Ügyiratszám: 221/039/2013
C-2013-00128/003
Ügyintéző: Kémeri Balázs
6)
3.sz. melléklet
\{\k^liS/9-0 4$
Kötelezettségvállalást előkészítő: Zuglói Városgazdálkodási Közszolgáltató Zrt. A szerződés tárgya: Arany János Ált. Iskola (1145 Budapest, Újvidék tér 3.) Karbantartási munkák; társalgó festés, lépcsőházi fal hidegburkolás, lépcsőházi mennyezeti világítótest szerelés. j j r o n / | | (/_
W( lezettségválialás aa ,,<(/W/........ évi Költségvetés v , . . y V.A.... szakfeladaton A kötelezettségvállalás ^tQ.sLí'/i, főkönyvi számon .(^^.^.?...„;?..^.Sí.. analitikus tételén megtervezett kiadás terhére történik, 2.746.726,- Ft bruttó összegben. A szerződő partner neve: Zeron Zrt. - IV. sz. közbeszerzési csoport Több költségvetési évet érintő kötelezettségvállalás esetén: év
forint
év
forint
év
forint
A szerződő partner a beszállítói listában szerepel* / nem szerepel* .
2013 W. Ö 3
Budapest,
vezérigazgató
'
* A nem megfelelő rész kihúiandól Átvételi időpont:
Kapja: Ellenőrizte: Zuglói Zrt.
L 6- oi 11
Jogi ellenőrzést végezte:
Aláírás: i iuölói Vi v „■• ' 5 S S ^ ! d í l , k o t , á s i KÖMZOKilla. ^"■'línW^lűliiidfiRészvénvtársí. áj. "Qllctcs;, Uü-baniariási cs U-lúiíi.i,. i O; cm -lelújítiíüi l\ V
2013 OKT 03. Fedezetigazolás 20 .évi előirányzat Ft
v/?3
Felhasználható összeg Felhasznált összeg
Pénzügyi ellenjegyzés
Közbeszerzési referens
Ft
V
Ft
(
\ ocv
JoM-
040
%
JT
/o-y/.
Polgármesteri hivatal részéről
('/is, f \ 0 . Jcgy^BJifiFÍKbor Kötelezettségvállaló
Regisztráció: Gazdálkodási Osztály
i l // 11
fe Oííl 1 5 2013 OKT 1 1 2013 OKT 3 !
«^H/—__
Budapest Főváros XlV.kerület Zugló Önkormányzat 1145 Budapest Pétervárad u. 2.
Kiadási kötelezettségvállalás nyilvántartása Köt.váll. szám:
Z1030449
Partner: Köt.váll. fajta:
Költségvet. év: 2013
Státusza: A - Aláírva/meghirdetve
23077355 ZERON Zrt.
Bankszámla:
Visszaigazolt megrendelés
Kincs.hiv.sz.:
10702136-04402404-51100005
Külső biz.szám: 221/039/2013
Szerz. kategória:
Fedezet száma:
Szerz. tárgya:
Aláírás dátuma: 2013.10.09 Érv. kezdete: Érv. vége:
HUF
Deviza kód:
2013.10.09 . .
