irodákhoz és munkahelyekhez ÚJDONSÁGok USB töltő aljzatok Mobiltelefonok, tabletek, okostelefonok, MP3 és MP4 lejátszók töltéséhez (489. old

ÚJDONSÁG

474. old. Kapcsolók, nyomók, glimmlámpák

ÚJDONSÁG

480. old. Termosztátok, redőnyvezérlők

Program Mosaic™

485. old. Csatlakozóaljzatok DLP csatornához

ÚJDONSÁG

Világításvezérlés és nővérhívó rendszerek Mini-, padlószegély csatornák, LED-es megoldások

500. old. Kiválasztási táblázat egy és több áramkörös világítás vezérlési megoldásokhoz 68527a.eps

512. old. DLPlus minicsatornák

030081-67945m.eps

532. old. DLP szerelvényezhető kábelcsatornák

Megoldások irodákhoz és munkahelyekhez

Szerelvényezhető kábelcsatornák

Padlódobozok, taposócsatornák

Asztali elosztósorok és energiaoszlopok

ÚJDONSÁG

554. old. DLP szürke bepattinható szerelvényezhető kábelcsatorna 564. old. Padlódobozok álpadlókhoz és betonpadlókhoz

572. old. Asztali elosztósorok

ÚJDONSÁGok RGB LED világítás vezérlők

DALI vezérlésű RGB LED-ek vezérléséhez akár 4 zónához (477. old.)

470

USB töltő aljzatok

Mobiltelefonok, tabletek, okostelefonok, MP3 és MP4 lejátszók töltéséhez (489. old.)

ÚJDONSÁG

ÚJDONSÁG

ÚJDONSÁG

475. old. Mozgásérzékelős kapcsolók, jelenlétérzékelők

476. old. Szenzoros kapcsolók, fényerőszabályzók

477. old. RGB LED vezérlők, világítás beállítás vezérlő

481. old. Túlfeszültséglevezetők, kismegszakítók, transzformátorok

482. old. Jelzőlámpák és kiegészítői

483. old. Antimikrobiális funkciók

486. old. RJ45 informatikai aljzatok Cat. 6A, Cat. 6, Cat. 5e

487. old. RJ11 aljzatok, USB aljzatok és egyéb informatikai aljzatok

ÚJDONSÁG

522. old. DLP ECO minicsatornák

526. old. DLPlus padlószegély csatornák

030081-67945m.eps

544. old. DLP-S bepattintható szerelvényezhető kábelcsatornák

033700-66375m.eps

ÚJDONSÁG

Hz

OK

488. old. Antennaaljzatok, audió és videó aljzatok és USB töltő aljzatok

490. old. Kábelkivezetők, vakfedelek, keretek, rögzítőperemek

506. old. Konfigurátorok és kiegészítők

509. old. Kiválasztási táblázat nővérhívó rendszerhez

ÚJDONSÁG

530. old. LED-es csatornák és energiaoszlopok

566. old. Csatlakozódoboz és taposócsatornák

566. old. Fém és műanyag padlódobozok, nagy teherbírású padlódobozok

569. old. Asztali kábelrendezők

ÚJDONSÁG

ÚJDONSÁG

575. old. DLP minioszlopok és hordozható oszlopok fehér és alumínium színben

030703-66541m.eps

LED-es csatornák és energiaoszlopok (530. old.)

68527a.eps

550. old. DLP fekete bepattinható szerelvényezhető kábelcsatorna 560. old. DLP „tiszta“ alumínium kábelcsatornák

030703-66541m.eps

ÚJDONSÁG

ÚJDONSÁG

556. old. DLP antimikrobiális kábelcsatornák

574. old. DLP energiaoszlopok és féloszlopok fehér és alumínium színben

484. old. Csatlakozóaljzatok

ÚJDONSÁG

ÚJDONSÁG

504. old. Egy áramkörös mozgásérzékelés természetes fénnyel ellátott folyosókra

ÚJDONSÁG

ÚJDONSÁG

ÚJDONSÁG

ÚJDONSÁG

502. old. Egy áramkörös mozgásérzékelés zárt folyosókra

479. old. Időkapcsolók, ventilátorvezérlők, vészleállítók

ÚJDONSÁG

ÚJDONSÁG

570. old. Felnyíló padlódobozok

575. old. Alumínium energiaoszlopok bepattintható szerelvényekhez

030703-66541m.eps

Asztali kábelrendezők Munkaállomásokhoz és tárgyalóasztalokhoz (569. old.)

471

Program mosaic

TM

Program

Mosaic™

Minden, amire szüksége lehet irodában és munkahelyen megtalálja a Program Mosaic rendszerben

Amiben pluszt nyújt a Program Mosaic rendszer TÖBB MINT 200 funkció

PROGRAM MOSAIC SZERELÉSI MÓDOK

p Erős- és gyengeáramú hálózatokhoz

p FALBA SÜLLYESZTETTEN – A Batibox süllyesztődobozok és süllyesztőperemek ideális kiegészítői a falba süllyesztett szereléshez

p Mindenhol a felhasználói és a munkahelyek igényeihez illeszkedő megoldások p Tökéletes párosítás a Legrand kábelvezetési rendszer minden elemével (DLP kábelcsatornák, Legrand elosztósorok, Legrand padlódobozok stb.) p A hatékony, gyors és kényelmes munkavégzésre tervezve

HD15 bemenet

Jackdugó bemenet

Süllyesztődoboz gipszkarton falhoz

p DLP KÁBELCSATORNÁBAN – Egyszerűen bepattintható a DLP kábelcsatornák Program Mosaic rögzítőkereteibe vagy direkt a csatornatestbe

DLP kábelcsatorna

Legrand padlódoboz

p Mennyezeten keresztül – Legrand energiaoszlopok a még nagyobb szabadság érdekében

Legrand energiaoszlop p PADLÓBA SÜLLYESZTETTEN – A Legrand padlódobozok ideális megoldások az irodai munkakörnyezet elvárásainak teljes körű kielégítésére

p Kézenfekvő megoldások – Legrand elosztósorok, minioszlopok: esztétikus és ergonomikus megoldások a munkahelyek közvetlen közelében

472

Legrand padlódoboz

Legrand elosztósor

Munkahelyi környezetbe

Megosztott munkaterületekre

p Sínezett, SOROLT CSATLAKOZÓALJZATOK

p Világításvezérlő perifériák (lásd 477. oldal) – Lehetővé teszi a fényviszonyok változtatását a helyiségben lévő tevékenységnek megfelelően

(lásd 485. oldal)

–Gyorsan bepattintható a DLP Program Mosaic rögzítőkeretekbe, legyen szó akár DLP kábelcsatornáról, energiaoszlopról vagy elosztósorról stb. – 45°-osan elforgatott aljzatok a könnyű csatlakoztatás érdekében – Továbbsorolást is lehetővé tevő sorkapcsok p RJ45 INFORMATIKAI ALJZATOK (lásd 486. oldal) – Az informatikai rendszer igényeihez illeszkedő RJ45 aljzatok: Cat. 6A, Cat. 6 és Cat. 5e aljzatok –S zerszám nélküli, negyedfordulatos automata csatlakoztatás p USB adatátviteli (lásd 487. oldal) és töltő aljzatok (lásd 489. oldal) – Felhasználóbarát kapcsolatot tesz lehetővé a számítógép és a felhasználó között (USB memória, digitális fényképezőgép csatlakoztatása) Továbbá: redőnyvezérlők, világításvezérlők stb.

pW IFI hozzáférési pont – Lehetővé teszi a vezeték nélküli csatlakozást az informatikai hálózathoz és a mobil munkavégzést p Audió és videó aljzatok (lásd 488. oldal) – Segítségükkel a lehető legközelebb kerülnek az audió és videó eszközök a felhasználóhoz (például projektor) Továbbá: hangszóró, RCA, S-Videó stb. aljzatok

Ügyfélterekbe p 1000 W-os fényerőszabályzó (lásd 476. oldal)

Folyosókra p Világító táblák (lásd 482. oldal) – helyiségek azonosítására p Akadályjelző (lásd 482. oldal) – Mutatja a kifelé vezető utat és jelzi az akadályokat egy figyelmeztető hanggal p KIHÚZÁSGÁTLÓ (lásd 490. oldal) – Megakadályozza a rendszer szempontjából fontos egységek lecsatlakoztatását a hálózatról Továbbá: mozgásérzékelős kapcsolók, vészleállító nyomók, hangjelzést adó készülékek stb.

– lehetővé teszi nagyobb teljesítmény vezérlését p RG B LED vezérlő (lásd 477. oldal) - lehetővé teszi DALI vezérlésű RGB LED-ek vezérlését Továbbá: kulcsos kapcsolók, erős- és gyengeáramú aljzatok

E g y éb h ely isége k be Irodákba, recepciókra Céliane funkciók: világításvezérlés, redőnyvezérlés, termosztátok, erős- és gyengeáramú funkciók széles választéka

473

Program MosaicTM mechanizmusok világításvezérlés: kapcsolók, nyomók, szerelési kiegészítők

0 770 02

0 770 12

0 792 01

0 792 11

Keret-, rögzítőperem-kiválasztási táblázat (495. oldal) Megadott színű burkolattal együtt és süllyesztőperem nélkül Minden fényjelzős váltókapcsoló tartalmaz egy bekötőkapcsot a nullavezeték csatlakoztatásához

Csom. Kat. szám Kapcsolók

10 AX(1) – 250 V~

Rugós vezetékbekötéssel 1 modul* 2 modul** Fehér billentyűvel 10 0 770 00 0 770 10 Egypólusú kapcsoló 10 AX 10 0 770 01 0 770 11 Váltókapcsoló 10 AX

10

0 770 02 0 770 12 Váltókapcsoló 10 AX LED-es fényjelzéssel(2), (3), (4) Egypólusú kapcsolóként is használható

Keresztkapcsoló 10 AX 0 770 21 Fehér billentyűvel 10 10 0 792 21 Alumínium billentyűvel Alumínium billentyűvel 10 0 792 01 0 792 11 Váltókapcsoló 10 AX Egypólusú kapcsolóként is használható 10 0 792 02 0 792 12 Váltókapcsoló 10 AX LED-es fényjelzéssel(2), (3), (4) Egypólusú kapcsolóként is használható

Csom. Kat. szám Nyomók

Rugós vezetékbekötéssel A nem fényjelzős egypólusú nyomók távvezérelhető moduláris és nem moduláris fényerőszabályzókhoz is alkalmazhatók 1 modul* 2 modul** Fehér billentyűvel 10 0 770 30 0 770 40 Egypólusú nyomó 6 A 10 0 770 31 0 770 41 Váltóérintkezős nyomó 6 A 10 0 770 33 Egypólusú nyomó 6 A fényjelzéssel(2)

10

10

10

Kapcsolók 20 AX – 250 V~

10 10

1 modul*

10 0 1

Csavaros vezetékbekötéssel Fehér billentyűvel

2 modul**

0 770 50 0 770 63

0 770 32 0 770 42

0 770 43 Váltóérintkezős nyomó 6 A címketartóval

0 792 32 0 792 42

Kétpólusú kapcsoló 20 AX Kétpólusú váltókapcsoló 20 AX

0 770 52 Kétpólusú kapcsoló 20 AX LED-es fényjelzéssel(5) 0 770 64 Kétpólusú váltókapcsoló 20 AX LED-es fényjelzéssel(5)

Váltóérintkezős nyomó 6 A LED-es fényjelzéssel(4)

1 modul* 2 modul** Alumínium billentyűvel 10 0 792 30 0 792 40 Egypólusú nyomó 6 A

(1)

6 A – 250 V~

Egypólusú nyomó 6 A LED-es fényjelzéssel(4)

Szerelési kiegészítők

Lámpák funkciók ellenőrző fényessé tételéhez Közvetlenül a mechanizmusba illesztendő Fehér színű 10 0 676 66 230 V~, 0,15 mA

10 0 676 67

12 V= – 0,2 mA; 12 V~ – 0,4 mA 24 V= – 0,9 mA; 24 V~ – 1,2 mA 48 V= – 2,7 mA; 48 V~ – 3,7 mA

10

0 770 60 0 770 92 Váltókapcsoló 20 AX Egypólusú kapcsolóként is használható

Lámpák funkciók jelzőfényessé tételéhez

10

0 770 62 0 770 94

Direkt fázis bekötése esetén 230 V~, 0,3 mA 10 0 676 68

Váltókapcsoló 20 AX LED-es fényjelzéssel(4) Egypólusú kapcsolóként is használható

* 1 modul széles termék mérete: 22,5×45 mm ** 2 modul széles termék mérete: 45×45 mm (1) A termék fénycső kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas (2) A kapcsoló jelzőfényessé tételéhez 230 V~ feszültség esetén a 0 676 66 kat. számú jelzőfény, míg 12, 24 és 48 V-os feszültség esetén a 0 676 67 kat. számú lámpa használandó (3) Egypólusú és váltókapcsoló ellenőrző fényessé tételéhez direkt fázis bekötés esetén a 0 676 68 kat. számú lámpára van szükség (4) E gypólusú és váltókapcsoló ellenőrző fényessé tételéhez hagyományos kábelezés esetén (direkt fázis nélkül) a 0 676 65 kat. számú glimmlámpára van szükség (5) A kapcsoló ellenőrző vagy jelzőfényessé tételéhez a 0 676 64 kat. számú glimmlámpa használandó

Hagyományos kábelezés esetén (direkt fázis nélkül) 10 0 676 65 230 V~, 3 mA

10 0 676 64

Piros katalógusszám: új termék

474

Lámpa kétpólusú kapcsolókhoz és 2P+F csatlakozóaljzatokhoz 230 V~, 2,4 mA

Program MosaicTM mechanizmusok


világításvezérlés: mozgásérzékelős kapcsolók közlekedőkbe

világításvezérlés: mozgásérzékelő kapcsolók munkaterületekre

beépített nyomógombbal

0 792 58

0 784 57

0 784 53

Keret-, rögzítőperem-kiválasztási táblázat (495. oldal) Max. terhelések (478. oldal) Bekötési rajzok (494. oldal)

Keret-, rögzítőperem-kiválasztási táblázat (495. oldal) Max. terhelések (478. oldal) Bekötési rajzok (494. oldal)

Automatikus be- és kikapcsolás a beállított fényerősség alapján Állítható fényerősség és időzítés Értékek beállítása manuálisan vagy konfigurátor segítségével (kat. szám 0 882 30/35 – 506. oldal) Csom.

