BenzpravB.qxd
4.7.2006
23:17
Stránka 1
Z PRAVODAJ B ENÁTECKA číslo 7
ročník: 30
cena: 7 Kč
7. července 2006
V tomto čísle najdete: Policie informuje
str. 6–7
Ze života školy
str. 9–14
20. výročí ZUŠ
str. 21–23
Péče o zvěř
str. 25
Prázdniny plné hřejivých slunečních paprsků, radosti a zajímavých zážitků přeje redakční rada Zpravodaje Benátecka.
V horkých červnových dnech bylo příjemným osvěžením ponořit se do vody obodřeckého bazénu. Foto na této straně: František Stýblo
ZPRÁVY Z BENÁTECKÉ RADNICE Dostavba splaškové kanalizace Dostavba splaškové kanalizace bude zahájena v příštím roce v ulici Pickova, V Olšinách, Pod Brdy a v městské části Dražice. Dokončení této akce se předpokládá v roce 2008. V současné době je dokončen realizační projekt dostavby a je vydáno stavební povolení. Pro podporu výstavby kanalizačních přípojek k existujícím objektům bude možné z celkových nákladů stavby uhradit rozdíl mezi příspěvkem za zřízení kanalizační přípojky (na základě rozhodnutí Zastupitelstva města č. 50/2006 ze dne 30. 05. 2006 činí 7 tisíc korun pro nemovitost vlastníka s trvalým bydlištěm v Benátkách nad Jizerou a 12 tisíc korun pro nemovitost vlastníka s trvalým bydlištěm mimo Benátky nad Jizerou) a náklady na vybudování veřejné části přípojky (úsek kanalizační přípojky od napojení na veřejný kanalizační řad k hranici připojované nemovitosti). Přípojky bude nutné budovat současně s výstav-
bou kanalizace, před opravou komunikací. V rámci stavby a v nákladech stavby bude tedy vybudována v rámci příspěvku za zřízení kanalizační přípojky ve výši 7 tisíc korun popř. 12 tisíc korun zdarma veřejná část kanalizační přípojky pouze k domům, jejichž majitelé si včas zajistí zpracování projektové dokumentace kanalizační přípojky včetně vydání stavebního povolení. Při projektové přípravě byl proveden částečný průzkum jednotlivých domů a projektant stavby kanalizace je připraven projekt kanalizační přípojky zpracovat za jednotnou cenu 1300 Kč včetně DPH. Vydání stavebního povolení na výstavbu domovních kanalizačních přípojek zajistí hromadně pro všechny nemovitosti Městský úřad Benátky nad Jizerou. Předpokládané náklady stavby jsou cca 74 mil. korun a město se bude podílet vlastními zdroji ve výši cca 22 mil. korun.
Správa sportovních zařízení – letní stadion Přístavba šaten na letním stadionu: dodavatel – firma ZETEZA, s. r. o., Dolní Bousov. Třetí etapa výstavby šaten a sociálního zázemí na městském letním stadionu pokračuje rychlým tempem. V současné době je téměř dokončena hrubá stavba.
Celkové dokončení stavby proběhne do konce měsíce září letošního roku. Fotbalisté a volejbalisté tak budou moci zahájit podzimní sezonu v nových prostorách. Další akcí, která probíhá v areálu letního stadionu, je rekonstrukce dvou antukových volejbalových kurtů. (Pokračování na str. 2)
BenzpravB.qxd
4.7.2006
23:17
strana 2
Stránka 2
ZPRAVODAJSTVÍ
Přístavba šaten.
Půdní vestavba ZŠ Pražská. který by měl být znám do konce měsíce červenec 2006. Zahájení prací se předpokládá v měsíci srpen 2006, s harmonogramem výstavby budou naši čtenáři seznámeni v příštích číslech Zpravodaje Benátecka.
Rekonstrukce volejbalového hřiště.
Umělé zavlažování fotbalového hřiště. (Pokračování ze str. 1) Volejbalový klub získal na tuto akci od Středočeského kraje dotaci ve výši 90 tisíc korun. Dotace umožnila vybudovat nové podloží kurtů včetně obrubníků, odvodnění plochy a přilehlou tribunku. Zhotovení finálního antukového povrchu je hrazeno z finančních prostředků města Benátky nad Jizerou a práci provede firma Linhart s. r. o., Brandýs nad Labem. Na fotbalovém hřišti byla vybudovaná automatická závlaha. Do plochy hřiště je osazeno 30 postřikovačů, které zavlažují hřiště na základě navolených podmínek v ovládací skříni. Středočeský kraj poskytl na realizaci této akce fotbalovému klubu dotaci ve výši 150 tisíc korun. Půdní vestavba v Základní škole Pražská Dodavatelem této akce je firma Kočí, a.s., Písek.
Zpravodaj Benátecka
Po ukončení školního roku v úterý 27. června 2006 se naplno rozběhly práce na realizaci půdní vestavby v historické budově základní školy. V současné době probíhá osazování střešních oken a vyvařování podpůrných ocelových konstrukcí. Předpokládá se, že stavba bude dokončena do konce července tohoto roku. V průběhu měsíce srpna budou nové třídy vybaveny nábytkem a prostory budou připraveny na zahájení nového školního roku 2006/2007. Dokončením půdní vestavby se uvolní prostory v budově „staré pošty“, které byly dosud užívány pro vyučování žáků prvního stupně a nebyly způsobilé pro dané využití. Budova „staré pošty“ bude využita pro potřeby Domu dětí a mládeže, který se sem přestěhuje po plánované rekonstrukci budovy. V současné době je na plánovanou přestavbu zpracována projektová dokumentace a je podána žádost o stavební povolení. V případě příznivého vývoje stavu finančních prostředků města bude tato akce zahájena v podzimních měsících tohoto roku. V podkroví budovy vzniknou dvě menší bytové jednotky. Komunikace - Výstavba okružní křižovatky na silnici II/171 včetně připojení areálu Carbo a Platanové ulice. Investor: Středočeský kraj a město Benátky nad Jizerou. V současné době probíhá výběrové řízení na dodavatele stavby,
Mateřská škola o prázdninách O prázdninách bude v objektu Mateřské škole Poupátko a hospodářské budovy vyměněno všech 91 stávajících oken za nová plastová okna. Poté budou oba objekty zatepleny. Dražická ulice - chodník Technické služby města Benátky nad Jizerou vybudovaly nový chodník v ulici Dražická, který spojil stávající chodník s novou lokalitou Nad Vinicemi. Přestavba sídla Technických služeb Dokončuje se přestavba přízemí bývalého kravína ve Kbele na polyfunkční objekt. Kanceláře, dílny a sklady Technických služeb fungují již od r. 2005, v současné době se provádí poslední stavební práce v budoucím víceúčelovém sále, kde se budou konat volby, společenské oslavy nebo zde bude možné si zacvičit. K sálu patří sociální zařízení, kuchyňka, šatny a sprchy, schodiště do prvního patra napovídá, že se bude s přestavbou pokračovat i nadále v podkroví.
Nový chodník Dražická ulice.
Stanoven počet členů příštího Zastupitelstva města Zastupitelstvo města Benátky nad Jizerou stanovilo na svém zasedání dne 28. června 2006 v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb. o obcích, v platném znění, počet členů Zastupitelstva města Benátky nad Jizerou na 21 zastupitelů pro volební období 2006 – 2010. Závěrečný účet města Zastupitelstvo města na svém zasedání vyslovilo souhlas s celoročním hospodařením Města Benátky nad Jizerou v roce 2005, a to bez výhrad. Změna městského rozpočtu Změna rozpočtu města na rok 2006 byla odsouhlasena zastupitelstvem města na zasedání dne 28. 06. 2006. Uzavírka silnice Z důvodu opravy vodovodního řadu bude v době od 11. července do 15. července 2006 částečně uzavřena sil. č. II/ 272 – most přes Jizeru v Benátkách nad Jizerou, Třída Osvobozených politických vězňů. Pravidelná autobusová doprava nebude omezena. Uzavírka bude řádně označena dopravnímu značkami, zábranami a informačními tabulemi. (Pokračování na str. 3)
Fota na této straně Marek Mařík
BenzpravB.qxd
4.7.2006
23:17
7. července 2006 (Dokončení ze str. 2) Správa sportovních zařízení Ve smlouvě s firmou AQUASEPTOL, Štěpán Šíma, Rovensko pod Troskami, uzavřené dne 12. dubna 2006, o provedení opravy městského bazénu v Obod-
Stránka 3
strana 3
ZPRAVODAJSTVÍ ři, je uveden termín dokončení opravy do konce měsíce května 2006. Bohužel, výsledkem osobních a telefonických jednání v dané věci, byly plané sliby. Nepříjemná jednání byla ukončena 21. června
2006, kdy firma práce dokončila a zájemci o koupání mohli být uspokojeni. Zkušenost s touto nesolidní firmou je pro nás poučením pro řešení případných obdobných smluvních vztahů.
Občanům, jejichž zájem v horkých červnových dnech o koupání v obodřeckém bazénu nebyl uspokojen se omlouváme. Město Benátky nad Jizerou – Správa sportovních zařízení
Komunitní plánování sociálních služeb – věc veřejná V polovině března letošního roku byl Parlamentem ČR schválen zákon o sociálních službách, který je ve Sbírce zákonů uveden pod číslem 108/2006. Zákon vstoupí v platnost od 1. ledna 2007. Tento zákon mj. upravuje podmínky pro poskytování pomoci a podpory osobám v nepříznivé sociální situaci prostřednictvím sociálních služeb. Zákon také deklaruje základní zásady tzn., že: • každá osoba má nárok na bezplatné sociální poradenství o možnostech řešení nepříznivé sociální situace nebo jejího předcházení, • rozsah a forma pomoci a podpory poskytnuté prostřednictvím sociálních služeb musí zachovat lidskou důstojnost osob. Koncem loňského roku Zastupitelstvo města Benátky nad Jizerou schválilo přípravu a zpracování programu rozvoje sociálních služeb poskytovaných pro občany města. Program se zpracovává metodou komunitního plánování tj. se zapojením tří partnerů - uživatelů, poskytovatelů sociálních služeb a města Benátky nad Jizerou v pozici zadavatele. Změna od dosavadního způsobu poskytování sociálních služeb je v tom, že rozvoj – rozšíření nabídky služeb – se koncipuje na základě zjištěných potřeb a přání občanů – uživatelů. Ti jsou tou „hybnou silou“ Městské centrum komplexní péče
Setkání přátel na Cidlině 22. 6. 2006 nás naši přátelé ze Sociálních služeb města Poděbrady pozvali na příjemné odpoledne v přírodě. Z Benátek jsme vyjeli těsně po obědě, slunce pálilo a v nás byly obavy, jaké to parné odpoledne asi bude? Naše obavy se rozplynuly při srdečném přivítání a dobré organizaci společenské události. Pohodlně jsme se usadili kolem nachystaných stolů pod slunečníky. Opečené buřtíky chutnaly, kafíčko s koláčem bylo výborné a dostatkem poděbradky jsme doplňovali denní příjem tekutin. Cítili jsme se velice dobře uprostřed volné přírody, do ucha vyhrávala kapela písničky z doby mládí našich klientů, slova znal každý, a tak zpívali všichni. Nechyběl ani tanec v trávě a soutěž, která spočívala v tom, že byla zadána tři slova, Cidlina, slunce a přítel, a měli jsme vymyslet kratičkou básničku, a tak jsme skládali. Blízko města Poděbrad teče řeka Cidlina, pro nás holky z Benátek je to cesty hodina. Popíjíme s přáteli u stolu kafíčko, nad hlavou nám svítí sluníčko. Naše snaha byla odměněna umístěním se mezi třemi nejlepšími dílky. Cenou byl zmrzlinový kornout a volná vstupenka na podzimní výstavu v Lysé n. L. Hlaváčková Jaroslava, MěCKP Benátky n. J. II.
v opodstatněném rozšíření současné nabídky služeb nebo v zavedení sociální služby, která ještě na území města není poskytována. Vážení spoluobčané, první kroky již byly uskutečněny – formují se první pracovní skupiny se zaměřením na seniory, rodiny s dětmi, nezaměstnané a mládež a budeme velmi rádi, když posílíte tyto pracovní skupiny, v jejichž pravomoci bude mapovat potřeby Vás, občanů města Benátek nad Jizerou. Rezervujte si, prosím, Váš čas a přijďte na veřejné setkání, které se uskuteční 29. 8. 2006 od 16,30 hod. v prostorách Městského centra komplexních služeb na Nám. 17. listopadu čp. 593. Pro případ, že se Vám tento termín nehodí, Vám nabízíme spojení na kontaktní osoby: paní Hana Jíchová, ved. odboru správního a sociálního tel.: 326 375 326, e-mail:
[email protected] a nebo Hana Vlčková, koordinátorka, tel.: 603 463 582, e-mail:
[email protected]. Těšíme se nejen na setkání s Vámi, ale hlavně na příležitost projednat s Vámi osobně Vaše potřeby a přání. Jedině tak bude zpracovávaný program rozvoje sociálních služeb města Benátky nad Jizerou funkční a „ušitý na míru“ pro své občany. Hana Vlčková, koordinátorka
Veřejná nabídka V souladu se zákonem č. 72/1994 Sb., (zákon o vlastnictví bytů) v platném znění,
město Benátky nad Jizerou zastoupené na základě mandátní smlouvy Realitní kanceláří Sever s. r. o., se sídlem v Ústí nad Labem nabízí ke koupi: Bytovou jednotku č. 633/4 v Platanové ulici v budově čp. 631, 632, 633, 634, v obci Benátky nad Jizerou, o velikosti 2+1, výměra 54,2 m2, s příslušejícími spoluvlastnickými podíly v rozsahu 542/34003 na společných částech budovy čp. 631, 632, 633, 634 a zastavěných pozemcích p. č. st. 686, st. 687, st. 688, st. 689, zastavěná plocha a nádvoří, vše k. ú. Staré Benátky. Vyvolávací cena je 590 004,- Kč. Uvedená bytová jednotka je nabízena do vlastnictví nabyvatele jako volná, tzn. bez nájemní smlouvy. V případě, že o koupi výše uvedené bytové jednotky máte zájem, učiňte písemnou nabídku – včetně nabízené ceny – na adresu: Město Benátky nad Jizerou, k rukám paní Jany Carvové, Zámek 49, Benátky nad Jizerou, a to nejpozději do 14. 7. 2006. Svou nabídku vložte do obálky, kterou označíte textem: Nabídka ke koupi bytové jednotky číslo 633/4 Benátky nad Jizerou.
NEOTVÍRAT!
Na obálku uveďte rovněž své plné jméno a adresu. Takto označenou obálku vložte do další obálky, která bude sloužit pro normální doručení poštou. Obálku můžete rovněž předat prostřednictvím podatelny Městského úřadu Benátky nad Jizerou. Obálky s nabídkami budou otevřeny veřejně dne 17. 7. 2006 v 17.00 hod. v zasedací místnosti MěÚ Benátky nad Jizerou. Právo odkoupit byt bude přiznáno nejvyšší nabídce. V případě rovnosti nabídek bude výše nabídnuté ceny použita jako vyvolávací pro licitaci na místě. Licitovat mohou pouze zájemci, kteří nabídli shodně nejvyšší cenu. Takto se zjistí jméno kvalifikovaného zájemce o koupi nabízené bytové jednotky. Kupní cenu bude třeba uhradit celou nejpozději do podpisu smlouvy o převodu jednotky. Neuzavře-li vítězný zájemce smlouvu o převodu jednotky do 30 dnů od doručení výzvy k uzavření této smlouvy, bude jednotka nabídnuta dalšímu zájemci v pořadí podle výše nabídnutých cen. Město Benátky nad Jizerou si vyhrazuje právo od nabídky odstoupit, pokud nebude dosaženo vyvolávací ceny jednotky. V Benátkách nad Jizerou dne 12. 6. 2006
BenzpravB.qxd
4.7.2006
23:17
Stránka 4
strana 4
Zpravodaj Benátecka
ZPRAVODAJSTVÍ OZNÁMENÍ
Obnova katastrálního operátu v městské části Kbel Městský úřad Benátky nad Jizerou podle ustanovení § 11 odst. 1 písm. a) zákona ČNR č. 344/1992 Sb., o katastru nemovitostí České republiky (katastrální zákon) a na základě oznámení Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Mladá Boleslav, č.j. OP 1019/2006 vyhlašuje: V katastrálním území Kbel (obec Benátky nad Jizerou) bude obnoven katastrální operát přepracováním do digitálního vyjádření.Vlastníci nemovitostí a jiní oprávnění se upozorňují na některá ustanovení právních předpisů. Obnova katastrálního operátu jeho přepracováním do digitálního vyjádření (dále jen „obnova“) se provádí postupně na celém území České republiky a je vyvolána potřebou vést katastrální mapu i písemné údaje katastru nemovitostí v digitální (počítačové) formě. Při obnově bude vykonána revize katastru nemovitostí podle § 57 vyhlášky č. 190/1996 Sb., v platném znění, za účelem odstranění případných nesrovnalostí nebo chyb, jimiž může být dosavadní katastrální operát postižen a zkontrolují se, popř. se nově vypočtou výměry parcel evidované v katastru; přitom nejsou dotčena vlastnická práva ani jiná práva k nemovitostem. Obnova je spojena i s doplněním katastru nemovitostí o zemědělské a lesní pozem-
ky, jejichž hranice v terénu neexistují a jsou sloučeny do větších půdních celků, vedené dosud ve zjednodušené evidenci a s doplněním všech údajů o parcele, které jsou stanoveny právními předpisy. Účast vlastníků nemovitostí v průběhu revize se nepředpokládá. Pokud by byla účast vlastníka nezbytná, vyzve jej k ní katastrální úřad písemně; nepřítomnost vlastníka však není na překážku vykonání revize. V takovém případě se při revizi využijí informace zástupce obce a vlastníků sousedních nemovitostní. Stejně se postupuje, když adresa vlastníka není známa nebo není známo, že taková osoba existuje. Zaměstnanci katastrálního úřadu jsou oprávněni vstupovat a vjíždět v nezbytném rozsahu na nemovitosti, na nemovitost, která je oplocena, mohou vstoupit se souhlasem jejího vlastníka nebo oprávněného uživatele, své oprávnění při tom prokazují služebním průkazem. Vlastník nebo provozovatel zařízení, které může ohrozit
život nebo zdraví, je povinen poučit oprávněné osoby před vstupem do tohoto zařízení o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci. Oprávněné osoby mohou v nezbytném rozsahu užívat nemovitosti ke zřizování, udržování, přemisťování a obnovování měřických značek, signalizačních a ochranných zařízení bodového pole a vlastník nemovitosti nebo oprávněný uživatel je povinen strpět umístění značek na nemovitosti a zdržet se všeho, co by tyto značky mohlo poškodit, učinit nepouživatelnými nebo zničit. Porušení pořádku na úseku zeměměřičství se dopustil ten, kdo poškodí, zničí nebo neoprávněně přemístí měřickou značku a může být za to pokutován. Oprávněné osoby jsou povinny šetřit práva a majetek vlastníka a oprávněného uživatele nemovitosti a po ukončení zeměměřičské činnosti uvést nemovitost do původního stavu; přitom jsou povinny dbát, aby co nejméně rušily hospodaření a užívání nemovitosti. Mohou také, po předchozím upozornění, v nezbytném rozsahu provádět na vlastní náklad nutné úpravy terénu, oklešťovat a odstraňovat porosty překážející zeměměřičským činnostem a využívání značek.
