Jaargang 1
september-oktober 2000
Weet jij een leuke, originele naam voor dit blaadje? Schrijf het op een briefje ter attentie van Heidi Herremans en dit voor 15 november 2000. De winnaar krijgt gratis 1 cursus of workshop uit JOTA te Jette met een maximum van 2.000 BEF. VU: GC ESSEGEM, Heidi Herremans, LeopoldI-straat 329, 1090 Jette
Gemeenschapscentrum Cultureel centrum betekent:
Essegem in de
is het Nederlandstalig gemeente Jette. Dit
• Dat je er terecht kunt met vragen over het cursusaanbod in Brussel, telefoonnummers van Vlaamse huisartsen, concerten in het Brusselse, … • Dat hier de ‘Gazet van Jette’ wordt uitgegeven. Dit is een maandelijks informatieblad voor elke Jettenaar met nieuws uit de gemeente, het gewest, cultuuraanbod, verenigingsnieuws. • Dat hier concerten en theatervoorstellingen voor scholen georganiseerd worden. • Dat er meegewerkt wordt aan de Jaarmarkt, Rockardinal, Jazz Jette June, Brussel 2000, … • Dat volwassenen en kinderen hier in kleine groepen cursussen kunnen volgen: - hobby- en creativiteitscursussen - Yoga, dansen, massage, … - Talen, muziek, … - … • Dat hier creatieve en sportieve vakantieweken voor kinderen worden georganiseerd. • Dat alle Nederlandstalige verenigingen van Jette hier kunnen samenkomen en dat je hier ook informatie kan krijgen over die verenigingen van het Willemsfonds tot de K.A.V. en van de scouts tot de Filharmonie van Jette. • Dat hier een ontmoetingsruimte is.
DUS=> VAN JETTE OMGEVING MAKEN!
-2-
EEN
AANGENAME
EN
LEEFBARE
LEEF-
Hallo iedereen Ik ben Heidi Herremans en op 29 augustus 2000 ben ik in het gemeenschapcentrum beginnen te werken als verantwoordelijke voor het samenlevingsinitiatief. Ik zal me even voorstellen. Heidi is mijn naam En ik woon in Melsbroek. Ik heb de leeftijd van 22 jaar Dit is mijn eerste job Ik heb de studie readaptiewetenschappen gedaan.
Wat kan je in de toekomst verwachten ? • een nieuw naaiatelier • activiteiten: van sporten tot feesten • een plaats waar je kinderen (die naar een Nederlandstalige school gaan) tussen 10 en 12 jaar geholpen worden met hun huiswerk. • Een nieuwe snelcursus basis Nederlands op 3 maanden • Nog meer boekjes • Voorleesproject in samenwerking met de Nederlandstalige bibliotheek • … Je kan altijd bij me langskomen als er een probleem is, wanneer je hulp nodig hebt of als je gewoon een praatje wil maken.
-3-
Mijn naam is Johan Holsteyn. Wonende te Jette, getrouwd en 4 kinderen. Ik werk hier 1 jaar en een half en ik doe hier de boekhouding. In mijn vrije tijd luister ik naar muziek, surf ik op internet, volg de actualiteit of speel ik met mijn kinderen.
Goeiedag, ik ben Marc Absolon, de directeur van het centrum. Ik werk hier al 6 jaar. Samen met mijn vrouw woon ik in Sint-Agatha-Berchem. Ik ben actief in de scouts en heb veel interesse voor computers.
Ruth Muylle Als echte Brusselaar ben ik verzot op de stad. In januari werk ik twee jaar in het GC Essegem in Jette, voor mij een echt dorp in de stad. Samen met mijn twee kinderen, Yolente en Dries, en mijn man Ward genieten we van de groene gordel aan deze kant van Brussel. In het gemeenschaps-centrum verzorg ik hoofdzakelijk vorming en educatie, jeugd, help ik mee aan het beleid en sta in voor projectwerking samen met de andere collega’s. Als je nog vragen of ideeën hebt, kom gewoon even langs op mijn bureau.
-4-
Karin Devogelaere is mijn naam en ik werk 1 jaar in het centrum. Ik sta in voor het onderhoud en sinds kort ook voor het onthaal. Op 9 juli 1963 ben ik ter wereld gekomen. Nu woon ik in Zellik, ben ik getrouwd maar heb nog geen kinderen. In mijn vrije tijd kijk ik veel naar voetbal.