Kat. szám

Mozgásérzékelős kapcsolók

1 1

1 1

Mozgásérzékelős kapcsoló – 400 W 2 vezetékes Max. terhelés: – izzó- és halogénlámpa 230 V~: max. 400 W – ELV (1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus előtéttel: max. 400 VA – fényerőszabályozható LED: 20–150 W 0 784 55 Fehér burkolattal 0 792 59 Alumínium burkolattal Mozgásérzékelős kapcsoló lépcsőházi automatához Lexic lépcsőházi automatával együtt használható (123. oldal) Lehetővé teszi a világítás automatikus lekapcsolását folyosókon, lépcsőházban Nyomógomb helyett használható A mozgásérzékelő és a lépcsőházi automata időzítésének összhangban kell lennie 0 784 57

Automatikus bekapcsolás, ha a természetes fény nem elegendő Nyomógomb segítségével manuális bekapcsolás, kikapcsolás automatikusan vagy nyomógomb segítségével Értékek beállítása konfigurátor segítségével (kat. szám 0 882 30/35 – 506. oldal) Csom.

Ideális megoldás közlekedőkbe Javasolt felszerelési magasság: 1,2 m Infravörös érzékelő Vízszintes látószög: 180° Állítható fényerősség: 5–1275 lux Állítható időzítés: 5 mp – 30 perc Fogyasztás készenléti állapotban: 0,2 W 2 érzékelő optimális távolsága: 6 m Túlfeszültség és rövidzár elleni védelemmel ellátva Felszerelés min. 40 mm mély süllyesztődobozba Mozgásérzékelős kapcsoló – 2000 W 3 vezetékes Max. terhelés: – izzó- és halogénlámpa 230 V~: max. 2000 W – ELV (1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus előtéttel: max. 1000 VA – kompakt fénycső: 250 W 2 modul* – LED: 250 W 0 784 54 Fehér burkolattal 0 792 58 Alumínium burkolattal

1

0 792 52

Kat. szám

Jelenlétérzékelők

1 1

Ideális megoldás munkaterületekre Javasolt felszerelési magasság: 1,2 m Állítható fényerősség: 5–1275 lux Állítható időzítés: 5 mp – 30 perc 2 érzékelő optimális távolsága: 6 m Túlfeszültség és rövidzár elleni védelemmel ellátva Felszerelés min. 40 mm mély süllyesztődobozba Jelenlétérzékelő – 400 W 2 vezetékes Infravörös érzékelő Vízszintes látószög: 180° Fogyasztás készenléti állapotban: 0,2 W Max. terhelés: – izzó- és halogénlámpa 230 V~: max. 400 W – ELV (1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus előtéttel: max. 400 VA 2 modul* – fényerőszabályozható LED: 20–150 W 0 784 53 Fehér burkolattal 0 792 53 Alumínium burkolattal

1 1

Jelenlétérzékelő – 2000 W 3 vezetékes Infravörös és ultrahangos duál érzékelő Vízszintes látószög: 180° Fogyasztás készenléti állapotban: 0,4 W Max. terhelés: – izzó- és haloéenlámpa 230 V~: max. 2000 W – ELV (1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus előtéttel: max. 1000 VA – kompakt fénycső: 250 W – LED: 250 W 0 784 52 Fehér burkolattal 0 792 52 Alumínium burkolattal

Fehér burkolattal

* 2 modul széles termék mérete: 45×45 mm (1) ELV halogénlámpa: törpefeszültségű halogénlámpa (12 V~, 24 V~ es 48 V~)

Egy áramkörös világításvezérlési termékek, 502. oldal További információk elérhetők a Legrand e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati utasítások, további katalógusok... stb.) Piros katalógusszám: új termék

475



világításvezérlés: szenzoros kapcsoló, érintős vezérlők

világításvezérlés: fényerőszabályzók

0766 66

0 792 07

0 787 13

Max. terhelések (478. oldal) Technikai jellemzők, e-katalógusban

0 784 02

Keret-, rögzítőperem-kiválasztási táblázat (495. oldal) Minden fényerőszabályzó külön ki/be kapcsológombbal és független +/– fokozatbeállító gombbal rendelkezik Lehetséges nem fényjelzős nyomón keresztüli távvezérlés is (lásd 474. oldal) Szereléshez 50 mm mélységű süllyesztődoboz használata javasolt

Csom. Kat. szám

Szenzoros kapcsoló 10 AX(1)

2 modul*

Fehér burkolattal Lehetővé teszi a világítás vezérlését egy egyszerű és 1 0 766 66 határozott kézmozdulattal a kapcsoló előtt Elsősorban egészségügyi létesítményekben (kórház, rendelő stb.) javasolt a használata Ugyanazt az áramkört max. 5 szenzoros kapcsolóról vezérelhetjük LED-es ellenőrző fénnyel szállítva Max. terhelések: – izzó- és halogénlámpa 230 V~ (max. 1000 W) – E LV(2) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus előtéttel (max. 500 VA) – fénycső Ø26 és Ø38 mm (max. 500 VA) – kompakt fénycső (max. 500 VA)

Érintős vezérlők

1

1

Lehetővé teszi világítás vagy más funkció vezérlését egy egyszerű és határozott kézmozdulattal a kapcsoló előtt Különösen megfelelő egészségügyi létesítményekben Címkével ellátható Érintős kapcsoló – 1000 W LED-es jelzőfénnyel ellátva lámpák vezérléséhez (max. terhelés 478. o.): Max. terhelés: – izzó- és halogénlámpa 230 V~: max. 1000 W – ELV(2) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus előtéttel: max. 500 VA – fénycső, kompakt fénycső: 500 VA 2 modul* – ventilátorok: 100 VA 0 787 09 Fehér, antimikrobiális burkolattal Érintős nyomó – NO/NC LED-es jelzőfénnyel Különösen alkalmas ajtók nyitására és zárására Megtáplálás: 12 V= Fogyasztás: 0,2 W Kontaktus: 12 vagy 24 V=, max. 5 A 0 787 13 Fehér, antimikrobiális burkolattal

(1) A termék fénycső kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas (2) ELV halogénlámpa: törpefeszültségű halogénlámpa (12 V~, 24 V~ és 48 V~) * 2 modul széles termék mérete: 45×45 mm

Csom. Kat. szám

Minden fényerőszabályzó a megfelelő kapcsolóval váltókapcsolásban is használható, kivéve kat. szám 0 784 05 Univerzális fényerőszabályzók 2 vezetékes Max. terhelés: – izzó- és halogénlámpa 230 V~: max. 400 W –E LV(2) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus előtéttel: max. 400 VA – fényerőszabályozható kompakt fénycső: 75 W, max. 10 lámpa – fényerőszabályozható LED: 75 W, max. 10 lámpa Állapotszint memória újrabekapcsoláskor Vezérelhető egy vagy több nyomógombbal be/ki 2 modul* kapcsoláshoz és fényerőszabályzáshoz 1 0 784 07 Fehér burkolattal 1 0 792 07 Alumínium burkolattal

1

Fényerőszabályzó 600 W Max. terhelés: 478. oldal Állapotmemória. Egy vagy több nyomógombbal vezérelhető (be/ki/fényerőszabályzó) 0 784 05 Fehér burkolattal

Fényerőszabályzó 100–1000 W 3 vezetékes Szabályozható terhelések: Max. terhelések: – izzó- és halogénlámpa 230 V~ (100–1000 W) – ELV(2) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus előtéttel (100–1000 VA) Min. terhelés: 100 W, ill. 100 VA A beállított fényerősség szintjét a termék előlapján található 5 LED-ből álló fényskála szimbolizálja 5 modul** 1 0 784 02 Fényerőszabályzó fehér burkolattal

1

1

** 5 modul magas termék mérete: 45×112,5 mm


476

Fényerőszabályzók 230 V~ – 50 Hz

Fényerőszabályzó 0–10 V

Fehér burkolattal 0 784 04 Lehetővé teszi 0–10 V-os elektronikus előtétű fénycsövek be/ki kapcsolását és fényerőszabályzását Max. áramerősség: 40 mA Max. terhelhetőség: 600 VA 2 modul*

2 modul*

Kiegészítő távirányító moduláris fényerőszabályzóhoz

0 784 10 Fehér burkolattal Lexic moduláris fényerőszabályzó perifériája Segítségével a kat. szám 0 036 71 Lexic moduláris fényerőszabályzó távolról vezérelhető A kat. szám 0 036 80 tápegység szükséges hozzá (134. oldal)



világításvezérlés: RGB LED vezérlő

világításvezérlés: világítási beállításvezérlő

0 784 03

0 784 30

0 488 60

Technikai jellemzők, e-katalógusban Csom.

1

1

Kat. szám

RGB LED vezérlő

Érintős fényerőszabályzó – max. 4 zónához Beállítási lehetőségek: – szín: érintős színkör segítségével – fényerősség: oszlopdiagram segítségével Rögzítőperemmel együtt szállítva Felszereléshez 50 mm mély, 2 modulos süllyesztődoboz javasolt

DALI tápegység 1

Keret-, rögzítőperem-kiválasztási táblázat (495. oldal)

Segítségével hangulatos világítást teremthetünk DALI vezérlésű LED-ekhez alkalmazható Max. 21 RGB (piros/zöld/kék) LED vezérléséhez Beállítás a „learn” gomb segítségével Ideális megoldás bemutatótermekben, üzletekben, éttermekben, szállodákban, szépségszalonokban... Tápegység: kat. szám: 0 035 15 Fehér Fényerőszabályzó – 1 zónához 0 784 03 A színek manuális változtatását teszi lehetővé Méret: 2 modul* 0 488 60

0 035 15 Álmennyezetbe történő szereléshez Kat. szám: 0 784 03 és 0 488 60 RGB LED vezérlőkhöz 230 V~ 250 mA 16 V

* 2 modul széles termék mérete: 45×45 mm

0 784 31

Csom. Kat. szám

Világításvezérlő perifériák 230 V~ – 50 Hz

Világítási beállításvezérlő Elsősorban konferenciatermek, tárgyalók, éttermek és bemutatótermek világításainak vezérlésére javasoljuk Segítségével lehetséges: – egy helyiségen belül 3 különálló világítási áramkör fényerőszabályzása – polikromatikus lámpák fényerőszabályzása (piros/ zöld/kék vagy melegfehér/hidegfehér)

Max. terhelés: – izzó- és halogénlámpa 230 V~ (összesen: max. 2200 W, áramkörönként max. 1000 W) –E LV(1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus előtéttel (összesen max. 2200 VA, áramkörönként max. 1000 VA) – fénycső és speciális DALI előtéttel rendelkező 1–10 V-os fénycső Min. terhelés: 3×40 W, ill. 3×40 VA

Vezérlőfunkciók az előlapon: – áramkörönként 2 nyomógomb a be-, ill. kikapcsolásra, fényerőszabályzásra – áramkörönként 5 LED-ből álló fényskála szimbolizálja a beállított fényerősség szintjét – 4 világítási szcenárió gomb a programozott világítási beállítások előhívására A 0 784 31 kat. számú távirányítóval vezérelhető 1 0 784 30 Bekötéshez szükség van a nulla vezetékre is Szereléshez min. 50 mm mélységű süllyesztődoboz ajánlott (kat. szám: 0 801 24) Rögzítőperemmel együtt szállítva Használható keret: kat. szám: 0 788 39 Fehér burkolattal Méret: 5×5 modul* Infravörös távirányító 1 0 784 31 Világítási beállítás vezérlőn eltárolt világítási szcenáriók kapcsolására 9 V-os elemmel működik (az elem nem tartozék)

Keretek

Világítási beállítás vezérlőhöz (kat. szám: 0 784 30) 1 0 788 39 Fehér

Távvezérelhető moduláris, valamint süllyesztett fényerőszabályzók, 134. oldal

(1) ELV halogénlámpa: törpefeszültségű halogénlámpa (12 V~, 24 V~ es 48 V~) * 5×5 modulos termék mérete: 112,5×112,5 mm


477

Program MosaicTM mechanizmusok maximális terhelésösszesítő

p Kapcsolók és fényerőszabályzók maximális terhelése

vagy Kat. szám ELV halogénlámpák vagy kompakt fénycsövek vagy LED elektronikus előtéttel

500 VA 100 VA 1000 VA

ELV halogénlámpák ferromágneIzzók és ses transzformáhalogénlámpák torral

Fénycső

1–10 V-os előtétű LED vagy kompakt fénycső

Kompakt fénycső és fényerőszabályozható kompakt fénycső

LED

Motor

Fűtés

Mágneskapcsoló

500 VA

500 VA

–

500 VA

–

100 VA

1000 W

I max. ≤ 2A

100 VA 1000 VA

–

–

–

–

–

–

–

–

40 VA 600 VA

–

–

–

–

–

Szenzoros kapcsoló 0 766 66

1000 W

Fényerőszabályzók 100 W 1000 W

0 784 02 0 784 04

–

–

0 784 05

40 W 600 W

40 VA 600 VA

– –

–

–

–

–

–

–

–

0 784 07 0 792 07

3W 400 W

3 VA 400 VA

3 VA 400 VA

3 VA 200 VA

–

3W 75 W (max. 10 lámpa)

3W 75 W (max. 10 lámpa)

–

–

–

40 W 400 W

40 VA 400 VA

40 VA 400 VA

–

–

–

20 VA 400 VA(2)

–

–

–

2000 W

1000 VA

1000 VA

10 x (2 x 36 W)

–

250 VA

500 VA

–

2000 W

I max. ≤ 2 A

1000 W

400 VA

400 VA

–

–

–

–

250 VA

1840 W

–

1200 W

1800 VA

2300 VA

–

–

100 VA(1)

–

1800 VA

–

–

1000 W

500 VA

500 VA

500 VA

–

500 VA

500 VA

100 VA

1000 W

I max. ≤ 2 A

Kompakt fénycső és fényerőszabályozható kompakt fénycső

LED

Motor

Fűtés

Mágneskapcsoló

Érzékelős kapcsoló 0 784 53 0 792 53 0 784 55 0 792 59 0 784 52 0 792 52 0 784 54 0 792 58 Időzítőkapcsoló 0 784 20

Programozható időkapcsoló 0 784 25 Érintős kapcsoló 0 787 09

(1) Nem használható fényerőszabályozható kompakt fénycsővel (2) Használható LED-es lámpákkal

p Ellenőrzőfények megfelelősége

vagy Kat. szám ELV halogénlámpák vagy kompakt fénycsövek vagy LED elektronikus előtéttel

Fénycső

1–10 V-os előtétű LED vagy kompakt fénycső

IGEN

IGEN

NEM

NEM

NEM

NEM

IGEN

IGEN

NEM

IGEN

IGEN

NEM

NEM

NEM

NEM

IGEN

IGEN

NEM

ELV halogénlámpák ferromágneIzzók és ses transzformáhalogénlámpák torral Ellenőrzőfény 0 676 66

IGEN

Jelzőfényes rögzítőperem 0 802 60 0 802 57 0 802 58

478

IGEN

Program MosaicTM mechanizmusok időkapcsolók, ventilátor fordulatszám-szabályzók, vészleállítók, kulcsos kapcsolók

0 770 72

0 766 01

0 784 25

0 784 45

0 770 75

Keret-, rögzítőperem-kiválasztási táblázat (495. oldal) Technikai jellemzők, e-katalógusban

