Jaargang 27 Uitgave september 2003
PROTESTANTS GELDERS EILAND
1
INFORMATIE VERENIGDE PROTESTANTSE KERKGEMEENSCHAP RIJNWAARDEN Postadres Scriba Bankrelaties Pastorale zorg Pastoraal contactadres Kerkgebouwen
: Tolhuisstraat 3, 6915 AP, Lobith : Mevr. T. Edink, Dahliastraat 14, 6915 SV, Lobith tel: (0316) 543691 : Postbank 7949627 : Ds. C.B. van Harten,Veldweg 1, 6961 CX, Eerbeek tel: (0313) 659259 mobiel 06-51762228 : Mevr. T. Slagmeulen-Hubers, Gildestraat 21, 6915 TN, Lobith, tel: (0316) 247933 ook voor rouw-
trouw- en doopdiensten
: Kerkweg 26, Aerdt Markt 13, Lobith Bijlandseweg 25, Tolkamer Verenigingsgebouw : De Hoeksteen,Tolhuisstraat 3, Lobith, tel: (0316) 541282
HERVORMDE GEMEENTE RIJNWAARDEN Postadres Bankrelaties
: Tolhuisstraat 3, 6915 AP, Lobith : Kerkvoogdij Postbank 909611 of Rabobank 3279.22.788 : Diaconie Postbank 886478 of ABN-AMRO bank 5343.11.822
GEREFORMEERDE KERK RIJNWAARDEN Postadres Bankrelaties
: Tolhuisstraat 3, 6915 AP, Lobith : Postbank 2622944 of Rabobank 279.47.519 : Diaconie Postbank 1882475 of Rabobank 3748.94.426 2
KERKDIENSTEN zondag 31 augustus 10:00
Lobith
zondag 07 september 10:00
Lobith
Voorganger: Ouderling Diaken Organist Autodienst Oppas
Voorganger: Ouderling Diaken Organist Autodienst Oppas Kindernevendienst Collecte: Bijzonderheden:
Ds. van Weenen uit Hollandse 0528-344358 S. Reulink 0316-248101 H. Scholing 0316-248005 G. de Rijder 0316-543492 I. Breure 0316-542818 L. de Rijder 0316-543492 Ds. van Harten uit Eerbeek A. Slagmeulen R. van Strien G. de Rijder P. Jac van Dijk M. Willems Kinderen in de kerk Werelddiaconaat Start- en doopzondag
zaterdag 13 september 10:30 Voorganger: Ouderling Diaken Organist
Lobede
Br. de Graaf uit Doetinchem 0314-346106 Hinno Willems 0316-542435 M. Prösch
zondag 14 september 10:00
Voorganger: Ouderling Diaken Organist Autodienst Oppas Kindernevendienst Collecte: Bijzonderheden:
0313-659259 0316-247933 0316-265016 0316-543492 0316-543022 0316-542435
Ds. van der Deijl uit Arnhem D. Bolt J. Verplanke G. de Rijder T. Edink G. Blij A. Koolmees Landelijk jeugdwerk
0316-543483
Lobith
026-3616955 0316-541740 0316-248440 0316-543492 0316-543691 0316-247997 0316-543632
3
zondag 21 september 10:00 Voorganger: Ouderling Diaken Organist Autodienst Oppas Kindernevendienst Collecte: Bijzonderheden:
Ds. van Harten uit Eerbeek W. van den Bos D. Blij H. Scholing O. Elshout M. Hofstee A. van Boggelen Vredesweek
zondag 28 september 10:00 Voorganger: Ouderling Diaken Organist Autodienst Oppas Kindernevendienst Bijzonderheden:
Ds. van Harten uit Eerbeek P. Jac van Dijk I. Breure G. de Rijder T. Korporaal R. Bergsma S. Brouwer
zondag 05 oktober
10:00
Voorganger: Ouderling Diaken Organist Autodienst Oppas Kindernevendienst Collecte:
Ds. van Harten uit Eerbeek T. Korporaal H. Scholing G. de Rijder B. de Jong S. Brouwer C. Prösch Kerk en israel
SCHOONMAAKDIENST KERK LOBITH sept Mevr E. Prevo Mevr A. Schimmel
268610 543883
okt Sandra Brouwer Mieke v.d.Steen
542667 543009
4
Tuindorp
0313-659259 0316-547690 0316-371228 0316-248005 0316-541833 0316-540833 06-50857900
Lobith