Obnova proběhne ve druhé polovině roku 2006. Obnovený katastrální operát bude veřejně vyložen pro účely řízení o námitkách na místech, která budou včas oznámena. Součástí revize je vyhledání a zaměření hraničních znaků pozemků vedených jako parcely ve zjednodušené evidenci zemědělských a lesních pozemků. Katastrální pracoviště již provedlo pochůzku v terénu k vyhledání kamenných hraničních znaků na zachovalých úsecích hranic pozemků, vedených dosud ve zjednodušené evidenci. Žádný hraniční znak („mezník“) na hranicích těchto pozemků, sloučených do větších půdních celků, nebyl nalezen. Je v zájmu vlastníků nemovitostí, aby na existenci takových zachovalých znaků Katastrální pracoviště Mladá Boleslav ještě upozornili, a to na adrese katastrálního pracoviště, Lukášova ul. 55 / II, 293 01 Mladá Boleslav. V přírodě zachovalé hranice pozemků budou do digitální mapy převzaty z dřívějších pozemkových evidencí. Jaroslav Král, starosta města Benátky nad Jizerou
ZPRÁVY Z BENÁTECKÉ RADNICE
Růžový salonek
Husovo náměstí čp. 12
Restaurování původních maleb v Růžovém salonku na Městském úřadu Benátky nad Jizerou je dokončeno. Práce pokračují restaurováním dřevěného obložení. Mechanicky se odstraňují staré nátěry na pevných místech – tyto práce provádějí restaurátoři František Kratochvíl a Naděžda Březinová z Prahy. Odmontovatelné části obložení byly převezeny do restaurátorské dílny.
Připravuje se výměna oken směrem do náměstí, v září tohoto roku bude zahájena oprava fasády jmenovaného domu, jehož spoluvlastníkem je Město Benátky nad Jizerou
Kostel sv. Martina, Dražice Byly zahájeny práce na restaurování gotických kamenných portálů a ostění oken. Záměrem restaurování severního portálu je konzervace kamene, mírou doplnění se přiblížit ke stavu portálu po opravě v roce 1926. Vysprávky ze sedmdesátých let dvacátého století budou odstraněny, ponechá se původní ostění v torzálním stavu a bude prezentován záklenek z roku 1926. U jižního portálu bude provedena konzervace kamene, budou odstraněny vysprávky ze sedmdesátých let minulého století (mimo záklenku), kámen bude minimálně doplněn. V kamenných ostěních oken budou restaurátorsky zajištěny odhalené úseky kamene a poškozená místa budou doplněna omítkou a nátěrem. V současné době byly odstraněny poškozené a uvolněné omítky a nahazují se nové omítky, Práce provádí firma Dalibor Frňka, Frýdek – Místek.
Kostel Narození Panny Marie Byla zadána výroba čtyř nových dubových dveří (hlavní vchod, vchod do věže, oratoře a zákristie) Do původní profilace je doplňován kamenný sokl. Betonové schody do oratoře jsou odstraněny a nahrazeny cihelnými. Ve stádiu přípravy je oprava schodiště na věž. Práce provádí firma Dalibor Frňka, Frýdek – Místek.
DDM Na Výstavišti Mladá Boleslav, Husova ulice 201 v Mladé Boleslavi hledá pedagogického pracovníka(nici) do Klubu dětí a mládeže v Benátkách nad Jizerou. Požadované vzdělání: vysokoškolské, vyšší odborné nebo středoškolské v oboru pedagog volného času nebo vychovatel nebo sociální pedagog Plný úvazek Další požadavky: organizační a komunikační schopnosti, flexibilita a ochota k maximálnímu nasazení, schopnost týmové práce, chuť se dále vzdělávat, výhodou je praxe v práci s mládeží Nástup: 28. 8. 2006 Strukturované životopisy zasílejte na adresu – Husova 201, Mladá Boleslav 293 01 nebo
[email protected] do 31. 7. 2006.
BenzpravB.qxd
4.7.2006
23:18
Stránka 5
7. července 2006
D Ě T S K Ý
ZPRAVODAJSTVÍ
D E N
V neděli 11. června uspořádalo město Benátky nad Jizerou v letním areálu Vojnarky Dětský den, na kterém vystoupila s velmi nápaditým programem Loutkoherecká skupina České televize. Benátečtí skauti opět připravili pro malé i velké návštěvníky poutavé soutěže o sladké odměny a nechyběly ani atrakce pro děti v podobě nafukovacích skákadel, poníků, řetízkového kolotoče apod. -měúFoto: František Stýblo a Monika Gürtlerová
strana 5
BenzpravB.qxd
4.7.2006
23:18
strana 6
Stránka 6
Zpravodaj Benátecka
ZPRAVODAJSTVÍ
POLICIE ČESKÉ REPUBLIKY INFORMUJE Police informuje řidiče o nových pravidlech i při silničních kontrolách Již týden platí novelizovaná pravidla silničního provozu. Policisté budou v rámci dopravně bezpečnostních akcí předávat řidičům informační leták. Ten obsahuje základní informace o důležitých změnách v zákoně a také o bodových limitech za jednotlivé přestupky. Mimo jiné se v letácích dočtete o povinnosti nošení přileb pro cyklisty do osmnácti let věku, používání dětských autosedaček, o předjíždění cyklistů, celoročním svícení i dalších. O změnách se dočtete také na webových stránkách www.novapravidla.cz. Dřevo zmizelo ze dvou míst Krádeže dřeva šetří policisté z Benátek nad Jizerou a Mnichova Hradiště. Koncem května zatím nezjištěný pachatel z prostoru lesního revíru Hlavenec odcizil patnáct kubických metrů nařezaného palivového dříví v celkové hodnotě přes šest tisíc korun. Počátkem června zatím nezjištěný pachatel odcizil v katastru obce Dolní Bousov v lese ve směru na Markvartice sedm a půl metru krychlového smrkových kmenů v celkové hodnotě přes sedm tisíc korun. Zloději se zajímají o naftu i benzín Krádeží pohonných hmot zase přibývá. Pravděpodobně v noci na pátek 9. června udeřil zatím nezjištěný naftový upír v Brodcích. Na parkovišti čerpací stanice poškodil zámek ve víčku od nádrže tahače Volvo. Z nádrže odcizil šedesát litrů nafty v hodnotě asi sedmnáct set korun. Zatímco tento případ šetří policisté z Benátek nad Jizerou, po dalším odsavači nafty pátrají policisté z Mladé Boleslavi. V Hrdlořezích totiž pravděpodobně v noci na pátek 9. června neznámý pachatel násilně odstranil tři visací zámky na kolovém rypadle a odcizil nejen kovový kufr s nářadím, ale také asi šedesát litrů nafty. Škoda na odcizených věcech je tentokrát více než pět tisíc korun. Zloději ale nejdou jen po naftě, a tak ve stejné době od čtvrtečního odpoledne do pátečního rána zatím nezjištěný pachatel zaútočil také v Bělé pod Bezdězem. Terčem jeho zájmu se stala zaparkovaná Škoda Felicia. Zloděj poškodil palivovou nádrž a ukradl benzin v hodnotě přes jeden tisíc
korun. Poškozením nádrže navíc způsobil škodu asi šest tisíc korun. Zloděj „vysál“ nádrž kamionu Drzý upír okradl 13. června o naftu řidiče nákladního tahače v době, kdy spal v kabině. U nádrže vozidla DAF zaparkovaného v Bezděčíně u Mladé Boleslavi zloděj odmontoval víčko nádrže a odcizil zhruba 600 litrů nafty za devatenáct tisíc korun. Případem se nyní zabývají policisté z druhého obvodního oddělení Mladá Boleslav. Povedená dovolená Na svou dovolenou v České republice bude jistě nějaký čas vzpomínat čtyřiatřicetiletý německý občan. V noci z úterý 13. června na středu 14. června mu totiž neznámý zloděj v obci Branžež odcizil jeho vozidlo VW Bora. Po autě, které stálo na neoploceném pozemku rekreační chaty, jako by se slehla zem. Stejně tak po dětském kočárku a autosedačce. Majitel vozidla si může díky snaživému pachateli připsat k nákladům na dovolenou částku 306 200,- Kč. Napadení policisty 20. června krátce po půlnoci kontrolovali policisté Obvodního oddělení Dobrovice v obci Luštěnice na Mladoboleslavsku vozidlo VW Polo, jehož řidič se pokoušel hlídce ujet. Po zastavení vozidla řidič odmítl předložit doklady a podrobit se dechové zkoušce. Při předvedení k prokázání totožnosti na obvodní oddělení v Dobrovici a zjištění jeho totožnosti se řidič snažil vyskočit za jízdy z vozidla. Policistu, který se mu v tom snažil zabránit, udeřil dvakrát loktem do obličeje a krku. Dalším šetřením bylo zjištěno, že se jedná o pětadvacetiletého muže z Děčínska. Policisté jej obvinili z trestného činu útoku na veřejného činitele. Ke zranění policisty ani obviněného nedošlo. Případ ve zkráceném přípravném řízení šetří policisté Služby kriminální policie a vyšetřování z Mladé Boleslavi. Trestní sazba za spáchání uvedeného činu je trest odnětí svobody až na tři léta. Orel zahynul po požití jedu Orla mořského, který byl dne 20. května dopoledne nalezen mrtvý na poli poblíž Bělé pod Bezdězem, podle pitvy usmrtil pro-středek karbofuran. Jedná se o jedovatý insekticidní přípravek, který v minulosti byl již za smrtí
několika orlů mořských i jiných zvířat na různých místech České republiky. Jed je velice účinný a otrávený živočich umírá ve velikých křečích. Počátkem letošního roku v jižních Čechách uhynuli nejméně dva orli právě na otravu tímto prostředkem. Je vysoce pravděpodobné, že zatím nezjištěný pachatel použil prostředek s návnadou pravděpodobně za účelem likvidace škodné zvěře. Kladení otrávených návnad je zakázáno zákonem o myslivosti a pachateli hrozí až pětileté vězení a vysoký finanční trest. Případem otravy orla se zabývají policisté z Bělé pod Bezdězem. Uvítáme informace, které povedou k pachateli a současně apelujeme na rádoby myslivce, kteří kladou otrávené návnady, na protizákonnost a hlavně vysokou nebezpečnost tohoto počínání. Zadržení hledané osoby Policistům z Obvodního oddělení Dobrovice se 21. června na základě operativního šetření podařilo dopátrat a ve Všejanech zadržet čtyřiatřicetiletého muže z Mladoboleslavska. Za páchání majetkové trestné činnosti byl na hledaného vydán příkaz k zatčení Okresním soudem Mladá Boleslav. Zadržený byl téhož dne eskortován do věznice v Liberci. Zadržení zlodějek v obchodním domě Hypernova 21. června kolem dvanácté hodiny se pokusila dvaadvacetiletá žena z Brna a nezletilé děvče z Ostravy v obchodním domě Hypernova v Mladé Boleslavi okrást sedmapadesátiletého zákazníka. Společně využily okamžiku, kdy se poškozený odvrátil od nákupního vozíku v úseku uzenin. Mladší zlodějka z nákupního vozíku ukradla aktovku s osobními doklady,
finanční hotovostí, platebními kartami, skládacím deštníkem, dioptrickými brýlemi a mobilním telefonem – vše v hodnotě 8 tisíc korun. Při této činnosti byly však přistiženy a zadrženy pracovníky bezpečnostní služby. Všechny odcizené věci byly vráceny zpět poškozenému a pachatelky převzali policisté Policie České republiky. Případ nyní šetří ve zkráceném přípravném řízení policisté Obvodního oddělení Mladá Boleslav II. Za spáchání trestných činů krádeže a neoprávněného držení platební karty hrozí starší z pachatelek trest odnětí svobody až na dva roky, v případě nezletilé bude případ odložen. Při vloupání do chaty zmizela motorka i oblečení Vloupání do rekreační chaty v osadě Zátočina v katastru obce Otradovice šetří policisté z Benátek nad Jizerou. Zatím nezjištěný pachatel vypáčil vstupní dveře do chaty. Vnikl dovnitř a odcizil kompletní oblečení na motocykl (přilbu, bundu, kalhoty, ledvinový pás, kožené rukavice, modročerný šátek s logem BMW). Dále vnikl do garáže, kde odcizil motocykl BMW R 13F 650 GS, registrační značky 2A3242, modré barvy s doplňky bílá-černá-šedá metalíza a také dámské oblečení na motocykl a brašnu na nádrž uvnitř s fotoaparátem. Celkem se neznámý zloděj zmocnil věcí za více než 200 tisíc korun. Při nočním větrání opatrně Horké letní večery se stávají vhodným obdobím pro řádění domovních či bytových zlodějů. Mnozí z nás ve snaze ochladit své obydlí nechávají otevřené byty a domy a tím usnadňují přístup zlodějů. Zatím nezjištěný pachatel (Pokračování na str. 7)
Dopravně bezpečnostní akce 20. června v odpoledních hodinách proběhla na vytipovaných místech okresu Mladá Boleslav dopravně bezpečnostní akce, při které policisté preventivně informační skupiny předávali řidičům leták s výběrem hlavních změn nových pravidel silničního provozu. Při této akci policisté zkontrolovali 159 vozidel a zjistili 35 přestupků, z toho 17 pro překročení povolené rychlosti. Celkem policisté na pokutách vybrali přes 14 tisíc korun.
BenzpravB.qxd
4.7.2006
23:18
7. července 2006 (Dokončení ze str. 6) v pondělí 26. 6. kolem půl druhé ráno vstoupil do neuzamčeného rodinného domu v Bakově nad Jizerou, Brigádnické ulici. Sebral peněženku s osobními doklady, platebními kartami, finanční hotovostí a věcmi v celkové hodnotě přes patnáct tisíc korun. Odcizil také koženou kabelku s osobními doklady, finanční hotovostí a věcmi v hodnotě asi dva tisíce korun. Při krádeži byl vyrušen majitelem a z místa utekl. Na útěku vytrousil ještě kabelku s kosmetikou a mobilním telefonem v hodnotě asi čtyři tisíce korun. Případ šetří policisté z Mnichova Hradiště. Kontrolní dopravní akce Ve středu 28. června probíhala v obci Bezno na Mladoboleslavsku kontrolní dopravní akce, jejíž části se zúčastnili i pracovníci preventivně informační skupiny Policie ČR. Mezi druhou a čtvrtou hodinou odpolední projelo ve směru na Mladou Boleslav více než 190 motorových vozidel. Z tohoto počtu bylo namátkově zastaveno 25 vozidel, která byla následně zkontrolována policisty dopravního inspektorátu Policie ČR Mladá Boleslav. Při této příležitosti byly řidičům opět rozdávány letáky s informacemi o změně zákona v souvislosti se zavedením bodového systému. U řidičů zastavených vozidel bylo zjištěno 7 dopravních přestupků a uloženy blokové pokuty ve výši 2200,- Kč. Zjištěné přestupky byly: 2x neužití bezpečnostních pásů, 4x nevyhovující technický stav vozidla a v jednom případě řídil vozidlo muž, který nebyl držitelem platného řidičského průkazu. Kdyby tato akce probíhala jen o tři dny později mohly by výsledky vypadat následovně: 2x neužití bezpeč-
Stránka 7
strana 7
ZPRAVODAJSTVÍ nostních pásů – 4000,- Kč a celkem 4 „trestné“ body od magistrátu města, 4x nevyhovující technický stav vozidla – zákaz další jízdy, oznámení správnímu úřadu (magistrátu města), který by mohl ohodnotit tyto přestupky pokutami v celkové výši až 40 000,- Kč a dále strhnout každému z řidičů 5 bodů. V posledním případě by se řidič dopustil trestného činu řízení motorového vozidla bez řidičského oprávnění dle ustanovení § 180d trestního zákona, za což by mu hrozilo odnětí svobody až na jeden rok, peněžitý trest, popřípadě zákaz činnosti. Jak by tedy vypadala bilance? Zatímco ve středu za sedm přestupků byly uloženy blokové pokuty v hodnotě 2200,- Kč, o pouhé tři dny později, v sobotu 1. července by tyto přestupky znamenaly trest odnětí svobody až na jeden rok, 44 000,Kč na pokutách a celkem o 24 bodů méně. Nenapravitelné pachatelky Mladoboleslavští policisté na základě operativního šetření zadrželi dvě nezletilé dívky ve věku čtrnáct a dvanáct let, pocházející z Ostravska. Dívky během června tohoto roku okrádaly v obchodních domech v Mladé Boleslavi nepozorné zákazníky. Za uvedenou dobu způsobily škodu téměř 25 tisíc korun. V páchání této trestné činnosti pachatelky nebyly žádnými nováčky, při okrádání zákazníků byly přistiženy v dalších nejméně patnácti případech na Moravě a Praze. Trestní sazba za spáchání tohoto trestného činu je trest odnětí svobody až na dvě léta. Avšak podle platných zákonů se jedná o nezletilé pachatelky, a proto policisté musí po prošetření věc odložit a oznámit tento skutek podle místa trvalého bydliště
Benátecká jednotka Hasičského záchranného sboru Středočeského kraje absolvovala společně s Jednotkou sboru dobrovolných hasičů Benátky nad Jizerou dne 7. června 2006 námětového cvičení na únik čpavku ze strojovny zimního stadionu. Na snímku jsou hasiči v ochranných oblecích s dýchacími přístroji.