Csom. Kat. szám Időkapcsoló

– 8 A – 250 V~

2 vezetékes Fehér burkolattal EN 55022 szabványnak megfelelően Beszereléshez min. 40 mm mélységű süllyesztődoboz szükséges Beépített LED-del rendelkezik Max. terhelések: 2 modul* – izzó- és halogénlámpa 230 V~ (max. 1000 W) 1 0 784 20 – ELV(1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus előtéttel (max. 400 VA) – fűtőtest (max. 2300 W) Állítható időzítés: 25 mp – 15 perc Több időkapcsoló párhuzamosan is beköthető

0 697 95

Csom. Kat. szám

Vészleállítók 10 A – 230 V~

2 modul* Vészleállító nyomógomb kulcsos reteszoldással 1 0 766 01 Kétpólusú kapcsoló Nyitó- és záróérintkezős Reteszoldás kulccsal RONIS n° 455 kulccsal szállítva A benyomott állapot csak kulccsal oldható Vészleállító gomb forgatásos reteszoldással 1 0 766 02 Nyitó- és záróérintkezős Reteszoldás 1/4 fordulatos elfordítással

Kulcsos kapcsolók 6 A – 250 V ~

Fehér burkolattal 2 modul* Kulcsos kapcsoló 1 0 770 72 2 állású kapcsoló (0–1) A kulcs mindkét állásban kivehető RONIS° 601 kulccsal szállítva Kulcsos kapcsoló 1 0 770 73 3 állású kapcsoló (2–0–1) A kulcs mindhárom állásban kivehető RONIS° 601 kulccsal szállítva

Húzózsinóros kapcsolók

Kulcsos nyomó 1 0 770 74 2 állású nyomó (0–1) 2 db záróérintkezővel A kulcs mindkét állásban kivehető Zár és kulcs nélkül szállítva (kat. szám: 0 697 95) Kulcsos kapcsoló + nyomó 1 0 770 75 3 állású kapcsoló + nyomó (2–0–1) A kulcs két állásban vehető ki Zár és kulcs nélkül szállítva (kat. szám: 0 697 95) Zár kulccsal 1 0 697 95 3 kulccsal szállítva

Programozható időkapcsoló

Fehér burkolattal

20 óra működési tartalékkal

8 különböző heti programbeállítási lehetőség Csatlakozási lehetőségek: – 1 kimenet – 16 A – 250 V~, cosϕ =1 2 modul* – 1 váltókapcsolási csatlakozási pont 1 0 784 25 Max. terhelések: – izzó- és halogénlámpa 230 V~ (max. 1200 W) –E LV(1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus előtéttel (max. 1800 VA) – fénycső Ø26 vagy Ø38 mm (max. 1800 VA) – ventilátormotor (max. 1800 W) – rezisztív fűtőtest (3600 W)

Rugós vezetékbekötéssel 2 modul* Húzózsinór nélkül szállítva 1 0 770 14 Húzózsinóros váltókapcsoló 10 AX Fehér burkolattal 1 0 770 44 Húzózsinóros nyomó 6 A Váltóérintkezős Fehér burkolattal

10 0 898 05

2 modul*

Húzózsinór 1,5 m

Ventilátorvezérlő 10 A – 250 V~

1 0 770 27 Fehér burkolattal Ventilátormotor fordulatszám-szabályzó Rugós vezetékbekötéssel Váltókapcsoló mechanikus ventilátor közvetlen vezérléséhez Terhelhetőség: – ventilátormotor: 40–400 VA

Hotelkártya-kapcsoló 10 A – 250 V~ Energiatakarékos hotelszobák kialakításához Áramfelhasználás: 2 mA Kapcsolható teljesítmény: max. 30 VA Késleltetés: 30 mp a kártya eltávolítását követően Mágneskapcsolóval (kat. szám: 0 041 28) vagy Program Mosaic relével (kat. szám: 0 766 90) összeköthető Maximális kártyaszélesség: 54 mm 1 0 784 45

1

Hotelkártya-kapcsoló 2 modul – Fehér burkolattal

0 898 06 Kulcs- és címketartós kártya

(1) ELV halogénlámpa: törpefeszültségű halogénlámpa (12 V~, 24 V~ és 48 V~) * 2 modul széles termék mérete: 45×45 mm

479



hőmérséklet-szabályzók

redőnyvezérlők

0 767 20

0 767 21

0 770 26


Rugós vezetékbekötéssel

Elektronikus szobatermosztátok

230 V~, 50/60 Hz 2 modul* Lehetővé teszi a plafon- és padlófűtés szabályozását 1 0 767 20 Elektronikus szobatermosztát Fehér burkolattal Szabályozási tartomány: +5 °C ... +30 °C Szabályozási pontosság: +/– 0,5 °C Galvanikusan elválasztott kimeneti kontaktusok Működésválasztó nyomógomb a burkolaton (mód 1: kikapcsolás; mód 2: kikapcsolás, ha a beállított hőmérséklet emelkedik vagy csökken) Megszakító képesség: – 8 A – 250 V~ ohmikus terhelés esetén – 2 A – 250 V~ induktív terhelés esetén – min. 1 mA…500 mA – 12…48 V~, 12…24 V = 5 modul** 1 0 767 21 P rogramozható elektronikus szobatermosztát Fehér burkolattal Elektromos fűtéshez, illetve olaj- vagy gázkazánokhoz Napi és heti programozás Aktuális program megjelenítése a szobatermosztát kijelzőjén Szabályozási tartomány: +7 °C...+30 °C Szabályozási pontosság: +/– 0,5 °C 4 előre beállítható komfortszint és 1 egyéni beállítású program 100 óra működési tartalékkal Felszereléséhez 5 modulos keret szükséges (490. oldal) Megszakító képesség: – 8 A – 250 V~ ohmikus terhelés esetén – 2 A – 250 V~ induktív terhelés esetén – min. 1 mA, max. 500 VA / 12–48 V~

Csom. Kat. szám Redőnykapcsolók

2 modul*

1

Mechanikus leállítású motor közvetlen vezérléséhez Végálláskapcsolóval rendelkező redőnymotorokhoz Terhelhetőség: max. 500 W Redőnyökhöz, napellenzőkhöz

10

0 770 26

Redőnykapcsoló fehér burkolattal

1

0 792 26

Redőnykapcsoló alumínium burkolattal

Redőnynyomók 2 modul*

Elektronikus leállítású motor közvetett vezérléséhez Végálláskapcsolóval rendelkező redőnymotorokhoz Terhelhetőség: max. 500 W Redőnyökhöz, napellenzőkhöz

10

0 770 25

Redőnynyomó fehér burkolattal

1

0 792 25

Redőnynyomó alumínium burkolattal

Rádió/ZigBee® vezérlők Egyedi vagy központi redőnyvezérlés Egyedi beállítási lehetőségek Kommunikáció 2,4 GHz-en Vezérlő 230V~ 1 1

Hőmérséklet-érzékelő moduláris szobatermosztáthoz

0 770 24


Rugós vezetékbekötéssel Csom. Kat. szám

0 792 26

Felszereléséhez 50 mm mély süllyesztődoboz ajánlott 0 784 27 Fehér burkolattal 0 791 27 Alumínium burkolattal 2 modul*

Vezeték nélküli falivezérlő

2 modul*

0 767 23 Szobai hőmérséklet-érzékelő Lexic moduláris termosztáthoz (kat. szám: 0 038 40) (137. oldal) Fehér burkolattal

1 1

Tápellátás 1×3 V CR 2032 Lithium elemmel Szerelés közvetlenül a falra, nincs szükség süllyesztődobozra 0 784 28 Fehér burkolattal 0 791 28 Alumínium burkolattal

* 2 modul széles termék mérete: 45×45 mm ** 5 modul magas termék mérete: 45×112,5 mm (1) ELV halogénlámpa: törpefeszültségű halogénlámpa (12 V~, 24 V~ és 48 V~)

Egypólusú relé

Fehér burkolattal 1 0 766 90 Nagyobb terhelések kapcsolásához Max. terhelés: – izzó- és halogénlámpa 230 V~ (max. 1800 W) – ELV(1) halogénlámpa ferromágneses transzfor- mátorral vagy elektronikus előtéttel (max. 1800 VA) – fénycső (400 VA) – ohmikus terhelés (max. 3000 W) – motorok (max. 530 W)


480

2 modul*



túlfeszültség-levezető, cseremodul, szűrő

kismegszakítók, transzformátorok

0 775 40

0 775 21

0 775 41

0 775 42


Csom. Kat. szám

Túlfeszültség-levezető

Fehér burkolattal 1 0 775 40 2. és 3. vizsgálati osztálynak megfelelő (C+D) Plusz védelem a számítógép és a már az elosztószekrényben eleve védett készülékek tápegységének védelmére Egy vagy több aljzathoz csatlakoztatható Túlfeszültség esetén megvédi a hozzácsatlakoztatott egységeket Akár öt csatlakozóaljzat védelme Az EN 61 643-11 szabványnak megfelel Névleges levezetési áram: 1 kA Maximális levezetési áram: 6 kA Védelmi szint: 1 kV A védelmet LED lámpák jelzik: – zöld: túlfeszültségvédő üzemi állapotban – piros: a modult ki kell cserélni

2 modul*

Cseremodul

1

0 775 41 Túlfeszültség esetén a 0 775 40 kat. számú termék belső moduljának cseréjéhez

Szűrő 2 modul* Fehér burkolattal 1 0 775 42 6 A – 250 V~ – 50/60 Hz 5×20 – 6,3 A-es biztosítékkal (kat. szám: 0 102 63) Interferenciák csillapítására CISPR 14 és 17, valamint NF C 93-190 szabványok szerint A szűrő mért csillapítása megfelel a CISPR 14 és 17 szabványoknak

0 775 31

0 775 60


Csom. Kat. szám

Helyi kismegszakítók Túlterhelés és zárlatvédelemre szolgál A helyi áramkör védelmére szolgáló kismegszakító közvetlenül a csatlakozóaljzat mellett kerül elhelyezésre, így zárlat vagy túlterhelés esetén a hiba megszüntetése után az áramkör visszakapcsolása a helyszínen megvalósítható Ugyanolyan karakterisztikával rendelkezik, mint a hasonló értékekkel bíró moduláris Legrand kismegszakító (77. oldal) Lehetőseg van a helyi áramkörre kapcsolható terhelés korlátozására is Zárlati megszakítóképesség: – 10/16 A – 3000 A – 6 A – 1500 A

Egypólusú termikus mágneses kismegszakító 2 modul* 1P+N 230 V~ Fehér burkolattal 1 0 775 21 10 A

1

0 775 22 16 A

Egypólusú áramvédő kapcsoló 230 V~ Tesztgombbal Fehér burkolattal 1 0 775 31 10 A – 30 mA 1 0 775 32 16 A – 30 mA 1 0 775 33 10 A – 10 mA 1 0 775 34 16 A – 10 mA

* 2 modul széles termék mérete: 45×45 mm

B és C osztályú moduláris túlfeszültség-levezető, 102. oldal 481

Program MosaicTM mechanizmusok jelzőtáblák, jelzőlámpák, jelzőfények

0 785 20

0 785 60

0 785 22

0 785 01

0 785 10

0 785 11


Csom. Kat. szám

Jelzőtáblák 230 V~

Mechanizmusok LED-es jelzőfénnyel és címketartóval Egyéni címkék nyomtathatók egyszerű szövegszerkesztő segítségével, átlátszó nyomtatópapírra 2 modul** Fehér burkolattal 5 0 785 20 Jelzőtábla LED megvilágítással, fehér (0,1 W vagy 1 W)

5

0 785 21

5

0 785 24

Jelzőtábla LED megvilágítással, kék (0,2 vagy 1 W) Jelzőtábla két színű LED megvilágítással (zöld vagy piros). A megvilágítás színe a mechanizmuson állítható (1 W)

5 modul*** 1 0 785 22

Jelzőtábla LED megvilágítással, fehér (1 W)

Jelzőtábla LED megvilágítással, kék (1 W)

1

0 785 23

Fényjelzős akadályjelző

Fehér burkolattal 1 0 785 11 IR érzékelővel és LED-del ellátva Akadályok (pl. lépcsők, szintváltozás) megvilágítására A kapcsoló érzékelési zónájában elhaladva a LED felkapcsol, ezzel megvilágítva az akadályt, illetve hangjelzést ad A hangjelzés kikapcsolható

2 modul**

Tartalékvilágítás 2 modul** Fehér burkolattal 1 0 785 12 Áramszünet esetén automatikusan bekapcsol LED-del ellátva Üzemidő: 1 óra Készenléti üzemmódban a LED kéken világít Megfelel a legszigorúbb biztonsági előírásoknak, így alkalmazható például: gyermekgondozás, egészségügy, idősek otthona stb. intézményekben is

* 1 modul széles termék mérete: 22,5×45 mm ** 2 modul széles termék mérete: 45×45 mm *** 5 modul széles termék mérete: 112,5×45 mm

Glimmlámpák és LED-ek, 474. oldal

482

Csom. Kat. szám Jelzőlámpák 2 modul**

10 10

0 785 60 0 785 70

Piros LED-del, 12–24 V=/~ Piros LED-del, 230 V ~

10 10

0 785 61 0 785 71

Fehér LED-del, 12–24 V=/~ Fehér LED-del, 230 V ~

10 10

0 785 62 0 785 72

Zöld LED-del, 12–24 V=/~ Zöld LED-del, 230 V ~

10 10

0 785 63 Kék LED-del, 12–24 V=/~ 0 785 73 Kék LED-del, 230 V ~

1 0 785 10

Szegőléc alatti jelzőlámpa 230 V Fehér burkolattal

Jelzőfények 1 modul* 10 0 785 01

Fehér burkolattal Jelző- vagy ellenőrző fényként is használható 4 színű címkével (piros, narancssárga, zöld és kék) Szimpla jelzőfény 230 V~ (1 W)

10

0 785 02

Dupla jelzőfény 230 V~ (1 W)

10

0 785 51

Szimpla jelzőfény 12–24 V~/= (0,2 W)

10

0 785 52

Dupla jelzőfény 12–24 V~/= (0,2 W)

Program MosaicTM antimikrobiális funkciók mechanizmusok és keretek Vezérlők

Gyengeáramú aljzatok Váltókapcsoló 2 A – 230 V 0 783 75 Húzózsinóros váltókapcsoló – 1 modul Fehér burkolattal

Kat. szám

Kat. szám

0 782 41 Mágneses csatlakozóaljzat nővérhívóhoz (csak hívás) – 2 modul Fehér burkolattal 0 782 45 Mágneses csatlakozóaljzat nővérhívóhoz (hívás, világítás, redőnyvezérlés) – 2 modul Fehér burkolattal 0 765 83 RJ45 csatlakozóaljzat, Cat. 6 STP – 1 modul Fehér burkolattal

Váltókapcsoló 10 AX – 250 V ~ 0 787 10 Váltókapcsoló – 1 modul Fehér burkolattal 0 787 11 Váltókapcsoló – 2 modul Fehér billentyűvel

0 765 82 RJ45 csatlakozóaljzat, Cat. 6 FTP – 1 modul Fehér burkolattal

0 787 12 Váltókapcsoló fényjelzéssel* – 2 modul Fehér billentyűvel Nyomó 2 A – 230 V 0 783 76 Húzózsinóros nyomó – 1 modul Fehér burkolattal

0 765 81 RJ45 csatlakozóaljzat, Cat. 6 UTP – 1 modul Fehér burkolattal Jelzőlámpák 0 785 10 Szegőléc alatti jelzőlámpa – 2 modul Fehér burkolattal

Nyomók 6 A – 250 VA 0 787 14 Nyomó – 1 modul Fehér billentyűvel

Vakfedelek

0 787 15 Nyomó – 2 modul Fehér billentyűvel

0 787 20 Vakfedél – 1 modul Fehér burkolattal

0 787 16 Váltóérintkezős nyomó jelzőfénnyel** – 2 modul Fehér billentyűvel 0 770 43 Váltóérintkezős nyomó címketartóval – 2 modul Fehér billentyűvel

0 787 21 Vakfedél – 2 modul Fehér burkolattal Keretek

Ventilátorvezérlő 0 770 27 Ventilátorvezérlő – 2 modul Fehér billentyűvel

2 modul 0 787 22 Keret – 2 modul Fehér

Szenzoros kapcsoló 0 766 66 Szenzoros kapcsoló 10 AX – 2 modul Fehér billentyűvel

0 788 80 Keret – 2 modul IP44 Fehér

Érintős vezérlők 0 787 09 Érintős kapcsoló – 2 modul Fehér burkolattal

4 modul 0 787 24 Keret – 4 modul, vízszintes Fehér

0 787 13 Érintős nyomó NO/NC – 2 modul Fehér burkolattal

2×2 modul, vízszintes 0 787 25 Keret – 2×2 modul, vízszintes Fehér

Redőnykapcsoló 0 787 05 Redőnykapcsoló – 2 modul Fehér burkolattal

2×2 modul, függőleges 0 787 23 Keret – 2×2 modul, függőleges Fehér

Csatlakozóaljzatok Speciális csatlakozóaljzat 0 772 31 Speciális kilökőkarral felszerelt 2P+F csatlakozóaljzat – 5 modul Fehér burkolattal 0 787 00 0 787 02 0 772 16 0 772 17 0 772 20 0 772 19

EPH csatlakozó EPH csatlakozó – 2 modul Fehér burkolattal 2P+F csatlakozóaljzat – 2 modul 2P+F csatlakozóaljzat – Fehér burkolattal 2P+F csatlakozóaljzat – Zöld burkolattal 2P+F csatlakozóaljzat – Narancs burkolattal 2P+F csatlakozóaljzat – Piros burkolattal 2P+F csatlakozóaljzat csapófedéllel Fehér burkolattal

6 modul, vízszintes 0 787 26 Keret – 6 modul, vízszintes Fehér

Kézi távirányító-egység – IP67 védelemmel

2P törpefeszültségű csatlakozóaljzat 0 771 50 2P törpefeszültségű csatlakozóaljzat – 1 modul Fehér burkolattal Kihúzásgátló 0 770 80 Kihúzásgátló – 1 modul Fehér burkolattal 2P+F csatlakozóaljzat – 2 modul 0 772 12 2P+F csatlakozóaljzat jelzőfénnyel Fehér burkolattal 0 772 14 2P+F csatlakozóaljzat, reteszelt Piros burkolattal * Jelzőfényessé tételhez: kat. szám 0 676 66 (230 V) vagy 0 676 67 (12–24–48 V) Ellenőrzőfényessé tételhez: kat. szám 0 676 65 (230 V) vagy 0 676 68 (230 V) ** Jelzőfényessé tételhez: kat. szám 0 676 66 (230 V) vagy 0 676 67 (12–24–48 V)

Csak hívásra 0 782 40 Fehér Hívás és világításvezérlés 0 782 42 Fehér

Hívás, világítás- és redőnyvezérlés 0 782 44 Fehér


483

Program MosaicTM mechanizmusok földelt csatlakozóaljzatok, borotva csatlakozóaljzat, speciális kilökőkaros csatlakozóaljzat

0 772 11

0 772 16

0 772 17

0 772 18

0 772 31

0 775 86


Csom. Kat. szám

Földelt csatlakozóaljzatok

10

0 772 10

2P+F csatlakozóaljzat fehér burkolattal gyermekvédelem nélkül Csavaros vezetékbekötéssel

10

0 772 11

2P+F csatlakozóaljzat fehér burkolattal Rugós bekötéssel

10

0 772 13

10

0 772 45

2 modul**

10

0 792 13

10

0 772 14

2P+F csatlakozóaljzat 45°-os kivezetéssel fehér burkolattal, gyermekvédelemmel Rugós vezetékbekötés

2P+F csatlakozóaljzat alumínium burkolattal Gyermekvédelemmel, csavaros vezetékbekötéssel 2P+F csatlakozóaljzat piros burkolattal Reteszelt Csavaros vezetékbekötéssel

10

0 772 19

10

0 772 12

2P+F csatlakozóaljzat jelzőfénnyel(1),* A jelzőfény akkor világít, ha a csatlakozóaljzat áram alatt van Javasolt felhasználási hely: kórházak, idősek otthona stb.

10

0 772 16

2P+F csatlakozóaljzat zöld burkolattal

10

0 772 17

2P+F csatlakozóaljzat narancssárga burkolattal Gyermekvédelemmel, rugós vezetékbekötéssel

10

0 772 18

2P+F csatlakozóaljzat piros burkolattal NEM reteszelt Gyermekvédelemmel, rugós vezetékbekötéssel

1 modul*

0 771 50

2P+F csatlakozóaljzat csapófedéllel fehér burkolattal, gyermekvédelemmel Rugós vezetékbekötés

2P törpefeszültségű csatlakozóaljzat Csavaros vezetékbekötéssel

(1) A termék 0 676 64 kat. számú glimmlánpával együtt szállítva * 1 modul széles termék mérete: 22,5×45 mm ** 2 modul széles termék mérete: 45×45 mm

484

Borotva csatlakozóaljzatok 230 V~ – 50/60 Hz Védettség: IP24 – IK04

Megfelel az EN 60742 és EN 61558-2 szabvány előírásainak Rugós vezetékbekötéssel Termikus és rövidzárlat elleni védelemmel

1

0 775 86

Európai csatlakozódugó rendszer Ø4 mm, rögzítés központja 19 mm Fehér burkolattal

2P+F csatlakozóaljzat fehér burkolattal Csavaros vezetékbekötéssel, gyermekvédelemmel Max. 4 mm2 vezetékbekötéshez

10

Csom. Kat. szám

115 V 230 V

Kiegészítők Keret (lásd 490. oldal) Süllyesztődoboz mélysége: 50 mm (kat. szám: 0 801 42 vagy 0 801 02)

Speciális kilökőkarral felszerelt csatlakozóaljzat – 16 A – 230 V~

A speciális kilökőkar segítségével idősek vagy fizikailag korlátozottak is könnyedén kihúzhatják az aljzatba csatlakoztatott berendezéseket A speciális kilökőkarra kifejtett nyomás hatására a betéttárcsa kilöki a csatlakoztatott berendezés dugóját Javasolt felhasználási hely: kórházak, idősek otthona stb.

1

0 772 31 Speciális kilökőkarral felszerelt 2P+F csatlakozóaljzat Fehér, antimikrobiális burkolattal

Program MosaicTM mechanizmusok sínezett sorolt földelt csatlakozóaljzatok

0 772 53

0 792 83

0 772 52 hátsó nézet rugós sorkapcsok a tovább soroláshoz

0 774 02

0 772 74


Csom. Kat. szám Sínezett

sorolt földelt csatlakozóaljzatok

Minden típusú felszereléshez ajánlott Rugós vezetékbekötéssel Földelt csatlakozóaljzatok Fehér Piros 10 0 772 52 0 772 72 2×2P+F csatlakozóaljzat 10 0 772 90 0 772 91 2×2P+F csatlakozóaljzat irányfénnyel 10 0 772 53 0 772 73 3×2P+F csatlakozóaljzat 5

0 772 54 0 772 74

10

Alumínium

10

0 792 82 2

10

2×2P+F csatlakozóaljzat

0 792 83 3×2P+F csatlakozóaljzat


Reteszelt

Reteszelt földelt csatlakozóaljzatok

10

0 772 81 2×2P+F csatlakozóaljzat 0 772 92 2×2P+F csatlakozóaljzat irányfénnyel 0 772 82 3×2P+F csatlakozóaljzat

5

0 772 83

10


Kódlap reteszelt csatlakozóaljzathoz

10

0 502 99 Kódlap reteszelt csatlakozóaljzatokhoz

Csom. Kat. szám

Sínezett sorolt földelt csatlakozó aljzatok kábelcsatornához

A bekötőkapcsok túllógnak a szerelvény hosszán Földelt csatlakozóaljzatok

10

10

5

10

Fehér Piros Rugós vezetékbekötéssel 0 774 01 0 774 11 2P+F csatlakozóaljzat

0 774 02 0 774 12 2×2P+F csatlakozóaljzat 0 774 03 0 774 13 3×2P+F csatlakozóaljzat 0 774 04 0 774 14 4×2P+F csatlakozóaljzat

Reteszelt földelt csatlakozóaljzatok

10

Reteszelt Rugós vezetékbekötéssel 0 774 21 2P+F csatlakozóaljzat

10

0 774 22


10

0 774 23


5

0 774 24


Fehér Piros Földelt

csatlakozóaljzatok

Csavaros vezetékbekötéssel 10 0 776 01 0 776 11 2P+F csatlakozóaljzat 10 0 776 02 0 776 12 2×2P+F csatlakozóaljzat 10 0 776 03 0 776 13 3×2P+F csatlakozóaljzat 5 0 776 04 0 776 14 4×2P+F csatlakozóaljzat

Reteszelt földelt csatlakozóaljzatok Reteszelt Csavaros vezetékbekötéssel 10 0 776 21 2P+F csatlakozóaljzat

10

0 776 22


10

0 776 23


5

0 776 24


DLP szerelvényezhető kábelcsatornák, 532. oldal Legrand padlódobozok, 564. oldal 485

Program MosaicTM mechanizmusok RJ45 informatikai aljzatok: RJ45 Cat. 6A, Cat. 6 és Cat. 5e

0 765 73

0 765 96

0 765 76

0 794 33 + 0 790 14 (burkolat)

Keret-, rögzítőperem-kiválasztási táblázat (495. oldal) LCS2 csatlakozóaljzatok gyors bekötéssel a beépített, blankolás nélküli technikának köszönhetően AWG 22-től AWG 26 kábelek fogadására alkalmas Szabvány szerinti színkódjelöléssel és bekötési ábrával T 568 A és T 568 B alapján. Megfelel az ISO/IEC 11801 Ed. 2.0, EN 50173-1 és EIA/TIA 568 szabványoknak Csom.

Kat. szám

RJ45 Cat. 6A csatlakozóaljzatok

10

360°-os fémes árnyékolás STP – 1 modul 0 765 73 Fehér burkolattal 0 794 73 Alumínium burkolattal

10 10

0 765 76 0 794 76

10

0 765 24

Fehér burkolattal, zöld redőnnyel

10

0 765 25

Fehér, burkolattal narancssárga redőnnyel

5

STP reteszeléssel – 2 modul 5 aljzatonként 2 kulccsal szállítva 0 765 99 Fehér burkolattal, piros redőnnyel

10

Csom.

STP – 2 modul Fehér burkolattal Alumínium burkolattal

RJ45 – Cat. 6 csatlakozóaljzatok 1 modul* Cat. 6 STP 10 0 765 63 9 érintkező, árnyékolófedéllel Fehér burkolattal 10 0 765 66 9 érintkező, Zamac árnyékolófedéllel Fehér burkolattal 1 modul* Cat. 6 FTP 10 0 765 62 9 érintkező Fehér burkolattal

10

0 794 62

9 érintkező Alumínium burkolattal

10

0 765 65

9 érintkező Fehér burkolattal

10

0 794 65


2 modul**

1 modul* Cat. 6 UTP 10 0 765 61 8 érintkező Fehér burkolattal

10

0 794 61

2 modul** 10 0 765 64

10

0 794 64

Kat. szám

5

UTP reteszeléssel – 2 modul 5 aljzatonként 2 kulccsal szállítva 0 765 94 Fehér burkolattal, piros redőnnyel

1

UTP RJ45 visszahúzható – 4 modul Beépített visszahúzható kábellel (0,9 m) Automatikus felcsévélés a nyomógombbal Fehér burkolattal 0 765 32

5

FTP reteszeléssel – 2 modul 5 aljzatonként 2 kulccsal szállítva 0 765 95 Fehér burkolattal, piros redőnnyel

1 1

FTP RJ45 visszahúzható – 4 modul Beépített visszahúzható kábellel (0,9 m) Automatikus felcsévélés a nyomógombbal 0 765 33 Fehér burkolattal 0 794 33 Alumínium burkolattal

5

STP reteszeléssel – 2 modul 5 aljzatonként 2 kulccsal szállítva 0 765 96 Fehér burkolattal, piros redőnnyel

RJ45 – Cat. 5e csatlakozóaljzatok

1 modul* Cat. 5e FTP 10 0 765 52 9 érintkező Fehér burkolattal 2 modul** 10 0 765 55 9 érintkező Fehér burkolattal

10

1 modul*

Cat. 5e UTP

0 765 51

2 modul** 10 0 765 54

8 érintkező Fehér burkolattal 8 érintkező Fehér burkolattal


10

0 794 51

UTP – 1 modul Alumínium burkolattal

8 érintkező Fehér burkolattal

10

0 794 54

UTP – 2 modul Alumínium burkolattal

10

0 794 52

FTP – 1 modul Alumínium burkolattal

10

0 794 55

FTP – 2 modul Alumínium burkolattal


* 1 modul széles termék mérete: 22,5×45 mm ** 2 modul széles termék mérete: 45×45 mm

486

RJ45 Cat. 6 csatlakozóaljzatok



telefonaljzatok, ISDN aljzat, USB aljzatok

egyéb számítástechnikai aljzatok, audió aljzatok

0 787 61

0 787 32

0 787 65

0 787 66

0 787 51

0 787 53

0 787 54

0 787 63


Csom. Kat. szám

Telefon csatlakozóaljzatok

RJ11 és RJ12 csatlakozóaljzatok Negyedfordulatos bekötéssel Porvédővel Címketartóval 1 modul* 10 0 787 30 RJ11 aljzat – fehér burkolattal

10

0 792 31 2 modul**


RJ11 aljzat – alumínium burkolattal

Csom. Kat. szám

Egyéb számítástechnikai csatlakozóaljzatok

2 modul** SUB-D csatlakozóaljzatok Fehér burkolattal 1 0 787 65 SUB-D, RS 232 soros porthoz, csavaros, 9 érintkezős