0313-659259 0316-543022 0316-542818 0316-543492 0316-542152 0316-543473 0316-542667
Lobith
0313-659259 0316-542152 0316-248005 0316-543492 0316-543025 0316-542667 0316-543483
GEMEENTE BERICHTEN IN MEMORIAM. We gedenken Mw. Bertha Ursinus - de Groot. Ze was de weduwe van Joost Ursinus en overleed op 24 juli op de leeftijd van 84 jaar. Vrij onverwacht werd de familie met haar heengaan geconfronteerd. De vele neven en nichten zullen haar missen. Ze was immers altijd blij met een bezoek en dan kwamen vele dingen van de dag en vooral van het verleden ter sprake. In haar huiskamer prijkte een afbeelding van het kerkje van Lobith, dat ze een warm hart toedroeg. Veel heeft ze voor anderen betekend en immer stond ze klaar om de helpende hand te bieden waar dat nodig was. In de afscheidsdienst op 29 juli stonden we stil bij haar levensloop, waarna we haar ten grave droegen op De Hove, temidden van veel familie , vrienden en bekenden. Dat zij ruste in vrede. Groetend, C.B. van Harten.
VAN DE REDACTIE •
internetnieuws
Onze gemeente heeft sinds enige tijd een eigen domeinnaam geregistreerd en wel: www.sow-rijnwaarden.nl Degenen die het oude adres bij hun favorieten hebben staan moeten dit maar een keer vernieuwen. Ik hoop dat het nieuwe adres wat gemakkelijker te onthouden is als het oude! Bij de foto’s in de Fotogalerij kan ook commentaar worden geschreven, ik wil u allen uitnodigen dit ook eens te doen. Als u b.v. weet wie de mensen op de foto zijn of bij welke gelegenheid de foto is gemaakt schroom dat niet dit te vermelden. Marcel Prösch 5
DIACONALE BERICHTEN De jaarrekening van 2002 van de diaconie zal vanaf zondag 31 augustus 3 zondagen achter in de kerk ter inzage liggen. Eventuele vragen kunt u stellen aan de penningmeester mevr. Riena van Strien telefoon 0316 - 265016 1. BALANS PER 31 DECEMBER 2002 31 december 2002
31 december 2001
37.482 246.321
37.482 244.831
ACTIVA Vaste activa Onroerende zaken Financiele vaste activa
Vlottende activa
Vorderingen op korte termijn Geldmiddelen
PASSIVA
Vermogen Fondsen en voorzieningen Kortlopende schulden
6
283.803
282.313
57.842 17.392 359.037
48.423 19.540 350.276
31 december 2002
31 december 2001
336.294 22.688 55 359.037
324.700 22.689 2.887 350.276
2. STAAT VANBATENENLASTENOVER2002 2002
Baten (pachten, interest en kollekten)
2001 26.065
19.981
Lasten onroerende zaken en inventarissen Kosten kerktelefoon en bandrecorder Verplichtingen en bijdragen inzake andere organen Kosten beheer en administratie Rente-lasten
1.568 201 4.254 784 418
Diakonaal werk plaatselijk
1.795
682
Diakonaal werk landelijk en wereldwijd
6.522
8.290
7.225
-935 1.086 2.779 805 326
4.061
8.317
8.972
0
4.588
10.523
11.536
Resultaat Overige baten
Resultaat
7
3. TOELICHTING OP DE BALANS PER 31 DECEMBER 2002 ACTIVA
31 december 31 december 2002 2001
VASTE ACTIVA Onroerende zaken Onbebouwde eigendommen / perceel 6.87.60 ha
37.482
37.482
246.321
244.831
31.765 11.069 739 0 14.269 0 57.842
31.765 12.045 741 1.183 2.689 0 48.423
2.980 4.409 10.003 17.392
4.496 5.166 9.878 19.540
Financiele vaste activa Effecten (voor specificatie zie bijlage 2)