Goeiedag, ik ben Marc Temmerman ik ben geboren op 15 april 55 in Etterbeek. Ik ben afkomstig van Genk maar ik woon nu in Jette met mijn vrouw en 3 kinderen: 2 jongens van 13 en 11 jaar en een meisje van 7 jaar. Al 12 jaar werk ik hier en ik ben vooral bezig met het organiseren en zoeken naar voorstellingen voor scholen. In mijn vrije tijd heb ik het druk met muziek, drum, lezen, huisvader zijn, fietsen en naar het concert of theater gaan.
Gunter Bornauw Op 21 juni 1970 ben ik geboren. Ik woon in Jette maar ben afkomstig van Aalst. Ik ben getrouwd met Michèle. Wij hebben geen kinderen. Van dieren hou ik heel veel en in mijn vrije tijd ga ik nog veel uit. In januari werk ik hier 3 jaar als klusjesman. -5-
Mijn naam is Chris Christiaens. Ik werk al 17 jaar in het Gemeenschapscentrum Essegem en ik doe hier het onderhoud. Ik woon niet in Jette maar in Kester. Ik ben alleenstaande. In mijn vrije tijd doe ik mijn huishouden.
Goeiedag, ik ben Diane Van Ingelgem en ik ben 38 jaar. Samen met mijn vriend woon ik in Jette. In het gemeenschapscentrum sta ik al 17 jaar mensen te woord aan de receptie. In mijn vrije tijd rij ik mee met de moto en ga ik naar meetings van militaire voertuigen.
Hallo, wij zijn Rudy en Kris en wij baten samen de cafetaria van het Gemeenschapscentrum uit. Tevens zijn wij de conciërges wat wil zeggen dat we hier ook wonen. We hebben een hond van 8 maanden die we Bo genoemd hebben. Je bent bij ons welkom elke dag vanaf 10 uur uitgezonderd op maandag, dan zijn we gesloten. Elke tweede zaterdag van de maand is er een concert.
-6-
Waarom Nederlands leren? Ö om je kinderen beter te volgen op school? Ö om je kansen op werk te vergroten? Ö om een praatje te maken met je Nederlandstalige buren? In een ontspannen, plezierige sfeer en in kleine groep krijg je de kans vlot Nederlands te leren spreken in alledaagse situaties: jezelf voorstellen, winkelen, thuis, bij de dokter,… De lessen worden elke dinsdag- en donderdagvoormiddag in het Gemeenschapscentrum Essegem aan anderstaligen gegeven. Er zijn 3 niveaus. Er wordt 2 keer 2 uren les gegeven per week. De lesgevers komen van Brusselleer en Centrum Nederlands voor Migranten. Ze stellen zich voor: Ik ben Hanne Plessers. Ik werk al meer dan 2 jaar bij Brusselleer. Ik geef Nederlandse les in SintJoost en in Jette. Ik vind dat heel plezant want ik heb toffe studenten in de klas! Ik ben 27 jaar en woon samen met mijn vriend in Schaarbeek. Ik woon er graag want er is een groot park en er zijn veel mooie, oude huizen. In januari ga ik mijn eerste kindje krijgen. Ik ben heel blij en heel nieuwgierig. Zal het een jongen of een meisje zijn???
