JAARVERSLAG 2002
Stationsstraat 38 - Postbus 253 5750 AG
DEURNE Tel. 0493 320408 - Postbank 7497552 - Rabobank 11.08.95.657 - K.v.K. 41087122
Inhoud Inhoud......................................................................................................................................... 2 Voorwoord .................................................................................................................................. 3 Doelstelling Wereldwinkel .......................................................................................................... 4 Regio/district............................................................................................................................... 4 Bestuur ....................................................................................................................................... 5 Medewerk(st)ers......................................................................................................................... 6 Winkelgroep................................................................................................................................ 7 Max Havelaar werkgroep ........................................................................................................... 8 INFOPUNT Wereldwinkel ........................................................................................................ 10 Eetavonden werkgroep ............................................................................................................ 12 Financieel verslag .................................................................................................................... 14 Balans per 31 december 2002................................................................................................. 15 Resultatenrekening 2002 ......................................................................................................... 16
DEURNE
Jaarverslag 2002 - p. 2
Voorwoord Uit het jaarverslag dat u hierbij wordt aangeboden, blijkt dat Wereldwinkel Deurne gestaag vordert met haar activiteiten. De Wereldwinkel is vooral bekend door haar winkelactiviteiten. Daarnaast zijn er drie werkgroepen die misschien wat minder bekend zijn bij het de Deurnese bevolking. De werkgroepen Infopunt, Eetavond en Max Havelaar hebben tot doel om de Deurnese bevolking bewust te maken van de grote apartheid die er op de wereld is. Deze werkgroepen zetten zich ook in om mensen in Deurne bewust te maken dat zij iets kunnen doen aan opheffing van die apartheid. Met de grote apartheid wordt bedoeld dat een kleine groep mensen, nog geen 20% van de wereldbevolking, een onevenredig deel, wel 80% van de welvaart bezit. Die kleine groep veelbezitters wonen voornamelijk in Noord-Amerika en Europa. Dit wordt wel de eerste wereld genoemd. Dit ter onderscheid van de grote groep minvermogenden die vooral wonen in Zuid-Amerika, Afrika en Azië. Deze werelddelen worden wel de derde wereld genoemd. De medewerkers van de Wereldwinkel gebruiken de termen eerste en derde wereld niet graag. Tenslotte hebben we maar één wereld en wij vinden dat niemand meer of minder (w)aardig is door de plek waar hij woont. Wij willen de boodschap uitdragen dat er gewerkt moet worden aan één wereld, waar allen voldoende hebben. Dat doen we niet uit enkel idealistische overwegingen, maar omdat we geloven dat dit in het eigenbelang van alle mensen is. Met het opheffen van de grote apartheid is nog maar een heel bescheiden begin gemaakt. Het probleem wordt onderkend. Bij de VN conferentie in Johannesburg over wederzijdse ontwikkeling is het nog niet gelukt het probleem op de wereldagenda te krijgen. Economische voordelen van de rijke landen worden nog niet ingezet om tot een eerlijke verdeling van welvaart voor iedereen te komen. Wij als medewerkers van de Wereldwinkel proberen door de verkoop van producten en door voorlichting aan de Deurnese bevolking duidelijk te maken dat we wereldwijd moeten kiezen en delen. Fair trade, eerlijke handel, is een noodzakelijk onderdeel van eerlijk delen. In 2002 heeft de Wereldwinkel de voorbereidingen afgerond om de winkel te transformeren. Dat houdt in dat ook onze winkel wordt ingericht volgens een formule die door de landelijke vereniging van Wereldwinkels is ontworpen. Met deze transformatie hopen de Wereldwinkels een herkenbare uitstraling te krijgen bij het winkelend publiek. En tevens dat bij jongeren belangstelling wordt gewekt voor de winkel, haar producten en activiteiten. In 2003 zal begonnen worden met de realisatie van de eerste fase van de transformatie. Deurne, maart 2003
DEURNE
Jaarverslag 2002 - p. 3
Doelstelling Wereldwinkel Het doel van de Wereldwinkel is een bijdrage te leveren aan een effectieve vorm van ontwikkelingssamenwerking. Niet door het verstrekken van giften, maar door het realiseren van eerlijke handelsbetrekkingen met producenten in ontwikkelingslanden. Eerlijke handel is een samenwerking tussen producenten, handel en consumenten met als doel: 1. 2. 3.