10

0 787 31

RJ11 aljzat – fehér burkolattal

10

0 787 32

RJ12 aljzat – fehér burkolattal

1

0 787 67 SUB-D, RS 232 soros porthoz, forrvéges, 9 érintkezős

ISDN csatlakozóaljzat Negyedfordulatos vezetékbekötéssel Porvédővel Címketartóval 10 0 787 34 ISDN aljzat – fehér burkolattal

1

0 787 66 SUB-D, 15 érintkezős, forrvéges Használható például 2 távoli eszköz csatlakoztatására X21 dedikált vonalon keresztül

Audió csatlakozóaljzatok

USB csatlakozóaljzatok A multimédia kapcsolatok közelebb kerülnek a felhasználóhoz (nyomtató, kamera) Csavaros bekötés a hátoldalon, 1 mm2 keresztmetszet Max. kábelhosszúság: 5 m Ajánlott kábel: USB A

1 modul* 1 0 787 61

USB aljzat, nem elővezetékezett USB 2.0 csatlakozás Fehér burkolattal

1 0 792 84

USB aljzat, nem elővezetékezett USB 2.0 csatlakozás Alumínium burkolattal

1 0 787 46

1 modul* Hangszóró

csatlakozóaljzatok

10 0 787 50 Fehér burkolattal Hangszóró csatlakozóaljzat – fehér burkolattal max. 4 mm2 vezetékekhez 2 kivezetéssel 10 0 792 50 Alumínium burkolattal

10

2 modul**

0 787 51

Hangszóró csatlakozóaljzat – fehér burkolattal Max. 4 mm2 vezetékekhez 2 kivezetéssel

2×RCA audió bemenet Minden típusú audióegység (DVD-meghajtó, kamera, videófelvevő stb.) számára Ajánlott kábeltípus: 1 árnyékolt audiókábelpár Max. kábelhosszúság: 50 m (ezen felül audió 1 modul* hangerősítő alkalmazása szükséges) 1 0 787 53 Fehér burkolattal, nem elővezetékezett

USB aljzat, elővezetékezett 15 cm-es kábelell szállítva USB 3.0 csatlakozás Fehér

Előlapi keretek számítástechnikai aljzatok számára

2 modul** Címketartóval. Fehér burkolattal 10 0 786 04 Egyes Keystone csatlakozóaljzathoz

10

0 786 10 Kettős Keystone csatlakozóaljzat

10

0 786 02

10

0 786 03 Kettős Systimax csatlakozóaljzathoz

10

0 786 09

1

0 787 47

Fehér burkolattal, elővezetékezett 15 cm-es vezetékkel szállítva

Egyes Systimax csatlakozóaljzathoz

1 1

3×RCA audió és videó bemenet DVD-meghajtó, kamera, videófelvevő, videókonferencia kialakításához szükséges egységek kompozit videó és sztereó audió csatlakoztatásra Ajánlott kábeltípus: 1 árnyékolt audiókábelpár + 1×3 mm mini koaxiális kábel Max. kábelhosszúság: 50 m (ezen felül kompozit videó és audió hangerősítő alkalmazása szükséges) 0 787 54 Fehér burkolattal 0 792 54 Alumínium burkolattal

Egyes Infra+ csatlakozóaljzathoz

* 1 modul széles termék mérete: 22,5×45 mm ** 2 modul széles termék mérete: 45×45 mm Piros katalógusszám: új termék

487



audió csatlakozóaljzatok

antenna és videó csatlakozóaljzatok

0 787 56

0 787 60

0 787 86

0 787 77

0 787 55

0 787 64

0 787 59

0 787 52

Csom. Kat. szám

2 modul**

Audió csatlakozóaljzatok (folytatás)

3 pólusú XLR csatlakozóaljzat Sztereó eszközök, mikrofon, erősítő, keverőpult csatlakoztatására Ajánlott mikrofon-kábeltípus: 1×0,22 mm2 árnyékolt audiókábelpár Ajánlott hangszoró-kábeltípus: 1×1,5 mm2 audiókábelpár (összesen 2,5 mm2) Max. kábelhosszúság: 50 m (ezen felül audióhangerősítő alkalmazása szükséges)

1 1

0 787 55 0 792 55

Neutrik bemenet, fehér burkolattal Neutrik bemenet, alumínium burkolattal

1

0 787 56

Neutrik kimenet, fehér burkolattal

4 tűs Speakon 1 0 787 60 Nagy teljesítményű hangszórók csatlakoztatására Ajánlott kábeltípus: 1×2,5 mm2 audiókábelpár Max. kábelhosszúság: 50 m (ezen felül audió hangerősítő alkalmazása szükséges)

1 1

3,5 mm audió jackbemenet Hordozható készülékek sztereó csatlakoztatására Ajánlott kábeltípus: 1×0,22 mm2 árnyékolt 0 787 64 Fehér burkolattal, nem elővezetékezett 0 792 64 Alumínium burkolattal, nem elővezetékezett

1 1

0 787 79 0 793 79

Fehér burkolattal, elővezetékezett Alumínium burkolattal, elővezetékezett


Csom. Kat. szám

Antenna csatlakozóaljzatok

Automata csatlakoztatási lehetőség a koaxiális kábelek számára Műholdvevő (satellite) csatlakoztatásához egyedi demodulátor szükséges Analóg és digitális jelek fogadására alkalmas (DTT, analóg vagy digitális műholdvevő (satellite) csatornák stb.) 2 modul** 9,52 mm átmérőjű TV csatlakozóaljzatok 10 0 787 82 Kimenet – fehér burkolattal 10 0 792 92 Kimenet – alumínium burkolattal 10 0 787 81 Bemenet – fehér burkolattal „F” típusú csavaros TV csatlakozóaljzat 10 0 787 80 Fehér burkolattal TV-Rádió 10 0 787 83 Kimenet/Bemenet – fehér burkolattal TV-Rádió-SAT 0 787 87 Átmenő – fehér burkolattal 10 kicsatolási csillapítás: 14 dB átmenő csillapítás: 2 dB 10 0 787 88 Végzáró – fehér burkolattal kicsatolási csillapítás: 10 dB

10 10

0 787 86 0 792 96

Végzáró – fehér burkolattal Végzáró – alumínium burkolattal

Videó csatlakozóaljzatok

2 modul** HD15 bemenet Számítógép-monitor, plazma képernyő, projektor stb.

1 1

VGA, XGA, vagy VESA csatlakoztatására Ajánlott kábeltípus: 28 – gauge VGA 0 787 57 Fehér burkolattal, nem elővezetékezett 0 792 57 Alumínium burkolattal, nem elővezetékezett

1 1

0 787 77 Fehér burkolattal, elővezetékezett 0 793 77 Alumínium burkolattal, elővezetékezett

Előcsatlakoztatott HD15 + 5 BNC RGBHV csatlakozóaljzat 1 0 787 59 Fehér burkolattal VGA adapter, a HD15 bemenet, ami 5 db 75 ohmos BNC bemenethez van illesztve Ajánlott kábeltípus: 5×3 mm mini koaxiális Max. kábelhosszúság: 35 m (ezen felül VGA erősítő alkalmazása szükséges) 1 modul* 1 RCA videó bemenet 1 0 787 52 Fehér burkolattal DVD-meghajtó, kamera, videófelvevő stb. kompozit videó csatlakoztatásra Sárga csatlakozóval szállítva Ajánlott kábeltípus: 3 mm mini koaxiális Max. kábelhosszúság: 50 m (ezen felül kompozit videóerősítő alkalmazása szükséges) Piros katalógusszám: új termék

488



USB töltő aljzatok

audió és videó csatlakozóaljzatok

0 775 94

0 775 91

0 787 58

0 793 93

0 787 69

Keret-, rögzítőperem-kiválasztási táblázat (495. oldal) Technikai jellemzők, e-katalógusban Átlagos töltési idők (351. oldal) Csom.

Kat. szám

USB töltőaljzatok

5 1

Megfelel az IEC 62684-2011-01 szabványnak Passzív módban <0,1 W fogyasztás Class II SELV Megfelel EEC direktíva töltő egységesítés irányelvének Süllyesztődobozba történő telepítés esetén min. 40 mm mélység szükséges Vezeték nem tartozék Kettős USB töltőaljzat – 1500 mA Mobiltelefonok, tabletek, okostelefonok, MP3 és MP4 lejátszók töltéséhez 2 modul 0 775 94 Fehér burkolattal 0 793 94 Alumínium burkolattal

10 10

Egyes USB töltőaljzat – 5 V – 750 mA Mobiltelefonok és okostelefonok töltéséhez 1 modul 0 775 91 Fehér burkolattal 0 793 91 Alumínium burkolattal

USB töltőaljzat visszahúzható vezetékkel

1 1

Megfelel az IEC 62684-2011-01 szabványnak Mobiltelefonok, tabletek, okostelefonok, MP3 és MP4 lejátszók töltéséhez Egyes aljzat – 5 V – 1000 mA Micro USB visszahúzható vezetékkel szállítva Passzív módban <0,2 W fogyasztás Class II SELV Megfelel EEC direktíva töltő egységesítés irányelvének Süllyesztődobozba történő telepítés esetén min. 40 mm mélység szükséges Vezetékhossz: 30 cm 0 775 93 Fehér burkolattal 0 793 93 Alumínium burkolattal

10

0 803 99

Csom. Kat. szám

Videó csatlakozóaljzatok Fehér burkolattal

BNC 75 bemenet 1 0 787 58 DVD-meghajtó, kamera, videófelvevő, kompozit videó csatlakoztatásra Ajánlott kábeltípus: RG59 koaxiális Max. kábelhosszúság: 50 m (ezen felül kompozit videó erősítő alkalmazása szükséges)

Audió és videó csatlakozóaljzatok

HDMI A típusú audió/videó aljzatok Számítógép-monitor, plazma képernyő, projektor, nagy felbontású audió és videó csatlakoztatására Ajánlott kábeltípus: 24 – gauge HDMI Max. kábelhosszúság: 10 m (ezen felül erősítő 2 modul** alkalmazása szükséges) 1 0 787 68 Fehér burkolattal, nem elővezetékezett 1 0 782 75 Alumínium burkolattal, nem elővezetékezett 1 modul* 1 0 787 78 1 0 787 78

Fehér burkolattal, elővezetékezett Alumínium burkolattal, elővezetékezett


Töltőállomás okostelefonokhoz 60 cm visszahúzható USB/micro USB vezetékkel Töltésre és számítógéppel való szinkronizációhoz 7500 csatlakoztatás után is tökéletes működés Rögzítés csavarokkal vagy ragasztással bármely felületre Csúszásmentes felület A telefon kijelzője látható a töltés ideje alatt


489


Program MosaicTM keretek

kábelkivezetők, vakfedelek, berregők, csengő

fehér és alumínium

0770 80

0775 51

0 788 01

0 790 02

0 788 03

0770 71


Csom. Kat. szám Kihúzásgátló

1 modul* Fehér, antimikrobiális burkolattal 1 0 770 80 Meggátolja az érzékeny elektronikai eszközök (fénymásoló, fax, szerver, egészségügyi berendezés stb.) kihúzását a csatlakozóaljzatból a kábel rögzítésével Ellenáll 350 N (35 kg) erőhatásnak 4...8 mm átmérőjű kábelekhez

Kötődoboz

10

2 modul** Fehér burkolattal 0 775 53 3 sorkapoccsal 20 A

Kábelkivezetők

2 modul** Fehér burkolattal 10 0 775 51 Kábelkivezető (lefelé) 4 sorkapoccsal (4×1,5 mm2) 10 A 10 0 775 50 Kábelkivezető (lefelé) 20 A 1 modul* 10 0 775 52 Kábelkivezető (előre) max. Ø8 mm

Csom. Kat. szám: Keretek

Csavaros vagy körmös rögzítésű süllyesztőperemre pattintható Fehér Alumínium 10 5 0 788 01 0 790 01 1 modul Kat. szám: 0 802 50 rögzítőperemre pattintható 10 5

0 788 11 0 790 11

0 788 02 0 790 02 2 modul Kat. szám: 0 802 51/60/61/62/69 rögzítőperemre pattintható 0 788 03 0 790 03 3 modul Kat. szám: 0 802 59 rögzítőperemre pattintható

10

10 5 10 5

0 788 14 0 790 14 4 modul, vízszintes Kat. szám: 0 802 52/58 rögzítőperemre pattintható

10 5

0 788 15 0 790 15 5 modul, vízszintes Kat. szám: 0 802 52/58 rögzítőperemre pattintható

10 5

0 788 25 0 790 25 5 modul, függőleges Kat. szám: 0 802 50 rögzítőperemre pattintható

10 5

0 788 04 0 790 04 2×2 modul, vízszintes Kat. szám: 0 802 52/58 rögzítőperemre pattintható

10 5

0 788 22 0 790 22 2×2 modul, függőleges Kat. szám: 0 802 52/57 rögzítőperemre pattintható

10 5

0 788 16 0 790 16 6 modul, vízszintes Kat. szám: 0 802 53 rögzítőperemre pattintható

10 5


10 5

0 788 06 0 790 06 3×2 modul, vízszintes Kat. szám: 0 802 53 rögzítőperemre pattintható

10 5

0 788 23 0 790 23 3×2 modul, függőleges Kat. szám: 0 802 50 rögzítőperemre pattintható

Vakfedelek 1 modul* 10 0 770 70

Fehér burkolattal

2 modul** 10 0 770 71

Fehér burkolattal

1 modul* 10 0 792 70

Alumínium burkolattal

2 modul** 10 0 792 80

Alumínium burkolattal

10

10

1

2 modul**

Berregők és csengők

Fehér burkolattal 0 766 40 Berregő 8 V~ – 50/60 Hz Áramfelvétel: 370 mA Hangerő 70 dB 1 méter távolságban 0 766 41 Berregő 230 V~ – 50/60 Hz Áramfelvétel: 25 mA Hangerő 70 dB 1 méter távolságban 0 766 42 Elektronikus csengő 12–24–48 V = Áramfelvétel: 5 – 9–17 mA Hangerő 80 dB 1 méter távolságban


490

1 modul 80×80 mm



fehér és alumínium

antimikrobiális vízmentes és 57 mm-es süllyesztődobozhoz használható

0 788 64

0 788 25

0 790 32

0 788 80

0 788 54

0 788 56

0 790 08

Csom. Kat. szám: Keretek

Csom. Kat. szám

1

Fehér Alumínium


10

0 788 64

10

0 788 66

0 788 30 0 790 30 2×5 modul Kat. szám: 0 802 64 rögzítőperemre pattintható

10

0 788 54

2×2 modul, függőleges

10

0 788 56

3×2 modul, függőleges

5 1

5 1

0 788 38 0 790 38 2×2×2 modul Kat. szám: 0 802 64 rögzítőperemre pattintható

5 1


5 1


5 1

0 788 32 0 790 32 2×3×2 modul Kat. szám: 0 802 66 rögzítőperemre pattintható

2×2 modul, vízszintes

1

Program Mosaic keretek régi 57 mm-es süllyesztett dobozok számára

0 788 08 0 790 08 4×2 modul, vízszintes Kat. szám: 0 802 54 rögzítőperemre pattintható