Foto Emilie Jeřábková
příslušnému odboru sociálně právní ochrany dětí s návrhem na výchovné opatření. Lupička své oběti zřejmě uspávala Z loupeží, při nichž pachatelka své oběti uspala zatím nezjištěným prostředkem, podezírají policisté jednačtyřicetiletou ženu. Podezřelá nejprve v květnu letošního roku navštívila v Mladé Boleslavi, Jičínské ulici pětasedmdesátiletou ženu, u níž již několik týdnů předtím prováděla na základě inzerátu úklid. Podle dosavadního šetření zřejmě uvařila své oběti kávu, kterou doplnila o nezjištěný uspávací prostředek. Poté, co uživatelka bytu usnula, jí pachatelka odcizila obálku s šesti tisíci korunami. S lupem potom z bytu odešla. Na přelomu května a června odpověděla na seznamovací inzerát. V noci na prvního června se pod záminkou seznámení dostala do bytu padesátiletého muže v Mladé Boleslavi. Toho také zřejmě omámila zatím nezjištěným prostředkem přidaným do kávy. Scénář byl stejný jako v předchozím případě. Muž usnul a „uspávačka“ ukradla mobilní telefon, radiomagnetofon s CD přehrá-
vačem, finanční hotovost asi sedm set korun a nějaké drobnosti, vše celkem asi za tři tisíce korun. Podezřelou ženu vypátrali policisté ze Služby kriminální policie a vyšetřování z Mladé Boleslavi. Je vysoce pravděpodobné, že pachatelka pod záminkou provádění úklidových prací nebo také seznámení odpovídala na inzeráty případně si také inzeráty sama podávala. Není tedy vyloučeno, že obdobným způsobem okradla i další muže nebo ženy. Žádáme proto další oloupené poškozené, aby se přihlásili osobně nebo telefonicky na Službě kriminální policie a vyšetřování mladoboleslavského okresního ředitelství Policie ČR proti kinu Fórum, telefon 974 877 427 nebo na linku 158. Zloděj si asi bude vybavovat svůj bazén Součástky bazénu u chaty odcizil v Košátkách zatím nezjištěný pachatel. Zloděj v době od středečního podvečera do čtvrtečního odpoledne prostřihl otvor v oplocení. Vnikl na pozemek u chaty, kde z jímky od bazénu odcizil komponenty k filtraci – filtrační jednotku, kohouty a další v celkové hodnotě téměř sedm tisíc korun. Škoda na plotě přesáhla jeden tisíc korun. Případ šetří policisté z Benátek nad Jizerou. mjr. Ladislav Mareš, tiskový mluvčí OŘ PČR Mladá Boleslav pprap. Ladislav Beneš, DiS pracovník vztahů k veřejnosti PIS OŘ PČR Mladá Boleslav mjr. Vratislav Brynych, tiskový mluvčí OŘ PČR Mladá Boleslav
Benátečtí hasiči Zástupci Jednotky sboru dobrovolných hasičů a Sboru dobrovolných hasičů v Benátkách nad Jizerou byli pozváni hasiči z partnerského města Reinsdorf na oslavy 120 let trvání hasičského sboru v Reinsdorfu. Těchto oslav německých kolegů se zúčastnilo osm zástupců našich hasičů ve dnech 24. a 25. června 2006. Na slavnosti byli přítomni kromě benáteckých hasičů zástupci z dalších
15 německých hasičských sborů. Návštěva benáteckých hasičů v německém Reinsdorfu nebyla první, v posledních letech se uskutečnilo již několik vzájemných návštěv, při kterých měli možnost porovnat si vzájemně svoji činnost dobrovolných hasičů, seznámit se se životem v německých podmínkách i navázat osobní přátelské vztahy. Roman Bárta
BenzpravB.qxd
4.7.2006
23:18
strana 8
Stránka 8
Zpravodaj Benátecka
ZPRAVODAJSTVÍ
POZOR!!! Povodeň na 1. stupni Titulek sice vypadá trochu nebezpečně, ale Jizeru nemusíte chodit kontrolovat. Přesto nelže. Vlčata opravdu na krajském kole
kolem třinácté hodiny. Měli jsme tedy celé dopoledne volné. Hurá za poznáním. Navštívili jsme velín jezu a prostory elektrárny. Na vel-
Radost měli všichni. Závodu vlčat a světlušek vystoupila na stupeň nejvyšší a postupují do celostátního kola. V prestižních závodech ve skautských doved-
kou vodu, která velín téměř smetla, už upozorňuje jen tabulka s ryskou na protějším domě hrázného. Raději jsme šplhali zase zpět do Družstvo světlušek. v tom sami. Čekání v cíli bylo nekonečné. Děti v pořádku doběhly plné dojmů, mluvily jedno přes druhé. Bylo to dobré, nebylo to dobré, zvoraly jsme, nezvoraly ... Ještě musely čekat na výsledky. Na slavnostním nástupu byla vidět nervozita na každém z cca 300 účastníků. Začínalo se od posledního místa a světluškami. Páni, druhé místo. Skvělé!!! Dostaly diplomy a houpací síť. A totéž s kluky. To byly nervy. Když vyhlásili vlčata jako první, nevěřili jsme. Kluci si odnesli kvalitní
lano a hlavně postup do celostátního kola. Holky slíbily, že jim pojedou fandit. Víme, že to bude v září, ale nevíme kde. To ale nevadí. Vidíte sami, že Povodeň se nikdy a nikde neztratí. Co říci závěrem? Že i vlčata a světlušky z Mladé Boleslavi stanuli na stupních vítězů. Vlčata byla na druhém místě, světlušky nás porazily a zvítězily. Reprezentace města i okresu se opravdu podařila na výbornou. Držte nám, prosím, v září palce, ať se daří i dál. Mirka Neumanová
… a rychle na další disciplínu. nostech se neztratily ale ani světlušky a skončily na 2. místě. Závody se konaly 16. 6. v Klecanech. Vyrazili jsme už v pátek v podvečer a těšili se na přespání v tělocvičně i na závody. Už před Brandýsem nás málem smetla průtrž, i pár krup zabušilo na auto. Ale jak to vypadá, padalo nám štěstí. Bouřka se opakovala ještě v noci a byla hrůzostrašná. Alespoň jsme ráno vstávali do vyčištěného vzduchu a páteční vedro se neopakovalo. Počasí na závody jako dělané. Obě hlídky, každá po šesti dětech, si vylosovaly pořadová čísla. Šly po sobě a byly skoro poslední dvě. Startovali jsme až
kopce, abychom byli od Vltavy co nejvýš. Co kdyby... Honem na oběd a už děti i nás akutně napadla horečka. Jasně, že startovní. Projevovala se různě. Častým odbíháním na „dámy“ či „pány“, zamlklostí, eventuelně předstíraným chlapáctvím. V areálu srubu místních skautů byl připraven doprovodný program všeho druhu. Stříleli jsme z luku, jezdili na lanovce, hráli kriket, povídali si s historickou skupinou, jejíž členky a členové tkali, šili ručně škorně, drátkovali brnění apod. Pak přišla hodina H. Honem pokřik, pfuj, pfuj, pfuj pro štěstí a už jsme jim nemohli nijak pomoct – byli
Vítězné družstvo vlčat.
Foto Karel Koťátko a Mirka Neumanová
BenzpravB.qxd
4.7.2006
23:18
Stránka 9
7. července 2006
strana 9
ZPRAVODAJSTVÍ ZÁKLADNÍ ŠKOLA HUSOVO NÁMĚSTÍ
Návštěva v Okrouhlíku V pátek 9. 6. 2006 jsme byli společně žáci 3. A, 4. B a 6. A pozváni do hájovny v Okrouhlíku. Před cestou jsme se posilnili v pekárně u pana Merhauta a vydali se na cestu. V hájovně nás již očekával pan Bendl s dalšími myslivci a jejich psy. Měli pro nás připravených pět stanovišť. Na prvním stanovišti na nás čekala střelba ze vzduchovky, kde jsme měli trefit malé plechové prasátko. To byla fuška. Na druhém stanovišti ukazovali lesníci práci se dřevem, jeho opracování a štípání, seznámili nás i s různými druhy svého pracovního nářadí. Nejvíc se nám líbila „štípačka“ polen. Pak jsme šli do lesa, kde jsme se dozvěděli, jak se dělí stromy, jak dlouho rostou – např. dub až 110 let – co v lese žije a jak se máme v lese chovat. Potom jsme se přesunuli do hájovny, kde nám pan Mařas vyprávěl o lesní zvěři, puškách a ukázal nám myslivecké trofeje. A hurá do finále – na buřty. Každý si mohl opéci, kolik snědl. Moc se nám v lese líbilo, odnesli jsme si odtud mnoho poznatků. A proto: myslivci, moc děkujeme, těšíme se někdy příště. žáci Tomáš Rambousek, Jan Lusk, Šárka Patočková, Henrika Šnejdarová, 6. A
Škola v přírodě Dne 23. 5. 2006 třídy 5. A a 5. B Základní školy Husovo náměstí vyrazily do Babákova u Hlinska na školu v přírodě. Cesta byla dlouhá, ale byli jsme odměněni pohledem na krásnou přírodu, báječným vzduchem a vynikajícím obědem. Dalším překvapením byla ochota chlapců pomoci dívkám s taškami. Ubytovali jsme se v penzionu Zámeček. Skromně zařízené pokoje vynahradil příjemný správce a hlavně výborné kuchařky. Však nám po hrách v lese a sportování na hřišti pořádně vyhládlo. Hráli jsme na stopovanou (to jsme trochu zabloudili), přehazovanou, fotbal a v lese jsme soutěžili v hodu šiškami, luštili úkoly napsané morseovkou, plnili úkoly spojené se zdravým životem. Veselo bylo i při maratonu „svázanců“ nebo při závodech vlaštovek. Navštívili jsme pštrosí farmu a skanzen Veselý kopec. Obojí bylo zajímavé. Ke konci týdne nám přestalo přát počasí. Nám to však nevadilo. Pořádali jsme turnaj v dámě, různé kvízy, učili jsme se obvazovat rány, dokonce jsme se dívali na video. Po celou dobu probíhala soutěž o „Gentlemana“ školy, o „Miss sympatie“, ale také ve slušném chování u stolu a v pořádku na pokojích. Týden uběhl jako voda a jsme opět ve škole. Budeme vzpomínat, ale již se těšíme na prázdniny. žákyně Míša Teubnerová 5. A
Cesta snem 01 – jak formule F1 mé sny frčí do nebe, z postele padám, chyťte mne. 02 – se mi o cestě sen zdál, snad v něm každý ponaučení pozná. 03 – jako tři postavy vedle sebe, kterým se otevírá nebe. 04 – další postava k nim přibyla, na hřbitově stojí nová mohyla. 05 – jako pět prstů na ruce, která spočívala od tajemných dveří na klice. 06 – šest dnů byly dveře zavřené, postavy uvnitř tam byly uvězněné. 07 – až poslední den týdne se dveře otevřely, rukojmí tajemné místnosti odtamtud vyletěli. 08 – tolik let trvala cesta k místnosti, tolik let přiváděla postavy k lítosti. 09 – devět postav k místnosti odcházelo, tolik se jich však nevracelo. 10 – deset let trval zpátky pochod celý, dveře se otvírají, konečně tě zas vidíme, světe, světe milý. O čem byla tato báseň? O nesmyslné cestě za bohatstvím, kde scházela kázeň. Kde lidé mysleli, že zbohatnou, přitom potkali smrt závratnou. To chamtivost je zabila, která nenávist jen zrodila. žák Tomáš Hoření, ZŠ Husovo náměstí
Návštěva Krajského úřadu ve Zborovské ulici v Praze Smíchově 30. 5. 2006 naše třída 9. A navštívila krajský úřad. Důkladně jsme poznali všechny odbory, informační centrum, zasedací místnost a hledali jsme a zapisovali si odpovědi na otázky, které jsme dostali předem ve škole. Také pro nás byly přichystané různé soutěže, prohlídka policejního, hasičského a záchranářského vybavení v našem kraji. Závěrem jsme si prohlédli kancelář pana hejtmana Petra Bendla a také našeho starosty pana Krále. V příštích školních dnech nás čeká zpracování projektu o krajském úřadu, podobně jako jsme vytvořili projekt po návštěvě Městského úřadu v Benátkách nad Jizerou. žáci Štěpán Czornyj, Tomáš Hoření 9. A
Návštěva Senátu
Anička Špalková, 3. A, Zážitek na škole v přírodě
Dne 20. 6. 2006 jsme jeli do Prahy, abychom navštívili sídlo Senátu ČR – Valdštejnský palác. Tam jsme však měli přijít až ve 12 hodin, a tak jsme navštívili i zahrady Pražského hradu. Při vstupu jsme dostali mapky zahrad, díky kterým jsme je celé prošli bez toho, že bychom se ztratili. Po prohlídce zahrad jsme se vypravili rozpálenou Prahou. Než jsme se dostali k samotnému Senátu, prohlédli jsme si Valdštejnský palác. Výklad o Senátu nám poskytl pan senátor Mitlener, s kterým jsme si popovídali a pak nás vzal do zasedací místnosti, kde jsme se společně s ním vyfotografovali. Po krátkém odpočinku v zahradě Valdštejnského paláce jsme vyrazili domů. žák Tomáš Hoření 9. A
BenzpravB.qxd
4.7.2006
23:19
strana 10
Stránka 10
ZPRAVODAJSTVÍ
Zpravodaj Benátecka
ZÁKLADNÍ ŠKOLA HUSOVO NÁMĚSTÍ
Žáci 9. třídy navštívili Senát a besedovali o politice Po historické prohlídce přišla na řadu beseda se senátorem přímo ve Valdštejnově pracovně, kde ještě před pár hodinami zasedal Hospodářský výbor – studenti tak mohli získat přes přítomné ozvučovací a nahrávací zařízení dojem, že se účastní opravdového politického jednání. Senátor se nejdříve pokusil studentům přiblížit historii a vznik senátu, jeho současný chod, ale i pikantnosti ze života generála Albrechta Václava Eusebia z Valdštejna, který palác nechal v 17. století vystavit. „Ten si nechal palác postavit jako svou pražskou rezidenci, která měla velikostí a přepychem zastínit všechny ostatní a soutěžit přímo s Pražským hradem,“ prozradil žákům. Ti byli ale daleko více zvědaví na „běžný“ pracovní den senátora. Po krátké přednášce o důležitosti druhé komory parlamentu následovala živá debata žáků se senátorem. Po krátkém ostychu přišla první otázka na senátora, a to přímo „na tělo“. „Pane senátore, a jaký je váš plat?“ zazněl první dotaz studenta, a spolužáci tazatele spokojeně přikyvovali. „To je dobrá otázka. Plat senátora je 42 tisíc za měsíc,“ odpověděl otevřeně Mitlener a dodal: „Může se to zdát jako dobrý plat, proto vám kandidaturu všem můžu doporučit. Podmínkou je ale dosažení věku 40 let, takže si všichni musíte ještě chvilku počkat,“ dodal senátor. Ovšem také zdůraznil, že senátor musí být při-
praven pracovat téměř kdykoliv. „Pracujeme 7 dní v týdnu, kromě hlasování v senátu se ještě účastníme výborů či různých klubů, kde diskutujeme o důležitých věcech, jako je schvalování jednotlivých zákonů,“ vysvětloval Mitlener. Také neopomenul připomenout, že i senátoři si musí psát omluvenky jako žáci ve škole, jestliže se nemůžou účastnit některého z jednání. Další dotazy žáků už byly mířeny spíše na praktické záležitosti, jako je stravování politiků: „A kam chodíte na oběd?“, zazněl jeden z dalších dotazů. Žáci předvedli skutečný zájem o politické dění, kromě stravování senátorů se zajímali také o budoucí podobu vznikající vlády nebo o to, jaká je pracovní doba politiků a jestli si musí psát docházku. Po besedě si pak na vlastní kůži mohli žáci a také budoucí voliči vy-zkoušet, jaké to je sedět v senátorském křesle a jak vlastně funguje hlasovací zařízení, kterým senátoři vyjadřují svůj souhlas či nesouhlas při projednávání zákonů. „Se studenty jsme již navštívili v rámci výuky městský úřad, krajský úřad a nyní jsme vyrazili i do Senátu. Myslím, že pro žáky to bylo velice poučné a zajímavé,“ pochvalovala si třídní Eretová. Její slova potvrdil i žák Štěpán Czornyj: „Řadu věcí jsem vůbec netušil, bylo to skutečně zajímavé. Určitě se tady dozvíme daleko víc, než ve školní lavici,“ dodal Štěpán. (hz)
Ve čtvrtek 29. června 2006 probíhal již po sedmé na zámeckém nádvoří slavnostní pořad k ukončení školního roku Základní školy Husovo náměstí. Se základní školou se loučili žáci deváté třídy – přejeme jim na nové životní cestě hodně štěstí. Foto Emilie Jeřábková
V úterý 27. června 2006 přijal starosta města Jaroslav Král nejlepší žáky deváté třídy Základní školy Husovo náměstí. Tradiční slavnostní obřad probíhal v obřadní síni Městského úřadu Benátky nad Jizerou a pokračoval neformální besedou v malé zasedací místnosti. Foto: František Stýblo
Jen pár dní před vysvědčením a blížícími se prázdninami se vydali žáci deváté třídy ze ZŠ Husovo náměstí v Benátkách nad Jizerou na prohlídku Senátu České republiky. Spojili tak příjemné s užitečným. V horkém letním dni se vypravili na naučný výlet, kterým je provedl senátor za Mladoboleslavsko a Turnovsko MUDr. Jaroslav Mitlener. „V rámci výuky je pro žáky přínosnější a daleko zajímavější, když senát přímo navštíví a prohlédnou si na vlastní oči, kde a jak politici pracují. Je to pro ně větší přínos, než suchá přednáška ve školních lavicích,“ řekla třídní učitelka deváťáků Naděžda Eretová. Role
průvodce – politika se zhostil senátor Jaroslav Mitlener, jenž byl zvolen v roce 2000. Valdštejnský palác, sídlo Senátu ČR, je běžně o víkendech přístupný široké veřejnosti, žáci však měli možnost jako hosté shlédnout ho z bezprostřední blízkosti, navíc s výkladem politika, který zde každodenně pracuje. Reprezentativními částmi rozsáhlého palácového komplexu žáky provedla průvodkyně, která jim také poskytla historický výklad. „Vůbec jsem netušil, že jsou tyto prostory veřejně přístupné. Jsem mile překvapený, moc se mi tu líbilo,“ pochvaloval si Štěpán Czornyj i jeho spolužáci.
Foto poskytla Základní škola Husovo náměstí
BenzpravB.qxd
4.7.2006
23:19
Stránka 11
7. července 2006
strana 11
ZPRAVODAJSTVÍ ZÁKLADNÍ ŠKOLA HUSOVO NÁMĚSTÍ
Školní výlet deváťáků Za krásného slunného dne jsme se my, deváťáci ZŠ Husovo náměstí za doprovodu paní učitelky Eretové a Mertinové vydali na Branžež, na svůj poslední společný školní výlet. Po příjezdu na místo šup do plavek a hups do teplé a docela čisté vody rybníka. Paní učitelky nám vyhlásily soutěže, abychom se nenudili. Konali jsme co nejvíce dobrých skutků, vymýšleli básničky a kaligramy. Ale nejdůležitější soutěž byla ta, kdo nejvíce potěší naše paní učitelky. Mimo vyhlášené soutěže
jsme také sportovali. Hráli stolní fotbálek, plavali, lezli po skalách a bojovali o první místo v našem vlastním volejbalovém turnaji. Za to všechno jsme si zasloužili pořádnou odměnu, a tak jsme večer grilovali kuřata. Na závěr se vyhlašovaly výsledky soutěží a dostávali jsme diplomy. Všichni byli smutní, že se odjíždí. Náš poslední výlet jsme si užili, co nejlépe to šlo. žáci Eliška Žídková, Bára Menčíková, Štěpán Czornyj 9. A
Foto poskytla Základní škola Husovo náměstí
ZÁKLADNÍ ŠKOLA PRAKTICKÁ
OHLÉDNUTÍ ZA DRUHÝM POLOLETÍM V ZÁKLADNÍ ŠKOLE PRAKTICKÉ Letošní projektové vyučování s názvem „Staré české svátky a slavnosti“ pokračovalo 28. února „Masopustem“. Dozvěděli jsme se o dřívějším i současném slavení tohoto svátku, o maskách i o ma-
sopustním jídle. A sami jsme také nasmažili mísy koblih, zhotovili a předvedli masky i klobouky. 22. března jsme opět uspořádali „Vitamínový pohár“ – soutěž ve vybíjené smíšených družstev.
V silné konkurenci škol z Mladé Boleslavi, Prahy, Lysé nad Labem i Mnichova Hradiště se nám i letos podařilo celý turnaj vyhrát a obhájit tak loňské prvenství. Projektové vyučování s názvem „Velikonoce“ proběhlo dne 10. dubna. Celý den jsme se seznamovali s tradicí i současnými oslavami těchto svátků, malovali vajíčka, zhotovovali různé dekorativní předměty s velikonoční tématikou, zdobili perníčky. A těšili jsme se, že si za pár dnů vše zopakujeme doma při přípravě Velikonoc. 27. dubna jsme se vydali do Mladé Boleslavi na tradiční turnaj v přehazované. Za účasti škol z Mladé Boleslavi, Prahy i Mnichova Hradiště jsme vybojovali 4. místo. V květnu nás na svém dopravním hřišti přivítalo město Nymburk. Žáci 6. a 7. ročníků se zúčastnili dopravní výchovy, kte-
Foto poskytla Základní škola praktická
rou pro žáky bývalých zvláštních škol připravila Policie ČR. Žáci soutěžili v teoretických otázkách a v praktických dovednostech silničního provozu. Žáci nižších ročníků 8. června shlédli v Záložně divadelní představení „Skákavá princezna“. Poprvé jsme viděli černé divadlo hrané dětskými herci a moc se nám to líbilo. Ve čtvrtek 22. června jsme po předchozí domluvě navštívili městské muzeum. Líbil se nám výklad paní průvodkyně i různé skládačky, kostičky, doplňovačky, prostě vše, co se dá osahat. Čekání na prázdniny nám v posledním týdnu letošního školního roku usnadňovaly dopolední procházky do přírody (hlavně k Jizeře a do Olšin) a sportovní den plný míčových her a soutěží. Pedagogický sbor Základní školy praktické
Žáci a učitelé Základní školy praktické přejí všem čtenářům Zpravodaje krásné léto.
BenzpravB.qxd
4.7.2006
23:19
strana 12
Stránka 12
ZPRAVODAJSTVÍ
Zpravodaj Benátecka
ZÁKLADNÍ ŠKOLA PRAŽSKÁ
Mých devět školních let Devět let … někdo by si mohl říct, že je to strašně dlouhá doba, ale mně to připadá, jako kdybych to ani nezažila, ale jenom tím nějak prolétla. Jako na nějaké pouťové atrakci, kde se chvíli povozíte a za chvíli zas musíte slézt. Ta moje „jízda“ začala v roce 1997. Musím se přiznat, že do školy se mi vůbec nechtělo. Mnohem radši bych zůstala ve školce, klidně bych i překousla spaní „po o“, jen kdybych tam mohla zůstat. Čas je ale neúprosný, nikoho se neptá, jestli chce nebo ne, a tak i já musela. První zahájení školního roku jsem prožívala možná s o něco větším klidem než moji tenkrát budoucí, teď nynější a za pár dní už bývalí spolužáci. Bylo to díky mému deváťákovi. Zatímco všichni ostatní se nového a o dost většího kamaráda báli, já měla výhodu v tom, že jsem měla svoji sestru. A tak možná se teď tolik nedokážu vcítit do kůže svého prvňáčka, protože jsem to tenkrát brala asi trošku jinak. Nové školní prostředí, paní učitelku i jiný systém dopoledního programu jsem však asi brala stejně. Nakonec se mi ale ve škole líbilo.Výho-
dou pro mě bylo asi i to, že do školy jsem šla už s tím, že umím číst, počítat i psát. Paní učitelku jsem si rychle oblíbila a zjistila, že ono to v té škole zase tak špatné není. Asi do třetí třídy mi to ve škole šlo i bavilo ... pak už jenom šlo. Rozhodně to ale nebylo paní učitelkou, která se nám od třetí třídy změnila. Ráda jsem jí pomáhala. Když bylo potřeba, tak jsem i vstala dřív, a když sem tam přišla nějaká ta pochvala na „mojí adresu“, určitě to zahřálo u srdíčka. Ve čtvrté třídě nám přibyl nový předmět – a to cizí jazyk. Vybrala jsem si angličtinu a měla jsem ji ráda. Nemusela jsem se na ni učit, slovíčka mi stačila si přečíst před hodinou a uměla jsem je. Dá se říct, že to tak je doteď. Na druhý stupeň se mi nechtělo. Možná jsem se bála, že bude těžší učení, nelíbilo se mi ani moc to, že nebudeme mít svoji učebnu a jednoho učitele (tedy kromě cizího jazyka), ale že se na každou hodinu budeme muset stěhovat z třídy do třídy, z patra do patra. A taky tolik nových učitelů! Nakonec jsem si zvykla. Od té šesté třídy jsem byla, dá se říct,
pohodlná. Na soutěže jsem nechodila. Nebylo to ani tak mojí leností jako nedůvěrou. Nedůvěrou v samu sebe, bála jsem se, že neuspěju, že zklamu sebe i okolí. Možná to pro někoho není dostatečný důvod, ale pro mě byl. Asi si teď začínám uvědomovat, že v budoucnu se budu muset překonat, možná že i díky tomu vím, že když něco člověk chce, tak se musí snažit. A já to už teď chápu. A taky chápu to, že když se něco nepovede, svět se nezboří. Člověk se z chyb učí, a tak ty chyby jsou někdy potřeba. Za celé ty čtyři roky mám na kontě určitě nějaké ty špatné známky, taháky taky, ale kdo ne. Vždyť to k tomu patří. Musím ale říct, že rodiče to se mnou moc těžké neměli. Na těch skoro devíti vysvědčeních, které jsem doteď přinesla domů, nebyla nikdy jiná známka než jednička. Celým druhým stupněm jsem nějak proplula až tam, kde jsem teď. Do devítky. Do ní jsem šla s pocitem, že všechno bude poslední. A taky s obavami, co dál ... Vždyť rozhodnout se, co by bylo pro mě do dalších let nejvhodnější a nejlepší, není nic lehkého. Dlouho jsem se nemohla rozhodnout,
ale své místo už mám. A tak čtyři roky budu mít zase pokoj, než se budu muset rozhodovat, co se mnou bude. Když to tak celkově zhodnotím, těch devět let mi zabralo víc než půlku mého dosavadního života. Bylo to devět let plných strachu z písemky či zkoušení, smutku, když je špatná známka, pocitu viny, když člověk něco provede. Ale taky to bylo devět let plných zábavy, radostí a pocitu, že taky něco dokážu a že se najde něco, v čem jsem opravdu dobrá. A i když bych ráno nejradši zamáčkla budík a spala dál, i když bych o polední pauze nejradši šla domů a nevracela se na odpoledku a i když bych si víkend nejradši protáhla o tři dny, tak stejně vím, že mi ta škola něco dala a že všechno to, co jsem se tam naučila, co jsem poznala, jednou určitě nějak využiju. A tak i když sem tam na nějaké ty učitele nadávám, tak bych jim chtěla všem poděkovat za to, co pro nás udělali a omluvit se za těch pár vrásek, co jim po nás zůstanou. žákyně Petra Očkajová, 9. B
Školní slavík Ve čtvrtek 25. 5. se na 1. stupni ZŠ Pražská uskutečnila tradiční soutěž v sólovém zpěvu Školní slavík. Zpěváci byli rozděleni do dvou kategorií. První – 1. a 2. třídy, druhá 3., 4. a 5. třídy. Celkem se zúčastnilo 36 žáků. V 1. kategorii si 3. místo vyzpívala Pavla Kavalíková z 2. A s písničkou Princové jsou na draka, 2. místo obsadila Beáta Halušková z 2. B s písničkou Popelka a Školního slavíka získal Pavel Kohout z 2. A s písničkou Koťata. Ve 2. kategorii si 3. místo vybojovala Nikol Štýbrová z 5. A s písní Překročit svůj stín, 2. místo Kateřina Walterová z 5. A s písní
Jabloňový list a místo nejvyšší a Školního slavíka v této kategorii získala Pavlína Hojná ze 4. B, která nám zazpívala baladu Sbohem pane.Vzhledem k tomu, že výkony všech soutěžících byly velmi pěkné a vyrovnané, rozhodla se porota o udělení tří čestných uznání v každé kategorii.V první kategorii – Patrik Bůžek 1. A, Tomáš Spanilý 1. B, Eliška Spanilá 1. B Ve druhé kategorii – Veronika Vňuková 3.B, Tomáš Ye 4. A, Vojtěch Špalek 4. B. Pro vítěze v obou kategoriích byly připraveny pěkné ceny v podobě CD, audio kazet, kalendářů a samozřejmě diplomy. Cenou útěchy pro všechny byla alespoň malá sladkost. Nikdo domů ale zklamaný neodcházel, protože odměnou pro všechny bylo hezky prožité a pěknými písničkami prozpívané odpoledne. Těšíme se za rok. učitelky Michaela Teplá, Eva Čančíková
Evropa ve škole – výtvarná soutěž pro žáky ZŠ, ZUŠ a gymnázií V rámci hodin výtvarné výchovy v 9. ročníku jsme se zúčastnili výtvarné soutěže pořádané MŠMT a EU pod názvem Evropa ve škole, námětem které byli velikáni žijící v minulosti či současnosti na území ČR. Vzhledem k tomu, že na benáteckém zámku na přelomu 16. – 17. století pobýval hvězdář Tycho Brahe, zvolili jsme si tuto historickou postavu. V silné konkurenci škol z celé České republiky jsme získali v regionálním kole 2. místo a posléze cenu v celorepublikovém kole soutěže v Liberci. Práce žáků můžete vidět i v benáteckém muzeu, které zde byly instalovány u příležitosti výstavy o tomto hvězdáři. učitelka Jana Rejzlová Soutěž Školní slavík.
Foto poskytla Základní škola Pražská
BenzpravB.qxd
4.7.2006
23:19
7. července 2006
Stránka 13
strana 13
ZPRAVODAJSTVÍ ZÁKLADNÍ ŠKOLA PRAŽSKÁ
Ve čtvrtek 22. června 2006 přijal místostarosta města RNDr. Pavel Štifter v obřadní síni Městského úřadu Benátky nad Jizerou žáky devátých tříd Základní školy Pražská, kteří absolvovali základní vzdělání s vyznamenáním. Foto: František Stýblo
Pohár rozhlasu Ve dnech 22. 5. a 23. 5. se uskutečnil v Mladé Boleslavi tradiční Pohár rozhlasu v atletice. Výsledky našich družstev jsou vynikající, protože obě družstva dívek (mladší i starší) svůj závod vyhrála a zajistila si postup na krajské finále do Staré Boleslavi. Kluci (opět starší i mladší) získali druhá místa, když mladší od postupu dělilo pouhých sedm bodů. Všem žákům patří dík za reprezentaci naší školy. Složení družstev: Starší dívky: Stehlíková, Chramostová, Bernardová, Novotná, Michálková, Kaňková, Němečková, Benešová, Stránská, Cielecká Mladší dívky: Pancová, Truksová, Kozáková, Chramostová, Procházková, Holcmanová, Hejdrychová, Červenková, Chvalkovská, Matějková, Košáková Starší chlapci: Chramosta, Hrabák, Vaňousek, Jakubčo, Loudín, Jelínek, Adášek, Kraus, Hruška, Bohuslav, Bezděk
Mladší chlapci: Selix, Beneš, Novotný, Kincl, Kubový, Novák, Ježek, Kaňka, Fousek, Šimek Do Staré Boleslavi jsme jeli na krajské kolo a opět dosáhli výborných výsledků. Družstvo starších dívek bylo druhé a družstvo mladších dívek obsadilo čtvrté místo. učitelka Jana Nejedlá
Školní slavnost Základní školy Pražská probíhala v areálu školy v pondělí 26. června 2006, v úterý 27. června dostali školáci vysvědčení a středu 28. června již strávili jako první prázdninový den. Důvodem „delších“ prázdnin je probíhající vestavba v historické budově základní školy.
líková, Pavla Michálková, Tereza Chramostová, Veronika Bernardová a Markéta Novotná nenechalo nikoho na pochybách, že skutečně patří mezi nejlepší, a své další vítězství získalo i na krajském finále. Ani zde jejich cesta nekončí. Bude pokračovat 19. 6. 2006 v Táboře, kde se koná republikové kolo. Dívkám děkujeme za vzornou reprezentaci školy a budeme jim držet palce. učitelka Jana Nejedlá
McDonald’s Cup Atletky krajským přeborníkem Po vítězství v okresním kole v atletickém čtyřboji v Mladé Boleslavi se naše cesta ubírala dál. Čekalo nás Kladno, kde se 6. 6. konalo krajské kolo této soutěže. Družstvo ve složení: Petra Steh-
18. 5. 2006 – okrskové kolo Předměřice Družstvo: Štěpán Krýda, Vojta Havlas, Fanda Capouch, Fanda Petráš, Martin Tott, Martin Krejčík, David Langšádl, Sergej Agopshuk, Jan Bouška, Zdeněk Gergely, Vlasta Prskavec Vedoucí: p. uč. Božena Semerádová, p. uč. Nejedlý Výsledky: ZŠ Benátky, Pražská – ZŠ Krnsko 9:0 ZŠ Benátky, Pražská – Předměřice 1:0 ZŠ Benátky, Pražská – Benátky, Husovo n. 3 : 0 ZŠ Benátky, Pražská – Brodce 4:0 Postup do okres. kola – Ml. Boleslav 29. 5. 2006. Okresní kolo – Mladá Boleslav: finálová skupina – 2. místo.
BenzpravB.qxd
4.7.2006
23:19
Stránka 14
strana 14
ZPRAVODAJSTVÍ
Zpravodaj Benátecka
ZÁKLADNÍ ŠKOLA PRAŽSKÁ
Republika v Táboře Město Tábor se dne 19. 6. stalo hostitelem vítězných družstev
ket, koule, 800 m) umístilo na krásném 9. místě. Možná pro někoho nic moc, ale pro nás obrovský úspěch, když si uvědomíme, že jsme porazily 6 družstev, že jsme byly účastnice z nejmenšího města (ostatní dívky byly většinou z měst krajských s daleko větším výběrem žáků), že podmínky na přípravu nemáme tak ideální jako ostatní (atletické stadiony s umělým povrchem, se sektory na technické disciplíny). Proto všem dívkám patří velký dík za reprezentaci školy a města. učitelka Jana Nejedlá
pán Krýda, Eva Dědková a Zdeněk Gergely. Ve štafetě získalo 1. místo opět domácí družstvo ve složení: Eva Dědková, Tereza Uřidilová, David Prokop a Štěpán Krýda. žáci Eva Dědková, David Karen 5. B
Atletický trojboj
v krajských kolech atletického čtyřboje. Jelikož naše dívky na kraji vyhrály, mohly se tohoto závodu zúčastnit. Družstvo složené z Petry Stehlíkové, Pavly Michálkové, Veroniky Bernardové, Terezy Chramostové a Markéty Novotné se po skončení všech disciplin (60 m, dálka, výška, kri-
Dne 24. 5. 2006 se konal 8. ročník atletického trojboje, který pořádala ZŠ Pražská. Zúčastnilo se 15 škol z okresu Mladá Boleslav. Soutěžilo se v těchto disciplínách: běh na 50 metrů, hod kriketovým míčkem a skok do dálky. Každé družstvo bylo osmičlenné, 1. místo získalo domácí družstvo ve složení: Tereza Uřidilová, Jan Votoupal, Denisa Šikalová, David Prokop, Kristýna Šestáková, Ště-
nás dvě pracovnice elektrárny, které nás rozdělily do dvou skupin. My holky jsme šly do ,,ekoboudy“, kde jsme se seznámily s obnovitelnými a neobnovitelnými zdroji energie. Kluci se šli podívat na samotné větrné elektrárny. Pak jsme se vyměnili. Vše bylo velmi zajímavé – jak vyprávění průvodkyň, tak okolní příroda. Potom jsme se ještě jeli podívat do místního technického muzea, které je zároveň knihovnou. Zde byly zajímavé staré nástroje rolníků a hospodyň. Exkurze byla zajímavá a poučná, ale byla i skvělým výletem. Moc se nám vše líbilo. žáci Jitka Strýčková, Jana Košťálová 8. A
Větrné elektrárny Dne 23. 5. se 8. A a 8. B vydaly za doprovodu pana učitele Huka, Čížka a paní učitelky Tesařové na exkurzi do větrné elektrárny, která leží v Jindřichovicích pod Smrkem. Cesta byla dlouhá, ale nám v autobusu rychle utíkala. Viděli jsme během ní horu Kozákov, Ještěd a uhelné doly v Polsku. Když jsme tam dorazili, ujaly se
Foto poskytla Základní škola Pražská
Mateřské školy opouštějí budoucí prvňáčci S Mateřskou školou města Benátky nad Jizerou se v červnu rozloučilo celkem 58 dětí – ve školním roce 2006/2007 již budou žáky prvních tříd základních škol. Fotografii z mateřské školy Poupátko sice nemáme, ale i tam
se paní učitelky a další personál této školy rozloučil 27. června 2006 s těmi dětmi, které od září 2006 usednou poprvé do školních lavic – celkem 25 dětí. Foto František Stýblo
Z jedenácti dětí mateřské školy Růženka (obr. vpravo) budou ve školním roce 2006/2007 již prvňáčci.
S mateřskou školou Jizerka se 20. června 2006 rozloučily děti, z nichž budou po letních prázdninách již školáci, učící se v první třídě základní školy - celkem čtrnáct dětí.
Z mateřské školy Mateřídouška odchází do první třídy celkem osm dětí.
BenzpravB.qxd
4.7.2006
23:20
Stránka 15
7. července 2006
strana 15
ZPRAVODAJSTVÍ
Konec školního roku v KDM Letní prázdniny se přibližují a to pro nás, zaměstnance KDM, znamená vytoužený odpočinek. Pojďme se ale ještě ohlédnout za některými červnovými akcemi: Na 2. – 3. 6. jsme měli naplánovaný Pyžamový večírek. Koho by v dubnu při vymýšlení této akce napadlo, že budou volby do Parlamentu České republiky?! A že budou probíhat právě v Klubu dětí a mládeže… Vše se ale bez problémů vyřešilo – ráda bych na tomto místě poděkovala skautům za zapůjčení jejich klubovny, abychom si s holkami mohly užít pořádnou zábavu. Během pár hodin jsme si stihly dojít nakoupit, uvařit smažený sýr s bramborami k večeři, zahrát s létajícím talířem, hrát zábavné stolní hry, koukat na romantický film, bát se u čtení hororů a následné hry na schovávanou… Ranní vyrábění náramků z bavlnek, pečení buchty Fešák a honem, honem domů, už na nás čekají rodiče. 8. 6. navštívil Benátky divadelní soubor Kašpárek. Na představení Skákavá princezna se přišlo podívat ke stovce dětí. Návštěvníci měli jedinečnou možnost zhlédnout dětský loutkový soubor, který se jako jeden z mála v České republice zabývá technikou černého a luminiscenčního divadla. Kašpárek je organizovaný mladoboleslavským Domem dětí a mládeže a v příštím roce plánuje další návštěvu našeho města. V sobotu 10. 6. jsme vyrazili na vodu. Hodní skauti z benáteckého střediska Povodeň nám
zapůjčili raft a nic nebránilo velkému dobrodružství. Na Rafťáky se přihlásilo pět dětí a dva dospělí – v plavidle seděl ještě zkušený „rafťák Líma“. Na vodu odvážlivci nastoupili pod KDM – rychlé školení nováčků a pozóóór, nejtěžší úsek na celé plavbě je hned před námi – benátecký jez! Nad jezem rafťáci zastavili a velmi důkladně prozkoumali terén – 6 x si řekli, co budou dělat, až se přiblíží ke šlajsně a… …a vše se podařilo! Projeli bez újmy na životě, ale materiální újma byla – nejmenovaný člen posádky už asi nechtěl více pádlovat, a tak pádlo zanechal opřené o kámen přímo nad jezem. Statečný Líma se vydal na jeho záchranu, ale vtom se pádlo uvolnilo a dalo do pohybu. Raft se vydal na záchranu pádla, ale pak posádka zjistila, že nemá Límu?! Tak honem pro Límu a to pádlo dohoníme. Podařilo se. Jak probíhala další plavba, moc nevím – společně s Móňou a Hančou jsme jezdily doprovodnými vozidly – mávaly jsme na mostech a házely nanuky do raftu. V Káraném jsme se všichni sešli někdy ke čtvrté hodině odpolední. Zážitek to byl báječný a doufám, že si to někdy zopakujeme .