VLOTTENDE ACTIVA Kortlopende vorderingen Stichting Kerkelijk Geldbeheer Nog te ontvangen rente van obligaties Nog te ontvangen kollektes Nog te ontvangen OZB Verstrekte leningen Voorschotten
Geldmiddelen De nadere specificatie is als volgt: ABN-Amro Bank 53.43.11.822 bankrekening Postbank Tussensp 55.72.81.253
8
TOELICHTING OP DE BALANS PER 31 DECEMBER 2002 PASSIVA Vermogen
Resultaat
Totaal
Vermogen Resultaat boekjaar Stand per 1 januari Koerswinst/verlies bij aankoop c.q. verkoop effecten Stand per 31 december
0 324.700 1.071 325.771
10.523 0 0 10.523
10.523 324.700 1.071 336.294
31 december 2002
31 december 2001
13.613 9.075 22.688
13.613 9.076 22.689
Fondsen diaconale projecten Fonds ondersteuning bij persoonlijke nood Fonds bij ondersteuning rampen
Fonds ondersteuning bij persoonlijke nood Stand per 1 januari Dotatie/toevoeging rente Stand per 31 december
2002
2001
13.613 0 13.613
13.613 0 13.613
9.075 0 9.075
13.613 -4.538 9.075
31 december 2002
31 december 2001
1 54 55
2.887 0 2.887
Fonds ondersteuning bij rampen Stand per 1 januari Onttrekking ivm ondersteuning rampen lopend boekjaar Stand per 31 december
Overige schulden Rekening-courant K.K.G. Diverse schulden/nog af te dragen collecten
9
4. TOELICHTING OP DE STAAT VAN BATEN EN LASTEN OVER 2002 2002
2001
Baten (pachten, interest en kollekten) Overige opbrengsten onroerende zaken Korrektie pachtontvangsten 2000 & 2001 Ontvangen interest bank Interest obligaties en pandbrieven Kerkkollekten Ontvangen doorzendcollecten
Lasten Lasten onroerende zaken en inventarissen Kosten kerktelefoon en bandrecorder Verplichtingen en bijdragen inzake andere organen Kosten beheer en administratie Rente-lasten
Lasten onroerende zaken en inventarissen Belastingen en verzekeringen
Kosten kerktelefoon en bandrecorder Overige lasten kerkdiensten Bloemendienst
Verplichtingen en bijdragen inzake andere organen Quotum Generale Financiele Raad Bijdrage Provinciale Financiele Commissie Quotum GK zending Quotum Classis GKN Bijdrage Classes/streekverband 10
2.811 2.886 367 16.632 3.369 0 26.065
0 0 825 15.208 3.948 0 19.981
1.568 201 4.254 784 418 7.225
-935 1.086 2.779 805 326 4.061
1.568
-935
35 166 201
320 766 1.086
3.518 718 0 0 18 4.254
1.197 107 35 1.440 0 2.779
TOELICHTING OP DE STAAT VAN BATEN EN LASTEN OVER 2002 2002
Kosten beheer en administratie
Kantoorbenodigdheden en drukwerk Accountantskosten Abonnementen en uitgaven Boekencentr. Beheersprovisie K.K.G. Overige lasten
Rente-lasten
Interest en bankkosten (inclusief bewaarloon effecten)
Diakonaal werk plaatselijk
Ondersteuning personen (bijlage 3) Ouderenwerk
Diakonaal werk landelijk en wereldwijd Afgedragen collecten Bijdrage andere instellingen (bijlage 3) Ondersteuning rampen
Overige baten en lasten
Onttrekking fonds ondersteuning bij rampen Overige baten
2001
56 476 0 202 50 784
87 0 695 0 23 805
418
326
720 1.075 1.795
682 0 682
3.936 2.586 0 6.522
297 3.455 4.538 8.290
0 0 0
4.538 50 4.588
11
PERSBERICHT OVER BEELDVORMING RONDOM MIGRANTEN OP DE ARBEIDSMARKT
" #
!
$
%
& '
&& (
) &
-
/ 01 2 0 0 0 1 / .4/4 &
'
* &
+ / 30
! 5$
, $-
12
&
0/6 1 33 233
& ( (8 5 ' 7 0 0 1 / .4 /4 # 7 ( ( 8;
(
7 9
:
# 7 0/6 1 33 2/. # 7 ; #
.