-7-
Ik ben Els Plessers. Ik woon in Schaarbeek. Op 4 november word ik 30 jaar. Mijn vriend heet Stijn. Wij hebben nog geen kinderen. Ik ben lerares van niveau 1 van Brusselleer. Hanne is mijn zus. Ik ben blij want ik word tante in januari. Mijn naam is Anne Marie Casparie. Ik ben geboren op 4 maart 1944 in Groningen (NL), maar ik heb tot mijn 20ste in Den Haag gewoond. Na de middelbare school ben ik 1 jaar in Frankrijk op school geweest, daarna ben ik gaan studeren en werken als docent Nederlands in het middelbare onderwijs. Ik ben getrouwd met Jan Roukens; hij is fysicus met een grote belangstelling voor talen, en gezamenlijk hebben we 6 kinderen. Drie van de kinderen zijn afgestudeerd en drie studeren nog. Hoewel ze allemaal elders wonen, komen ze heel vaak thuis, wat mijn man en ik heerlijk vinden. Nederlandse les geven aan anderstaligen ben ik helemaal niet gewend; dat vind ik behoorlijk moeilijk. Ik ben Jef Van Belle en woon in Dendermonde. Ik heb 2 kinderen van 25 en 27 jaar. Dit is mijn tweede jaar dat ik lesgeef bij CNM. Vroeger werkte ik bij Belgacom op kantoor. Nu ben ik ‘in verlof voor pensioen’. Ondertussen ben ik toeristische gids geworden in avondschool te Anderlecht. Dat is veel studeren over kunst en aardrijkskunde. -8-
Hallo, ik ben Erica van der Linden. Ik kom uit Nederland. Sinds 3 jaar woon ik in de Matongé wijk in Elsene. Ik ben getrouwd en heb één dochtertje. Mijn hobby’s zijn lezen, reizen en ook fietsen. Op de fiets dwars door Brussel gaat uitstekend. Maar het liefst rij ik toch met mijn wagen: een oude Citroen DS uit 1967.
Chaaïri Rachida Azmizam Faïza
8 september 8 september
Br 1 Els CNM3 Anne Marie
Amezian Saïda Alaoui Iswaili Saïda Yalae-wa-Bonkele Martin Laaouadj Hafida Huaman Mendoza Adela Fanny Zarki Hafida
5 oktober 5 oktober 7 oktober 20 oktober 23 oktober
CNM2 CNM3 CNM1 CNM2 CNM1
31 oktober
CNM2 Jef
Ben Mohamed Yazid Chaudoir Elisabeth Corman Jeanne Tahere Badia Benmouha Jamal
4 november 19 november 19 november 19 november 28 november
CNM2 CNM2 CNM2 CNM3 Br 1
Jef Anne Marie Erica Jef Erica
Jef Jef Jef Anne Marie Els
VAN HARTE GEFELICITEERD!!!
-9-
Op dinsdagnamiddag kan je in het gemeenschapscentrum terecht om met naald en draad aan de slag te gaan. Je maakt wat je zelf wilt onder de professionele begeleiding van Hilde Geerts. Momenteel is het atelier volzet maar na de verbouwingen zijn ook andere geïnteresseerden welkom.
Een profiel van mezelf: mijn naam Hilde Willems, beter bekend in Jette als Hilde Geerts. Geboren en opgegroeid in de Antwerpse Kempen en wel te Essen, een dorp bij de Nederlandse grens. Door huwelijk en werk te Brussel komen wonen en er gebleven. Ik was gehuwd met Albert en heb twee kinderen; Marleen en Wim. Hun vader stierf op jonge leeftijd, als gevolg dat de kinderen in een éénoudergezin zijn opgegroeid. Samen met het gezin, de scholen, het verenigingsleven, het werk en vrienden heb ik een stukje geschiedenis in Jette geschreven. Op dit ogenblik ben ik zowat op pensioenleeftijd, en woon samen met mijn partner Jan te Anderlecht. We voelen ons hier thuis in onze kleurrijke bruisende hoofdstad. Bij de opening van het cultureel centrum Essegem was ik aanwezig en het aanbod van activiteiten is er met de jaren toegenomen. In de jaren negentig (1992) kwam de start van het integratieproject door Rosanne Verhaest. Zij had me gevraagd met het naaiatelier te beginnen als aanvulling en alternatief van de taallessen. Onze huidige groep bewijst dat het tof samenwerken is met diverse culturen. Ze komen al verschillende jaren terug voor hun dinsdagnamiddag in Huize Essegem. -10-
Gemeenschapscentrum Essegem Leopold I-straat 329 1090 Jette tel: 02/427.80.39. fax: 02/426.28.76. e-mail:
[email protected] www.essegem.be
openingsuren: Essegem: Maandag-Donderdag: 08.00-17.00 Dinsdag: 08.00-20.00 Vrijdag: 08.00-16.00 Cafetaria: elke dag open van 10 tot 24 uur Gesloten op maandag Zondag open tot 18 uur Herfstvakantie van 30 oktober tot 5 november. er geen Nederlandse les en geen naaiatelier.
Dan is