Fehér

Speciális keretek felújítási munkálatokhoz

1


3×2 modul, vízszintes

Speciális antimikrobiális keret, IP44

Fehér 5 0 788 80 Antimikrobiális anyagból készült keret Vezérlő és csatlakozási funkciókkal társítható Azokon a területeken alkalmazható, ahol fontos a tisztaság és ellenállóság: – közös helyiségekben (fürdőszobák stb.) – egészségügyi központokban (kórházak, idősek otthona stb.) – laboratóriumokban (élelmiszer-feldolgozás, gyógyszergyárak stb.) Membrános védőburkolattal rendelkezik Kiemelődobozra nem szerelhető

Címketartó

10

Öntapadós címke Program Mosaic beszerelési kiegészítőre 0 791 51 Hajlított, átlátszó címketartó

10

0 791 52

Egyenes, átlátszó címketartó

491

Program MosaicTM rögzítőperemek hagyományos és megvilágított rögzítőperemek

0 802 50

0 802 51

0 802 59

0 802 62

0 802 64

0 802 52

Csom. Kat. szám

0 802 57

0 802 54

Festékvédő burkolattal együtt szállítva

Rögzítőperemek

Az összes rögzítőperem festékvédő burkolattal szállítva Az osztott terű rögzítőperemek egyterűvé tehetők a távtartó kipattintásával Rögzítőköröm nélkül (kivéve kat. szám: 0 802 61/69) 10 0 802 50 1 modul 10 0 802 51 2 modul

10

10

5

0 802 59

10

0 802 52

5

0 802 53

0 802 61 2 modul, rögzítőkörmökkel (rögzítőköröm hossza: 27 mm) 0 802 69 2 modul, rögzítőkörmökkel (rögzítőköröm hossza: 37 mm)

5

0 802 54

5

0 802 64

3 modul

4, 5 vagy 2×2 modul vízszintes vagy függőleges

6, 8 vagy 3×2 modul vízszintes vagy függőleges

10 vagy 4×2 modul

Csom. Kat. szám

Megvilágított rögzítőperemek

1

1

1

1

Alacsony fogyasztású LED körgyűrűvel rendelkezik (0,3 kWh fogyasztás 1 év alatt, folyamatos üzemeltetés mellett), amely fényudvart képez a keret körül Rögzítőköröm nélkül 0 802 60 2 modul Teljesítmény: 0,03 W 0 802 62 2 modul Teljesítmény: 1,4 W 0 802 57 5 vagy 2×2 modul Teljesítmény: 0,03 W 0 802 58

4, 5 vagy 2×2 modul Teljesítmény: 0,03 W

Rögzítőkeret 1 modulos mechanizmusokhoz a kat. szám: 0 800 10 szigetelődobozba szerelhető 10 0 802 90 Fehér burkolattal 10 0 802 94 Alumínium burkolattal 2 modulos mechanizmusokhoz a kat. szám: 0 800 11 szigetelődobozba szerelhető 0 802 91 Fehér burkolattal 10 10 0 802 95 Alumínium burkolattal

10

2×5 vagy 2×2×2 modul

0 802 92 2×1 modulos, függőleges mechanizmusokhoz a kat. szám: 0 800 10 szigetelődobozba szerelhető Fehér burkolattal

Szigetelődobozok

5

0 802 66

2×6, 2×8 vagy 2×3×2 modul

1 modulos mechanizmusokhoz 10 0 800 10 rögzítőkeret, kat. szám: 0 802 90/92

492

5

0 802 68

2×10 modul

10

0 800 11 2 modulos mechanizmusokhoz rögzítőkeret, kat. szám: 0 802 91

Program MosaicTM

Program MosaicTM rögzítőperemek

falon kívüli dobozok

p Könnyebb, még bővíthetőbb univerzális rögzítőperem Rögzítőperem vízszintes vagy függőleges felszerelésre A kipattintható távtartó teljes vagy részleges változtatást enged

0 802 80

0 802 85

Csom. Kat. szám

Falon kívüli dobozok

2 modulos (rögzítőperem, kat. szám: 0 802 51) 20×12,5 mm-es többféle bemenettel szerelve 5 0 802 80 Mélység: 30 mm 5 0 802 81 Mélység: 40 mm

2

4 modulos, vízszintes

5 modulos, vízszintes 2×2 modulos, vízszintes

5 modulos, függőleges

2×2 modulos, függőleges

p Vakfedelek rögzítőperemhez

3 modulos (rögzítőperem, kat. szám: 0 802 59)

0 802 89

Vakfedelek rögzítőperemhez

20×12,5 mm-es többféle bemenettel Mélység: 40 mm

5

4, 5 vagy 2×2 modulos vízszintes (rögzítőperem, kat. szám: 0 802 52) 0 802 85 32×12,5 mm-es többféle bemenettel Mélység: 40 mm Vakfedelek rögzítőperemhez

5

6, 8 vagy 3×2 modulos vízszintes (rögzítőperem, kat. szám: 0 802 53) 0 802 86 32×12,5 mm-es többféle bemenettel Mélység: 40 mm

2

10 vagy 4×2 modulos vízszintes (rögzítőperem, kat. szám: 0 802 54) 0 802 84 40×20 mm-es többféle bemenettel Mélység: 40 mm

5

5 vagy 2×2 modulos függőleges (rögzítőperem, kat. szám: 0 802 52) 0 802 82 20×12,5 mm-es többféle bemenettel Mélység: 40 mm

Vakfedelek rögzítőperemhez Ha nem használtuk fel a rögzítőperem teljes kapacitását, úgy az üresen maradt helyekre vakfedelet kell pattintani az IP20-as védelem biztosítására a keret felpattintásáig

p Megvilágított rögzítőperem: innováció és energiatakarékosság egyben

5

3×2 modulos függőleges (rögzítőperem, kat. szám: 0 802 53) 0 802 83 20×12,5 mm-es többféle bemenettel Mélység: 40 mm

1

2×5 és 2×2×2 modulos (rögzítőperem, kat. szám: 0 802 64) 0 802 74 40×20 mm-es többféle bemenettel Mélység: 46 mm LED-es világítógyűrű

1

2×6, 2×8 vagy 2×3×2 modulos (rögzítőperem, kat. szám: 0 802 66) 0 802 76 40×20 mm-es többféle bemenettel Mélység: 46 mm

1

2×10 modulos (rögzítőperem, kat. szám: 0 802 68) 0 802 78 40×20 mm-es többféle bemenettel Mélység: 46 mm

Funkciók kihangsúlyozása a háttérmegvilágítással Jelzőfényes vagy ellenőrzőfényes funkciókhoz is 2, 4, 5 vagy 2×2 modulos vízszintes, illetve 5 vagy 2×2 modulos függőleges verzióban is kapható Nagyon alacsony energiafogyasztású: – kat. szám: 0 802 62 – 12 kWh évente –k at. szám: 0 802 57/58/60 – 0,3 kWh évente

493

Program MosaicTM mechanizmusok műszaki jellemzők

p Mozgásérzékelős kapcsoló lépcsőházi automatához Kat. szám: 0 784 57 Bekötési rajz

p Mozgásérzékelős kapcsolók Kat. szám: 0 784 54/ 0 792 58 Bekötési rajz

x max. 10 m

Kat. szám: 0 784 55/ 0 792 59 Bekötési rajz

x max. 10 m

p Jelenlétérzékelők Duál technológiás (IR/UH) érzékelők Kat. szám: 0 784 52/ 0 792 52 Bekötési rajz

x max. 10 m

Beállítás és működés

2

Max. 100 m

Infravörös (IR) érzékelők Kat. szám: 0 784 53/ 0 792 53 Bekötési rajz Időzítés beállítása (30 mp - 12 perc)

T1

4 perc

2 perc

T2

2 perc

4 perc

Érzékelő LED működése

Működés 300 lux

100 50 5

Kézi bekapcsolás / automatikus kikapcsolás

kat. szám 0 882 30 / 0 882 35

300 1000

Automatikus be- és kikapcsolás

494

Max. 100 m

BE/KI

Automatikus be- és kikapcsolás

kat. szám 0 882 30 / 0 882 35

Program MosaicTM rögzítőperemek és keretek

Univerzális rögzítőperemek

Program Mosaic keretek (IP44, lásd 491. oldal) Standard

1 modul

0 802 50

0 788 01 0 790 01

2 modul

0 802 51 0 802 60 (megvilágított) 0 802 62 (megvilágított) 0 802 61/69 (rögzítőkörömmel)

0 788 02 0 790 02

3 modul

0802 59

0 788 03 0 790 03 0 788 14 0 790 14

4 modul 0 802 58 (megvilágított)

5 modul

0 788 04 0 790 04

2×2 modul

5 modul

0 788 15 0 790 15

0 788 25 0 790 25

0 802 52 0 802 57 (megvilágított)

2×2 modul

0 788 22 0 790 22

6 modul

0 788 16 0 790 16

8 modul

0 788 18 0 790 18

3×2 modul

0 802 53

0 788 06 0 790 06

3×2 modul

0 788 23 0 790 23

10 modul

0 788 10 0 790 10 0 802 54

4×2 modul

0 788 08 0 790 08

2×5 modul

0 788 30 0 790 30 0 802 64

2×2×2 modul

0 788 38 0 790 38

2×6 modul

0 788 36 0 790 36

2×8 modul

0 802 66

3×2×2 modul

2×10 modul

0 788 37 0 790 37

0 788 32 0 790 32

0 802 68

0 788 28 0 790 28

495

Program MosaicTM falon kívüli dobozok és süllyesztődobozok

Gipszkartonba

FALON KÍVÜLI DOBOZOK Mélység (mm)

Kat. szám

1 modul

2 modul

3 modul

Mélység (mm)

40

Batibox Kat. szám

0 800 40

30 40

0 802 80 0 802 81

40 50 60

0 800 41 0 800 51 0 800 61

40

0 802 89

40

0 800 49

40

0 802 85

TÉGLAFALBA Mélység (mm)

Batibox Kat. szám

40

0 801 40

40 50 60 40

0 801 41 0 801 51 0 801 61 csavarok nélkül: 0 801 08 csavarokkal: 0 801 09

40

0 801 49

40

0 801 42

40 50 60

2×0 801 41 2×0 801 51 2×0 801 61

40

0 801 43

40 50 60

3×0 801 41 3×0 801 51 3×0 801 61

40

0 801 44

40 50 60

4×0 801 41 4×0 801 51 4×0 801 61

4 modul 5 modul 2×2 modul 40 50

5 modul 40

0 800 42 0 800 52

0 802 82

2×2 modul

6-os csoport 8-as csoport

40

0 802 86 40 50

3×2 modul 3×2 modul

40

0 802 83

10-es csoport

40

0 802 84

4×2 modul 2×5 modul 50

0 802 74

50

0 802 76

46

0 802 78

2×2×2 modul

2×6 modul

2×8 modul

3×2×2 modul

2×10 modul

496

40 50

0 800 43 0 800 53

0 800 44 0 800 54

TÉGLAFALBA Mélység (mm)

Speciális dobozok Kat. szám

40

0 313 01

40

2×0 313 01

40

Mélység (mm)

Kat. szám

Mélység (mm)

Kat. szám

40 50

0 801 01 0 801 21

58 58

0 819 41 0 819 40

40

0 801 02

58

0 819 42

58

2×0 819 41

58

3×0 819 41

58

4×0 819 41

2×0 313 01

40

3×0 313 01

40

3×0 313 01

40

BETONBA

Multifunkciós SÜLLYESZTőDOBOZOK

40

0801 03

4×0 313 01

50

50

50

0 801 24

0 801 26

0 801 28

497

Program MosaicTM világításvezérlés

Széles körű

világításvezérlési

megoldások Költséghatékony működésre tervezve

Irodák Iroda

Természetes fény nélküli helyiségekbe

Technikai helyiség

Galéria

Raktár

ECO 1 Megoldások Automatikus fel- és lekapcsolás Mozgásérzékelés

Folyosó Mosdók

Lépcsőház Bemutatóterem Laboratórium Hall

Mennyezeti szerelés, falon kívüli és süllyesztett szerelés

Iroda 498

Mélygarázs

Közlekedők

Áthaladásérzékelés nedves helységekbe

p

Helyi vezérlés

p

Programozás, funkció (csatolt rendszerek) vezérlés

Központi vezérlés Tartalékvilágítás, felügyeleti rendszer stb...

Természetes fénnyel rendelkező helyiségek

Tárgyaló

ECO 2 megoldások:

Mosdók Előtér

Automatikus be- és kikapcsolás Kézi, automatikus és kettős vezérlés Mozgás- és jelenlétérzékelők ON/OFF és vegyes üzemmód Egy- és több áramkörös rendszer

Külső parkoló

Mennyezeti szerelés, falon kívüli és süllyesztett szerelés

499

1 áramkörös mozgás- és világításérzékelők kiválasztási táblázat MOZGÁSÉRZÉKELŐK ELHELYEZÉS TERMÉSZETES VILÁGÍTÁS NÉLKÜLI HELYEKRE

falra

mennyezet

felületre rögzítés

(2)

süllyesztett telepítés(1) Program Mosaic

ÁTJÁRÓKBA

Csarnokok / lépcsők / raktárak / átjárók

8m Ø8m

8m

0 488 03(1)

0 489 11

Nullával: 0 784 54 Nulla nélkül: 0 784 55(4) Lépcsőházi automatához, nulla nélkül: 0 784 57

KÜLTÉRI ÉS PÁRÁS KÖRNYEZETBE

8m

Beltéri használat / parkolók / bejáratok

IP55

0 489 31 Rögzített fej Ø8m

0° / 90°

–

0 697 40 / 0 697 80 8m

0 697 40 Dönthető fej

FÉNYÉRZÉKELŐK TERMÉSZETES FÉNNYEL MEGVILÁGÍTOTT HELYEKRE IRODÁK

Automatikus be-ki kapcsolás fényerősségnek megfelelően

Egyéni irodák / kis helyiségek

8m

Ø8m

0 488 00 / 0 488 04

(3)

Nyílt tér / osztályterem / tárgyalók

8m

Nullával: 0 784 52 Nulla nélkül: 0 784 53

8m

0 489 16(3)

Nullával: 0 784 52 Nulla nélkül: 0 784 53

0 489 17(3)

Nullával: 0 784 54 Nulla nélkül: 0 784 55(4) Lépcsőházi automatához, nulla nélkül: 0 784 57

0 489 14

8m

Ø8m

0 488 06 / 0 488 09 (1)

ÁTJÁRÓK

8m

Csarnokok / lépcsők / raktárak / átjárók

Ø8m

20 m

0 488 07(1) / 0 488 08(1)

Átjárók és hosszú folyosók 0 488 17(1)

Magas helyiségek (tornatermek, raktárak)

8m

2 x 12 m

0 489 17(3)

IP55 0 489 32 (süllyesztett)

Pihenőszobák, fürdőszobák, öltözők

20 m

Ø 25 m

10 m rögz. mag.