PASTORALE BIJDRAGEN DE STERREN We wensen elkaar weer een goede start, zo na de vakantie. Dat het goed moge gaan met ons samen onderweg gebeuren. Wat voor gemeente willen we zijn? het antwoord moge kort zijn:
Gemeente van Jezus Christus.
Dat het u goed mag gaan, thuis, op uw werk, op de school en dat de vrede van God mag wonen in uw hart en de zegen van de Allerhoogste u ten deel mag vallen in dit leven ook als het moeilijk is. We denken ook aan de bejaarden, eenzamen, zieken en allen, die een medische behandeling ondergaan in een bestaan, getekend door hoop en vrees. In de vakantie vroeg iemand me, wanneer ik jarig was. Ik vroeg hem, waarom hij dat weten wilde. Wel, hij wilde dat graag weten omdat hij meende, dat het heel wat van iemand vertelde, onder welk sterrenbeeld hij geboren was. Kijk, en al is geloven, zou ik bijna zeggen, m'n beroep , toch geloof ik daar weinig van. Ons bestaan en onze toekomst ligt niet vast in in de sterren, maar in de hand van Hem, Die de sterren schiep. Dat is overigens ook een grote geruststelling, onder welk gesternte we ook geboren zijn. C.B. van Harten.
13
ALGEMENE MEDEDELINGEN Wijk:
1 Lobith 2 Lobith 3 Lobith
Wijkouderling: Wijkdiaken
Contactpersoon:
H. v/d Molen H. v/d Molen H. v/d Molen
I. Breure I. Breure I. Breure
Mw. Elshout
4 Tolkamer 5 Tolkamer 6 Tolkamer
T.M. Korporaal T.M. Korporaal T.M. Korporaal
P. Jac van Dijk P. Jac van Dijk P. Jac van Dijk
Mw. De Jong Mw. Bergsma Mw. Bolt
7 Herwen 8 Aerdt 9 Pannerden
J. Reulink J. Reulink J. Reulink
J. Verplanke J. Verplanke J. Verplanke
Mw. Nusselder D. Blij Dhr. Janssen
Vacature
Mw. de Warle
10 Spijk + omg. Ds. C.B. van Harten
NOG STEEDS EEN OPROEP Voor onze internetsite ben ik op zoek naar oude foto’s van zaken in en rond onze gemeente. Heeft u thuis nog ergens een schoenendoos of fotoalbum met foto’s van vroeger? Inmiddels staan er enkele foto’s op de site, maar ik wil er nog graag een aantal meer hebben. Dus...... Marcel Prösch Uw kopij voor de volgende uitgave van kerknieuws zie ik graag tegemoet voor donderdag 25 september 2003. 14
VERENIGDE PROTESTANTSE KERKGEMEENSCHAP RIJNWAARDEN Moderamen federatieraad
H. Willems T. Edink T. Korporaal H.L. Scholing A.T. Slagmeulen
voorzitter - ouderling scriba - ouderling plv. voorz. - ouderling - diaken - ouderling kerkvoogd
(0316) 542435 (0316) 543691 (0316) 542152 (0316) 248005 (0316) 247933
- diaken - ouderling kerkvoogd - ouderling kerkvoogd - diaken - ouderling - ouderling - ouderling - diaken - diaken
(0316) 371228 (0316) 541740 (0316) 547690 (0316) 542818 (0316) 543022 (0316) 543009 (0316) 248101 (0316) 265016 (0316) 248440
- koster Lobith - koster Aerdt - koster Aerdt - koster Tuindorp
(0316) 543441 (0316) 527481 (0316) 523467 (0316) 543170
Leden kerkenraad
A.C.J. Blij D.H. Bolt W. van den Bos H.E. Breure-Rombout P. Jac. van Dijk H. van der Molen J.M.H. Reulink-Blij R. van Strien J. Verplanke-Uenk
Kosters
B. Derksen G.B. Gerritsen H. Achterkamp - Gerritsen G. Zegers
COLOFON Eindredactie Redactieadres E-mail adres Internet
: M. Prösch (0316) 543483 : Geuzenveld 3, 6915 VA, Lobith :
[email protected] : www.sow-rijnwaarden.nl
Druk
: Lanke - Koggel Dupliceerwerk, Didam 15
16