

Klepněte na tlačítko Start systému Windows na příkaz Počítač.

3

V části Zařízení s vyměnitelným úložištěm klepněte pravým tlačítkem myši na ikonu správné paměťové karty.

4

Vyberte položku Formátovat a poté zadejte název popisku do pole pro název.

5

Nejlepší kompatibility dosáhnete, pokud jako nastavení systému souborů vyberete možnost FAT.

6

Klepněte na tlačítko Spustit.

7

V dialogovém okně Formátování bylo dokončeno klepněte na tlačítko OK a poté klepněte na tlačítko Zavřít.



123

Řešení potíží se čtečkou paměťových karet Pokud máte problémy se čtením paměťové karty nebo se zápisem na ni, vyzkoušejte následující možnosti:

124

Na některých kartách je bezpečnostní přepínač čtení a zápisu. Než se pokusíte na kartu zapsat data, zkontrolujte, zda je přepínač čtení a zápisu nastaven do polohy Zápis povolen.

Zkontrolujte, zda velikost dat, které chcete uložit, není větší, než úložná kapacita paměťové karty.

Zkontrolujte, zda se jedná o některý z podporovaných typů paměťových karet: CompactFlash typ I a II, Microdrive, Memory Stick, Memory Stick Pro, MultiMediaCard, Secure Digital, SmartMedia nebo médium xD.

Zkontrolujte, zda je karta zasunutá do správného slotu a zda je zasunutá úplně.

Pokud kontrolka aktivity nebliká, vyjměte paměťovou kartu a posviťte do prázdného slotu baterkou. Pokud jsou některé kontakty ohnuté, vyměňte čtečku paměťových karet, nebo dejte počítač do servisu (pokud se některý kontakt dotýká jiného). Lehce ohnuté kontakty lze narovnat při vypnutém počítači pomocí zataženého kuličkového pera s jemným hrotem.

Prohlédněte konce paměťových karet, zda na nich není něco, co by mohlo bránit správnému spojení. Očistěte kontakty látkou, která nepouští chlupy, a malým množstvím lihu. V případě potřeby paměťovou kartu vyměňte.

Čtečka paměťových karet je zařízení, které používá funkci Bezpečně odebrat hardware. Tato funkce se zobrazí jako ikona na hlavním panelu vedle času. Neklepejte v okně Bezpečně odebrat zařízení na tlačítko Odebrat. Došlo by k odpojení zařízení. Pokud k tomu dojde, restartujte počítač.

Nevkládejte a nevyjímejte paměťové karty, když bliká kontrolka aktivity. Může to způsobit ztrátu dat nebo trvale poškodit čtečku karet.

Před použitím paměťovou kartu naformátujte. Viz část „Formátování paměťové karty”.


Použití jednotek HP Personal Media Drive a HP Pocket Media Drive Jednotky HP Personal Media Drive a HP Pocket Media Drive (Jednotky HP Media Drive) mohou být používány jako interní nebo externí pevné disky USB, které slouží k rychlému a jednoduchému zvýšení kapacity pro ukládání a přenos mediálních souborů, například digitálních fotografií, hudby, videa a dalších důležitých souborů. Jednotky HP Media Drive lze použít také pro zálohování ostatních jednotek v počítači.

POZNÁMKA: Jednotky HP Personal Media Drive a HP Pocket Media Drive jsou dodávány pouze s vybranými modely. Obě jednotky jsou prodávány samostatně. Jednotky HP Media Drive jsou určeny pro:

práci s počítači vybavenými porty USB,

ukládání velkých mediálních souborů a osobních souborů z digitálních fotoaparátů, digitálních videokamer a přehrávačů souborů MP3,

rychlý přenos souborů mezi počítači,

přehrávání mediálních souborů,

zálohování souborů a systému za účelem zvýšení zabezpečení dat.

Další informace o používání jednotek HP Media Drive se systémem Windows Media Center naleznete v dokumentaci na webových stránkách HP Support na adrese: http://www.hp.com/support

Použití jednotek HP Personal Media Drive a HP Pocket Media Drive

125

Připojení jednotky Jednotka HP Media Drive je určena pro většinu počítačů, ke kterým je možné ji připojit pomocí kabelu USB, ale může být také vložena do speciálně navržených počítačů společnosti HP. Tyto počítače jsou vybaveny speciální vodorovnou nebo svislou pozicí pro jednotku, která je připojena pomocí interního konektoru USB. Jednotka může být jednoduše vložena do pozice pro pevný disk nebo z ní vyjmuta, aniž by bylo nutné vypínat počítač. Tato jednotka je někdy označována jako vyměnitelná za provozu.

Po připojení k aktivnímu portu USB se jednotka zapne. Pokud je zapnut počítač, ke kterému byla připojena jednotka, jednotka se zapne automaticky. Pokud není zapojen kabel USB jednotky nebo pokud je vypnuto napájení portu USB počítače, jednotka se automaticky vypne. Když je počítač v režimu spánku (stav se sníženou spotřebou), zůstává jednotka zapnuta. VAROVÁNÍ: Nepřesunujte počítač, je-li jednotka HP Media Drive vložena do pozice pro jednotku nebo je-li připojena k portu USB. Mohlo by dojít k poškození jednotky a ke ztrátě dat.

126


Vkládání jednotky Media Drive do pozice 1


2

Pokud je pozice pro jednotku umístěna vodorovně, vložte jednotku tak, že logo společnosti HP bude směřovat nahoru a název produktu společnosti HP bude čitelný zprava. Pokud je pozice pro jednotku umístěna svisle, plochá strana jednotky směřuje dolů a zaoblená strana nahoru. Nesnažte se vtlačit jednotku silou, mělo by být možné ji snadno zasunout.

3

Zasuňte celou jednotku do pozice – musí být pevně připojena k vnitřním konektorům. Pokud bude počítač zapnut a jednotka vložena správně, rozsvítí se indikátor LED (B, D) na čelní straně jednotky.

Čelní panely jednotek HP Media Drive A Indikátor aktivity jednotky B

Indikátor zapnutí

C

Vodicí lišty jednotky HP Personal Media Drive

D Indikátor aktivity a napájení jednotky

Jednotka HP Personal Media Drive (A, B, C) Jednotka HP Pocket Media Drive (D)


127

Připojení jednotky k počítači, který nemá pozici pro jednotku Jednotky HP Media Drive jsou určeny pro většinu počítačů, ke kterým je lze připojit jako externí pevný disk pomocí kabelu USB 2.0. Je-li počítač vybaven porty USB 1.1, zajistěte dostatečné napájení použitím dvou portů USB. Většina portů USB 2.0 zajišťuje dostatečné napájení, proto je poskytován pouze kabel s jedním konektorem USB. Pokud jednotku připojujete k počítači bez pozice pro jednotku, vyžaduje jednotka HP Personal Media Drive kromě připojení k portu USB 2.0 ještě zdroj napájení. Jednotka HP Pocket Media Drive další zdroj napájení nevyžaduje, protože je napájena pímo z portu USB 2.0. POZNÁMKA: Jednotka HP Personal Media Drive je dodávána s vestavěným ventilátorem, jednotka HP Pocket Media Drive s ventilátorem dodávána není. Připojení jednotky: 1


2

Zapojte obdélníkový konec kabelu USB 2.0 (E) do neobsazeného portu USB v počítači. Zapojte čtvercový konec kabelu USB 2.0 (F) do konektoru USB na zadní části jednotky HP Media Drive. POZNÁMKA: Rozhraní USB 2.0 používá pouze jeden konektor USB. Systémy s rozhraním USB 1.x používají oba konektory USB.

3

128

Nainstalujte software a ovladače. Další informace naleznete v dokumentaci jednotky HP Media Drive.


Nalezení jednotky a přiřazení písmene jednotky Jakmile jednotku připojíte ke konektoru USB 2.0 nebo ji vložíte do pozice pro jednotky HP Media Drive, operační systém pevnému disku automaticky přiřadí písmeno. Přiřazené písmeno záleží na ostatních úložných zařízeních připojených k počítači. Nalezení jednotky: 1


2

Klepněte na příkaz Počítač.

3

Vyberte jednotku v části Jednotky pevných disků nebo Zařízení s vyměnitelným úložištěm. Výchozí název této jednotky je HP Personal Media Drive nebo HP Pocket Media Drive.

na hlavním panelu.

Jednotku můžete přejmenovat v okně Počítač, pokud klepnete pravým tlačítkem myši na jednotku, vyberete příkaz Přejmenovat a zadáte nový název. Společnost HP doporučuje jednotku přejmenovat, pokud máte více než jednu externí jednotku pevných disků. Jednotce můžete trvale přiřadit písmeno jednotky a předejít tak změnám písmene při připojení a odpojení této jednotky a dalších zařízení. Pokud přiřadíte písmeno jednotky, software snadněji nalezne soubory na jednotce HP Media Drive. Některé programy nemusí být schopny najít soubory, pokud bude přiřazeno nové písmeno. Pokud chcete předejít chybám, je vždy nejlepší jednotku bezpečně odebrat. Viz část „Odpojení jednotky”. Přiřazení písmene jednotky: 1


2

Klepněte pravým tlačítkem myši na příkaz Počítač.

3

Klepněte na příkaz Spravovat.

4

Klepněte na položku Správa disků.

5

Klepněte pravým tlačítkem myši na položku HP Media Drive.

6

Klepněte na příkaz Změnit písmeno jednotky a cestu.

na hlavním panelu.

POZNÁMKA: Chcete-li předejít tomu, že jednotky pevných disků budou při připojení a odebrání jednotek používat stejné písmeno, přiřaďte písmeno Z. 7

Klepněte na tlačítko Změnit.

8

Z rozevírací nabídky vyberte písmeno a poté změny použijte klepnutím na tlačítko OK.


129

Použití jednotky Pokud je jednotka HP Media Drive spuštěna dlouhou dobu, hliníková skříň jednotky se může velmi zahřát. To je součástí pokročilé konstrukce jednotek HP Media Drive a je to zcela normální. Vestavěný tichý ventilátor je navržen tak, aby se spustil automaticky při přednastavených teplotách. Je-li jednotka HP Media Drive připojena k počítači externě, umístěte ji do dobře větrané oblasti.

Ruční přenos souborů do dalšího počítače Přenést lze profil počítače, který obsahuje informace o vzhledu počítače, stejně jako osobní soubory, například fotografie, hudbu nebo video, které jste vytvořili. Ruční přenos souborů: 1

Připojte jednotku k počítači.

2

Vyberte soubory a přetáhněte je myší do jednotky HP Media Drive v okně Počítač.

3

Odpojte jednotku a připojte ji k jinému počítači.

4

Vyberte soubory a přetáhněte je myší do jednotky pevného disku nového počítače.

Odpojení jednotky UPOZORNĚNÍ: Chcete-li předejít poškozením hardwaru a ztrátě dat, odpojujte jednotku HP Media Drive vždy bezpečně, když neprobíhá ukládání nebo přenos souborů.

Pokud není jednotka aktivní, můžete ji bezpečně odebrat. Pokud bliká žlutá kontrolka aktivity, jednotka je aktivní, probíhá ukládání nebo přenos dat. Odebrání jednotky v okamžiku, kdy bliká žlutá kontrolka, může způsobit ztrátu nebo poškození souborů.

130


Bezpečné odpojení jednotky HP Media Drive: 1

Ukončete všechny programy, které mohou k jednotce HP Media Drive přistupovat. Zkontrolujte, zda nesvítí kontrolka aktivity.

2

Poklepejte na ikonu Bezpečně odebrat hardware na hlavním panelu v dolní části plochy. Pokud je tato ikona skryta, zobrazíte ji klepnutím na šipky na hlavním panelu. Otevře se okno Bezpečně odebrat hardware.

POZNÁMKA: U některých počítačů se tato ikona může nazývat Odpojit hardware nebo Vysunout hardware. 3

Poklepáním na položku Velkokapacitní paměťové zařízení USB naleznete jednotku HP Media Drive. Položka Velkokapacitní paměťové zařízení USB může být v seznamu uvedena dvakrát. Jedna může obsahovat čtečku paměťových karet a druhá velkokapacitní jednotku. Podívejte se na popisek této jednotky.

4

Klepněte na položku HP Media Drive a poté klepněte na tlačítko OK. Písmeno jednotky může být jiné, pokud jste jednotku přejmenovali, nebo se může zobrazit jako obecný svazek následovaný přiřazeným písmenem jednotky. Na hlavním panelu se zobrazí zpráva Nyní lze hardware bezpečně odebrat, která uživatele informuje, že je možné zařízení bezpečně odpojit.

5

Klepnutím na tlačítko Ukončit zajistěte, že jednotka HP Media Drive nebude aktivní, a poté klepněte na tlačítko Zavřít.

6

Odpojte jednotku od počítače.


131

Řešení potíží s jednotkou HP Media Drive Aktualizace společnosti Microsoft Než přistoupíte k řešení problémů s jednotkou, zkontrolujte, zda jste nainstalovali nejnovější aktualizace Service Pack pro operační systém společnosti Microsoft a další aktualizace systému Windows. Aktualizace Service Pack jsou vydávány, aby opravily chyby a zlepšily funkce zabezpečení systému. Podrobnosti týkající se instalace aktualizací Service Pack a aktualizací systému Windows naleznete na webových stránkách http://support.microsoft.com. Pokud nemáte přístup k Internetu, kontaktujte Zákaznické centrum společnosti Microsoft, kde obdržíte informace ohledně získání těchto zlepšení systému.

Jednotka se v počítači nezobrazuje Zkuste postupně následující řešení: 1

Zkontrolujte, zda je jednotka zapnuta. Kontrolka napájení v přední části jednotky by měla svítit.

2

Zkontrolujte, zda je kabel USB pevně a správně připojen k jednotce a konektor USB k počítači.

3

Zatímco je zapnut počítač, odpojte kabel USB. Počkejte 10 sekund a poté kabel USB zapojte zpět.

4

V okně Správce zařízení zkontrolujte, zda počítač rozpoznal port USB, který používáte. Další informace naleznete v dokumentaci dodané se zařízením.

Přenosová rychlost dat adaptéru USB 2.0 je nízká Jednotka HP Media Drive funguje tak rychle, jak to umožňuje hostitelský adaptér (až do maximální přenosové rychlosti v dávkovém režimu 480 MB/s). Pokud máte potíže s výkonem, zkontrolujte, zda jsou ovladače karty USB 2.0 aktuální a zda jsou správně nainstalovány.

Software jednotky HP Media Drive přestal pracovat Přeinstalujte software. Řiďte se pokyny pro instalaci softwaru a ovladačů, které byly dodány s jednotkou HP Media Drive.

Funkce Povolit mezipaměť zápisu (Write Cache Enable) nezůstává povolena V zájmu ochrany dat je funkce Povolit mezipaměť zápisu u jednotky HP Pocket Media Drive vypnuta. Další zdroje informací: http://www.hp.com/support

Oprávnění správce pro instalaci softwaru V závislosti na operačním systému může instalace softwaru vyžadovat přihlášení jako správce. Změna uživatelského účtu:

132

1


2

Klepněte postupně na položky Ovládací panely, Uživatelské účty a zabezpečení rodiny a poté klepněte na položku Uživatelské účty.

3

Klepněte na položku Spravovat jiný účet a poté klepněte na účet, který chcete změnit.

4

Klepněte na položku Změnit typ účtu, vyberte požadovaný typ účtu a klepněte na příkaz Změnit typ účtu.


na hlavním panelu.

Přehrávání disků CD, DVD a VCD

V této části je popsáno přehrávání disků CD, VCD a DVD pomocí programů Windows Media Center, Windows Media Player nebo dalších aplikací pro přehrávání zvuku a videa. Také je zde popsána práce s hudbou a rádiem a změna nastavení disků DVD a zvuku.

Nabídka Hudba Nabídka Hudba v aplikaci Windows Media Center představuje snadný způsob přehrávání, uspořádávání a zálohování hudebních souborů. Je navržená tak, aby spolupracovala s programem Windows Media Player. Můžete vyhledávat a přehrávat oblíbené hudební soubory a disky CD, které byly přidány do knihovny hudby v této aplikaci nebo v programu Windows Media Player. Navíc lze poslouchat různé internetové rádiové stanice.

K dispozici je několik nabídek hudby Windows Media Center, ze kterých si můžete vybrat:

Knihovna hudby

Přehrát vše

Rádio

Hledání

Všechny uvedené nabídky jsou podrobně popsány v této části.


133

Nabídka Hudba v aplikaci Windows Media Center Pomocí knihovny hudby v aplikaci Windows Media Center nebo pomocí programu Windows Media Player lze kopírovat digitální hudební soubory a uspořádávat knihovnu hudby. Hudební soubory, které byly přidány do knihovny hudby v aplikaci Windows Media Center nebo v programu Windows Media Player, jsou přístupné z obou těchto programů.

V nabídce Hudba programu Windows Media Center můžete:

134

Přehrávat disky CD nebo vybrané hudební stopy z knihovny hudby vytvořené v aplikaci Windows Media Center nebo v programu Windows Media Player.

Vybírat a upravovat přizpůsobené seznamy skladeb v seznamu stop pomocí knihovny hudby.

Odstraňovat skladby z knihovny hudby nebo ze seznamu fronty.

Vypalovat oblíbené skladby na disky CD.

Zálohovat hudební soubory na disky DVD nebo na jednotku HP Personal Media nebo jiné paměťové zařízení.

Poslouchat internetové rádio (pouze u vybraných modelů).

Vyhledávat hudební stopy a soubory.

Organizovat svá hudební data podle interpreta, alba, skladby, skladatele, roku vydání, seznamu skladeb nebo žánru.


Použití knihovny hudby Přidání hudebních souborů do knihovny hudby Když přidáte hudební soubory do knihovny hudby, jsou umístěny do knihovny hudby v aplikaci Windows Media Center a v programu Windows Media Player. Přidané hudební soubory můžete okamžitě najít a přehrát pomocí nabídky Hudba v aplikaci Windows Media Center nebo pomocí programu Windows Media Player. Hudební soubory lze do knihovny hudby přidávat také pomocí programu Windows Media Player. Další informace o přidávání a odstraňování hudebních souborů z knihovny hudby naleznete v nabídce Nápověda v programu Windows Media Player.

Přidání hudebních souborů z pevného disku 1

Klepněte na tlačítko Start systému Windows příkaz Windows Media Center.

2

V nabídce Úkoly klepněte na položku Nastavení.