15. 6. Malá Akademie
Šikulky, děkujeme!
A je to tady – čtvrtek 15. června 17.00 – pořádáme rozlučkovou besídku, kde se jednotlivé kroužky prezentují svými výkony. Příchozí mohli zhlédnout vystoupení těch nejmenších se svými maminkami (klubu Krtek), kroužku Šikulek, Angličtiny pro nejmenší, Angličtiny pro děti od 9 let, Folkové kytary a Aerobiku. Kroužky Keramiky a Aranžování suchých květin připravily pro návštěvníky malou pozornost.
Navštěvovalo Vaše dítě zájmový kroužek Šikulky v KDM Benátky nad Jizerou? Uvědomili jste si někdy, kolik toho Váš potomek za dvě hodiny každý čtvrtek vyrobil a přinesl domů, kolik básniček se naučil, kolik našel nových kamarádů a jak moc se mu tam líbilo? Chtěla bych tímto velmi poděkovat oběma vedoucím tohoto kroužku Soně Svítilové a Haně Štumfové, které přes minimální finanční ohodnocení do něj vložily spoustu svého volného času, někdy i svých prostředků, a dokonce zapojily do přípravných prací celé svoje příbuzenstvo. Myslím, že je velmi obdivuhodné, když někdo věnuje tolik nadšení a času „pouze“ pro dětský úsměv a potěšení. A určitě si zaslouží velké poděkování nejen od nás, rodičů. Marie Němečková
Foto Klára Rubešová
7. 6. výtvarné odpoledne V sobotním parném odpoledni jsme se sešli na kurzu ubrouskové techniky. Zdobili jsme nejen dlaždice, ale i rámečky. Všichni si odnesli nádherné výrobky, a protože se většinou schází maminky, krásně si poklábosí a pročistí hlavu. Proto se nestyďte a přijďte mezi nás. Od října budou probíhat výtvarná odpoledne jednou měsíčně.
Kurzy anglického jazyka pro dospělé V letošním roce jsme uspořádali dva kurzy anglického jazyka pro začátečníky. Lektorkou byla Majka Němečková – z obou kurzů se stala dobrá parta. V příštím roce plánujeme pokračování.
Šikulky v domově důchodců Na pozvání paní Moniky Strakové z Domova důchodců v Benátkách n/J., která se zde stará o kulturní program, navštívil naše seniory 8. června 2006 kroužek Šikulek pod vedením Soni Svítilové a Hany Štumfové. Dětičky předvedly vše, co se v kroužku naučily. Na začátek se všechny děti představily v pásmu básniček na jarní a letní téma. Pak následovaly písničky a nakonec několik tanečků. Na úplný závěr návštěvy předaly děti obyvatelům domova své výrobky. Radost a dojetí byly oboustranné. Soňa Svítilová
Foto Kateřina Nechvílová
12. 6. Besídka klubu Krtek V dopoledních hodinách se uskutečnila malá besídka pro naše nejmenší. Maminky se činily a všechny dorazily v maskách. Na děti čekala stanoviště s úkoly. Po svačince si děti vyrobily magnet a zadováděly si s ostatními dětmi. Nakonec každý dostal malý dáreček. Foto Petra Rubešová
Foto Petr Kolář
Předávání dárečků. Foto Jana Hálová
Závěrem chci poděkovat svým čtenářům za celoroční přízeň. V benáteckém KDM končím svůj pracovní poměr a doufám, že se bude klubu dařit pod jiným vedením stále lépe. Přeji vám všem krásné léto a spoustu obohacujících zážitků. Katka Nechvílová vedoucí KDM Rozlučka v klubu Krtek.
BenzpravB.qxd
4.7.2006
23:20
Stránka 16
strana 16
ZPRAVODAJSTVÍ
Univerzita 3. věku Slavnostní zakončení dvouletého cyklu Mladoboleslavské university 3. věku a volného času seniorů Slavnostní zakončení 2. dvouletého cyklu Mladoboleslavské university 3. věku a volného času seniorů a slavnostní zakončení 1. ročníku a postgraduálního kursu se uskuteční v areálu kostela sv. Havla v Mladé Boleslavi ve středu 28. června 2006 od 15 hodin. Při něm obdrží absolventi University 3. věku, kteří započali navštěvovat přednášky v roce 2004, diplomy. Posluchači 1. ročníku a postgraduálního kursu obdrží osvědčení o absolvování ročníku. Dvouletý cyklus zakončí 35 posluchačů, 1. ročník absolvuje 47 a postgraduální kurs 22 posluchačů. Slavnost začne položením kytice u hrobu latinské babičky v parku u kostela sv. Havla. Posluchače a absolventy University 3. věku (U3V) pozdraví mladoboleslavský primátor pan Svatopluk Kvaizar a jeho náměstkyně paní Eva Pešková (ta je členkou Rady University 3. věku). Promluví rovněž zástupci posluchačů – za absolventy pan Karel Šikl, za posluchače 1. ročníku pan Josef Koloc, za posluchače postgraduálního kursu paní Erna Machová. Při slavnostním zakončení vystoupí rovněž Barock Trio. Do dalšího 1. ročníku se již hlásí noví zájemci. Kromě toho se počítá s otevřením postgraduálního kursu pro zájemce, kteří ukončili dvouletý cyklus University 3. věku.
Úvaha o „Krtečkovi“ Mám dceru Jitušku, které budou v září 3 roky. Máme to štěstí, že budeme navštěvovat školku. Měli jsme štěstí i v únoru, když jsem se dozvěděla, že v domě dětí a mládeže je klub „ Krtek“ pro děti a maminky, které jsou na mateřské dovolené. Klub byl 2x týdně od 9.00 do 12.00 hodin. Nejdříve jsem váhala, protože jsem skoro nikoho neznala, ale odhodlala jsem se a dnes toho nelituji. Jituška má hodně kamarádů – Zuzanku, Tedíka, Ondru, Viktora, Aničku a další, o kterých si doma vyprávíme. I já jsem poznala maminky, se kterými jsme si předávali zkušenosti a rady. Mám nyní kamarádky a jednu moc milou přítelkyni Petru, která má pro mě chvilku a radu, když potřebuji. Dcerka poznala a začala respektovat jiné autority, než jsou rodiče, naučila se, že se musí dělit a půjčovat hračky. Dneska umí krásné říkanky a hry. Kreslili jsme, lepili, modelovali, vyzkoušeli jsme si práci s hlínou a pokaždé si odnesli výrobek nebo obrázek, který máme doma vystavený. Prožili jsme hodně společných chvilek. Šli jsme „Cestou za zvířátky“, setkali se na srazu čarodějnic a čarodějů a na konci školního roku měly dětičky rozloučení v maskách, plné her a odměn. Milé maminky, neváhejte a v září se přijďte podívat, je to prima. Já už budu jenom vzpomínat, protože nastupuji do zaměstnání. Lenka Zemanová
Horký den ve čtvrtek 22. června 2006 neodradil návštěvníky pravidelných „Setkání s důchodci“, pořádané městem Benátky nad Jizerou ve společenském sále Záložna každé čtvrtletí. Informace místostarosty města RNDr. Pavla Štiftera byly zaměřeny na životní prostředí. V programu vystoupily děti ZŠ Husovo náměstí a TJ Sokol Benátky n. J., k poslechu a tanci vyhrávala kapela Josefa Sojovského. Foto Emilie Jeřábková
Zpravodaj Benátecka
Podmínkou pro přijetí je: 1/ důchodový věk respektive do 2 let důchodového věku; 2/ invalidní důchodci od věku 50 let 3/ zaplacení registračního poplatku ve výši 450,- Kč za 1 semestr – platí pro obě skupiny Místo konání: „Centrum vzdělávání dospělých a mládeže města Mladá Boleslav“ v prostorách Služby škole MB, tř. V. Klementa 601, Mladá Boleslav; Pekařovo gymnázium v Palackého ulici a Muzeum Mladoboleslavska. Přihlášky je možné si vyzvednout na těchto místech: 1/ Služba škole MB, tř. V. Klementa 601, Mladá Boleslav, telefon 326 334 547 – 9 (bližší informace podá manažer vzdělávání Michal Šimek – e-mail:
[email protected] nebo asistentka vzdělávání Tereza Hajzlerová – e-mail:
[email protected] – po – pá od 8 do 11 a od 12 do 15 hodin 2/ na podatelně Magistrátu města Mladá Boleslav – Komenského náměstí – po – pá – v obvyklou dobu otevření budovy; 3/ v Informačním středisku v Železné ulici v Mladé Boleslavi po – pá od 8 do 17 hodin; so – 9 – 12 hodin Účastnický poplatek ve výši 450,- Kč za 1 semestr je nutné uhradit do konce září 2006 na pokladně Služby škole MB, tř. V. Klementa 601, Mladá Boleslav, kde bude taktéž prováděn zápis do I. semestru ročníku 2006/2007. Ml. Boleslav 23. 6. 2006 Michal Šimek, manažer vzdělávání, Služba škole MB
Správa sportovních zařízení U P O Z O R Ň U J E na provoz
PLAVECKÉHO BAZÉNU v Obodři
DENNĚ v době od 10.00 d o 2 0 . 0 0 h o d . Vstupné: od 10 do 20 hod. Kč 25,-/osobu od 14 do 20 hod. Kč 15,-/osobu
BenzpravB.qxd
4.7.2006
23:20
Stránka 17
7. července 2006
strana 17
ZPRAVODAJSTVÍ
Krajská výstava psů v Benátkách V neděli 11. června 2006 se na našem cvičišti konala Krajská výstava psů plemen zařazených do ČKS. Počasí nám opravdu přálo – od rána svítilo sluníčko, a když jsme po čtvrté hodině odpoledne končili, byli jsme doslova usmažení. Nejen my, ale i účastníci výstavy. Ti z prvních to měli odbyté ještě za chladnějšího dopoledního sluníčka, ale kolem poledne a potom bylo vedro k padnutí, takže všichni litovali, že nemáme někde poblíž vodu na zchlazení. Titulů Krajský vítěz bylo uděleno celkem 16, jeden z nich patří i fence německého boxera naší členky Vlasty Šulcové a jeden fence velkého černého knírače pana Strusky. Na výstavu zavítal i filmový „Mazlík“ ze Snowboarďáků, ale filmová sláva mu k titulu Krajský vítěz nepomohla. Někteří odjížděli spokojeni, někteří zklamáni, jak už to na výstavách chodí. Doufáme ale, že se k nám všichni příští rok vrátí. Text a foto: Jana Vernerová
Seznam Krajských vítězů: Briard
barva černá
fena
Jambalaya Nadina-Sis
Dobrman
černý s pálením
pes
Drink Jumper
fena
Assunta Black Dancer
Hovawart
barva černá se znaky
pes
Archibald Zlatý klas
Knírač malý
barva černostříbřitá
fena
Lucky Strike z Dixie
Knírač malý
barva černá
pes
Neck od Modrého džbánu
Knírač střední
barva pepř a sůl
pes
Eldorádo Imoons
fena
Doriana Jarní květ
Knírač velký
barva černá
pes
Zefyr Radinie
fena
Pegy Zdestru
fena
Fionna z Horpu
Novofudlandský pes
barva hnědá
Rotvajler Jorkšírský teriér Boxer
barva zlatá
Filmový Mazlík.
Krajská vítězka Idylle Jisuko.
Rozhodčí.
Občerstvení na terase.
Krajská vítězka Pegy Odestru.
Rotvajleři.
pes
Hikko Vombat
fena
Essa Horký dech
pes
Yvo York Hvězda Ďáblic
fena
Nelly Pipín de Dráb
fena
Idylle Jisuko
Krajská vítězka Nelly Pipín de Dráb.
Krajský vítěz Eldorádo Omoons.
BenzpravB.qxd
4.7.2006
23:20
Stránka 18
strana 18
Zpravodaj Benátecka
KULTURA
SPOLEČENSKÁ NABÍDKA ● 8. 7., 11.00 hod., Loděnice na Urbanovce, Benátecký pětiboj (zápis v 11.00 hod., start ve 12:00 hod.) ● 8. 7., 21.00 hod., Loděnice na Urbanovce, Koncert – EX 05 (25 let) a jejich hosté ● 15. 7., 8.30 hod., letní stadion, Turnaj trojic v nohejbale, pořádá Nohejbalový klub ● 15. 7., 21.00 hod., Loděnice na Urbanovce, Koncert – Feher fekete kerek + překvapení (reggae) ● 22. 7., 21.00 hod., Loděnice na Urbanovce, Koncert – Kamelot (folk)
● 29. 7., 21.00 hod., Loděnice na Urbanovce, Recitál – Jimy čert, Jiří Schmitzer ● 5. 8., 21.00 hod., Loděnice na Urbanovce, Nová krev (klub loděnice vyhlašuje soutěž pro začínající hudebníky a kapely) ● 9. 8., 12.00 hod., Loděnice na Urbanovce, King of Jizera III (polety na kole do vody, trénink ve 12:00 hod., start v 15.00 hod.) ● 9. 8., 21.00 hod., Loděnice na Urbanovce, Koncert Fuck da karot (v. o. h.) + exhibice ve skateparku připravila Monika Gürtlerová
Výstava Obrazy a fotografie benáteckého rodáka, podnikatele a hlavně hudebníka Milana Frumara skončila. Celkem ji navštívilo jedenáct set návštěvníků. Přejeme mu do dalších let hodně úspěchů jak na poli podnikatelském, tak i v hudebních a malířských sférách. Muzeum Benátky
Svatební noc Svatební noc je jistě důležitým okamžikem novomanželů, někomu se vyvede, jinému ne. Náš článek je však o jiné svatební noci. Sokolské dětské divadlo Hvězdička ve spolupráci s klubem Loděnice uspořádalo v neděli 11. června večer v Loděnici na Urbanovce představení Divadelního souboru Sokola Lázně Toušeň „Svatební noc“. A jak se nám vyvedla Svatební noc od Mirko Stiebera? Toušenští byli skvělí, herci, představitelé amatérských hudebníků Vasila a Huga, se spolu s pozvanou „profesionálkou“ na jevišti vyřádili, zkrátka komedie měla spád. Jediné co chybělo, bylo více diváků. Opravdu jen pár diváků přišlo cíleně, dalšími diváky byli členové obou divadel, rodiny našich dětských herců, náhodní chodci a hosté místní hospůdky. Je to škoda a je opravdu vidět ten obrovský rozdíl, zatímco na „umělce z Prahy“ neseženete lístek už den po zahájení předprodeje, na neznámé tváře vám pomalu nikdo nepřijde. Jistě byla chyba i v nedostatečné propagaci (plakátků mohlo být vyvěšeno určitě víc, nevím, kam se poděly, vždyť děti z divadla si na vylepení rozebraly cca 30 ks). Možná svoji roli sehrál i nedělní večer. V nepo-
slední řadě k nízké divácké účasti mohl přispět i nabitý víkend – v Benátkách nad Jizerou bylo na výběr v sobotu 10. 6. ze čtyř akcí (Cesta pohádkovým lesem, rychlobruslařské závody na inlinech, rafty na Jizeře od KDM, koncert v Loděnici) a v neděli bylo dokonce akcí pět (rychlobruslení, výstava psů, promítání v KDM, Dětský den na Vojnarce a večerní divadlo v Loděnici). A to se najdou lidé, kteří tvrdí, že se tady nic neděje. Také bylo po velmi dlouhé době pěkné slunečné počasí a to lákalo na kolo, do přírody a k vodě. Nicméně i přes tento dílčí (spíše ekonomický) neúspěch jsme byli se Svatební nocí spokojeni. Jako diváci jsme si to užili včetně toušeňské režisérky Anny Müllerové. Počasí vyšlo, posezení u stolu s pivem a brambůrky v příjemném prostředí přispělo k uvolněné atmosféře a skvělým improvizacím, které ovšem lépe postřehli kolegové z Toušeně. Herci z Hvězdičky však nebyli pouze vděčnými diváky, než začali toušeňští svůj herecký koncert, zhlédli naši hříčku pro dospělé „Kupec benátecký“. Náš soubor tedy vystoupil v roli předskokana.
se Škubánkem a své putování ukončily v pařezové chaloupce u Křemílka a Vochomůrky. Nechyběl ani tradiční převoz přes Jizeru, potvrzení splnění úkolů na stanovištích a tentokrát postupná kresba houpacího koníčka. U hájenky ve Slepči byl připraven táborák s vuřty, k poslechu
a zpěvu zahrály mladé kytaristky. Počasí se vydařilo a účast byla skutečně velká. Jen zapsaných dětí bylo 154. Připočtěme k tomu ještě jejich doprovod, několik batolat v kočárcích a organizátory a máme hodně plný les.
Ing. Jan Tichý
Fotografie poskytlo Muzeum Benátky
Cesta pohádkovým lesem TJ Sokol uspořádala tradiční cestu pohádkovým lesem v klasické trase od zámecké brány do Slepče. Letošním tématem turistického pochodu pro děti a doprovod bylo Putování s Večerníčkem. Děti na trase plnily úkoly, které jim připravily jejich oblíbené
pohádkové postavy z večerníčků. A tak děti potkaly cestou Večerníčka, vílu Amálku, Pata a Mata, Maxipsa Fíka s Ájou, Králíky z klobouku, Macha a Šebestovou, Hurvínka, Krtečka, Broučky, Makovou panenku, Rumcajse, Včelí medvídky, Krakonoše, Káťu
Text a foto: ing. Jan Tichý
BenzpravB.qxd
4.7.2006
23:21
Stránka 19
7. července 2006
KULTURA
FESTIVAL ŽIVOTNÍ SCÉNY Maximální pohoda panovala v sobotu dne 24. června v Loděnici na Urbanovce, kde se konal již 4. ročník Festivalu životní scény, pořádaného městem Benátky nad Jizerou. Funk Corporation, Gang-ala-basta, Čankišou, Khoiba, Skyline, Atari Terror a Krucipüsk – takový byl program letošního festivalu. Děkujeme panu Luboši Cinerovi a Tomáši Sejkorovi za perfektní spolupráci a vytvoření profesionálního zázemí pro kapely i návštěvníky. -měúFoto Monika Gürtlerová a František Stýblo Gang-ala-basta.
Letošní ročník Festivalu životní scény navštívilo více než 700 diváků.
Čankišou.
Funk Corporation.
strana 19
BenzpravB.qxd
4.7.2006
23:21
Stránka 20
strana 20
KULTURA
Zpravodaj Benátecka
Hudba na zámeckém nádvoří Jásavá fanfára Turmmusik, renesanční věžní hudby, pozdravila obecenstvo, které zcela zaplnilo nádvoří zámku v Benátkách nad Jizerou. Přitažlivost hudby pod širým nebem, jedinečná scenérie stylového prostředí, výtečná akustika, přízeň počasí a zajímavý program prvního vystoupení Sdružení hlubokých žesťů České filharmonie zajistily mimořádnou návštěvnost koncertu Kruhu přátel umění, jenž se konal v úterý 20. června. S protagonisty koncertu seznámil zájemce článek Lubomíra Filipce ve Zpravodaji Benátecka. K vzájemnému kontaktu publika s umělci přispělo rovněž průvodní slovo, nahrazující tištěný program. Z díla Michaela Praetoria (1571 – 1621), představitele německé raně barokní evangelické chrámové hudby, zazněly čtyři francouzské renesanční tance, působivé svou klidnou elegancí. V dokonalém přepisu pro čtyři pozouny a tubu zazněl Ricercar 6. Johanna Sebastiana Bacha (1685 – 1750). Posluchači mohli sledovat komplikované předivo polyfonní (vícehlasé) skladby, původ-
ně varhanní. Výsledkem pečlivé propracovanosti jednotlivých hlasů a jejich perfektních nástupů byla vzorná ukázka vnitřního řádu Bachovy hudby. Pavana, slavnostní tanec pomalého tempa, získala geniálním pojetím Maurice Ravela (1875 – 1937) charakter smuteční hudby, kterou skladatel věnoval fiktivní zesnulé infantce. Měkce tlumený zvuk dechových nástrojů v citlivé transkripci tlumočil vznešenost a tklivou něhu světoznámé Ravelovy skladby (originál z roku 1899 byl komponován pro klavír). K posledním tónům této nádherné hudby se sugestivně připojilo odbíjení věžních hodin. Vesmírná tělesa stejně jako postavy antické mytologie opakovaně inspirovaly umělce všech odvětví. Mars, planeta sluneční soustavy s načervenalým povrchem, stejnojmenný římský bůh války a polních prací jako část orchestrální suity Planety anglického skladatele Gustava Theodora Holsta (1897 – 1934), překvapila posluchače zvukomalebností a dy-namickým nábojem. V zajímavé skladbě, nejspíše situované do vojenského ležení, zněl jasný
Výstava cestovatelky a fotografky Ve středu 21. června 2006 jsme slavnostně otevřeli výstavu cestovatelky a fotografky Vlasty K. Zbuzek, nazvanou Lodí kolem zeměkoule. Jak sám název napovídá – na fotografiích je zachycena čtyřměsíční cesta na palubě zaoceánské lodi, na které cestovalo pět set lidí, klimatické podmínky v jednotlivých částech světa i vyžití na palubě plavidla. Součástí výstavy je videozáznam, který vám pustí průvodkyně. Muzeum Benátky
Foto poskytlo Muzeum Benátky
hlas polnice, kroky pochodujících v pravidelném rytmu bubnů, řinčení zbraní. Z jedenadvaceti Uherských tanců Johanessa Brahmse (1833 – 1897), které skladatel napsal pro klavír na čtyři ruce a jež záhy dostaly orchestrální podobu, se stal 5. uherský tanec nejoblíbenějším a získal snad nejvíce přepisů. Rozmarná a dosti svérázná transkripce pro dechové nástroje mu rozhodně neubrala z jeho temperamentu a jiskrnosti. Druhá, odlehčená část programu patřila jazzu. V tomto žánru se vedle nástrojového obsazení uplatnily také výtečné sólové party Břetislava Kotrby a Karla Malimánka. Z řady skladeb různých autorů (jejich jména se nepodařilo zaregistrovat), upoutala jedna z nejslavnějších melodií populární hudby „Letní čas“ – ukolébavka z americké lidové opery Porgy a Bess. Její autor Georgie Gershwin (1898 – 1937), uznávaný jako klasik moderní hudby, vynikl svou tvorbou již ve své době nad díly současníků. Miles Davis (1926) je znalci považován za průkopníka hlavní-
ho proudu moderního jazzu, jenž pracuje především s rytmem. Mírný, pulzující rytmus Davisovy skladby Srpen umocnil poklidnou atmosféru letního večera. Šest moderních tanečních forem, jejich vitalita a zvuková barevnost, završilo koncert, úsměvný a pohodový, jehož kaleidoskop stylů měl společného jmenovatele – kvalitu a vysokou interpretační úroveň. Sedmá koncertní sezóna KPU skončila. Stejně jako předchozí přinesla návštěvníkům deset večerů s hudbou důvěrně známou i seznámení s díly, jež díky otevřenosti publika rozšířily jeho posluchačský obzor. Vystoupení jednotlivých umělců a souborů poskytlo jedinečnou příležitost těm, jimž se kontakt s hudbou stal bytostnou potřebou. V neposlední řadě pak návaznost na tradici koncertních cyklů přispěla ke kulturní prezentaci našeho města. Na závěr patří poděkování obětavým organizátorům Kruhu přátel umění, jejichž činnost a zkušenost zaručují úspěch příští sezóny. MUDr. Marie Černá
BenzpravB.qxd
4.7.2006
23:21
Stránka 21
7. července 2006
strana 21
ZPRAVODAJSTVÍ
Slavnostní koncert k 20. výročí ZUŠ J. A. Bendy Benátky nad Jizerou, sál Záložna, 14. 6. 2006 – horko rozpálené ulice stoupá v pozdním odpoledni do sálu, spolu s ním věrní posluchači i významní hosté – za Krajský úřad Středočeského kraje paní Dagmar Nohýnková, představitelé města Benátky nad Jizerou pan Jaroslav Král a RNDr. Pavel Štifter a z partnerské ZUŠ města Modra její ředitel pan Viliem Vlado s manželkou. Slavnostní koncert k 20. výročí ZUŠ J. A. Bendy může začít.
Jitka Strýčková na housle, kytarové duo Jaroslav Fousek a Jaroslav Černík a komorní soubor řízený Radkou Kotrbovou. Tanečnice jako vždy nezklamaly – Lenka Kudlová a další čtyři dívky svým cikánským čardášem z operety Hraběnka Marica vyprovokovaly k potlesku a podupávání do rytmu nejen slovenské hosty. Eliška Benešová, posluchačka 2. ročníku Taneční konzervatoře v Praze, dojala vlastní choreografií díla E.Griega Sarabanda. Miroslav Sekera exceloval Etudou – tableau op. 39 č. 3 od S. Rachmaninova a večer gradoval recitací Renaty Drössler Nerudovy Balady o polce, kterou vhodně doplnili tanečníci a tanečnice 1. – 6. ročníku polkou z opery B. Smetany Prodaná nevěsta. Slavnostní koncert byl završen a jistě zanechal v každém plno příjemných zážitků a příslib skvělých výkonů žáků i učitelů v každodenní práci i vystoupeních v dalších letech. Text a foto Mgr. Olga Hlávková zástupkyně ředitelky ZUŠ Benátky n. J.
Polka z opery „Prodaná nevěsta“
Přátelské utkání
Duet hajného a kuchtíka z opery „Rusalka“ - Jana Czikraiová a Kamil Šádek
Eliška Benešová, Sarabanda – vlastní choreografie
Po úvodních fanfárách přicházejí gratulanti a historickými tanci uvádějí večer žáci I. – IV. ročníku tanečního oddělení. Pěvecký bonbónek – duet kuchtíka a hajného z opery Rusalka Antonína Dvořáka v podání ředitelů benátecké a mladoboleslavské ZUŠky Jany Czikraiové a Kamila Šádka – naplňuje očekávání výjimečných výkonů celého vystoupení. Bývalí žáci, dnešní výkonní umělci, herečka Anna Hrnečková a zpěvák Milan Kolář, potěšili své učitele i příznivce úryvkem z knihy Karla Čapka Apokryfy a árií Figara z Mozartovy opery Figarova svatba a árií Antifona Syrakuzského z opery Pozdvižení v Efessu od Iši Krejčího. Za žáky školy výborně sekundovali Tomáš Závora na flétnu,
V pátek 16. června se konalo přátelské utkání dvou základních uměleckých škol, ZUŠ v Modře a ZUŠ J. A. Bendy v Benátkách nad Jizerou. Bylo to však utkání, ve kterém není vítězů ani poražených. Školy, které mají již několikaletou družbu, uspořádaly totiž společný koncert. Ten se konal v malebném městečku Modra, a tak se děti z Benátek vydaly na Slovensko. Přijetí bylo velmi srdečné a nanejvýš přátelské. Pedagogové obou škol si vyměnili nejen dárky, ale i zkušenosti a samozřejmě i zajímavý notový materiál. Koncert se konal v místním Domě kultury za přítomnosti představitelů obou měst - primátora města Modra pana Vladimíra Medlena a starosty města Benátky nad Jizerou pana Jaroslava Krále. Koncert zahálily dívky ze ZUŠ Benátky n. J. blokem barokních tanců, které zaujaly krásnými kostýmy a elegancí tanečnic. Pak následovalo několik hudebních čísel, ve kterých účinkující podali velmi pěkné výkony: benátečtí žáci Jitka Strýčková na housle (A. Vivaldi: Koncert a-moll 1. věta), kytarové duo Jaroslav Fousek, Jaroslav Černík (A. Vivaldi: Koncert G-dur 2. věta) a slovenské děti Katka Bilková na akordeon (G. Pachelbell: Sarabanda, anonym: Gigue), duo zobcových fléten Lucie Bajnóciová, Ivana Koreňová (G. Sammartini: Sonata B-dur 3. věta), čtyřruční klavírní hru představily Dáša a Monika Mičunková (A. Dvořák: Slovanský tanec č. 8). Klasický program trochu narušila Jana Ochabová árií z muzikálu A. L. Webera Jesus Christus superstar a tanec Sex bomb na hudbu T. Jonese v choreografii Gabriely Slávikové. Excelentní výkon předvedla vynikající mladá slovenská houslistka Hana Zigová, za Cigánské melodie P. de Sarasateho sklidila zasloužený obrovský aplaus. Stejně bouřlivé ovace provázely Cikánský čardáš z operety Hraběnka Marica E. Kalmána v provedení tanečnic benátecké ZUŠ a především výborné sólistky Lenky Kudlové. V nápadité choreografii tance Ranoša na baladu V. Nováka zaujala sólistka Monika Gürtlerová. Koncert ukončily tanečnice a tanečníci ZUŠ Benátky n. J. polkou z opery Prodaná něvěsta Bedřicha Smetany. (Pokračování na str. 22)
BenzpravB.qxd
strana 22
4.7.2006
23:22
Stránka 22
KULTURA
(Dokončení ze str. 21) Skvělou recitací Nerudovy Balady o polce před posledním tancem program příjemně osvěžila paní učitelka Renata Drössler, herečka divadla Pod Palmovkou. Celý koncert výborně doprovázely paní učitelky Sivošová a Majláthová (ZUŠ Modra) a vynikající Miroslav Sekera (ZUŠ Benátky n. J.). Choreografii všech tanců benátecké ZUŠky vytvořil Pavel Czikrai. Přestože koncert nebyl nijak zvlášť navštíven, bylo publikum velmi srdečné a všichni účinkující byli odměňováni dlouhotrvajícím potleskem.
Zpravodaj Benátecka
Družba škol byla završena neformálním setkáním pedagogů a představitelů obou měst u sklenky výborného modranského vína. Škoda jen, že celá akce byla naplánována pouze na dva dny. Určitě by bylo velkým uměleckým i společenským přínosem pro obě školy, kdyby i žáci měli větší možnost se více se svými slovenskými kamarády seznámit a navázat přátelství. Družba se však teprve rozvíjí, a tak určitě bude příští přátelské utkání naplánováno alespoň na tři dny. Jana Czikraiová ředitelka ZUŠ Benátky n. J.
Slavnostní koncert ZUŠ J. A. Bendy v partnerském městě Modra Byl pátek 16. června, venku teplota přes 30 °C a my jsme se potili v autobuse směrem k slovenským hranicím. Tím my myslím žáky a učitele Základní umělecké školy J. A. Bendy. Všichni jsme se těšili na večerní koncert, který se konal v partnerském městě Modra, a tak jsme přežívali úmorné vedro i stísněný prostor autobusu těšíce se na hezký výlet, jak by se naše výprava dala určitě nazvat. Po příjezdu do Modry nás čekalo ubytování v místním Domově mládeže, po obědě prohlídka města, zmrzlina a nakonec generálka před večerním koncertem. Když jsme nanosili všechny kufry, tašky a kostýmy z autobusu a šli si ozkoušet podium, s potěšením jsme zjistili, že rozměry, které jsme dostali před odjezdem k dispozici byly značně zkreslené a podium je větší, což uspokojilo hlavně nás žáky tanečního oddělení, kterých byla v osazenstvu zájezdu převaha. Těžko se mi popisuje samotný koncert, neboť jsem ho celý trávila pobíháním mezi jevištěm a šatnou, ale podle potlesku a opakovaných děkovaček se dá myslím usoudit, že se koncert velice líbil, a to alespoň těm málo divákům, kteří na něj přišli (vedro udělalo nejspíš své, takže hlediště bylo poloprázdné). K samotnému programu musím říct, že vystoupilo 20 žáků tanečního oddělení se čtyřmi tanci a jedním tanečním pásmem, kytaristé Jaroslav Fousek a Jaroslav Černík a houslistka Jitka Strýčková. Z učitelů se na podiu objevil pan Miroslav Sekera, který doprovázel hudební čísla a paní Renata Drössler, která recitovala dvě básně. Po vydařeném koncertě jsme se vraceli spokojeně a unaveně do našeho provizorního bydliště a po vydatné večeři padli zmoženě do postelí. Druhý den jsme z Modry vyrazili časně, protože jsme měli před odjezdem domů v plánu navštívit hrad Červený Kameň ležící poblíž Modry. Kvůli velkému náporu turistů jsme se sice dovnitř hradu nepodívali, ale i okolní zahrady stály za podívání, a tak jsme viděli alespoň několik pávů, divoké ptactvo a výřečného fujaristu. Také jsme zakoupili suvenýry v místních dobových stáncích. Pak už nás čekal jen oběd a další dlouhá cesta domů. Pro mě osobně byl tento zájezd neopakovatelným zážitkem, a proto bych coby žákyně školy chtěla poděkovat hlavně všem učitelům, kteří se na organizaci zájezdu či přípravě žáků podíleli – jmenovitě paní ředitelce Janě Czikraiové, dále jejímu manželovi Pavlu Czikraiovi, paním
učitelkám Lence Kudlové, Květoslavě Jaré a Renatě Drössler a pánům učitelům Jaroslavu Černému a Miroslavu Sekerovi. Doufám, že naši uměleckou školičku čeká v budoucnu víc takových zájezdů, protože jsem přesvědčena, že máme stále co ukazovat. Veronika Najmanová
Výřečný fujarista ze zámku Červený Kameň předvedl i své umění Foto Monika Gürtlerová
Nejstarší žákyně tanečního oboru v zámeckém parku (zleva: Anna Odvárková, Martina Langová, Petra Macáková, Veronika Najmanová a Monika Gürtlerová) Foto Jaroslav Černík
Poslední hromadné foto před odjezdem domů Foto Veronika Najmanová
BenzpravB.qxd
4.7.2006
23:22
7. července 2006
Stránka 23
strana 23
KULTURA
Dvacet let se roste Vzpomínkový fejeton k 20. výročí trvání ZUŠ J. A. Bendy v Benátkách nad Jizerou V matrice nově narozených či spíše – vzhledem k tehdejší dané situaci – znovu vzkříšených města Benátky nad Jizerou, přibylo před 20 léty v roce 1986 staronové jméno, jméno lidové školy umění (dnešní ZUŠ J. A. Bendy) jako nově ustavené hudebně výukové instituce, ne tedy už jen dříve detašované pracoviště Lidové školy umění v Mladé Boleslavi. Nově zřízená hudební škola se tak stala jednou ze tří ZUŠek v okrese. Tento vstup mezi okresní „svatou trojici“ však nebyl nikterak oslnivý, spíše naopak. Proč ta jistá skepse hned v úvodu? Inu prostě proto, že...
