číslo
08
Magazín plný energie od skupiny čez
www.cez.cz, www.stava.cz
Haló? Soukup. Haló?
oranžový průvodce s přehledem produktů a služeb na straně 33
VAŠE ENERGIE DOKÁŽE ÚŽASNÉ VĚCI, NAŠE TOMU RÁDA POMÁHÁ
S RADOSTÍ PODPORUJEME OLYMPIJSKÝ A PARALYMPIJSKÝ TÝM I VŠECHNY NADŠENÉ SPORTOVCE Fandíme všem, kteří svou energii dávají do pohybu. Proto pomáháme českým olympionikům i amatérským sportovcům, podporujeme sportovní kluby, haly, hřiště. Energii všech, kdo mají rádi sport, chceme rozhýbat i během olympiády. Přidejte se a soutěžte na www.spolecnaenergie.cz.
2|X
Obsah
a p u l Cha m á r h c je Dřív jsme na chaty a chalupy utíkali před šedí velkoměst, dnes tam jezdíme za klidem a odpočinkem. Jak se žije a žilo chalupářům v České republice?
strana 10
Na slovíčko Kraslice nejsou jen s Ondřejem Soukupem malovaná vejce
Plaťte jen to, co opravdu provoláte
Nové slevy na nové zážitky
Se známým hudebníkem a skladatelem jsme si povídali o novém muzikálu Mauglí, o jeho spolupráci s Lucií Bílou i o tom, že mu v hlavě vlastně pořád hraje hudba.
S Mobilem od ČEZ můžete hodně ušetřit, protože neplatíte za nic, co byste opravdu nevyužili. Vážně je průhledný, jednoduchý a férový.
Protože jsme si ověřili, že Zákaznický program Šťáva vás baví, přinášíme vám novou porci zajímavých slev. Vemte jed na to, že tohle jaro se nebudete nudit vy ani vaše rodina.
strana 18
Šťáva / číslo 08 06
Byli jste někdy v Kraslicích? Je to poměrně malebná obec a podle názvu by se dalo očekávat, že tam malovaná vajíčka uvidíte na každém rohu. Není to tak.
strana 26
strana 34
strana 40
název ŠŤÁVA VYDAVATEL ČEZ, a. s. ŠÉFREDAKTOR ŠÉFREDAKTORKA Pavel Zuzana Hlavinka Řezníčková Číslo registrace Číslo registrace MK ČR EMK 20422 ČR ENÁKLAD TOHOTO 20422 NÁKLAD TOHOTO VYDÁNÍ 45 VYDÁNÍ 2 650 000 výtisků 000 výtisků Místo vydání Praha Vyšlo 1. 14.6.2.2013 2014VÝROBA VÝROBA©©Boomerang BoomerangPublishing Publishings.r.o., s.r.o.,www.bpublishing.cz. www.bpublishing.cz.V časopisu V časopisujsou jsoupoužity použityilustrační ilustračnífotografie. fotografie.Chyby tisku vyhrazeny. Vycházítisku Chyby 3x ročně. vyhrazeny. Vytištěno Vychází na ekologickém 3× ročně. Vytištěno papíru.na ekologickém Rozšířenou elektronickou papíru. Rozšířenou verzi časopisu elektronickou najdete na www.stava.cz. verzi časopisu najdete na www.stava.cz. Máte nápad na vylepšení Šťávy? Napište nám na
[email protected].
ÚVODEM úvodem
text: redakce a Lenka Ciznerová foto: Archiv Nadace ČEZ, Profimedia
Zprávy plné pozitivní energie 1
Milí čtenáři, zdravím vás u prvního letošního čísla Šťávy jako její nový šéfredaktor. V redakci jsme si udělali malý průzkum a zjistili jsme, že se dělíme na ty, kteří mají chatu a té věnují skoro všechen volný čas, a ty, kteří chatu nevlastní, a nemají tím pádem co dělat. To si samozřejmě dělám legraci – mají co dělat, jen se o víkendech nemusí starat o trávník, plevel, listí ze stromů, dřevo na zimu, okapy, střechu a podobné záležitosti. A právě o tom neustálém luftování a systematickém zvelebování chat a chalup píšeme tentokrát v hlavním tématu na stranách 10–17. O tom, proč je opravdu výhodné mít Mobil od ČEZ, si můžete přečíst na stranách 34–36. Pokračujeme i v Zákaznickém programu Šťáva. O nových nabídkách, které najdete na www.stava.cz, se dozvíte na stranách 38–41. A jestli nemáte chatu, můžete třeba vyrobit budku pro ptáky, po zimě ji budou potřebovat. Návod najdete na straně 32. Přeji vám pěkné jaro a příjemné čtení!
Pavel Hlavinka, generální ředitel ČEZ Prodej, s. r. o.
4|5
Tunel pod rybníkem Nejdelší prosklený tunel ve volné přírodě v Evropě postavili v obci Modrá u Uherského Hradiště. Před očima návštěvníků se tam za sklem prohánějí kapři, sumci, štiky, líni, candáti, hlavatky, jeseteři, ale i dvě téměř dvoumetrové vyzy velké. Při sestupování do nižších pater narazíte i na řez potokem s vodopádem a oknem můžete nahlédnout také pod hladinu mokřadu, kde žijí například želvy bahenní, žáby nebo čolci. Chcete se dozvědět více? podívejte se na www.zivavodamodra.cz
2
Slováci mají auto, které létá Dvousedadlový Aeromobil 2.5 má za sebou již první úspěšné letecké testy a příští rok by se mohl začít vyrábět sériově. Kolik bude stát, zatím není jasné, ale zřejmě bude spíše kuriozitou pro bohaté. Obojživelník dokáže létat až 200kilometrovou rychlostí na vzdálenost 700 km, jeho minimální rychlost mimo pevnou zem je 60 km/h. Aby se odpíchl od země, musí jet po ranveji alespoň stotřicítkou. Dojezd prototypu jako běžného automobilu vychází na 500 kilometrů (při průměrné spotřebě 7,5 l benzinu na 100 km).
Termíny a místa akcí najdete na webových stránkách kampaně www.spolecnaenergie.cz
3
Zimní olympijské hry v Soči jsou zde Viděli jste už v televizi reklamní spot? Jeho režisérem je Karel Janák, který natočil například Českým lvem oceněné Snowboarďáky, Rafťáky, Roc(k) podvraťáků, Ať žijí rytíři a pohádku Dvanáct měsíčků. Před kameru se ale tentokrát při natáčení spotu k olympiádě nepostavili profesionální sportovci. Na obrazovce se odehrávají mikropříběhy lidí, kteří svoji energii dávají do pohybu, aby na sněhu či ledu prožili něco úžasného. Chtějí si užít sport po svém a dokázat něco nevšedního. Rodinka hraje hokej na zahradě, babička s dědečkem provětrají stařičké saně, holčička brzy ráno piluje bruslení, parta chlapíků se po noční projede na běžkách... Energie i emoce gradují, když si všichni naplno užívají radost z toho, co dokázali. Sloganem kampaně, která začala 20. ledna a trvá do konce února, je „Vaše energie dokáže úžasné věci, naše tomu ráda pomáhá“. Skupina ČEZ totiž podporuje nejen olympijský a paralympijský tým, ale i tisíce nadšených amatérských sportovců, například sportovní kluby, haly nebo hřiště. Energii všech, co mají rádi sport, chce Skupina ČEZ rozhýbat i během olympiády. Kampaň provázejí desítky sportovních akcí po celé republice. Budeme rádi, když se přidáte. I vaše energie dokáže úžasné věci!
4
Spokojený zákazník na prvním místě Skupina ČEZ chce stále zvyšovat úroveň služeb pro své zákazníky. Ve spolupráci s agenturou IBRS proto v roce 2013 uskutečnila průzkum zákaznické spokojenosti. Z něj vyplynulo, že by zákazníci do budoucna především rádi vynakládali méně úsilí při vyřizování svého požadavku. Na základě tohoto výzkumu startuje Skupina ČEZ řadu změn, které
povedou ke zjednodušení služeb a zvýšení zákaznické spokojenosti. Nejdůležitější body, na něž se zaměříme, jsou třeba oblast poruch, odstávek sítí, dostupnosti, zálohových plateb a fakturace nebo vyřízení žádosti o připojení odběrného místa k síti a řešení reklamací.
zprávy
5 Tři miliony na granty Nadace ČEZ bude i v roce 2014 pokračovat v podpoře neziskových organizací, ve kterých se ve svém volném čase angažují zaměstnanci Skupiny ČEZ. O tom, které žádosti podpořit, budou i letos hlasovat všichni zaměstnanci. Loni tak nadace podpořila 107 projektů za 3 miliony korun. Komu přispěla? Dobrovolným hasičům, sportovním oddílům, charitě nebo dětským klubům či folklorním souborům.
6
7
6
sekund vám zabere čištění zubů
Osvětlené zebry Nové osvětlení získal přechod v Unhošťské ulici v Kladně. Chodci mohou bezpečně přecházet díky internetové anketě Vaše volba pořádané Skupinou ČEZ. Příspěvek na osvětlení ve výši 220 000 korun darovala Kladnu Nadace ČEZ. Ve Středočeském kraji budou osvětleny další dva přechody: v Březnici a Benešově. Celkem jich bude 35 v celé České republice.
Více informací na www.nadacecez.cz
6|7
nebaví vás čistit si zuby? Na světě je kartáček, který vyčistí váš chrup za pouhých 6 sekund! Přišla s ním společnost Blizzident, vyvinula ho ve spolupráci s týmem zubařů a vyrábí se na míru pomocí přesné 3D tiskárny. Jeho cena se pohybuje v přepočtu kolem 8000 korun. Zajímavé je, že k čištění zubů s ním nebudete potřebovat ruce. Prostě si kartáček nasadíte, skousnete, a tím čištění aktivujete. Než řeknete švec, máte v puse čisto.
8 Alou do aleje! Nadace ČEZ je jediným subjektem v ČR, který svým grantovým programem Stromy systematicky podporuje výsadbu alejí. Loni se za podpory nadace vysadilo celkem 22 nových alejí a stromořadí za 3 miliony korun. Zatímco někde vznikly ovocné aleje tvořené švestkami, jabloněmi či hrušněmi, jinde vysázeli tradiční zástupce lesů naší zeměpisné šířky v podobě buků, dubů, javorů a lip. V roce 2014 grant pokračuje ve dvou vlnách, žádosti bude nadace přijímat v únoru a v červenci. Více informací na www.nadacecez.cz
Co svítí ve Vítu? 251 reflektorů v 51 hlavních atypických svítidlech v hlavním prostoru katedrály 12 atypických svítidel a 20 komerčních svítidel v bočních prostorách katedrály 180 speciálních protioslňujících LED zdrojů Philips v historických Hilbertových svícnech v boční lodi
Chrám svatého Víta v novém světle
9
Víte, že nové vnitřní osvětlení katedrály bylo realizováno s podporou Skupiny ČEZ? Díky úsporným žárovkám Vít nejen šetří energii, ale také si při různých akcích doslova vyhraje se světlem. Systém osvětlení řídí počítač, který nastavuje jak intenzitu, tak výběr toho, co bude zrovna nasvícené.
zprávy
11 Medaile pro psího vojáka Český pes Athos, který předloni utrpěl po výbuchu rakety odpálené afghánským povstalcem na spojeneckou základnu v provincii Lógar vážné zranění, je nyní oficiálně hrdinou. Od ministra obrany Vlastimila Picka dostal vyznamenání v podobě koženého obojku s podpisem a plaketu s velkou buvolí kostí. Čtyřletý Athos má tak teď sice status válečného veterána, ale jeho kolegové vojáci už pilně pracují na tom, aby se mohl vrátit za nimi do služby.
10
12
Srkací hůlky na polévku Milujete asijské polévky a máte problém je konzumovat hůlkami? Podobně na tom byl i majitel japonské restaurace v Německu, kterého rozčilovalo, že nemůže jíst dlouhé nudle i polévku najednou. Přišel proto s nápadem vyrobit srkací hůlky, které by jednou provždy vyřešily jeho problém. Zdá se, že zejména u mladých lidí mají veliký úspěch. Ti si je prý odnášejí domů jako skvělého pomocníka pro konzumaci asijských jídel. Pokud po nich bude poptávka, chystá se je prý vyrábět i sériově.
ještĚ více pozitivních zpráv najdete na www.casopis.stava.cz
8|9
Také se neradi mačkáte? Siew Ming Cheng, studentka univerzity v Singapuru, vymyslela jednoduchý způsob, jak si zařídit osobní prostor v přeplněné městské hromadné dopravě. Čtyři pásy bodlin jednoduše nasadíte na horní část těla a pak už jen v klidu stojíte. Hroty jsou vyrobeny z ohebného plastu, takže spolucestujícím nezpůsobí žádné škody.