Opheffen van de handelsbelemmeringen die producenten in ontwikkelingslanden ondervinden. Vergroten van de markttoegang van producenten in ontwikkelingslanden. Bevorderen van een duurzaam ontwikkelingsproces door bij te dragen aan sociale gelijkheid, bescherming van het milieu en het verschaffen van economische zekerheid aan producenten in ontwikkelingslanden.
Eerlijke handel kiest daarbij speciaal voor achtergestelde, vaak op kleine schaal werkende producenten, en streeft ernaar hun arbeids- en levensomstandigheden te verbeteren. Eerlijke handel zet zich in voor haar doelstelling door de verkoop van eerlijk verhandelde producten en door handelspolitieke activiteiten.
Regio/district Wereldwinkel Deurne behoort tot regio De Peel waarbij 9 Wereldwinkels zijn aangesloten. Deze Wereldwinkels kwamen in 2002 vijf keer bij elkaar. Besproken zijn o.a. de volgende thema’s: • Informatie over cursus verkooptechniek. • Marketing. • Idealen van de Wereldwinkel. • Visual merchandising. • Workshop cadeautjes inpakken. Regio De Peel en regio De Kempen vormen samen een district. Afgevaardigden uit dit district hebben zitting in de Verenigingsraad, die het beleid van de Landelijke Vereniging bepaalt. Er zijn in 2002 twee bijeenkomsten geweest. In de Districtbijeenkomsten wordt de vergadering van de Verenigingsraad doorgesproken en het standpunt van het district bepaald. De samenwerkingsovereenkomst en de meerjarenvisie 2003-2005 zijn o.a. aan bod gekomen.
DEURNE
Jaarverslag 2002 - p. 4
Bestuur Het bestuur is in 2002 elf keer bij elkaar geweest om te vergaderen. De volgende onderwerpen zijn onder andere aan de orde geweest: • Beleids-/ontwikkelingsplan 2002-2005 waarin o.a. opgenomen zijn: de visie, financiële gegevens, transformatie, fasen van de transformatie, conclusies en stappenplan. • Transformatie: dit heeft geresulteerd dat Wereldwinkel in het najaar een overeenkomst heeft getekend met de Landelijke Vereniging van Wereldwinkels om de winkel geheel volgens de nieuwe formule in te richten. • Het werven van nieuwe bestuursleden en een nieuwe winkelcoördinator om de taakbelasting te verdelen over meerdere personen. Anita Kuijpers is nieuw lid van het bestuur geworden. • PR: speciaal gericht op jongeren, omdat bij deze doelgroep de Wereldwinkel minder bekend en populair is. • Certificatenactie: dit in verband met de investeringen die er gedaan moeten worden rondom de Transformatie. • Aanpassingen in het Huishoudelijk reglement. Er zijn twee algemene medewerkersvergaderingen geweest. • Juni: bespreking concept beleids-/ontwikkelingsplan 2002-2005 en vertonen van de inspirerend diaserie “De zichtbare veranderingen en winstpunten van 10 jaar Max Havelaar koffie" door Ben Timmers. • November: Video “De staart van de leeuw”. Het levensverhaal van een ontwikkelingswerker verfilmd door zijn zoon. In september werd door het bestuur voor alle medewerkers een uitstapje georganiseerd naar De Kleine Aarde, centrum voor duurzame ontwikkeling, in Boxtel. Naast een rondleiding door het centrum heeft iedereen kennis kunnen maken met de eigen Mondiale Voetafdruk, een maat voor het energie- en ruimtegebruik dat men nodig heeft voor eigen leefstijl. Het uitstapje werd afgesloten met een lunch in het centrum. In 2002 werd drie maal een Nieuwsbrief uitgebracht.