270°

– 0 489 33

0 488 04

20 m

8m

Ø8m (3)

Nullával: 0 784 54 Nulla nélkül: 0 784 55(4)

8m

0 489 16(3)

Nullával: 0 784 54 Nulla nélkül: 0 784 55(4)

KÜLTÉRI ÉS NEDVES KÖRNYEZETBE

Beltéri használat / kültéri parkolók / bejáratok

IP55

0 489 32

Ø8m

270°

–

270° 20 m 20 m

0 489 33 Dönthető fej

0 489 33 Dönthető fej (1) Felületre szerelt megoldás – (2) Sarokba szerelhető – (3) 1 világításkimenet + 1 ventilátorkimenet – (4) Felújításokhoz Piros katalógusszám: új termék

500

több áramkörös mozgás- és világításérzékelők, megoldások helyiségvezérléshez kiválasztási táblázat Automatikus be-ki kapcsolás Fényerősségnek megfelelően ELHELYEZÉS VÁLASSZON ÉRZÉKELŐT...

falra

mennyezet

süllyesztett telepítés(1)

felületre rögzítés(2)

Program Mosaic

IRODÁK Egyéni irodák / osztálytermek

Ø8m

5m

0 488 22

8m

0 488 23

0 784 86

ÁTJÁRÓKBA

Pihenőhelyiségek, öltözők... 0 784 85

0 488 24

Átjárók és hosszú folyosók

–

30 m

Ø8m

0 488 20 Magas helyiségek (tornaterem, raktár...)

8m

5m

Ø8m

0 488 20

0 488 25 –

–

30 m

0 488 25

KÜLTÉRI ÉS nedves KÖRNYEZET 270°

Beltéri használat / parkolók / bejáratok

15 m 15 m

–

IP55

0 488 30

–

10 m

FÉNYERŐSZABÁLYZÁS ... ÉS VEZÉRELNI KÍVÁNT KIMENETET

on-off

1 világítási kör egy helyiségen belül

dali

1–10 V

0 488 50

0 488 51

0 488 52

0 488 45

1 világítási kör + ventilátorkimenetek egy helyiségen belül

0 488 50

0 488 51

0 488 52

–

2 világítási kör egy helyiségen belül

0 488 50

0 488 51

0 488 52

0 488 45

2 világítási kör + 1 ventilátorkimenet egy helyiségen belül

–

0 488 51

–

–

2 világítási kör (2 bemenet, 2 kimenet) két helyiségen belül

0 488 41

–

0 488 42 (1000 VA)

0 488 45

4 világítási kör (2 bemenet, 2 kimenet) négy helyiségen belül

0 488 43

0 488 44 (max. 32 egységgel bővíthető)

0 488 43

–

2 világítási kör + 1 redőnyvezérlő kimenet + 1 ventilátorkimenet (4 bemenet, 4 kimenet) egy helyiségen belül

0 488 47

–

0 488 47

–

halogén

– izzó

– fényerőszabályozható LED-ek(1)

(1) Terhelési táblázat az e-katalógusban (Megjegyzés: néhány fényerőszabályozható LED-del nem kompatibilis)


501

1 áramkörös mozgásérzékelés mozgásérzékelés zárt folyosókra

0 489 11

0 784 54

0 488 03

0 489 31

0 697 80 (dönthető fej)

Kiválasztási tábla (500. oldal) Automatikus be-ki kapcsolás Manuálisan megadható fényerőküszöb és időzítés potméter segítségével Fogyasztó 8,5 A – 240 V Csom.

Kat. szám

Megoldás folyosókra

Csom.

1

1 1

1

1

Infravörös mozgásérzékelő – falra szerelhető, 180°, IP42 0 489 11 Érzékelési távolság: 8 m Javasolt rögzítési magasság: 2,5 m 3 vezetékes, nullával Állítható fényerősség: 1–1000 lux Állítható időzítés: 5 mp – 30 perc Fogyasztás készenléti üzemmódban: 0,7 W Közvetlenül felületre vagy falra szerelhető Sarokba is elhelyezhető, kat. szám 0 489 71 (506. o.) kiegészítő használatával Mozgásérzékelős kapcsoló Infravörös érzékelő Vízszintes látószög: 180° Érzékelési távolság: 8 m Javasolt rögzítési magasság: 1,2 m Állítható fényerősség: 5–1275 lux Állítható időzítés: 5 mp – 30 perc Fogyasztás készenléti üzemmódban: 0,2 W Mosaic 0 784 55 Fehér burkolattal – nullával 0 784 54 Fehér burkolattal – nulla nélkül Infravörös érzékelős világításvezérlés – süllyesztett szerelés, 180°, IP41 0 784 57 Érzékelési távolság: 8 m Javasolt rögzítési magasság: 1,2 m Fogyasztás készenléti üzemmódban: 0,2 W Állítható időzítés: 30 mp - 12 perc Infravörös mozgásérzékelő – mennyezetre szerelhető, 360°, IP41 0 488 03 Érzékelési távolság: 8 m Javasolt rögzítési magasság: 2,5 m 3 vezetékes, nullával Állítható fényerősség: 1–1000 lux Állítható időzítés: 5 mp – 30 perc Fogyasztás készenléti üzemmódban: 0,5 W Optimális távolság 2 érzékelő között: 6 m Közvetlenül álmennyezetbe szerelhető vagy 50 mm mély Batiboxba rögzíthető Kat. szám 0 488 75 (506. o.) segítségével mennyezetre is szerelhető

1

1 1


502

Kat. szám

Megoldás kültéri használatra és nedves környezetbe

Infravörös mozgásérzékelő – falra rögzíthető, 180°, IP55 0 489 31 Érzékelési távolság: 8 m Javasolt rögzítési magasság: 2,5 m 3 vezetékes, nullával Állítható fényerősség: 1–1000 lux Állítható időzítés: 5 mp – 30 perc Fogyasztás készenléti üzemmódban: 0,7 W Közvetlenül felületre vagy falra szerelhető Sarokba is elhelyezhető, kat. szám 0 489 71 (506. o.) kiegészítő használatával Infravörös mozgásérzékelő – mennyezetre rögzíthető, 360°, IP55 Dönthető fejjel, érzékelési távolság: Ø8 m Javasolt rögzítési magasság: 1,7 m 3 vezetékes Állítható fényerősség: 1–1000 lux Állítható időzítés: 12 mp – 16 perc Fogyasztás készenléti üzemmódban: 0,9 W Optimális távolság két érzékelő között: 6 m 0 697 40 Szürke 0 697 80 Fehér

1 áramkörös mozgásérzékelők érzékelési területek és terhelési táblázat

p Érzékelési terület Kat. szám: 0 488 03

8m

Kat. szám: 0 784 54/55 és 0 792 58/59

0.5 m 3m

1.3 m

1.5 m

1.5 m

5m

3m

10 m

2.4 m 3m

1.2 m 5m

1.5 m 10 m

3m

m:

Kat. szám: 0 489 11/31

5

4

2

1

0

1

2

4

5

Kat. szám: 0 697 40/80

2.5 m

2.50 m

2.50 m

15°

8m 8m

45° 6m

4m

6m

0

12 m

6m 45°

4m

8m

p Maximum terhelések

Halogénlámpa

ELV halogénlámpa ferromágneses transzformátorral

ELV halogénlámpa elektronikus előtéttel

Fénycső

Kompakt fénycső

LED

0 784 54

2000 W

1000 VA

1000 VA

10 × (2 × 36 W)

250 W

250 W

0 784 55

40 × 400 W

40–400 VA

40–400 VA

–

–

–

0 489 11

2000 W

1000 VA

1000 VA

10 × (2 × 36 W)

250 W

250 W

0 488 03

2000 W

1000 VA

1000 VA

10 × (2 × 36 W)

250 W

250 W

0 489 31

2000 W

1000 VA

1000 VA

10 × (2 × 36 W)

250 W

250 W

0 697 40/80

2000 W

1000 VA

1000 VA

10 × (2 × 36 W)

250 W

250 W

Kat. szám

503

1 áramkörös világításvezérlés világításvezérlés természetes fénnyel ellátott folyosókra

Direkt kábel bevezetéssel

0 488 17

0 488 08

0 489 17

0 489 33

0 489 32

Kiválasztási tábla (500. oldal) Műszaki jellemzők, e-katalógusban Jelenlét és fényerősség folyamatos ellenőrzése, kikapcsol, ha van elegendő fényerősség Automatikus üzemmód (automatikus be-ki kapcsolás, gyári alapbeállítás) Kat. szám 0 770 40 nyomógombbal (vagy jelzőfényes nyomógombbal, kat. szám: 0 770 33) manuális üzemmódhoz (manuális bekapcsoláshoz és manuális/automatikus kikapcsoláshoz) Helyszínen konfigurálható, kat. szám: 0 882 30 (506. o.) konfigurátor segítségével Állítható időzítés: 5 mp – 59 perc. Állítható fényerősség: 5–1275 lux Csom.

1

Kat. szám

0 488 17

1

0 488 07

1

0 488 08

1

0 489 17

Megoldások folyosóra

Csom.

Infravörös érzékelős világításvezérlés, 360° Közvetlenül álmennyezetre vagy 50 mm mély Batiboxba való szerelés, kat. szám: 0 893 58 3 vezetékes, nullával Fogyasztás készenléti üzemmódban: 0,4 W Javasolt rögzítési magasság: 2,5 m Érzékelés oldalirányba: 24 m Ideális folyosókra 2×12 m érzékelés oldalra IP20 Optimális távolság 2 érzékelő között: 20 m Rugós csatlakozás Felületre szerelhető, kat. szám: 0 488 75 (506. o.) kiegészítő használatával Érzékelési távolság Ø8 m Optimális távolság 2 érzékelő között: 6 m Rugós csatlakozás Felületre szerelhető, kat. szám: 0 488 75 (506. o.) kiegészítő használatával Érzékelési távolság Ø8 m Optimális távolság 2 érzékelő között: 6 m Gyors csatlakozós Infravörös érzékelős világításvezérlés – felületre szerelhető,180°, IP42 Érzékelési távolság: 15 m Javasolt rögzítési magasság: 2,5 m 3 vezetékes További 2 A kontaktus HVAC vezérléshez Fogyasztás készenléti üzemmódban: 0,4 W Sarokba is rögzíthető, kat. szám: 0 489 71 (506. o.) kiegészítő segítségével

1

Kültéri használatra és nedves környezetbe

Infravörös érzékelős világításvezérlés – falra vagy mennyezetre szerelhető, 270°, IP55 0 489 33 Dönthető fej, érzékelési távolság: 18 m Javasolt rögzítési magasság: 2,5 m 3 vezetékes Fogyasztás készenléti üzemmódban: 0,7 W Sarokra is felszerelhető, kat. szám: 0 489 72 (506. o.) kiegészítő használatával

Magas belterű helyekre 1

Infravörös érzékelős világításvezérlés – felületre rögzítés, 360°, IP55 0 489 32 Érzékelési távolság: Ø20 m – 10 m magasságban, Ø8 m – 2,5 m magaságban 3 vezetékes, nullával IP66, kat. szám: 0 980 23 tömszelencével Optimális távolság 2 érzékelő között: 20 m Fogyasztás készenléti üzemmódban: 0,4 W Kompatibilis Cablofil kábelcsatornával

Raktárakba és pihenőszobákba

1


504

Kat. szám

Mozgásérzékelős kapcsoló Infravörös érzékelő Vízszintes látószög: 180° Érzékelési távolság: 8 m Javasolt rögzítési magasság: 1,2 m Fogyasztás készenléti üzemmódban: 0,2 W Optimális távolság 2 érzékelő között: 6 m 2 vezetékes (nulla nélkül) Telepíthető min. 40 mm mély Batiboxba vagy felületre szerelhető, kat. szám: 0 802 81 – 2 modulos falon kívüli dobozzal Mosaic Nulla nélkül 0 784 55 Fehér burkolattal

1 áramkörös világításvezérlés világításvezérlés természetes fénnyel ellátott folyosókra

beépített nyomógombbal

0 489 16

0 488 09

0 784 52/0 784 53

0 488 04

Kiválasztási tábla (500. oldal) Műszaki jellemzők, e-katalógusban Jelenlét és fényerősség folyamatos ellenőrzése, kikapcsol, ha van elegendő fényerősség Automatikus üzemmód (automatikus be-ki kapcsolás, gyári alapbeállítás) Kat. szám: 0 770 40 nyomógombbal (vagy jelzőfényes nyomógombbal, kat. szám: 0 770 33) manuális üzemmódhoz (manuális bekapcsoláshoz és manuális/automatikus kikapcsoláshoz) Infravörös és ultrahangos érzékelés világításvezérléshez, megfelelő megoldás irodákba Jelenlétérzékelés az ultrahangos hullám megtörésével (pl. gépelés billentyűzeten) Helyszínen konfigurálható, kat. szám: 0 882 30 (506. o.) konfigurátor segítségével Csom.

1

1

1

1

Kat. szám

Megoldások irodákba

Csom.

Tárgyalószobákba, osztálytermekbe stb. Dual technológiás – mennyezetre rögzíthető, 360° Infravörös és ultrahangos érzékelési távolság: Ø8 m IP20 3 vezetékes Optimális távolság 2 érzékelő között: 6 m Fogyasztás készenléti üzemmódban: 0,8 W Közvetlenül álmennyezetbe vagy 50 mm mély Batibox süllyesztődobozba szerelhető 0 488 06 Rugós csatlakozás Felületre szerelhető, kat. szám: 0 488 75 (506. oldal) kiegészítő segítségével

Megoldások irodákba (folytatás)

1 1

Jelenlétérzékelő Infravörös és ultrahangos érzékelés Érzékelési távolság: 8 m Javasolt elhelyezési magasság: 1,20 m Fogyasztás készenléti üzemmódban: 0,2 W Optimális távolság 2 érzékelő között: 6 m Min. 40 mm mély süllyesztődobozba vagy felületre rögzíthető, kat. szám: 0 802 81 falon kívüli doboz segítségével 2 modul, fehér burkolattal Mosaic 0 784 52 Nullával 0 784 53 Nulla nélkül

1 1

Infravörös érzékelős világításvezérlés – mennyezetre szerelt, 360° Érzékelési távolság Ø8 m 3 vezetékes, nullával Optimális távolság 2 érzékelő között: 6 m Fogyasztás készenléti üzemmódban: 0,8 W Álmennyezetbe vagy 50 mm mély Batiboxba szerelhető Felületre szerelhető, kat. szám: 0 488 75 (506. o.) segítségével 0 488 00 2 A kontaktus nélkül 0 488 04 2 A kontaktussal HVAC vezérléshez

0 488 09 Gyors csatlakozós Infravörös érzékelős világításvezérlés – felületre szerelhető, 180° 0 489 14 Jelenlétkijelzés Infravörös érzékelés, érzékelési távolság: 8 m Javasolt rögzítési magasság: 2,5 m 3 vezetékes, nullával IP42 További 2 A kontaktus HVAC vezérléshez Fogyasztás készenléti üzemmódban: 0,4 W Optimális távolság 2 érzékelő között: 10 m Mennyezetre szerelhető, kat. szám: 0 489 71 (506. oldal) segítségével

Kat. szám

Dual technológiás fényvezérlés – süllyesztett rögzítés, 180° 0 489 16 Jelenlétkijelzés Infravörös és ultrahangos érzékelés, érzékelési távolság: 8 m Javasolt rögzítési magasság: 2,5 m 3 vezetékes, nullával IP42 További 2 A kontaktus HVAC vezérléshez Fogyasztás készenléti üzemmódban: 0,4 W Optimális távolság 2 érzékelő között: 10 m Mennyezetre szerelhető, kat. szám: 0 489 71 (506. oldal) segítségével


505

konfigurátorok és kiegészítők

konfigurátorok és kiegészítők

p Érzékelők gyári beállítási értékei • Megvilágítási határérték: 500 lux álmennyezetben való elhelyezés, 300 lux falon kívüli szerelés esetén • Késleltetés: 15 perc, áthaladás érzékelési funkció bekapcsolva A mobil konfigurátorokkal a beállítások módosíthatóak RJ45 csatlakozó

0 488 72

p Telepítés falra rögzíthető dobozokba, kat. szám: 0 488 75

0 882 35

0 882 30

0 488 68

Műszaki jellemzők, e-katalógusban Csom.