tí nabízené funkce, neváhal jsem jí doporučit kladnou odpověď. Nebyl jsem se svým doporučením sám, a tak se Jana Czikraiová rozhodla, že zajedeme do Benátek „obhlédnout terén“. Spatřili jsme budovu s otlučenou omítkou a s několika rozbitými okenními tabulemi, střeženou nad vchodem v průčelí barokní soškou sv. Floriana. Uvnitř budovy nás ovšem čekal šok. Zatajil se nám dech, obestřely nás mrákoty, vzduch zhoustnul, zrak se zakalil při doslova „procítěném“ pohledu na stav tzv. sociálního zařízení. Na vteřinu se nám zastavilo srdce. Ani celkový obrovský nepořádek
Paní Jana Czikraiová, dnešní ředitelka benátecké ZUŠ, působící tehdy jako klavíristka a korepetitorka tanečního a hudebního oboru v jedné pražské LŠU, obdržela od školské správy tehdejšího ONV v Mladé Boleslavi nabídku, zda by nepřijala funkci ředitelky nově zřizované základní umělecké školy, tehdy ještě s názvem Lidová škola umění, v Benátkách nad Jizerou. Jako absolventka pražské konzervatoře v oboru sólového klavíru studovala vedle toho soukromě ještě sólový zpěv a tanec. Její přirozená inteligence, bystrost úsudku, přímá povaha, pracovitost, vytrvalost, estetické cítění a celkový rozhled, zejména však vynikající organizační schopnosti ji přímo předurčovaly k úspěšnému vykonávání náročné vedoucí funkce, zejména když prokazovala už v mladém věku mimořádnou schopnost i důslednost v jednání s lidmi. Když mě tehdy konzultovala v záležitosti přijetí či nepřije-
v obou podlažích nevzbuzoval pozitivní perspektivu a což teprve myši, prohánějící se po chodbách. Vynucenou oddechovou minutou ticha jsme pietně vzpomněli Tychona Brahe, dánského hvězdáře, který před řadou staletí na zdejším zámku pozoroval okulárem vesmírné hloubky oblohy, i Bedřicha Smetany, v ne tak vzdálené minulosti zasvěcujícího dcery zámeckého pána do tajů klavírní hry. Nostalgicky nám přitom skanuly dvě slzy při pohledu na zdevastovaný klavír v přízemí. Ta minuta oddechového času v prostředí takového vandalismu však zřejmě rozhodla: podle úzce semknutých rtů a zatvrzelého výrazu ve tváři Jany Czikraiové se dalo usoudit, že - sit venia verbo „toho bohdá nebude, aby česká královna z boje utekla“, že se tedy rozhodla zvednout hozenou rukavici a pustit se do neúprosného boje se stohlavým drakem. Když brzy nato dostala příslib veškeré
podpory materiálové i finanční ze strany okresní i místní správy a hlavně když se podařilo po četných intervencích dostat konečně odborné řemeslníky k vykonání zásadních prací jako např. vodovod a kanalizace, rozběhly se vnitřní renovační a údržbářské práce za pomoci kartáčů, kýblů s vodou, hadrů, malířských štětek a válců tak, aby zušlechťovací práce bezpodmínečně nutné pro provoz školy byly dokončeny k 1. září toho roku a aby bylo zahájeno k tomu termínu řádné vyučování. Že praktické použití zmíněných pracovních artefaktů bylo především v rukou či spíše nohou a kolenou nové ředitelky není zapotřebí zdůrazňovat. Celková rekonstrukce vnitřních prostor (tříd) pokračovala průběžně každým rokem. Dnešní stav osmi plně vybavených rekonstruovaných tříd umožňuje plynulé vyučování všech školou poskytovaných múzických i teoretických disciplín včetně výtvarné, taneční a dramatické výchovy. Byla tu už řeč o mimořádných organizačních schopnostech a pracovním úsilí ředitelky Jany Czikraiové, pro jejíž snažení a práci se v průběhu těch minulých dvaceti let čím dál víc stává bobtnající byrokracie buzkovského byra úhlavním nepřítelem. Jestliže přesto škola vykazovala a stále vykazuje i svou veřejnou činností tak dobré výsledky, jak dokumentuje i poslední koncert k 20. výročí založení školy, nelze zůstat bez obdivu a nekonstatovat, že se událo za těch posledních dvacet let
cosi mimořádného, v dnešní době zřídka vídaného a společností ceněného, totiž výsledky nezištné práce pro celou obec bez nároku na úzký osobní prospěch, bez nárokování mimořádných odměn za sebemenší hnutí prstem nebo mrknutí oka, něco, co pozvedlo prestiž obce a pověst o její kulturnosti na vysoký stupeň občanského povědomí a co bude zúročeno v budoucím čase, v jednání a postojích nejmladší generace, pokud bude vychovávána v tomto duchu a ne v duchu „hrab, kde můžeš“ a pokud nepřijme jako životní credo tézi: „Ani kuře zadarmo nehrabe.“ Lidé, kteří své jednání a své úsilí zaměří v životě k takovým cílům a úspěšně, to jsou právě ti, jimž by měl být přiřčen titul „čestný občan“ obce. Když jsem po skončení slavnostního koncertu benátecké Základní umělecké školy, jež nese jméno slavného místního rodáka, evropsky proslulého hudebníka Jiřího Antonína Bendy, odcházel z koncertníhp sálu, napadlo mě, zda by odpovědní otcové města, jejichž jménem tak vkusně, vtipně a srdečně pozdravil jubilující Základní uměleckou školu na zahájení koncertu starosta města Benátky nad Jizerou pan Jaroslav Král, zda by tedy tato Rada neuvážila vhodnost výše zmíněného ocenění třeba při příležitosti čtvrtstoletého výročí své Základní umělecké školy. Jsme lidé smrtelní! Jan Kasal hudební skladatel, dirigent a emeritní profesor pražské konzervatoře
Foto poskytla ZUŠ J. A. Bendy
BenzpravB.qxd
4.7.2006
strana 24
23:22
Stránka 24
KULTURA
Zpravodaj Benátecka
ROZHOVOR
KAPELA EX 05 SLAVÍ ČTVRTSTOLETÍ!! 25 let činnosti kapely EX 05 je pěkně dlouhá doba. Když si to představím, napadá mě, kolik je to projetých kilometrů, kolik je to odehraných kšeftů i skladeb za celý ten čas, kolik lidí se kolem kapely vystřídalo, kolik fanoušků či fanynek této kapely odrostlo... Vyzpovídala jsem tedy leadra skupiny EX 05 Milana Frumara, abychom se něco zajímavého dozvěděli. Co se Vám vybaví při vyřčení slov 25 let kapely? Je to hodně krásných chvil, společné jízdy autobusem po republice, protože jsme hráli v Tatrách i v Ostravě nebo u Karlových Varů, naše první klipy v televizi, naše první zkušenosti s nahráváním v rádiu, první deska, fanynky a fandové, večírky a samozřejmě hlavně big bít!!! ●
Jana Doležalová.
Zdeněk Tvrdík. Teď naopak, napadá Vás taky něco negativního? Rozchody, které někdy byly bolestivější, zákazy v minulých dobách, kdy nám textová komise Supraphonu zakázala text skladby „Sbory zbloudilých“. My to mysleli jako myšlenky, ona jako zbloudilé ovce! Dále zákaz našeho původního názvu Aberace, taky se nelíbil, zakazování dalšího názvu EX 05, jako že je to pět piv na ex. Nabízeli nám pak jméno Azimut... hrůza, že? Jinak ale převažuje to hezké, užívali jsme si to a stále si to užíváme. ● Jaký program bude mít Váš koncert 8. července 2006 v Loděnici v Benátkách? Ve 21,00 hodin vystoupí předkapela ARTES, která je rovněž z Benátek nad Jizerou. Dalším hostem je klávesista Zdeněk Tvrdík, který s námi odehraje prakticky nový i starý repertoár. Zdeněk s námi naposledy vystupoval v roce 1995. Ta hezčí část hostů je zastoupena Janou Doležalovou, zpěvačkou ARTES, která s námi v druhém bloku starých pecek zazpívá např. legendární Radši dřív se ztrácím, Proměny, To máš jedno Tomáši a nějaké ty vokály. Jana je talentovaná zpěvačka, máme ji všichni v kapele moc rádi. Je to skvělá holka a ještě o ní určitě uslyšíme. ● Jak vypadala propagační kampaň k 25 letům EX 05? 60 plakátů A2 Benátky, 40 Mladá Boleslav, 3000 letáků do poštovních schránek, 20. 6. 2006 od 16 hodin rozhovor se mnou na rádiu Jizera, stovky SMS, upoutávky internetem a v neposlední řadě internetové stránky kapely: www.ex05.cz. Samozřejmě i článek pro Zpravodaj, poslaný materiál do novin jako jsou Boleslavský deník, Tep Mladoboleslavska nebo Mladá Fronta dnes. ●
Chtěl bych také poděkovat Radě města Benátky a starostovi p. Jaroslavu Královi za finanční příspěvek na tuto akci. Když už jsem u toho děkování, rád bych ještě touto cestou poděkoval všem lidem, kteří kdy s kapelou spolupracovali, ať už jako muzikanti, technici, zvukaři nebo dopravci či bedňáci a podobně. Vyhnu se konkrétním jménům, to by bylo na celou stránku... děkujeme všem. ● Co říci na závěr našeho rozhovoru? Vždy jsme s kapelou dělali vlastní tvorbu, a i když jsme naráželi na nepochopení a zákazy a občas jsme už málem rezignovali, šli jsme svou cestou vlastní tvorby a textů. To si myslím, že je hodně, a moc to pro nás znamená. Nejsme už samozřejmě v hudbě středem zájmu jako kdysi, ale myslím si, že se nám podařilo vydržet 25 let a dělat muziku tak, abychom se alespoň trochu přiblížili svým vzorům jako jsou ETC a podobně. Jirka Rákosník, Jan Frumar, Zdeněk Hradecký, Zdeněk Tvrdík, kapela ARTES a Jana Doležalová zdraví čtenáře Zpravodaje a i s mou maličkostí všechny srdečně zvou na koncert 25 let benátecké kapely, která natočila cca 5 televizních, 50 rozhlasových nahrávek, vydala 4 CD, z toho jedno dvoualbum, projezdila nějaké ty štace a letos oslavuje čtvrtstoletí svého trvání. Hana Sloupová
Skupina EX 05 zleva: Milan Frumar, Zdeněk Hradecký, Jan Frumar a Jiří Rákosník.
BenzpravB.qxd
4.7.2006
23:22
7. července 2006
Stránka 25
ZPRAVODAJSTVÍ
strana 25
Péče o zvěř v honitbě Mysliveckého sdružení Benátky nad Jizerou Minulá nepříznivá zima byla vystřídána následnými příznivějšími klimatickými podmínkami. Oslabená zvěř získala během krátké doby lepší potravní podmínky s příznivým vlivem na rozmnožování. Pozorný milovník benátecké přírody se již častěji může setkat s mláďaty zvěře, zejména zajíců. Jejich stav se v minulosti snížil a pak dlouho stagnoval. Podle myslivecké evidence jich bylo ve starobenátecké honitbě zhruba 40, ale podle letošního jarního sčítání na 603 ha jsme jich napočítali 60. Rádi bychom udrželi stavy zajíců pro budoucnost, aby nevymizeli jako např. bažanti nebo koroptve. Na úbytku se nepříznivě podílejí neodvratitelné faktory civilizace, zejména zesílený provoz na veřejných komunikacích, kde během roku zůstává pod koly aut přejet někdy až téměř celý přírůstek zaječí populace. Zajícům jsou omezovány životní podmínky rozšiřováním veřejné zástavby, změnou způsobů pěstování zemědělských plodin, používáním krycích folií, rozšiřováním závlah
i další. Je vhodné připomenout, že pro venčení psů byly dohodnuty některé prostory, především nehonební plochy. Protože zajíc vždy byl součástí naší benátecké přírody, budeme se snažit udržet tento stav i za cenu uvažovaného genetického posílení divokého chovu nákupem několika zdravých kusů. Realizace tohoto záměru je závislá na dostatku finančních prostředků – jedná se o značně nákladnou záležitost. Finanční prostředky jsme dosud využívali na nákup bažantů. Důvodem byla skutečnost, že bažant jako tradiční součást živé přírody z některých částí benáteckého okolí zcela vymizel. Věříme, že vypouštění nakoupených nebo odchovaných bažantů budou provádět i sousední honitby Předměřice a Kochánky a že se nám podaří po několika letech společně překonat nepříznivé vlivy a vrátit bažanty tam, kde vždycky žili. Společný postup je nezbytný, neboť podle našich zkušeností u nás vypuštění bažanti byli v minulosti jako přelétaví tuláci
a častým používáním mechanizace bez platičů. Benátečtí myslivci chápou ochranu zaječí zvěře jako jeden z mnoha dalších úkolů a snaží se vytvářet pro to účinnější podmínky. Utlumili vliv škodné zvěře a zajistili pro zimu dostatek krmiv pro přikrmování. Sledují zdravotní stav a zejména v době kladení mláďat působí na chovatele psů, aby je nevenčili v místech větší koncentrace zajíců. Mezi místa takto ohrožená, jež by zasloužila větší ohleduplnost, patří prostory podél mladské silnice, ale také prostor Na Brdech, Lazarek
loveni v době honů až daleko za Jizerou v kochánecké honitbě. V letním období věnujeme pozornost také srnčí zvěři. Stavy jsou v honitbě prozatím stálé a nehrozí její vymizení. Životním prostorem je pro ni plocha mezi honitbami bývalých vojenských lesů od Ovčína (Dražice) přes Brdy k Jiřicím a Okrouhlíku. Je dosti přebíhavá, a proto podle dosavadních zkušeností počítáme na základě pravidelného jarního sčítání se 45 kusy jako základem chovu. Na rozdíl od zajíců, které nelovíme, plánujeme roční lov 25 kusů a to pouze ty, jež se jeví
z hlediska dalšího chovu jako nevhodné. U srn a mláďat chrání-
počet sdružení a omezuje možnosti využití finančních prostředků
me zdravé a silné jedince, zatímco u srnců posuzujeme chovnou hodnotu spolu s nadřízeným orgánem na pravidelných přehlídkách trofejí v Mladé Boleslavi podle vývinu paroží. Nepříjemnosti v chovu působí střečkovitost. Působí ji larva mouchy parazitující v horní části dýchacích cest zvěře, vyvolává stálý neklid a oslabuje celý organismus. Kromě zdravotních problémů nám působí ztráty dost časté srážky s auty. Jen za loňský rok ubylo bez užitku 5 kusů srnčí zvěře. Jako pro mláďata ostatní zvěře je i pro srnčí mláďata velmi nebezpečná zdánlivě nevinná procházka s volně pobíhajícími psy. Ti dokáží během krátkého kontaktu s mládětem vyvolat neklid, mnohdy stres, stavy vedoucí k opuštěnosti a úhynu. Proto vás benátečtí myslivci žádají: nechoďte se psy v této době mimo vyhrazené plochy a nepouštějte je do honitby. Vlastní produkcí zajišťujeme krmnou řepu a seno pro zimní období, v období sucha roznášíme vodu do napaječek v celé honitbě. V současném období opravujeme nebo zhotovujeme pozorovací zařízení jako jsou posedy a kazatelny a staráme se o provozuschopnost krmných zařízení. Komunitu lovné zvěře v honitbě doplňují divoká prasata, která se objevují velmi často. Cestují v noci za potravou nebo hledají klid v naší honitbě, když je u sousedů někdo ruší. Potravy mají u nás dost jak na polích, tak v lese Okrouhlík. Bohužel, to co spasou a poškodí na polích, ohrožuje roz-
pro nákup krmiv, léků, chovné zvěře a dalšího potřebného zařízení. Věnujeme proto lovu černé zvěře zvláštní pozornost – lovíme lončáky nebo selata, jejichž lov není zákonem omezován. Nejčastěji k nám přicházejí z bývalého vojenského prostoru, kde mají dobré přírodní podmínky pro rozmnožování. Letos jsme zatím ulovili 14 kusů. Zvěřinu z ulovených kusů odborně zdravotně prověřenou prodáváme zpravidla do výkupny nebo ji využíváme v plesové tombole, abychom získali finanční prostředky k zajištění mysliveckých funkcí našeho sdružení. Již velmi dlouho se věnujeme práci s mládeží. Snažíme se podchycovat zájem dětí o přírodu, ukazujeme, jak přírodu chránit, jak ji poznávat a zjišťujeme, že vedle sportu a kultury je v Benátkách nad Jizerou další zájmová sféra, která je pro ně nesmírně zajímavá a přitažlivá. Potvrzuje to několikaletá spolupráce se školami v našem městě. Svůj podíl na zajištění funkcí Mysliveckého sdružení Benátky nad Jizerou má nepochybně pomoc městských orgánů a také dobrá spolupráce s vlastníky pozemků, reprezentovanými zástupci Honebního společenstva. Je to záruka pro budoucnost, že se péče o živou přírodu nedostane na slepou kolej. Ing. Vladimír Jonáš Foto poskytlo Myslivecké sdružení
BenzpravB.qxd
strana 26
4.7.2006
23:22
Stránka 26
ZPRAVODAJSTVÍ/INZERCE
Zpravodaj Benátecka
„Najdi si práci ve Středočeském kraji“ Úřad práce v Příbrami ve spolupráci s úřady práce Středočeského kraje připravil rozsáhlý projekt „Najdi si práci ve Středočeském kraji“. Jeho obsahem je vzdělávací program, při jehož absolvování nebo krátce po něm si mohou účastníci snáze najít pracovní místo. TENTO PROJEKT JE SPOLUFINANCOVÁN EVROPSKÝM SOCIÁLNÍM FONDEM A STÁTNÍM ROZPOČTEM ČR PROSTŘEDNICTVÍM MINISTERSTVA PRÁCE A SOCIÁLNÍCH VĚCÍ Jeho realizátorem je Středočeský vzdělávací institut Akademie J. A. Komenského v Nymburce. Komu je projekt určen? ● Uchazečům o zaměstnání s dobou evidence do 9 měsíců ● Zájemcům o zaměstnání ● Zaměstnancům ohroženým ztrátou zaměstnání ● Podmínkou pro zařazení do kurzů je trvalý pobyt ve Středočeském kraji Jaké aktivity projekt nabízí? Úvodní školení: (1. týden) ● Seznámení s projektem - pravidla účasti na projektu ● Plán učení a rozvoje – tvorba individuálního plánu ● Postupy hledání zaměstnání ● Skupinové debaty ● Školení bezpečnosti a ochrany zdraví při práci (BOZP) ● Předání materiálů Neprofesní školení: (2. týden) ● Motivační trénink – zvýšení motivace a sebevědomí ● Orientace v kariéře – rozpoznání a ocenění vlastních schopností ● Dovednosti hledání zaměstnání – postupy hledání – orientace na trhu práce – prezentace pomoci úřadů práce ● Školení v osobní prezentaci – pohovor, životopis, dopis Školení rozvoje schopností na trhu práce: ● Testování klientů a sebehodnocení (3. týden) – zjištění dosavadních znalostí a dovedností – vlastní sebehodnocení – aktualizace individuálního plánu ● Obchodní a komunikační dovednosti (3. týden) – prodejní dovednosti – styk se zákazníkem – pravidla obchodních jednání ● Právní minimum (4. týden) – přehled o pracovněprávních předpisech a možnostech podnikání – zákoník práce, BOZP – základy živnostenského podnikání – nástroje aktivní politiky zaměstnanosti ● dovednosti IT (4. - 5. týden) – základní znalosti v oblasti výpočetní techniky – MS Windows, MS Word, MS Excel, MS Outlook, Internet – případně zaměření s ohledem na indiv. požadavky Profesní školení: (5. - 12. týden – dle délky rekvalifikačního kurzu) ● Doplnění či zvýšení kvalifikace – zvýšení atraktivity klienta pro zaměstnavatele ● Výběr z 33 druhů akreditovaných rekvalifikačních kurzů ● Druh kurzu je volen dle aktuální poptávky zaměstnavatelů na trhu práce s přihlédnutím k individuálním požadavkům účastníků projektu Závěrečný pohovor a hodnocení ● Zhodnocení projektu z pohledu účastníka ● Formální ukončení projektu ze strany účastníka Individuální podpora a poradenství: ● Komplexní individuální péče po celou dobu projektu ve formě přiděleného individuálního poradce ● Tvorba individuálního akčního plánu Přímá podpora: ● Hrazení cestovného, stravného, příspěvků na péči o svěřenou osobu (například na hlídání dětí) v určených etapách projektu Časový harmonogram 4. běhu: Úvodní školení: 13. 7. – 17. 7. 2006 Neprofesní školení: 18. 7. – 24. 7. 2006 Školení rozvoje schopností na trhu práce: Testování klientů a sebehodnocení 25. 7. – 26. 7. 2006
Obchodní a komunikační dovednosti 27. 7. – 28. 7. 2006 Právní minimum 31. 7. – 01. 8. 2006 Dovednosti IT 2. 8. – 09. 8. 2006 Profesní školení: 10. 8. – 26. 9. 2006 (v tomto časovém období proběhne u vybraných klientů rekvalifikace) Závěrečný pohovor a hodnocení: 27. 9. 2006 Případné změny termínů budou účastníkům včas oznámeny. Kde nás najdete? Středočeský vzdělávací institut Akademie J. A. Komenského Okresní středisko: Českobratrské náměstí 133, Mladá Boleslav 29301
[email protected] Tel./fax: 326 734 259 Ing. Jaroslav Řídký – okresní koordinátor
[email protected] Tel.: 731 503 074 Alžběta Řídká – individuální poradce
[email protected] Tel.: 731 503 080 Krajské centrum v Nymburce: Palackého třída 222, Nymburk, 288 02 Ing. Hana Jarošová – manažerka projektu
[email protected] Tel.: 731 152 034 www.sviajak.cz, www.najdi-praci.cz
ŘÁDKOVÁ INZERCE Chcete si přivydělat 10 000,- Kč měsíčně? Časově nenáročná činnost obchodního zástupce. Vhodné pro komunikativní osoby s živnostenským listem a mobilním telefonem. V místě Vašeho bydliště. Zavolejte nám na 800 169 169 a dozvíte se více. Provident Financial s. r. o. Merhautovo pekařství, s. r. o. přijme do trvalého pracovního poměru ženy i muže na výrobu běžného a jemného pečiva a dále cukráře na zavedení cukrářské výroby. Praxe nebo vzdělání v oboru je výhodou. Informace na telefonním čísle 604 207 976 u paní Merhautové.