3

Klepněte na tlačítko Nastavení knihovny.

4

Klepněte na přepínač Přidat složku ke sledování a dále na tlačítko Další.



135

5

Klepněte na přepínač Přidat složky v tomto počítači a klepněte na tlačítko Další.

6

Pomocí kláves se šipkami na klávesnici nebo na dálkovém ovládání vyberte umístění. Když naleznete složku, která obsahuje požadovanou složku s hudbou, vyberte ji umístěním šipky vedle této složky. Tento krok opakujte, chcete-li přidat další složky, a potom klepněte na tlačítka Další a Dokončit.

7


Přidání hudebních souborů z disku CD Chcete-li přidat stopy z disku CD do knihovny hudby v aplikaci Windows Media Center, postupujte následovně: 1


2

Klepněte na nabídku Hudba.

3

Klepněte na položku Knihovna hudby.

4

Vložte disk CD do jednotky CD.

5

Vyberte položku Alba.

6

Vyberte disk CD s albem, které chcete přidat do knihovny hudby.

7

Klepněte na příkaz Kopírovat CD. Kopírujete-li hudební disk CD poprvé, je třeba nastavit možnosti ochrany proti kopírování a potom postupovat podle pokynů na obrazovce.

8

Po nastavení možností kopírování v několika dalších oknech klepněte na tlačítko Další.

9

Klepnutím na tlačítko Ano začnete kopírovat stopy do knihovny hudby. Tento proces může trvat několik minut v závislosti na délce hudebních stop.


10 Klepněte na tlačítko OK. POZNÁMKA: Po klepnutí na libovolné album můžete v okně podrobností o albu klepnout na tlačítko Přehrát album, Přidat do fronty, Vypálit CD/DVD, Upravit informace nebo Odstranit.

136


Odstranění hudebních souborů z knihovny hudby 1


2


3


4

Klepněte na položku Alba.

5

Vyberte album, které chcete odstranit, a vyberte příkaz Odstranit.

6

Po zobrazení okna Potvrdit odstranění klepněte na tlačítko Ano.


POZNÁMKA: Chcete-li odstranit jednotlivé skladby, klepněte na položku skladby, klepněte pravým tlačítkem myši na skladbu a poté klepněte na tlačítko Odstranit.

Přehrávání podporovaných typů hudebních souborů Pomocí nabídky Hudba lze přehrávat následující typy digitálních zvukových souborů. Další informace o podporovaných typech souborů naleznete v nápovědě programu Windows Media Player. Přípona souboru

Typ souboru

.cda

Zvukové disky CD

.wav

Zvukový soubor systému Windows

.mp3, .m3u

Zvukový soubor ve formátu MP3

.wma, .asx, .wmx, .wm

Soubor Windows Media Audio

POZNÁMKA: V okně Hudba se zobrazují pouze podporované typy zvukových souborů. Nepodporované typy souborů se nezobrazí ani nepřehrají.


137

Přehrávání hudebních souborů v aplikaci Windows Media Center Chcete-li otevřít program Windows Media Center, vyberte položku Hudba přesunutím se nahoru nebo dolů v okně programu Windows Media Center a poté klepnutím na možnost hudební knihovna. V knihovně hudby programu Windows Media Center a Windows Media Player naleznete několik hudebních alb a skladeb. Chcete-li přehrávat hudbu, klepněte na jednu nebo více skladeb a potom na tlačítko Přehrát. Také můžete klepnutím na příkaz Přehrát vše spustit přehrávání všech skladeb uložených ve složce Hudba. POZNÁMKA: Když klepnete poprvé na položku Seznamy stop, nemusíte zde nalézt žádné zvukové soubory, pokud jste již nějaké nepřidali do hudební knihovny v aplikaci Windows Media Center nebo v programu Windows Media Player. Když kopírujete hudební soubory pomocí aplikace Windows Media Center nebo programu Windows Media Player, informace o disku CD se zkopírují a zobrazí v hudební knihovně aplikace Windows Media Center a programu Windows Media Player.

POZNÁMKA: Všechny hudební soubory můžete umístit do složky Hudba nebo do jiných složek na pevném disku, ale je třeba je přidat také do hudební knihovny v aplikaci Windows Media Center nebo Windows Media Player, aby je bylo možné vyhledávat a přehrávat.

138


Pokud vložíte hudební disk CD a program Windows Media Center nebude otevřený, zobrazí se okno automatického přehrávání a nabídne vám různé možnosti. Můžete si vybrat možnost Zvukový disk CD a přehrát jej pomocí programu Windows Media Center nebo Windows Media Player. Je-li jako výchozí zvukový přehrávač nastavený jiný program, systém Windows tento program spustí a začne přehrávat disk CD. Výchozí nastavení funkce automatického přehrávání lze nastavit v Ovládacích panelech.

Změna nastavení vizualizace Nastavení jednotlivých stylů vizualizace, jako např. alchymie, pásů a vln nebo baterie, je možné změnit. Také lze nastavit, zda má být vizualizace spuštěna na začátku skladby, stále nebo nikdy. Klepněte na tlačítko Start systému Windows Windows Media Center.

na hlavním panelu a poté klepněte na příkaz

1

V nabídce Úkoly klepněte na položku Nastavení a potom na tlačítko Hudba.

2

Klepněte na tlačítko Vizualizace nebo Možnosti vizualizace.

3

Po provedení změn klepněte na tlačítko Uložit.


139

Přehrávání alb v programu Windows Media Center 1


2


3


4

Vložte hudební disk CD do jednotky CD.

5

Klepněte na položku Alba.

6

Vyberte album, které chcete přehrát.

7

Klepněte na tlačítko Přehrát album.


Přehrávání skladeb v programu Windows Media Center Můžete přehrát libovolnou skladbu v nabídce Hudba. Můžete ji vybrat ze seznamu skladeb nebo ze seznamů alb, interpretů, žánrů, skladatelů a dalších. Také můžete přehrát jednotlivou skladbu ze seznamu stop: 1


2


3


4

Klepněte na položku Skladby. Zobrazí se seznam všech skladeb v knihovně hudby.

5

Vyberte skladbu pomocí tlačítek se šipkami na dálkovém ovládání, pomocí kláves se šipkami na klávesnici nebo klepnutím myší.

6

Klepnutím na tlačítko Přehrát skladbu ji přehrajete.


POZNÁMKA: Během přehrávání hudební skladby můžete v okně právě přehrávané skladby vybrat možnost Zobrazit frontu, Vizualizace, Spustit prezentaci,Náhodně, Opakovat a Koupit hudbu. Během přehrávání skladby můžete v okně podrobností o skladbě vybrat libovolnou z možností Přidat do fronty, Koupit hudbu, Upravit informace a Odstranit.

140


Vytvoření fronty v programu Windows Media Center Fronta je dočasný seznam skladeb v nabídce Hudba vytvořený při výběru skladeb, alb nebo seznamů stop k přehrání. Do fronty můžete přidávat další skladby nebo je z ní můžete odstraňovat. Vytvořenou frontu můžete uložit jako seznam stop, ke kterému lze přistupovat pomocí aplikace Windows Media Center nebo programu Windows Media Player. 1

V nabídce Hudba:

Vyberte položku Knihovna hudby, potom položku Skladby a pomocí kláves se šipkami nebo myši vyberte požadovanou skladbu. Klepněte na skladbu, kterou chcete přidat do fronty, a potom klepněte na tlačítko Přidat do fronty.

nebo

Vyberte položku Alba nebo Seznamy stop, vyberte album nebo seznam stop a potom tlačítkem Přidat do fronty přidejte do fronty celé album nebo seznam stop.

2

Pomocí tlačítka Zpět na dálkovém ovládání nebo klávesy Backspace na klávesnici přejděte zpět k nabídkám skladeb, alb nebo seznamů stop, chcete-li do seznamu fronty přidat další skladby. Opakujte krok 1. Klepnutím myší na šipku doleva v levém horním rohu obrazovky přejdete zpět.

3

Po přidání poslední skladby do seznamu fronty vyberte tlačítko Přehrát vše. Všechny skladby v seznamu fronty se přehrají v pořadí, v jakém byly vybrány.

4

Během přehrávání fronty ji lze zobrazit klepnutím na tlačítko Zobrazit frontu. Frontu lze upravit, vymazat nebo uložit jako seznam stop nebo vypálit seznam fronty na disk CD nebo DVD. Můžete také vybrat náhodné přehrávání skladeb v seznamu fronty.

Vyhledávání a přehrávání alba v programu Windows Media Center 1

V programu Windows Media Center klepněte na nabídku Hudba a potom na položku Knihovna hudby.

2

Vyberte album pomocí tlačítek se šipkami na dálkovém ovládání, pomocí kláves se šipkami na klávesnici nebo pomocí myši a potom stiskněte tlačítko OK na dálkovém ovládání. Stisknutím klávesy Enter na klávesnici nebo klepnutím myší album vyberete a zobrazíte obrazovku Podrobnosti o albu.

Obrazovka Podrobnosti o albu V okně Podrobnosti o albu můžete vybrat jednu z následujících možností:

Přehrát, chcete-li album přehrát.

Přidat do fronty, chcete-li album přidat do seznamu fronty.

Vypálit, chcete-li skladby vypálit na disk CD nebo DVD.

Upravit, chcete-li upravit informace o albu.

Odstranit, chcete-li album odstranit.


141

1

V okně Podrobnosti o albu lze album přehrát klepnutím na tlačítko Přehrát album.

2

Otevře se okno Přehrávání a spustí se přehrávání alba.

3

V okně Přehrávání můžete také vybrat možnosti:

4

Zobrazit frontu, chcete-li zobrazit uspořádaný seznam všech skladeb z tohoto alba, které budou přehrány.

Vizualizace, chcete-li během poslouchání skladby zobrazit grafické ztvárnění hudby.

Spustit prezentaci, chcete-li během přehrávání alba spustit prezentaci.

Náhodně, chcete-li změnit pořadí přehrávaných skladeb.

Opakovat, chcete-li přehrát album znovu.

Koupit hudbu, chcete-li se připojit k Internetu, vyhledat informace o disku CD a zakoupit hudební disky CD.

Chcete-li přejít zpět do aplikace Windows Media Center, stiskněte tlačítko Start na dálkovém ovládání nebo klepněte na šipku doleva v levém horním rohu obrazovky.

Chcete-li se vrátit do předchozího okna, stiskněte tlačítko Zpět na dálkovém ovládání nebo klávesu Backspace na klávesnici, nebo klepněte na šipku doleva v levém horním rohu obrazovky.

Používání funkce Hledat v programu Windows Media Center Vyhledávání hudebních skladeb a souborů Nemůžete-li nalézt hudební soubory, můžete je zkusit vyhledávat:

142

1


2

Klepněte na nabídku Hudba a potom poklepejte na položku Vyhledávání.

3

Při vyhledávání můžete zadávat písmena pomocí klávesnice nebo pomocí alfanumerických tlačítek na dálkovém ovládání. Vyhledávání začíná po zadání prvního písmena.



Vytvoření seznamu stop v programu Windows Media Center Seznam stop je přizpůsobený seznam skladeb, který lze uchovat pro pozdější přehrání nebo pro zápis na disk CD. Pomocí seznamů stop lze seskupovat různé digitální hudební soubory a určovat pořadí, ve kterém budou přehrány. Můžete vytvářet seznamy stop obsahující několik stop z různých disků CD nebo dokonce seznam stop s hudbou na pozadí pro prezentaci. Seznamy stop lze vytvářet v aplikaci Windows Media Center nebo v programu Windows Media Player. Postup vytvoření seznamu stop: 1

Vyberte nabídku Hudba, potom položku Knihovna hudby a potom jednu z položek Alba, Interpreti, Seznamy stop, Skladby nebo Žánry.

2

Pomocí tlačítek se šipkami na dálkovém ovládání, pomocí kláves se šipkami na klávesnici nebo pomocí myši přejděte k hudbě, kterou chcete přidat do seznamu stop.

3

Vyberte skladbu stisknutím tlačítka OK na dálkovém ovládání, stisknutím klávesy Enter na klávesnici nebo klepnutím myší na výběr.

4

Výběrem tlačítka Přidat do fronty přidáte hudbu do seznamu stop ve frontě.


143

5

Vraťte se zpět do programu Windows Media Center. Klepnutím myší na šipku doleva v levém horním rohu obrazovky přejdete zpět do programu Windows Media Center.

6

Klepněte na tlačítko Přehrát vše.

7

Klepněte na tlačítko Zobrazit frontu.

8

Klepněte na tlačítko Uložit jako seznam stop a zadejte jeho název.

9

Název seznamu stop zadejte pomocí alfanumerické klávesnice a potom klepněte na tlačítko Uložit.

POZNÁMKA: Je-li počítač připojený k síti Internet, zobrazí se v aplikaci Windows Media Center názvy skladeb pro jednotlivé stopy na disku CD a obrázek alba.

Kopírování hudebních souborů na disk CD v programu Windows Media Center Postup kopírování hudebních souborů na disk CD:

144

1


2

Vyberte nabídku Úkoly a klepněte na položku Vypálit CD/DVD.

3

Zobrazí se výzva ke vložení média. Vložte prázdný disk CD-R a poté klepněte na tlačítko Opakovat.



4

Vyberte formát disku Zvukový disk CD nebo Datový disk CD a klepněte na tlačítko Další.

5

Pomocí tlačítek se šipkami na klávesnici vyberte textové pole Bez názvu.

6

Pomocí alfanumerických tlačítek na dálkovém ovládání nebo pomocí klávesnice zadejte název disku CD a klepněte na tlačítko Další. Tím se dostanete do okna Zvolit hudbu.

7

Pomocí tlačítek se šipkami se pohybujte mezi skladbami. Další skladby si můžete vybrat klepnutím na tlačítko alba, seznam stop a další možnosti nabídky hudby. Vedle vybraných skladeb se zobrazí zaškrtnutí. Stiskněte tlačítko Zpět na dálkovém ovladači a nebo klepněte na tlačítko Přidat další v Zkontrolovat a upravit seznam, vyberete tak další skladby z jiných nabídek. V této nabídce také můžete změnit název disku CD klepnutím na tlačítko Změnit název nebo zrušit výběr všech položek klepnutím na tlačítko Vymazat vše.

8

Jakmile vyberete všechny skladby, které chcete nahrát na disk CD, klepněte na tlačítko Další.

9

Klepnutím na tlačítko Vypálit CD zahájíte vypalování hudebních souborů na disk.

10 Klepněte na tlačítko Ano a potvrďte, že chcete vypálit disk s těmito soubory. 11 Klepněte na tlačítko OK, budete tak moci během vypalování disku dělat jiné činnosti. 12 Po dokončení vypalování klepněte na tlačítko Hotovo. DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Společnost HP podporuje využívání technologie v souladu se zákonem a neschvaluje ani nepodporuje použití svých produktů k jiným účelům než těm, které jsou povolené autorským právem. POZNÁMKA: Další informace o zapisovatelných médiích naleznete v části „Vlastnosti disků a tabulka kompatibility”.


145

Poslech online rozhlasových stanic V nabídce Rádio programu Windows Media Center můžete přehrávat, poslouchat a nastavit předvolby pro různé rozhlasové stanice online. 1

V aplikaci Windows Media Center klepněte na nabídku Hudba a potom dvakrát na položku Rádio.

2

Klepněte na položku Předvolby, chcete-li měnit předvolby a uspořádat oblíbené rádiové stanice.

3

Klepnutím na položku Zdroje přejdete do nabídky Hudba a rádio.

4

Klepnutím pravým tlačítkem zobrazíte seznam a přejdete do nabídky Nastavení.

5

Klepnutím pravým tlačítkem se zobrazí ikony pro návrat do předchozí nabídky.

Přehrávání hudebních disků CD Chcete-li přehrávat hudební disky CD, je nutná jednotka CD nebo DVD.

146

Vložte hudební disk CD do jednotky CD nebo DVD.

Spustí se výchozí program pro přehrávání zvuku. Zobrazí-li se dialogové okno, zvolte požadovaný program ze seznamu. V tomto okně může být nutné přejít dolů, aby se zobrazily všechny programy, které jsou k dispozici.

Hudební disk CD se automaticky začne přehrávat.


Přehrávání disků CD pomocí programu Windows Media Player POZNÁMKA: Některé komerční hudební disky CD jsou chráněny proti kopírování a nelze je přehrát pomocí programu Windows Media Player. Takové disky CD obsahují vlastní (vestavěný) přehrávač, který je třeba použít. 1

Vložte do jednotky hudební disk CD nebo film na disku DVD.

Zobrazí-li se okno automatického přehrávání, vyberte ze seznamu program Windows Media Player. V tomto okně může být nutné přejít dolů, aby se zobrazil program Windows Media Player.

nebo

2

Pokud se program Windows Media Player nespustí automaticky, klepněte na tlačítko Start systému Windows na hlavním panelu, klepněte na nabídku Všechny programy a potom klepněte na položku Windows Media Player.

Chcete-li přehrát disk CD nebo DVD, klepněte na kartu Přehrávání na hlavním panelu programu Windows Media Player. Přehrávání můžete také ovládat pomocí tlačítek pro ovládání médií na klávesnici (pouze u vybraných modelů).

POZNÁMKA: Počítač musí být vybaven připojením k síti Internet, pak budete moci sledovat informace o discích CD, například jméno umělce, názvy skladeb a obaly alb. Další informace o programu Windows Media Player získáte klepnutím na šipku rozevírací nabídky na hlavním panelu přehrávače a klepnutím na položku Nápověda.

Přehrávání disků DVD Chcete-li přehrávat filmy na discích DVD, je třeba, aby byla v počítači k dispozici jednotka DVD. Některé modely počítačů obsahují jednotku DVD, která dokáže přehrávat disky Blu-ray DVD (BD) a disky High-Definition DVD (HD DVD). Chcete-li přehrávat disky DVD, je nutná jednotka DVD: 1

Vložte disk DVD do jednotky DVD.

2

Zobrazí-li se dialogové okno disku DVD, zvolte požadovaný program ze seznamu. V tomto okně může být nutné přejít dolů, aby se zobrazily všechny programy, které jsou k dispozici.

nebo Pokud se dialogové okno nezobrazí, klepněte na tlačítko Start systému Windows na hlavním panelu, dále klepněte na nabídku Všechny programy a poté klepněte na tlačítko HP Play DVD nebo DVD Play BD/HD, nebo Power Cinema, v závislosti na typu jednotky DVD a modelu počítače, který vlastníte. 3

Disk DVD přehrajte pomocí ovládacích prvků programu pro přehrávání disků DVD.