VAŠE ENERGIE SE MŮŽE NA TU NAŠI SPOLEHNOUT CHCEME BÝT FÉROVÝM A SPOLEHLIVÝM PARTNEREM Bezpečně dodáváme energie do vaší domácnosti. Když se objeví sebemenší problém, rychle jej vyřešíme. Garantujeme férové ceny energií, naše smlouvy jsou průhledné a srozumitelné. Vaše energie se může na tu naši kdykoliv spolehnout.
www.cez.cz | Zákaznická linka 840 840 840
JSME S VÁMI. SKUPINA ČEZ
téma
10 | 11
text: Ivan Adamovič foto: Profimedia, Shutterstock, Fotobanka.cz, Veronika Zapletalová (www.chatarstvi-architektura.cz) ilustrace: Tomáš Zach
a p u l Cha m á r h je c
Dříve pro nás chaty a chalupy byly únikem před kompromisy nesvobodné společnosti i místem, kde jsme se mohli skutečně realizovat. Dnes přibývá lidí, kteří se rozhodli, že letní byt nebude jejich druhým, ale prvním domovem.
téma
D
ýmem výfukovým zamlženej svět, uprostřed šňůry vozů pomaloučku vpřed..., zpíval svého času Wabi Daněk a popisoval tak typický obrázek českých silnic a dálnic v pátek odpoledne. Zejména v 70. a 80. letech minulého století se velká města na víkend takřka vyprázdnila. Kdo mohl, naložil rodinu a hurá na chatu či chalupu. Přinejhorším na návštěvu k venkovské babičce. Tehdy nám to přišlo jako samozřejmost, ale dnes už víme, že v této činnosti jsme byli my Češi evropskými přeborníky. Víc objektů pro individuální rek reaci měli snad jen Švédové, tradiční milovníci přírody. Divoký západ u Sázavy Český fenomén chataření má svůj prapůvod ve dvou jiných, také typicky českých záležitostech – trampingu a odsunu Němců. Historie trampingu sahá do období první republiky, kdy mládež propadla kouzlu romantiky a četbě dobrodružných příběhů z Divokého západu. Začalo se houfně jezdit do lesů, vznikaly první trampské osady s jednoduchými chatkami a sruby. Nejeden chatař pamětník ještě dnes dojatě vzpomíná na éru lesní moudrosti a kamarádství u táborového ohně, i když v dávných dobách by byl skutečnými trampy označen nejspíš za paďoura, který se usadil, namísto aby se nechal lákat novými horizonty. Každopádně tehdy padla bariéra, která městského člověka oddělovala od přírody, a čím byla města hlučnější a zakouřenější, tím více důvodů bylo dát jim aspoň na čas vale. Odsun německého obyvatelstva po druhé světové válce uvolnil v pohraničí množství domků. Ty byly v první vlně zdarma nabízeny dosídlencům, kteří o ně projevili zájem. Neobsazené domy zůstaly státu, který je pak prodával místním lidem nebo převáděl do vlastnictví státních statků. Mnoho z nich se tak stalo buď rovnou, nebo pro pozdější generace druhým bydlením určeným k rekreaci. Lavinu dalších chalupářů a chatařů pak spustilo zrušení pracovní soboty v roce 1968. Lidé měli najednou dva dny volna a s tím už se dalo leccos podniknout. A protože možnosti svobodného rozhodování a podnikání byly za socialismu omezené, lidé utíkali do svých víkendových příbytků jako do oáz relativní svobody. Sem na ně nikdo nemohl. Pan Tau byl taky chalupář Chata se však stala nejen útočištěm, ale i symbolem společenského postavení. K lepší životní úrovni patřilo vlastnit auto a chatu. Nejlépe obojí, protože dostupnost chat byla často závislá na vlastním autě. Mnozí chataři přiznali, že si objekt pořídili prostě proto, že to bylo módní a oni nechtěli zůstat pozadu. Také to byl jeden z mála způsobů, jak bezpečně uložit rodinné úspory. Chata byla azylem a skrýší. Na chatu si vozili záletní manželé své milenky, chaty se otřásaly bujarými mejdany mládeže s tolerantnějšími rodiči. Přemýšlivým jedincům pak letní sídla slouží k nerušené intelektuální činnosti. Ze světa je známá například chata filozofa Heideggera, kde vznikla jeho zásadní díla.
12 | 13
Chata, nebo loď? Vynalézavost některých stavitelů rozhodně patří do architektonických příruček.
88 9 1 e c o V r ici n s e v se na dstěhovat o o l . ě t ů h k c á ť š ě 82 % m Info
Očima realitního makléře
Co se prodeje chat a chalup týče, dlouhodobě trvá převaha nabídky nad poptávkou. Je tedy z čeho vybírat a ceny nejsou vysoké. Obtížnější to mají ti, kteří mají hodně vysoké požadavky. Prodávající na cenu a kupující na kvalitu místa i stavby. Andrea Dvořáková z pražské realitky uvádí, že dnes je nejdůležitějším kritériem při hledání rekreačního objektu kvalita místa. „Nezáleží už tolik na tom, co na pozemku stojí. Pozemek samotný je klíčový. Kde se nachází, zda není daleko od domova kupce, jestli je tam klid a čistý vzduch. Důležitá je samozřejmě blízkost lesa.“ Podle makléřky dnes také levné chaty hodně nakupují mladé rodiny jako řešení bytové situace.
Také Ota Hofman psal scénáře svých proslulých seriálů jako Pan Tau nebo Návštěvníci na rodinné chalupě v Říčanech. Tu teď jeho syn nabízí k pronájmu turistům a ne každý z hostů ví, jak důležitou roli sehrála pro český televizní národ. Když si prý jednou domek pronajala nic netušící rodina z Německa, svěřili se majiteli, jak jsou rádi, že jsou na výletě v zemi, která dala světu Pana Tau. Když zjistili, že stojí na zahradě, kde seriál na lavičce vznikal, překvapením málem omdleli. Cesta z města... a zpět Situace se změnila po listopadu 1989. Najednou jsme mohli jezdit na dovolené do zahraničí a měli jsme i spoustu dalších možností, jak trávit volný čas. Chvíli to vypadalo, že nastává soumrak chalupaření. Na několik let se vývoj v této oblasti skoro zastavil, ale nyní zájem o víkendy v české přírodě opět vzrůstá. Při sčítání v roce 1991 vlastnili Češi necelých 400 000 chat a chalup, dnes se počet odhaduje zhruba na půl milionu. Chalupaření je opět národní mánií, i když to nemusí být na první pohled zjevné. Čísla však hovoří jasnou řečí. Víte, kdo je jedním z nejprodávanějších českých autorů knih? Václav Vlk starší. Že jste o něm nikdy neslyšeli? Pak jste asi nikdy nepřestavovali chalupu. Tento odborník na chatařsko-chalupářské práce má v současnosti na trhu dvanáct knižních titulů. Mezi nimi jsou dva díly příručky o stavbě kamen. Každého z nich se prodalo 50 000 výtisků, což jsou čísla, o kterých si současní čeští autoři knižních bestsellerů, snad s výjimkou Michala Viewegha, mohou nechat jen zdát. Jaké trendy v chalupaření tento bývalý redaktor časopisu Chatař & chalupář vidí? „Chalupy se mění na nové trvalé obývání, jak jsem tomu byl svědkem třeba v Rakousku před pětadvaceti lety,“ říká Václav Vlk. „Doprava automobilem po Praze se totiž natolik zhoršila, že přes město přejedete za stejnou dobu jako z chalupy vzdálené 80 kilometrů.“ Zároveň dochází ke zvláštnímu úkazu – udržovateli tradic se stávají ti, kterým místní říkají opovržlivě „náplava“. „Rodina z vesnice často nemá nadbytek peněz a pro nový nátěr domu sáhne po té nejlevnější barvě, aniž by řešili, že je třeba ostře fialová. Na druhou stranu movití chalupáři chtějí bydlet na vsi, kde vše vypadá jako před sto lety, a jsou ochotni si jít stěžovat i na antény pro mobilní komunikaci, které hyzdí věž kostela,“ říká Vlk. Tato přetahovaná mezi městem a venkovem je nekonečnou hrou. V roce 1975 by se na vesnici chtělo odstěhovat 71 % dotázaných obyvatel měst, v roce 1988 dokonce 82 %. Že tyto touhy trvají, dokládá i film Tomáše Vorla Cesta z města. Mnoho lidí spatřilo řešení v novodobých satelitních městečkách. Jenže se ukázalo, že tudy cesta ke klidu v přírodě nevede. Domky v „satelitech“ jsou sice cenově únosné, ale bývají stavěny na tak malých pozemcích, že si sousedé doslova vidí do talíře, často chybí i občanská vybavenost. A tak se na těchto domcích znovu objevují nápisy NA PRODEJ a majitelé se pokorně vracejí do lůna velkoměsta, kde budou dál snít o tom, jaké by to bylo hezké bydlet někde na samotě u lesa.
Chomouty, kola s loukotěmi a staré zahradnické náčiní. To je klasická dekorace našich chalup.
Udržovateli tradic se stávají ti, kterým místní říkají opovržlivě „náplava“.
téma
o m o H
ř á p u l a h c ř a t cha Rekreant
Tradicionalista
Vyhledal dobové fotografie své zakoupené chalupy a celá léta ji kousek po kousku zbavuje všech novějších nánosů a úprav. Ostré hrany zdí ohladil do obloučků, tu a tam nechá z omítky vykouknout plovoucí kámen, zdi stavení zdobí prvky tradičního zemědělství, betonové chodníčky nahradil trávou a plochými kameny, plasty mu nesmí přes práh.
Chata je prodloužením jeho obýváku. Má tu vše, na co je zvyklý ve městě, a nebojí se to použít: rádio, které přehrává mp3, televizi se satelitem, před ní pohodlnou pohovku, na zastřiženém trávníku lehátko a slunečník, v koutě zahrady gril, ve druhém bazén s pískovým filtrem a v lednici baterii lahváčů. Všechno má hotovo, a tak aktivně odpočívá luštěním křížovek. Poznávací znamení: do okolí se linou hity 80. let, ale na to okolí ani dovnitř není vidět přes vysoký dřevěný plot
Designér
Chalupu si nechal vyprojektovat od známé architektonické kanceláře, která byla několikrát nominovaná na Grand Prix Obce architektů. Doufá, že si této zvenku strohé, uvnitř vydesignované dřevostavby všimnou v časopisech o bydlení a věnují jí oslavný článek. Důležitá je nepřítomnost sousedů na dohled, monumentální výhled z okna nesmí nic pokazit. Kuchyň je celá v nerezu, podlaha z exotických dřevin, jejichž barevnost je v harmonii s potahy na křeslech. Poznávací znamení: naddimenzovaná garáž pro SUV, ve sklepě archiv drahých vín
Poznávací znamení: květiny v kamenných žlabech a na štítu pečlivě renovované vročení L. P. 1910
Tramp
Chalupa byla na rozpadnutí a dala se koupit za babku. Přesně takovou si vždy přál. Nehotový polotovar a vize tisíce hodin práce, na jejichž konci se vznáší představa chaloupky snů. Vše, na co se podívá, nese stopy jeho pracovitých rukou. Vize se po kouskách přibližuje. Snad jí jednou i dosáhne, až ještě přistaví patro pro mladé, až upraví parkovací stání pro vozy návštěv, až...
Nesnáší ploty a zídky. Má chatku ve skupině pěti dalších, mezi nimi jen trávník, případně pár symbolických keříků. Vždyť chata není od toho, aby do ní člověk zalezl jak tchoř. Je to výchozí bod pro schůzky s kamarády z okolních objektů, které mají všechny stěny z kulatin a s okolním lesem už téměř splývají. Přes den zkouší rybařit v nedaleké říčce a večer pak společný potlach u táboráku a zpívání o tom, jaké by to bylo znovu „svý tělo sádlem obalený napasovat do maskáčů z mládí“.
Poznávací znamení: nákladní vozík za autem ušpiněný od cementu, hromada stavebního písku u plotu
Poznávací znamení: skříň plná zeleného oblečení, na stěně ohmataná kytara, kolem chaty úzkostlivě čisto, aby příroda netrpěla
Stavitel
14 | 15
Zahradník
Chata či chalupa poskytují jen nezbytné zázemí, celý den totiž tráví venku na své zahrádce. Práce je to nekonečná, než dopleje záhonky a skalky na jednom konci, může na druhém pomalu začít znova. Prožívá rozkoš, když může pozorovat, jak příroda rozvíjí, co on zasadil. Pokud není na zahradě, zavařuje a zavařuje a zavařuje. Poznávací znamení: hlína za nehty a pokožka ožehnutá sluncem dohněda
Chaloupko má filmová Že se na zelenou dobře dívá, to dobře vědí filmoví režiséři i diváci. Filmy odehrávající se v úrodné české krajině, případně „na samotě u lesa“, patří tradičně k nejoblíbenějším. Nesmí se však do toho lesa moc hluboko, protože tam pak můžeme narazit na chaloupku na kuří noze, vlčí boudu a podobné děsy.
1976
Na samotě u lesa
Nejzásadnější český film o chalupaření a životě na vesnici vůbec, nesmrtelná klasika díky umění Jiřího Menzela, scenáristické dvojici Svěrák–Smoljak i postavě dědy Komárka v podání Josefa Kemra. Rodinka z Prahy chce získat malebnou chaloupku, která má ale ještě docela životaschopného obyvatele, svérázného vesnického dědu. Střet velkoměstské povrchnosti a nadšenectví s realistickým vesnickým postojem k životu, který nejlépe vyjadřuje proslulý komentář dědy Komárka k deštivému počasí, je zdrojem nekonečných dávek jemného humoru.
1985 Vesničko má středisková
Další spolupráce Zdeňka Svěráka s Jiřím Menzelem s lehce ironickým nádechem oslavuje rázovitost vesnického života a jeho protagonistů. Svěrák zde recykluje svůj motiv z filmu Na samotě u lesa – Pražák se snaží získat chalupu na vesnici. Tentokrát však podstatně podloudnějším způsobem.
Chalupáři
1975
Seriál o nesnadném soužití cholerického revizora na penzi a dobrosrdečného vesnického údržbáře v jedné chalupě měl původně tak trochu navazovat na filmy o Andělovi s Jaroslavem Marvanem. Jenže pan Marvan zemřel, a tak byl vybrán Jiří Sovák jako náhrada, dlužno říci, že vynikající. Chalupáři se stali jedním z nejoblíbenějších českých televizních seriálů, snad i proto, že do nich jen minimálně dosáhla tehdejší ideologie.
1978 Jak dostat tatínka do polepšovny
České komedie jsou plné prosluněných výjevů, které pohladí po duši. Však se také naše republika může pochlubit mimořádně krásnou krajinou. Nejinak je tomu ve slavném snímku Marie Poledňákové, kde na pozadí pokusu o obnovení vztahu rodičů zazářil dětský herec Tomáš Holý. K idylce přispěla také tradiční chaloupka, odkud vyrážejí dva spiklenci na horolezecké výpravy. Chalupa se ve skutečnosti nachází v obci Dobšice, stranou běžných cest, a od natáčení se téměř nezměnila.
1981 Evil Dead (Lesní duch)
Chaty a chalupy nebývají jen dějištěm pohody, mají i svou odvrácenou tvář. Nejeden horor se odehrává v opuštěné chatě v lesích, mezníkem mezi takovými filmy je dnes již kultovní americký amatérský snímek Evil Dead. Parta mladých lidí odjede na opuštěnou chatu udělat si mejdan, aby se sama stala hostinou pro duchy lesa. Tentokrát neplatí ani zlaté pravidlo, že když se schováte dovnitř, máte vyhráno. V roce 2013 vznikl stejnojmenný remake.
. . . o l a v á jv
téma
Be
I chalupaření a chataření prochází přirozenou proměnou a střídáním generací. Podívejme se, co bylo typické pro tento životní styl před třiceti a více lety a jak to vypadá dnes.
Kadibudka Splachovací záchod
Dříve naprosto běžná výbava chat a chalup, dnes adrenalinový sport pro hrstku nej urputnějších staro milců. Domečky s vy říznutým srdíčkem ve dveřích a roličkou to aletního papíru na re zavém hřebíku se brzy stanou legendou vídanou jen ve fil mech pro pamětníky.