Dimenzió: Kiem.cló'ir.: Ügylet: Szakfel.részl.: Szerv.egys.: Pénzforrás: Keretgazdai Egyedi gyűjtő:
07552 - Szolgáltafások kiadási előirányzat kötvú 02993330 - Arany János Általános Iskola és Alapfokú 8520111K-Alt.isk.tan.nappali rcndsz.okt.(l-4.évf) 1011 - Zuglói Vagyonkezelő Zrt. 101 - Saját bevétel EGYÉB - Egyéb 55228 - Karbantarfás,kisjavítás
Alszám:
1
AHT:
Elöír.év:
2013
KTK kód: Határidő:
Nettó:
Ft 1 081 388
HUF 1 081 388
ÁFA:
291 975
Bruttó:
I 373 363
291 975 1 373 363
Áfakód: N27
2013.12.30
Nettó: ÁFA:
1 081 388 291 975
1 081 388 291 975
Bruttó:
1 373 363
I 373 363
Ft
HUF
Nettó:
1 081 388
1 081 388
ÁFA:
291 975
291 975
Bruttó:
1 373 363
1 373 363
Dimenzió: Kiem.elöir.: Ügylet: Szakfel.részi.: Szerv.egys,; Pénzforrás: Keretgazdai Egyedi gyűjtő:
07552 - Szolgáltatások kiadási előirányzat kötvá 02993330 - Arany János Általános Iskola és Alapfokú 8520211K - Alt.isk.tan.nappali rendsz.okt.(5-8.évf) 1011 -Zuglói Vagyonkezelő Zrt. 101 - Saját bevétel EGYÉB - Egyéb 55228 - Karhantartás,kisjavítás
Áfakód: N27
Alszám:
1
AHT:
Nettó:
1 081 388
1 081 388
Elöír.év:
2013
KTK kód:
ÁFA:
291975
291975
Bruttó:
1 373 363
1 373 363
Határidő:
2013.12.30 Pénzügyi bizonylatok
Bizonylat sz.
Külső biz.sz.
Dátum
Nettó
ÁFA
Bruttó
ÖSSZESÍTÉS 2013 Kötváll.:
Nettó 2 162 776
ÁÉa 583 950
Bruttó 2 746 726
2013
Bruttó
Kötváll.-ból nem számlázott: Számlából pü. nem telj.: Kötváll.-ból pü. nem telj.:
© GRIFFSOFT Zrt, ™ FORRÁS-SGL, () - Usfafajl: KOTVALLKíM.XWL
»
1. oldal
Nyomtatta: 0056 - Pfeiíenróth Noémi »
2 746 726 0 2 746 726
Nyomtaíva: 2013.10.09/17:33:13
Zuglói Városgazdálkodási Közszolgáltató Zrt. Megújuló Zugló Zuglói Városgazda
HELYSZÍNI JEGYZŐKÖNYV A Budapest Főváros XIV. Kerület Zuglói Polgármesteri Hivatal (Megrendelő), valamint a Zuglói Városgazdálkodási Közszolgáltató Zrí. (Bonyolító) által a Zeron Zrt. (Vállalkozó) részére szóló,
.^^....^á^9k.AlS^.ySMézfí\ény C-....^AV~PPA?A[Í?3
(1145Budapest, ..^M^J^l..,.!:
) ****>■&
számú megrendelőben foglaltak alapján a munkaterületet Bonyolító
Vállalkozónak a mai napon átadta. A Vállalkozó a munkaterületet saját felelősségére és kockázatára vette át. A megrendelő jóváhagyásának mai állapotában tudomásul veszi, hogy a végleges megrendelés létrejöttének hiánya esetén a teljesítés ellenértékéről lemond, további követeléssel nem él. Továbbá kötelezi magát az eredeti műszaki állapot visszaállítására, a működési és üzemeltetési akadályok elhárítására, bármiféle ellentételezés nélkül. A szerződő felek és a lebonyolító tisztában vannak azzal, hogy a munkaterület átvétele a feladatok jellegéből adódóan nem történhet későbbi időpontban a késedelmes közérdekű feladatellátás elkerülése érdekében. Vállalkozó képviseletében: ^ ^ ^ ^ „ „ űf.:.^:.: Zeron Zrt. Bp.,2013.....(?.Lóí?,.
Bonyolító képviseletében: . . ^ ^ . . ^ ^ .
tóK^i
^VÁ2S
műszaki koordinátor Zuglói Városgazdálkodási Közszolgáltató Zrt. Bp., 2013 9.h.9f>.