4

Chcete-li zmenšit okno přehrávání DVD, poklepejte kdekoliv v okně. Chcete-li se vrátit k zobrazení v úplné velikosti, poklepejte znovu kdekoliv v okně.


147

Používání programu Windows Media Center k přehrávání disků DVD 1


2

Klepněte na tlačítko Windows Media Center a otevřete program Windows Media Center.

3

Přesuňte se k možnosti Televize a filmy a klepněte na tlačítko HP Play DVD.

4

Pomocí myši aktivujte ovládací prvky média a ovládejte film.

5

Chcete-li přehrávat film DVD v celoobrazovkovém režimu, poklepejte kdekoliv v okně aplikace DVD Play.

na hlavním panelu.

Řešení potíží se špatným přehráváním disků DVD Pokud se setkáte s problémy při přehrávání disků DVD v programu Power Cinema nebo DVD Play, například s přeskakováním, pokuste se nejprve použít doporučená řešení, v uvedeném pořadí: 1

2

3

Pokud počítač obsahuje program Windows Media Center, pokuste se přehrávat disk DVD v tomto programu. Program Windows Media Center automaticky nastaví zobrazení na nejlepší rozlišení obrazovky tak, aby bylo možné dosáhnout optimálního přehrávání disku DVD. a

Klepněte na tlačítko Start systému Windows na hlavním panelu, klepněte na nabídku Všechny programy a poté klepněte na položku Windows Media Center.

b

Přesuňte se k možnosti Televize a filmy a klepněte na tlačítko HP Play DVD.

c

Pomocí ovládacích prvků DVD přehrávejte film.

Změňte rozlišení displeje tak, aby se problém odstranil. a

Klepněte na tlačítko Start systému Windows na hlavním panelu, klepněte na tlačítko Ovládací panely a v položce Individuální nastavení klepněte na možnost Nastavení rozlišení obrazovky.

b

Přesuňte posuvník Rozlišení na nižší hodnotu a klepněte na tlačítko Použít.

c

Klepněte na tlačítko Ano.

d

Zkuste disk DVD přehrát znovu. Pokud přehrávání stále vykazuje problémy, opakujte kroky a až d až do nalezení lepšího rozlišení obrazovky.

Zkuste snížit velikost okna přehrávání.

POZNÁMKA: Pokud počítač vybavíte grafickou kartou vyšší třídy a zvětšíte systémovou paměť, může se zlepšit přehrávání disků DVD.

148


Nastavení kódu země/oblasti Většina disků DVD obsahuje kód země/oblasti zapracovaný do dat disku, který omezuje, kde lze film na disku DVD přehrát. Číslo země/oblasti je obvykle umístěno v obrázku zeměkoule na obalu disku DVD a přímo na disku. Disky DVD bez kódů země/oblasti mohou být přehrávány v libovolném přehrávači nebo jednotce v libovolné zemi/oblasti. VAROVÁNÍ: Kód země/oblasti je možné změnit pouze pětkrát, než se trvale uzamkne. Po uzamknutí kódu je možné přehrávat pouze disky DVD z příslušné země/oblasti. Pokud došlo k uzamknutí kódu země/oblasti a potřebujete pomoc, obraťte se na technickou podporu.

Přehrávání filmů na discích DVD v aplikaci Windows Media Center (Pouze u vybraných modelů) Sledujete-li disky DVD pomocí aplikace Windows Media Center, můžete ovládat přehrávání pomocí dálkového ovládání. Přehráváte-li disk DVD v jiném programu a ne v aplikaci Windows Media Center, nebudete moci používat dálkové ovládání. 1


2

Vložte disk DVD do jednotky. Jsou-li právě přehrávána jiná média, aplikace Windows Media Center se zeptá, zda chcete přehrát disk DVD. Vyberte možnost HP DVD Play. Pokud nevyberete žádnou možnost, disk DVD se po několika sekundách začne automaticky přehrávat v režimu celé obrazovky.


POZNÁMKA: Chcete-li zobrazit další informace o disku DVD, který právě sledujete, například název disku DVD, název kapitoly, žánr, rodičovské hodnocení, délku nebo aktuální pozici, stiskněte tlačítko i (Další informace) na dálkovém ovládání.

nebo Je-li disk DVD již vložený v jednotce, vyberte položku HP DVD Play. Film na disku DVD se začne přehrávat v režimu celé obrazovky.


149

3

Zobrazí-li se nabídka disku DVD, pomocí dálkového ovládání nebo myši můžete vybírat položky nabídky disku DVD a ovládat přehrávání filmu na disku DVD.

4

Chcete-li zastavit přehrávání disku DVD, stiskněte tlačítko Stop (Zastavit) na dálkovém ovládání nebo pohybem myši zobrazte ovládací prvky a klepněte na tlačítko Stop.

5

Pohybem myši se zobrazí další ikony.

POZNÁMKA: Chcete-li zobrazit další ovládací prvky, klepněte na pravé tlačítko myši. Zobrazí se okno s dalšími možnostmi: Lupa, Podrobnosti o filmu, Nabídka titulů, Vysunout a Nastavení.

Změna nastavení disku DVD Můžete změnit nastavení disku DVD, například možnosti jazyků, titulků a dálkového ovládání. Klepněte na tlačítko Start systému Windows Windows Media Center.

na hlavním panelu a poté klepněte na příkaz

1


2

V okně Nastavení vyberte tlačítko Disk DVD.

3

Klepněte na tlačítko Jazyk DVD, Skryté titulky nebo Možnosti dálkového ovladače.

4

Vyberte nastavení a poté klepněte na tlačítko Uložit.

Změna jazyka filmu na disku DVD Postup změny jazykových nastavení pro titulky, zvukové stopy a nabídku disku DVD:

150

1


2

V nabídce Úkoly klepněte na položku Nastavení, DVD a potom na tlačítko Jazyk DVD.

3

Pomocí tlačítek se šipkami na dálkovém ovládání nebo na klávesnici vyberte tlačítko (+) nebo (–). Stisknutím tlačítka OK na dálkovém ovládání nebo stisknutím klávesy Enter na klávesnici můžete procházet jazyky, které jsou k dispozici.



4

Když naleznete požadovaný jazyk, klepněte na tlačítko Uložit.

5

Chcete-li se vrátit do hlavního okna Nastavení, stiskněte klávesu Backspace na klávesnici nebo tlačítko Zpět na dálkovém ovládání, nebo klepněte na šipku doleva v levém horním rohu obrazovky.

Změna možností dálkového ovladače disků DVD Postup změny možností dálkového ovládání disků DVD: 1


2


3

V okně Nastavení klepněte na tlačítko DVD.

4

V okně nastavení disku DVD klepněte na tlačítko Možnosti dálkového ovladače.

5




151

Změna titulků disku DVD Můžete změnit možnosti titulků disku DVD: 1 2 3 4

Klepněte na tlačítko Start systému Windows na hlavním panelu a poté klepněte na příkaz Windows Media Center. V nabídce Úkoly klepněte na položku Nastavení. V okně Nastavení klepněte na tlačítko DVD. V okně nastavení disku DVD klepněte na tlačítko Skryté titulky.

5


Změna nastavení zvuku disku DVD Postup změny nastavení zvuku disku DVD: 1 2 3 4

5

152

Klepněte na tlačítko Start systému Windows na hlavním panelu a poté klepněte na příkaz Windows Media Center. V nabídce Úkoly klepněte na položku Nastavení. Klepněte na tlačítko Televize. Klepněte na tlačítko Zvuk. Otevře se okno Zvuk TV.

Vyberte možnosti reproduktorů a zvuku. Vyberte výstup pro reproduktory a režim kanálů, je-li to možné. Klepněte na tlačítko Uložit.


Přehrávání disků DVD pomocí programu Windows Media Player Chcete-li přehrávat filmy na discích DVD, je třeba, aby byla v počítači k dispozici jednotka DVD. 1

Vložte filmový disk DVD do jednotky.

Zobrazí-li se okno automatického přehrávání, vyberte ze seznamu program Windows Media Player. V tomto okně může být nutné přejít dolů, aby se zobrazil program Windows Media Player.

nebo

2

Pokud se program Windows Media Player nespustí automaticky, klepněte na tlačítko Start systému Windows na hlavním panelu, klepněte na nabídku Všechny programy a potom klepněte na položku Windows Media Player.

Chcete-li přehrát disk DVD, klepněte na kartu Přehrávání na hlavním panelu programu a poté klepněte na tlačítko Přehrát. Přehrávání můžete také ovládat pomocí tlačítek pro ovládání médií na klávesnici (pouze u vybraných modelů). Další informace o programu Windows Media Player získáte klepnutím na šipku rozevírací nabídky na hlavním panelu přehrávače a klepnutím na položku Nápověda.

3

V podokně Seznam klepněte na titul disku DVD nebo na kapitolu. Můžete poklepat na vybranou kapitolu a začít přehrávat film od daného místa. Můžete klepnout pravým tlačítkem na vybranou kapitolu a dále na položku Vyhledat informace o DVD a vyhledat online informace o daném filmu.

Používání programu DVD Play k přehrávání disků DVD, VCD, High-Definition DVD a Blu-ray DVD V závislosti na typu jednotky DVD, která je součástí vašeho počítače, můžete přehrávat disky DVD, HD DVD nebo Blu-ray. Přední panel jednotky je označen typy disků, které může jednotka DVD přehrávat. Některé jednotky mohou přehrávat disky Blu-ray a HD DVD. To znamená, že získáte lepší zážitky ze sledování filmů, vyšší kvalitu obrazu a více bonusového obsahu. Při přehrávání disků Blu-ray a HD DVD mějte na paměti následující:

Software DVD Play BD/HD DVD dokáže přehrávat standardní filmové disky DVD; rozšířené funkce jsou však dostupné pouze u disků Blu-ray a HD DVD.

Filmy na discích HD DVD a Blu-ray lze přehrávat pomocí softwaru DVD Play BD/HD DVD.

Výkon procesoru je uzpůsoben tomu, aby bylo možné přehrávat disky HD DVD a Blu-ray. Doporučuje se uzavřít všechny ostatní aplikace před započetím přehrávání disků HD DVD a Blu-ray a během něj.

Pro účely ochrany proti kopírování jsou do počítače integrovány klíče AACS. Občas se vyžaduje obnovení klíčů AACS; to je snadno zajištěno prostřednictvím Internetu.

Některé rozšířené funkce disků HD DVD a Blu-ray nemusí být podporovány.


153

Protože disky HD DVD a Blu-ray jsou nové formáty obsahující nové technologie, mohou se vyskytnout některé problémy s disky, digitálním připojením, kompatibilitou — takové případy však nejsou příznakem závady na výrobku. Plynulé přehrávání všech systémů není zaručeno.

V případě přehrávání některých disků HD-DVD a Blu-ray může být vyžadováno digitální připojení DVI nebo HDMI a zobrazení může vyžadovat podporu HDCP.

Chcete-li přehrávat disky DVD, je nutná jednotka DVD: 1

Vložte disk DVD do jednotky DVD. Spustí se výchozí program pro přehrávání disků DVD. Zobrazí-li se průvodce pro disk DVD, zvolte požadovaný program ze seznamu. V tomto okně může být nutné přejít dolů, aby se zobrazily všechny programy, které jsou k dispozici.

2

Disk DVD přehrajte pomocí ovládacích prvků programu pro přehrávání disků DVD. POZNÁMKA: Chcete-li používat ovládací prvky programu DVD Play, musíte použít myš.

POZNÁMKA: Šifrovací klíč Advanced Access Content System (AACS), který program DVD Play používá, musí být aktualizován každých sedmnáct měsíců, aby bylo možné DVD tituly přehrávat. Další informace o přehrávání videoklipů zobrazíte klepnutím na tlačítko ? (Nápověda) na ovládacím panelu programu DVD Play.

154


Přehrávání disků VCD (Video CD) Chcete-li přehrávat disky VCD, je nutná jednotka CD nebo DVD. 1

Vložte disk VCD do jednotky CD nebo DVD. Spustí se výchozí program pro přehrávání disků Video CD. Zobrazí-li se průvodce pro disk Video CD, zvolte požadovaný program ze seznamu. V tomto okně může být nutné přejít dolů, aby se zobrazily všechny programy, které jsou k dispozici.

2

Disk VCD přehrajte pomocí ovládacích prvků programu pro přehrávání disků VCD.

Přehrávání disků VCD (Video CD) pomocí programu Windows Media Player Chcete-li přehrávat disky VCD (Video CD) pomocí programu Windows Media Player, je nutná jednotka CD nebo DVD. 1

Vložte disk VCD (Video CD) do jednotky CD nebo DVD.

2

Vyberte možnost Přehrát pomocí programu Windows Media Player, a klepněte na tlačítko OK.

nebo Pokud se program nespustí, klepněte na tlačítko Start systému Windows , klepněte na nabídku Všechny programy a klepněte na položku Windows Media Player. 3

Chcete-li přehrát disk DVD, klepněte na kartu Přehrávání na hlavním panelu programu a poté klepněte na tlačítko Přehrát disk VCD. Přehrávání můžete také ovládat pomocí tlačítek pro ovládání médií na klávesnici (pouze u vybraných modelů). Další informace o programu Windows Media Player získáte klepnutím na šipku rozevírací nabídky na hlavním panelu tohoto programu a klepnutím na položku Nápověda.

4

V podokně Seznam poklepejte na kapitolu VCD a začněte disk přehrávat v tomto místě.


155

156


Použití aplikace Windows Media Center

Aplikace Microsoft Windows Media Center umožňuje provádět s počítačem úžasné věci. Díky celé řadě snadno použitelných funkcí digitální zábavy si můžete filmy, hudbu a fotografie užít jako nikdy předtím. Aplikace Windows Media Center je jednoduchá a pohodlně se používá. Média lze snadno vyhledat a vybrat. S pomocí jediného dálkového ovládání lze přehrávat filmy, poslouchat hudbu a prohlížet fotografie (pouze u vybraných modelů). Ještě dynamičtější zábavu získáte kombinací výkonných funkcí svého počítače s přijímačem domácího kina. Aplikace Windows Media Center je optimalizovaná pro širokoúhlé obrazovky a zobrazení s vysokým rozlišením. S novým rozložením fotografií, hudby a videa na obrazovce lze nyní na širokoúhlé obrazovce zobrazit až třikrát více obsahu než u předchozích verzí aplikace Windows Media Center.


157

Nastavení aplikace Windows Media Center Při prvním spuštění aplikace Windows Media Center v počítači se spustí Průvodce nastavením aplikace Windows Media Center. Abyste v aplikaci Windows Media Center mohli používat všechny funkce, měli byste v tomto průvodci dokončit všechny kroky. Dokončení Průvodce nastavením aplikace Windows Media Center může trvat několik minut. Pokud zbyly kroky, které ještě potřebujete dokončit, můžete to provést v nabídce Nastavení. Viz část „Dokončení průvodce nastavením”. POZNÁMKA: Další informace o nastavení počítače naleznete na plakátu o instalaci nebo v příručce dodané s počítačem.

Dokončení průvodce nastavením Pokud jste napoprvé všechny kroky průvodce nastavením aplikace Windows Media Center nedokončili, můžete svůj výběr dokončit nebo změnit následujícím způsobem. Abyste měli přístup ke všem funkcím aplikace Windows Media Center, je třeba dokončit všechny požadované kroky nastavení. 1

Stiskněte tlačítko Start aplikace Windows Media Center klepněte na tlačítko Start systému Windows příkaz Windows Media Center.

na dálkovém ovládání nebo myší

na hlavním panelu a potom klepněte na

2

Posuňte se nahoru nebo dolů v nabídce Úkoly a poté zvolte možnost Nastavení. Chcete-li zobrazit všechny položky nabídky Úkoly, přejděte doleva nebo doprava pomocí tlačítek se šipkami na klávesnici nebo na dálkovém ovládání.

3

Vyberte tlačítka Obecné, Nastavení aplikace Windows Media Center a poté Spustit instalaci znovu. Dokončete průvodce podle pokynů na obrazovce.

POZNÁMKA: Nastavení aplikace Windows Media Center můžete změnit v nabídce Nastavení.

158


Zde jsou některé položky obsažené v průvodci nastavením:

Kontrola připojení k Internetu. Připojení k Internetu umožňuje přístup k odkazům na média, zobrazení informací o hudebních discích CD a DVD a stažení Průvodce televizními programy (pokud byl počítač dodán s televizní kartou). POZNÁMKA: Abyste měli připojení k síti Internet, je třeba se přihlásit u poskytovatele služeb sítě Internet (ISP).

Optimalizace vzhledu aplikace Windows Media Center na obrazovce. Umožňuje:

Změnit nastavení zobrazení, jako je jas, kontrast, barva a vystředění.

Otestovat a upravit nastavení zobrazení na monitoru, televizi nebo jiném zobrazovacím zařízení.

Použít video aplikace Windows Media Center k pomoci s nastavením vystředění, velikosti, poměru stran (tvaru), jasu, kontrastu, barvy a ostrosti zobrazení pomocí dálkového ovladače televize nebo ovládacích prvků na monitoru.

Nastavení reproduktorů. Vyberte, kolik máte reproduktorů, a otestujte je. U některých modelů jsou reproduktory prodávány samostatně.

Nastavení knihoven hudby, obrázků a videa. Nastavte aplikaci Windows Media Center tak, aby vyhledala nové mediální soubory ve složkách Hudba, Obrázky a Filmy. Aplikace Windows Media Center poté může tyto soubory automaticky přidat do knihoven médií. Aplikaci Windows Media Center můžete přikázat, aby prohledala jiné složky nebo prohledávání složky ukončila.


159

Nabídka Start aplikace Windows Media Center

A Otevřete nabídku Start aplikace Windows Media Center. B

Vraťte se o jednu obrazovku.

C

Minimalizujte okno aplikace Windows Media Center.

D Změňte velikost okna aplikace Windows Media Center. E

Zavřete okno aplikace Windows Media Center.

F

Pomocí kláves se šipkami můžete podnabídky procházet nahoru a dolů, doleva a doprava.

G Ovládací prvky přehrávání médií: Přehrát, Zastavit, Pozastavit, Přeskočit, Rychle převinout vpřed, Přehrát opakovaně, Převinout zpět, Záznam, Zvýšit/Snížit hlasitost, Ztlumit a Další/Předchozí kanál.

Položky nabídky Start aplikace Windows Media Center

160

HD DVD Play nebo Play DVD — viz „Přehrávání filmů na discích DVD v aplikaci Windows Media Center”.

Média online — Získejte přístup k různým poskytovatelům fotografií, videa, rozhlasu, televize a dalších médií.

Obrázky a videa — Zobrazení digitálních obrázků, přehrání prezentace nebo tisk fotografií. Přehrávání domácího videa. Viz část „Přehrávání disků VCD (Video CD) pomocí programu Windows Media Player”.


Hudba — Přehrání hudebních souborů nebo hudebních disků CD, vytváření a úpravy seznamů skladeb a záznam hudby na disk CD. Viz „Nabídka Hudba v aplikaci Windows Media Center” a „Kopírování hudebních souborů na disk CD v programu Windows Media Center”. Poslech internetových rádií. Viz část „Poslech online rozhlasových stanic”.

Úkoly — Změna nastavení programu. Viz také „Změna nastavení aplikace Windows Media Center”. Přidání zařízení Windows Media Center Extender. Synchronizace obsahu z jiného zařízení do vašeho počítače Vypalování disků CD a DVD Viz také „Kopírování hudebních souborů na disk CD v programu Windows Media Center”. Vyhledání nástrojů a programů.

Vypnout — Získání přístupu k nabídkám Vypnout, Restartovat, Spánek, Zavřít, Odhlásit se a Pouze média. V režimu Pouze média je přístupná aplikace Windows Media Center, ale nikoli zbytek počítače. Viz část „Nabídka ovládacích prvků aplikace Center”.

POZNÁMKA: Některé z uvedených funkcí a programů jsou k dispozici pouze u vybraných modelů.

Vlastnosti programu Windows Media Center Funkce a okna aplikace Windows Media Center lze ovládat a procházet pomocí dálkového ovládání (pouze u vybraných modelů), klávesnice nebo myši. Lze mezi nimi snadno přepínat pohybem myši nebo stisknutím tlačítka na dálkovém ovládání nebo na klávesnici. POZNÁMKA: Některé uvedené funkce aplikace Windows Media Center se týkají pouze vybraných modelů. Některé součásti uvedené v dokumentaci k počítači, například reproduktory nebo televizní karty, jsou volitelné nebo se prodávají samostatně. Aplikaci Windows Media Center je možné spustit současně s jinými programy systému Windows. Současně lze procházet obrázky, sledovat videa a přehrávat hudbu a používat jiné programy systému Windows. S aplikací Windows Media Center můžete:

Přehrávat svoje digitální videa.

Zobrazit digitální obrázky nebo je přehrát s hudbou jako prezentaci.

Snadno vytisknout fotografie.

Procházet, vybírat a přehrávat soubory hudebních disků CD s celoobrazovkovými vizualizacemi.

Nahrávat stopy disků CD do své knihovny médií.

Přehrávat filmy DVD. Pokračovat v přehrávání disků DVD tam, kde jste přestali. POZNÁMKA: Pokud je počítač vybavený přepisovací jednotkou DVD, umožňuje tato jednotka čtení a zápis na média DVD+/-R/-RW.

Poslouchat internetová rádia.

Získat přístup ke službám odběru vysílané hudby a videa. Některé služby odběru vysílané hudby a videa nemusí být k dispozici ve všech zemích/oblastech.


161

Otevřít určitá okna v aplikaci Windows Media Center stisknutím zkratkových tlačítek na dálkovém ovládání.

Snadno svoje mediální soubory zálohovat na disky CD, DVD nebo na jiný pevný disk, jako jsou jednotky HP Personal Media Drive a HP Pocket Media Drive (prodávají se samostatně).

Pomocí nastavení Optimalizace zajistit hladký chod počítače.

Použijte režim spánku pro úsporu energie, když počítač nepoužíváte. Poté můžete ihned zobrazit pracovní plochu počítače stisknutím tlačítka klávesnice nebo tlačítka dálkového ovládání.

Správná hudba pro každý okamžik V části Hudba můžete rychle procházet celou knihovnu hudby podle interpreta, názvu skladby nebo alba, ale i podle žánru, skladatele nebo roku. Aplikace Windows Media Center automaticky stahuje náhledy obalů alb a poskytuje tak velice vizuální názornou možnost hledání požadovaných alb. Pouhým stisknutím tlačítka lze zapnout náhodné nebo opakované přehrávání, vytvořit seznam stop, použít vizualizace a vypálit seznam stop na disk CD nebo DVD. Při výběru nebo přehrávání hudby můžete také přímo z knihovny hudby spustit prezentaci obrázků. Pokud jste přihlášení k odběru hudebních služeb, můžete tuto možnost nyní přidat přímo do nabídky Start, vedle knihovny hudby. Snadno lze vyhledat hudbu na jiném počítači se systémem Windows u vás doma a přidat ji do knihovny.

Poslech internetového rádia Aplikace Windows Media Center umožňuje také poslech internetového rádia. Můžete přistupovat na webové stránky různých internetových rádií.

Sdílení digitálních vzpomínek S aplikací Windows Media Center můžete svoji jednoduchou kolekci fotografií změnit ve filmovou prezentaci, o kterou se můžete podělit na počítači nebo na televizi v obývacím pokoji. Možnost Přehrát vše v nabídce Start umožňuje pouhým klepnutím spustit úplnou prezentaci fotografií. Svoji prezentaci můžete dokonce doplnit svojí oblíbenou hudbou, a dosáhnout tak ideálního zážitku. Chcete-li vytvořit prezentaci se zvukovým záznamem, můžete snadno vytvořit seznam fotografií a skladeb a vypálit je na disk DVD. V knihovně obrázků můžete fotografie snadno procházet podle složky nebo podle data pořízení s náhledy a zvýrazněním, což umožňuje rychle rozpoznat konkrétní obrázky nebo složky, které chcete vidět. Také lze provádět základní úpravy, jako je otočení nebo retuše obrázků, a to buď z knihovny obrázků, nebo při prezentaci.

162


Přeměna životního prostoru na kino V knihovně videa můžete snadno přehrát jakékoli domácí filmy naimportované z videorekordéru. Aplikace Windows Media Center má vestavěnou podporu videa s vysokým rozlišením. Ať sledujete film DVD, nebo svoje vlastní domácí videa, aplikace Windows Media Center poskytuje silný zážitek ze sledování s digitálním zvukovým systémem vysoké kvality. Posaďte se a vychutnejte si film.

Média online Položka Média online je odkaz na různé poskytovatele médií, u kterých naleznete nabídky různých médií a mediálních služeb. Okno Média online je společností Microsoft pravidelně aktualizováno. Některé z uvedených služeb nemusí být v některých zemích/oblastech k dispozici. Aby byl možný přístup na webové stránky Média online, musí být počítač připojený k Internetu.

Procházení aplikace Windows Media Center Spuštění aplikace Windows Media Center pomocí myši Ke spuštění a procházení aplikace Windows Media Center můžete použít dálkové ovládání nebo myš. Použití myši: 1

Klepněte na tlačítko Start systému Windows příkaz Windows Media Center


.

2

V nabídce Start aplikace Windows Media Center umístěte ukazatel myši na některou kategorii a klepnutím ji otevřete. Položky v nabídce Start lze procházet pohybem ukazatele myši na seznamu. Skryté položky zobrazíte tak, že budete ukazatelem myši pohybovat seznamem dále dolů.

3

Po vybrání kategorie nabídky se přesuňte myší doleva nebo doprava a poté klepněte na položku a dané okno otevřete.

4

Chcete-li přejít do předchozího okna, pohybem myší zobraz panel nabídek aplikace Windows Media Center a klepněte na šipku Zpět v horní části okna.

5

Klepnutím na ikonu Start aplikace Windows Media Center vrátíte zpět do nabídky Start aplikace Windows Media Center.

v horní části okna se


163

Spuštění aplikace Windows Media Center pomocí dálkového ovládání aplikace Windows Media Center Ke spuštění a procházení aplikace Windows Media Center můžete použít dálkové ovládání nebo myš. Použití dálkového ovládání: 1

Stiskněte tlačítko Start aplikace Windows Media Center

2

Pomocí tlačítek se šipkami na dálkovém ovládání vyberte nabídku aplikace Windows Media Center.

3

Stisknutím tlačítka OK výběr potvrďte a otevřete dané okno. Chcete-li seznam položek v nabídce Start rolovat, zvýrazněte položku pomocí tlačítek se šipkami a poté pokračujte v pohybu seznamem dolů. Zobrazí se skryté položky.

4

Stisknutím tlačítka Zpět na dálkovém ovládání přejdete do předchozího okna.

5

Stisknutím tlačítka Start aplikace Windows Media Center nabídky Start aplikace Windows Media Center.

na dálkovém ovládání.

na dálkovém ovládání se vrátíte do

Používání panelů nabídek aplikace Windows Media Center Při pohybu myši se zobrazí panely nabídek aplikace Windows Media Center. Tyto panely nabídek umožňují přístup k:

ovládacím prvkům médií (přehrání, přetočení dopředu a dozadu, zastavení a další),

šipce zpět,

ikonám pro ovládání oken (minimalizovat, maximalizovat a zavřít),

ikoně aplikace Windows Media Center, pomocí které se vrátíte do hlavní nabídky aplikace Windows Media Center.

Pokud použijete dálkové ovládání nebo myš přestanete používat (po dobu 5 sekund), panely nabídek aplikace Windows Media Center se skryjí. POZNÁMKA: Pomocí tlačítek změny velikosti můžete přejít na plochu nebo aplikaci Windows Media Center spustit spolu s jiným programem.

164


Výběr položek v aplikaci Windows Media Center Funkce a okna aplikace Windows Media Center lze ovládat a procházet pomocí dálkového ovládání, klávesnice nebo myši. Vybraná položka, jako je soubor nebo složka, je v oknech aplikace Windows Media Center buď zvýrazněna, nebo se přiblíží.

K výběru položek v aplikaci Windows Media Center použijte myš, klávesy se šipkami na klávesnici nebo použijte tlačítka se šipkami na dálkovém ovládaní a poté výběr potvrďte stisknutím klávesy ENTER na klávesnici nebo stisknutím tlačítka OK na dálkovém ovládání. Pokud právě přehráváte médium (např. hudbu nebo prezentaci), zobrazí se v informačním okně v levém dolním rohu. Chcete-li přepnout ze sledování média v informačním okně na sledování na celé obrazovce, vyberte je pomocí tlačítek se šipkami na dálkovém ovládání nebo pomocí kláves se šipkami na klávesnici a poté stiskněte tlačítko OK na dálkovém ovládání nebo klávesu Enter na klávesnici.

Informační okno

Celoobrazovkový režim


165

Nabídka ovládacích prvků aplikace Center Chcete-li v aplikaci Windows Media Center zobrazit systémovou nabídku, pohněte myší, aby se zobrazily panely nabídek: 1


2

V nabídce Úkoly klepněte na tlačítko Vypnout a otevřete okno s položkami nabídky, které jsou uvedeny v následující tabulce. Chcete-li vybrat jinou možnost, přejděte na obrazovce doprava nebo doleva pomocí tlačítek se šipkami na dálkovém ovládání nebo na klávesnici.

Ikona


Akce Ukončuje aplikaci Windows Media Center.

Odhlásí se, ukončí relaci aplikace Windows Media Center a přepne uživatele.

Vypíná počítač.

Restartuje počítač.

Přepíná počítač do režimu snížené spotřeby nebo do režimu spánku.

Přepíná počítač do režimu Pouze média, který umožňuje přístup k aplikaci Windows Media Center, ale nikoli ke zbytku počítače. POZNÁMKA: Tato možnost je uvedena v nabídce Úlohy.

Změna nastavení aplikace Windows Media Center V okně nastavení aplikace Windows Media Center lze změnit nastavení pro zobrazení obrázků a prezentací a pro ovládání zvuku a zobrazení všech oken aplikace Windows Media Center. Změna nastavení aplikace Windows Media Center: 1

Stiskněte tlačítko Start aplikace Windows Media Center klepněte na tlačítko Start systému Windows příkaz Windows Media Center.

2

166

na hlavním panelu a potom klepněte na

V nabídce Úkoly klepněte vyberte možnost Nastavení.


na dálkovém ovládání nebo myší

3

Vyberte kategorii nastavení.

4

Vyberte jedno z uvedených nastavení. Poté pomocí kláves se šipkami na klávesnici nebo tlačítek se šipkami na dálkovém ovládání vyberte možnost nebo postupujte podle pokynů na obrazovce.

5

Uložte svoje změny klepnutím na tlačítko Uložit.

Kategorie nastavení aplikace Windows Media Center

Obecné

Spouštění a okno aplikace.

Vizuální a zvukové efekty — nastavení přechodových animací, zvuků a barev pozadí při procházení aplikace Windows Media Center.

Možnosti knihovny programů — umožňuje povolit programům v Knihovně programů řídit dojem z médií a přistupovat k mediálním informacím v aplikaci Windows Media Center. Také lze skrýt upozornění zabezpečení sítě Internet.

Nastavení aplikace Windows Media Center — nastavení připojení k Internetu a reproduktorů, opětovné spuštění instalace aplikace Windows Media Center a nastavení televize nebo monitoru.

Rodičovská kontrola — blokování nechtěných televizních kanálů a filmů s nechtěným hodnocením, změna přístupového kódu a nastavení výchozích možností rodičovské kontroly. POZNÁMKA: Nastavení rodičovské kontroly, zobrazení titulků, rádia a televize uvedené v aplikaci Windows Media Center se netýkají modelů počítačů bez televizní karty.

Možnosti automatického stahování — získávání informací o médiích na discích CD a DVD a o filmech z Internetu.

Optimalizace — umožňuje zachovat hladký chod počítače pravidelným naplánovaným prováděním různých úkolů. Nastavení Optimalizace zavře a poté spustí aplikaci Windows Media Center každý den v určitou vámi zadanou dobu.

Televize — nastavení televizního signálu, zvuku a skrytých titulků (všechny kanály skryté titulky nepodporují). Můžete stáhnout nebo upravit Průvodce televizními programy, nastavit velikost místa pro nahrávání na pevný disk, nakonfigurovat svoje zobrazení a nastavit výchozí hodnoty pro nahrávání.

Obrázky — nastavení možností prezentací.

Hudba — výběr vizualizací nebo informací o skladbě, které se zobrazí při přehrávání skladby.

Disk DVD — výběr jazyka titulků, zvukových stop a nabídek disků DVD, naprogramování tlačítek Přeskočit a Přehrát na dálkovém ovládání pro disky DVD a výběr skrytých titulků.

Nastavení knihovny — nastavení aplikace Windows Media Center tak, aby v určitých složkách v počítači vyhledávala mediální soubory.

Rádio — uspořádání nebo odstranění přednastavených rozhlasových stanic.


167

Chcete-li zobrazit informace pro váš počítač, navštivte webové stránky technické podpory uvedené v příručce Omezená záruka a podpora a vyhledejte název a číslo svého modelu. Model je uvedený v dolní části přední strany počítače. Chcete-li vyhledat dokumentaci online pro váš produkt, vyhledejte číslo svého modelu a poté klepněte na položku Příručky. POZNÁMKA: Informace a pokyny se týkají konkrétních čísel modelů počítačů. Pro některé modely nejsou příručky a manuály na webových stránkách k dispozici.

Použití správy napájení aplikace Windows Media Center Pokud je počítač v režimu spánku, vypadá vypnutý, ale ve skutečnosti můžete i přesto provádět úkoly, jako je nahrávání televizních pořadů nebo hudebních souborů. Režim spánku vypne obraz a ztlumí zvuk. POZNÁMKA: Pokud je počítač v režimu spánku, není tím ovlivněn zvuk ani video televizních nahrávek. Režim spánku můžete aktivovat stisknutím tlačítka Sleep (Spánek) na počítači, klávesnici nebo dálkovém ovládání. Na plochu se můžete téměř okamžitě vrátit opětovným stisknutím jakéhokoli tlačítka Sleep (Spánek), stisknutím libovolné klávesy, pohnutím myší nebo stisknutím jakéhokoli tlačítka na dálkovém ovládání. Změna nastavení správy napájení počítače:

168

1

Klepněte na tlačítko Start systému Windows příkaz Ovládací panely.

2


3

Klepněte na položku Možnosti napájení.

4

Vyberte přepínač Rovnováha, Úsporný režim nebo Vysoký výkon.

5

Klepněte na odkaz Změnit nastavení plánu.

6

Klepněte na šipku vedle položky Vypnout displej a vyberte časovou prodlevu vypnutí displeje.

7

Klepněte na šipku vedle položky Převést počítač do režimu spánku a vyberte čas pro přepnutí počítače do režimu spánku.

8

Klepněte na tlačítko Uložit změny.



Vytváření hudebních a datových disků

Tato kapitola obsahuje postupy, které je třeba provést při zápisu (neboli vypalování) souborů na zapisovatelné disky CD a DVD. Obsahuje také informace o vytvoření popisku disků pomocí technologie LightScribe, která je k dispozici u vybraných modelů, nebo vytvoření papírového štítku. Počítač obsahuje jednu nebo více optických jednotek CD či DVD, nebo kombinaci optických jednotek, které umožňují zápis. Počítač může také obsahovat následující software pro zápis na disky CD nebo DVD:

CyberLink Power2Go (pouze u vybraných modelů)

CyberLink PowerDirector (pouze u vybraných modelů)

CyberLink LabelPrint (pouze u vybraných modelů)

Windows Vista

Windows Media Center

Následující programy obsahují funkce, které umožní kopírovat, archivovat nebo spravovat hudební, filmové, obrázkové nebo datové soubory a poté je zapsat na disky CD nebo DVD. Ke stažení a zkopírování hudebních souborů do přenosného zařízení nebo na paměťovou kartu můžete také použít aplikaci Windows Media Player. DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Společnost HP podporuje využívání technologie v souladu se zákonem a neschvaluje ani nepodporuje použití svých produktů k jiným účelům než těm, které jsou povolené autorským právem. POZNÁMKA: Vypálit je technický výraz popisující zápis informací na disk DVD nebo CD. Optický zápis využívá k umístění informací na disk laserový paprsek, odtud tedy výraz vypalování.


169

Smazání přepisovatelných disků před zapsáním Soubory zapsané dříve na přepisovatelných discích (CD-RW, DVD-RW nebo DVD+RW) je třeba před zapsáním nových souborů smazat. Disky CD-R, DVD-R nebo DVD+R nelze smazat. Postup smazání přepisovatelného disku v aplikaci CyberLink Power2Go: 1

Na hlavním panelu klepněte na tlačítko Start systému Windows položky Všechny programy a CyberLink DVD Suite.