16 | 17
Když dnes „mladí“ převezmou od svých rodičů či prarodičů chalupu, první inves tice obvykle směřu je do vybudování mo derního WC přímo v objektu. Splacho vacím zařízením totiž protéká základ mo derního komfortu, za vodu i odsávání septi ku si rádi připlatíme.
Kachlový sporák Topení třetího Výhodou kachlových tisíciletí kamen a sporáků je jejich dlouhotrvají cí sálavost a multi funkčnost – dá se na nich i vařit. Také vzhledem k cenám energií dávají někte ří lidé přednost roz cvičce se sekerou a špalkem.
Krby však znečišťu jí okolí sazemi a ne vyhovují ani našim představám o požár ní bezpečnosti. A tak dnes oheň raději schováváme za pro sklená dvířka anebo saháme k mnohem modernějším způso bům získávání tepla: solárním kolektorům, tepelným čerpadlům či rovnou k budování pasivního domu s mi nimální tepelnou ztrá tou. Problém s příjez dem do nevytopené chalupy vyřeší termo stat ovládaný dálkově přes mobil.
Domácí umění IKEA Typicky český pro dukt domácího kutil ství, který je dnes po važovaný za jakousi novodobou formu na ivního umění. Z ne dostatku prostřed ků a touhy po kráse se pod rukama tu zemských kutilů ro dily figurky z ohýba ných uzávěrů od piva, vypalované stojánky na hodiny, dívčí akty z ohýbaného drátu a další skvosty.
es n d e j a k d u b Kadi inový sport l a n . e ů r c d l i a starom
Řada interiérů chat a chalup se postup ně mění do podo by showroomů švéd ského řetězce IKEA. Díky úspornosti a ma sovosti výroby bylo dosaženo vskutku lidových cen, takže si tyto produkty může dovolit opravdu kaž dý. Málokdo dnes také má čas vysedá vat doma s páječkou a lupenkovou pilkou a tvořit.
tip
Antik za všechny prachy Bývaly doby, kdy staré haraburdí z chalup a rozklížený nábytek po babičkách končily na smetišti. Dnes už budete muset sáhnout hluboko do peněženky, pokud se vám zasteskne po něčem takovém. Majitelé vesnických bazarů dobře vypozorovali, že se vzmáhá bohatá klientela chalupářů z města, kteří ocení, když je něco původní. A poptávce jdou vstříc nabídkou. Ty bazary se navenek tváří jako nejchudší vetešnictví. Majitelé dobře vědí, že právě taková lákají nejvíce. Když se ale začnete dívat na cenovky, zastaví se vám dech. Takové prodejny, často umístěné u hlavních výpadovek ve vysloužilých stodolách, bývají vybaveny dílničkou, kde se staré krámy starostlivě renovují. Největším ternem je mít vlastní louhárnu, která vám z oprýskané skříně vyrobí nábytek oholený až na bílé dřevo. A ten se dá opětovně natřít, pomalovat „lidovou“ tvorbou a pečlivě napatinovat, aby vypadal jako původní a pěkně zachovalý. Oblíbeným sortimentem jsou také různé žlaby a sošky nově vytesané z pískovce a vystavené nepřízni počasí, aby vypadaly náležitě omšele a starožitně. Věci získané ze zbořenišť za odvoz umějí tito umělci přetvořit ve vzácné zboží.
Největším ternem je mít vlastní louhárnu, která vám z oprýskané skříně vyrobí nábytek oholený až na bílé dřevo.
Dílna v garáži Velkoobchody pro kutily
U každé správné cha lupy či chaty se krčila garáž, údajně na auto, ale ve skutečnosti úniková místnost pro muže-kutila. Nejenže zde mohl u pon ku s nářadím leda cos opravit, ale vytvá řel zde také jedinečné domácí umění.
Říká se, že obchody typu Hornbach, OBI či Bauhaus podporují domácí kutilství. Zá roveň však tuto čin nost likvidují, protože se v nich dá dnes po řídit nejedna věc, kte rou si dřívější cha tař musel na koleně vyrábět.
Anglický trávník Biozahrada I v době, kdy slovo golf znělo ještě bur žoazně, se chata ři a chalupáři předhá něli v tom, kdo bude mít kolem objektu udržovanější golfový pažit. Vypadal upra veně, dobře se po něm chodilo a člověk se aspoň s ruční se kačkou nenudil.
Trendem u alterna tivnějších chalupářů je jakýsi opatrný ná vrat do přírody. Nač se sekat s trávníkem, když se postupně může proměnit v pří rodní louku? Proč ne dat průchod lenosti či pokrokovosti (nehodí cí se škrtněte) a ne vytvořit za domem biozahradu, nejlépe s charitativním „hote lem pro brouky“?
rozhovor Rozhovor
18 | 19
text: Ivan Adamovič foto: archiv Ondřeje Soukupa, Profimedia
Ondřej Soukup Neumím neskládat Pracuje jako výkonný stroj, ale věk ani únava na něm nejsou vůbec vidět. V očích má hravost a nadšení, a když hovoří, neklidně poposedává v křesle, jako by ho cosi pohánělo k dalším úkolům. Ondřej Soukup (1951) má s přítelkyní Lucií Šoralovou dvouletou holčičku Rebeku, k šedesátinám dostal darem platinové trojalbum s výběrem nejlepších skladeb, loni dokončil muzikál Mauglí a střídá hudbu filmovou, scénickou i práci pro reklamu.
SuperStar je adrenalin, vše je otázkou okamžiku. Musíte být pohotový. Strašně také záleží na tom, jaké je pnutí mezi porotci.
Na podzim 2013 měl premiéru váš nejnovější muzikál Mauglí. Bylo pro vás obtížné skládat hudbu ne pro lidské postavy, ale pro zvířata? Jak jste se s tím vypořádal? Celé to téma je zasazeno do indické džungle, proto jsem hodně používal indické etnické nástroje, aby vynikl charakter prostředí. Nejprve jsem etnickou hudbu – ne ovšem současnou indickou, ta je velmi zvláštní – intenzivně poslouchal, nasával jsem její atmosféru a pak jsem to transformoval přes svoje cítění do vlastní hudby. Jak se dá skládat hudba využívající exotické nástroje, s nimiž jste neměl zatím zkušenost? Zval jsem si muzikanty, kteří na ně hrají, a s nimi jsem konzultoval, protože ne vše se dá na ten konkrétní nástroj hrát. Něco mi zahrál Jirka Stivín, který jak známo umí hrát na všechno, včetně trubky od záchodu, něco Miloš Vacík a další. Také jsem si sehnal zvuky jednotlivých zvířat a občas jsem je do hudby podle potřeby zapouštěl. Ty jejich výkřiky a nářky jsou strašně emotivní a ve spojení s hudbou to někdy dělá neskutečnou atmosféru. Jste s výsledkem spokojen? Z Mauglího mám strašnou radost. My jsme přitom u toho tématu váhali, dlouho jsme ho hledali. Vznikl myslím dost atypický útvar, který neobsahuje běžná muzikálová klišé. Divadlo je zcela vyprodané. Pan ředitel Kocourek musel dokon-
ce nechat ušít dalších padesát polštářků pod dětské zadečky, protože tam chodí mnohem více dětí, než jsme předpokládali. Vy jste vstoupil do širšího posluchačského povědomí před třiceti lety trochu zvláštním způsobem. Přešel jste jako baskytarista z Pražského výběru k doprovodné skupině Karla Gotta. Výběr vám pak věnoval posměšnou píseň Prachy. Naštval jste se na ně kvůli tomu, nebo jste zůstali přáteli? My jsme na sebe nebyli naštvaní, prostě jsem odešel, no. Dostal jsem nabídku, která se neodmítá. Vždyť to bylo dobrý, ta písnička zapadala do koloritu doby i do stylu hudby, kterou tehdy Výběr hrál. To bylo absolutně v pořádku. Ten hlas v telefonu uprostřed písně je opravdu váš? Jistě, to jsem namluvil s plným vědomím. Oni mi zavolali, že točí písničku a že potřebují, abych jim řekl do telefonu „Haló? Soukup. Haló?“, tak jsem jim to samozřejmě řekl. Jít za lepším, to se však v Česku neodpouští... V Česku se neodpouští nic. Úspěch, sláva, nic. Projevuje se to nejvíc na internetových diskusích. Tam vidíte tu neskutečnou nenávist k lidem, kteří jsou úspěšní nebo kteří udělají dobrý skutek. Vše je okamžitě dehonestováno.
rozhovor
Co pro vás znamená sláva? Sláva... nikdy jsem nebyl slavný díky tomu, co jsem udělal, ale díky tomu, že se můj obličej objevil v televizi v Česko hledá SuperStar. Televize má magickou moc a je jedno, jestli tam vaříte nebo děláte porotce. Jednou tam jste a většina lidí se na vás kouká.
5
největších hitů Ondřeje Soukupa Víš, lásko
1987, Iveta Bartošová
Miss Moskva 1989, Jiří Korn
Láska je láska 1992, Lucie Bílá
Most přes minulost
2000, Iveta Bartošová/ Lucie Bílá
eSeMeS
2003, Lucie Bílá
20 | 21
Bylo natáčení SuperStar náročné i pro vás? To je adrenalin, nic není nazkoušené, vše je otázkou okamžiku. Musíte být pohotový. Strašně také záleží na tom, jaké je pnutí mezi porotci, kteří tam spolu sedí. Přiznávám, že někdy byl náš úsudek nesprávný. V tom otevřeném prostoru, kde zpěváky posloucháme, zatímco nám za zády křičí publikum, to všechno zní úplně jinak než v televizi. Občas se mi stalo, že jsem se na to zpětně díval a uvědomil jsem si: Panebože, my jsme ale ujeli! Vás však proslavila také spolupráce s Lucií Bílou. Jak k ní vlastně došlo? Já ji nejdřív znal jen z té písničky Neposlušné tenisky a tam se úplně neprojevilo, co v ní je. Ale zvukaři ze studia Mozarteum mi říkali, že tam něco zpívala a že je hrozně dobrá. Pak jsem potřeboval excentrický soprán pro baletní hudbu Šachmat, a tak jsem to s ní zkusil. Lucka přišla, shodila paruku a všechny řetězy, co měla na sobě, a naprosto senzačně to zazpívala. Potom jsem jí dal zazpívat píseň Requiem, vycházející z hudby k filmu Requiem pro panenku. Tam byl extrémní rozsah z velkých hloubek až do závratných výšek a ta Lucka to celé bez problémů zazpívala. Uvědomil jsem si, že tohle je něco neskutečného. Karel Gott mi tehdy řekl, že jel v autě a tu písničku slyšel v rádiu. Prý tehdy musel zastavit, protože nevěřil, že je něco takového možné. Potom jsem si říkal, že by bylo senzační, kdybychom spolu udělali desku. S Gábinou Osvaldovou jsme pro ni připravili Missariel, která dostala pět Grammy a Lucka díky ní strašně vylétla nahoru. Já si té desky dodneška strašně vážím a myslím si, že to je to nejzajímavější, co jsme spolu udělali. Tehdy jsme se na nic neohlíželi, vůbec jsme nehleděli, jestli se to bude někomu líbit. Ono to totiž se středním proudem moc společného nemá, ta deska byla částečně alternativní, ale lidi ji vzali, a tak jsme spolu dělali dál. Když jsem se zpětně hrabal v archivu, zjistil jsem, že jsem pro Lucku napsal přes sedmdesát skladeb.
Lucie Bílá by se asi nestala takovou pop ikonou, kdyby uměla „jen“ dokonale zpívat. V ní je ukryto mnohem víc. Ona je člověk pro tento obor jako stvořený. Má široké spektrum výrazových prostředků, obrovskou sociální inteligenci, ví, jak se pohybovat... ona je dítě pódia, tam se cítí úplně nejlépe. A navíc je to krásná ženská. A je velice pohotová. Od té doby se samozřejmě změnila. Dřív vedla bouřlivácký život, byla to dračice, až jsem se jí někdy bál. Dnes je to taková paní kněžna, ale pořád ohromně vyčnívá. Je Karlem Gottem v ženském provedení. Kritik Josef Vlček jednou napsal, že skončilo období velkých hvězd. Já myslím, že Lucka Bílá je poslední česká hudební superstar. S ní to končí. Pak už to jsou jen hvězdy pár písniček, které nikdy nezasáhnou takové spektrum publika. Vaše současná partnerka, slovenská zpěvačka Lucia Šoralová, je Lucii Bílé dost podobná. Je to náhoda? Prosím vás, kdybych to měl takhle, tak vyvinu všechnu snahu, abych chodil s originálem! Máme k sobě s Luckou Bílou velmi blízko, ale ve vztazích jsme se tak trochu minuli. Víte, ono není žádné štěstí chodit se zpěvačkou. A to říkám, i když s jednou žiju a mám s ní dítě. Na druhou stranu si aspoň máme co říct. Kdybych chodil s bankovní úřednicí, asi by mě nevzrušovalo povídat si o úrocích. Lidé, co spolu žijí, musí mít společné zájmy a cíle. Začínal jste podobně jako Michael Kocáb v jazzových a jazzrockových kapelách. Nevytratily se z dnešní hudby tyto jazzové kořeny? Samozřejmě, dnes to tam vůbec neuslyšíte. Nesmíte zapomínat, že za minulého režimu byl jazz alternativou k hlavnímu proudu, téměř underground. Dnes má pořád hodně posluchačů, ale všechno je takové rozdrobené. Z hudby se stalo konzumní zboží, je jí moc a spousta lidí ji vnímá jen jako kultivovaný ruch, aby nebylo ticho. A už nevnímají, kdo to zpívá a hraje, nedejbůh, kdo to napsal. Tvoření hudby je navíc dnes strašně zjednodušené. Tvořit může každý. A vy z toho nemáte radost? Když je čehokoliv moc, ztrácí to cenu. Dřív když měla vzniknout nějaká nahrávka, muselo se jít do studia s profesionálními muzikanty a zvukaři, dnes si vyrobí hudbu každý sám. Já sám si pomocí samplů doma vyrobím jakoukoliv symfonic-
Mauglí se poprvé představil publiku 3. září 2013 v divadle Kalich.
kou hudbu. Samozřejmě že z toho zase vznikají nové zajímavé styly. Kolem je ale tolik balastu, že se každý opravdový talent musí mnohem víc snažit. Pro ČEZ jste napsal hudbu k novému reklamnímu spotu ze série Příběhy o energii. Překvapilo mě, že jste zvolil country. Měl jsem napsat odlehčenou, pozitivní hudbu. Tak jsem ji napsal. Je pravda, že Češi jsou v tomto směru nevídaní kotlíkáři. Na Slovensku pomalu nevědí, co to country je, ale Češi tenhle styl milují. Možná to opravdu navazuje na tradici trampského hnutí z první republiky. V čem vám pomáhá jóga, které se přes dva roky věnujete? Já dělám iyengar jógu a je to spíš dost velká fyzická dřina, žádné meditace. Odhalilo mi to svaly v těle, o kterých jsem vůbec netušil, že existují. Strašně mi to pomohlo na bolest v zádech. Já jsem dříve najezdil v žigulíku statisíce, ne-li miliony kilometrů. A díky józe problémy, které jsem si tím způsobil, zmizely. Jak to vypadá v hlavě hudebního skladatele, zvlášť tak zaměstnaného, jako jste vy?