1145 Budapest, Pétervárad utca 11-17. * Postacím: 1590 Budapest Pf. 184. Telefon: + 36 1 469 8100 • Web: www.2uglol2rt.hu
Eseti megrendelés belső szerződésszáma: IKK 50/2013/1 Eseti megrendelés Andoc szerződésszáma: C-2013-00128/003
ESETI MUNKA MEGRENDELŐ amely létrejött egyrészről, Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzata székhelye: 1145 Budapest, Pétervárad u. 2. adószáma; 15735777-2-42 bankszámlaszáma: 11784009-15514004 képviseli: Dr. Papcsák Ferenc polgármester, mint megrendelő (a továbbiakban: Megrendelő), másrészről Zuglói Városgazdálkodási Közszolgáltató Zrt. székhelye: 1145 Budapest, Péten/árad u. 11-17. Cégjegyzékszám: 01-10-043003 Adószám: 12099461-2-42 képviselő: Szili Adrián vezérigazgató mint megrendelő képviseletében eljáró közreműködő (a továbbiakban Bonyolító), harmadrészről ZERON Zrt. székhely: 3530 Miskolc, Meggyesalja u. 5.1 emelet 3. adószám: 23077355-2-05 cégjegyzékszám: 05-10-000485 képviseli: Tóth József mini vállalkozó (a továbbiakban: Vállalkozó) között, az alábbi tartalommal. 1.) Megrendelés címe: Arany János Általános Iskola, 1145 Budapest, Újvidék tér 3. 2.) Megrendelés tárgya: Arany János Általános Iskola karbantartás kiegészítés; társalgó festési, lépcsőházi fal hidegburkolási, lépcsőházi mennyezeti világítótest szerelési munkái 3.) Megrendelés összege: 2.162.776,- Ft + 583.950,- (27% ÁFA) = 2.746.726,- Ft 4.) Mellékletek: kivitelezői árajánlat 5.) Kivitelezés megkezdésének időpontja:
2013. 08. hó 06. nap
Kivitelezés befejezésének időpontja:
2013.09. hó 20. nap
6.) Intézményi/műszaki koordinátor:
)
Megrendelő kijelenti, hogy a jelen megrendelőbe foglalt munkát a Vállalkozó a Megrendelő nevében - a C-2013-00095/004 számú keretszerződés 17 pontjának utolsó bekezdésében foglalt felhatalmazással eljáró Bonyolító szóbeli utasítása alapján - saját kockázatára - elvégezte az itt meghatározott határidőben, tekintettel arra, hogy a tanév/nevelési év/gondozási év kezdete miatt a munkaterület kizárólag 2013. szeptember 1. napjáig állt rendelkezésre. A Bonyolító a munka pénzügyi és jogi körülményeinek alapos vizsgálatát követően adta ki utasítását a kivitelezésre. A megrendelés egyéb feltételeire a. c-2013-00095/004 számú (5076/008/2013 ügyiratszámú IV. csoport) keretszerződés ppjitjaíéWéhy^sek, azzal együtt kezelendő.
MegréndelcMíéRviséletébén: Dr. P a p c ^ F e j e n t / polgármester 7 2013 fflttUKLlí.
Bonyolító képviseletében: SzírÁdrián vezériaazgató 2013 íís?.
'/>* OII Zrt.
ZERON Zrí. 3530 Miskolc Meggyesalja n. 5.1/3. E-mail: keretszerződés @zeron.hu
Kelt: 2013.08.05 Szám:ZA-037/2013 KSH besorolás: 4521 Teljesítés: 28 nap Készítette:
Zuglói Városgazdálkodási Közszolgáltató Zrt. részére! A munka leírása: Bp. XIV. Újvidék tér 3 Arany János Ált. Isk. - Karbantartás 2 2013. évi kivitelezési munkák Kiég. ajánlat - Lépcsőházi munkák Árajánlatunk a rendelkezésünkre álló információknak megfelelő műszaki tartalommal készült, mely a kivitelezés során változhat. Kiegészítő árajánlat Költségvetés főösszesítő Megnevezés
Anyagköltség
Díjköltség
1. Építmény közvetlen költsége
1.164.823
997.953
1.1 Közvetlen önköltség összesen
1.164.823
997.953
2.1 ÁFA vetítési alap 2.2 Áfa
2.162.776 583.950
27.00%
3. A munka ára
2.746.726
9s
'l
Aláírás A megajánlott lámpatestek beszerzési ideje a megrendeléstől számított 3 hét
L'd^^;J._Összesíiö
Fejezet megnevezése Lépcsőház falburkolat Lépcsőház, lámpák Társalgó feslés Radiátorok le-, felszerelése Fejezetek 1-97 munkanemei Összesen
I
Anyagköltség
Díjköltség
744.868 321.670 97.635 650
480.267 71.770 J 87.681 258.235
LJ64.823
997.953
l.ííprsíiliáz falburkolat ?sz.