2

Klepněte na ikonu v dolním pravém rohu okna a otevřete seznam programů CyberLink, poté klepněte na tlačítko Power2Go.

3

Klepněte na ikonu Nástroje disků v okně Vybrat úlohu vypalování, klepněte na tlačítko Smazat disk, nakonec na tlačítko OK.

4

Vložte přepisovatelný disk, který chcete smazat.

5

Klepněte na možnost Rychlé mazání nebo Úplné mazání a poté klepněte na tlačítko Smazat.

6

Po smazání disku klepněte na tlačítko OK.

a přejděte postupně na

Práce se zvukovými disky CD Můžete vytvořit zvukové disky CD, které lze přehrát jak v přehrávači CD v automobilu nebo doma, tak v počítačích. Lze vytvořit dva hlavní typy hudebních CD:

Nekomprimované — Typický formát disků CD totožný s komerčními prodávanými disky CD. Na disk CD tohoto typu lze uložit 10 až 20 skladeb v závislosti na jejich délce. Nekomprimované soubory lze vypálit na disky CD-R (které lze přehrát ve většině autorádií, přehrávačů DVD i počítačů) nebo CD-RW (které lze přehrát pouze v některých přehrávačích, přehrávačích DVD nebo počítačích). Popis vytvoření disku CD tohoto typu je popsán v části „Vytváření hudebních disků CD”.

Komprimované — Soubory jsou vypáleny na disk pomocí komprimovaného formátu souborů (MP3, WMA nebo M4A). Tyto formáty souborů umožní uložit na disk přibližně desetkrát více skladeb (v závislosti na délce a formátu). Komprimované soubory lze vypálit na disky CD-R, CD-RW, DVD, DVD-RW nebo DVD+RW (pouze u vybraných modelů). Komprimované soubory lze přehrát pouze v počítačích a přehrávačích CD nebo DVD, které podporují formát souborů použitý při vytvoření disku (nejčastěji používaným formátem je MP3). Formát kompatibilní se zařízením, ve kterém má být disk přehrán, naleznete v dokumentaci k danému zařízení. U komprimovaných hudebních souborů může dojít k mírnému snížení kvality zvuku.

Další informace o kompatibilitě naleznete v části „Vlastnosti disků a tabulka kompatibility”.

170


Program CyberLink Power2Go umožňuje vytvářet uzavřenou relaci nebo několikanásobnou relaci (tzv. multisession) disků CD a DVD. V případě disků CD a DVD s uzavřenými relacemi musíte zaznamenat nebo zkopírovat všechny souboru na jednom disku v jedné záznamové relaci. V případě disků CD a DVD s několikanásobnou relací můžete zaznamenávat nebo kopírovat soubory v rámci několika relací, dokud se disk nezaplní nebo dokud relaci neukončíte. POZNÁMKA: Na přepisovatelný disk CD-RW lze zapsat hudební soubory opakovaně, všechny dříve zapsané soubory však musí být nejdříve smazány. Disky CD-R nelze smazat. DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Společnost HP podporuje využívání technologie v souladu se zákonem a neschvaluje ani nepodporuje použití svých produktů k jiným účelům než těm, které jsou povolené autorským právem.

Tipy pro zvukové disky CD Při zápisu hudebních souborů je třeba mít na paměti:

Při přidání hudebních soborů do relace záznamu software vypočítá a zobrazí délku zbývajícího času záznamu pro zapsaní dalších hudebních souborů. Při pokusu o zapsání delšího času, než kolik může pojmout standardní disk CD, se zobrazí varovná zpráva o tom, že se všechny stopy pravděpodobně nevejdou na disk.

Pokud zápis selže, před každým dalším zápisem vyberte ručně nižší rychlost nahrávání (pokud je k dispozici). Další informace o výběru pomalejší rychlost zápisu naleznete v nabídce Nápověda v příslušném vybraném programu.

Pokud změníte rychlost zápisu, spusťte test Simulace zápisu a ověřte tak, že vypalovací jednotka dokáže na disk zapisovat při vybrané rychlosti bez toho, že by docházelo k chybám zápis na disk.

Při vypalování disku můžete vybrat možnost „Povolit ochranu proti přetečení” a zajistit tak, aby data byla zapsána bez přerušení. Přerušení přenosu dat do jednotky může vést k vytvoření nepoužitelného disku.

Můžete vybrat možnost „Ověřit zapsaná data” a porovnat zapsaná data se zdrojovými a ujistit se tak o přesnosti zápisu.

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Společnost HP podporuje využívání technologie v souladu se zákonem a neschvaluje ani nepodporuje použití svých produktů k jiným účelům než těm, které jsou povolené autorským právem.


171

Před vytvořením disků

Uložte všechny soubory a ukončete všechny spuštěné programy.

Vypněte spořič obrazovky.

Vytváření hudebních disků CD Tato část poskytuje návod k vypálení zvukového disku CD, který lze přehrát ve většině přehrávačů CD doma i v automobilu. Postup vytvoření zvukového disku audio CD: 1

Vložte zapisovatelný disk CD do vypalovací jednotky. Disky CD-R lze přehrát ve většině přehrávačů doma i v automobilech, přehrávačů DVD i počítačů. Disky CD-RW lze přehrát pouze v některých přehrávačích, přehrávačích DVD nebo počítačích.

2


3


4

Vyberte ikonu Hudební disk.

5

Vyberte typ disku, CD nebo DVD, vyberte typ obsahu a poté klepněte na tlačítko OK.

6

Vyhledejte hudební soubory, které chcete přidat a poté na ně klepněte a přetáhnutím je přemístěte do dolního poloviny okna programu Power2Go.

7

Po skončení přidávání souborů klepněte na ikonu Vypálit v panelu nástrojů.


POZNÁMKA: Další informace o používání programu CyberLink Power2Go získáte klepnutím na ikonu Nápověda v programu. 8

Vyberte možnosti záznamu. Viz část „Tipy pro zvukové disky CD”.

9

Klepnutím na tlačítko Vypálit zahájíte vypalování hudebních souborů na disk.

10 Po dokončení vypalování zvukového disku CD klepněte na tlačítko OK.

172


Vytváření videodisků Tato část obsahuje návod k vypálení videodisku. Videodisk lze vytvořit ze souborů na pevném disku počítače nebo přímo z digitální videokamery. 1

Vložte zapisovatelný disk do vypalovací jednotky.

2

Spusťte program CyberLink PowerDirector klepnutím na tlačítko Start systému Windows a na položky Všechny programy a CyberLink DVD Suite.

3

Klepnutím na ikonu v dolním pravém rohu okna otevřete seznam programů CyberLink a poté klepněte na tlačítko PowerDirector.

4

Klepněte na nabídku Soubor, vyberte možnost Import a poté klepněte na příkaz Multimediální soubory. Vyhledejte požadovaný soubor a klepnutím na možnost Otevřít jej importujte do projektu videa.

nebo Klepněte na tlačítko Zachytit: a

V panelu nástrojů vyberte zachytávací zařízení, například DV videokamera, TV, PC kamera, CD nebo DVD.

b

Klepnutím na tlačítko Přehrát spustíte přehrávání videa.

c

Klepněte na tlačítko Nahrát, jakmile naleznete místo v souboru, které chcete přidat do projektu videa a poté klepnutím na tlačítko Stop nahrávání ukončete.

d

Když se zobrazí okno Název zachytávaného souboru, zadejte název zachytávaného videosouboru a klepněte na tlačítko OK. Zachycené video bude přidáno do projektu videa.

5

Po importování nebo zachycení všech videosouborů klepněte na tlačítko Upravit. Pomocí nástrojů pro úpravy na levé straně okna upravte videosoubor.

6

Klepněte na tlačítko Vytvořit. Vyberte nastavení a klepnutím na tlačítko se šipkou pokračujte. Klepněte na tlačítko se symbolem zaškrtnutí a začněte sestavovat video.

7

Vyberte typ souborů, například videosoubor nebo soubor datového toku a poté pokračujte klepnutím na tlačítko se šipkou.

8

Vyberte nastavení a klepnutím na ikonu se šipkou pokračujte.

9

Klepněte na ikonu se symbolem zaškrtnutí a začněte sestavovat video.

10 Klepněte na tlačítko Vytvořit disk. K videu můžete přidat styl nebo tlačítka nabídky. 11 Klepněte na ikonu Vypálit disk a poté vyberte možnosti nahrávání. 12 Jakmile jste připraveni k vytvoření videodisku, klepněte na tlačítko OK. 13 Když je vypalování dokončeno, klepněte na tlačítko OK. POZNÁMKA: Další informace o používání programu CyberLink PowerDirector získáte klepnutím na ikonu Nápověda a poté na ikonu Nápověda PowerDirector.


173

Kopírování disku V následující části je popsán postup vytvoření kopie existujícího disku CD nebo DVD.

Kopírování disku pomocí dvou jednotek Pokud máte dvě jednotky disku, můžete kopírovat disk CD nebo DVD přímo z jedné jednotky na druhou. Chcete-li tímto způsobem kopírovat disk DVD, musíte mít dvě jednotky DVD. Jinak ke zkopírování disku DVD použijte postup v následující části. Postup kopírování disku CD nebo DVD pomocí dvou jednotek: 1

Vložte zapisovatelný disk CD nebo DVD do vypalovací jednotky.

2

Disk, který chcete zkopírovat, vložte do druhé jednotky.

3

Na hlavním panelu klepněte na tlačítko Start systému Windows na položky Všechny programy a CyberLink DVD Suite.

4


5

Klepněte na ikonu Kopírovat disk a poté na tlačítko OK.

6

Zkontrolujte, zda jsou vybrány správné jednotky.

7

Klepněte na tlačítko Copy (Kopírovat).

a přejděte postupně

POZNÁMKA: Další informace o používání programu CyberLink Power2Go získáte klepnutím na ikonu Nápověda v programu.

Kopírování disku pomocí jedné jednotky Pokud máte pouze jednu jednotku, aplikace CyberLink Power2Go dočasně uloží soubor bitové kopie disku na pevný disk počítače. Postup kopírování disku CD nebo DVD pomocí jedné jednotky: 1

Disk, který chcete zkopírovat, vložte do druhé vypalovací jednotky. POZNÁMKA: Pokud se automaticky otevře program pro přehrávání disků CD, ukončete jej a až poté přejděte ke kroku 2.

2


3


4

Klepněte na ikonu Kopírovat disk a poté na tlačítko OK.

5

Vyberte možnosti vypalování a klepněte na tlačítko Kopírovat.


Aplikace Power2Go vytvoří soubor bitové kopie disku. Tento soubor je dočasně uložen na pevném disku počítače.

174

6

Po zobrazení výzvy vložte do vypalovací jednotky zapisovatelný disk CD nebo DVD a klepněte na tlačítko OK.

7

Po zobrazení zprávy Kopírovat disk: úspěšně dokončeno klepněte na tlačítko OK. Disk bude automaticky vysunut.


Vytváření datových disků Tato část uvádí pokyny pro vypalování datových souborů na disk. Vytvoření datového disku: 1

Vložte zapisovatelný disk do vypalovací jednotky.

2


3


4

Klepněte na ikonu Datový disk.

5

Vyberte typ disku a poté klepněte na tlačítko OK.

6

Vyhledejte soubory na pevném disku, klepněte na ně a přetáhněte je do dolní části okna.

7

Po skončení přidávání souborů klepněte na ikonu Vypálit v panelu nástrojů.


POZNÁMKA: Další informace o používání programu CyberLink Power2Go získáte klepnutím na ikonu Nápověda v programu. 8

Vyberte možnosti záznamu.

9

Klepnutím na tlačítko Vypálit zahájíte vypalování hudebních souborů na disk.

10 Po dokončení vypalování datového disku klepněte na tlačítko OK.

Vytvoření popisku disku pomocí technologie LightScribe (Pouze u vybraných modelů) Následující část uvádí pokyny pro vytváření popisku disku technologií LightScribe. Návod k vytvoření papírového štítku naleznete v části „Vytvoření papírového popisku disku”.

Co je technologie LightScribe? Funkce LightScribe je pokroková technologie, která s použitím speciálních diskových jednotek, speciálních médií (CD nebo DVD) a softwaru pro tvorbu popisků vypaluje popisky přímo na disky CD a DVD. Diskové jednotky CD nebo DVD s technologií LightScribe používají optický laser k vypálení popisku do tenké vrstvy barviva na straně štítku disku. Nedochází k žádnému rozmazání inkoustu, ani zde není papír nebo lepidlo, které by mohly v jednotce disku uvíznout.


175

Požadavky technologie LightScribe Vypálení popisku pomocí technologie LightScribe vyžaduje tři předpoklady:

diskovou jednotku podporující technologii LightScribe (pouze u vybraných modelů), označenou logem LightScribe,

software pro tvorbu popisků s podporou technologie LightScribe,

zapisovatelný disk LightScribe (prodávány samostatně).

Vytvoření popisku LightScribe pomocí programu CyberLink LabelPrint Data, hudbu a video můžete na disk vypálit dříve, než jej opatříte popiskem, nebo až poté. Viz také „Vytváření hudebních disků CD” a „Vytváření datových disků”. Popis vytvoření popisku technologií LightScribe: 1

Vložte disk do jednotky tak, aby horní strana směřovala dolů. Horní strana disku je zlatá a neleskne se. Je to opačná strana než ta, na kterou se vypalují data.

2

Zavřete jednotku.

3


4

Klepněte na ikonu v dolním pravém rohu okna a otevřete seznam programů CyberLink, poté klepněte na položku LabelPrint.

5

V části Krok 1: Výběr typu popisku, který chcete vytisknout si vyberte jednu z následujících možností:


Popisek disku (popisek LightScribe)

nebo

6

Pokračujte klepnutím na tlačítko se šipkou v dolní části okna.

7

V části Krok 2: Úprava názvu a dalších informací navrhněte popisek disku:

8

176

Popisek MiniDisc (popisek LightScribe)

a

Zadejte název disku, autora a datum.

b

Zadejte názvy skladeb, interpreta/autora a čas/velikost souborů.

c

V případě potřeby můžete klepnout na ikonu Import a importovat informace o souborech MP3.



9

V části Krok 3: Výběr rozvržení popisku a jeho pozadí: a

Vyberte styl rozvržení klepnutím na šipky pod položkou Styl rozvržení a vybírejte jednotlivá dostupná rozvržení štítku. Jakmile naleznete požadovaný typ, klepněte na tlačítko Vybrat.

b

Vyberte obrázek na pozadí klepnutím na šipky pod položkou Obrázek na pozadí a vybírejte jednotlivé dostupné obrázky. Jakmile naleznete požadovaný typ, klepněte na tlačítko Vybrat.

c

Pokud vytváříte papírový štítek, vyberte pomocí šipky rozevírací nabídky velikost papíru v nabídce Šablona papíru.

10 Pokračujte klepnutím na tlačítko se šipkou v dolní části okna. 11 Jakmile budete připraveni vytvořit popisek LightScribe, klepněte na tlačítko Tisk. 12 Klepnutím na tlačítko OK vytvoříte popisek LightScribe. Je zobrazen odhadovaný čas dokončení popisku a indikátor průběhu. Během vytváření popisku technologií LightScribe lze pokračovat v práci s počítačem. Další informace o používání programu CyberLink LabelPrint získáte klepnutím na ikonu Nápověda a otevřením informací v Nápovědě.

Vytvoření papírového popisku disku Následující část uvádí pokyny pro vytváření papírového štítku s popiskem disku. Návod vytvoření popisku technologií LightScribe naleznete v části „Vytvoření popisku disku pomocí technologie LightScribe”. 1

Vložte do tiskárny samolepicí papírový štítek. Papírové štítky lze zakoupit ve většině obchodů s kancelářskými potřebami.

2


3

Klepněte na ikonu v dolním pravém rohu okna a otevřete seznam programů CyberLink, poté klepněte na položku LabelPrint.

4

V části Krok 1: Výběr typu popisku, který chcete vytisknout si vyberte jednu z následujících možností:

Přední obálka (papírový vkládaný štítek)

Přední vnitřní obálka (papírový vkládaný štítek)

Zadní obálka (papírový vkládaný štítek)


5


6

V části Krok 2: Úprava názvu a dalších informací navrhněte popisek disku: a

Zadejte název disku, autora a datum.

b

Zadejte názvy skladeb, interpreta/autora a čas/velikost souborů.

c

Klepnutím na ikonu Import importujte informace o souborech MP3.


177

7


8

V části Krok 3: Výběr rozvržení popisku a jeho pozadí:

9

a

Vyberte styl rozvržení klepnutím na šipky pod položkou Styl rozvržení a vybírejte jednotlivá dostupná rozvržení štítku. Jakmile naleznete požadovaný typ, klepněte na tlačítko Vybrat.

b

Vyberte obrázek na pozadí klepnutím na šipky pod položkou Obrázek na pozadí a vybírejte jednotlivé dostupné obrázky. Jakmile naleznete požadovaný typ, klepněte na tlačítko Vybrat.

c

Pokud vytváříte papírový štítek, vyberte pomocí šipky rozevírací nabídky velikost papíru v nabídce Šablona papíru.


10 Jakmile budete připraveni vytvořit popisek LightScribe, klepněte na tlačítko Tisk. Další informace o používání programu CyberLink LabelPrint získáte klepnutím na ikonu Nápověda a otevřením informací v Nápovědě.

178


Práce s obrázky a videem

Pomocí tohoto počítače můžete zobrazovat, kopírovat, upravovat, tisknout a sdílet digitální obrázky a videa. Digitální obrázky a videa lze do počítače přenést pomocí následujících metod:

Disky CD a DVD: Vložte disk do jednotky CD nebo DVD.

Digitální fotoaparát nebo videokamera: Připojte zařízení k počítači pomocí přenosového kabelu dodaného se zařízením. (Vybrané modely se dodávají s dokovací stanicí pro připojení digitálního fotoaparátu).

Paměťová karta: Vložte paměťovou kartu do čtečky paměťových karet (pouze u vybraných modelů).

Digitální obrázky, které jsou zkopírovány nebo přeneseny do počítače, mohou být ve výchozím nastavení uloženy do složky Obrázky.

Práce s digitálními obrázky Zdroj digitálních obrázků, například digitální fotoaparát nebo videokameru, lze k počítači připojit buď přímo, nebo prostřednictvím dokovací stanice. Většina digitálních obrázků, které zkopírujete nebo stáhnete z tohoto zařízení, bude uložena do složky Obrázky. POZNÁMKA: Při přenosu obrázků z digitálního fotoaparátu do počítače nastavte rozhraní USB fotoaparátu do režimu diskové jednotky, ne do režimu digitálního fotoaparátu. Systém Windows Vista rozpozná externí zařízení a zobrazí dotaz, zda chcete zobrazit obrázky. Soubory digitálních obrázků lze z paměťových karet používaných digitálním fotoaparátem nebo jiným digitálním zařízením pro snímání obrazu kopírovat pomocí čtečky paměťových karet (pouze u vybraných modelů).


179

Zobrazení obrázků v aplikaci Windows Media Center Pomocí aplikace Windows Media Center lze zobrazovat, třídit, upravovat, tisknout a vytvářet disky CD nebo DVD s obrázky ze složek, které byly vytvořeny v adresáři Obrázky v programu Průzkumník Windows. Obrázky je složka na pevném disku ve složce Dokumenty a zároveň položka nabídky aplikace Windows Media Center, která umožňuje zobrazovat a vyhledávat digitální obrázky pomocí dálkového ovládání nebo pomocí klávesnice a myši. Nabídka Obrázky a videa aplikace Windows Media Center poskytuje veškeré nástroje potřebné pro zobrazování, uspořádání, úpravy, tisk, sdílení a ochranu vašich digitálních obrázků. .

Přidání obrázků v aplikaci Windows Media Center Přidání souborů s obrázky z pevného disku

180

1

Klepněte na tlačítko Start systému Windows na příkaz Windows Media Center.

2

Klepněte na tlačítko Obrázky a videa.

3

Klepněte na tlačítko Knihovna obrázků.

4

Stiskněte klávesy Ctrl+D na klávesnici nebo tlačítko i (Další informace) na dálkovém ovládání a potom vyberte tlačítko Nastavení knihovny.

5

Klepněte na přepínač Přidat složku ke sledování a dále na tlačítko Další.

6

Klepněte na přepínač Přidat složky v tomto počítači a klepněte na tlačítko Další.

7

Zaškrtněte pole vedle složek, které má program Windows Media Center zkontrolovat, a poté klepněte na položku Další.

8

Klepněte na položku Dokončit.



Zobrazení obrázků v aplikaci Windows Media Center Po uspořádání obrázků ve složce Obrázky v programu Průzkumník Windows můžete obrázky zobrazit pomocí aplikace Windows Media Center: 1


2

Klepněte na položku Obrázky a videa a klepněte na položku Knihovna obrázků.

3

Vyberte složku, značky nebo datum pořízení. V okně je zobrazen malý náhled každé fotografie.


Vyberte položku Datum, chcete-li u každé fotografie zobrazit datum, kdy byla pořízena.

Vyberte položku Složky, pokud jste obrázky uspořádali do složek. Ikona každé složky zobrazuje náhledy fotografií. Obrázky jsou zobrazeny tak, jak jste je uspořádali ve složce Obrázky v programu Průzkumník Windows.

4

Pomocí tlačítek se šipkami na klávesnici se pohybujte soubory s obrázky a složkami a vyberte obrázek.

5

Stiskněte tlačítko Enter na klávesnici a vyberte obrázek nebo složku, kterou chcete zobrazit. Vybraný obrázek se zobrazí v režimu celé obrazovky.

6

Stisknete-li klávesu Enter na klávesnici znovu, přiblížíte zobrazení na 150 % a dalším stisknutím na 225 %. Pomocí tlačítek se šipkami na dálkovém ovládání lze obrázek posunovat. Stisknete-li klávesu Enter nebo tlačítko OK potřetí, obrázek se zobrazí v původní velikosti.

POZNÁMKA: Během prohlížení obrázku můžete stisknout tlačítko i (Další informace) na dálkovém ovládání nebo klávesy Ctrl+D na klávesnici, vybrat tlačítko Podrobnosti, klepnout na Nastavení a potom tlačítko Obrázky. Poté máte následující možnosti:

Vybrat přechody mezi obrázky, dobu přechodu a barvu pozadí;

Zahrnout vytvořené složky s obrázky;

Zobrazit titulky;

Zobrazovat obrázky v náhodném pořadí;

Zobrazovat během prezentace informace o skladbě.


181

Zobrazení obrázků jako prezentace 1


2


3

Vyberte složku s obrázky, kterou chcete zobrazit jako prezentaci, a potom stiskněte klávesu Enter na klávesnici.

4

Klepněte na položku Spustit prezentaci a potom stiskněte klávesu Enter na klávesnici.

5

Stiskněte klávesy Ctrl+D na klávesnici nebo tlačítko i (Další informace) na dálkovém ovládání a potom vyberte tlačítko Podrobnosti. Zobrazí se název obrázku, umístění, datum poslední úpravy a rozlišení, jsou-li tyto údaje k dispozici.

6

Stisknutím tlačítka Zpět na dálkovém ovládání nebo klávesy Backspace na klávesnici přejdete na předchozí obrazovku.

7

Pomocí kláves se šipkami na klávesnici nebo na dálkovém ovládání lze zobrazit předchozí nebo následující obrázek.


Pokud jste nevybrali obrázky, které chcete zobrazit jako prezentaci, aplikace Windows Media Center použije první uvedenou složku. Pokud se ve složce Obrázky nachází soubory, které nejsou uložené ve složkách, aplikace Windows Media Center zobrazí všechny tyto obrázky.

Přehrání prezentace s hudbou 1


2

Klepněte na nabídku Hudba a potom klepněte na položku Knihovna hudby.

3

Zadejte požadovanou hudbu a poté stiskněte klávesu Enter.


POZNÁMKA: Pokud se hudba nezačne automaticky přehrávat, pohybem myši zobrazte nabídku pro ovládání médií a potom klepněte na tlačítko Přehrát nebo stiskněte tlačítko Přehrát na dálkovém ovládání.

182

4

Stiskněte klávesu Backspace na klávesnici, až se vrátíte do nabídky Start aplikace Windows Media Center.

5


6

Vyberte složku s obrázky, kterou chcete zobrazit jako prezentaci, a potom stiskněte klávesu Enter na klávesnici.

7

Klepněte na položku Spustit prezentaci a potom stiskněte klávesu Enter na klávesnici. Přepnete-li aplikaci Windows Media Center do režimu celé obrazovky, informační okno zmizí, ale přehrávání hudby bude pokračovat.


Přehrávání podporovaných typů souborů s obrázky v aplikaci Windows Media Center Pomocí aplikace Windows Media Center lze zobrazit následující typy souborů s obrázky. Přípona souboru

Typ souboru

.jpg, .jpeg

Soubor JPEG (Joint Photographic Experts Group)

.tif, .tiff

Soubor TIFF (Tagged Image File Format)

.gif

Soubor GIF (Graphics Interchange Format)

.bmp

Soubor BMP (Windows Bitmap)

.wmf

Soubor WMF (Windows MetaFile)

.png

Soubor PNG (Portable Network Graphics)

V nabídce Obrázky a videa aplikace Windows Media Center se zobrazují pouze podporované typy souborů s obrázky. Nepodporované soubory jsou během prezentace vynechány. POZNÁMKA: Zobrazí-li se zpráva Obrázek nelze zobrazit, soubor může být poškozený nebo typ souboru nemusí být podporován. Může být nutné upravit obrázek pomocí editoru fotografií a uložit jej v podporovaném formátu souboru.

Ikony složek jsou zobrazeny i v případě, že obrázky ve složkách nelze zobrazit.

U poškozených obrázků nebo nepodporovaných typů obrázků je zobrazena obecná ikona pro obrázky, ale nelze je zobrazit.

Některé typy souborů jsou podporovány jen v případě, že jsou nainstalovány příslušné filtry a software.


183

Úpravy obrázků v aplikaci Windows Media Center Odstranění efektu červených očí a oprava kontrastu 1


2


3

Vyberte obrázek, který chcete upravit.

4

Stiskněte tlačítko i (Další informace) na dálkovém ovládání nebo klávesy Ctrl+D na klávesnici a potom vyberte tlačítko Podrobnosti.

5

Klepněte na tlačítko Retuše.

6

Klepněte na tlačítko Kontrast nebo Efekt červených očí.

7

Klepněte na tlačítko Náhled zobrazíte výsledek.

8

Po výběru možností, které chcete upravit, vyberte tlačítko Uložit. Obrázek se zobrazí s novým nastavením.

9

Klepněte na tlačítko Ano, chcete-li uložit změny a nahradit původní soubor s obrázkem.


Oříznutí obrázků v aplikaci Windows Media Center

184

1


2


3

Vyberte obrázek, který chcete upravit.



4


5

Klepněte na tlačítko Retuše.

6

Klepněte na nabídku Oříznout.

7

Pomocí myši a klávesnice lze provést následující operace:

Pomocí šipek pod obrázkem lze posouvat výřez doprava, doleva, nahoru nebo dolů.

Pomocí nástroje lupa lze výřez zvětšovat nebo zmenšovat.

Pomocí nástroje pro otočení lze výřez otočit do vodorovné nebo svislé pozice.

8

Po výběru možností, které chcete upravit, vyberte tlačítko Uložit. Po uložení obrázku se již nelze vrátit k původnímu obrázku.

9

Klepněte na tlačítko Ano, chcete-li uložit změny a nahradit původní soubor s obrázkem.

Otočení obrázků Chcete-li změnit orientaci obrázku, který je zobrazen vodorovně nebo svisle, můžete to provést pomocí aplikace Windows Media Center: 1


2


3

Vyberte obrázek, který chcete otočit.

4


5

Klepněte na položku Otočit. Obrázek se otáčí po směru hodinových ručiček po 90°.



185

Tisk obrázků v aplikaci Windows Media Center POZNÁMKA: Před tiskem v aplikaci Windows Media Center je třeba nastavit tiskárnu. V opačném případě bude soubor ve výchozím nastavení při pokusu o tisk uložen do složky Dokumenty. 1


2


3

Vyberte obrázek, který chcete vytisknout.

4

Stiskněte klávesy Ctrl+D na klávesnici nebo tlačítko i (Další informace) na dálkovém ovládání a potom vyberte tlačítko Podrobnosti. Klepněte na tlačítko Tisk a potom znovu klepněte na tlačítko Tisk.

5

Postupujte podle pokynů na obrazovce.


Kopírování obrázků na disky CD a DVD v aplikaci Windows Media Center POZNÁMKA: V aplikaci Windows Media Center jsou všechny obrázky kopírovány na disky CD jako soubory JPG. 1


2

V nabídce Úkoly klepněte na tlačítko Vypálit CD/DVD.

3

Vložte do jednotky zapisovatelné médium (disk CD-R, CD-RW, DVD+/-R nebo DVD+/-RW).

4

Klepněte na přepínač Datový disk CD/DVD a klepněte na tlačítko Další.


POZNÁMKA: Používáte-li zapisovatelný disk, který obsahuje data, je třeba nejprve vybrat přepínač Vymazat disk. 5

Vyberte oblast Bez názvu, zadejte název disku pomocí klávesnice nebo numerických kláves na dálkovém ovládání a potom vyberte tlačítko Další. Znaky lze odstranit pomocí klávesy Backspace na klávesnici nebo tlačítka Vymazat na dálkovém ovládání.

6

Vyberte přepínač Obrázky a klepněte na tlačítko Další.

7

Vyberte obrázky, které chcete zkopírovat, a klepněte na tlačítko Další. Vedle vybraných obrázků se zobrazí zaškrtnutí.

8

Klepnutím na tlačítko Přidat další lze na disk přidat další obrázky.

9

Po výběru všech obrázků vyberte příkaz Vypálit CD.

10 Klepněte na tlačítko Ano. Aplikace Windows Media Center zobrazí zprávu, pokud je pro dokončení zápisu nutné vložit další disk. Po vytvoření disku se zobrazí zpráva aplikace Windows Media Center. 11 Po vytvoření disku klepněte na tlačítko Hotovo.

186


Přehrávání videa v aplikaci Windows Media Center Pomocí nabídky Obrázky a videa aplikace Windows Media Center lze snadno přehrávat vlastní vytvořené videosoubory nebo videosoubory stažené z Internetu. V nabídce Obrázky a videa je možné:

Přehrávat videa uložená kdekoli na pevném disku.

Vytvořit disk CD nebo DVD s videosoubory.

Zobrazit video v režimu celé obrazovky nebo v informačním okně v aplikaci Windows Media Center.

Zobrazit malé náhledy a názvy videosouborů.

Přehrávání digitálního videa Po uspořádání videosouborů ve složkách Filmy nebo Sdílené video v programu Průzkumník Windows je můžete přehrát pomocí aplikace Windows Media Center: 1


2


3

Klepněte na tlačítko Knihovna videa.

4

Vyberte požadovanou složku s videem. Složka se otevře a zobrazí se seznam videosouborů. Může být nutné použít rolovací šipky v dolní části okna, aby byla zobrazena všechna videa.


POZNÁMKA: Pomocí myši vyberte šipky nahoru a dolů v dolní části okna a tak přejděte na další stránky videosouborů a složek s videem. 5

Vyberte videosoubor. Video se přehraje v režimu celé obrazovky. Pomocí myši lze změnit velikost okna, chcete-li sledovat video během jiné práce na počítači.

6

Chcete-li ukončit režim celé obrazovky a vrátit se do předchozího okna, stiskněte tlačítko Zpět na dálkovém ovládání nebo klávesu Backspace na klávesnici. Video bude stále přehráváno v informačním okně.

7

Po přehrání videa vyberte tlačítko Restartovat, chcete-li video přehrát znovu, nebo tlačítko Hotovo, chcete-li soubor zavřít a vrátit se do nabídky Videa.

POZNÁMKA: Média přehrávaná v informačním okně lze maximalizovat. Pomocí tlačítek se šipkami vyberte informační okno a stiskněte tlačítko OK na dálkovém ovládání nebo klávesu Enter na klávesnici, nebo můžete pouze klepnout na informační okno.


187

Přehrávání podporovaných typů videosouborů Pomocí aplikace Windows Media Center lze přehrávat následující typy videosouborů. Další typy souborů jsou podporovány v případě, že je v počítači nainstalovaný správný software. Přípona souboru

Typ souboru

.avi

Soubor Windows Video AVI (Audio Video Interleaved)

.dvr-ms

Soubor DVR-MS (Digital Video Recording — Microsoft, formát souboru pro TV)

.mpeg, .mpg, .mpe, .m1v, .mp2, .mpv2

Filmový soubor

.wm, .asf

Soubor Windows Media

.wmv

Soubor Windows Media Video

POZNÁMKA: Další informace o podporovaných typech videosouborů naleznete v okně Nápověda a podpora. Klepněte na tlačítko Start systému Windows na hlavním panelu a poté klepněte na příkaz Nápověda a podpora.

Přenos a záznam videosouborů Po zachycení videa pomocí softwaru pro zachycení a úpravu videa je můžete pomocí aplikace Windows Media Center vyhledat a přidat do nabídky Videa.

Záznam analogových a digitálních videosouborů Další informace o zachycení a záznamu videosouborů pomocí analogových a digitálních videokamer naleznete v okně Nápověda a podpora. Chcete-li vyhledat informace v okně Nápověda a podpora:

188

1

Klepněte na tlačítko Start systému Windows příkaz Nápověda a podpora.

2

Zadejte hledaná slova, např. záznam videa.



Vytváření disků DVD z videosouborů v aplikaci Windows Media Center 1


2

V nabídce Úkoly klepněte na tlačítko Vypálit CD/DVD.

3

Vložte do jednotky zapisovatelné médium (disk CD-R, CD-RW, DVD+/-R nebo DVD+/-RW).

4

Vyberte přepínač Video DVD a klepněte na tlačítko Další.


POZNÁMKA: Používáte-li přepisovatelný disk, který obsahuje data, je třeba nejprve označit přepínač Vymazat disk. 5

Vyberte oblast Bez názvu, zadejte název disku pomocí klávesnice nebo numerických kláves na dálkovém ovládání a potom vyberte tlačítko Další. Znaky lze odstranit pomocí klávesy Backspace na klávesnici nebo tlačítka Vymazat na dálkovém ovládání.

6

Vyberte přepínač Knihovna videa a klepněte na tlačítko Další.

7

Vyberte soubory, které chcete zkopírovat, a klepněte na tlačítko Další. Vedle vybraných souborů se zobrazí zaškrtnutí.

8

Klepnutím na tlačítko Přidat další lze na disk přidat další soubory.

9

Po výběru všech souborů vyberte tlačítko Vypálit DVD.

10 Klepněte na tlačítko Ano. Aplikace Windows Media Center zobrazí zprávu, pokud je pro dokončení zápisu nutné vložit další disk. Po vytvoření disku se zobrazí zpráva aplikace Windows Media Center. 11 Po vytvoření disku klepněte na tlačítko Hotovo.


189

190


Vytváření filmů pomocí programu muvee autoProducer (Pouze u vybraných modelů) Pomocí programu muvee autoProducer, který je v počítači nainstalován, je vytváření vlastních profesionálně vypadajících filmů snadné. Verze 6.0 programu muvee autoProducer obsahuje různé funkce, například zachycení videa nebo záznam na disk.

Základní postup vytváření filmu Základní postup při tvorbě filmu pomocí programu muvee autoProducer je následující: 1

Zachycení digitálního videa: Zachycení živého nebo již zaznamenaného videa na pevný disk přímo z kompatibilní digitální (DV) videokamery.

2

Přidání videozáznamů a obrázků: Vyberte videosoubory a soubory s obrázky (statické snímky) ve složkách v počítači. Do filmu lze snadno přidávat videa a statické obrázky. Ve filmu můžete použít následující typy souborů s videozáznamy a statickými obrázky: Přípona souboru

Typ souboru

.dv-avi

Digitální video

.avi

Soubor AVI (Audio Video Interleaved)

.mpeg-1

Soubor MPEG (Motion Picture Experts Group)

.mpeg-2

Soubor MPEG pro disky DVD

.MP4

Soubor MPEG pro vysoce kvalitní formáty videa (webové vysílání, bezdrátová zařízení apod.)