Mně to v hlavě jede pořád. Občas mě něco napadne a já přestanu vnímat, co mi kdo říká. Jenže mně se s tím žije krásně! Do hudby jsem se zamiloval ve třinácti letech, kdy jsem zaslechl Beatles a český bigbít a úplně jsem z toho zešílel. Zvuk kytary, to bylo něco tak magického... to nebyly ani sexuální pudy, to bylo mnohem víc. Velmi často děkuju bohu, že můžu dělat právě hudbu. Co vám v té hlavě zní? To jsou různé fragmenty... třeba zatroubí auto a mně se hned v hlavě rozeběhnou myšlenky na nějakou harmonii, rytmus, riff. Když je hodně málo času, třeba když píšu filmovou hudbu, skládám si muziku v hlavě, když jdu po ulici nebo když jedu autem. Už se mi taky párkrát stalo, že jsem psal noty na papír za jízdy a skoro jsem se zabil. To může být jen pár taktů, ale z nich pak postavíte třeba celou skladbu. V jaké fázi zažívá skladatel největší vzrušení a radost? To není tak jednoduché. Nejdřív je z toho člověk třeba nadšený, pak začne pochybovat, pak je znova nadšený, pak se mu to definitivně zhnusí a má pocit, že napsal úplnou hovadinu... a soudný začne být až s odstupem.
ve formě téma
text: Lenka Ciznerová foto: Profimedia, Marimex
víte, že... při pocení odchází z těla veliké množství škodlivých látek? Říká se, že půlhodinka v sauně vyžene z těla tolik škodlivin jako ledviny za celý den.
Saunování, to nás baví Stále více Čechů v zimě navštěvuje sauny. Důvodem však rozhodně není jenom touha po teple a svlékání se. Saunování je totiž zdravé pro tělo i pro duši.
22 | 23
V
íte, co se v sauně děje s tělem? Ohřátím nad normální tělesnou teplotu příjemně relaxuje. Teplem dojde k uvolnění unavených svalů, do krve začne proudit vyplavený endorfin, známý jako hormon štěstí. Stresovaný mozek zažívá zklidnění. Sauna stimuluje imunitu a zároveň působí relaxačně, podobně jako třeba jóga. Princip je jednoduchý. Ohřát se, zchladit se a odpočinout si, ohřát se, zchladit se a odpočinout si. V teple byste měli vydržet alespoň 8 minut. Teprve pak se totiž teplota vašeho tělesného jádra zvýší asi o 1,5 až 2 °C a začíná proces ničení choroboplodných zárodků a virů. Pokud vydržíte kratší dobu, vaše tělo se nestihne prohřát tak, jak by mělo. A jak dlouho se potit? Zlaté pravidlo říká: zůstaňte, dokud se vám to líbí a je vám to příjemné. K ochlazení většinou slouží bazének se studenou vodou nebo ledová
sprcha. V zimě se na horách ze sauny skáče rovnou do sněhu. Pak byste měli odpočívat na lehátku v odpočívárně, a to stejnou dobu, jakou jste své tělo prohřívali.
více informací na www.marimex.cz
Jdete poprvé do sauny? Nebojte se, každý tam byl jednou poprvé. Jak se chovat, co říkat? Abyste se sauně nemuseli vyhýbat jenom proto, že nevíte, jak přesně na to, stačí se řídit několika pravidly. Přece nepůjdu nahý Půjdete. Plavky do sauny nepatří! Důvody jsou zejména hygienické, ale i praktické. Do sauny choďte nazí, zahaleni do prostěradla nebo osušky. Na ně si pak lehněte či sedněte. Když budete v plavkách nebo zůstanete zahaleni, kůže nebude pořádně dýchat a váš pobyt v sauně vyjde tak trochu naprázdno. Může se vám stát, co se stalo nedávno jedné slečně, která si na sobě nechala plavky, protože byla prvně ve veřejné sauně a trochu se styděla. „Slečno, víte, proč nemáte mít v sauně plavky?“ obořila se na ni starší zběhlá saunařka. „Já vím, moc se omlouvám. Protože to pak brání správnému odvodu škodlivin z těla,“ trochu zaskočeně odpověděla mladá žena. „Milá slečno, do sauny se nechodí v plavkách především proto, že ve vysokých teplotách se z textilu uvolňují škodliviny, které tady musíme pak my všichni dýchat!“ uzemnila ji paní. Fakt je, že plavky poskytují ideální pole působnosti pro množení bakterií. A to nejspíš nechcete. Na cestu do sauny se tedy klidně zahalte do prostěradla a uvnitř se nebojte odhalit. Čistota je základ Před saunou se osprchujte a umyjte mýdlem. Vezměte si s sebou více ručníků. Jeden použijete po sprchování, na jeden si v sauně sednete a dalším si budete stírat pot. Ochlazování není otužování Teplotní šok není tím, co je na saunování nejdůležitější, ačkoliv si to mnozí myslí. Ochlazení můžete provádět chladnější až vlažnou vodou nebo chladným vzduchem. Také neplatí, že co nejdelší výdrž v chladné vodě vede k otužilosti. Spíš si odnesete bolest hlavy nebo zánět močových cest. Pokud chcete limity, obvykle stačí pro ochlazování vodou 2 minuty, chladným vzduchem 5 minut a při pohybu 20 minut.
Pravidelné saunování výrazně posiluje imunitní systém a snižuje výskyt různých onemocnění. Pro opravdu efektivní účinek se doporučuje absolvovat alespoň dvakrát týdně.
Dodržujte saunovací rituál Vysprchovat, osušit, pobýt aspoň 8 až 15 minut, následně krátce ochladit, pak si odpočinout minimálně stejně tak dlouho, jako jste se ohřívali, a znovu. Tohle zopakujte třikrát za sebou, respektive dokud se vám to líbí. Měli byste pociťovat příjemnou únavu a lehkost hlavy. Že saunování není program pro celou rodinu? Tak to je veliký omyl! Sauna má na dětský organismus stejně blahodárné účinky jako na ten dospělý, což vědí nejen ve Finsku, ale třeba i v Německu, ve Francii, v Itálii... Naštěstí už i u nás díky akvaparkům do sauny chodí stále více dětí. S ratolestmi navštěvujte takové sauny, které nabízejí nižší teploty, nebo je v klasické sauně usazujte na nejnižší lavice, kde není takové horko. Poraďte jim, aby si před nosem utvořily z dlaní mušličku. Tak se jim před vdechnutím vzduch zvlhčí, nebude tolik vysušovat sliznice a děti nebudou cítit nepříjemné pálení v nose.
Zakazuje vám lékař kvůli vysokému krevnímu tlaku finskou saunu? Infrasaunu vám doporučí!
ještě více tipů k saunování najdete na casopis.stava.cz
kaleidoskop téma
text: Petr Holeček foto: Profimedia, Český červený kříž
Když se volá (jako) o život Je to už 23 let, co jste si v Československu mohli koupit první mobil. Vážil několik kilo a mobilní byl hlavně díky autu. Dnes jej můžete mít klidně v hodinkách. A co víc, už vůbec nejde jen o volání. Mobil může zachránit dům před požárem, rozpadající se manželství, nebo dokonce holý život.
Měl nabito, tak neumrzl Je mrazivý leden roku 2012. Běžkař před šedesátkou vyrazil za sportem do lesa u Bruntálu. Udělalo se mu nevolno a v neznámém terénu daleko od civilizace zapadl do závěje. Z nebezpečí ho vysekal nabitý mobilní telefon. Zavolal záchranku a ukázalo se, že leží v místě, kam se záchranáři autem nedostanou. Proto pro něj vyslali vrtulník. Do doby, než pro něj pomoc přiletěla, udržovali záchranáři s pacientem kontakt a sledovali jeho zdravotní stav. Kovový chytrák odrazil kulku Mobil však může pomoci nejen díky své anténě, ale i zcela prakticky. Vyprávět by o tom mohl muž z Floridy. Nešťastnou náhodou se připletl k přepadení čerpací stanice. Lupiči na něj vystřelili, ale kulku neohroženě zastavil mobilní telefon, který měl zrovna v kapse. Netušil, že byl zasažen, dokud telefon nevytáhl. Jeho miláček to sice schytal naplno, ale za lidský život to stálo. Sestro, mobil! Ještě před masovým rozšířením aplikací dostaly mobily fotoaparát a ty lepší navíc svítící diodu. Argentinští chirurgové z města Villa Mercedes díky mobilům mohli v roce 2007 zachránit jednomu mladému pacientovi život. Během operace slepého střeva jim kvůli výpadku proudu a generátoru zhasly v sále zářivky. Zachovali však chladnou hlavu, kdosi sesbíral mobily a operaci dokončili za světla diod.
24 | 25
Zachráněná tříletá telefonistka Dva mladí rodiče z francouzského města Bourges nechali před několika lety samotné dítě v autě i s mobilem a klíčky v zapalování. Když se vrátili, auto bylo fuč. I s dítětem. Policie zavolala na telefon a tříletá holčička Matheou ho jako zázrakem vzala. Byla jen schopná říci, že je sama uprostřed tmy. „Dcerka doma většinou zvedá telefony a já jí za to občas vynadám,“ řekla později matka. Mobilní operátor tak mohl zjistit, kde opuštěné auto bez lupičů a rádia, ale naštěstí s holčičkou stojí. Vyfotil pavouka, který ho kousl Rada pro všechny dobrodruhy. Když vás kousne nějaké zvíře, vyfoťte si ho telefonem. Takhle to v roce 2005 udělal jeden Brit. Lékaři mu pak podle fotky pavouka v mobilu dokázali nasadit vhodné protilátky. Historka se nestala někde v džungli, ale v britském Bridgewateru. Mladý kuchař v baru zrovna uklízel za lednicí, kde se ukrýval jedovatý brazilský pavouk. Haló, tady požární hlásič... Chytré domácnosti nejsou už jen ve sci-fi. Majitelé nemovitostí dnes běžně instalují techniku, která zvládne technologii M2M aneb machine-to-machine. Kamera před vchodem může díky SIM kartě poslat majiteli domu zprávu, že se na zahradě někdo motá. Lednice vyšle alarm, že došlo pivo. Ale vážněji – v roce 2011 zřejmě zachránil požární hlásič dům v Brixtonu před úplnou zkázou. Poslal domácímu do práce na mobilní telefon výstražnou zprávu, že doma zaznamenal kouř. Muž zburcoval hasiče a ti v jeho domě skutečně nalezli doutnající pračku. Mobilem proti rozvodu Životy jsou pochopitelně na prvním místě, ale mobilní telefony dokážou zachránit i další důležité věci, třeba manželství. Jednomu páru z amerického Seattlu to už nějaký rok po mnoha stránkách neklapalo. Objevili však mobilní aplikaci Open-Ended Questions a ta je z krize vytáhla. Oba si ji nainstalovali do telefonů a odpovídali v ní na otázky týkající se jejich vztahu a společného života. Odpovědi aplikace posílala tomu druhému. Řekli si tak navzájem i to, co by se třeba jinak nedozvěděli. Mobily ve vztazích pomáhají i mnohem jednodušším způsobem. Všichni asi víme, kolik toho dokáže říct obyčejná esemeska, když ji pošlete ve správnou chvíli. A pravda je určitě i to, že ty důležité věci je někdy jednodušší napsat než říct.
tip
Záchranáři vždycky po ruce Výrobci telefonů a aplikací počítají s tím, že se někdy můžeme dostat do nebezpečné situace. Chytrých pomocníků v nesnázích je tak naštěstí po ruce dost. Horská služba poradí
Rádi se touláte v horách? Aplikace Horská služba vám ukáže aktuální počasí, povětrnostní a sněhovou prognózu nebo hrozbu lavinového nebezpečí. Aktivní GPS navíc umožní rychle se v případě potřeby spojit s horskou službou a přivolat pomoc. I bez datového signálu. Funguje na Apple i Androidu. První pomoc
Aplikace Českého červeného kříže, která také běží na obou platformách, je plně přizpůsobena českým podmínkám. Má tři základní záložky: NAUČTE SE, V NOUZI a PŘIPRAVTE SE. Poslouží také jako příručka první pomoci, která vás provede různými situacemi od srdečního infarktu přes zlomeniny až po ty drobnější, jako je přisáté klíště.
info Tahle důležitá čísla zná každý, tak jen pro zopakování: 112 jednotné evropské číslo tísňového volání 150 hasiči 155 záchranka 158 Policie ČR 156 obecní (městská) policie
Lékaři mu pak podle fotky pavouka v mobilu dokázali nasadit vhodné protilátky.
Kompas
text: Patrik Balogh foto: Profimedia, Milan Hloušek a Amati
Za kraslicemi do Kraslic? „Celý den čekám, že někde uvidím kraslice, a nic!“ hlaholil jakýsi chlapík u kostela v Kraslicích. Měl však smůlu. I když je zdejší obec poměrně malebná a podle jejího názvu by se dalo očekávat, že malovaná vajíčka uvidíte na každém rohu, s tradičním velikonočním zvykem nemá nic společného. Tedy skoro nic.
26 | 27
Křížem krážem Na sklonku roku 1995 se sešli starostové devíti obcí, aby řešili společné problémy a využili přeshraniční spolupráci. Tehdy také založili Sdružení měst a obcí Kraslicka. Vznikl tak krušnohorský mikroregion, který láká nejen svébytnou architekturou, např. hrázděnými a roubenými domky, ale i zajímavou přírodou a určitou odtržeností od okolního světa. Na jeho charakteru se podepsala často pohnutá historie a drsný život v horách či podhůří, jak tomu u našich státních hranic bývá. Přičtete-li k tomu bohatou historii zdejší těžby (těžit je po staru krušit, proto Krušné hory), můžete tu pátrat po zmizelých památkách, domech, štolách – nebo třeba po původu názvu obce Kraslice. Cesta sem je však krušná: hromadnou dopravou se několika přestupům nevyhnete a zabere vám z Prahy nejméně tři a půl hodiny. Proto všem, kteří nepojedou z podstatně bližších míst než ze Středočeského kraje, tentokrát doporučíme zvolit auto. Ubytovat se můžete v některém z penzionů, které se nacházejí jak v blízkosti kulturních památek, tak u sjezdovek a běžkařských tras, pokud by vaším cílem bylo využití doznívající zimy a zbytků sněhové nadílky. A jaké kulturní památky ve městě najdete? Procházku začněte v informačním centru, kde zjistíte, co se v regionu zrovna děje, zvlášť pokud zde budete třeba o Velikonocích. Poté zamiřte kolem památných Císařských dubů k novorománskému kostelu Božího těla. Byl nově vystavěn na základech kdysi luteránského, později katolického kostela koncem 19. století a jeho historie ukazuje na zvláštnosti života v pohraničí. Prohlédněte si i vzácný náhrobek ve zdi místního hřbitova a pokračujte dál po jedné z oblíbených turistických značek až k jejich rozcestí. Zde si musíte vybrat, zda vyrážíte na túru, nebo se jen procházíte po okolí. V prvním případě se
z Ostravy: 6 h z Brna: 4 h z Prahy: 2,5 h
Velikonoční pošta Každý rok se mění motiv příležitostného poštovního razítka v Kraslicích, po němž se filatelisté i sběratelé velikonočních přání, pohledů a dopisů mohou doslova utlouct.
Kompas
Zajímavé slevy a tipy najdete na www.stava.cz
Přebuzské vřesoviště 50°22'49"N, 12°36'18"E
Vznik novorománské baziliky Božího těla byl provázen mnohými obtížemi, zvlášť kvůli tomu, že měl být stržen původní a už velmi zchátralý kostel.
nabízí naučná stezka Stopami horníků, po níž se můžete vydat dvěma směry, protože je to šestnáctikilometrový okruh po obrazových panelech, přes mnoho kopců a rozhlednu Bleiberg. Navíc se dostanete až k hraničnímu přechodu Bublava, což vás zláká k pozdějšímu výjezdu na německou stranu. Vzhledem k tomu, že do Falkensteina či Eibenstocku je to půl hodinky autem, gurmáni jistě nezaváhají a vyrazí na nějaký ten chutný ajntopf. V případě druhém zamiřte k mostu přes říčku Svatavu a navštivte Muzeum Kraslické dráhy, kde si na své přijdou dospělí i děti. Nebo zvolte jen kraťoučkou část hornické stezky a podívejte se na nedaleké Hradiště se zbytky kraslického hradu, který hlídal už za Karla IV. dopravu stříbra a jiných kovů. Velikonoční pošta Kde tedy hledat spojitost mezi Kraslickem a kraslicemi? Samotný název obce Kraslice je přepisem německého názvu Grasslitz (= palouk). Proto je i v erbu města velké G a společná česko-německá historie se nezapře. Nic z toho však místním obyvatelům nevadí a záměny s velikonoční tradicí šikovně využívají. Každý rok se zde koná tradiční výstava Kraslice v Kraslicích a zdejší pošta razítkuje unikátním motivem tisíce dopisů pro filatelisty a další sběratele z celého světa. No nekupte to!
28 | 29
Pro sportovce Do mikroregionu Kraslicka patří i přírodní park Přebuz s přírodní památkou Přebuzské vřesoviště. Najdete zde kromě toho i Velké a Malé jeřábí jezero nebo Velký a Malý močál. Jedna z nejhezčích krajin v regionu plná jezírek a rašelinišť je naštěstí dostupná nejen pěšky, ale i na kole a v zimě na běžkách. Záleží tedy jen na vaší kondici, zvolíte-li túru po žluté z Nejdku a dále po zelené přes 991 metrů vysoký Špičák, nebo vyrazíte na kole přes Jindřichovice a Rotavu, případně zvolíte hřebenovku na běžkách s návratem přes Bublavu. Síť stezek je hustá a všechny tři typyLUBY cest vás nakonec dovedou zpět do Kraslic.
NOVÝ KOSTEL
Kraslice 50°19'45"N, 12°30'36"E
Pro rodiče s dětmi I když velikonoční svátky připadají v našem kalendáři jen na jeden víkend, v sousedním Německu je slaví mnohem déle. Není se čemu divit, pro drtivou většinu křesťanů jde o nejdůležitější svátky v roce. Pokud vám nevyjde přesně termín výletu s dětmi na Velikonoční pondělí, ani v Kraslicích to nemusí být na závadu; často zde s ukázkami zdobení vyfouknutých vajíček začínají už o týden dříve a výstavu nejpovedenějších výtvorů je možné navštívit naopak i později než v inkriminované dny. Proto vzhůru za kraslicemi!
BUBLAVA
AMATI 50°19'30"N, 12°30'53"E
PŘEBUZ STŘÍBRNÁ
NOVÉ HAMRY VYSOKÁ PEC
KRASLICE
NEJDEK ŠINDELOVÁ
ROTAVA ČERNAVA
JINDŘICHOVICE
OLOVÍ
VŘESOVÁ
DOLNÍ NIVY
NOVÁ ROLE
Pro muzikanty a hudební nadšence Doby, kdy se zvlášť rockeři děsili značky Amati jako synonyma pro začátečnické bicí, jsou dávno pryč. Znalci však vědí, že v Kraslicích se začínalo s výrobou houslí, a to už na počátku 17. století. Poté přišly nástroje dechové a hudební hračky. V dobách největšího rozkvětu šlo celých 90 procent výroby na vývoz, což platilo po dlouhá léta – až do druhé světové války. Název Amati vznikl po znárodnění výroby v roce 1948 a vida: výroba bicích nástrojů přišla vlastně jako poslední a vzhledem k pokřivené době příliš velkou slávu značce nepřinesla. Dnes je však Amati synonymem špičkových dechových nástrojů, o čemž se přesvědčíte při KARLOVY VARY exkurzích, které firma na žádost organizuje pro všechny zájemce.
Rozum v hrsti
text: Petr Holeček ilustrace: Karolína Slováková
PET Centrum Řež Kde se rodí radiofarmaka Když zadáte do internetového vyhledávače PET, nabídne vám na šest set milionů odkazů. Ale jen část z nich se bude týkat jedné z nejmodernějších a k lidskému tělu nejšetrnějších diagnostických metod v lékařství – pozitronové emisní tomografie. Abychom o ní zjistili víc, navštívíme významného českého výrobce PET radiofarmak ÚJV Řež, a. s., člena Skupiny ČEZ.
J
ak pozitronová emisní tomografie funguje? Lékař vpraví do těla pacienta speciální radioaktivní látku a ta za pomoci PET kamery odhalí v organismu děje, které ukazují na nemoc a napoví mu, jak postupovat v léčbě. Tomu všemu však musí předcházet náročná výroba této látky – diagnostického radiofarmaka Fludeoxyglukosa inj. (FDG) – v PET centru. Na návštěvě v Řeži ÚJV Řež, a. s. (dříve Ústav jaderného výzkumu Řež), provozuje tři PET centra. Ta jsou v pražské Nemocnici Na Homolce a v brněnském Masarykově onkologickém ústavu přímo navázána na oddělení nukleární medicíny. Je to logické, protože u PET radiofarmak hraje čas klíčovou roli. Jestliže mají být šetrná k lidskému tělu, nesmí ho zatěžovat, a tak se jejich „životnost“ počítá v minutách. Specifické místo zaujímá Výzkumné a vývojové PET Centrum v Řeži. „Vedle výroby PET radiofarmak se zaměřujeme na vývoj nových radiofarmak, tak jak si to žádá pokrok v lékařské vědě a potřeby nemocnic. Současně se zde, v rámci projektu Komplexní systém vzdělávání personálu PET, věnujeme výchově pracovníků pro PET centra,“ říká ředitel divize Radiofarmaka ÚJV Řež Ing. Patrik Špátzal. Krok za krokem PET centrem Výroba začíná ozařováním zdrojového kapalného materiálu v kruhovém urychlovači – cyklotronu. Tím vzniká radioaktivní látka, která je vedena chráněnými
30 | 31
trasami do místa dalšího zpracování. Cyklotron je z důvodu bezpečnosti umístěn v izolované betonové kobce, řízen je z velína. Dalším krokem je syntéza samotného léčiva z radioaktivní látky ve výrobních modulech opatřených ochranným stíněním proti průniku záření a s řízenou kvalitou ovzduší. Odtud míří vyrobené léčivo do laboratoře kontroly kvality, kde je provedena předepsaná výstupní fyzikální, chemická i mikrobiologická analýza. Po vydání souhlasu je látka propuštěna do užívání. Co je to FDG? Vedle PET/CT kamery jde o nejdůležitější součást vyšetřovací metody. Látka, která po aplikaci do lidského těla vysílá informace o jeho stavu. Je to radionuklidem 18 F značená glukóza (cukr), to znamená, že při syntéze FDG je do molekuly glukózy zaveden atom radioaktivního fluoru, který zodpovídá za účinek využívaný při vyšetření. Glukóza je látka našemu tělu naprosto vlastní. Totéž lze říci i o fluoru. V případě radionuklidu 18F je hlavní předností krátký poločas rozpadu (110 minut). Celosvětově dnes FDG představuje 90 % všech PET vyšetření, je tedy považována za zlatý standard, a to především pro svou šetrnost k lidskému organismu. „Víme, že čím je diagnostika civilizačních onemocnění přesnější a rychlejší, tím cílenější a účinnější léčbu potřebujeme pacientovi nabídnout. Proto je nutné vyvíjet stále nová radiofarmaka a uvádět je do klinické praxe,“ uzavírá Patrik Špátzal.
VÍTE, ŽE... Fakta o metodě PET ■ Metoda má nezastupitelnou roli zejména v onkologii, používá se také v neurologii a kardiologii. ■ V ÚJV Řež byl první registrovaný přípravek FDG vyroben v roce 2001. ■ V současné době je v Česku osm pracovišť nukleární medicíny s PET/CT kamerou. ■ ÚJV Řež provozuje v Česku tři PET centra. ■ Jako první na světě syntetizoval FDG český chemik Josef Pacák v roce 1968. Chcete se o ÚJV Řež dozvědět více? podívejte se na www.ujv.cz
Z řeže až k pacientům
CYKLOTRON, tedy urychlovač částic umístěný v bezpečné betonové kobce, je srdcem PET centra.
KRÁTKÝ POLOČAS ROZPADU představuje hlavní přednost šetrné diagnostiky FDG. Proto hraje rozhodující roli rychlá a dobře zorganizovaná přeprava.
LABORATOŘE KONTROLY KVALITY dohlížejí na veškeré vstupní suroviny stejně jako na vyrobené produkty. PRACOVIŠTĚ NUKLEÁRNÍ MEDICÍNY patří k nejmodernějším v systému zdravotní diagnostiky i díky radiofarmakům, jako je FDG z ÚJV Řež. PET/CT KAMERA díky látce FDG zaznamenává změny v lidské tkáni v podobě 3D obrazu.
text: Pavlína Opatrná foto: Tereza Melicharová a Pavlína Opatrná, budku vyrobil Jan Bejček, nákresy Pavlína Opatrná
Hřiště
Čas hnízdění
Jaro poznáte podle vůně ve vzduchu, podle prvních kvítků a podle ptačího zpěvu. Aby ptáčků v naší blízkosti cvrlikalo co nejvíc, postavme jim budku!
Ř
ada ptáků umísťuje svá hnízda do stromových dutin. Někteří si je umí sami vytesat, např. datli, strakapoudi či žluny, jiní hledají již existující dutiny. Těch však není dostatek, proto můžeme vhodně vyrobenou budkou pomoci sýkorkám, brhlíkům, lejskům, rehkům, vrabcům, špačkům i dalším druhům ptáků. Než začneme… Před samotnou výstavbou budky si musíme uvědomit, pro jaký druh ptáků ji chceme vytvořit. Podle toho volíme typ budky, její velikost, rozměry vletového otvoru. Přehled všech typů budek najdete na www.birdlife.cz, což jsou stránky České ornitologické společnosti.
TIP Zapojte děti do přípravy ptačího bydlení. Nejenže se při společné činnosti dozvíte mnoho nového, ale také je povedete k hezkému vztahu k přírodě. Budka nebude sloužit jen modřinkám, ale rozměry budou přiměřené i pro sýkoru uhelníčka a parukářku.
Malý sýkorník Určitě poznáte drobného ptáčka se žlutým bříškem, modrou čepičkou a páskou přes oči, který vypadá jako Zorro mstitel. To je sýkorka modřinka. Právě pro ni jsme se rozhodli budku vyrobit my. Patří k nejmenším druhům ptáků hnízdících v budkách, přesto potřebuje dostatek prostoru k úspěšnému odchovu ptáčat. Budka by měla mít vnitřní minimální rozměry 12×12 centimetrů (nám podle šíře prkna vyšlo 10×14 cm), vletový otvor o průměru 27–28 milimetrů ve výšce 20 až 25 centimetrů.
návod krok za krokem, jak budku vyrobit, šablony a video najdete na casopis.stava.cz
32 | 33
Oranžový průvodce Informace pro zákazníky Skupiny ČEZ Začněte šetřit s Mobilem od ČEZ 34 Kdo vyhrál elektřinu na rok zdarma? 37 Novinky v Zákaznickém programu Šťáva 38 Všechny naše služby na pár kliknutí: ČEZ ON-LINE a eTarif 43 Vybrané produkty a služby, ceníky 45
v obraze V obraze
34 | 35
text: Lucie Kettnerová ilustrace: Karolína Slováková
Šetřete chytře s Mobilem od ČEZ
Říká se, že člověk si zvykne na všechno. A platí to i o nesmyslně vysokých účtech za telefon. Nanejvýš si tak nad fakturou posteskne, že je to hrůza, ale stejně se s tím nedá nic dělat... Není už konečně čas, aby vám přestalo být jedno, kam tečou vaše peníze? Máme pro vás řešení – plaťte jen to, co opravdu provoláte!
V
Česku je v současné době víc aktivních SIM karet než obyvatel, takže mobil má už opravdu každý. Podle průzkumů dostávají české děti svůj první mobil dokonce už v sedmi letech, což je ve srovnání s ostatními evropskými zeměmi až o čtyři roky dříve. Telefonování se tedy stalo nedílnou součástí našich životů a náklady na volání tvoří až 20 % celkových rodinných výdajů za služby, což není zrovna málo. Přitom se tyto náklady dají poměrně jednoduše snížit. Stačí si vybrat operátora, který se pružně přizpůsobí našim potřebám, a neplatit, s prominutím, za blbosti. Kredit mi stačí Také patříte k 38 % Čechů, kteří využívají předplacené karty? Inu, proč ne... Někdo sice už považuje tento styl volání za poněkud retro, ale pro toho, kdo telefonuje opravdu málo, nerad se někomu upisuje nebo nad sebou potřebuje bič v podobě
„nemám na dobití, tak prostě nevolám“, to může být optimální řešení. Spousta lidí ale získává díky předplaceným službám falešnou iluzi, jak výhodně volá. Neuvědomují si ale, že za minutu hovoru stále zaplatí i 6 nebo 7 korun, přestože se dnes ceny na trhu pohybují úplně jinde. U svých operátorů pak zpravidla nenacházejí uspokojení svých potřeb v rámci nabídky paušálů. U Mobilu od ČEZ to funguje jinak. Pokud chcete platit skutečně jen za to, kolik provoláte a pošlete SMS, zůstanete u základního tarifu Platím, jak volám. Minuta hovoru vás vyjde na 2,20 Kč a jedna poslaná SMS na 1,20 Kč. S tímto tarifem není spojen žádný stálý měsíční poplatek. Když si chcete cenu za minutu volání snížit, můžete si vybrat ze dvou výhodných balíčků volných minut – Volám občas nebo Volám rád, které si můžete kdykoliv aktivovat ke svému základnímu
Na co se ptají ti, kteří si dobíjejí kredit Za minutu volání platím asi 6,50 Kč. Ale moc nevolám, takže utratím tak maximálně tři stovky za měsíc. Mohu ještě ušetřit? Za vašich 300 Kč můžete s Mobilem od ČEZ volat téměř 3 hodiny v kuse. Pokud budete volat stejně, díky nízké ceně za minutu ušetříte. A budu mít nad výdaji nějakou kontrolu? Abych pak zase nevolal moc... Žádný strach, díky službě Infolimit si můžete nastavit měsíční částku, při jejímž dosažení dostanete SMS s upozorněním.
INFO Neplaťte zbytečně za to, co můžete mít ZDARMA ■ Aktivace kteréhokoliv balíčku vám přinese volání v síti ČEZ zdarma. ■ Zákazníci ČEZ Prodej automaticky získávají SMS v síti ČEZ zdarma, a navíc i pro tři další příbuzné, kamarády a známé v síti ČEZ. ■ Služba Infolimit hlídá výdaje za mobilní služby a je zdarma. ■ Hlasová samoobsluha Mobilu od ČEZ *84 je zdarma, včetně spojení s operátorem.
v obraze V obraze
5
důvodů, proč si pořídit Mobil od ČEZ Je bez závazku a povinných měsíčních paušálů Cena za minutu nepřesáhne 2,20 Kč a může být i nižší Zaplatím jen za to, co provolám Když máme Mobil od ČEZ, tak si spolu voláme zadarmo Jako zákazník ČEZ s elektřinou či plynem mám SMS v síti ČEZ zdarma
tarifu. Zkrátka můžete používat telefon tak často a za takové ceny, jak vám to právě vyhovuje. Jedu na tarif Tarify většinou nabízejí levnější volání za minutu, avšak člověk si často objedná tolik volných minut nebo SMS, že je nestihne využít. Sáhněme si do svědomí – nepřipomíná vám to něco? Které funkce využíváme třeba u foťáku? Zoom, redukci červených očí, přepínání blesku a... tím to většinou končí. Občas se pak drbeme na hlavě, proč jsme vlastně platili za možnost režimu nočního či makro focení nebo rozlišení, se kterým bychom s klidem vyfotili snímek velikosti billboardu. U Mobilu od ČEZ se s žádnými složitostmi a nepřehledností nesetkáte. Jednoduše si nastavíte pro
36 | 37
volání dva hlasové i datové balíčky podle toho, jak hodně svůj telefon využíváte. Myslete ale i na to, že vaše potřeby se mohou najednou změnit. Jak? Například během roku voláte jen občas, a tak máte aktivovaný stejnojmenný balíček. Avšak před Vánocemi víte, že budete chtít všem blízkým popřát, a proto si na měsíc aktivujete balíček Volám rád a získáte tak dvakrát tolik volných minut. Funguje to ovšem i naopak. Přes rok můžete využívat balíček Volám rád a v době prázdnin si zvolíte levnější Volám občas, neboť celá rodina bude pohromadě a nebude potřeba si tolik telefonovat. Navíc s voláním v síti ČEZ zdarma si se svými blízkými můžete volat, jak chcete. S balíčky je možné si takto hrát dokonce kaž dý měsíc, a to jak s hlasovými, tak s datovými.
INFO Pořídit si Mobil od ČEZ je snadné Přejít k Mobilu od ČEZ se svým stávajícím telefonním číslem, stejně jako získat nové se speciální předvolbou 705, je velmi jednoduché. Stačí navštívit některé ze Zákaznických center nebo poboček našich partnerů po celé ČR nebo zavolat na známé číslo 840 840 840. SIM kartu si můžete rovněž objednat na www.cez.cz nebo přímo v ČEZ-ONLINE. Pokud se rozhodnete využít služby Mobilu od ČEZ, můžete okamžitě začít volat za výhodné ceny. Tak neváhejte a začněte šetřit s Mobilem od ČEZ.
Co zajímá ty, kteří mají paušál Když nestihnu provolat všechny volné minuty, které mám na měsíc, nejspíš mi propadnou. Jak to s volnými minutami funguje u vás? U Mobilu od ČEZ se volné minuty převádějí. Navíc ty převedené se v dalším měsíci spotřebují jako první. S námi si můžete balíček změnit každý měsíc podle vaší potřeby. A to si u vás budu muset vzít nové číslo, že? To nemusíte, každého zákazníka u nás přivítáme i s jeho stávajícím telefonním číslem.
soutěž
Výherci elektřiny na rok zdarma Vaše energie je pro nás vždycky na prvním místě, a proto jsme v minulém čísle Šťávy vyhlásili soutěž o elektřinu na rok zdarma. Její pravidla přitom byla úplně jednoduchá. Stačilo zaregistrovat se do našeho zákaznického programu na www.stava.cz a pak už jen čekat. Docela prima, nemyslíte? A co na to výherci? Miroslav Belha
Daniel Bláha
Antonín Bojanovský
Jiří Gerlich
Jakub Halfar
Lumír Václavík
Jiří Vychodil
Měcholupy
Stará Huť
Nové Bránice
Iveta Horváthová
Jitka Jaklová
Lucie Tomišová
Svoboda n. Úpou
Ještě jsme nad tím, kam peníze půjdou, moc nepřemýšleli. Příliš jsme totiž nevěřili, že je to vážně pravda. Ale chtěla bych se podívat někam k moři. Třeba do Chorvatska. Teď jdeme pro šampáňo. Lucie Tomišová
Březno
Obrovská radost. Mám dvě malé děti a žena je s nimi stále ještě doma na rodičovské dovolené a do toho rekonstruujeme rodinný domek. Úspory tak půjdou z části na děti a z části se budou hodit na opravy. Jakub Halfar
Cheb
Třinec
Brušperk
Ušetřené peníze půjdou na vzdělání. Máme dospělou dceru, která chce jít studovat vysokou školu. Podala si přihlášku do Prahy a Hradce Králové na obor ekonomie – marketing a studium je nákladná záležitost. Iveta Horváthová
Vižina
Praha
rozhovory se všemi výherci si přečtěte na www.casopis.stava.cz
V obraze v obraze
text: Jana Bohutínská foto: archiv, Profimedia, Shutterstock
Šťavnaté slevy si užijete i letos Máte v plánu vyrazit o jarních prázdninách na hory či do zoo? Chcete si před létem trochu vylepšit postavu? Nebo jste spíše milovníci hradů, zámků a muzeí? V každém případě si určitě vyberete ze široké nabídky slev Zákaznického programu Šťáva, který nyní mohou využívat i zákazníci Mobilu od ČEZ.
Z
ákaznický program Šťáva byl spuštěn na jaře roku 2013 a od té doby vám přinesl stovky slev, které dosahují až padesátiprocentní výše nebo umožňují vstup pro členy rodiny zdarma. Nabídka je koncipována tak, aby si vybral opravdu každý – rodiny s dětmi i senioři, milovníci relaxace i sportovci, gurmáni nebo třeba vyznavači adrenalinových sportů. Slevy jsou přehledně rozděleny podle zaměření (cestování, sport, zábava a kultura) a podle regionů, takže si můžete vybírat podle toho, kam zrovna vyrazíte. Jak si stáhnout slevu Abyste mohli atraktivní slevy v celé České republice využívat, stačí se pouze zaregistrovat na www.stava.cz. Zákaznický program Šťáva je forma odměny pro zákazníky, kteří odebírají elektřinu, plyn nebo využívají službu Mobil od ČEZ, proto většinu slev mohou využívat jen oni. K registraci je potřeba znát zákaznické číslo a číslo odběrného místa (elektřiny a plynu) nebo telefonní číslo Mobilu od ČEZ. Zákaznické číslo najdete na jakémkoliv vyúčtování za služby od Skupiny ČEZ nebo
38 | 39
na smlouvě o poskytování elektronických komunikací (Mobil od ČEZ). Po vyplnění registračního formuláře si už můžete stahovat slevové kupony podle chuti. Stačí stisknout tlačítko Získat slevu a zvolit, zda chcete kupon vytisknout, nebo ho zobrazit na displeji svého chytrého telefonu. Tímto kuponem se pak prokážete u zvoleného partnera. Příležitostně také na stránkách zákaznického programu zveřejňujeme slevy, které mohou využít i nezákazníci ČEZ. Najdete je vždy označené názvem AKCE. Pro získání těchto akčních nabídek postačí pouze e-mail a heslo, které zadáte na www.stava.cz. Šťáva je váš partner do každého počasí Jarní počasí je proměnlivé. Někdy je tolik sněhu, že ho silničáři nestíhají odklízet, jindy už můžeme nechat teplou bundu v šatníku. Proto je dobré být při plánování programu připraven na všechny varianty. V tomto čísle magazínu Šťáva najdete 14 slevových kuponů, které využijete, ať si s námi bude počasí zahrávat jakkoliv.
tip Chystáte se na Šumavu nebo třeba do Krkonoš lyžovat? Pak se podívejte, jaké slevy v okolí nabízíme, abyste během pobytu co nejvíc ušetřili. Portál Šťáva pro vás může být také skvělou inspirací při plánování výletů. Chystáte se navštívit příbuzné třeba ve Zlínském kraji? Zvolte si zobrazení slev v podobě mapy a vychytejte si všechny zajímavé slevy v okolí. Každý měsíc přidáváme nové výhodné nabídky, takže sledovat Šťávu pravidelně se opravdu vyplatí!
v obraze V obraze
Tipy, se kterými se nudit nebudete
Udělejte něco pro zdraví
výlety pro celou rodinu
Solné království
Do zoo za zvířátky
Vlhký ionizovaný vzduch solných jeskyní, který je bohatý na minerály a stopové prvky, má pozitivní léčivé účinky na mnoho zdravotních potíží. Jedna procedura se dá přirovnat k třídennímu pobytu u moře. Pobyt v jeskyni je vhodný i pro malé děti.
Zoologické zahrady jsou výletním evergreenem, který potěší všechny generace. Ty největší patří podle agentury CzechTourism dokonce mezi nejnavštěvovanější místa v České republice.
Prohřejte si tělo Stačí jedna návštěva sauny a uvidíte, jak pookřejete. Sauna povzbuzuje imunitu, otužuje organismus a přináší příjemné fyzické i psychické uvolnění. Budete se po ní cítit jako znovuzrození. Sauna není vhodná pro lidi trpící srdečními a oběhovými poruchami či akutní infekcí.
Dopřejte si relax Relaxujte při ručních masážích či kosmetice, nebo se ponořte ve whirlpoolu do vody o teplotě lidského těla a nechte se masírovat tryskami umístěnými u dna a ve stěnách bazénu. Vaše tělo si to po zimě určitě zaslouží.
40 | 41
Do muzea za poznáním Současné muzejní expozice už naštěstí nemívají podobu přehlídky statických objektů ukrytých za sklem. Dnešní exponáty vydávají různé zvuky, dají se osahat nebo rozpohybovat. Dá se tu strávit velmi příjemné odpoledne.
Pro šikovné ručičky Děti milují, když si mohou zahrát na dospělé a pustit se do výroby „opravdových“ věcí. S vlastnoručně vyrobenými voskovkami se určitě maluje mnohem lépe než s těmi koupenými a ani mytí vlastním mýdlem malého šmudlu tak „nebolí“. Další atraktivní slevy najdete na www.stava.cz
Dejte si do těla Hurá do aquaparku V aquaparku se vyřádí děti i dospělí. Plavání vám pomůže vrátit se po zimě do kondice, neboť jsou při něm namáhány všechny hlavní svalové partie. Dochází tak k posílení svalů zad, břicha, hýždí, nohou a prsou. Vhodné je i pro lidi s nadváhou, protože nezatěžuje klouby.
Zakoulejte si I za ošklivého počasí se najde dost příležitostí, jak zapracovat na svém těle. Nemusí jít jen o tradiční posilovnu nebo aerobní cvičení, vyzkoušet můžete například umělou horolezeckou stěnu, dráhy na kuželky i bowling.
info Šťáva nejsou jenom slevy. Portál vám přináší také zajímavé tipy s informacemi o jednotlivých partnerech a jejich umístění na mapě.