1 1

Kat. szám

Mobil konfigurátor

Az összes érzékelő gyárilag beállított – megvilágítási határérték: 500 lux álmennyezetben való elhelyezés, 300 lux falon kívüli szerelés esetén – késleltetés: 15 perc, áthaladásérzékelési funkció bekapcsolva A mobil konfigurátorokkal ezek a beállítások módosíthatóak 0 882 35 Beállítás a programozott értékekkel 0 882 30 Digitális programozás a legközelebbi értékre Gyors beállítási lehetőség Az érzékelő beállítása a kijelzőn látható A beállítások a memóriába menthetőek és másik érzékelőre áttölthetőek

RJ45/BUS adapter 10

A BUS kapcsolódásához a következő termékekhez: Kat.szám: 0 026 00/01/02/11/21/22 0 488 72 Apa csatlakozós

10

0 488 68 Az RJ45 aljzatok duplázására szolgál

1

0 488 75 Mennyezetbe szerelhető érzékelőkhöz: Kat. számok: 0 488 00/03/04/06/07/08/09/17/20/22/35

p Rögzítés sarkok esetén (felülnézeti kép) Fal Fal

Érzékelő

Elhelyezés belső sarokba

RJ45 elosztó Felületre rögzíthető dobozok

Rőgzítési kiegészítők sarkokba való telepítéshez 1 1

0 489 71 Felületre rögzíthető érzékelőkhöz, kat. szám: 0 488 11/14/16/17/31 0 489 72 Felületre rögzíthető érzékelőkhöz, kat. szám: 0 489 33

Kiegészítők 1 1

0 489 75 Felületre rögzíthető érzékelők forgást elősegítő kiegészítők, kat. szám: 0 489 11/14/16/17/31-hez 0 489 74 Védőkosár, kat. szám: 0 489 11/14/16/17/31/32/33 érzékelőkhöz

Többkörös rendszerel kapcsolatban bővebb információért keresse szakmai vevőszolgálatunkat a zöldszámon: 06-80/204-186 Piros katalógusszám: új termék

506

Elhelyezés külső sarokba

világításvezérlés-kiválasztási táblázat: önállóan használható termékek Mozgásérzékelés

Mennyezeti szerelés

5–47 m2

48–93 m2

94–190 m2

Érzékelő Kat. szám: 0 488 03

–

–

Energiamegtakarítás

11–23% Falon kívüli szerelés

Érzékelő Kat. szám: 0 697 40 Kat. szám: 0 697 80

Érzékelő Kat. szám: 0 488 11

5–47 m2

48–93 m2

94–190 m2


Érzékelő kat. szám: 0 488 02 + nyomógomb Céliane kat. szám: 0 670 31 Mosaic kat. szám: 0 770 30/31 vagy egyedi vezérlés a kat. szám: 0 882 31 távirányítóval Konfigurációs eszköz kat. szám: 0 882 30

–

–

25–65%

48–93 m2

94–190 m2


–

Áthaladásérzékelés / manuális bekapcsolás


Kapcsolóegység + érzékelő / manuális bekapcsolás 5–47 m2


–

–

Kapcsolóegység kat. szám: 0 488 50 Ultrahangos érzékelő kat. szám: 0 488 21 + nyomógomb Céliane kat. szám: 0 670 31 Mosaic kat. szám: 0 770 30/31 vagy egyedi vezérlés a kat. szám: 0 882 31 távirányítóval Konfigurációs eszköz kat. szám: 0 882 30

BUS

25–65%

Falon kívüli szerelés

Kapcsolóegység kat. szám: 0 488 50 Érzékelő (IR) kat. szám: 0 488 20 + nyomógomb Céliane kat. szám: 0 670 31 Mosaic kat. szám: 0 770 30/31 vagy egyedi vezérlés a kat. szám: 0 882 31 távirányítóval Konfigurációs eszköz kat. szám: 0 882 30

Kapcsolóegység kat. szám: 0 488 50 Érzékelő (kettős technológia) kat. szám: 0 488 22 + nyomógomb Céliane kat. szám: 0 670 31 Mosaic kat. szám: 0 770 30/31 vagy egyedi vezérlés a kat. szám: 0 882 31 távirányítóval Konfigurációs eszköz kat. szám: 0 882 30

– BUS

Digitális áthaladásérzékelő előre beállított szintekkel


Falon kívüli szerelés

5–47 m2

48–93 m2

94–190 m2

Érzékelő kat. szám: 0 488 07 vagy kat. szám: 0 488 08 + nyomógomb Céliane kat. szám: 0 670 31 Mosaic kat. szám: 0 770 30/31 vagy egyedi vezérlés a kat. szám: 0 882 31 távirányítóval Konfigurációs eszköz kat. szám: 0 882 30




–


11–23%

–

507

KÓRHÁZTECHNIKAI MEGOLDÁSOK

Speciális

megoldások

egészségügyi épületekbe A Legrand nagy választékkal rendelkezik antimikrobiális eszközökből egészségügyi épületek, idősek otthona, kórházak, de akár iskolák és nem egészségügyi épületek számára is

FEDEZZE FEL AZ ÚJ ANTIMIKROBIÁLIS TERMÉKEKET Megoldás minden épületbe p Megbízhatóság, biztonság és komfort p Garantált baktérium-, vírus- és gombamentesség p Hatékonyabb nyomkövetés

p Antimikrobiális nővérhívó egységek (lásd 509. oldal)

p Program Mosaic antimikrobiális mechanizmusok (lásd 483. oldal) és csatornák (lásd 556. oldal)

p Antimikrobiális ágylámpasávok egészségügyi és egyéb épületekbe

Egyedi életvitel segítése p Esések, balesetek megelőzése p Központosított kommunikáció

p További információért kérje szakkatalógusunkat!

508

Legrand nővérhívó rendszer kiválasztási táblázat Analóg rendszer Tápegység (15–20 szobánként)

0 047 93

Süllyesztett szereléshez:

Kismegszakító, tápegységhez

0 033 82

Univerzális süllyesztő doboz

0 801 03

Vezérlőmodul (3 szobánként)

0 782 12

Rögzítőperem

0 802 53

Ajtólámpa (szobánként 1 db)

0 766 72

Takarókeret

0 788 16

Nyugtázóegység (szobánként 1 db)

0 782 04

Falon kívüli szereléshez:

Nővérhívó nyomógomb aljzat

0 766 63

Falon kívüli doboz

0 802 86

Vezetékes nyomógomb

0 783 62

Rögzítőperem

0 802 53

Húzózsinóros kapcsoló

0 766 64

Takarókeret

0 788 16

Húzózsinór

0 898 05

Híváskijelző központ (6 szobánként)

0 766 60

Digitális rendszer Audió kommunikáció nélküli

Audió kommunikációval Alap egységek

BUS tápegység

E46ADCN BUS tápegység

Tápegység az eszközökhöz

0 782 90

346000

Tápegység az eszközökhöz

0 782 90

Konfigurátor szett

3501K

Konfigurátor szett

3501K

BUS kábel (200 m)

0 492 33

BUS kábel (200 m)

0 492 33

BUS kábel (500 m)

L4669/500 BUS kábel (500 m)

L4669/500

Nővérszobához Fő kezelőpult

0 766 11

Fő kezelőpult

0 766 11

Másodlagos kezelőpult

0 766 09

Másodlagos kezelőpult

0 766 09

Döntött asztali tartó kezelőpultokhoz (szimpla)

0 766 12

Audió egység

0 766 08

Fali szereléshez keret

0 766 14

Döntött asztali tartó kezelőpultokhoz (dupla)

0 766 13

Fali szereléshez keret (2 db szükséges)

0 766 14

Betegszobához Nyugtázó egység szobákba

0 766 06

Nyugtázó egység szobákba

0 766 06

Nyugtázó egység szobákba, kijelzővel

0 766 07

Nyugtázó egység szobákba, kijelzővel

0 766 07

Fali szereléshez keret

0 766 14

Audió egység

0 766 08

Ajtólámpa, 1 színű

0 766 71

Fali szereléshez keret (2 db szükséges)

0 766 14


0 766 70

Ágymikrofon (ágyanként 1 db)

0 782 00


0 782 46


0 766 71

Nővérhívó nyomógomb

0 782 40


0 766 70

Nővérhívó nyomógomb aljzat (világítás- és redőnyvezérléshez)

0 782 47


0 782 46

Nővérhívó nyomógomb világításvezérléssel

0 782 42

Nővérhívó nyomógomb

0 782 40

Nővérhívó nyomógomb világítás- és redőnyvezérléssel

0 782 44

Nővérhívó nyomógomb aljzat (világítás- és redőnyvezérléshez)

0 782 47


0 782 48

Nővérhívó nyomógomb világításvezérléssel

0 782 42

Nővérhívó nyomógomb világítás- és redőnyvezérléssel

0 782 44


0 782 48

Kiegészítő egységek a digitális rendszerhez Alap rendszerkiegészítők

Automatizáció szobákba

BUS bővítő

0 766 10

Világításvezérlés 4 lámpához

0 783 77

Virtuális konfigurációs csomag (80 szoba felett)

0 766 16

Világítás- és redőnyvezérlés (2 lámpa + 1 redőny)

0 783 78

Virtuális konfigurációs szoftver

0 766 15

Világítás- és redőnyvezérlés (2 lámpa + 1 redőny + 1 kontakt)

0 783 79

Hívás átirányítás DECT-re

Monitorozás

Interfész

0 766 19

Monitorozó szoftver

0 766 18

Tápegység a DECT interfészhez

0 346 02

Monitorozó interfész

0 766 17

Mozgássérült WC szett Komplett összeállítás 1 mellékhelyiséghez 0 770 44 Program Mosaic húzókapcsoló 6 645 07 Niloé nyomógomb

Rendelési kód: MSWC 1 db 1 db

0 785 70

Program Mosaic ajtólámpa

1 db

0 766 41

Program Mosaic csengő

1 db

6 651 95

Niloé Mosaic adapter

3 db

6 650 01

Niloé egyes keret, fehér

1 db

6 650 21

Niloé egyes keret, piros

1 db

6 650 02

Niloé kettős keret, fehér

1 db

E49

SCS tápegység

1 db

F428

Kontakt csatoló

1 db

F411/1N

Relé

3501/1

1-es jumper

1 csomag

3501/OI

OI jumper

1 csomag

0 898 05

Húzózsinór

1 db

1 db

További információkkal kapcsolatban keresse szakmai vevőszolgálatunkat a zöldszámon: 06-80/204-186 További információk elérhetők a Legrand e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati utasítások, további katalógusok... stb.) 509

kábelvezetés

Program Mosaic™: kábelvezetés bárhol

Megoldásokat nyújtanak az irodaépületek kábelvezetési problémáira, bármilyen helyzetben. Tökéletesen illeszkednek a környezetbe, ezen felül pedig gyors, egyszerű szerelést és karbantartást biztosítanak. A skála a szerelvényezhető változatoktól egészen a felhasználó igényeire szabott speciális megoldásokig terjed

A Falban p BATIBOX SÜLLYESZTőDOBOZOK ÉS SZERELVÉNYKERETEK (lásd 495. oldal) – Süllyesztődobozok gipszkarton falba, téglafalba, gipsztáblákba, betonba stb. – Akár 20 Program Mosaic modul részére, minden típusú elrendezéshez

A PADLÓBÓL p ÚJ PADLÓDOBOZOK (lásd 564. oldal) – Harmonikusan illeszkednek az épület stílusába – Ugyanaz a termékkör betonba és álpadlóba egyaránt használható

p CSATLAKOZÓDOBOZ (lásd 566. oldal) – A kábelek vezetéséhez az álpadlóból egészen az asztalokig

A Falon p SZERELVÉNYEZHETő DLP CSATORNÁK (lásd 532. oldal) – Tökéletes társa a Program Mosaic termékkörnek – Egyszerű, gyors szerelés és kényelmes használat a mindennapokban p „ TISZTA” ALUMÍNIUM DLP CSATORNÁK (lásd 560. oldal) – Egy robusztus rendszer, vonzó megjelenéssel – Szerelvényezhető alumínium Program Mosaic szerelvényekkel – 1 vagy 2 rekeszes típusok

A MENNYEZETBőL p ENERGIAOSZLOPOK (lásd 574. oldal) – Rugalmassság: egyszerűen alkalmazkodik az iroda átalakításához – Gyors szerelés és letisztult forma az új szerelvénykeretek használatával – Kapható fehér (PVC-fedéllel) vagy alumínium felülettel (alumínium fedéllel) egyaránt

510

MINDIG KÉZNÉL p ASZTALI ELOSZTÓSOROK (lásd 572. oldal) – Letisztult forma, vonzó megjelenés és egyszerű használat – Számos lehetőség az asztalhoz való rögzítésre – Vezetékezett és vezetékezhető változatok – Előfelszerelt vagy tetszés szerint szerelvényezhető típusok p ASZTALI ELOSZTÓSOROK KONFERENCIATERMEKBE (lásd 572. oldal) – WIFI hozzáférési ponttal vagy switch-csel felszerelt típusok

p MINIOSZLOPOK (lásd 575. oldal) – A kis méret lehetővé teszi a diszkrét használatot az asztal alatt

irodákhoz és munkahelyekhez ÚJDONSÁGok USB töltő aljzatok Mobiltelefonok, tabletek, okostelefonok, MP3 és MP4 lejátszók töltéséhez (489. old

Recommend Documents