DEURNE
Jaarverslag 2002 - p. 5
Medewerk(st)ers Eind 2002 waren in totaal 33 vrijwilligers actief in de Deurnese Wereldwinkel. Winkelgroep
Eetavonden werkgroep
Max Havelaar werkgroep
Ine Aarts Yvonne van Bergeijk Marlo Bierhoff Ria de Boer Godfried Boumans Suzanne Debbink Marie-José Duffhauss Frans Heussen Kitty Janssen Tonnie Keunen Karin Konings Edith Klijn Eline Kuiper Nelly van Leuken Carolien van der Linden Bep Maas Lia Nederkoorn Til Peters Frieda van Rijt Rosemarie Tabor Maria Venner Elly Verhoeven Anny Weijenborg
Ine Aarts Yvonne van Bergeijk Margriet Derckx Frans Heussen Tonnie Keunen Nelly van Leuken Lambert van Lieshout Bep Maas Til Peters Elly Verhoeven
Frans Heussen Riek van Loon Els Moors Jacques Moors Ben Timmers
Infopunt Marie-José Duffhauss Jan Duffhauss Lambert van Lieshout Lia Nederkoorn Jan Zwiebel Bestuur
Margriet Derckx Willy Koppens Bertus van Etten Anita Kuijpers Jacques Moors
DEURNE
secretaris penningmeester lid lid lid
Jaarverslag 2002 - p. 6
Winkelgroep De Wereldwinkel verkoopt producten die via eerlijke handel zijn ingekocht. Dat betekent voor de producenten dat zij een rechtvaardige prijs ontvangen. De inkopen worden gedaan bij importeurs, die goedgekeurd zijn door de Landelijke Vereniging van Wereldwinkels. De Wereldwinkel geeft haar klanten achtergrondinformatie over de producten. De winkelgroep zorgt voor in- en verkoop van de artikelen en voor het onderhoud van de winkel. De Wereldwinkel is zes dagen per week open. In totaal 46,5 uur. Vier vrijwilligers stopten met hun activiteiten voor de winkelgroep: José van Uden, Annemieke Bouwmans, Rita Aarts en Willy Rouffaer. Maar er zijn ook vier nieuwelingen begonnen: Eline Kuiper, Rosemarie Tabor, Kitty Janssen en Suzanne Debbink.
Activiteiten 8 maart 11 maart
19 t /m 21 april 27 april 19 mei 30 juni 15 sept. 23 sept. 27 sept. 7 okt. 28 okt.12 nov. 3 nov. 20 nov. dec.
Aanwezig met een verkoopkraam op de Internationale Vrouwendag in De Vierspan. Vier medewerkers hebben de Introductiecursus voor nieuwe medewerkers gevolgd. Deze werd gegeven in Gemert door de Landelijke Vereniging voor Wereldwinkels Aanwezig met een verkoopkraam op het Peelland College Deurne ter gelegenheid van het CAZATOBA dat in het teken stond van een reis om de wereld. Europese Wereldwinkeldag m.m.v. de koren Makandra en Animato die het koffielied Mi Corazon zongen en een optreden van Poppentheater De Toverdoos. Aanwezig met een verkoopkraam op het 25-jarig jubileum van het IVN Deurne. Verkoopkraam op de kunstmarkt in Helenaveen. Vrijwilligersuitstapje naar De Kleine Aarde in Boxtel. Coördinatoren bezoeken de cursus Presenteren in Gemert. Aanwezig met een verkoopkraam op het Willibrord Gymnasium t.g.v. een avond over Kameroen. Coördinatoren bezoeken de cursus Verkooptechniek in Gemert. Presentatie van kerstpakketten aan diverse instellingen en bedrijven in Deurne en omgeving. Verkoopkraam in ‘t Hofke van Marijke t.g.v. het Culturele Festival. Kraamverkoop op de St. Nicolaasmarkt in Zorgcentrum De Nieuwenhof. Veel activiteiten i.v.m. kerstpakketten zoals inpakken, klaarzetten en bezorgen bij bedrijven en instellingen.
DEURNE
Jaarverslag 2002 - p. 7
Max Havelaar werkgroep Doel van de werkgroep Doel is het principe van eerlijke handel uitdragen door het promoten van producten met het Max Havelaar keurmerk. De werkgroep richt zich hierbij op de inwoners van Deurne, met name op consumenten. Het marktaandeel voor koffie is al jaren ca. 3%. Veel meer mensen staan sympathiek tegenover de opzet van Max Havelaar, maar zij kopen de producten met dit keurmerk (nog) niet. Door de lage wereldmarktprijs voor koffie sinds 2001 zijn veel boeren in de problemen gekomen en is het Max Havelaar initiatief belangrijker dan ooit. Anders overleven namelijk alleen de producenten die het minste rekening houden met arbeidsvoorwaarden en milieu. Van een pak koffie met het keurmerk dat u in de supermarkt koopt, gaat ca. 34% naar coöperaties van kleine koffieboeren. Van andere pakken koffie gaat slechts 6% naar de koffieboer. Sinds eind 2002 word het logo met de koffieboer geleidelijk vervangen door een nieuw logo. Stichting Max Havelaar heeft met alle internationale Fair Trade Keurmerkorganisaties overeenstemming bereikt over het voeren van één gezamenlijk logo voor eerlijke producten.
Telefoonactie 84 Deurnenaren die op huisnr. 8 wonen werden in april gebeld met de mededeling dat zij op 27 april (Europese Wereldwinkeldag) in de Wereldwinkel een gratis pakket met 2 Max Havelaar producten kunnen komen uitzoeken. Het doel van deze jaarlijkse actie is mensen kennis te laten maken met deze producten, het principe van eerlijke handel en om nieuwe klanten in de Wereldwinkel te krijgen. Leden van de Max Havelaar werkgroep stonden daartoe de gebelde personen te woord in de winkel.
Internetsite De internetsite werd up to date gehouden. Op het adres http://www.moors-bureau.com/mhw.html staat het meest actuele overzicht van de Max Havelaar producten die in Deurne te koop zijn. Verder staat er algemene informatie over Max Havelaar en zijn er links opgenomen naar andere relevante sites.
DEURNE
Jaarverslag 2002 - p. 8
Max Havelaar producten in Deurne Het overzicht waarop staat waar welke producten met het Max Havelaar keurmerk in Deurne te koop zijn, werd bijgewerkt. Dit overzicht wordt gebruikt om uit te delen. Het overzicht is ook opgenomen op de internetsite. Leden van de werkgroep bezochten de diverse zaken waar producten met het keurmerk worden verkocht of zouden kunnen worden verkocht. Nieuw in 2002 is dat C1000 Café Natura verkoopt en dat Albert Heijn geen cafeïne vrije Café Honesta meer verkoopt. De Wereldwinkel verkoopt geen Café Natura en geen Forestal meer.
Product
Winkel Albert Heijn
Koffiemerk en soort bonen
Café Honesta (roodmerk) Café Honesta (goudmerk)
Thee Chocola/ Honing Bananen Cacao (drank)/ hagelslag x x2
C1000
Café Solidaridad1 (zilvermerk) Café Natura2 (goudmerk)
Compaenen (naast Wereldwinkel)
Espresso (goudmerk)
Edah
Horizon1 (zilvermerk) Horizon Biologisch
Kruidvat
Horizon (zilvermerk)
Jan Linders
Café Solidaridad1 (zilvermerk) Horizon Biologisch
x
Jumbo
Horizon1 (zilvermerk) Horizon Biologisch
x
Wereldwinkel
Café Campesino (roodmerk) Café Organico2 (goudmerk) Cappuccino (oploskoffie) Cerro Azul (goudmerk) Corazon (goudmerk) Indio3 (goudmerk) Kilimanjaro (zilvermerk) Residentie1 (zilvermerk) Tanica (oploskoffie)
x
Bijgewerkt: begin 2003
Wijnhuis
Sinaasappel sap/ koffielikeur
op aanvraag
x
x
x
Fair Trade sinaasappel sap, Koffielikeur
Koffielikeur
1
) Zonder cafeïne verkrijgbaar ) Biologisch 3 ) Ook als bonen verkrijgbaar
2
DEURNE
Jaarverslag 2002 - p. 9
INFOPUNT WERELDWINKEL Het INFOPUNT WERELDWINKEL heeft als doel scholing en voorlichting te geven op het gebied van ontwikkelingsproblematiek en mondiale bewustwording. Dit ter ondersteuning en versterking van de winkel en van acties en campagnes. Uit dit jaarverslag blijkt dat de uitleencijfers (na de terugval in 2001) weer op het niveau van 2000 zijn. De werkgroep vergaderde negen keer. In januari werd de INFOPUNT-ruimte opnieuw ingericht. De presentatie is professioneler, aantrekkelijker en royaler geworden. Regelmatig tonen andere Wereldwinkels belangstelling voor de manier waarop het INFOPUNT is opgezet. Bij de voordeur van de winkel is een verwijzing naar het INFOPUNT aangebracht. Voor achtergrondinformatie over de producten is het PRINSsysteem aangeschaft (PRINS= product informatie systeem). Naast aanschaf van boeken, brochures en educatief materiaal is een spreekbeurtdoos “Muziek” ontwikkeld.
Activiteiten • • • • • • • • • • • • • •
22 Medewerk(st)ers van de Wereldwinkel ontvingen het tijdschrift 'Wereldzaken'. Er is kopij aangeleverd voor de Nieuwsbrieven. In september was er een “Inloopmiddag” voor leerkrachten van de basisscholen. Een tiental leraren van drie basisscholen maakte van de uitnodiging gebruik. In de maand oktober werd een vitrine bij de bibliotheek ingericht met producten en informatie. Acht leerlingen en twee begeleidsters van de basisschool in Asten-Heusden bezochten op 18 april het INFOPUNT in het kader van hun activiteitenweek. Een groep kinderen van Afghaanse vluchtelingen die in Deurne wonen, bezocht op 26 juni met twee begeleiders het INFOPUNT in het kader van een activiteitenmiddag. Als vervolg daarop proberen we een spreekbeurtdoos over dat land samen te stellen. We gaven informatie tijdens de dorpsmanifestatie op 10 juni in Helenaveen met het thema “Kunst”. Kinderen konden zeepsteen bewerken en een vrouw uit Togo demonstreerde haarvlechten. Op 19 mei, 25 jarig bestaan IVN, werd een kraam ingericht tijdens de viering van dit jubileum op het terrein van “De Ossenbeemd”. Op 6 november werd een presentatie over rijst gegeven tijdens de bijeenkomst van de SOW-Gemeente en de Willibrordusparochie. Voor de KVB Bakel-Milheeze werd op 31 oktober een avondvullend programma verzorgd over het werk van Wereldwinkels. Tijdens de viering van Wereld-Vrouwen-Dag op 8 maart verzorgden we een kraam met het thema taal/communicatie. Op verzoek van het Peelland College waren we op 19, 20 en 21 april ‘s avonds aanwezig met een kraam over het thema: “Tocht rond de wereld”. In augustus werd een introductiecursus van een dagdeel voor nieuwe medewerk(st)ers gehouden. De ZWO-groep van SOW-gemeente verzorgde een eigen presentatie met onze materialen.
DEURNE
Jaarverslag 2002 - p. 10
• • • • • •
In mei en november werden gastlessen gegeven aan de brugklassen van het Peelland College. In mei in samenwerking met de Vriendenkring Deurne - Batouri. In november met als thema “Hoe leven mensen met elkaar”. In mei/juni werden gastlessen gegeven in OBS De Bron, in De Brigantijn en in de RK BS D’n Bogerd met gebruikmaking van het bezoek van gasten uit Batouri. In het kader van het project “Informatie op Locatie” werden dit jaar vitrines geplaatst in het Peelland College en het Alfrink College. Ook in dit jaar bezochten weer verschillende bezoek(st)ers uit Batouri onze locatie. In januari werd in Leszno op een beroepenschool een tentoonstelling gehouden met het in 2001 vanuit het INFOPUNT achtergelaten materiaal. Tijdens de Eetavonden presenteerde het INFOPUNT zich met materiaal dat betrekking had op het thema.
2002 in cijfers Er is 74 keer materiaal uitgeleend. 5 maal aan scholen/instellingen en 69 keer aan privépersonen. Het betrof 204 items.
Materialen Diaseries Landeninformatie Boeken Educatieve materialen: - voor tentoonstellingen - leskisten - spreekbeurtdozen - overigen Tijdschriften Brochures Videobanden Romans Totaal
DEURNE
2002
2001
16 30 19
0 5 6
2 12 28 29 6 24 37 1
2 7 16 11 2 15 9 0
204
73
Jaarverslag 2002 - p. 11
Eetavonden werkgroep In 2002 zijn er 5 eetavonden georganiseerd. Het concept is in vergelijking met de voorafgaande jaren gewijzigd doordat we van locatie zijn veranderd. We konden in het nieuwe seizoen niet meer terecht in het Missiehuis Sint Willibrord, waar we altijd (20 jaar lang!!!) onze eetavonden hebben georganiseerd. Het gebouw wordt verbouwd tot een congrescentrum. Deze verbouwing duurt jaren en bovendien staat het vast dat de Wereldwinkel in de nieuwe bestemming niet terecht kan. We zijn op zoek gegaan naar een nieuwe mogelijkheid en hebben een aanbod gekregen van B.J. Internaat Vreekwijk. Het is een prachtige locatie, uitermate geschikt voor de voortzetting van de eetavonden. De prima keuken is gelieerd aan de opleiding voor Consumptieve Beroepen en er is een eetzaal voor ongeveer 60 gasten. We zijn tot een contract gekomen waarin de voornaamste afspraken zijn: 4 eetavonden per jaar, de maaltijden worden bereid door de leerlingen van de school onder leiding van een docent en worden ook door hen uitgeserveerd. De evaluatie na de eerste twee avonden liet zien dat beide partijen uitermate tevreden zijn. Al met al is er geen wijziging gekomen in het aantal bezoekers in vergelijking met de vorige jaren: gemiddeld 60 per avond. In totaal dus 300 personen. Ook dit jaar verzorgde de winkelgroep de verkoop van artikelen op de eetavonden. Er is er een subsidie ontvangen van de gemeente. Dit geld werd gebruikt voor de verbetering van twee eetavonden, o.a. voor het uitnodigen van gastsprekers. Extra subsidie werd ook ontvangen voor het organiseren van een eetavond met jongeren. Deze eetavond vond plaats in april 2002.
Eetavond 6 februari 2002: X min Y beweging Gastspreker op deze avond was Ellina van der Boon. De doelstelling van X min Y is vooral gericht op mentaliteitsverandering t.a.v. ontwikkelingssamenwerking. Ze oefenen druk uit op instanties en groeperingen voor een meer rechtvaardige ontwikkelingssamenwerking. Daarnaast beheren en besteden zij gelden die ter beschikking zijn gesteld door particulieren en instellingen t.b.v. een meer rechtvaardige ontwikkelingssamenwerking.
Eetavond 13 maart 2002: modepresentatie Deze modepresentatie was vooral gericht op de introductie van Kuyuchi-spijkerbroeken van de producent Usiri. Er werd een videofilm vertoond over de ontwikkeling en productie van deze kledinglijn die in een 40-tal kledingzaken te koop zal zijn. De presentie werd verzorgd door Sari Limburg en muzikaal en met dans begeleid door meisjes van de MOV-groep Helenaveen.
DEURNE
Jaarverslag 2002 - p. 12
Eetavond 10 april 2002: jongeren in de wereld Deze avond was bestemd voor de jongeren van de middelbare scholen van Deurne. De avond was ook georganiseerd samen met hen en zij presenteerden de onderdelen ook. Na het gezamenlijk spelen van het Wereld-Delen-Spel konden de jongeren deelnemen aan twee workshops onder leiding van uitgeprocedeerde vluchtelingen: djembee en haarvlechten. Er was ook een foto-raadspel. Een bijzonder geslaagde avond.
Eetavond 16 oktober 2002: de Pygmeeën in Zuid Oost Kameroen Gastspreker was pater Paul Cuypers, missionaris en antropoloog. Hij is afkomstig uit Asten en werkt al sinds 1962 in Kameroen. Hij heeft landelijke bekendheid gekregen vanwege zijn werk bij de pygmeeën in Lomië, Zuid Oost Kameroen, sinds 1987.
Eetavond 27 november 2002: de positie van de Palestijnse vrouw Gastspreekster was Anja Meulenbelt, schrijfster en publiciste. Zij heeft zich de laatste jaren ingezet voor de positie van de Palestijnse vrouw. Er waren op deze avond, behalve de gasten van de maaltijd, nog een 15-tal toehoorders extra bij de lezing en de discussie. Voor hen was namelijk geen plaats meer voor deelname aan de maaltijd. Het was een bijzonder boeiende avond onder leiding van rasvertelster Anja Meulenbelt.
DEURNE
Jaarverslag 2002 - p. 13
Financieel verslag De omzet is in 2002 gestegen met ca 10% ten opzichte van 2001. Dit geldt zowel voor de winkelomzet als voor de verkoop van kerstpakketten. De toename van het bruto verkoopresultaat is het gevolg van een hogere omzet en van een hogere marge. De omzet vertoonde het gehele jaar een lichte geleidelijke stijging in bijna alle artikelgroepen.
In de loop van 2002 zijn de projecten “informatie op locatie” en “verbetering eetavonden” afgerond. Het INFOPUNT Wereldwinkel heeft in 2000, 2001 en 2002 totaal ruim € 5.000 uitgegeven aan directe kosten voor informatie en bewustwording in het kader van het eerst genoemde project. De resultaten van het project “informatie op locatie” vindt u elders in dit jaarverslag.
Euro's excl. BTW
Omzet Wereldwinkel Deurne 80000 60000 40000 20000 0 2001
2002 Jaren
Wereldwinkel Deurne sluit in 2003 aan bij het landelijke project Transformatie Wereldwinkels. Voor de continuïteit van de winkelactiviteiten is het noodzakelijk deel te nemen aan deze franchise formule van de Landelijke Vereniging Wereldwinkels. De investeringen in verbetering van de uitstraling (vloeren en inrichting) zijn geraamd op € 5.500 in 2003 en daarvoor wordt in het boekjaar 2002 een voorziening van € 2.750 ten laste het resultaat gebracht. Het bescheiden positieve resultaat, dat daarna overblijft, wordt toegevoegd aan het eigen vermogen. In 2003 zal een beroep op de Vrienden van Wereldwinkel Deurne worden gedaan om middels certificaten van (renteloze) lening of middels giften een bijdrage te leveren aan de Transformatie.
Omzet 2002 naar categorie Kerstpakketten 17%
Overig Food 9% Koffie 8%
Sieraden 7%
Kunstnijverheid 59%
DEURNE
Jaarverslag 2002 - p. 14
Balans per 31 december 2002
31 december 2002
31 december 2001
ACTIVA Inventaris en inrichting
2.351
1.495
19.977
20.026
Borg huursom
1.361
1.361
Debiteuren
6.342
6.589
Vooruitbetaalde kosten
2.679
1.166
Liquide middelen
12.637
15.908
Totaal activa
45.347
46.545
Voorraden
PASSIVA Eigen vermogen Per 1 januari Resultaat
29.603 653
Voorziening voor transformatiekosten Uitgegeven certificaten Crediteuren Overige schulden Totaal passiva
DEURNE
27.284 2.319 30.256
29.603
2.750
0
862
1.180
10.625
12.374
854
3.388
45.347
46.545
Jaarverslag 2002 - p. 15
Resultatenrekening 2002
2002
Verkopen Inkoopwaarde van de verkoop
Bruto verkoopresultaat
70.607 (52.878)
25,1%
Giften Subsidies Diverse baten
17.729
63.484 (49.281)
22,4%
176 5.854 818
Totaal opbrengsten Afschrijvingen inventaris Kosten informatieverschaffing Algemene kosten
2001
24.577 653 5.876 14.645
Totaal kosten
14.203 1.518 5.984 0
11.153
21.705
264 6.726 14.622 21.174
21.612
Operationeel resultaat
3.403
93
Buitengewone baten Buitengewone lasten
0 (2.750)
Resultaat
653
DEURNE
2.226 0
2.319
Jaarverslag 2002 - p. 16
DEURNE
Jaarverslag 2002 - p. 17
Leukste cadeauwinkel in Deurne Wereldwinkel Deurne heeft al vanaf enkele euro’s aparte cadeautjes. Van kettingen, broches en oorbellen tot tassen, manden en exotische beelden. Ook de bijzondere koffie, thee, wijn, noten, honing en chocolade kun je natuurlijk cadeau geven. Binnen Wereldwinkel Deurne zijn verder actief: ♦ De eetavonden groep, die regelmatig lekkere en informatieve eetavonden organiseert. Zie de aankondigingen in de kranten. ♦ Het INFOPUNT WERELDWINKEL, dat informatie verstrekt, ook voor spreekbeurten en scripties! ♦ De Max Havelaar werkgroep, die producten met het keurmerk van Max Havelaar promoot, onafhankelijk van waar ze verkocht worden. Openingstijden ma: 13.30 – 17.30 u di t/m do: 9.30 – 17.30 u vr: 9.30 – 21.00 u za: 9.30 – 17.00 u
Wereldwinkel Deurne staat voor: ♦ Verkopen van
producten die op menswaardige wijze tot stand komen en zijn ingekocht voor rechtvaardige prijzen. ♦ Uitdragen van het principe van eerlijke handel en inzicht geven in ontwikkelingsproblematiek.
Stationsstraat 38
DEURNE
DEURNE Tel. 0493 320408
Jaarverslag 2002 - p. 18