Pardubický kraj
Saunový ráj Holice Sleva 10 % na jednotlivé vstupné i permanentky. Zlevněné vstupné nelze hradit benefičními poukázkami. Slevu lze uplatnit na pobyt v době od 10.00 do 17.00 hodin, včetně víkendů a svátků. Vysokomýtská 629, Holice, www.saunovyraj.cz Platí do 31. 8. 2014
Jihomoravský kraj
Technické muzeum v Brně Sleva 20 % na základní vstupné. Seznamte se s vývojem vědy a techniky v šestnácti stálých expozicích. Sleva se nevztahuje na zlevněné a rodinné vstupné. Purkyňova 105, Brno, www.technicalmuseum.cz Platí do 31. 12. 2014
Moravskoslezský kraj
Tropic Hukvaldy Sleva 20 Kč na každou jednotlivou vstupenku. Navštivte malý exotický ráj, kde potkáte holandské kozy či tukana nebo si můžete prohlédnout sbírku brouků, krabů, mušlí či motýlů. Hukvaldy 51, www.tropichukvaldy.cz Platí do 31. 12. 2014
–15 % –20 % až –15 % 1+1
Jedna plus jedna vstupenka zdarma. Vstup do solné jeskyně na relaxační 50minutovou proceduru nebo na noční pobyt. V rámci této akce si za děti do 5 let účtujeme poplatek 40 Kč/dítě. Bezručova 556, Hradec Králové, www.solnajeskynehk.cz Platí do 31. 12. 2014
Kraj Vysočina
Přijďte si užít sport a zábavu v srdci Vysočiny. Dopřejte si bazén, posilovnu, kuželky, horolezeckou stěnu nebo bowling. Sleva 20 %. Dr. Veselého 754, Bystřice nad Pernštejnem, www.arealsportu.cz Platí do 31. 12. 2014
–20 %
Jungmannova 146, Jilemnice, www.sport-jilemnice.cz Platí do 31. 12. 2014
Královéhradecký kraj
Olomoucký kraj (kupon můžete uplatnit i v dalších krajích)
1+1
Sleva 25 % na vstup do plaveckého bazénu, sauny Sportovního centra v Jilemnici. Sleva se nevztahuje na již zvýhodněné vstupné, jako např. permanentky.
Štefánikova 1657, Louny, www.pomeranc-louny.cz Platí do 31. 5. 2014
Jednotlivé slevy nelze sčítat.
Liberecký kraj
Sportovní centrum Jilemnice
Sleva 15 % na detoxikační proceduru Splendid’eau a 10 % na privátní saunu s whirlpoolem. Udělejte něco pro sebe a nechte se u nás hýčkat.
–20 %
Varšavská 1168/13, Karlovy Vary, www.regeneracnicentrum.cz Platí od 18. 11. 2014
Ústecký kraj
Jednotlivé slevy nelze sčítat.
Sleva 30 % na kompletní nabídku masáží. Vybírat můžete z třiceti druhů – od relaxačních přes zdravotní, ajurvédské, indické až k zeštíhlujícím masážním procedurám.
Na Chmelnicích 1069/4, Plzeň, www.dumpohadek.eu Platí do 31. 5. 2014
Rodas – vlastní výroba svíček a kosmetiky Jeden plus jeden stejný balíček zdarma. K balíčku v hodnotě 60 Kč, který obsahuje svíčku 20×170 mm, sáček s koupelovou solí a mýdlo, od nás dostanete ještě jeden. Týnecká 826/55, Olomouc-Holice; Na Balkáně 211, Šestajovice; Klatovská 502, Plzeň-Litice; Nákladní 883/35, Liberec 6, www.rodas.cz Platí do 31. 12. 2014
Zlínský kraj
Aquapark Uherské Hradiště Sleva 20 % na celodenní rodinné vstupné 2+1 nebo 2+2 do zóny 2 nebo zóny 3. Přijďte si užít bezva den do aquaparku! Sleva neplatí na nákup dárkových poukazů a permanentek. Sportovní 1214, Uherské Hradiště, www.aquapark-uh.cz Platí do 31. 5. 2014
Jednotlivé slevy nelze sčítat.
Areál sportu a kultury Bystřice
Karlovarský kraj
Wellness studio agentura RAFAEL
Sleva 20 % na vstupné. Přijeďte si s dětmi pohrát a potřást si rukou s Večerníčkem nebo třeba s Krtečkem. Najdete tu i kreativní dílnu a divadlo. Sleva neplatí pro nákup permanentek.
Jednotlivé slevy nelze sčítat.
–10 %
Jednotlivé slevy nelze sčítat.
Masarykovo nám. 261, Protivín, www.krokodylizoo.cz Platí do 30. 6. 2014
Plzeňský kraj
Jednotlivé slevy nelze sčítat.
–25 %
Jednotlivé slevy nelze sčítat.
Solná jeskyně AniKa
–20 %
Sleva 10 % na jakýkoliv typ vstupného do unikátní zoo, která jako jediná v Evropě chová bílého aligátora a největší skupinu vzácných gaviálů indických. Její součástí je i malé muzeum.
Horní Počaply 264, www.sportuj-pocaply.cz Platí do 1. 10. 2014
Jednotlivé slevy nelze sčítat.
–30 %
Jednotlivé slevy nelze sčítat.
Relaxační klub Pomeranč
Jihočeský kraj
Krokodýlí ZOO Protivín
Sleva 15 % na druhou započatou hodinu sportování. Pro sportovce všech věkových kategorií je k dispozici několik hřišť, tenisové kurty, hala na aerobik i skatepark.
Jednotlivé slevy nelze sčítat.
–20 %
Jednotlivé slevy nelze sčítat.
–10 %
Jednotlivé slevy nelze sčítat.
Dům pohádek
Jednotlivé slevy nelze sčítat.
Na Poříčí 52, Praha 8, www.muzeumprahy.cz Platí do 31. 12. 2014
–20 Kč
Sleva 20 % až na dvě vstupenky pro dospělého nebo jednu rodinnou do Muzea hlavního města Prahy. Poznejte historii a vývoj hlavního města. Ideální místo pro výlet s celou rodinou.
Středočeský kraj
Sportovní areál Počaply
Jednotlivé slevy nelze sčítat.
Hlavní město Praha
Muzeum hlavního města Prahy
Kupony jsou jen malá ochutnávka. Kompletní nabídku a pravidla najdete na www.stava.cz
Kupony jsou jen malá ochutnávka. Kompletní nabídku a pravidla najdete na www.stava.cz
Kupony jsou jen malá ochutnávka. Kompletní nabídku a pravidla najdete na www.stava.cz
Kupony jsou jen malá ochutnávka. Kompletní nabídku a pravidla najdete na www.stava.cz
Kupony jsou jen malá ochutnávka. Kompletní nabídku a pravidla najdete na www.stava.cz
Kupony jsou jen malá ochutnávka. Kompletní nabídku a pravidla najdete na www.stava.cz
Kupony jsou jen malá ochutnávka. Kompletní nabídku a pravidla najdete na www.stava.cz
Kupony jsou jen malá ochutnávka. Kompletní nabídku a pravidla najdete na www.stava.cz
Kupony jsou jen malá ochutnávka. Kompletní nabídku a pravidla najdete na www.stava.cz
Kupony jsou jen malá ochutnávka. Kompletní nabídku a pravidla najdete na www.stava.cz
Kupony jsou jen malá ochutnávka. Kompletní nabídku a pravidla najdete na www.stava.cz
Kupony jsou jen malá ochutnávka. Kompletní nabídku a pravidla najdete na www.stava.cz
Kupony jsou jen malá ochutnávka. Kompletní nabídku a pravidla najdete na www.stava.cz
Kupony jsou jen malá ochutnávka. Kompletní nabídku a pravidla najdete na www.stava.cz
téma nabídky z naší
text: Lucie Kettnerová ilustrace: Tomáš Zach
Vše na dosah myši Na fronty zapomeňte a místo na poštu nebo do pobočky jděte radši na procházku. Vše kolem elektřiny, plynu a nově i kolem mobilu zařídíte jednoduše přes internet. A příjemně vás určitě překvapí také to, že kromě času ušetříte i peníze.
Z
aregistrujte se na portálu ČEZ ON-LINE a na jednom místě sledujte splatnost faktur, upravujte výši zálohy, měňte produktovou řadu, aktivujte roaming, prostudujte si detailní výpis vyúčtování nebo doplňujte kontaktní údaje. „Portál ČEZ ON-LINE donedávna využívali jen zákazníci, kteří s námi měli uzavřenou smlouvu na dodávku elektřiny nebo plynu. Nyní jsme nově do aplikace zapracovali i záložku Mobil od ČEZ, takže po přihlášení je možné spravovat své účty hned ke třem službám najednou, což ohromně šetří čas,“ vysvětluje on-line sales manager Tomáš Pešek.
svými přáteli či známými. (Přitom však sami nemusí Mobil od ČEZ používat.) Přidělování volných minut na konkrétní čísla probíhá také přes stránky ČEZ ON-LINE v rubrice Zvýhodněná čísla. Hotovo za pár minut Registrace do aplikace ČEZ ON-LINE je jednoduchá a zabere vám jen pár minut. Stačí mít po ruce zákaznické číslo a číslo odběrného místa, která najdete na smlouvě nebo na poslední vystavené faktuře.
Spočítejte si úsporu a podělte se o SMS Pokud Mobil od ČEZ ještě nepoužíváte, můžete si tu na naší kalkulačce spočítat, kolik byste za své volání platili. Když vás nabídka zaujme, můžete si Mobil od ČEZ rovnou na našem webu objednat. Přímo v aplikaci si vyberete, zda k nám chcete přejít se svým stávajícím telefonním číslem, nebo si z deseti nabízených variant zvolíte číslo nové. Zákazníci, kteří od nás odebírají elektřinu nebo plyn, dostávají výhodu zasílání SMS v síti ČEZ zdarma a mohou se o ni dokonce podělit až se třemi
Výhody registrace na ČEZ ON-LINE ■ Kvůli plynu, elektřině a mobilu už nemusíte nikam chodit ani telefonovat. ■ Kdykoliv dohledáte všechny faktury a provedené platby na jednom místě. ■ Známým a přátelům můžete rozdělovat své bezplatné SMS v síti ČEZ. ■ Snadno upravíte výši zálohy, změníte produktovou řadu nebo doplníte kontaktní údaje.
Více informací na www.cez.cz/cezonline
téma nabídky z naší
text: Lucie Kettnerová foto: Shutterstock
Ušetřete za elektřinu s eTarifem Schválně, kdy jste naposledy volali na Zákaznickou linku ČEZ? A kdy jste navštívili kamennou pobočku? Přejděte na elektronickou komunikaci a díky eTarifu můžete na elektřině ušetřit rovných 726 Kč za rok oproti základní produktové řadě Comfort. Navíc ušetříte i čas, protože si všechno snadno zařídíte z domova on-line.
S
tejný rozsah produktů a služeb jako ostatní produktové řady, ale nižší měsíční poplatek. Takové výhody nabízí eTarif od ČEZ. V tuto chvíli za něj zaplatíte dokonce nejnižší poplatek na trhu – jen 12,10 Kč včetně DPH. Za dvanáct měsíců tak oproti standardní produktové řadě Comfort ušetříte 726 Kč. Na pár kliknutí Mezi produktovými řadami Comfort a eTarif jsou kromě ceny ještě další rozdíly. U eTarifu zákazník využívá elektronickou formu fakturace a bezhotovostní způsob hrazení záloh. „Proto je potřeba, abyste si spolu s produktovou řadou eTarif zřídili rovněž přístup do ČEZ ON-LINE, kam budete dostávat svou roční zúčtovací fakturu, a zároveň abyste si nastavili bezhotovostní
způsob platby záloh, tedy inkaso nebo SIPO,“ vysvětluje Tomáš Hatala z týmu Produkty a cenotvorba. Všechny své požadavky týkající se elektřiny můžete po aktivaci eTarifu bezplatně vyřizovat prostřednictvím ČEZ ON-LINE a e-mailu. Pokud se rozhodnete využít Zákaznickou linku, kontaktní místo nebo požadavky zašlete písemně či faxem, zaplatíte za využití této služby podle aktuálně platného ceníku. Pokud tedy nejste v osobním kontaktu s ČEZ každý měsíc, eTarif se vám určitě vyplatí!
Jak přejít na eTarif
Změnu provedete během pár minut prostřednictvím ČEZ ON-LINE nebo přes on-line formulář pro objednání eTarifu, svou žádost můžete rovněž zaslat e-mailem na
[email protected] nebo zavolat na Zákaznickou linku 840 840 840. Vše vyřídíte také při návštěvě našeho Zákaznického centra či u našich smluvních partnerů.
44 | 45
4
údaje, které potřebujete znát pro přechod na eTarif Své zákaznické číslo a číslo odběrného místa Roční spotřebu elektřiny, kterou najdete na ročním vyúčtování Číslo svého bankovního účtu, případně SIPO
Produkty a Služby
Elektřina
Vyberte si produktovou řadu, která je pro vás nejvýhodnější, a podívejte se, co všechno od nás můžete získat. Vše jasně, přehledně a férově.
ČEZ FIX
eTarif
V kostce Jistota úspor díky garantované ceně elektřiny.
V kostce Pro ty, kteří preferují komunikaci on-line a rádi šetří čas i peníze.
Proč si pořídit ▯ O 5 % levnější silová elektřina proti základní produktové řadě COMFORT. ▯ Cena silové elektřiny se nezvýší až do konce roku 2015. ▯ Doplňková služba ČEZ ASISTENT zdarma.
Proč si pořídit ▯ Nejnižší stálý měsíční plat 10 Kč bez DPH za měsíc. ▯ Proti základní produktové řadě COMFORT ušetříte ročně 726 Kč na stálém měsíčním platu. ▯ Faktury, zálohy i platby máte k dispozici v aplikaci ČEZ ON-LINE.
Poznámky:
ČEZ ASISTENT
V kostce Oprava spotřebičů nebo odstranění havárie až do výše 5000 Kč. Proč si pořídit ▯ Symbolická cena 10 Kč za měsíc pro všechny naše zákazníky, s ČEZ FIX je služba zdarma.
Jak na to Kterýkoliv z našich produktů nebo jakoukoliv službu si snadno sjednáte na www.cez.cz, v kterémkoliv Zákaznickém centru Skupiny ČEZ nebo telefonicky na Zákaznické lince 840 840 840.
Kontakt na prodávajícího
ceník Produkty a Služby
Ceny elektřiny
účinné od 1. 1. 2014
Nabízíme vám produktovou řadu pro elektřinu eTarif. Ceníky ostatních produktových řad a ceny elektřiny pro podnikatele najdete na www.cez.cz stejně jako cenovou kalkulačku. Další informace můžete získat v našich Zákaznických centrech. Všechny ceny jsou uváděny včetně DPH.