BenzpravB.qxd
4.7.2006
23:23
Stránka 27
7. července 2006
strana 27
INZERCE
HMYZÍK Prostředek pro odstranění zaschlých much a obtížných špín z oken, kuchyní i karoserií aut s dokonalým účinkem s nanášením ve formě pěny, (která povrchy nepoškrábe).
Vyrábí a dodává: DETA - výzkumný ústav spotřební chemie Husovo nám. 61, 294 71 Benátky n. Jiz., ČR Tel./fax +420 326 316 536; 326 316 326 E-mail :
[email protected]; www.deta-vusch.cz
Dopravní společnost se sídlem v Brandýse n. L. - Staré Boleslavi přijme
ŘIDIČE AUTOBUSŮ pro oblast Brandýsa n./L., Mělníka a Odolené Vody Požadujeme: ● řidičský průkaz skupiny D ● flexibilitu, bezúhonnost, způsobilost ● slušné vystupování vůči zákazníkům Novinka: ● možnost získání řidičského průkazu skupiny D za zvýhodněných podmínek Nabízíme: ● základní plat 9240,- Kč + prémie ● diety ve výši 165,- Kč za odpracovaný den ● průměrný měsíční plat dle odpracovaných hodin 17 000 – 19 000,- Kč ● ubytování zajištěno - platba 500 - 700,- Kč měsíčně ● zaměstnanecké jízdné ● ústroj ● zajistíme proškolení ● výhodu stálého zaměstnání Informace: na tel. +420 326 911 954 – p. Trochta, +420 315 671 659 – p. Jakoubek, nebo na adrese ČSAD Střední Čechy, spol. s r. o., U Přístavu 811, 250 01 Brandýs n. L. - Stará Boleslav
BenzpravB.qxd
strana 28
4.7.2006
23:23
Stránka 28
INZERCE
Zpravodaj Benátecka
CARBO SERVIS, s. r. o., Benátky nad Jizerou přijme do pracovního poměru pracovníky profesí:
FRÉZAŘ, SOUSTRUŽNÍK ZÁMEČNÍK-SVÁŘEČ Tel.: 602 292 754
BenzpravB.qxd
4.7.2006
23:23
Stránka 29
7. července 2006
strana 29
INZERCE
SK KOPANÁ KARBO BENÁTKY NAD JIZEROU
SEZÓNA 2005 – 2006 I. A TŘÍDA STŘEDOČESKÉHO KRAJE – 5. MÍSTO Horní řada zleva: Pospíšil Tomáš, Hejtmánek Josef, Došlý Lukáš, Miškovský Jan, Lakatoš Matěj, Spousta Petr Prostřední řada zleva: Bohdan Miroslav (sekretář oddílu), Vorasický Vlastimil (kustod), Bohdan Michal, Duchoslav Jiří, Šukal Martin, Lacina Radek, Kučera Pavel, Pulda Tomáš (místopředseda oddílu), Mařík Marek (předseda oddílu) Dolní řada zleva: Skalák Radek, Novotný Josef, Kalíšek Josef, Doležal Zdeněk (trenér), Sedláček Vladimír, Benda David, Řezáč Ladislav V polovině června ukončila všechna mužstva svá mistrovská utkání soutěžního ročníku 2005/2006. Přípravka si celý ročník vedla více něž výborně a vyhrála prakticky vše, co se v této soutěži dalo. Chlapci pod vedením trenéra L. Puldy se stali přeborníkem okresu a zároveň vyhráli i Mladoboleslavský pohár, když ve finále porazili Mnichovohradišťský SK jak na domácím hřišti tak i na hřišti soupeře. Žáci vstupovali do soutěžního ročníku pod vedením trenérů A. Kubíka a J. Novotného s jediným cílem a tím bylo okresní přebor vyhrát a postoupit zpátky do I. A třídy. Po podzimní části byli až na 3. místě, ale vše napravili na jaře v odvetných utkáních a vítězným finišem dokázali soutěž vyhrát, když o postupu rozhodli prakticky v posledním utkání s Dolním Bousovem a příští sezonu nás budou reprezentovat v krajské soutěži 1. A třídě. Dorost v tomto ročníku nesplnil očekávání a po několika letech
opouští krajskou soutěž a bude hrát pouze okresní přebor. Důsledky sestupu byly v úzkém kádru, několika zraněních a i v nezodpovědném přístupu hráčů ať už k tréninkům nebo k samotným mistrovským zápasům. Zabránit pádu
nepomohlo ani to, že se u mužstva vystřídali během soutěže tři trenéři. B mužstvo splnilo očekávání a po slabším začátku v podzimní části nás důstojně reprezentovalo v elitní soutěži Mladoboleslavska
v okresním přeboru. Trenéři Ječný a Herclik museli několikráte improvizovat se sestavou z důvodu zranění několika hráčů. Nakonec pak mužstvo skončilo na lichotivém 8. místě.
Statistické údaje: soupeř Horky n. Jiz. Bezno Řepov Doubrava Akuma M. B. MSK „B“ Pěčice Předměřice n. Jiz. Luštěnice Čistá Nová Ves Dlouhá Lhota Krnsko SKÓRE BODY
doma 7:3 3:0 5:3 1:3 1:2 2:1 1:1 1:0 0:4 5:2 1:6 4:2 1:3 32:30 22
PŘEHLED VÝSLEDKŮ ZÁPASŮ střelci branek venku Korejza 3, Pařízek 2, Novotný, Benda 1:2 kontumačně 2:2 Feri 2, Korejza, Pařízek, Wágner 2:3 Wágner 1:0 Korejza 2:4 Benda, Korejza 2:3 Korejza 2:2 Buryán 0:2 0:0 Korejza 2, Urban 2, Wágner 3:1 Tůma 1:3 Pařízek 2, Korejza, Spousta 3:3 Došlý 1:1 20:26 11
střelci branek Korejza Korejza, Pařízek Pařízek, Benda Mařík Pařízek, Korejza Pařízek, Korejza Kubík 2
Doležal, Pařízek, Buryán Wágner Pařízek, Wágner, Mařík Buryán
(Pokračování na str. 30)
BenzpravB.qxd
4.7.2006
23:23
Stránka 30
strana 30
Zpravodaj Benátecka
KOPANÁ
(Dokončení ze str. 29) 01. Luštěnice 02. Doubrava 03. Bezno 04. Krnsko 05. Dlouhá Lhota 06. Pěčice 07. Řepov 08. Benátky „B“ 09. Akuma M. B. 10. Předměřice 11. Nová Ves 12. Horky 13. MSK „B“ 14. Čistá
TABULKA 26 19 26 17 26 17 26 14 26 14 26 11 26 9 26 9 26 9 26 9 26 7 26 8 26 6 26 2
4 4 4 6 5 5 7 6 5 2 7 2 3 2
3 5 5 6 7 10 10 11 12 15 12 16 17 22
66:25 55:29 89:42 54:34 54:40 38:34 38:46 52:55 41:53 38:54 41:57 41:58 33:64 33:82
61 55 55 48 47 38 34 33 32 29 28 26 21 8
14 11 5 3 3 2 2 2 2 1 1 1
TABULKA STŘELCŮ Korejza Pařízek Wágner Benda Buryán Kubík Mařík Feri Urban Došlý Doležal Tůma
Statistické údaje: A mužstvo po loňském ročníku, kdy se v této soutěži zachránilo až v samém závěru, vstupovalo do soutěže s tím, aby se loňský ročník již neopakoval a tým neměl problémy s udržením v 1. A třídě. V podzimní části se i přes veškerou snahu vedení a hráčů tolik mužstvu nedařilo a nacházelo se ve spodní části tabulky. V zimní přestávce však hráči pod vedením trenéra Doležala kvalitně protrénovali (soustředění na horách a herní v Písku) a výsledky se v jarní části rapidně zlepšily a mužstvo skončilo na nádherném třetím místě za postupujícími Úvaly a Jesenicí.
01. Úvaly 02. Jesenice 03. Benátky 04. Týnec 05. Kosořice 06. Litol 07. Uhl. Janovice 08. Libodřice 09. Rožďalovice 10. Chocerady 11. Poděbrady 12. Lysá 13. Čáslav „B“ 14. Sadská
soupeř Jesenice Lysá n. Labem Úvaly Kosořice Uhlířské Janovice Libodřice Týnec n. Sázavou Litol Sadská Rožďalovice Chocerady Poděbrady Čáslav „B“ SKÓRE BODY
TABULKA 26 17 26 17 26 12 26 11 26 11 26 10 26 10 26 10 26 9 26 9 2 10 26 9 26 6 26 5
doma 3:2 0:5 4:1 1:0 1:2 2:0 3:0 3:1 1:0 1:6 1:1 1:1 4:1 25:20 26
5 2 5 8 7 9 6 4 5 5 2 4 8 2
PŘEHLED VÝSLEDKŮ ZÁPASŮ střelci branek venku Bohdan, Duchoslav, Hejtmánek 2:1 0:1 Duchoslav 2, Došlý, Kalíšek 1:2 Došlý 0:1 Duchoslav 2:2 Bohdan, Kalíšek 1:1 Sedláček, Bohdan, Benda 0:0 Bohdan, Došlý, Šukal 1:2 Bohdan 2:0 Novotný 1:0 Šukal 1:3 Duchoslav 2:4 Bohdan 3, Došlý 3:2 16:19 15
4 7 9 7 8 7 10 12 12 12 14 13 12 19
Přátelské zápasy na sezónu 2006/2007 19. 7 2006 22. 7. 2006 26. 7. 2006 30. 7. 2006
17.30 17.00 17.00 17.00
Ml. Boleslav „B“ – Benátky (hřiště Astonka) Semice – Benátky Milovice – Benátky Újezd nad Lesy – Benátky
56:27 67:40 41:39 35:34 47:39 56:44 43:48 45:51 41:36 44:54 44:59 34:48 29:40 41:64
56 53 41 41 40 39 36 34 32 32 32 31 26 17
12 8 6 4 3 2 2 2 1 1
střelci branek Sedláček, Duchoslav Došlý Duchoslav, Benda Hejtmánek Sedláček Šukal, Bohdan Došlý Sedláček Bohdan, Lacina Bohdan 2, Duchoslav
TABULKA STŘELCŮ Bohdan Duchoslav Došlý Sedláček Šukal Kalíšek Benda Hejtmánek Lacina Novotný
O pohár města Benátek hráli nejmenší fotbalisté Tradiční turnaj pro své nejmenší ročník 1999 a mladší „ O pohár města Benátek“ uspořádal fotbalový oddíl v sobotu 11. června. Letošní ročník byl v pořadí již osmý. Celkem se ho zúčastnilo 5 mužstev – Benátky, Mladá Boleslav „A“ a „B“, Bezno a Milovice. Mužstva se utkala systémem každý s každým. Při těchto utkáních určitě nejde o výsledek, ale o to, aby se chlapci seznámili s prvními krůčky na fotbalovém trávníku a naučili se vnímat první trenérské pokyny. Turnaj se vydařil a při závěrečném hodnocení a předávání cen jednotlivým mužstvům si všichni slíbili, že za rok se v nádherném prostředí areálu v Benátkách nad Jizerou opět sejdou. Miroslav Bohdan, sekretář klubu Foto František Stýblo
BenzpravB.qxd
4.7.2006
23:24
7. července 2006
Stránka 31
strana 31
SPORT
Čínská delegace V úterý 20. června 2006 přivítal starosta města Benátky nad Jizerou a člen Rady Středočeského kraje pan Jaroslav Král v našem městě čtyřčlennou delegaci z čínské provincie Sichuan. V čele delegace byla paní Zhu Ling, generální ředitelka Úřadu pro sport provincie
Sichuan, bývalá olympijská vítězka, mistryně světa ve volejbale. Delegaci doprovázel vedoucí odboru školství Krajského úřadu Středočeského kraje Mgr. Radek Coufal a vedoucí oddělení mládeže a sportu Krajského úřadu Středočeského kraje Mgr. Danuše Netolická.
Setkání se za naše město zúčastnil místostarosta města RNDr. Pavel Štifter a člen Rady města PhDr. Bohumil Bartoň. Delegace navštívila zimní stadion a zastavila se na dráze kolečkového bruslení, kde právě probíhal pod vedením Jindřicha Paříka trénink rychlobruslařů. Starosta města Jaroslav Král předává vedoucí čínské delegace paní Zhu Ling dar – dres benáteckých hokejistů.
Delegace provincie Sichuan při návštěvě benátecké dráhy kolečkového bruslení v úterý 20.června 2006. Zprava: Mgr. Danuše Netolická, Jindřich Pařík, Jaroslav Král, Kateřina Novoná, Mgr. Radek Coufal spolu se členy čínské delegace
Dvě úspěšné účastnice olympijských her paní Zhu Ling, Kateřina Novotná spolu se starostou města Jaroslavem Králem v benáteckém areálu kolečkového bruslení.
Paní Zhu Ling, generální ředitelka Úřadu pro sport provincie Sichuan při návštěvě benáteckého zimního stadionu. Foto Emilie Jeřábková
HC BENÁTKY – letní příprava Hokejisté HC Benátky nad Jizerou sehráli v rámci přípravného období na nadcházející sezónu další přátelské fotbalové utkání. Tentokrát to bylo proti vybranému týmu pivnice "U Samce". Zápas skončil vítězstvím hokejistů 10:5. Ti se hned zpočátku dostali do jasného vedení 3:0 a posléze také 6:2, ale nepovedená část zápasu z jejich strany měla za následek snížení stavu až na 6:5. Potom však několika rychlými brankami strhli hokejisté vítězství na svou stranu. O branky hokejistů se postarali: Jakeš 4, Kučera 2, Skořepa 2, Mácha a Weiss.
Mladí badmintonisté na turnaji v německém Waghauselu Ve dnech 15.-18. 6. se v německém Waghauselu konal již 12. ročník mezinárodního turnaje mládeže GLOBUS TOP 300. Tohoto turnaje, kterého se zúčastnilo na 300 hráčů z 9 států, se zúčastnila i čtveřice benáteckých badmintonistů pod vedením trenéra Petra Martince. Michal Čapek i Miroslav Mišútka v kategorii do 13 let nevyhráli ve svých skupinách ani jeden zápas a obsadili ve skupinách 4. místa, celkově pak 39.–52. místo. Pavel Vraník ve stejné věkové kategorii trochu se štěstím obsadil ve své skupině po 2 vítězstvích 2. místo a kvalifikoval se do dalších bojů. Zde však dosti nešťastně podlehl hned v 1. kole německému hráči a obsadil tak 17.–24. místo. Josef Richtr v kategorii do 15 let po jednom vítězství ve skupině obsadil trochu nešťastně až 3. nepostupové místo a obsadil tak celkově 17. – 24. místo. Všichni hráči poznali na vlastní kůži, jak těžké je prosadit se v evropské konkurenci. Pro všechny to doufám byla veliká zkušenost a povzbuzení do dalšího tréninkového procesu. Turnaj byl skvěle organizačně připraven a pro všechny hráče byl připraven maximální servis. Závěrem bych rád poděkoval Středočeskému krajskému úřadu za finanční pomoc. Petr Martinec
Družstvo hokejistů se svými soupeři.
Střelec 4 gólů Jiří Jakeš.
Foto Hana Sloupová
BenzpravB.qxd
4.7.2006
23:24
Stránka 32
strana 32
SPORT
Zpravodaj Benátecka
Letní soustředění týmů 6. a 7. třídy HC Benátky nad Jizerou Ve dnech 19. – 23. 6. 2006 se hráči 6. a 7. třídy HC Benátky nad Jizerou zúčastnili letního soustředění v Borovici u Mnichova Hradiště, kdy se v krásném přírodním areálu celý týden poctivě připravovali na nadcházející sezónu 2006/2007. Program soustředění byl zaměřen nejen na rozvoj pohybových schopností jako jsou silové, vytrvalostní nebo rychlostní schopnosti, ale hráči také měli možnost hrát spousty her, kterými nenásilnou formou tyto schopnosti rozvíjeli. Novinkou byla spousta her a cvičení na rozvoj spolupráce a důvěry mezi jednotlivými hráči. Vrcholem těchto her byl tzv. „pád důvěry“, kdy hráči museli projevit velkou dávku odvahy a nasazení a doslova se svěřit do rukou svých spoluhráčů. V průběhu soustředění se všichni zúčastnili také závodu na in-line bruslích a závodu ve střelbě ze vzduchové pistole, která důkladně prověřila jejich jemné motorické schopnosti. Výsledky závodu na in-line bruslích (cca 2 000 metrů) Umístění
Jméno
Čas
1. místo
David Záhumenský
5:34
2. místo
Jaroslav Palán
5:42
3. místo
Jakub Bukolský Vojtěch Vávra
shodný čas 5:53
Výsledky závodu ve střelbě ze vzduchové pistole (10 ran, 10 metrů) Umístění
Jméno
Počet bodů
1. místo
David Záhumenský
45
2. místo
Jan Soukenka
41
3. místo
Pavel Keller
37
Hráči zaslouží velkou pochvalu nejen za nasazení v celém průběhu soustředění, ale také za bezproblémové chování během celého týdne, kdy nemusel být řešen jediný problém. Celkově lze soustředění hodnotit jako velice úspěšné a věříme, že toto kvalitní soustředění proměníme v úspěšnou sezónu 2006/2007. Trenér Mgr. Aleš Vladyka Foto poskytl HC Benátky nad Jizerou
Turnaj rodičů a dětí Letošní třetí ročník volejbalového turnaje Rodičů a dětí se konal za první krásné soboty v měsíci červnu, tedy 10. 6., na plážových kurtech ve sportovním areálu. Tohoto ročníku se zúčastnilo celkem 13 tří až čtyřčlenných družstev s velmi originálními názvy kupříkladu: Plážáci, Mráček, Sluníčko a další… Po odehrání 3 základních skupin se zrodily 3 výkonnostní skupiny. Skupinu o 9. – 13. místo, tedy skupinu útěchy, vyhrálo družstvo Helča a puberťačky. Ve druhé výkonnostní skupině o 5. – 8. místo zvítězil tým My. Ve velkém finále si to o 3. místo rozdali Myšáci ,Kulišáci a Starci, kteří obhajovali loňské vítězství, asi i kvůli zkušenostem přebrali na stupni vítězů bronzové medaile. V samotném finále se bojovalo až do posledního balonu. Nakonec se muselo družstvo Menčíků sklonit před výkonem Oblohy, kteří zaslouženě přebrali zlaté medaile a putovní pohár. Eliška Jeřábková, Bára Doušová
Zpravodaj Benátecka vydává město Benátky n. J., Zámek 49, 294 71 Benátky n. J., tel.: 326 316 101, 602 456 690 a 731 455 537, e-mail:
[email protected]. Měsíčně. Redakční rada: Emilie Jeřábková - šéfredaktorka, Miluše Petrová, Jana Vernerová, Monika Gürtlerová a Hana Sloupová. Redaktor: Dana Suchá. Výroba: STUDIO WINTER, s. r. o., Wenzigova 11, Praha 2. Redakce si vyhrazuje právo v případě potřeby příspěvky krátit a upravovat. Redakční uzávěrka je vždy dvacátého pátého předchozího měsíce. Náklad 1200 ks. Ev. číslo: MK ČR E 11252.