3
2
3
Tételszám Tételkiírás
1. oldal Egységrejutó (HUFj Anyag Munkadíj
21-033-13,1(23) ÖN Építési törmelék konténeres elszállítása, lerakása, lerakóhelyi díjjal, 3,0 m3 es konténerbe 3 db 23.750
870
23.750
870
Munkahelyi depóméból építési törmelék konténerbe rakása, kézi erővel, önálló munka esetén elszámolva, konténer szállítás nélkül 3 m3 133 823
333
2.469
2.050
95.400
13.392
23.002
111.228
65.720
583.606
267.840
21-033-32
42-000-2.2 (7)
Lapburkolatok bontása, fal-, pillér- és oszlopburkolat, bámiely méretű mozaik, kőagyag és csempe 50 m2 43 1.908 4
42-033-3.3.3.3
Fal-, pillér és oszlopburkolat hordozószerkezetének felületelőkészííése bel térben, tégla, beton és vakolt alapfelületen, felületelőkészítő alapozó és tapadóhíd felhordása egy rétegben 62 m2 216 371 5
42-033-3.3.1,3.3
Fal-, pillér és oszlopburkolat hordozószerkezetének felüietelökészítése bel térben, tégla, beton és vakolt alapfelületen, simító felületkiegyenlítés készítése, 5 mm átlagos rétegvastagságban 62 m2 3.794 6
A tétel ára összesen (HUF) Anyag Munkadíj
3.060
42-012-3.1.1.2.1.2(10) Fal-, pillér-, oszlopburkolat készítése bel térben, tégla, beton, vakolt alapfelületen, mázas greslappal, kötésben vagy hálósán, 3-5 mm vtg. ragasztóba rakva, 1-10 mm fugaszélességgel, 30x60cm-es méretben a megrendelő által választott színben 62 m2 9.^113 4.320
Lf|H'SÖhá2 falburkolat .Ssz.
7
8
9
1 ételszám Tételkiírás
2. oldal Egységre jutó (JJIJF) Anyag Munkadíj
A tétel ára összesen (HIÍF) Anyag Munkadíj
47-000-1.4.3,2.2 (16) ÖN Belső festéseknél felniéi előkészítése, részmunkák; régi olajfesték eltávolítása falfelületről. lekaparással, spatulával, lépcsőházban, toldott lélráról vagy bútorozott helyiségben, tagolt felületen 12 m2 157 1.961
1.
K90-008-1 (1) Festés előti burkolatok takarásának készítése Takarás készítése fóliával 1 100 ni2 8.625
893
8.625
K90-008-2 (2) Feslés után burkolatok takarásának felszedése 1 100 m2 0
541
Fejezet összesen:
23.532
893
541 744.868
480.267
Lépcsőház lámpák Ssz.
J
Tételszám Tételkiírás
3. oldal
Egységre jutó (HUF) Anyag Munkadíj
M21-01101.7(27) Építési tönnelék elszállítása, lerakása, kézi erővel. Önálló munkavégzés eseté]), kb. 1 m3 1 db 8.20(1 907
A tétel ára összesen (ÍH'F) Anyag Munkadíj
8.200
90?