Cena silové elektřiny pro domácnost – Produktová řada eTarif
Zřídíte-li si eTarif, ušetříte oproti základní produktové řadě COMFORT na stálém měsíčním platu ročně 726 Kč. PRODUKT DISTRIBUČNÍ SAZBA vysoký tarif (cena za 1 MWh) nízký tarif (cena za 1 MWh) stálý měsíční plat
Standard D01d, D02d 1 501,97 – 12,10
Akumulace 8 D25d, D26d 1 862,55 1 117,19 12,10
Akumulace 16 D35d 1 992,02 1 414,85 12,10
Přímotop D45d 1 786,32 1 560,05 12,10
Tepelné čerpadlo D55d, D56d 1 622,97 1 562,47 12,10
Víkend D61d 1 656,85 1 378,55 12,10
Cena za distribuci elektřiny pro domácnosti (platí pro distribuční území ČEZ Distribuce, a. s.) PRODUKT
Standard
Akumulace 8 Akumulace 16
DISTRIBUČNÍ SAZBA D01d D02d D25d D26d D35d vysoký tarif 2 685,33 2 009,65 2 095,64 702,08 302,54 (cena za 1 MWh) nízký tarif – – 44,02 44,02 44,02 (cena za 1 MWh) měsíční plat za rezervovaný příkon podle jmenovité proudové hodnoty hlavního jističe před elektroměrem do 3x10A, do 1x25A 7,26 32,67 50,82 98,01 123,42 včetně nad 3x10A do 3x16A 12,10 52,03 81,07 157,30 197,23 včetně nad 3x16A do 3x20A 14,52 65,34 101,64 196,02 246,84 včetně nad 3x20A do 3x25A 18,15 82,28 127,05 245,63 308,55 včetně nad 3x25A do 3x32A 22,99 104,06 162,14 313,39 394,46 včetně nad 3x32A do 3x40A 29,04 130,68 203,28 392,04 493,68 včetně nad 3x40A do 3x50A 36,30 163,35 254,10 490,05 617,10 včetně nad 3x50A do 3x63A včetně nad 3x63A za každý 1A nad 1x25A za každý 1A
Přímotop
Tepelné čerpadlo
Víkend
D45d
D55d
D56d
D61d
302,54
302,54
302,54
3 628,40
44,02
44,02
44,02
116,09
145,20
52,03
145,20
10,89
232,32
83,49
232,32
16,94
290,40
104,06
290,40
21,78
363,00
129,47
363,00
27,83
464,64
165,77
464,64
35,09
580,80
208,12
580,80
43,56
726,00
260,15
726,00
54,45
45,98
205,70
320,65
617,10
778,03
914,76
326,70
914,76
68,97
0,73
3,27
5,08
9,80
12,34
14,52
5,08
14,52
1,09
0,24
1,09
1,69
3,27
4,11
4,84
1,69
4,84
0,36
Ostatní služby systémové služby 144,29
cena za 1 MWh
podpora výkupu elektřiny 598,95
činnost zúčtování OTE 9,14
Celkem doprava + obchod PRODUKT DISTRIBUČNÍ SAZBA vysoký tarif (cena za 1 MWh) nízký tarif (cena za 1 MWh)
Standard
Akumulace 8 Akumulace 16
Přímotop
Víkend
D02d
D25d
D26d
D35d
D45d
D55d
D56d
D61d
4 939,68
4 264,00
4 710,57
3 317,01
3 046,94
2 841,24
2 677,89
2 677,89
6 037,63
–
–
1 913,59
1 913,59
2 211,25
2 356,45
2 358,87
2 358,87
2 247,02
Produktová řada eTarif: S eTarifem získáte nejnižší stálý měsíční plat 10 Kč bez DPH. Oproti základní produktové řadě COMFORT tak ročně ušetříte 726 Kč. Faktury, zálohy i platby máte k dispozici v aplikaci ČEZ ON-LINE, takže vše pohodlně vyřídíte z domova nebo v kanceláři u svého počítače. Poznámky a vysvětlivky: podmínkou pro výběr příslušného produktu je přiznaná odpovídající distribuční sazba | MWh = megawatthodina (1 MWh = 1000 kWh) | sazba DPH, platná ke dni vydání ceníku, je 21 % | jednotková cena silové elektřiny je před započtením DPH navýšena o daň z elektřiny | výše daně z elektřiny, platná ke dni vydání ceníku, je 28,30 Kč/MWh | cena distribuce a ostatních služeb se řídí platným cenovým rozhodnutím Energetického regulačního úřadu | detailní informace k cenám naleznete na www.cez.cz a na našich kontaktních místech | chyba tisku vyhrazena
46 | 47
Tepelné čerpadlo
D01d
Spočítejte si svou platbu pomocí kalkulačky na www.stava.cz
Produkty a Služby
Plyn
Také u plynu si můžete vybrat produktovou řadu, která je pro vás šitá na míru, a získat spoustu výhod. Vše jasně, přehledně a férově.
PLYN FIX 24
eTarif Plyn Plus
V kostce Zafixujte si stejnou cenu plynu pro příští dva roky.
V kostce Ušetřete si starosti i peníze za plyn.
Proč si pořídit ▯ Výhodná cena plynu se vám příštích 24 měsíců nezmění. ▯ Vše zařídíte jednoduše přes internet. ▯ Doplňková služba ČEZ ASISTENT zdarma.
Proč si pořídit ▯ Ušetříte až 10 % z ceny plynu pro vaši domácnost. ▯ Stejnou míru úspory vám zaručíme po celou dobu trvání smlouvy. ▯ Přehled o spotřebě a vyúčtování pohodlně najdete v ČEZ ON-LINE.
Poznámky:
ČEZ ASISTENT
V kostce Oprava spotřebičů nebo odstranění havárie až do výše 5000 Kč. Proč si pořídit ▯ Symbolická cena 10 Kč za měsíc pro všechny naše zákazníky, s PLYN FIX 24 je služba zdarma.
Jak na to Kterýkoliv z našich produktů nebo jakoukoliv službu si snadno sjednáte na www.cez.cz, v kterémkoliv Zákaznickém centru Skupiny ČEZ nebo telefonicky na Zákaznické lince 840 840 840.
Kontakt na prodávajícího
Produkty a Služby
Ceny plynu účinné od 1. 2. 2014 Nabízíme vám produktovou řadu pro plyn PLYN FIX 24. Ceníky ostatních produktových řad a ceny plynu pro maloodběratele najdete na www.cez.cz stejně jako cenovou kalkulačku. Další informace můžete získat v našich Zákaznických centrech. Ceny jsou uvedeny včetně DPH ve výši 21 %.
Celková cena plynu pro domácnosti – Plyn FIX 24 Charakter odběru
CENA ZA ODEBRANÝ PLYN A OSTATNÍ SLUŽBY DODÁVKY Roční odběr (MWh/rok)
Cena za odebraný plyn (Kč/kWh)
Stálý měsíční plat (Kč/měsíc)
Vařím
do 1,89
1,46912
5,51
Ohřívám vodu
nad 1,89 do 7,56
1,16747
28,31
Topím
nad 7,56 do 15,00
1,13058
120,78
Topím +
nad 15,00 do 20,00
1,13058
120,78
nad 20,00 do 25,00
1,13058
120,78
nad 25,00 do 30,00
1,13058
120,78
nad 30,00 do 35,00
1,13058
120,78
nad 35,00 do 40,00
1,13058
120,78
nad 40,00 do 45,00
1,13058
120,78
nad 45,00 do 50,00
1,13058
120,78
nad 50,00 do 55,00
1,13058
120,78
nad 55,00 do 63,00
1,13058
120,78
nad 63,00
1,12703
45,98
Topím ++
Produktová řada PLYN FIX 24: S produktovou řadou PLYN FIX 24 se vám cena plynu nezmění. Nechcete se starat o ceny energií? Sjednejte si novou produktovou řadu PLYN FIX 24 a zajistěte si stejnou cenu plynu na další dva roky. Navíc zdarma získáte službu ČEZ ASISTENT, která vám zajistí pomoc v hodnotě až 5000 Kč při nečekaných pojistných událostech ve vaší domácnosti. Poznámky a vysvětlivky: MWh = megawatthodina (1 MWh = 1000 kWh) | m3 = metr krychlový (1 m3 = 10,55 kWh) | odběr (Kč/MWh) = cena za odebraný plyn (Kč/MWh) | ceny jsou platné ke dni tiskové uzávěrky | horní hranice ročního odběru pásma Topím++ je pro kategorii domácnost bez omezení | měsíční platbu za kapacitní složky ceny je nutno vypočítat podle postupu uvedeného v příslušném ceníku | detailní informace k cenám najdete na www.cez.cz a našich kontaktních místech | chyba tisku vyhrazena
48 | 49
Spočítejte si svou platbu pomocí kalkulačky na www.stava.cz
Produkty a Služby
Mobil
S Mobilem od ČEZ získáváte jistotu férového přístupu. Volejte si a posílejte SMS mezi sebou zdarma. Ostatní volání je za skvělé ceny a navíc s možností upravit si služby každý měsíc podle aktuální potřeby.
Mobil od ČEZ Poznámky:
V kostce Férové volání bez závazků. Proč si pořídit ▯ Žádný měsíční paušál – platíte jen to, co provoláte. ▯ Volání od 1,70 Kč za minutu. ▯ SMS za 1,20 Kč. ▯H lasové a datové balíčky si můžete měnit podle potřeby. ▯ Volání a SMS v síti ČEZ zdarma.
Spočítejte si, kolik s Mobilem od ČEZ ušetříte Porovnejte si několik známých skutečností: Počet
Cena u vašeho stávajícího operátora
Cena s Mobilem od ČEZ
Kolik provoláte měsíčně minut Kolik napíšete měsíčně SMS
Jak na to Kterýkoliv z našich produktů nebo jakoukoliv službu si snadno sjednáte na www.cez.cz, v kterémkoliv Zákaznickém centru Skupiny ČEZ nebo telefonicky na Zákaznické lince 840 840 840.
Kolikrát denně jste na internetu Výsledek
Úspora oproti stávajícímu operátorovi
A ještě něco navíc: Volání v síti ČEZ zdarma
SMS v síti ČEZ zdarma
Zdarma: Infolimit, služba, která hlídá útratu
Kontakt na prodávajícího
Produkty a Služby
Ceny Mobilu od ČEZ účinné od 15. 10. 2013 Přesvědčte se, jak je nabídka Mobilu od ČEZ průhledná, jednoduchá a fér. Chceme, aby vás volání nikdy nestálo zbytečně moc peněz. S námi budete platit jenom za ty služby, které skutečně využijete, a navíc máme ceny, které jsou opravdu výhodné.
Jak s námi můžete volat? Platím, jak volám
Volám občas
Volám rád
neplatíte
200 Kč
340 Kč
0 min
100 min (2 Kč)
200 min (1,70 Kč)
Volání mimo síť ČEZ po provolání volných minut
2,20 Kč/min
2,20 Kč/min
2,20 Kč/min
Volání v síti ČEZ
2,20 Kč/min
zdarma
zdarma
SMS
1,20 Kč
1,20 Kč
1,20 Kč
SMS v síti ČEZ pro zákazníky s elektřinou nebo plynem od ČEZ
zdarma
zdarma
zdarma
Dnes online
Často online
Žiju online
Cena
20 Kč
200 Kč
300 Kč
Objem přenesených dat
50 MB
300 MB
1 GB
24 hodin
1 měsíc
1 měsíc
Volání
Příchozí hovory
Odchozí SMS
EU
7 Kč/min
2 Kč/min
2 Kč
Zbytek Evropy
42 Kč/min
24 Kč/min
12 Kč
Ostatní
66 Kč/min
54 Kč/min
12 Kč
Měsíční poplatek Počet volných minut (cena volné minuty)
Surfujete rádi na internetu?
Platnost od aktivace
Chcete volat i v zahraničí?
Jak s Mobilem od čez do zahraničí? Před cestou za hranice si nezapomeňte aktivovat roaming. To uděláte jednoduše zasláním SMS ve tvaru Roaming(mezera)A na číslo 999345. Službu vám aktivujeme okamžitě. V zahraničí samozřejmě můžete být i on-line. Jen pozor na odlišné účtování dat než na území České republiky. Abyste byli chráněni před vysokou útratou, zapneme vám automaticky Datový limit v zahraničí. Ten datové služby zablokuje ve chvíli, kdy prosurfujete více než 1554 Kč. Více informací najdete na www.cez.cz.
Chcete mít své výdaje pod kontrolou? V tom případě si zdarma v internetové samoobsluze www.cez.cz nastavte službu Infolimit, se kterou budete mít svoji útratu pod kontrolou. Určíte si částku, kterou nechcete překročit, a pokud se budete k limitu blížit, pošleme vám SMS zprávu. Poznámky: všechny ceny jsou uváděny včetně 21% DPH | kompletní ceník najdete na www.cez.cz
50 | 51
NejprůhledNější voláNí. ŽádNÉ ZávAZKY, ANI ZBYTeČNÉ pAUšálY
Volat s mobilem od ČeZ je jednoduché. nic neskrýVá Platíte jen to, co skutečně využijete. Tarif „Platím, jak volám“ je fér. Žádný povinný měsíční poplatek ani minimální útrata. Vybrat si můžete i balíčky, se kterými si cenu ještě snížíte, a v síti ČEZ dokonce voláte zcela zdarma. Pokud od nás máte elektřinu nebo plyn, získáte zdarma v síti ČEZ i SMS.
www.cez.cz | Zákaznická linka 840 840 840
jSMe S váMI. SKUpINA ČeZ
KONTAKTY PRO ZÁKAZNÍKY zákaznická centra Skupiny ČEZ Hradec Králové Riegrovo nám. 1493 | 501 03 Hradec Králové Karlovy Vary Jateční 15 | 360 21 Karlovy Vary Liberec Mrštíkova 444 | 460 01 Liberec Olomouc Jeremenkova 1211/40B | 772 11 Olomouc Ostrava Nádražní 32 | 702 00 Ostrava Pardubice Arnošta z Pardubic 2082 | 531 17 Pardubice Plzeň Guldenerova 17 | 326 00 Plzeň Praha Sokolovská 662/136b | 186 00 Praha 8 Ústí nad Labem Panská 19 | 400 01 Ústí nad Labem Další Zákaznická centra najdete v následujících městech: Česká Lípa, Česká Třebová, Děčín, Frýdek-Místek, Cheb, Chomutov, Karviná, Kladno, Kolín, Mladá Boleslav, Nový Jičín, Opava, Šumperk, Teplice, Trutnov.
provozní doba po a st 8–17 | út, čt a pá 8–14
zákaznická linka Skupiny ČEZ 840 840 840 | 24 hodin denně, 7 dní v týdnu
zasílací adresa ČEZ Zákaznické služby, s. r. o. Guldenerova 2577/19, 326 00 Plzeň
e-mail
[email protected]
internet www.cez.cz | www.stava.cz