.mov

Soubor QuickTime Movie

.wmv

Soubor Windows Media AV (filmové video)

.asf

Soubor Windows Media ASF (Advanced Streaming Format)

.jpg, .jpeg

Statický obrázek JPEG (Joint Photographic Experts Group)

.gif

Statický obrázek GIF (Graphics Interchange Format)

.png

Statický obrázek PNG (Portable Network Graphics) Vytváření filmů pomocí programu muvee autoProducer

191

Přípona souboru

Typ souboru (pokračování)

.tif

Statický obrázek TIFF (Tagged Image File Format)

.bmp

Statický rastrový obrázek

POZNÁMKA: Pokud upgradujete program muvee autoProducer, budete moci používat videa ve formátu DivX. Viz část „Upgrade programu muvee autoProducer”. 3

Přidání hudby: Vyberte hudební soubory v počítači, které budou přidány do zvukového záznamu filmu. Ve filmu můžete použít následující typy hudebních souborů: Přípona souboru

Typ souboru

.aac

Soubor AAC (Advanced Audio Coding)

.mp3

Soubor MP3 (MPEG Layer 3)

.m4a

Soubor MPEG-4 (MPEG-4 Audio, nechráněný formát AAC)

.wav

Soubor Windows Audio

.wma

Soubor Windows Media Audio

4

Výběr stylu: Pro různé efekty a přechody obrazů ve filmu použijte šablonu pro úpravu stylu filmu.

5

Přidání titulků: Přizpůsobte si film pomocí úvodních a závěrečných titulků.

6

Vytvoření filmu: Automatická analýza videí, obrázků, hudby, stylu filmu a titulků přidaných k projektu a uložení projektu na pevný disk počítače před jeho vypálením.

7

Úpravy filmu: Proveďte konečné změny filmu před jeho uložením.

8

Vypálení na disk: Video můžete zaznamenat na disk DVD, VCD nebo SVCD.

Následující části poskytují podrobné pokyny pro každý z těchto kroků.

192


Použití programu muvee autoProducer Začínáme Postup spuštění programu muvee autoProducer (pouze u vybraných modelů): 1


2

Postupným klepnutím na položky Všechny programy, muvee autoProducer, Home movies made easy! a Launch muvee autoProducer 6 spustíte program muvee autoProducer.

3

V nabídce Soubor vyberte příkaz Nový projekt, chcete-li vytvořit nový projekt, nebo Otevřít projekt, chcete-li otevřít existující projekt.

na hlavním panelu.

POZNÁMKA: Standardně se program muvee autoProducer spouští tak, aby byl zahájen nový projekt.

Vytváření filmů pomocí programu muvee autoProducer

193

4

Vyberte jedno z následujících tlačítek:

Tlačítko

Umožňuje:

Další informace

Získat video z videokamery

Otevře okno muvee Zachytávání videa, ve kterém lze zachytit živé video nebo zkopírovat již zaznamenané video.

„Zachycení videa z digitální videokamery”.

Přidat video

Otevře okno Přidat video, ve kterém lze do projektu přidat existující videosoubory.

„Přidání videozáznamů”.

Přidat obrázky

Otevře okno Přidat obrázky, ve kterém lze do projektu přidat existující soubory se statickými obrázky.

„Přidání obrázků”.

Přidat hudbu

Otevře okno Přidat hudbu, ve kterém lze do projektu přidat existující hudební soubory.

„Přidání hudby”.

Přizpůsobit

Otevře okno muvee Přizpůsobit nastavení, ve kterém lze nastavit možnosti tvorby zvuku a videa ve filmu.

„Změna nastavení”.

Název/Titulky

Otevře okno muvee Název a titulky, ve kterém lze zadat úvodní a závěrečné titulky.

„Změna nastavení”.

POZNÁMKA: Musíte otevřít okno Přizpůsobit, a umožnit tak přístup k tlačítku Název/Titulky. Vytvořit film

Otevře okno Vytvořit film, ve kterém lze automaticky vytvořit film a zobrazit jeho náhled.

„Vytvoření filmu”.

Uložit a sdílet film

Otevře okno Seznam souborů filmu, ve kterém lze uložit dokončený film na pevný disk počítače, nebo jej vypálit na disk.

„Uložení filmového projektu”.

Provedení posledních rychlých úprav filmu před uložením.

„Úpravy filmu”.

Doladění filmu

194


„Záznam filmového projektu na disk”.

Zachycení videa z digitální videokamery Pomocí programu muvee autoProducer lze zachytávat (kopírovat) digitální videosoubory na pevný disk jedním z následujících způsobů:

Živě (režim videokamery) pomocí kompatibilní digitální (DV) videokamery. Viz část „Zachytávání živého videa z digitální (DV) videokamery”.

Ze záznamu (režim videorekordéru) pomocí pásky se záznamem z digitální (DV) videokamery. Viz část „Zachytávání již zaznamenaného videa z digitální (DV) videokamery”.

Zachycené videosoubory jsou automaticky přidány do filmového projektu. Chcete-li z filmového projektu odstranit soubor, vyberte ho v seznamu zachycených videosouborů a klepněte na ikonu odpadkového koše. Při zachytávání videa je důležité sledovat množství volného místa na pevném disku počítače. Zachytávání videa může zabrat velké množství místa na disku. Množství volného místa na disku je při zachytávání videa zobrazeno v okně Zachytávání videa.

Zachytávání živého videa z digitální (DV) videokamery Zachytávání živého videa v režimu videokamery umožňuje vytvoření videosouboru bez přítomnosti pásky ve videokameře. Postup zachytávání živého videa na pevný disk pomocí programu muvee autoProducer: 1

Připojte digitální videokameru k rozhraní FireWire (IEEE 1394) v počítači.

2

Zapněte videokameru a nastavte ji do režimu videorekordéru. Postupujte podle pokynů v dokumentaci dodané výrobcem.

3

Klepněte na tlačítko Importovat video/obrázky ze zařízení.

4

Vyberte Z kamery.

5

Procházejte obsah v kameře a poté klepněte na tlačítko Otevřít. Video se zobrazí v ploše Video/obrázky.

6

Klepnutím na tlačítko Importovat nyní začnete zachytávat živý obraz přímo na pevný disk.

7

Klepněte na tlačítko Název souboru a zadejte název zachyceného videosouboru.

8

Klepnutím na tlačítko Dokončit automaticky přidáte zachycené videosoubory do filmového projektu.

Zachytávání obrázků z digitální (DV) videokamery Postup přenosu obrázků na pevný disk pomocí programu muvee autoProducer: 1


2

Zapněte kameru. Postupujte podle pokynů v dokumentaci dodané výrobcem.

3


4

Vyberte Z kamery/zařízení.

5

V nabídce Importovat obrázky/video vyberte kameru v rozevírací nabídce.

6

Klepněte na tlačítko Obrazovka média.


195

7

Klepněte na tlačítko Procházet a vyberte umístění pro uložení souboru a poté klepněte na tlačítko OK.

8

Klepněte na tlačítko Název souboru a zadejte název zachyceného videosouboru.

9

Klepnutím na tlačítko Dokončit automaticky přidáte zachycené videosoubory do filmového projektu.

Zachytávání již zaznamenaného videa z digitální (DV) videokamery Nejlepších výsledků s programem muvee autoProducer dosáhnete, budete-li zachytávat pouze ty části videa, které chcete použít ve filmovém projektu. Postup zachytávání (kopírování) již zaznamenaného videa na pevný disk: 1


2

Zapněte videokameru a nastavte ji do režimu videorekordéru. Postupujte podle pokynů v dokumentaci dodané výrobcem.

3


4

Vyberte Z kamery.

5


6

Uvidíte-li začátek části videa, kterou chcete použít ve filmovém projektu, klepněte na tlačítko Spustit zachytávání.

7

Klepnutím na tlačítko Ukončit zachytávání ukončíte zachytávání.

8

Opakujte kroky 5 a 6, chcete-li zachytit další části videa.

9

Klepněte na tlačítko Složka pro zachytávání a určete složku, do které bude uložen zachycený videosoubor.

10 Klepněte na tlačítko Název souboru a zadejte název zachyceného videosouboru. 11 Klepnutím na tlačítko Dokončit automaticky přidáte zachycené videosoubory do filmového projektu.

Přidání videozáznamů Postup přidání videosouborů do filmu:

196

1

Klepněte na tlačítko Přidat video v oblasti Video/obrázky. Otevře se okno Přidat video.

2

Procházejte složky na pevném disku a vyberte existující videosoubory pro film:

Můžete přidat až tři videosoubory.

Chcete-li vybrat více videosouborů, podržte při výběru souborů stisknutou klávesu Ctrl.


3

Chcete-li nastavit pořadí videosouborů, můžete je přesunout přetažením myší. POZNÁMKA: Chcete-li klip odstranit z projektu, vyberte jej a klepněte na ikonu odpadkového koše.

4

Pomocí funkce magicMoments programu muvee autoProducer můžete označit konkrétní scény ve videoklipu, které chcete zahrnout do výsledného filmu, nebo je naopak vyjmout: a

V okně Vybrat video/obrázky vyberte videosoubor a klepněte na tlačítko magicMoments. Otevře se okno magicMoments.

b


c

Pomocí ovládacích prvků funkce magicMoments označte scény, které chcete zahrnout nebo vyjmout:

Klepnutím a podržením zeleného tlačítka se symbolem palce nahoru označte scény, které chcete do filmu zahrnout.

Klepnutím a podržením červeného tlačítka se symbolem palce dolů označte scény, které chcete z filmu vyjmout. POZNÁMKA: Chcete-li zrušit označení některých scén symboly palce nahoru nebo palce dolů, stiskněte klávesu Shift na klávesnici a klepněte na příslušnou scénu.

Klepnutím a podržením šedého tlačítka se symbolem palce zkrátíte vybranou scénu o jednu sekundu.

Klepnutím a podržením tlačítek se šipkami přejdete ve videu vpřed nebo zpět.

Neoznačené části videa jsou při vytváření filmu stále analyzovány a můžete se rozhodnout, zda je zahrnete do konečné verze filmu. Nejlepších výsledků při používání funkce magicMoments dosáhnete následujícím způsobem:

d

Každá scéna funkce magicMoments by měla trvat méně než 10 sekund.

Celková doba trvání scén funkce magicMoments by neměla přesáhnout 50 procent doby trvání filmu. Je doporučeno vybrat pouze několik scén.

Po dokončení označování scén klepněte na tlačítko OK. Okno se zavře. Videoklip je označen v levém dolním rohu.


197

Přidání obrázků Postup přidání statických snímků do filmu: 1

Klepněte na tlačítko Přidat obrázky v oblasti Video/obrázky. Otevře se okno Přidat videa.

2

Procházejte složky na pevném disku a vyberte existující statické snímky pro film:

3

Můžete přidat až 50 souborů se statickými snímky.

Chcete-li vybrat více souborů obrázků, podržte při výběru souborů stisknutou klávesu Ctrl.

Klepněte na tlačítko Otevřít a přidejte obrázky do oblasti Video/obrázky.

Chcete-li nastavit pořadí obrázků, můžete je přesunout přetažením myší. POZNÁMKA: Chcete-li obrázek odstranit z projektu, vyberte jej a klepněte na ikonu odpadkového koše.

198

4

Klepnutím na tlačítko Otočit obrázek doprava můžete obrázky otáčet.

5

Pomocí funkce magicSpot programu muvee autoProducer můžete u obrázků použít pohybový efekt: a

Klepnutím na tlačítko magicSpot otevřete okno funkce magicSpot.

b

Klepnutím na tlačítko Ručně se přes obrázek zobrazí dva překrývající se rámečky.

c

Přesouváním rámečků nastavte počáteční a koncové body pohybu. Šipky v rámečcích zobrazují směr pohybu.

d

Po zadání údajů klepněte na tlačítko OK.


Přidání hudby Postup přidání hudebních souborů jako zvukového záznamu do filmu: 1

Klepněte na tlačítko Přidat hudbu v oblasti Hudba. Otevře se okno Přidat hudbu.

2

Procházejte složky na pevném disku a vyberte existující hudební soubory pro film:

3

Můžete přidat až tři hudební soubory.

Chcete-li vybrat více hudebních souborů, podržte při výběru souborů stisknutou klávesu Ctrl.

Klepněte na tlačítko Otevřít a přidejte hudební soubory do oblasti Hudba.

Chcete-li nastavit pořadí hudebních souborů, můžete je přesunout přetažením myší.

POZNÁMKA: Chcete-li hudební soubor odstranit z projektu, vyberte jej a klepněte na ikonu odpadkového koše.

Výběr stylu Program muvee autoProducer se dodává se sadou šablon stylů pro nastavení rychlosti, efektů přechodů scén a písem titulků. Použitý styl také ovlivňuje způsob, jakým program muvee autoProducer zkombinuje videosoubory, obrázky a hudební soubory ve filmovém projektu pro vytvoření výsledného filmu. Například pomocí stylu Back-in-Time vytvoříte film, který bude mít poškrábaných hnědý (sépiový) vzhled jako staré černobílé filmy. Styl ze seznamu vyberete klepnutím. Ukázka stylu se zobrazí v okně Vybrat styl.


199

Změna nastavení DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Při každé změně ve filmovém projektu je třeba znovu klepnout na tlačítko Vytvořit film, aby se tato změna projevila ve filmu. Postup změny nastavení možností tvorby zvuku a videa ve filmu: 1

Klepněte na tlačítko Přizpůsobit. Otevře se okno Přizpůsobit.

2

Klepněte na kartu Délka, chcete-li nastavit předvolby a délku vytvářeného filmu. Klepněte na jedno z následujících nastavení:

3

4

5

200

Přizpůsobit hudbě: Ve vytvořené verzi mohou být některá videa nebo obrázky použita několikrát nebo vůbec. Tato možnost automaticky volí materiál z videa a obrázků tak, aby odpovídal celkové době trvání hudebních skladeb.

Nejvhodnější pro video a obrázky: Hudba ve výsledné verzi může být opakována nebo oříznuta. Tato možnost využívá materiál v maximální možné míře.

Uživatelem definované: Tato možnost volí dobu trvání každého obrázku (2, 3, 4, 5 nebo 6 sekund).

Klepněte na kartu Video/obrázky, chcete-li nastavit předvolby videa a statických obrázků. Klepněte na jedno z následujících nastavení:

Výchozí styl: Statické obrázky a videoklipy budou řazeny v závislosti na nastaveném stylu.

Zachovat pořadí snímků: Vyberte tento styl, chcete-li řadit statické obrázky a videoklipy tak, jak jsou zobrazeny v okně Přidat video/obrázky.

Náhodný výběr snímků: Vyberte tento styl a pomocí jezdce určete frekvenci střídání statických obrázků a videoklipů.

Zaškrtněte pole Prokládání obrázků, chcete-li v určitých intervalech prokládat video obrázky.

Zaškrtněte pole Použít každý obrázek jednou, zabráníte tak vyřazování snímků.

Klepněte na kartu Zvuk, chcete-li nastavit předvolby zvuku. Klepněte na jedno z následujících nastavení:

Použít každou hudební skladbu: Tento styl vyberte, chcete-li použít pořadí zvukových souborů v okně Přidat hudbu.

Plynulý přechod mezi jednotlivými hudebními skladbami: Tento styl vyberte, chcete-li automaticky odstranit ticho mezi hudebními stopami.

Kontrola zvuku: Vyberete-li tento styl, bude hlasitost přehrávání zvuku automaticky nastavena na stejnou úroveň.

Klepněte na kartu Superstyl a upravte styl, který jste vybrali v hlavním okně aplikace muvee autoProducer. Můžete vybrat následující nastavení:

Odezva na hudbu

Rychlost střihu

Barevný film


6

7

8

Klepněte na kartu Titul a zadejte název filmu.

Vyberte styl animace názvu.

Zvolte barvu pozadí nebo styl obrázku. Klepněte na tlačítko Použít obrázek a procházením vyberte obrázek, který chcete použít společně s názvem.

Zadejte název. Vyberte možnost Použít písmo a poté klepnutím na tlačítko Použít písmo otevřete okno Písmo. Vyberte písmo a poté klepněte na tlačítko OK.

Klepněte na kartu O autorech a zadejte informace o autorech filmu.

Vyberte styl animace informací o autorech filmu.

Zvolte barvu pozadí nebo styl obrázku. Klepněte na tlačítko Použít obrázek a procházením vyberte obrázek, který chcete použít společně s informacemi o autorech filmu.

Zadejte informace o autorech filmu. Vyberte možnost Použít písmo a poté klepnutím na tlačítko Použít písmo otevřete okno Písmo. Vyberte písmo a poté klepněte na tlačítko OK.

Po dokončení nastavování možností filmového projektu klepněte na tlačítko OK.

nebo Klepnutím na tlačítko Storno zrušíte všechny provedené změny.

Vytvoření filmu Po přidání alespoň jednoho videosouboru nebo obrázku do filmového projektu může program muvee autoProducer vytvořit film. Program muvee autoProducer vytvoří film kombinací vybraných videosouborů, obrázků a hudebních souborů společně se stylem filmu. Tvorba profesionálně vypadajících filmů tak vyžaduje jen několik kroků. 1

Klepněte na tlačítko Vytvořit film.

2

Podle potřeby klepněte na tlačítko OK.

3

Po vytvoření filmu můžete zobrazit jeho náhled v okně Náhled programu muvee autoProducer. Pomocí ovládacích prvků v okně Náhled můžete náhled filmu přehrát, pozastavit nebo zastavit: Film a jeho náhled si můžete prohlédnout kolikrát chcete a můžete tak experimentovat s různými styly a s obsahem filmu. DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Při každé změně ve filmovém projektu je třeba znovu klepnout na tlačítko Vytvořit film, aby se tato změna projevila ve filmu.


201

Náhled filmu Po vytvoření filmu můžete zkontrolovat jeho obraz a zvuk a ukládat jednotlivé snímky filmu. 1

Klepněte na tlačítko Spustit přehrávání. Film se začne přehrávat.

2

Pomocí tlačítek Zastavit a Předchozí snímek/Následující snímek můžete procházet filmem.

3

Klepnutím na tlačítko Pořídit snímek se aktuální snímek uloží jako obrázek ve formátu .JPEG, .BMP nebo .GIF.

4

Klepnutím na tlačítko Přejít na zdrojový segment otevřete okno magicSpot. Další informace o používání funkce magicMoments naleznete v části „Přidání videozáznamů”.

5

Klepněte na tlačítko Náhled v celé obrazovce a zobrazte film v režimu celé obrazovky.

6

Klepněte na tlačítko Směšování zvuku a nastavte úroveň hlasitosti filmu.

Úpravy filmu Po vytvoření filmu program muvee autoProducer umožní provést ještě rychlé konečné změny projektu, než je uložíte. Program muvee autoProducer lez nastavit tak, aby nahradil obrázky nebo videa podobnými nebo kontrastnějšími. Také můžete náhradní snímky zvolit ručně. Postup úpravy filmu:

202

1

Klepněte na tlačítko Doladit film. Otevře se okno Doladění filmu.

2

Klepněte na tlačítko Spustit přehrávání. Film se začne přehrávat.

3

Klepnutím na tlačítko Pozastavit přehrávání můžete film kdykoli zastavit.

4

Také lze přejít na konkrétní místo ve filmu klepnutím na panel hledání nebo přetažením jezdce.


5

Pomocí ovládacích prvků v okně Doladění filmu upravte filmový projekt: POZNÁMKA: V okně Doladění filmu lze pouze nahradit jeden segment videa jiným segmentem z původního videa; podobně lze obrázky nahradit pouze jinými obrázky. Nelze prodloužit dobu trvání vybraného ani náhradního klipu.

6

Klepněte na tlačítko Automatické nahrazení podobným, chcete-li automaticky nahradit obrázek nebo segment videa jiným podobným obrázkem nebo segmentem videa.

Klepněte na tlačítko Automatické nahrazení odlišným, chcete-li automaticky nahradit obrázek nebo segment videa úplně odlišným obrázkem nebo segmentem videa.

Klepněte na tlačítko Ruční nahrazení, chcete-li nahradit obrázek nebo segment videa jiným obrázkem nebo segmentem videa podle vlastní volby.

Klepněte na tlačítko Spustit nahrávání dabingu a nahrajte hlasový obsah. Po ukončení záznamu klepněte na tlačítko Zastavit nahrávání dabingu.

Klepnutím na tlačítko Odebrat dabing můžete odstranit hlasovou stopu z filmu.

Podle potřeby můžete klepnout na tlačítko Vrátit zpět poslední akci nebo Opakovat poslední akci.

Po dokončení úprav filmového projektu klepnutím na tlačítko OK uložíte provedené změny a zavřete okno Doladění filmu.

nebo Klepnutím na tlačítko Storno zavřete okno Doladění filmu bez uložení provedených změn. 7

Klepněte na tlačítko Vytvořit film a uložte změny do filmu.


203

Uložení filmového projektu Jste-li spokojeni s podobou filmového projektu, můžete uložit film jako soubor na pevný disk: 1

Klepněte na tlačítko muveeShare. Otevře se okno Seznam souborů filmu muvee, ve kterém jsou vypsány všechny soubory filmu muvee.

2

Zrušte zaškrtnutí u souborů filmu muvee, které nechcete uložit.

3

Soubory filmu muvee můžete před uložením upravit:

Klepněte na tlačítko Přejmenovat, chcete-li změnit název vybraného souboru filmu muvee.

Klepnutím na tlačítka Přesunout nahoru nebo Přesunout dolů lze změnit pořadí souborů filmu muvee v seznamu.

Stiskněte tlačítka Vybrat vše nebo Zrušit výběr všech, chcete-li uložit všechny soubory filmu muvee nebo pokud nechcete uložit žádný z nich.

Klepněte na ikonu Koš a odstraňte vybrané soubory.

4

V oblasti Systém TV je zobrazen aktuální formát televize (NTSC nebo PAL). Chcete-li formát změnit, klepněte na aktuální formát a v zobrazeném okně vyberte správný formát.

5

Klepněte na tlačítko Uložit nyní. Otevře se okno muveeShare.

6

Vyberte umístění, kde chcete film uložit (disk, e-mail, webový datový tok, PC, nebo Mobilní zařízení) a to klepnutím na jednu z ikon na horní straně okna a poté vybráním příslušného nastavení.

7

Po zadání údajů klepněte na tlačítko Zavřít.

nebo Klepnutím na tlačítko Otevřít výstup zobrazíte, kde jsou soubory uloženy.

nebo Klepněte na tlačítko Přehrát filmy. 8

204

Po zadání údajů klepněte na tlačítko Zavřít.


Záznam filmového projektu na disk Vytvoření disku DVD, VCD nebo SVCD z filmového projektu: 1

Klepněte na tlačítko muveeShare. Otevře se okno Seznam souborů filmu muvee, ve kterém jsou vypsány všechny soubory filmu muvee.

2

Zrušte zaškrtnutí u souborů filmu muvee, které nechcete uložit.

3

Soubory filmu muvee můžete před uložením upravit:

Klepněte na tlačítko Přejmenovat, chcete-li změnit název vybraného souboru filmu muvee.

Klepnutím na tlačítka Přesunout nahoru nebo Přesunout dolů lze změnit pořadí souborů filmu muvee v seznamu.

Stiskněte tlačítka Vybrat vše nebo Zrušit výběr všech, chcete-li uložit všechny soubory filmu muvee nebo pokud nechcete uložit žádný z nich.

Klepněte na ikonu Koš a odstraňte vybrané soubory.

4

Klepněte na ikonu disku a vytvořte kopie všech obrázků a videosouborů, které jste použili k vytvoření souboru filmu muvee.

5

V oblasti Systém TV je zobrazen aktuální formát televize (NTSC nebo PAL). Chcete-li formát změnit, klepněte na aktuální formát a v zobrazeném okně vyberte správný formát.

6

Do pole Název disku zadejte název disku.

7

V rozevíracím seznamu vyberte téma nabídky disku. V okně je zobrazen náhled různých témat.

8

V rozevírací nabídce vyberte vypalovací jednotku CD nebo DVD.

9

Klepněte na tlačítko Vypálit.

10 Vyberte typ videodisku, který chcete vytvořit: DVD, VCD nebo SVCD. V okně je zobrazena kapacita disku a využité a volné místo na disku. 11 Pokud chcete vytvořit více než jeden disk stejného souboru filmu muvee: a

Klepněte na číslo vedle položky Počet kopií a poté klepněte na tlačítko OK.

b

Vyberte počet kopií, které chcete zaznamenat, a klepněte na tlačítko OK.

12 Vložte disk do zapisovací jednotky DVD. 13 Klepnutím na tlačítko Vypálit zahájíte vypalování filmu na disk. POZNÁMKA: Chcete-li dosáhnout nejvyšší kvality disku, doporučujeme během nahrávání filmu na disk na počítači neprovádět jiné úkoly.

nebo Chcete-li uložit aktuální nastavení pro pozdější použití, klepněte na tlačítko Vypálit později. 14 Když je vypalování dokončeno, klepněte na tlačítko OK. 15 Klepněte na tlačítko Zavřít.


205

Upgrade programu muvee autoProducer Je možné zakoupit upgradovanou verzi programu muvee autoProducer. Upgradovaná verze umožňuje použít při tvorbě filmu neomezený počet videoklipů, zvukových klipů a statických snímků. Také obsahuje podporu pro soubory ve formátu DivX a umožňuje tak importovat nebo vytvářet filmy ve formátu DivX. (Zakoupení videí ve formátu DivX ze služeb DivX může vyžadovat předplacení služeb.) Nabídky programu muvee autoProducer pro zákazníky společnosti HP: 1

V horní části okna programu muvee autoProducer klepněte na nabídku Nápověda.

2

Klepněte na položku Zkontrolovat aktualizace. Po připojení k Internetu se zobrazí nabídky programu muvee autoProducer.

Podporované výstupní formáty souborů programu muvee autoProducer Podporované výstupní formáty souborů programu muvee autoProducer jsou následující:

206

Přípona souboru

Typ souboru

.dv-avi

Digitální video

.avi

Soubor AVI (Audio Video Interleaved)

.mpeg-1

Soubor MPEG (Motion Picture Experts Group)

.mpeg-2

Soubor MPEG pro disky DVD

.wmv

Soubor Windows Media AV (filmové video)


Rejstřík

A adaptér síťového rozhraní 5 aktualizace systému Windows Vista 53 aktualizace, systém 53 aktualizace, systém Windows Vista 53 anténa rádia FM připojení 6 antivir, instalace programu 55 automatické rolování 68, 69

B baterie instalace do dálkového ovládání 90 typ pro dálkové ovládání 90 bezdrátová místní síť 14 bezdrátová místní síť (WLAN) 14 bezdrátová síť zabezpečení 16 bezdrátová zařízení 14 bezdrátové připojení k místní síti 14 bezpečnostní varování 48 Blu-ray DVD 118 kompatibilita 115 používání jednotky Blu-ray 113, 116, 118

C chybové zprávy obrázek nelze zobrazit 183 chyby snížení rychlosti nahrávání 171 CompactFlash typ I 122 CompactFlash typ II 122 CyberLink LabelPrint funkce 104 vytvoření popisku LightScribe 176

CyberLink Power2Go funkce 104 kopírování disku 174 mazání disků 170 CyberLink PowerDirector vytváření videodisků 173 CyberLink PowerProducer funkce 104 vytváření videodisků 173

Č čidlo dálkového ovládání 91 použití 90 čtečka karet, paměť 119 čtečka paměťových karet 179 kontrolka aktivity 123 použití 119 řešení potíží 124 typy karet 119

D dálkové ovládání dosah 90 použití 90 tlačítka 88 typ používaných baterií 90 digitální fotoaparát připojení 8, 10 digitální obrázek 119, 179 digitální obrázky 179 digitální videokamera připojení k počítači 8 řešení potíží 9 záznam videí 173, 195

Rejstřík

207

disky kompatibilita disků 115 mazání přepisovatelných 170 vlastnosti a kompatibilita 116 disky CD mazání přepisovatelných 170 přehrávání 141 disky DVD High-Definition (HD) 117 mazání přepisovatelných 170 přehrávání disků Blu-ray DVD. 147 přehrávání disků HD DVD. 147 dokumentace, elektronická 39 domácí videa 173, 195 DVD Play, funkce 103

F filmy přenos a záznam 188 filmy na disku DVD přehrávání v programu Windows Media Center 149 změna jazyk 150 nastavení zvuku 152 FireWire 195, 196

H High-Definition (HD) 118 jednotky disků 116 hlasitost ovládání 62 HP Photosmart Essential 103 HP Pocket Media Drive 125 hudba 133 odstranění hudebních souborů z knihovny hudby 137 podporované typy souborů 137 přehrávání pomocí programu Windows Media Player 147, 153 přehrávání skladby 140 vyhledávání a přehrávání alba 141

I IBM Microdrive 122 instalace počítače 1

208


J jednotka disku Microdrive 121 jednotka HP Media Drive 125 funkce automatického zapnutí a vypnutí 126 kontrolky aktivity a napájení 127 odpojení jednotky 130 umístění a písmeno jednotky 129 vložení jednotky 127

K kabelový modem, použití 12, 47, 97 karta RSMMC (Reduced size MultiMediaCard) 121 klávesnice konektor 4 použití 57 typy tlačítek 57 vlastní nastavení tlačítek 62 zkratky 63 knihovna hudby přidání stop z disku CD 136 vytváření 135 konektor FM In 6 klávesnice 4 modem 7 monitor 7 myš 4 počítač 2 rozhraní USB 4, 5 sluchátka 4 tiskárna 5 TV/Cable Ant 6 vstup kompozitního videa 6 vstup pro mikrofon 4 vstup S-video 6 zadní panel 7 zvukový vstup 5 zvukový výstup 5 konektor FM In 6 konektor kompozitního videa 4, 6 konektor mikrofonu 4, 5 konektor monitoru 7 konektor myši 4 konektor napájení 4 konektor USB 4, 5 konektor zvukového výstupu 5 změna funkce (zvuk s několika datovými toky) 82 zvukový výstup 5 kódy země/oblasti 149

L LAN (místní síť) 12 anténa 15 instalace 13 kontrola zařízení bezdrátové místní sítě LAN 15 použití místní sítě 12 připojení sítě Ethernet LAN 5 připojení zařízení bezdrátové místní sítě LAN 14 LightScribe, vytvoření popisku disku LightScribe 175

M magicSpot 198 mazání přepisovatelných disků 170 Memory Stick (MS) 121 Memory Stick (MS-Duo) 121 Memory Stick (MS-Pro Duo) 121 Memory Stick (MS-Pro) 121 médium CompactFlash 121 řešení potíží s čtečkou paměťových karet 124 médium xD 122 mini-jack 17 místní síť (LAN) 12 modem konektor 7, 16 připojení 16 monitor nastavení 11 MultiMediaCard (MMC) 121 MultiMediaCard Plus (MMC +) 121 myš automatické rolování 68, 69 posouvání 69 rychlost ukazatele 70 záměna funkcí tlačítek 69

N nabídky Start Windows Media Center 163 Nalezen nový hardware zpráva, připojení digitálního fotoaparátu 9 nastavení dálkové ovládání a čidlo dálkového ovládání 91 obecné 166 pro zvuk 166 připojení k Internetu 166 nastavení monitoru 11 nastavení Optimalizace 162, 167 nastavení vizualizace 139 Nápověda a podpora 40 nástroj HP Total Care Advisor 41 Norton Internet Security konfigurace 100 registrace 100

O obrázky 179 kopírování obrázků na disk CD 186 otočení 185 přehrání prezentace s hudbou 182 tisk 184 typy zobrazitelných souborů 183 úpravy 184 zapnutí a vypnutí titulků 181 zobrazení 181 zobrazení obrázků jako prezentace 182

P paměťová karta Mini Secure Digital (MiniSD) 121 paměťová karta Secure Digital (SD) 121 paměťová karta, formátování 123 periferní zařízení 2 počítač instalace 1 konektory na předním panelu 2 nápověda k počítači a nástroje 40 přenesení souborů 55 vypnutí 44 pohodlná práce 48 posouvání pomocí myši 69 pracovní plocha přepnutí z aplikace Windows Media Center 164 prezentace zobrazení informací o obrázcích 182 zobrazení obrázků 182 zobrazení s hudbou 182 program muvee autoProducer funkce 104 kopírování filmu na disk 205 nastavení délky videa 200 náhled filmu 202 otočení obrázků doprava 198 použití funkce magicMoments 197 přidání hudby 194 přidání názvu a titulků 194 přidání obrázků 194, 198 přidání videa 194, 196 upgrade 206 vytvoření filmu 201 výběr stylu 199 začínáme 193 základní kroky při tvorbě filmu 191 získání videa z kamery 194 změna nastavení 200

Rejstřík

209

program PowerDirector, funkce 104 program PowerProducer, funkce 104 programy CyberLink LabelPrint 104, 176 CyberLink Power2Go 104, 170 CyberLink PowerDirector 104, 173 CyberLink PowerProducer 104 DVD Play 103 Windows Movie Maker 105 přehrávání digitální video 187 digitálních hudebních souborů 138 disků DVD v programu Media Center 149 hudební disky CD 146 hudebních disků CD v aplikaci Windows Media Center 138 skladby 142 přenesení informací do nového počítače 55 přepěťová ochrana 1 přepisovatelné disky, mazání 170 přidání hudebních souborů do knihovny hudby z pevného disku 135 stop z disku CD do knihovny hudby 136 připojení digitální fotoaparát 8 digitální videokamera 8 kabelová síť 13 modem 16 periferní zařízení 2 sluchátka 35 zařízení 10 připojení kabelové sítě 13 připojení sítě Ethernet 13 Příručka Bezpečí a pohodlí 48 příručky uložení 10

R reproduktory připojení vícekanálových reproduktorů k počítači 17, 19–35 řešení problémů se zvukem 86 vícekanálový zvuk připojení 78 rolování pomocí myši 68 rozbočovač sítě Ethernet 5 rozdvojovací adaptéry 28 rychlá referenční tabulka optických jednotek 117 rychlost ukazatele 70

210


Ř řešení potíží čidlo dálkového ovládání 91

S seznam stop vytvoření v nabídce Hudba 143 síťová karta (NIC) 13 skener, připojení 10 složka Sdílené video 187 sluchátka konektor 4 použití 35 SVCD 205 syndrom karpálního tunelu 48 syndrom RSI (repetitive strain injury), viz Příručka Bezpečí a pohodlí systémy reproduktorů 21

T tiskárna konektor 5 připojení 10 tlačítka dálkové ovládání 88 klávesnice, přizpůsobení 62 ovládání a přehrávání médií 62 Vypnout, viz vypnutí počítače 44 tlačítko Mute 62 tlačítko režimu spánku 60 tlačítko Vypnout, viz vypnutí počítače 44 typ souboru hudba 137, 192 obrázek 183, 191, 192 video 188, 191, 206

U ukončení chodu systému počítače 44 uživatelské účty vytváření 49

Ú úprava videa úvod do programu muvee autoProducer 193

V VCD 205 přehrávání pomocí programu Windows Media Player 155 videa 187 práce s domácím videem 8 přehrávání 187 přehrávání digitálního videa 187 přenos videí 188 vytváření DVD 189 vlastní nastavení tlačítek na klávesnici 62 vstupní konektor S-video 3, 6 vypalování hudebních a datových disků 170–175 vypnutí počítače 44

W WEP 16 Windows Media Center co můžete dělat v nabídce Hudba 133 otevření dálkovým ovládáním 90 panely nabídek 164 použití s jiným spuštěným programem 164 procházení 165 přehrávání disků DVD 149 přehrávání videa 187 změna velikosti okna 164 zobrazení obrázků 181 Windows Media Player nastavit jako výchozí přehrávač 137 přehrávání disků DVD 153 přehrávání disků Video CD 155 přehrávání hudebních disků CD 147 typy souborů 137 Windows Movie Maker, funkce 105 WPA 16

Z zabezpečení Internetu 52, 100 zabezpečení sítí WLAN 16 zachytávání pomocí digitální videokamery 195 zařízení připojení 10 zařízení bezdrátové sítě kontrola instalace 15 zařízení s rozhraním Bluetooth 14 zařízení veřejných bezdrátových sítí (WWAN) 14 záměna funkcí tlačítek myši 69 záznam pomocí aplikace Realtek HD Sound Effect Manager, 81 videí z digitální videokamery 173, 195 záznam videa nahrané video 195 živě 195 zkratky klávesnice 63 změna rychlosti ukazatele 70 Zvuková karta Creative Sound Blaster X-Fi konfigurace 76 zvukové režimy 77 zvukový vstup, levý a pravý konektor 4

Rejstřík

211

Part number: 466915-221

Jedinými zárukami poskytovanými společností Hewlett-Packard na produkty a služby jsou výslovná prohlášení, která dané produkty a služby doprovázejí

Recommend Documents