638
220
6.380
17.393
3.749
121.751
26.243
71-011-2.1.1 Kompakt fénycsövek, kétcsapos, gyújtóval egybeépített G23 fej 18W-os fénycsövek 28 db
1.083
77
30.324
2.156
K71-011-2.2.7.4 Kompakt fénycsövek, négycsapos, gyújtó nélküli GX24q 42W-os fénycsövek 3 db
2.903
77
8.709
231
0
300
71-0000.13 (30) ÖN Vezetékek, kábelek és szerelvények bontása; mindennemű fényforrás és lámpatest leszerelése 10 db 22 71-010O.3.1.2 Felületre szerelt lámpatest elhelyezése előre elkészített tartószerkezetié, tükrös, nyitott, kompakt fénycsöves kivitelben (plug-in), szabályozható elektronikával szerelt (Al energia osztályú), alumínium tükrös,
A x lSAV-os EVG-s lámpatest 7 db
M71-000-7.3 Hulladékkezelési díj 31 db 7
M71-010-2.2.2 (176) Felületre szerelt lámpatest elhelyezése előre elkészíteti tartószerkezetre, zárt. kompaki fénycsöves kivitelben (plug-in), függesztett burás lámpatest, 42W-os kompakt fénycsöves. EVO-s 3 db 50.822
3.851
9.300
152.466
11.553
Lépcsőház lámpák Ssz.
8
Tételszám Tételkiírás
4. oldal Egységre jutó (HUF) Anyag Munkadíj
M71-0J3-9.1 Érintésvédelmi mérés és jegyzőkönyv készítése J tétet 0 Fejezet Összesen:
A (étel ára összesen (11111?) Anyag Munkadíj
] 5.000
J 5.000 323.670
71.770
rársalgó festés 'ty Ssz.
1
2
3
4
5. o1r1»l
Tételszám Tételkiírás
6
7
A téfel ára összesen (1IUF) Anyag Munkadíj
M21-01M1.7 Építési törmelék elszállítása, lerakása, kézi erővel, önálló munkavégzés esetén, kb. 3 rn3 1 db 8.200 907
S.200
907
47-000-1.3.1,1 (9) ÖN Belső festéseknél feliilel ejökésziiése, íészmunkák; vizes diszperziós falfesték lekaparása, bármilyen padozatú helységben, tagolatlan felületen 87 m2 3]
742
2.697
64.554
47-000-1.21.1.1.1,1 (30) ÖN Belső festéseknél felület előkészítése, részmunkák; glettelés, hagyományos meszes gleltel, vakolt felületen, bármilyen padozatú helyiségben, tagolatlan felületen 0,87 100 m2 18.750
36.093
16.313
31.401
424
38.106
36.888
47-011-15.1.1.3 Diszperziós festés műanyag bázisú vizes-diszperziós fehér vagy gyárilag színezett festékkel, új vagy régi lekapart, előkészített alapfelületen, vakolaton, két rétegben, tagolatlan sima felületen, 1. színkategória 87 m2 312
610
27.144
53.070
K90-008-1-011Ü202U) Festés előtt burkolatok takarásának készítése Takarás készítése fóliával 0,6 100 m2 8.625
893
5.175
536
K90-008-2 (2) Festés után burkolatok takarásának felszedése 0,6 100 m2 0
541
0
325
97.635
187.681
47-010-2.1.1 Enyhén nedvszívó vagy sima falfelületek tapadásközvetítő alapozása, vizes-diszperziós akril bázisú alapozóval, tagolatlan felületen *e> 87 in2
5
Egységre jufó (JTUF) Anyag Munkadíj
Fejezet Összesen;
438
Radiátorok le-, felszerelése Ssz.
]
2
Tételszám Tételkiírás
6. oldal
Ügységre juíó (HUF) Anyag Munkadíj
82-000-4,2.5.3 (49) Gáz- és fűtésszerelési bejendezési tárgyak leszerelése, fűtésszerelési berendezési táigyak öntöttvas tagos radiátor, 20 tag felelt 5 db 130 21.981
A tétel ára összesen (HUF) Anyag Munkadíj
650
J 09.905
K82-012-1.3.2.1 Öntöttvas radiátor elhelyezése, előre, elkészíteti támaszra, szétboidással, tagosítással, bekötéssé], 20 tag felett,
3-oszlopos, 500 mm, meglévő fűtőtestek visszaszerelése a munkálatok után 0 5 db 13.666 3
4
68.330
M82-016-13 Radiátor beszabályozása 5 db
0
9.500
0
47.500
M82-O16-17-O000001 Radiátor ürítése, töltése 5 db
0
6.500
0
32.500
650
258.235
Fejezet összesen:
